This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 113
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "209", "882", "1034"], "fr": "\u0152uvre originale : Jiju Mao\nProduction : XBOOM Studio\nStudio : Studio 2396\nArtiste principal : Chuge Culture\nSc\u00e9nariste : Fanfanbaiyan De Mao (Yuyan Culture)\nEncadrement : Chuge Culture\nMise en couleur : Chuge Culture\nSupport 3D : Mianhuatang\nSupervision post-production : Qiezi Bugu\nProducteur : Niuniu\n\u00c9diteur original : Zhique\n\u00c9diteur manhwa : Jamie", "id": "Karya Asli: Studio Ji Jv Mao XBOOM\nDiproduksi oleh: Studio Er San Jiu Lu\nIlustrator Utama: Chu Ge Wen Hua\nPenulis Naskah: Fan Bai Yan De Mao (Yu Yan Wen Hua)\nGaris Seni: Chu Ge Wen Hua\nPewarnaan: Chu Ge Wen Hua\nDukungan 3D: Mian Hua Tang\nPengawas Pascaproduksi: Qie Zi Bu Gu\nProduser: Niu Niu\nEditor Asli: Zhi Que\nEditor Komik: Jamie", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIJU MAO XBOOM STUDIO\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396\nARTISTA PRINCIPAL: CHU GE WEN HUA\nROTEIRISTA: FAN BAIYAN DE MAO (YU YAN WEN HUA)\nLINEART: CHU GE WEN HUA\nCOLORA\u00c7\u00c3O: CHU GE WEN HUA\nSUPORTE 3D: MIAN HUA TANG (MARSHMALLOW)\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O E SUPERVIS\u00c3O: QIEZI BU GU\nSUPERVIS\u00c3O GERAL: NIU NIU\nEDITOR ORIGINAL: ZHI QUE\nEDITOR DO MANG\u00c1: JAMIE", "text": "ORIGINAL WORK: JIJU MAO XBOOM STUDIO PRODUCTION: 2396 STUDIO LEAD ARTIST: CHUGE CULTURE SCRIPT: FAN FLIPS THE EYED CAT (YUYANG CULTURE) LINE ART: CHUGE CULTURE COLOR: CHUGE CULTURE 3D SUPPORT: COTTON CANDY POST PRODUCTION: EGGPLANT SUPERVISION: NIUNIU ORIGINAL WORK EDITOR: ZHIQUE COMIC EDITOR: JAMIE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIJUMAO XBOOM STUDIO\nYAPIM: 2396 STUDIO\nBA\u015e SANAT\u00c7I: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nSENARYO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\nSON R\u00d6TU\u015eLAR: QIEZI BUGU\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: NIU NIU\nOR\u0130J\u0130NAL ED\u0130T\u00d6R: ZHI QUE\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: JAMIE"}, {"bbox": ["147", "209", "882", "1034"], "fr": "\u0152uvre originale : Jiju Mao\nProduction : XBOOM Studio\nStudio : Studio 2396\nArtiste principal : Chuge Culture\nSc\u00e9nariste : Fanfanbaiyan De Mao (Yuyan Culture)\nEncadrement : Chuge Culture\nMise en couleur : Chuge Culture\nSupport 3D : Mianhuatang\nSupervision post-production : Qiezi Bugu\nProducteur : Niuniu\n\u00c9diteur original : Zhique\n\u00c9diteur manhwa : Jamie", "id": "Karya Asli: Studio Ji Jv Mao XBOOM\nDiproduksi oleh: Studio Er San Jiu Lu\nIlustrator Utama: Chu Ge Wen Hua\nPenulis Naskah: Fan Bai Yan De Mao (Yu Yan Wen Hua)\nGaris Seni: Chu Ge Wen Hua\nPewarnaan: Chu Ge Wen Hua\nDukungan 3D: Mian Hua Tang\nPengawas Pascaproduksi: Qie Zi Bu Gu\nProduser: Niu Niu\nEditor Asli: Zhi Que\nEditor Komik: Jamie", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIJU MAO XBOOM STUDIO\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396\nARTISTA PRINCIPAL: CHU GE WEN HUA\nROTEIRISTA: FAN BAIYAN DE MAO (YU YAN WEN HUA)\nLINEART: CHU GE WEN HUA\nCOLORA\u00c7\u00c3O: CHU GE WEN HUA\nSUPORTE 3D: MIAN HUA TANG (MARSHMALLOW)\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O E SUPERVIS\u00c3O: QIEZI BU GU\nSUPERVIS\u00c3O GERAL: NIU NIU\nEDITOR ORIGINAL: ZHI QUE\nEDITOR DO MANG\u00c1: JAMIE", "text": "ORIGINAL WORK: JIJU MAO XBOOM STUDIO PRODUCTION: 2396 STUDIO LEAD ARTIST: CHUGE CULTURE SCRIPT: FAN FLIPS THE EYED CAT (YUYANG CULTURE) LINE ART: CHUGE CULTURE COLOR: CHUGE CULTURE 3D SUPPORT: COTTON CANDY POST PRODUCTION: EGGPLANT SUPERVISION: NIUNIU ORIGINAL WORK EDITOR: ZHIQUE COMIC EDITOR: JAMIE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIJUMAO XBOOM STUDIO\nYAPIM: 2396 STUDIO\nBA\u015e SANAT\u00c7I: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nSENARYO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\nSON R\u00d6TU\u015eLAR: QIEZI BUGU\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: NIU NIU\nOR\u0130J\u0130NAL ED\u0130T\u00d6R: ZHI QUE\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/2.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1441", "671", "1724"], "fr": "CAR L\u0027AVENIR DU PLAN DE RATHMA...", "id": "Karena masa depan Pesawat Lasma...", "pt": "Porque o futuro do Plano de Rathma...", "text": "BECAUSE THE FUTURE OF THE RASMA PLANE...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc RATHMA BOYUTU\u0027NUN GELECE\u011e\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/3.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1320", "714", "1618"], "fr": "SERA HORS DE CONTR\u00d4LE.", "id": "Akan lepas kendali.", "pt": "Vai ficar fora de controle.", "text": "WILL SPIRAL OUT OF CONTROL.", "tr": "KONTROLDEN \u00c7IKACAK."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1571", "494", "1889"], "fr": "MAIS TOUTES, SANS EXCEPTION, M\u00c8NENT \u00c0 UNE FIN O\u00d9 LE ROI D\u00c9MON MEURT.", "id": "Tapi tanpa kecuali, semuanya mengarah pada akhir kematian Raja Iblis.", "pt": "Mas, sem exce\u00e7\u00e3o, todos levam ao final da morte do Rei Dem\u00f4nio.", "text": "BUT WITHOUT EXCEPTION, THEY ALL LEAD TO THE DEMON KING\u0027S DEATH.", "tr": "AMA \u0130ST\u0130SNASIZ HEPS\u0130, \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NIN \u00d6L\u00dcM\u00dcYLE SONU\u00c7LANACAK."}, {"bbox": ["511", "1950", "890", "2270"], "fr": "MAIS QUEL QUE SOIT LE SC\u00c9NARIO, AUCUN PERSONNAGE N\u0027EST SUPPOS\u00c9 \u00caTRE ENLEV\u00c9.", "id": "Tapi perkembangan seperti apa pun tidak ada situasi di mana karakter dibawa pergi.", "pt": "Mas n\u00e3o importa qual desenvolvimento, n\u00e3o houve situa\u00e7\u00e3o em que personagens fossem levados embora.", "text": "BUT NO MATTER HOW THINGS DEVELOP, THERE\u0027S NEVER BEEN A CASE WHERE CHARACTERS ARE TAKEN AWAY.", "tr": "ANCAK HANG\u0130 GEL\u0130\u015eME OLURSA OLSUN, KARAKTERLER\u0130N KA\u00c7IRILDI\u011eI B\u0130R DURUM OLMADI."}, {"bbox": ["294", "256", "712", "662"], "fr": "HORS DE CONTR\u00d4LE ? LA SEULE CHOSE DANS LE JEU QUI PUISSE \u00caTRE QUALIFI\u00c9E DE \"HORS DE CONTR\u00d4LE\", C\u0027EST LE D\u00c9CLENCHEMENT DE LA DESCENTE DIVINE COMPL\u00c8TE DE PLUSIEURS PERSONNAGES POUR COMBATTRE LE ROI D\u00c9MON.", "id": "Lepas kendali? Satu-satunya hal dalam game yang bisa disebut lepas kendali adalah memicu beberapa karakter untuk sepenuhnya turun sebagai dewa dan bertarung hebat dengan Raja Iblis.", "pt": "Fora de controle? A \u00fanica coisa no jogo que pode ser chamada de \u0027fora de controle\u0027 \u00e9 quando v\u00e1rios personagens sofrem uma descida divina completa e lutam contra o Rei Dem\u00f4nio.", "text": "OUT OF CONTROL? THE ONLY THING IN THE GAME THAT COULD BE CALLED OUT OF CONTROL IS WHEN MULTIPLE CHARACTERS FULLY DESCEND AS GODS TO FIGHT THE DEMON KING.", "tr": "KONTROLDEN \u00c7IKMAK MI? OYUNDA KONTROLDEN \u00c7IKMAK DEN\u0130LEB\u0130LECEK TEK \u015eEY, B\u0130RDEN FAZLA KARAKTER\u0130N TAMAMEN TANRISALLA\u015eARAK \u0130BL\u0130S KRALI \u0130LE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAVA\u015eA G\u0130R\u0130\u015eMES\u0130NE YOL A\u00c7MASIYDI."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/5.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1654", "888", "1930"], "fr": "AU MOMENT O\u00d9 J\u0027AI SENTI LA MAGIE DE T\u00c9L\u00c9PORTATION DES AUTRES DIEUX, J\u0027AI SUIVI LE PROC\u00c9D\u00c9 MAGIQUE ET L\u0027AI DIRIG\u00c9E VERS TOI.", "id": "Begitu aku merasakan sihir teleportasi dewa lain, aku juga mengarahkannya padamu dengan cara yang sama.", "pt": "No instante em que percebi a magia de teletransporte de outro deus, usei o mesmo m\u00e9todo para me guiar at\u00e9 voc\u00ea.", "text": "THE MOMENT I SENSED THE OTHER GODS\u0027 TELEPORTATION SPELL, I USED THE SAME METHOD TO GUIDE IT TO YOU.", "tr": "D\u0130\u011eER TANRILARIN I\u015eINLANMA B\u00dcY\u00dcS\u00dcN\u00dc ALGILADI\u011eIM AN, BEN DE AYNI B\u00dcY\u00dc Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130 KULLANARAK ONU SANA Y\u00d6NLEND\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["312", "293", "700", "568"], "fr": "ET MOI ? CETTE VRAIE D\u00c9ESSE ELFE M\u0027APPR\u00c9CIE AUSSI ?", "id": "Lalu bagaimana denganku? Apakah dewa sejati ras peri itu juga menyukaiku?", "pt": "E eu? Aquele deus verdadeiro dos elfos tamb\u00e9m gosta de mim?", "text": "WHAT ABOUT ME? DOES THAT TRUE GOD OF THE ELVES LIKE ME TOO?", "tr": "PEK\u0130 YA BEN? O ELF GER\u00c7EK TANRISI DA MI BENDEN HO\u015eLANIYOR?"}, {"bbox": ["190", "1291", "566", "1542"], "fr": "TOI ? BIEN S\u00dbR, C\u0027EST MOI QUI T\u0027AI AMEN\u00c9,", "id": "Kau? Tentu saja aku yang membawamu ke sini,", "pt": "Voc\u00ea? Claro que fui eu quem te trouxe.", "text": "YOU? OF COURSE, I BROUGHT YOU HERE.", "tr": "SEN M\u0130? ELBETTE SEN\u0130 BEN GET\u0130RD\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/6.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "355", "876", "630"], "fr": "SI CES DEUX PAIRES DE S\u0152URS ELFES AVAIENT DISPARU DE RATHMA, CELA N\u0027AURAIT-IL PAS DIMINU\u00c9 LE DIVERTISSEMENT ?", "id": "Jika kedua pasang saudari peri itu menghilang begitu saja di Lasma, bukankah kesenangannya akan berkurang?", "pt": "Se aquelas duas irm\u00e3s elfas simplesmente desaparecessem de Rathma, n\u00e3o seria menos divertido?", "text": "IF THOSE TWO ELF SISTERS JUST DISAPPEARED FROM RASMA, WOULDN\u0027T THAT BE LESS FUN?", "tr": "E\u011eER O \u0130K\u0130 ELF KIZ KARDE\u015e \u00c7\u0130FT\u0130 RATHMA\u0027DA \u00d6YLECE YOK OLSAYDI, E\u011eLENCE EKS\u0130LMEZ M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["410", "2099", "923", "2373"], "fr": "UN CHALLENGER QUI VEUT D\u00c9TRUIRE LE MONDE MAIS QUI DOIT LE SAUVER, C\u0027EST DU JAMAIS VU ! CE SERA SANS AUCUN DOUTE TR\u00c8S AMUSANT !", "id": "Penantang yang menghancurkan dunia malah harus menyelamatkan dunia, sungguh tidak pernah terdengar! Pasti sangat menarik!", "pt": "Um desafiante que destr\u00f3i mundos tendo que salvar o mundo... \u00e9 algo in\u00e9dito! Com certeza ser\u00e1 muito interessante!", "text": "A CHALLENGER WHO WANTS TO DESTROY THE WORLD IS NOW TRYING TO SAVE IT? THAT\u0027S UNHEARD OF! IT MUST BE VERY INTERESTING!", "tr": "D\u00dcNYAYI YOK ETMEYE \u00c7ALI\u015eAN B\u0130R MEYDAN OKUYUCUNUN D\u00dcNYAYI KURTARMASI G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEY, H\u0130\u00c7 DUYULMAMI\u015e! KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130 OLACAK!"}, {"bbox": ["178", "1752", "602", "2026"], "fr": "ET TU N\u0027AS D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE LES SAUVER. JE SUIS EN TRAIN DE T\u0027AIDER !", "id": "Dan kau harus menyelamatkan mereka, aku ini membantumu!", "pt": "E voc\u00ea n\u00e3o tem escolha a n\u00e3o ser salv\u00e1-las. Eu estou te ajudando!", "text": "AND YOU HAVE NO CHOICE BUT TO SAVE THEM. I\u0027M HELPING YOU!", "tr": "VE SEN ONLARI KURTARMAK ZORUNDA KALACAKSIN, SANA YARDIM ED\u0130YORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/7.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "599", "872", "890"], "fr": "ALORS, LEUR DISPARITION NE SERAIT-ELLE PAS UNE BONNE CHOSE POUR MOI ? COMMENT CELA PEUT-IL \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME DE L\u0027AIDE ?", "id": "Kalau begitu, bukankah hilangnya mereka adalah hal baik bagiku? Bagaimana itu bisa disebut membantuku?", "pt": "Ent\u00e3o, o desaparecimento delas n\u00e3o seria bom para mim? Como isso \u00e9 me ajudar?", "text": "THEN ISN\u0027T THEIR DISAPPEARANCE A GOOD THING FOR ME? HOW IS THIS HELPING ME?", "tr": "ONLARIN YOK OLMASI BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130? NASIL BANA YARDIM ETM\u0130\u015e OLUYORSUN?"}, {"bbox": ["128", "238", "621", "517"], "fr": "JE NE COMPRENDS ABSOLUMENT PAS CE QUE TU DIS. PUISQUE TU CONNAIS LE BUT DE TOUT CE QUE JE FAIS DANS LE PLAN DE RATHMA,", "id": "Aku sama sekali tidak mengerti apa yang kau katakan. Karena kau tahu tujuan dari semua yang kulakukan di Pesawat Lasma,", "pt": "N\u00e3o entendo nada do que voc\u00ea est\u00e1 dizendo. J\u00e1 que voc\u00ea sabe o prop\u00f3sito de tudo o que eu fiz no Plano de Rathma,", "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND WHAT YOU\u0027RE SAYING AT ALL. SINCE YOU KNOW THE PURPOSE OF EVERYTHING I DID IN THE RASMA PLANE,", "tr": "NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 ANLAMIYORUM. MADEM RATHMA BOYUTU\u0027NDA YAPTI\u011eIM HER \u015eEY\u0130N AMACINI B\u0130L\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["433", "2470", "862", "2789"], "fr": "MAIS FACE \u00c0 LA SITUATION ACTUELLE, TU SAIS AUSSI QUE LEUR DESTIN FINAL EST IN\u00c9VITABLEMENT DE D\u00c9CLENCHER UNE DESCENTE DIVINE.", "id": "Tapi menghadapi situasi saat ini, kau juga tahu bahwa hasil akhir mereka pasti akan memicu turunnya dewa.", "pt": "mas, encarando a situa\u00e7\u00e3o atual, voc\u00ea tamb\u00e9m sabe que o resultado final delas ser\u00e1 inevitavelmente desencadear uma descida divina.", "text": "BUT FACED WITH THE CURRENT SITUATION, YOU ALSO KNOW THAT THEIR FINAL OUTCOME WILL INEVITABLY LEAD TO A GODLY DESCENT.", "tr": "AMA MEVCUT DURUM KAR\u015eISINDA, ONLARIN N\u0130HA\u0130 SONUCUNUN KA\u00c7INILMAZ OLARAK TANRISALLA\u015eMAYA YOL A\u00c7ACA\u011eINI DA B\u0130L\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["182", "2080", "602", "2392"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE CE N\u0027EST PAS UNE BONNE CHOSE. M\u00caME SI ELLES SONT VENUES ICI PAR ACCIDENT,", "id": "Tentu saja itu bukan hal baik. Meskipun mereka datang ke sini tanpa sengaja,", "pt": "Claro que n\u00e3o \u00e9 bom. Embora elas tenham vindo para c\u00e1 sem querer,", "text": "OF COURSE IT\u0027S NOT A GOOD THING. ALTHOUGH THEY CAME HERE UNINTENTIONALLY,", "tr": "ELBETTE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L. ONLAR BURAYA \u0130STEMEDEN GELM\u0130\u015e OLSALAR DA,"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/8.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "137", "606", "409"], "fr": "TANT QUE LA DESCENTE DIVINE SE R\u00c9ALISE \u00c0 TRAVERS ELLES, CE SERA COMME UN \u00c9CHANGE DE BONS PROC\u00c9D\u00c9S : \u00c9LIMINER LE ROI D\u00c9MON,", "id": "Tapi selama turunnya dewa terjadi pada mereka, itu akan seperti pertukaran keuntungan, akan memusnahkan Raja Iblis,", "pt": "mas contanto que a descida divina se realize nelas, ser\u00e1 como uma troca de interesses: o Rei Dem\u00f4nio ser\u00e1 eliminado,", "text": "BUT AS LONG AS A GODLY DESCENT IS ACHIEVED THROUGH THEM, IT WILL BE LIKE A BENEFICIAL EXCHANGE, LEADING TO THE DEMON KING\u0027S ANNIHILATION.", "tr": "ONLARIN \u00dcZER\u0130NDE TANRISALLA\u015eMA GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE, BU B\u0130R \u00c7IKAR ALI\u015eVER\u0130\u015e\u0130 G\u0130B\u0130 OLACAK VE \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NI YOK EDECEKLER."}, {"bbox": ["193", "1286", "713", "1616"], "fr": "TANT QUE TU ES ENCORE UN CHALLENGER DU PLAN DE RATHMA, TE RETROUVER \u00c0 TRAVERS LES PLANS N\u0027EST QU\u0027UNE QUESTION DE TEMPS OU D\u0027INTERVENTION D\u0027AUTRES DIEUX.", "id": "Selama kau masih penantang Pesawat Lasma, menemukanmu melintasi pesawat hanyalah masalah waktu atau intervensi dewa lain.", "pt": "Enquanto voc\u00ea ainda for o desafiante do Plano de Rathma, atravessar planos para te encontrar \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de tempo ou da interven\u00e7\u00e3o de outros deuses.", "text": "AS LONG AS YOU\u0027RE STILL A CHALLENGER OF THE RASMA PLANE, FINDING YOU ACROSS PLANES IS ONLY A MATTER OF TIME OR INTERVENTION FROM OTHER GODS.", "tr": "SEN RATHMA BOYUTU\u0027NUN MEYDAN OKUYUCUSU OLDU\u011eUN S\u00dcRECE, BOYUTLARI A\u015eIP SEN\u0130 BULMAK SADECE ZAMAN YA DA D\u0130\u011eER TANRILARIN M\u00dcDAHALES\u0130 MESELES\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["437", "438", "821", "743"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE QUE L\u0027ID\u00c9E DE T\u0027\u00c9LIMINER EST GRAV\u00c9E DANS LEUR DESTIN.", "id": "Artinya, gagasan untuk memusnahkanmu terukir dalam takdir mereka.", "pt": "Ou seja, a ideia de te eliminar est\u00e1 gravada no destino delas.", "text": "THAT IS, THE IDEA OF ANNIHILATING YOU IS IMPRINTED IN THEIR DESTINY.", "tr": "YAN\u0130 SEN\u0130 YOK ETME D\u00dc\u015e\u00dcNCES\u0130 ONLARIN KADER\u0130NE KAZINMI\u015e DURUMDA."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/10.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1223", "534", "1490"], "fr": "NE ME METS PAS DANS L\u0027EMBARRAS. J\u0027AI AUSSI D\u00db EMPRUNTER ET GUIDER LA MAGIE DE QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE POUR TE FAIRE VENIR ICI,", "id": "Jangan mempersulit dewa. Aku juga meminjam dan mengarahkan sihir orang lain untuk bisa mengirimmu ke sini,", "pt": "N\u00e3o exija o imposs\u00edvel de um deus. Eu tamb\u00e9m s\u00f3 consegui trazer voc\u00eas para c\u00e1 usando e guiando a magia de outra pessoa.", "text": "DON\u0027T ASK THE IMPOSSIBLE OF A GOD. I COULD ONLY BRING YOU HERE BY BORROWING AND GUIDING SOMEONE ELSE\u0027S SPELL.", "tr": "TANRILARI ZORLAMA. BEN DE BA\u015eKASININ B\u00dcY\u00dcS\u00dcN\u00dc \u00d6D\u00dcN\u00c7 ALARAK VE Y\u00d6NLEND\u0130REREK SEN\u0130 BURAYA GET\u0130REB\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["404", "59", "790", "325"], "fr": "ALORS, TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 NOUS RAMENER DIRECTEMENT.", "id": "Kalau begitu, kau tinggal membawa kami kembali saja, kan?", "pt": "Ent\u00e3o, por que voc\u00ea n\u00e3o nos leva de volta diretamente?", "text": "THEN WHY DON\u0027T YOU JUST TAKE US BACK?", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z\u0130 DO\u011eRUDAN GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRSEN OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["421", "1524", "783", "1801"], "fr": "AVEC MON APPARENCE ACTUELLE, JE NE PEUX \u00c9VIDEMMENT PAS LE FAIRE.", "id": "Dengan penampilanku saat ini, tentu saja aku tidak bisa melakukannya.", "pt": "Com a minha apar\u00eancia atual, claro que n\u00e3o consigo.", "text": "IN MY CURRENT FORM, OF COURSE I CAN\u0027T.", "tr": "\u015eU ANK\u0130 HAL\u0130MLE ELBETTE YAPAMAM."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/11.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1348", "613", "1626"], "fr": "JE NE CONNAIS PAS L\u0027ORIGINE DE CES ENVAHISSEURS, MAIS IL EST PEU PROBABLE QU\u0027ILS SOIENT DES CHALLENGERS COMME TOI, APR\u00c8S TOUT...", "id": "Aku tidak tahu asal usul para penyerbu itu, tapi sepertinya mereka bukan penantang sepertimu, lagipula....", "pt": "A origem daqueles invasores eu n\u00e3o conhe\u00e7o, mas \u00e9 improv\u00e1vel que sejam desafiantes como voc\u00ea, afinal...", "text": "I DON\u0027T KNOW WHERE THOSE INVADERS CAME FROM, BUT IT\u0027S UNLIKELY THEY\u0027RE CHALLENGERS LIKE YOU, AFTER ALL...", "tr": "O \u0130ST\u0130LACILARIN NEREDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM, AMA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R MEYDAN OKUYUCU OLMALARI PEK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L, SONU\u00c7TA..."}, {"bbox": ["392", "940", "773", "1209"], "fr": "IL Y A ENCORE UNE CHOSE QUE JE PEUX TE DIRE,", "id": "Ada satu hal lagi yang bisa kukatakan padamu,", "pt": "H\u00e1 mais uma coisa que posso te dizer:", "text": "THERE\u0027S ONE MORE THING I CAN TELL YOU.", "tr": "SANA S\u00d6YLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY DAHA VAR:"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/12.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "955", "872", "1304"], "fr": "CECI EST UN PLAN CR\u00c9\u00c9 PAR UN DIEU.", "id": "Ini adalah pesawat yang diciptakan oleh dewa.", "pt": "Este \u00e9 um plano criado por um deus.", "text": "THIS IS A PLANE CREATED BY A GOD.", "tr": "BU, B\u0130R TANRI TARAFINDAN YARATILMI\u015e B\u0130R BOYUT."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/13.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "989", "609", "1271"], "fr": "ALORS, VOULOIR LUTTER POUR LE CONTR\u00d4LE DU PLAN, N\u0027EST-CE PAS CONTRADICTOIRE DE TA PART ?", "id": "Jadi untuk memperebutkan kendali pesawat, bukankah itu kontradiktif bagimu?", "pt": "Ent\u00e3o, querer disputar o controle do plano... voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 se contradizendo?", "text": "SO YOU WANT TO COMPETE FOR CONTROL OF THE PLANE? AREN\u0027T YOU CONTRADICTING YOURSELF?", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BOYUTUN KONTROL\u00dc \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eMAK MI? BU KEND\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0130R \u00c7EL\u0130\u015eK\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["277", "150", "713", "474"], "fr": "UN PLAN CR\u00c9\u00c9 PAR UN DIEU ? MAIS POUR AUTANT QUE JE SACHE, LES DIEUX NE PEUVENT JUSTEMENT PAS CR\u00c9ER DE PLANS...", "id": "Pesawat yang diciptakan oleh dewa? Tapi setahuku, para dewa justru tidak bisa menciptakan pesawat...", "pt": "Um plano criado por um deus? Mas, at\u00e9 onde sei, os deuses justamente n\u00e3o podem criar planos...", "text": "A PLANE CREATED BY A GOD? BUT AS FAR AS I KNOW, GODS CAN\u0027T CREATE PLANES BECAUSE...", "tr": "B\u0130R TANRI TARAFINDAN YARATILMI\u015e B\u0130R BOYUT MU? AMA B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M KADARIYLA, TANRILAR BOYUT YARATAMAZLAR..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/14.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1965", "741", "2301"], "fr": "LES DIEUX ONT DES POUVOIRS, ET CES POUVOIRS SYMBOLISENT LE CONTR\u00d4LE ABSOLU SUR CERTAINES LOIS. PEUT-\u00caTRE A-T-ELLE UN POUVOIR SP\u00c9CIAL ?", "id": "Dewa memiliki kekuatan ilahi, dan kekuatan ilahi melambangkan kendali mutlak atas hukum tertentu. Mungkin saja dia memiliki kekuatan ilahi khusus, bukan?", "pt": "Deuses t\u00eam poderes divinos, e esses poderes simbolizam o controle absoluto sobre certas leis. Talvez ela tenha algum poder divino especial, n\u00e3o acha?", "text": "GODS HAVE AUTHORITY, AND AUTHORITY SYMBOLIZES ABSOLUTE CONTROL OVER A CERTAIN LAW. WHO KNOWS WHAT SPECIAL AUTHORITY SHE HAS?", "tr": "TANRILARIN KUDRETLER\u0130 VARDIR VE BU KUDRETLER, BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R YASAYA MUTLAK HAK\u0130M\u0130YET\u0130 S\u0130MGELER. BELK\u0130 DE ONUN \u00d6ZEL B\u0130R KUDRET\u0130 VARDIR, K\u0130M B\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["474", "132", "872", "427"], "fr": "JE SAIS QUE CERTAINS DIEUX ONT ESSAY\u00c9, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE Y PARVIENNE VRAIMENT.", "id": "Aku tahu ada dewa yang terus mencoba, tapi aku juga tidak menyangka dia benar-benar berhasil melakukannya.", "pt": "Eu sei que um deus vinha tentando, mas tamb\u00e9m n\u00e3o esperava que ela realmente conseguisse.", "text": "I KNOW A GOD HAS BEEN TRYING, BUT I NEVER THOUGHT SHE\u0027D ACTUALLY SUCCEED.", "tr": "BAZI TANRILARIN S\u00dcREKL\u0130 DENED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDUM AMA ONUN GER\u00c7EKTEN BA\u015eARDI\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/15.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "212", "515", "516"], "fr": "MAIS CE GENRE DE PLAN EST COMME UN CH\u00c2TEAU DE SABLE CONSTRUIT PAR UN ENFANT SUR LA PLAGE,", "id": "Tapi pesawat semacam ini seperti istana pasir yang dibangun anak-anak di pantai,", "pt": "Mas este tipo de plano \u00e9 como um castelo de areia feito por uma crian\u00e7a na praia,", "text": "BUT THIS KIND OF PLANE IS LIKE A CHILD\u0027S SANDCASTLE ON THE BEACH.", "tr": "AMA BU T\u00dcR B\u0130R BOYUT, TIPKI B\u0130R \u00c7OCU\u011eUN KUMSALDA KUMDAN YAPTI\u011eI B\u0130R KALE G\u0130B\u0130D\u0130R;"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/16.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "333", "746", "675"], "fr": "IL A PEUT-\u00caTRE UNE CERTAINE VALEUR ESTH\u00c9TIQUE MAIS EST SANS VALEUR R\u00c9ELLE, DONC LES AUTRES VRAIS DIEUX SE CONTENTENT D\u0027OBSERVER.", "id": "Mungkin memiliki nilai estetika, tapi tidak berharga sama sekali. Jadi dewa-dewa sejati lainnya hanya mengambil sikap menunggu dan melihat.", "pt": "talvez tenha algum valor est\u00e9tico, mas \u00e9 in\u00fatil. Por isso, os outros deuses verdadeiros apenas observam.", "text": "IT MIGHT HAVE SOME AESTHETIC VALUE BUT IS ULTIMATELY WORTHLESS, WHICH IS WHY THE OTHER TRUE GODS ARE JUST WATCHING.", "tr": "BELK\u0130 B\u0130RAZ G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 OLAB\u0130L\u0130R AMA H\u0130\u00c7B\u0130R DE\u011eER\u0130 YOKTUR. BU Y\u00dcZDEN D\u0130\u011eER GER\u00c7EK TANRILAR DA SADECE BEKLEY\u0130P G\u00d6RME TAVRI TAKINIYORLAR."}], "width": 1000}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/17.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "2297", "790", "2589"], "fr": "QUE SAIS-TU AU JUSTE DE MOI !", "id": "Sebenarnya seberapa banyak yang kau ketahui tentangku!", "pt": "O quanto voc\u00ea realmente sabe sobre mim?!", "text": "HOW MUCH DO YOU REALLY KNOW ABOUT ME?!", "tr": "BEN\u0130M HAKKIMDA NE KADAR \u00c7OK \u015eEY B\u0130L\u0130YORSUN \u00d6YLE!"}, {"bbox": ["117", "4023", "448", "4286"], "fr": "BEAUCOUP DE CHOSES ~", "id": "Banyak sekali loh~", "pt": "Muito~", "text": "A LOT~", "tr": "\u00c7OK FAZLA~"}, {"bbox": ["263", "4605", "737", "4946"], "fr": "PENDANT TOUT CE TEMPS PASS\u00c9 SUR TOI, J\u0027AI APPRIS \u00c0 TE CONNA\u00ceTRE \u00c0 FOND, DE L\u0027INT\u00c9RIEUR COMME DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR,", "id": "Selama aku berada di tubuhmu, aku telah mengenalmu luar dalam dengan baik,", "pt": "No tempo que passei em voc\u00ea, eu te conheci completamente, de dentro para fora.", "text": "DURING MY TIME WITH YOU, I\u0027VE GOTTEN TO KNOW YOU INSIDE AND OUT.", "tr": "SEN\u0130NLE GE\u00c7\u0130RD\u0130\u011e\u0130M BU S\u00dcRE ZARFINDA SEN\u0130 \u0130\u00c7TEN DI\u015eA \u0130Y\u0130CE TANIDIM."}, {"bbox": ["146", "798", "597", "1110"], "fr": "MAIS TU PEUX \u00caTRE RASSUR\u00c9, CE N\u0027EST PAS TON ANCIEN MONDE. QUANT \u00c0 SAVOIR POURQUOI IL RESSEMBLE \u00c0 TON MONDE PR\u00c9C\u00c9DENT...", "id": "Tapi kau bisa tenang, ini bukan duniamu yang dulu. Adapun mengapa mirip dengan duniamu sebelumnya,", "pt": "Mas pode ficar tranquilo. Este n\u00e3o \u00e9 o seu mundo anterior. Quanto ao porqu\u00ea de ser semelhante ao seu mundo anterior...", "text": "BUT YOU CAN REST ASSURED, THIS ISN\u0027T YOUR PREVIOUS WORLD. AS FOR WHY IT\u0027S SIMILAR TO YOUR PREVIOUS WORLD...", "tr": "AMA \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, BU SEN\u0130N ESK\u0130 D\u00dcNYAN DE\u011e\u0130L. NEDEN \u00d6NCEK\u0130 D\u00dcNYANA BENZED\u0130\u011e\u0130NE GEL\u0130NCE..."}, {"bbox": ["364", "1220", "812", "1556"], "fr": "PEUT-\u00caTRE EST-CE LI\u00c9 \u00c0 SES EXP\u00c9RIENCES ? OU \u00c0 LA RAISON POUR LAQUELLE ELLE A CR\u00c9\u00c9 CE PLAN ? \u00c7A, JE L\u0027IGNORE ENCORE PLUS.", "id": "Mungkin berhubungan dengan pengalamannya? Atau mungkin berhubungan dengan alasannya menciptakan pesawat? Kalau itu, aku semakin tidak tahu.", "pt": "Talvez tenha a ver com as experi\u00eancias dela? Ou com o motivo pelo qual ela criou o plano? Isso eu j\u00e1 n\u00e3o sei.", "text": "PERHAPS IT\u0027S RELATED TO HER EXPERIENCES? OR PERHAPS IT\u0027S RELATED TO THE REASON SHE CREATED THIS PLANE? I WOULDN\u0027T KNOW.", "tr": "BELK\u0130 ONUN DENEY\u0130MLER\u0130YLE \u0130LG\u0130L\u0130D\u0130R? YA DA BOYUTU YARATMA NEDENLER\u0130YLE M\u0130? BUNU BEN DE B\u0130LEMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["371", "6226", "840", "6538"], "fr": "TU ES TROP INT\u00c9RESSANT, BIEN AU-DEL\u00c0 DE MON IMAGINATION. JE SUIS M\u00caME HEUREUSE QUE CE SOIT TOI QUI M\u0027AIES EUE D\u00c8S LE D\u00c9BUT.", "id": "Kau sangat menarik, benar-benar di luar dugaanku. Aku bahkan senang, orang yang mendapatkanku sejak awal adalah kau.", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o interessante, supera minha imagina\u00e7\u00e3o. Estou at\u00e9 feliz que a pessoa que me \u0027obteve\u0027 desde o in\u00edcio foi voc\u00ea.", "text": "YOU\u0027RE SO INTERESTING, COMPLETELY BEYOND MY IMAGINATION. I\u0027M EVEN DELIGHTED THAT IT WAS YOU WHO OBTAINED ME FROM THE START.", "tr": "\u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7S\u0130N, HAYAL G\u00dcC\u00dcM\u00dcN \u00c7OK \u00d6TES\u0130NDES\u0130N. HATTA EN BA\u015eINDAN BER\u0130 BEN\u0130 ELDE EDEN K\u0130\u015e\u0130N\u0130N SEN OLMASINA SEV\u0130N\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/18.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "356", "580", "611"], "fr": "QUE VEUX-TU SAVOIR DE MOI ?", "id": "Apa yang ingin kau ketahui dariku?", "pt": "O que voc\u00ea quer saber de mim?", "text": "WHAT DO YOU WANT TO KNOW FROM ME?", "tr": "BENDEN NE \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["432", "1268", "774", "1509"], "fr": "AUSSI BEAUCOUP DE CHOSES ~", "id": "Juga banyak sekali loh~", "pt": "Tamb\u00e9m muita coisa~", "text": "AND THERE ARE MANY OH~", "tr": "HEM DE \u00c7OK FAZLA~"}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/19.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "512", "821", "782"], "fr": "MAIS EN Y R\u00c9FL\u00c9CHISSANT BIEN, UN POUVOIR UNIQUE N\u0027EST-IL PAS AUSSI UNE LIMITATION ?", "id": "Tapi kalau dipikir-pikir, bukankah kekuatan ilahi tunggal juga merupakan batasan?", "pt": "Mas, pensando bem, um poder divino singular n\u00e3o \u00e9 tamb\u00e9m uma limita\u00e7\u00e3o?", "text": "BUT THINKING ABOUT IT THE OTHER WAY AROUND, ISN\u0027T A SINGLE AUTHORITY ALSO A LIMITATION?", "tr": "AMA TERSTEN D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRSEK, TEK B\u0130R KUDRET AYNI ZAMANDA B\u0130R SINIRLAMA DE\u011e\u0130L M\u0130D\u0130R?"}, {"bbox": ["136", "159", "557", "441"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NOUS CONF\u00c8RE EXACTEMENT LA DIVINIT\u00c9 ? LE POUVOIR EST LA FORCE DES DIEUX.", "id": "Sebenarnya apa yang memberi kita posisi dewa, kekuatan ilahi adalah kekuatan dewa.", "pt": "O que exatamente nos concede a divindade? O poder divino \u00e9 a for\u00e7a dos deuses.", "text": "WHAT EXACTLY GRANTS US OUR DIVINITY? AUTHORITY IS A GOD\u0027S POWER,", "tr": "B\u0130ZE TANRILIK KONUMUNU VEREN NED\u0130R ASLINDA? KUDRET, TANRI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["363", "1606", "833", "1891"], "fr": "PENSES-TU QUE LES DIEUX SONT LE SOMMET ? SI C\u0027EST LE CAS, POURQUOI SONT-ILS LIMIT\u00c9S PAR LEUR POUVOIR ?", "id": "Menurutmu apakah dewa adalah puncak? Jika puncak, kenapa dibatasi oleh kekuatan ilahi?", "pt": "Voc\u00ea acha que os deuses s\u00e3o o \u00e1pice? Se s\u00e3o o \u00e1pice, por que s\u00e3o limitados por seus poderes divinos?", "text": "DO YOU THINK GODS ARE THE PINNACLE? IF SO, WHY ARE THEY RESTRICTED BY AUTHORITY?", "tr": "SENCE TANRI Z\u0130RVE NOKTASI MIDIR? E\u011eER \u00d6YLEYSE, NEDEN KUDRETLERLE SINIRLANMI\u015eTIR?"}, {"bbox": ["261", "3084", "710", "3411"], "fr": "LES PERSONNES QUE TU CONNAIS SONT-ELLES CELLES QUI NOUS D\u00c9FINISSENT ?", "id": "Apakah orang-orang yang kau kenal itu adalah orang-orang yang mendefinisikan kita?", "pt": "Aquelas pessoas que voc\u00ea conhece... s\u00e3o elas que nos definem?", "text": "ARE THE PEOPLE YOU PERCEIVE AS GODS THE ONES WHO DEFINE US?", "tr": "SEN\u0130N B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N O K\u0130\u015e\u0130LER M\u0130 B\u0130Z\u0130 TANIMLAYANLARDIR?"}, {"bbox": ["155", "1991", "630", "2288"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 DES CHOSES TR\u00c8S INT\u00c9RESSANTES DANS TON ESPRIT.", "id": "Aku menemukan beberapa hal yang sangat menarik di benakmu.", "pt": "Encontrei algumas coisas muito interessantes na sua mente.", "text": "I FOUND SOME VERY INTERESTING THINGS IN YOUR MIND.", "tr": "Z\u0130HN\u0130NDE \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7 BAZI \u015eEYLER BULDUM."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/20.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "370", "661", "618"], "fr": "SI JE LE SAVAIS, PENSES-TU QUE JE SERAIS ENCORE ICI ?", "id": "Kalau aku tahu, menurutmu apakah aku masih akan ada di sini?", "pt": "Se eu soubesse, voc\u00ea acha que eu ainda estaria aqui?", "text": "IF I KNEW, DO YOU THINK I\u0027D STILL BE HERE?", "tr": "E\u011eER B\u0130LSEYD\u0130M, SENCE HALA BURADA OLUR MUYDUM?"}, {"bbox": ["554", "646", "852", "914"], "fr": "\u00c0 PROPOS, ES-TU LA D\u00c9ESSE DES CHATOULLES...", "id": "Omong-omong, apa kau dewa yang menguasai gelitikan ya..", "pt": "Falando nisso, voc\u00ea \u00e9 o deus que controla c\u00f3cegas, \u00e9?...", "text": "BY THE WAY, ARE YOU THE GOD OF TICKLING?", "tr": "SAH\u0130, SEN GIDIKLAMA TANRISI MISIN..?"}, {"bbox": ["98", "1599", "292", "1782"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/21.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1545", "579", "1831"], "fr": "QUEL QUE SOIT TON CHOIX, JE T\u0027AIDERAI. TOUS TES OBJECTIFS SERONT ATTEINTS !", "id": "Pilihan apa pun yang kau buat, aku akan membantumu, tujuan apa pun yang kau miliki akan tercapai!", "pt": "Qualquer escolha sua, eu te ajudarei. Qualquer objetivo seu ser\u00e1 alcan\u00e7ado!", "text": "I WILL HELP YOU WITH ANY CHOICE YOU MAKE, AND ANY GOAL OF YOURS WILL BE ACHIEVED!", "tr": "HER SE\u00c7\u0130M\u0130NDE SANA YARDIM EDECE\u011e\u0130M, HER AMACINA ULA\u015eACAKSIN!"}, {"bbox": ["413", "1176", "877", "1469"], "fr": "ACCEPTE-MOI. EXPLORONS ENSEMBLE. TU M\u0027APPORTERAS S\u00dbREMENT DES R\u00c9PONSES,", "id": "Terimalah aku, mari kita jelajahi bersama. Kau pasti akan memberiku jawaban,", "pt": "Aceite-me. Vamos explorar juntos. Voc\u00ea certamente me trar\u00e1 respostas,", "text": "ACCEPT ME, LET US EXPLORE TOGETHER. YOU WILL DEFINITELY BRING ME ANSWERS,", "tr": "BEN\u0130 KABUL ET. B\u0130RL\u0130KTE KE\u015eFEDEL\u0130M. BANA KES\u0130NL\u0130KLE CEVAPLARI GET\u0130RECEKS\u0130N,"}, {"bbox": ["278", "3675", "724", "3998"], "fr": "ET TU OBTIENDRAS UN BONHEUR INATTENDU ~", "id": "Dan kau akan mendapatkan kebahagiaan yang tak terduga~", "pt": "e voc\u00ea obter\u00e1 uma felicidade inesperada~", "text": "AND YOU WILL RECEIVE UNEXPECTED PLEASURE~", "tr": "VE SEN DE BEKLENMED\u0130K B\u0130R MUTLULUK ELDE EDECEKS\u0130N~"}, {"bbox": ["361", "444", "627", "644"], "fr": "ALORS ~", "id": "Jadi ya~", "pt": "Ent\u00e3o~", "text": "SO~", "tr": "BU Y\u00dcZDEN~"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/22.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "134", "681", "448"], "fr": "CELA SIGNIFIE AUSSI QUE JE SERAI SOUS TON CONTR\u00d4LE, DEVENANT UNE MARIONNETTE POUR TES DESSEINS INAVOUABLES, ALORS...", "id": "Pada saat yang sama, itu juga berarti aku akan dikendalikan olehmu dan menjadi bonekamu untuk tujuan rahasia, jadi...", "pt": "Ao mesmo tempo, isso significaria que eu seria controlado por voc\u00ea, tornando-me um fantoche para seus prop\u00f3sitos inconfess\u00e1veis, ent\u00e3o...", "text": "BUT THAT ALSO MEANS I\u0027LL BE UNDER YOUR CONTROL, BECOMING A PUPPET FOR YOUR ULTERIOR MOTIVES, SO", "tr": "AYNI ZAMANDA BU, SEN\u0130N KONTROL\u00dcN ALTINA G\u0130RECE\u011e\u0130M VE G\u0130ZL\u0130 AMA\u00c7LARIN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KUKLA OLACA\u011eIM ANLAMINA GEL\u0130YOR. BU Y\u00dcZDEN,"}, {"bbox": ["310", "1415", "689", "1733"], "fr": "JE REFUSE !", "id": "Aku menolak!", "pt": "Eu recuso!", "text": "I REFUSE!", "tr": "REDDED\u0130YORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/23.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "296", "535", "554"], "fr": "QUEL HOMME INSENSIBLE ET ENNUYEUX.", "id": "Benar-benar pria yang tidak berperasaan dan membosankan.", "pt": "Que homem insens\u00edvel e desinteressante.", "text": "WHAT A HEARTLESS AND BORING MAN.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE DUYGUSUZ VE SIKICI B\u0130R ADAM."}, {"bbox": ["703", "950", "926", "1098"], "fr": "MERCI DU COMPLIMENT.", "id": "Terima kasih atas pujiannya.", "pt": "Obrigado pelo elogio.", "text": "THANKS FOR THE COMPLIMENT.", "tr": "\u00d6VG\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/24.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1866", "753", "2206"], "fr": "UNE FAIBLARDE MORTE DANS UNE GRANDE GUERRE, UNE D\u00c9ESSE MORTE DEPUIS DIEU SAIT COMBIEN D\u0027ANN\u00c9ES ET ENCORE EN MORCEAUX, QUELLES MAUVAISES INTENTIONS POURRAIT-ELLE AVOIR ?", "id": "Seorang yang lemah yang mati dalam perang besar, dewa yang sudah mati entah berapa tahun dan tercerai-berai, niat buruk apa yang bisa dimilikinya?", "pt": "Um fracote que morreu na grande guerra, um deus que est\u00e1 morto h\u00e1 sei l\u00e1 quantos anos e ainda por cima despeda\u00e7ado... que m\u00e1s inten\u00e7\u00f5es poderia ter?", "text": "A WEAKLING WHO DIED IN A GREAT WAR, A GOD WHO DIED WHO KNOWS HOW MANY YEARS AGO AND IS NOW SCATTERED INTO PIECES, WHAT ULTERIOR MOTIVES COULD THEY POSSIBLY HAVE?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAVA\u015eTA \u00d6LM\u00dc\u015e ZAYIF B\u0130R\u0130, KA\u00c7 YILDIR \u00d6L\u00dc OLDU\u011eU B\u0130L\u0130NMEYEN VE PARAMPAR\u00c7A OLMU\u015e B\u0130R TANRI... NE G\u0130B\u0130 K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLER\u0130 OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["444", "389", "850", "660"], "fr": "QUEL EST TON POUVOIR ? ET QUEL EST EXACTEMENT TON DESSEIN INAVOUABLE ?", "id": "Apa kekuatan ilahimu? Dan apa sebenarnya tujuan rahasiamu itu!", "pt": "Qual \u00e9 o seu poder divino? E qual \u00e9 exatamente o seu prop\u00f3sito inconfess\u00e1vel?!", "text": "WHAT IS YOUR AUTHORITY? AND WHAT EXACTLY ARE YOUR ULTERIOR MOTIVES?!", "tr": "SEN\u0130N KUDRET\u0130N NED\u0130R? O G\u0130ZL\u0130 AMACIN DA NE \u00d6YLE!"}, {"bbox": ["147", "76", "561", "353"], "fr": "DERNI\u00c8RE QUESTION, COMMENT SAIS-TU QUE L\u0027AVENIR DU PLAN DE RATHMA SERA HORS DE CONTR\u00d4LE ?", "id": "Pertanyaan terakhir, bagaimana kau tahu masa depan Pesawat Lasma akan lepas kendali?", "pt": "\u00daltima pergunta: como voc\u00ea sabe que o Plano de Rathma vai perder o controle no futuro?", "text": "LAST QUESTION, HOW DO YOU KNOW THE RASMA PLANE\u0027S FUTURE WILL SPIRAL OUT OF CONTROL?", "tr": "SON SORU: RATHMA BOYUTU\u0027NUN GELECEKTE KONTROLDEN \u00c7IKACA\u011eINI NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/25.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "457", "855", "695"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 ! O\u00d9 EST-CE QUE TU FLOTTES COMME \u00c7A ?", "id": "Hei, hei! Kau mau melayang ke mana!", "pt": "Ei, ei! Para onde voc\u00ea est\u00e1 flutuando?!", "text": "HEY HEY! WHERE ARE YOU FLOATING OFF TO?!", "tr": "HEY HEY! NEREYE DO\u011eRU S\u00dcZ\u00dcL\u00dcYORSUN \u00d6YLE!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/26.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "179", "697", "511"], "fr": "UNE SEULE D\u00c9ESSE EST MORTE DANS UNE GRANDE GUERRE, ET IL SE TROUVE QU\u0027ELLE EST TOMB\u00c9E SUR LE PLAN DE RATHMA, LAISSANT UNE POSSIBILIT\u00c9 DE R\u00c9SURRECTION.", "id": "Dalam perang besar, hanya kau satu-satunya dewa yang mati, dan kebetulan jatuh di Pesawat Lasma, meninggalkan kemungkinan untuk bangkit kembali.", "pt": "Em uma grande guerra, apenas um deus como voc\u00ea morreu, e ainda por cima caiu justamente no Plano de Rathma, deixando para tr\u00e1s a possibilidade de ressurrei\u00e7\u00e3o.", "text": "ONLY ONE GOD DIED IN A GREAT WAR, AND IT HAPPENED TO BE IN THE RASMA PLANE, LEAVING THE POSSIBILITY OF RESURRECTION.", "tr": "KOCA B\u0130R SAVA\u015eTA SADECE SEN, B\u0130R TANRI \u00d6LD\u00dcN. \u00dcSTEL\u0130K TAM DA RATHMA BOYUTU\u0027NA D\u00dc\u015eT\u00dcN VE GER\u0130DE D\u0130R\u0130LME \u0130HT\u0130MAL\u0130N\u0130 BIRAKTIN."}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/27.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "105", "763", "441"], "fr": "ALORS, LA GRANDE GUERRE ENTRE LES DIEUX N\u0027\u00c9TAIT-ELLE QU\u0027UN JEU D\u0027ENFANT ? OU BIEN, CETTE UNIQUE VICTIME EST-ELLE TOMB\u00c9E INTENTIONNELLEMENT ?", "id": "Lalu apakah perang antar dewa itu hanya main-main? Atau apakah satu-satunya yang mati itu sengaja jatuh?", "pt": "Ent\u00e3o, ser\u00e1 que a grande guerra entre deuses foi s\u00f3 uma brincadeira de crian\u00e7a? Ou ser\u00e1 que o \u00fanico morto... caiu de prop\u00f3sito?", "text": "SO WAS THE GREAT WAR BETWEEN GODS JUST CHILD\u0027S PLAY? OR WAS THAT SOLE DEATH A DELIBERATE FALL?", "tr": "O ZAMAN TANRILAR ARASINDAK\u0130 SAVA\u015e SADECE B\u0130R OYUN MUYDU? YOKSA O TEK \u00d6L\u00dc, KASITLI OLARAK MI D\u00dc\u015eT\u00dc?"}, {"bbox": ["205", "3959", "560", "4240"], "fr": "TU NE SERAS PAS TR\u00c8S POPULAIRE COMME \u00c7A, TU SAIS.", "id": "Tapi tidak akan mudah disukai, loh.", "pt": "N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil ser popular assim, sabe.", "text": "THAT\u0027S NOT VERY LIKELY TO BE WELL-RECEIVED.", "tr": "PEK DE SEV\u0130LECEK B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130LS\u0130N AMA."}, {"bbox": ["304", "1427", "686", "1735"], "fr": "UN HOMME QUI R\u00c9FL\u00c9CHIT TROP.", "id": "Pria yang terlalu banyak berpikir.", "pt": "Um homem que pensa demais.", "text": "A MAN WHO THINKS TOO MUCH", "tr": "\u00c7OK FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNEN B\u0130R ADAM..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/28.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "344", "644", "666"], "fr": "H\u00c9 !! NE T\u0027ENFUIS PAS, JE N\u0027AI PAS FINI DE PARLER !", "id": "Hei!! Aku belum selesai bicara, jangan lari!", "pt": "Ei!! Ainda n\u00e3o terminei de falar, n\u00e3o fuja!", "text": "HEY!! DON\u0027T RUN AWAY BEFORE WE\u0027RE FINISHED TALKING!", "tr": "HEY!! S\u00d6Z\u00dcM B\u0130TMEDEN KA\u00c7MA!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/29.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "146", "813", "345"], "fr": "LES GENS QUI PARLENT PAR \u00c9NIGMES PEUVENT-ILS TOUS MOURIR ?!", "id": "Bisakah para pemberi teka-teki mati saja!", "pt": "Esses charadistas n\u00e3o podiam simplesmente morrer?!", "text": "CAN RIDDLERS JUST DIE ALREADY?!", "tr": "BU B\u0130LMECELERLE KONU\u015eANLAR B\u0130R GEBEREMEZ M\u0130 ARTIK!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/30.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "411", "929", "551"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00e3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/31.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "807", "894", "1031"], "fr": "COMMENT AI-JE ATTERRI ICI EN FLOTTANT ?!", "id": "Kenapa aku melayang ke sini!!", "pt": "Como \u00e9 que vim parar flutuando aqui?!", "text": "HOW DID YOU FLOAT OVER HERE?!", "tr": "NASIL OLDU DA BURAYA S\u00dcZ\u00dcLD\u00dcM!!"}], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/33.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "570", "880", "731"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00e3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/34.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "249", "424", "469"], "fr": "JE...", "id": "Aku....", "pt": "Eu...", "text": "I...", "tr": "BEN...."}, {"bbox": ["132", "1312", "409", "1542"], "fr": "TU...", "id": "Kau....", "pt": "Voc\u00ea...", "text": "YOU...", "tr": "SEN...."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/36.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "905", "511", "1053"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE SIGNIFIE CETTE EXPRESSION ?!", "id": "Apa maksud ekspresimu itu!!", "pt": "O que significa essa sua express\u00e3o?!", "text": "WHAT\u0027S WITH THAT EXPRESSION?!", "tr": "BU SURAT \u0130FADEN DE NE ANLAMA GEL\u0130YOR!!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/37.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "551", "791", "1100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["214", "396", "786", "984"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/38.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "3562", "488", "3742"], "fr": "MOI, L\u0027IMMORTEL ET SANS \u00c2GE, J\u0027ACCUEILLE CETTE \u00c9POUSE DIVINE.", "id": "Aku yang Abadi dan Awet Muda, Menikahi Sang Dewi.", "pt": "Eu, que sou imortal e n\u00e3o envelhe\u00e7o, recebo de bra\u00e7os abertos aquela esposa divina.", "text": "I, THE IMMORTAL AND UNDYING, MARRIED THAT DIVINE GODDESS!", "tr": "YA\u015eLANMAYAN VE \u00d6LMEYEN BEN, O TANRI\u00c7A E\u015e\u0130 KAR\u015eILIYORUM!"}, {"bbox": ["8", "352", "388", "599"], "fr": "MOI, AU CHARME NATURELLEMENT ENSORCELANT, AI \u00c9T\u00c9 R\u00c9CLAM\u00c9E PAR MON DISCIPLE YANDERE.", "id": "Aku yang Terlahir dengan Pesona Alami, Diincar oleh Murid Yandere-ku.", "pt": "Eu, com meu charme inato, fui \u0027reivindicada\u0027 por um disc\u00edpulo yandere.", "text": "I, WITH A NATURALLY CHARMING BODY, WAS TAKEN BY A YANDERE DISCIPLE.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN GELEN CAZ\u0130BEM Y\u00dcZ\u00dcNDEN, YANDERE \u00c7IRA\u011eIM BANA TAKTI!"}], "width": 1000}, {"height": 130, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/113/39.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
س
سيرف النهاية
02 February 2025
شكرن على ترجمة 🇮🇶❣️🇮🇶❣️🇮🇶
Y
Yuu
05 February 2025
days like The heroine's expression... very cold🥶😂🤣😋🥵