This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 61
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/1.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "209", "881", "1035"], "fr": "\u0152uvre originale : Jiju Mao\nProduit par : XBOOM Studio\nR\u00e9alis\u00e9 par : Studio 2396\nArtiste principal : Chu Ge Wen Hua\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan De Mao (Yuyan Wen Hua)\nEncadrement : Chu Ge Wen Hua\nColorisation : Chu Ge Wen Hua\nSupport 3D : Mian Hua Tang\nSupervision de la post-production : Qiezi Bugu\nProducteur : Niu Niu\n\u00c9diteur de l\u0027\u0153uvre originale : Zhi Que\nAdaptation Manhua : Jamie", "id": "Karya Asli: Studio Ji Jv Mao XBOOM\nDiproduksi oleh: Studio Er San Jiu Lu\nIlustrator Utama: Chu Ge Wen Hua\nPenulis Naskah: Fan Bai Yan De Mao (Yu Yan Wen Hua)\nGaris Seni: Chu Ge Wen Hua\nPewarnaan: Chu Ge Wen Hua\nDukungan 3D: Mian Hua Tang\nPenyuntingan Akhir: Qie Zi Bu Gu\nProduser: Niu Niu\nEditor Asli: Zhi Que\nEditor Komik: Jamie", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIJU MAO XBOOM STUDIO\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396\nARTISTA PRINCIPAL: CHU GE WEN HUA\nROTEIRISTA: FAN BAIYAN DE MAO (YU YAN WEN HUA)\nLINEART: CHU GE WEN HUA\nCOLORA\u00c7\u00c3O: CHU GE WEN HUA\nSUPORTE 3D: MIAN HUA TANG (MARSHMALLOW)\nSUPERVIS\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: QIEZI BU GU\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDITOR ORIGINAL: ZHI QUE\nEDITOR DO MANG\u00c1: JAMIE", "text": "Original Work: Machine Giant Cat XBOOM Studio Production: 2396 Studio Main Artist: Chu Ge Culture Screenwriter: Cat Rolling Eyes (Yu Yan Culture) Line Art: Chu Ge Culture Coloring: Chu Ge Culture 3D Support: Marshmallow Post-production Supervisor: Eggplant No Gu Producer: Niu Niu Original Editor: Paper Sparrow Comic Editor: Jamie", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIJUMAO XBOOM STUDIO\nYAPIM: 2396 STUDIO\nBA\u015e SANAT\u00c7I: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nSENARYO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\nSON R\u00d6TU\u015eLAR: QIEZI BUGU\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: NIU NIU\nOR\u0130J\u0130NAL H\u0130KAYE ED\u0130T\u00d6R\u00dc: ZHI QUE\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: JAMIE"}, {"bbox": ["147", "209", "881", "1035"], "fr": "\u0152uvre originale : Jiju Mao\nProduit par : XBOOM Studio\nR\u00e9alis\u00e9 par : Studio 2396\nArtiste principal : Chu Ge Wen Hua\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan De Mao (Yuyan Wen Hua)\nEncadrement : Chu Ge Wen Hua\nColorisation : Chu Ge Wen Hua\nSupport 3D : Mian Hua Tang\nSupervision de la post-production : Qiezi Bugu\nProducteur : Niu Niu\n\u00c9diteur de l\u0027\u0153uvre originale : Zhi Que\nAdaptation Manhua : Jamie", "id": "Karya Asli: Studio Ji Jv Mao XBOOM\nDiproduksi oleh: Studio Er San Jiu Lu\nIlustrator Utama: Chu Ge Wen Hua\nPenulis Naskah: Fan Bai Yan De Mao (Yu Yan Wen Hua)\nGaris Seni: Chu Ge Wen Hua\nPewarnaan: Chu Ge Wen Hua\nDukungan 3D: Mian Hua Tang\nPenyuntingan Akhir: Qie Zi Bu Gu\nProduser: Niu Niu\nEditor Asli: Zhi Que\nEditor Komik: Jamie", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIJU MAO XBOOM STUDIO\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396\nARTISTA PRINCIPAL: CHU GE WEN HUA\nROTEIRISTA: FAN BAIYAN DE MAO (YU YAN WEN HUA)\nLINEART: CHU GE WEN HUA\nCOLORA\u00c7\u00c3O: CHU GE WEN HUA\nSUPORTE 3D: MIAN HUA TANG (MARSHMALLOW)\nSUPERVIS\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: QIEZI BU GU\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDITOR ORIGINAL: ZHI QUE\nEDITOR DO MANG\u00c1: JAMIE", "text": "Original Work: Machine Giant Cat XBOOM Studio Production: 2396 Studio Main Artist: Chu Ge Culture Screenwriter: Cat Rolling Eyes (Yu Yan Culture) Line Art: Chu Ge Culture Coloring: Chu Ge Culture 3D Support: Marshmallow Post-production Supervisor: Eggplant No Gu Producer: Niu Niu Original Editor: Paper Sparrow Comic Editor: Jamie", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIJUMAO XBOOM STUDIO\nYAPIM: 2396 STUDIO\nBA\u015e SANAT\u00c7I: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nSENARYO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\nSON R\u00d6TU\u015eLAR: QIEZI BUGU\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: NIU NIU\nOR\u0130J\u0130NAL H\u0130KAYE ED\u0130T\u00d6R\u00dc: ZHI QUE\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/2.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "402", "764", "671"], "fr": "Grande s\u0153ur, j\u0027\u00e9tais vraiment morte d\u0027inqui\u00e9tude pour toi.", "id": "Kakak, aku benar-benar khawatir setengah mati padamu.", "pt": "Mana, eu realmente estava morrendo de preocupa\u00e7\u00e3o por voc\u00ea.", "text": "Sister, I was really worried sick about you.", "tr": "ABLA, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN \u00d6L\u00dcYORDUM END\u0130\u015eEDEN."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/3.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "109", "636", "325"], "fr": "Quand j\u0027ai entendu que la l\u00e9gion d\u0027attaque surprise avait \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement an\u00e9antie,", "id": "Saat kudengar pasukan penyerang kita musnah seluruhnya,", "pt": "Quando ouvi que a legi\u00e3o de ataque surpresa foi completamente aniquilada,", "text": "When I heard that the surprise attack legion was completely annihilated,", "tr": "BASKIN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130N TAMAMEN YOK OLDU\u011eUNU DUYDU\u011eUMDA,"}, {"bbox": ["540", "341", "909", "592"], "fr": "alors, je me suis pr\u00e9cipit\u00e9e du royaume directement au front. Heureusement que tu es saine et sauve maintenant.", "id": "aku langsung bergegas dari kerajaan ke garis depan. Untunglah kau selamat.", "pt": "corri do reino direto para a linha de frente. Ainda bem que voc\u00ea est\u00e1 s\u00e3 e salva agora.", "text": "I rushed directly from the kingdom to the front lines. Luckily you are safe now.", "tr": "HEMEN KRALLIKTAN DO\u011eRUCA \u00d6N CEPHEYE KO\u015eTUM. NEYSE K\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 \u0130Y\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["70", "899", "172", "925"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["686", "928", "791", "953"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["695", "894", "794", "920"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/4.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "3537", "886", "3701"], "fr": "Non ! Enfin... !", "id": "Bukan! Anu!", "pt": "N\u00e3o! Isso n\u00e3o!", "text": "No! That!", "tr": "HAYIR! \u015eEY..."}, {"bbox": ["376", "2207", "663", "2413"], "fr": "Tu allais plut\u00f4t bien dans l\u0027arm\u00e9e du Roi D\u00e9mon ?", "id": "Kau baik-baik saja di tengah pasukan Raja Iblis?", "pt": "Voc\u00ea estava bem no Ex\u00e9rcito Demon\u00edaco?", "text": "You were alright in the Demon King\u0027s army?", "tr": "\u0130BL\u0130S ORDUSUNDAYKEN DURUMUN \u0130Y\u0130 M\u0130YD\u0130 YAN\u0130?"}, {"bbox": ["584", "463", "877", "659"], "fr": "Je t\u0027ai inqui\u00e9t\u00e9e, Seviara.", "id": "Maaf sudah membuatmu khawatir, Seviara.", "pt": "Desculpe por te preocupar, Seviara.", "text": "You worried me, Seviara.", "tr": "SEN\u0130 END\u0130\u015eELEND\u0130RD\u0130M, SEVIALLA."}, {"bbox": ["88", "3998", "514", "4375"], "fr": "Je voulais dire, lorsque notre arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 vaincue et que nous battions en retraite, la nourriture \u00e9tait rare. Une fois arriv\u00e9e dans l\u0027arm\u00e9e du Roi D\u00e9mon, pour me convaincre de devenir diplomate, ils m\u0027ont offert un traitement d\u00e9cent.", "id": "Maksudku, saat itu, ketika pasukan kita dikalahkan dan melarikan diri, makanan sangat langka. Setelah aku berada di tangan Pasukan Raja Iblis, mereka memberiku perlakuan yang cukup baik untuk membujukku menjadi seorang diplomat.", "pt": "Eu quis dizer que, quando fomos derrotados e tivemos que fugir, a comida era escassa. Depois que cheguei ao Ex\u00e9rcito Demon\u00edaco, para me convencerem a ser diplomata, eles me deram um bom tratamento.", "text": "I mean, there was very little food when we were defeated and fleeing, but after joining the Demon King\u0027s army, they gave me good treatment in order to persuade me to become a diplomat.", "tr": "DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M, YEN\u0130L\u0130P KA\u00c7ARKEN Y\u0130YECEK \u00c7OK AZDI. \u0130BL\u0130S ORDUSUNA GELD\u0130KTEN SONRA, BEN\u0130 D\u0130PLOMAT OLMAYA \u0130KNA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N BANA \u0130Y\u0130 DAVRANDILAR."}, {"bbox": ["811", "4802", "964", "4900"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/5.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "420", "641", "585"], "fr": "Je comprends,", "id": "Aku mengerti,", "pt": "Eu entendo,", "text": "I understand,", "tr": "ANLIYORUM,"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/6.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "477", "582", "732"], "fr": "Je comprends tout ! Pour te faire r\u00e9v\u00e9ler les secrets importants des forces alli\u00e9es, grande s\u0153ur,", "id": "Aku mengerti semuanya! Demi membuatmu membocorkan rahasia penting pasukan aliansi, Kakak,", "pt": "Eu entendo tudo! Para fazer voc\u00ea, mana, revelar os segredos importantes das For\u00e7as Aliadas,", "text": "I understand everything! In order to get you to reveal important secrets of the Allied Forces,", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 ANLIYORUM! ABLA, SEN\u0130N M\u00dcTTEF\u0130K KUVVETLER\u0027\u0130N \u00d6NEML\u0130 SIRLARINI A\u00c7I\u011eA VURMAN \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["471", "735", "797", "951"], "fr": "ils ont d\u00fb employer toutes sortes de m\u00e9thodes ignobles, n\u0027est-ce pas ?", "id": "mereka pasti menggunakan berbagai cara licik, \u0027kan!", "pt": "eles devem ter usado todo tipo de m\u00e9todo desprez\u00edvel!", "text": "They must have used all sorts of despicable methods!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE HER T\u00dcRL\u00dc AL\u00c7AK\u00c7A Y\u00d6NTEM\u0130 KULLANMI\u015eLARDIR!"}, {"bbox": ["42", "1495", "199", "1615"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "EH?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/7.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "239", "453", "469"], "fr": "Des instruments de torture indescriptibles,", "id": "Alat-alat siksa yang tak terlukiskan,", "pt": "Instrumentos de tortura indescrit\u00edveis,", "text": "Indescribable torture devices,", "tr": "TAR\u0130F ED\u0130LEMEZ \u0130\u015eKENCE ALETLER\u0130,"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/8.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "99", "743", "306"], "fr": "Des drogues aux effets inconnus.", "id": "obat-obatan dengan efek yang tidak diketahui.", "pt": "drogas com efeitos desconhecidos.", "text": "Drugs with unknown effects.", "tr": "NE \u0130\u015eE YARADI\u011eI B\u0130L\u0130NMEYEN \u0130LA\u00c7LAR."}], "width": 1000}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/9.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1290", "601", "1512"], "fr": "Ils sont pass\u00e9s \u00e0 l\u0027acte, interrogeant grande s\u0153ur tout en lui faisant XXOXX,", "id": "Mereka turun tangan, sambil menginterogasi Kakak dan melakukan XXOXX,", "pt": "Enquanto interrogavam voc\u00ea \u00e0 for\u00e7a, mana, eles XXOXX,", "text": "They took turns asking you while... and then...", "tr": "SONRA DA, B\u0130R YANDAN SEN\u0130 SORGULARKEN, B\u0130R YANDAN DA XXOXX,"}, {"bbox": ["382", "4875", "884", "5223"], "fr": "et ensuite ils ont fait OXOXOOXOOOXOOOXOOOXOOOXOOX \u00e0 grande s\u0153ur. (Langage elfique obscur et difficile \u00e0 comprendre)", "id": "lalu melakukan OXOXOOXOOOXOOOXOOOXOOOXOOX padamu, Kakak! (Bahasa Peri yang vulgar dan sulit dipahami)", "pt": "E ent\u00e3o fizeram OXOXOOXOOOXOOOXOOOXOOOXOOX com voc\u00ea, mana. (L\u00edngua \u00e9lfica obscura e de dif\u00edcil compreens\u00e3o)", "text": "And then... (obscure Elvish)", "tr": "SONRA DA SANA OXOXOOXOOOXOOOXOOOXOOOXOOX. (ANLA\u015eILMASI ZOR ELF\u00c7E)"}, {"bbox": ["141", "65", "376", "191"], "fr": "Et m\u00eame...", "id": "Bahkan...", "pt": "At\u00e9 mesmo...", "text": "Even", "tr": "HATTA"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/11.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "414", "661", "559"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "Isto...", "text": "This...", "tr": "\u015eU..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/12.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "577", "795", "741"], "fr": "\u00c0 bien y penser, ces sc\u00e8nes que Seviara d\u00e9crit...", "id": "Kalau dipikir-pikir, adegan-adegan yang dibayangkan Seviara ini...", "pt": "Pensando bem, essas cenas que a Seviara mencionou...", "text": "Thinking carefully about the scenes Seviara described,", "tr": "D\u0130KKATL\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE, SEVIALLA\u0027NIN BAHSETT\u0130\u011e\u0130 BU SAHNELER..."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/15.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "2080", "672", "2401"], "fr": "Malheureusement, rien de tout cela n\u0027est arriv\u00e9.", "id": "Sayangnya, tidak satu pun yang terjadi.", "pt": "\u00c9 uma pena que nenhuma delas aconteceu.", "text": "Unfortunately, none of them happened.", "tr": "NE YAZIK K\u0130 H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 YA\u015eANMADI."}, {"bbox": ["331", "197", "690", "337"], "fr": "Tellement stimulant~", "id": "Sangat mendebarkan~", "pt": "T\u00e3o excitante~", "text": "How stimulating~", "tr": "KULA\u011eA HEYECAN VER\u0130C\u0130 GEL\u0130YOR~"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/16.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "874", "404", "1113"], "fr": "Je-je-je-je-je voulais dire que rien de tout \u00e7a n\u0027est arriv\u00e9 !", "id": "A-a-a-a-aku maksudku, tidak ada satu pun yang terjadi!", "pt": "E-e-e-e-eu quis dizer que nenhuma delas aconteceu!", "text": "I-I-I-I-I mean none of them happened!", "tr": "BE-BE-BE-BE-BEN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130N\u0130N OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["578", "210", "819", "352"], "fr": "Dommage ?", "id": "Sayang sekali?", "pt": "Pena?", "text": "Unfortunately?", "tr": "YAZIK MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/17.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "77", "664", "287"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Je sais que tu ne veux pas m\u0027inqui\u00e9ter,", "id": "Kakak! Aku tahu kau tidak ingin membuatku khawatir,", "pt": "Mana! Eu sei que voc\u00ea n\u00e3o quer me preocupar,", "text": "Sister! I know you don\u0027t want me to worry,", "tr": "ABLA! B\u0130L\u0130YORUM BEN\u0130 END\u0130\u015eELEND\u0130RMEK \u0130STEM\u0130YORSUN,"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/18.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "53", "929", "257"], "fr": "mais ne te mens surtout pas \u00e0 toi-m\u00eame !", "id": "tapi tolong jangan bohongi dirimu sendiri!", "pt": "mas, por favor, n\u00e3o se engane!", "text": "But please don\u0027t lie to yourself!", "tr": "AMA SAKIN KEND\u0130N\u0130 KANDIRMA!"}, {"bbox": ["50", "462", "280", "620"], "fr": "Mais il ne s\u0027est vraiment rien pass\u00e9 !", "id": "Tapi sungguh tidak ada apa-apa...", "pt": "Mas realmente n\u00e3o aconteceu nada...", "text": "But it really didn\u0027t happen.", "tr": "AMA GER\u00c7EKTEN OLMADI."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/19.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1567", "922", "1766"], "fr": "Un ex-ex-ex-examen ?", "id": "Pe-pe-pe-periksa?", "pt": "E-e-e-e-examinar?", "text": "Ch-ch-ch-check?", "tr": "MU-MU-MU-MU-MUAYENE M\u0130?"}, {"bbox": ["319", "2121", "615", "2265"], "fr": "Quelle force !", "id": "Kuat sekali!", "pt": "Que for\u00e7a!", "text": "What a great strength!", "tr": "NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["264", "639", "586", "783"], "fr": "Je vais inspecter !", "id": "Aku akan memeriksanya!", "pt": "Eu preciso examinar!", "text": "I need to check!", "tr": "KONTROL ETMEM LAZIM!"}], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/20.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "196", "579", "455"], "fr": "Tant qu\u0027il n\u0027y a pas de cicatrices \u00e9tranges, tout ira bien. Ce sera rapide, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, grande s\u0153ur.", "id": "Selama tidak ada bekas luka yang aneh, berarti tidak apa-apa. Sebentar saja, kok. Tenanglah, Kakak.", "pt": "Desde que n\u00e3o haja marcas estranhas, est\u00e1 tudo bem. Vai ser r\u00e1pido, n\u00e3o se preocupe, mana.", "text": "As long as there aren\u0027t any strange scars, it\u0027ll be okay, it\u0027ll be quick, don\u0027t worry sister.", "tr": "GAR\u0130P YARA \u0130ZLER\u0130 OLMADI\u011eI S\u00dcRECE SORUN YOK. \u00c7ABUCAK B\u0130TECEK, MERAK ETME ABLA."}, {"bbox": ["360", "2221", "650", "2396"], "fr": "Je ne te ferai pas mal.", "id": "Aku tidak akan menyakitimu.", "pt": "Eu n\u00e3o vou te machucar.", "text": "I won\u0027t hurt you.", "tr": "CANINI ACITMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["222", "2986", "502", "3408"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["497", "4068", "756", "4206"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Eek!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Agh!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/22.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1262", "550", "1570"], "fr": "Attaque ennemie ! Attaque ennemie !", "id": "SERANGAN MUSUH! SERANGAN MUSUH!", "pt": "ATAQUE INIMIGO! ATAQUE INIMIGO!", "text": "[SFX] Enemy attack! Enemy attack!", "tr": "D\u00dc\u015eMAN SALDIRISI! D\u00dc\u015eMAN SALDIRISI!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/23.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "231", "877", "620"], "fr": "Attaque ennemie !? Que se passe-t-il ? La situation du royaume de Baranquilla commencerait-elle \u00e0 s\u0027effondrer ?", "id": "Serangan musuh!? Apa yang terjadi? Apa situasi Kerajaan Balankilia sudah mulai runtuh?", "pt": "Ataque inimigo!? O que est\u00e1 acontecendo?! Ser\u00e1 que a situa\u00e7\u00e3o do Reino de Balangilia j\u00e1 come\u00e7ou a ruir?", "text": "Enemy attack!? What\u0027s going on! Could it be that the situation in the Kingdom of Barankilia has already begun to collapse?", "tr": "D\u00dc\u015eMAN SALDIRISI MI!? NE OLUYOR! YOKSA BARANG\u0130L\u0130A KRALLI\u011eI\u0027NIN DURUMU \u00c7\u00d6KMEYE M\u0130 BA\u015eLADI?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/25.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "206", "624", "487"], "fr": "Bien que le front de la confrontation avec l\u0027arm\u00e9e du Roi D\u00e9mon semble encore tenir,", "id": "Meskipun garis depan pertempuran melawan Pasukan Raja Iblis tampaknya masih bertahan,", "pt": "Embora a linha de frente contra o Ex\u00e9rcito Demon\u00edaco pare\u00e7a ainda estar se segurando,", "text": "Although the front line against the Demon King\u0027s army seems to be holding on,", "tr": "\u0130BL\u0130S ORDUSU \u0130LE OLAN \u00d6N CEPHE HALA DAYANIYOR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE,"}, {"bbox": ["478", "1695", "903", "1950"], "fr": "le vieux roi ne r\u00e9alise probablement pas encore que ses d\u00e9crets ne sortent plus de la capitale et de ses proches environs.", "id": "Raja tua itu mungkin belum menyadari bahwa dekretnya sudah tidak berlaku lagi di luar radius seratus li dari ibu kota.", "pt": "o velho rei provavelmente ainda n\u00e3o percebeu que seus decretos j\u00e1 n\u00e3o t\u00eam efeito al\u00e9m de um raio de cem li da capital.", "text": "The old king probably hasn\u0027t realized that his orders can\u0027t even leave the capital city\u0027s hundred-mile radius.", "tr": "YA\u015eLI KRAL, MUHTEMELEN EM\u0130RLER\u0130N\u0130N ARTIK BA\u015eKENT\u0130N SINIRLARINI A\u015eAMADI\u011eININ HEN\u00dcZ FARKINDA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["401", "575", "818", "738"], "fr": "mais le royaume de Baranquilla est d\u00e9j\u00e0 en ruines de l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Tapi Kerajaan Balankilia sendiri sudah hancur berantakan.", "pt": "mas o Reino de Balangilia, internamente, j\u00e1 est\u00e1 em frangalhos.", "text": "But the country of Barankilia is already in a state of disrepair.", "tr": "AMA BARANG\u0130L\u0130A\u0027NIN \u0130\u00c7\u0130 ZATEN HARABEYE D\u00d6NM\u00dc\u015e DURUMDA."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/26.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "327", "626", "515"], "fr": "Grande s\u0153ur, durant ton voyage jusqu\u0027ici,", "id": "Kakak, dalam perjalananmu ke sini,", "pt": "Mana, durante sua jornada,", "text": "Sister, on your way here,", "tr": "ABLA, SEN BURAYA GEL\u0130RKEN YOL BOYUNCA,"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/27.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "55", "839", "246"], "fr": "tu as d\u00fb voir la situation le long du chemin, n\u0027est-ce pas ?", "id": "kau pasti sudah melihat situasi di sepanjang jalan, \u0027kan.", "pt": "voc\u00ea deve ter visto a situa\u00e7\u00e3o pelo caminho, certo?", "text": "You should have seen the situation along the way.", "tr": "YOL BOYUNCA DURUMU G\u00d6RM\u00dc\u015e OLMALISIN."}, {"bbox": ["405", "1094", "724", "1300"], "fr": "Mais je dois dire,", "id": "Tapi aku harus memberitahumu,", "pt": "Mas deixe-me dizer,", "text": "But I must say,", "tr": "AMA S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130M K\u0130,"}, {"bbox": ["629", "1313", "838", "1437"], "fr": "la r\u00e9alit\u00e9", "id": "Kenyataannya,", "pt": "a realidade", "text": "The reality", "tr": "GER\u00c7EK \u015eU K\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/28.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "278", "643", "471"], "fr": "est encore plus grave que ce que tu as vu.", "id": "jauh lebih parah daripada yang kaulihat.", "pt": "\u00e9 ainda mais grave do que voc\u00ea viu.", "text": "Is more severe than what you saw.", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcNDEN \u00c7OK DAHA C\u0130DD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/30.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "2057", "871", "2318"], "fr": "Partons vite d\u0027ici, grande s\u0153ur ! Les rebelles ne ciblent que le vieux roi et les nobles,", "id": "Ayo kita segera pergi dari sini, Kakak! Para pemberontak hanya mengincar raja tua dan kaum bangsawan,", "pt": "Vamos sair daqui r\u00e1pido, mana! Os rebeldes miram apenas o velho rei e os nobres,", "text": "Let\u0027s leave here quickly, sister! The rebels are only targeting the old king and the nobles,", "tr": "HEMEN BURADAN G\u0130DEL\u0130M ABLA! \u0130SYANCILAR SADECE YA\u015eLI KRALI VE SOYLULARI HEDEF ALIYOR,"}, {"bbox": ["395", "316", "861", "579"], "fr": "Il y a des insurg\u00e9s d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s partout ; je ne serais pas du tout surprise que l\u0027arm\u00e9e rebelle assi\u00e8ge la capitale \u00e0 n\u0027importe quel moment,", "id": "Pasukan pemberontak yang terdiri dari orang-orang yang tidak bisa lagi bertahan hidup ada di mana-mana. Aku tidak akan terkejut sedikit pun kapan pun para pemberontak mengepung ibu kota kerajaan,", "pt": "H\u00e1 insurgentes desesperados por toda parte. N\u00e3o me surpreenderia se os rebeldes cercassem a capital a qualquer momento,", "text": "There are rebel armies everywhere that can\u0027t survive. I wouldn\u0027t be surprised if the rebels surrounded the capital,", "tr": "HER YER HAYATTA KALAMAYAN \u0130SYANCILARLA DOLU. \u0130SYANCILAR BA\u015eKENT\u0130 NE ZAMAN KU\u015eATSA H\u0130\u00c7 \u015eA\u015eIRMAM,"}, {"bbox": ["183", "617", "555", "832"], "fr": "mais il faut que \u00e7a arrive juste au moment o\u00f9 toi et moi ne sommes pas encore parties !", "id": "tapi kenapa harus terjadi saat kita belum pergi!", "pt": "mas tinha que ser justo quando eu e voc\u00ea, mana, ainda n\u00e3o partimos!", "text": "But it had to be when me and my sister haven\u0027t left yet!", "tr": "AMA TAM DA ABLAMLA BEN DAHA AYRILMAMI\u015eKEN!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/31.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1397", "911", "1653"], "fr": "ils ne chercheront pas d\u0027ennuis \u00e0 notre race elfique, et avec la force de nous deux, les jumelles, nous pourrons tout \u00e0 fait nous frayer un chemin hors de l\u0027encerclement !", "id": "Mereka tidak akan mempersulit kita, kaum Elf. Dengan kekuatan kita sebagai kembar, kita pasti bisa menerobos keluar!", "pt": "Eles n\u00e3o v\u00e3o importunar a n\u00f3s, elfos. Com o poder de n\u00f3s, as g\u00eameas, conseguiremos abrir caminho!", "text": "They won\u0027t make things difficult for our elf race. With the power of our twins, we can definitely break through the siege!", "tr": "ELF IRKIMIZA ZORLUK \u00c7IKARMAZLAR. \u0130K\u0130ZLER OLARAK G\u00dcC\u00dcM\u00dcZLE BU KU\u015eATMAYI KES\u0130NL\u0130KLE YARAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/32.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "182", "878", "315"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/33.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "111", "659", "293"], "fr": "Non, je ne peux pas partir.", "id": "Tidak, aku tidak bisa pergi.", "pt": "N\u00e3o, eu n\u00e3o posso ir.", "text": "No, I can\u0027t leave.", "tr": "OLMAZ, G\u0130DEMEM."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/34.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "551", "957", "743"], "fr": "Et puis, si je m\u0027enfuis, comment pourrai-je mener \u00e0 bien ma mission d\u0027infiltration au sein de l\u0027arm\u00e9e du Roi D\u00e9mon ?", "id": "Lagipula, jika aku kabur, bagaimana aku bisa menjalankan misiku untuk menyusup ke dalam pasukan Raja Iblis?", "pt": "Al\u00e9m disso, se eu fugir, como vou continuar minha miss\u00e3o de infiltra\u00e7\u00e3o no Ex\u00e9rcito Demon\u00edaco?", "text": "And if I run away, how will I carry out my mission of infiltrating the Demon King\u0027s army?", "tr": "AYRICA, E\u011eER KA\u00c7ARSAM, \u0130BL\u0130S ORDUSU\u0027NDAK\u0130 G\u0130ZL\u0130 G\u00d6REV\u0130M\u0130 NASIL YER\u0130NE GET\u0130RECE\u011e\u0130M?"}, {"bbox": ["155", "287", "646", "516"], "fr": "Mes compagnons sont toujours en prison, je ne peux pas les abandonner,", "id": "Rekan-rekanku masih di penjara. Aku tidak bisa meninggalkan mereka begitu saja,", "pt": "Meus companheiros ainda est\u00e3o na pris\u00e3o, n\u00e3o posso abandon\u00e1-los,", "text": "My companions are still in prison, I can\u0027t leave them to their fate.", "tr": "YOLDA\u015eLARIM HALA HAP\u0130STE, ONLARI \u00d6YLECE BIRAKAMAM,"}, {"bbox": ["612", "1626", "941", "1775"], "fr": "Grande s\u0153ur !", "id": "Kakak!", "pt": "Mana!", "text": "Sister!", "tr": "ABLA!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/35.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "105", "736", "362"], "fr": "Il y aura bien une solution. Allons d\u0027abord au cachot lib\u00e9rer la d\u00e9l\u00e9gation diplomatique !", "id": "Pasti ada jalan keluarnya! Kita ke penjara bawah tanah dulu untuk membebaskan delegasi!", "pt": "Sempre haver\u00e1 uma solu\u00e7\u00e3o. Primeiro, vamos ao calabou\u00e7o libertar a delega\u00e7\u00e3o!", "text": "THERE\u0027S ALWAYS A SOLUTION. LET\u0027S GO TO THE DUNGEON AND FREE THE ENVOY FIRST!", "tr": "B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM YOLU BULUNUR ELBET. \u00d6NCE Z\u0130NDANA G\u0130D\u0130P EL\u00c7\u0130L\u0130K HEYET\u0130N\u0130 KURTARALIM!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/36.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "683", "778", "809"], "fr": "", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO 2396", "text": "2396 STUDIO", "tr": "\u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 DOKUZ ALTI ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["242", "104", "710", "565"], "fr": "", "id": "", "pt": "Grupo Yang: 2229896261\nGrupo: 909201319\nGrupo: 327677546", "text": "...", "tr": "YANG: 2229896261\nGRUP: 909201319\nGRUP: 327677546"}], "width": 1000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/37.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "4242", "460", "4411"], "fr": "Moi, qui ne vieillis ni ne meurs, ai \u00e9pous\u00e9 cette \u00e9pouse divine.", "id": "", "pt": "EU, O IMORTAL, CASEI-ME COM AQUELA ESPOSA DIVINA.", "text": "I, THE IMMORTAL AND UNDYING, MARRIED THAT DIVINE GODDESS!", "tr": ""}, {"bbox": ["484", "494", "1000", "664"], "fr": "Le monde entier de la cultivation veut me voir draguer les filles.", "id": "", "pt": "O MUNDO INTEIRO DA CULTIVA\u00c7\u00c3O QUER QUE EU CAPTURE GAROTAS.", "text": "THE WHOLE CULTIVATION WORLD WANTS TO CAPTURE MY SISTER!", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 202, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lady-saint-please-stop-your-weird-tricks/61/38.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
Y
Yuu
05 February 2025
wow the elf queen's younger sister is just as ecchi as her older sister mwehehehe 😋🥵
Y
Yuu
05 February 2025
wow the elf queen's younger sister is just as ecchi as her older sister mwehehehe 😋🥵