This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "45", "676", "594"], "fr": "\u0152uvre originale : Jin Shi Si Chai | Artiste principal : PIPI | Sc\u00e9naristes : Sha Yu / FF | Coloristes : Xiao Jin, Chun Juan | Mod\u00e9lisation 3D : Mian Hua Tang | Remerciements sp\u00e9ciaux : Niu Niu | \u00c9diteur : Gou Er Hua", "id": "KARYA ASLI: JIN SHISI CHAI\nPENULIS UTAMA: PIPI\nPENULIS NASKAH: SHA YU/FF\nPEWARNA: XIAO JIN, CHUN JUAN\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nTERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU\nEDITOR: GOU ER HUA", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIN SHISICHAI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: PIPI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: SHAYU/FF\u003cbr\u003eCOLORISTA: XIAO JIN, CHUN JUAN\u003cbr\u003eSUPORTE 3D: MIANHUATANG\u003cbr\u003eAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: NIUNIU\u003cbr\u003eEDITOR: GOU ERHUA", "text": "Original Work: Jin Shichai Main Writer: PIPI Script: Shark/FF Coloring: Xiaojin, Chunjuan 3D Support: Marshmallow Special Thanks: Niuniu Editor: Gou Erhua", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIN SHISI CHAI\nANA \u00c7\u0130ZER: PIPI\nSENAR\u0130ST: K\u00d6PEKBALI\u011eI/FF\nRENKLEND\u0130RME: XIAO JIN/CHUN JUAN\n3D DESTEK: MIAN HUA TANG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU\nED\u0130T\u00d6R: GOU ER HUA"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "799", "788", "1062"], "fr": "C\u0027est le directeur de la cha\u00eene qui m\u0027a demand\u00e9 de te le donner.", "id": "INI TITIPAN DARI DIREKTUR STASIUN UNTUKMU.", "pt": "ISTO \u00c9 O QUE O DIRETOR DA EMISSORA ME PEDIU PARA LHE ENTREGAR.", "text": "The director asked me to give this to you.", "tr": "Bunu sana vermemi \u0130stasyon M\u00fcd\u00fcr\u00fc s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "2428", "572", "2649"], "fr": "C\u0027est Oncle Yu qui te g\u00e2te. Il est assez occup\u00e9 ces derniers temps.", "id": "INI PAMAN YU SAYANG PADAMU, BELAKANGAN INI DIA AGAK SIBUK.", "pt": "ISTO \u00c9 UM PRESENTE DO TIO YU PARA VOC\u00ca; ELE TEM ESTADO MUITO OCUPADO ULTIMAMENTE.", "text": "This is Uncle Yu showing you he cares. He\u0027s been quite busy lately.", "tr": "Bu, Yu Amca\u0027n\u0131n sana olan ilgisi. Son zamanlarda biraz me\u015fgul,"}, {"bbox": ["472", "3201", "830", "3401"], "fr": "Il ne reviendra probablement pas de sit\u00f4t.", "id": "SEPERTINYA DIA TIDAK AKAN BISA KEMBALI DALAM WAKTU DEKAT.", "pt": "ELE PROVAVELMENTE N\u00c3O TER\u00c1 TEMPO DE VOLTAR T\u00c3O CEDO.", "text": "I doubt he\u0027ll be back anytime soon.", "tr": "San\u0131r\u0131m bir s\u00fcre daha geri d\u00f6nmeye vakti olmayacak."}, {"bbox": ["458", "1231", "718", "1410"], "fr": "C\u0027est trop d\u0027argent.", "id": "UANG INI TERLALU BANYAK.", "pt": "ISTO \u00c9 DINHEIRO DEMAIS.", "text": "This is too much money.", "tr": "Bu para \u00e7ok fazla."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "208", "522", "506"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que Professeur Yu voulait cr\u00e9er un CBD centr\u00e9 sur le si\u00e8ge de Mingzhu TV, et qu\u0027il encourageait r\u00e9cemment une collaboration entre une filiale et un g\u00e9ant de l\u0027immobilier.", "id": "KUDENGAR GURU YU INGIN MEMBANGUN CBD YANG BERPUSAT DI KANTOR PUSAT STASIUN MINGZHU, DAN BELAKANGAN INI SEDANG MENDORONG KERJA SAMA ANTARA ANAK PERUSAHAAN DAN RAKSASA PROPERTI.", "pt": "OUVI DIZER QUE O PROFESSOR YU PRETENDE CRIAR UM CBD (CENTRO DE NEG\u00d3CIOS) EM TORNO DA SEDE DA EMISSORA MINGZHU E, RECENTEMENTE, TEM PROMOVIDO UMA COLABORA\u00c7\u00c3O ENTRE UMA SUBSIDI\u00c1RIA E GRANDES EMPRESAS DO SETOR IMOBILI\u00c1RIO.", "text": "I heard Uncle Yu wants to build a CBD centered around the Pearl TV headquarters, and is currently pushing for cooperation between subsidiaries and real estate giants.", "tr": "Yu Hoca\u0027n\u0131n Mingzhu TV merkezini odak alan bir CBD kurmak istedi\u011fini duydum. Son zamanlarda yan \u015firketlerle ve emlak devleriyle i\u015fbirli\u011fi yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yormu\u015f."}, {"bbox": ["544", "1124", "819", "1308"], "fr": "Mais il y a eu un petit probl\u00e8me ?", "id": "TAPI ADA SEDIKIT MASALAH?", "pt": "MAS OCORREU ALGUM PROBLEMA?", "text": "But there\u0027s been some trouble?", "tr": "Ama bir sorun mu \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["205", "1799", "528", "2029"], "fr": "Oui, il y a eu un petit probl\u00e8me.", "id": "MEMANG ADA SEDIKIT MASALAH.", "pt": "SIM, OCORREU UM PROBLEMA.", "text": "Yes, there has been some trouble.", "tr": "Evet, bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/6.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "158", "817", "364"], "fr": "Le terrain qu\u0027Oncle Yu convoitait appartient \u00e0 un vieux studio de cin\u00e9ma d\u0027\u00c9tat qui traverse une p\u00e9riode difficile depuis quelques ann\u00e9es.", "id": "TANAH YANG DIINCAR PAMAN YU ITU MILIK SEBUAH STUDIO FILM TUA MILIK NEGARA YANG BEBERAPA TAHUN INI SEDANG DALAM MASA SULIT,", "pt": "O TERRENO QUE O TIO YU COBI\u00c7AVA PERTENCE A UM ANTIGO EST\u00daDIO DE CINEMA ESTATAL QUE TEM PASSADO POR UM PER\u00cdODO DE ESTAGNA\u00c7\u00c3O NOS \u00daLTIMOS ANOS;", "text": "The land Uncle Yu has his eye on belongs to an old state-owned film studio that\u0027s been in a bottleneck period for the past few years.", "tr": "Yu Amca\u0027n\u0131n g\u00f6z dikti\u011fi o arazi, son y\u0131llarda darbo\u011faz ya\u015fayan eski bir devlet film st\u00fcdyosuna ait,"}, {"bbox": ["91", "1072", "500", "1276"], "fr": "Ils n\u0027arrivent plus \u00e0 produire de films, donc d\u00e9molir et reconstruire serait en fait une opportunit\u00e9.", "id": "TIDAK BISA MEMPRODUKSI FILM. SEBENARNYA, JIKA DIBONGKAR DAN DIBANGUN ULANG JUGA MERUPAKAN SEBUAH KESEMPATAN.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUEM MAIS PRODUZIR FILMES. NA VERDADE, DEMOLIR E RECONSTRUIR SERIA UMA OPORTUNIDADE.", "text": "They can\u0027t produce any movies, so demolishing it and rebuilding would actually be an opportunity.", "tr": "Film \u00e7ekemiyorlar, asl\u0131nda y\u0131k\u0131p yeniden in\u015fa etmek de bir f\u0131rsat."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/7.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "704", "580", "952"], "fr": "Mais l\u0027autre partie refuse de d\u00e9m\u00e9nager et a utilis\u00e9 le \u00ab sentimentalisme \u00bb en ligne pour cr\u00e9er une pol\u00e9mique, retournant l\u0027opinion publique contre Oncle Yu.", "id": "TAPI PIHAK SANA TIDAK MAU PINDAH, JADI MEREKA MEMANFAATKAN \"SENTIMEN\" DI INTERNET UNTUK MEMBUAT KEHEBOHAN, MEMBUAT OPINI PUBLIK MENYERANG PAMAN YU,", "pt": "MAS A OUTRA PARTE N\u00c3O QUIS SE MUDAR E USOU O \u0027APELO SENTIMENTAL\u0027 NA INTERNET PARA GERAR CONTROV\u00c9RSIA, DIRECIONANDO A OPINI\u00c3O P\u00daBLICA CONTRA O TIO YU.", "text": "But they\u0027re unwilling to relocate, so they\u0027re using \"sentimentality\" online to stir up public opinion against Uncle Yu.", "tr": "Ama kar\u015f\u0131 taraf ta\u015f\u0131nmak istemiyor, bu y\u00fczden internette \u0027nostalji\u0027yi kullanarak spek\u00fclasyon yap\u0131yor ve kamuoyunu Yu Amca\u0027ya kar\u015f\u0131 k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131yorlar."}, {"bbox": ["489", "1083", "790", "1291"], "fr": "Vraiment...", "id": "SUNGGUH...", "pt": "FRANCAMENTE...", "text": "It\u0027s really...", "tr": "Ger\u00e7ekten..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/8.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "2760", "818", "2998"], "fr": "Le directeur ne voulait probablement pas t\u0027inqui\u00e9ter, apr\u00e8s tout, tu ne peux pas aider dans cette affaire.", "id": "DIREKTUR STASIUN SEPERTINYA TIDAK INGIN KAU KHAWATIR, LAGIPULA KAU JUGA TIDAK BISA MEMBANTU DALAM MASALAH INI.", "pt": "O DIRETOR DA EMISSORA PROVAVELMENTE N\u00c3O QUIS PREOCUP\u00c1-LO, AFINAL, VOC\u00ca N\u00c3O PODERIA AJUDAR MUITO NISTO.", "text": "The director probably doesn\u0027t want you to worry, since you can\u0027t help with this matter anyway.", "tr": "\u0130stasyon m\u00fcd\u00fcr\u00fc muhtemelen endi\u015felenmeni istemedi, sonu\u00e7ta bu konuda sen de bir \u015fey yapamazs\u0131n."}, {"bbox": ["260", "232", "631", "495"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre comme un parent malade depuis longtemps, m\u00e9pris\u00e9 de son vivant, mais regrett\u00e9 une fois mort.", "id": "MUNGKIN INI SEPERTI KERABAT YANG SAKIT LAMA, YA. SAAT MASIH HIDUP DIBENCI, BEGITU MENINGGAL MALAH DIRINDUKAN,", "pt": "TALVEZ SEJA COMO UM PARENTE DOENTE H\u00c1 MUITO TEMPO: DESPREZADO EM VIDA, MAS LEMBRADO COM SAUDADE AP\u00d3S A MORTE,", "text": "Maybe it\u0027s like a chronically ill relative: despised while alive, but missed once they\u0027re dead.", "tr": "Belki de bu, uzun s\u00fcredir hasta olan bir akraba gibidir. Ya\u015farken sevilmez, \u00f6l\u00fcnce ise hat\u0131rlan\u0131r,"}, {"bbox": ["81", "1380", "413", "1626"], "fr": "Et ensuite, on accuse le pouvoir de d\u00e9truire les id\u00e9aux et l\u0027argent d\u0027assassiner les sentiments.", "id": "LALU MALAH MENGATAKAN KEKUASAAN MENGHANCURKAN IDEALISME, UANG MEMBUNUH SENTIMEN.", "pt": "E ENT\u00c3O INVERTEM OS FATOS, DIZENDO QUE O PODER DESTR\u00d3I IDEAIS E O DINHEIRO ASSASSINA O SENTIMENTALISMO.", "text": "Then they turn around and say that power destroys ideals and money murders sentimentality.", "tr": "Sonra da tam tersini s\u00f6ylerler: g\u00fc\u00e7 idealleri yok eder, para duygular\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcr."}, {"bbox": ["459", "1811", "681", "2034"], "fr": "Professeur Yu va bien ?", "id": "GURU YU TIDAK APA-APA, KAN?", "pt": "O PROFESSOR YU EST\u00c1 BEM?", "text": "Is Uncle Yu okay?", "tr": "Yu Hoca iyi mi?"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/9.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "589", "406", "821"], "fr": "Ne r\u00e9fl\u00e9chis pas trop, prends-le. Si ce n\u0027est pas assez, redemande-moi.", "id": "JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR, TERIMALAH. KALAU KURANG, MINTA LAGI PADAKU.", "pt": "N\u00c3O PENSE DEMAIS, ACEITE. SE N\u00c3O FOR SUFICIENTE, PE\u00c7A-ME MAIS.", "text": "Don\u0027t overthink it. Just take it. If it\u0027s not enough, come find me.", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, al bunu. Yetmezse gel benden al."}, {"bbox": ["72", "2648", "526", "2929"], "fr": "Si un jour il en a vraiment marre, recevoir une si grosse indemnit\u00e9 de d\u00e9part ne serait pas mal.", "id": "JIKA SUATU HARI NANTI DIA BENAR-BENAR BOSAN, MENDAPATKAN PESANGON SEBESAR INI JUGA TIDAK BURUK.", "pt": "SE UM DIA ELE REALMENTE SE CANSAR, RECEBER UMA QUANTIA T\u00c3O GRANDE COMO RESCIS\u00c3O N\u00c3O SERIA NADA MAU.", "text": "If he really gets tired of it one day, getting such a large severance package wouldn\u0027t be bad either.", "tr": "E\u011fer bir g\u00fcn ger\u00e7ekten b\u0131karsa, bu kadar b\u00fcy\u00fck bir k\u0131dem tazminat\u0131 almak da fena olmaz."}, {"bbox": ["451", "1625", "806", "1922"], "fr": "C\u0027est vrai que je ne peux pas aider... Peut-\u00eatre que, comme Luo You l\u0027a dit, ma valeur pour lui,", "id": "AKU MEMANG TIDAK BISA MEMBANTU... MUNGKIN SEPERTI YANG DIKATAKAN LUO YOU, NILAIKU BAGINYA,", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O POSSO AJUDAR... TALVEZ, COMO LUO YOU DISSE, MEU VALOR PARA ELE,", "text": "I really can\u0027t help... Maybe like Luo You said, my value to him...", "tr": "Ger\u00e7ekten de yard\u0131mc\u0131 olamam... Belki de Luo You\u0027nun dedi\u011fi gibi, benim onun i\u00e7in de\u011ferim,"}, {"bbox": ["177", "2027", "503", "2245"], "fr": "ne se manifeste peut-\u00eatre qu\u0027au lit.", "id": "MUNGKIN HANYA BISA TERLIHAT DI RANJANG.", "pt": "S\u00d3 SE MANIFESTE NA CAMA.", "text": "Maybe it can only be realized in bed.", "tr": "Belki de sadece yatakta ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor."}, {"bbox": ["302", "3876", "701", "4122"], "fr": "Apr\u00e8s tout, l\u0027amour se fane facilement, seul l\u0027argent est r\u00e9el.", "id": "LAGIPULA CINTA MUDAH BERUBAH, HANYA UANG YANG NYATA.", "pt": "AFINAL, O AMOR \u00c9 VOL\u00daVEL; S\u00d3 O DINHEIRO \u00c9 CONCRETO.", "text": "After all, love can easily change, only money is real.", "tr": "Sonu\u00e7ta a\u015fk kolayca bozulur, sadece para ger\u00e7ektir."}, {"bbox": ["325", "3593", "899", "3799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/10.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "736", "753", "1016"], "fr": "Remercie Professeur Yu pour moi.", "id": "SAMPAIKAN TERIMA KASIHKU PADA GURU YU.", "pt": "AGRADE\u00c7A AO PROFESSOR YU POR MIM.", "text": "Thank Uncle Yu for me.", "tr": "Benim ad\u0131ma Yu Hoca\u0027ya te\u015fekk\u00fcr et."}, {"bbox": ["233", "264", "470", "423"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/13.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "2995", "520", "3277"], "fr": "Mon ma\u00eetre et moi avons rassembl\u00e9 les articles de mon p\u00e8re de l\u0027\u00e9poque. Il avait offens\u00e9 de nombreux notables, y compris le secr\u00e9taire Hong du comit\u00e9 provincial. Ma\u00eetre a dit, en fait tu sais, que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 contact\u00e9...", "id": "AKU DAN GURU MENGUMPULKAN ARTIKEL-ARTIKEL AYAHKU DULU. DIA PERNAH MENYINGGUNG BANYAK PEJABAT, BAHKAN TERMASUK SEKRETARIS HONG DARI KOMITE PROVINSI. GURU BILANG, SEBENARNYA KAU TAHU... AKU SUDAH...", "pt": "MEU MESTRE E EU REUNIMOS OS ARTIGOS DO MEU PAI DAQUELA \u00c9POCA. ELE OFENDEU MUITAS PESSOAS PODEROSAS, INCLUINDO O SECRET\u00c1RIO HONG DO COMIT\u00ca PROVINCIAL. O MESTRE DISSE: \u0027NA VERDADE, VOC\u00ca SABE... EU J\u00c1 TINHA ENTRADO EM CONTATO COM...\u0027", "text": "My master and I collected my dad\u0027s articles from back then. He offended many powerful people, even including Provincial Party Secretary Hong. My master said...", "tr": "Ustalamla babam\u0131n o zamanki yaz\u0131lar\u0131n\u0131 toplad\u0131k. Bir\u00e7ok n\u00fcfuzlu ki\u015fiyi, hatta \u0130l Komitesi Sekreteri Hong\u0027u bile g\u00fccendirmi\u015fti. Ustam dedi ki, asl\u0131nda biliyorsun, ben \u00e7oktan..."}, {"bbox": ["398", "1669", "792", "1963"], "fr": "Cet argent \u00e9tait initialement destin\u00e9 au gardien de la prison de Niuling, pour qu\u0027il r\u00e9v\u00e8le la v\u00e9rit\u00e9 sur l\u0027emprisonnement injuste de mon p\u00e8re \u00e0 l\u0027\u00e9poque, mais apr\u00e8s y avoir r\u00e9fl\u00e9chi,", "id": "UANG INI AWALNYA AKAN KUBERIKAN KEPADA SIPIR PENJARA NIULING, AGAR DIA MENCERITAKAN KEBENARAN TENTANG AYAHKU YANG DIPENJARA SECARA TIDAK ADIL, TAPI SEKARANG SETELAH KUPIKIRKAN...", "pt": "ESTE DINHEIRO ERA ORIGINALMENTE DESTINADO AO GUARDA DA PRIS\u00c3O DE NIULING, PARA QUE ELE CONTASSE A VERDADE SOBRE A INJUSTA PRIS\u00c3O DO MEU PAI, MAS, PENSANDO MELHOR AGORA...", "text": "I was originally planning to give this money to the prison guard at Niuling Prison to have him reveal the truth about why my dad was\u51a4 unjustly imprisoned back then, but now I\u0027m thinking...", "tr": "Bu paray\u0131 asl\u0131nda Niuling Hapishanesi\u0027ndeki gardiyana verip babam\u0131n haks\u0131z yere hapse at\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fi s\u00f6yletmeyi planl\u0131yordum, ama \u015fimdi biraz d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce..."}, {"bbox": ["406", "3233", "712", "3438"], "fr": "Mon p\u00e8re a dit que j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 le divorce \u00e0 Xiang Yong,", "id": "AYAHMU BILANG, AKU SUDAH MENGAJUKAN CERAI PADA XIANG YONG,", "pt": "EU J\u00c1 PEDI O DIV\u00d3RCIO A XIANG YONG,", "text": "Dad said I\u0027ve already filed for divorce from Xiang Yong.", "tr": "Baban, Xiang Yong\u0027a bo\u015fanma davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["293", "102", "630", "328"], "fr": "Tu n\u0027avais pas besoin d\u0027argent ? Je t\u0027en ai procur\u00e9.", "id": "BUKANNYA KAU BUTUH UANG? INI SUDAH KUDAPATKAN UNTUKMU.", "pt": "N\u00c3O PRECISAVA DE DINHEIRO? EU CONSEGUI PARA VOC\u00ca.", "text": "Don\u0027t you need money? I got some for you.", "tr": "Paraya ihtiyac\u0131n yok muydu? Sana getirdim."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/14.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1998", "446", "2246"], "fr": "Au d\u00e9but, \u00e7a ne m\u0027int\u00e9ressait pas, mais c\u0027est un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du peuple, peut-\u00eatre qu\u0027il pourra t\u0027aider...", "id": "AKU TADINYA TIDAK TERTARIK, TAPI DIA PERWAKILAN KONGRES RAKYAT, MUNGKIN BISA MEMBANTUMU...", "pt": "EU N\u00c3O TINHA INTERESSE A PRINC\u00cdPIO, MAS ELE \u00c9 UM DEPUTADO DA ASSEMBLEIA POPULAR; TALVEZ AINDA POSSA AJUDAR VOC\u00ca...", "text": "I wasn\u0027t interested, but he\u0027s a representative of the National People\u0027s Congress, so he might be able to help you...", "tr": "Asl\u0131nda ilgilenmiyordum ama o bir Halk Temsilcisi, belki sana yard\u0131mc\u0131 olabilir..."}, {"bbox": ["459", "1222", "795", "1454"], "fr": "R\u00e9cemment, en donnant des cours de danse, j\u0027ai rencontr\u00e9 un patron qui s\u0027int\u00e9resse beaucoup \u00e0 moi.", "id": "BELAKANGAN INI SAAT MENGAJAR MENARI, AKU BERTEMU SEORANG BOS YANG SANGAT TERTARIK PADAKU,", "pt": "RECENTEMENTE, ENQUANTO DAVA AULAS DE DAN\u00c7A, CONHECI UM CHEFE QUE DEMONSTROU MUITO INTERESSE EM MIM,", "text": "I recently met a boss while teaching dance who\u0027s very interested in me.", "tr": "Son zamanlarda dans dersi verirken benimle \u00e7ok ilgilenen bir patronla tan\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["14", "500", "482", "678"], "fr": "Je ne compte plus m\u0027en m\u00ealer.", "id": "AKU TIDAK BERENCANA IKUT CAMPUR LAGI.", "pt": "N\u00c3O PRETENDO MAIS ME ENVOLVER NISSO.", "text": "I don\u0027t plan to get involved anymore.", "tr": "Art\u0131k bula\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}, {"bbox": ["394", "3118", "725", "3354"], "fr": "Je sais que tu n\u0027as jamais aim\u00e9 Lao Xiang...", "id": "AKU TAHU KAU SELALU TIDAK SUKA LAO XIANG...", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca NUNCA GOSTOU DO VELHO XIANG...", "text": "I know you\u0027ve never liked Lao Xiang...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Xiang\u0027\u0131 hi\u00e7 sevmedi\u011fini biliyorum..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/15.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2267", "458", "2525"], "fr": "Ne reparle plus des affaires de ton p\u00e8re. Attends que je divorce, et nous m\u00e8nerons une belle vie, toi et moi.", "id": "MASALAH AYAHMU DULU JANGAN DIUNGKIT LAGI. TUNGGU AKU CERAI, KITA BERDUA (IBU DAN ANAK) AKAN HIDUP BAIK-BAIK...", "pt": "N\u00c3O MENCIONE MAIS AQUELAS COISAS SOBRE SEU PAI. QUANDO EU ME DIVORCIAR, N\u00d3S DUAS TEREMOS UMA VIDA TRANQUILA...", "text": "Don\u0027t mention your dad\u0027s old affairs anymore. Once I get divorced, we\u0027ll live well, just the two of us...", "tr": "Eskiden babanla ilgili o konular\u0131 bir daha a\u00e7ma. Ben bo\u015fand\u0131ktan sonra ikimiz g\u00fczelce ya\u015far\u0131z..."}, {"bbox": ["238", "1449", "572", "1685"], "fr": "De plus, il a plein de dettes maintenant et ne peut t\u0027aider en rien.", "id": "LAGIPULA SEKARANG DIA PUNYA BANYAK UTANG, DAN TIDAK BISA MEMBANTUMU APA-APA.", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, ELE EST\u00c1 CHEIO DE D\u00cdVIDAS AGORA E N\u00c3O PODE AJUDAR VOC\u00ca EM NADA.", "text": "Besides, he\u0027s in debt and can\u0027t help you with anything.", "tr": "\u00dcstelik \u015fimdi bir s\u00fcr\u00fc borcu var ve sana hi\u00e7bir konuda yard\u0131mc\u0131 olamaz."}, {"bbox": ["95", "110", "421", "324"], "fr": "Je ne l\u0027aime pas beaucoup non plus.", "id": "AKU JUGA TIDAK TERLALU SUKA,", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTO MUITO DELE,", "text": "I don\u0027t like him much either.", "tr": "Ben de pek ho\u015flanm\u0131yorum,"}, {"bbox": ["172", "3032", "403", "3187"], "fr": "Toi...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["337", "2490", "900", "2593"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/16.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1108", "594", "1232"], "fr": "Pensait-elle la m\u00eame chose \u00e0 l\u0027\u00e9poque, quand elle a divorc\u00e9 ?...", "id": "SAAT BERCERAI DULU, APAKAH DIA JUGA BERPIKIR BEGINI...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA PENSAVA ASSIM QUANDO SE DIVORCIOU NAQUELA \u00c9POCA...?", "text": "Was that what she was thinking when she got divorced back then...?", "tr": "O zamanlar bo\u015fand\u0131\u011f\u0131nda o da b\u00f6yle mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu acaba..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/17.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "916", "690", "1157"], "fr": "Tant de nuits,", "id": "BEGITU BANYAK MALAM,", "pt": "POR TANTAS NOITES,", "text": "So many nights,", "tr": "O kadar \u00e7ok gece,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/18.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "915", "735", "1184"], "fr": "J\u0027ai eu le c\u0153ur serr\u00e9, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 fier... et terrifi\u00e9 par tout ce que mon p\u00e8re a travers\u00e9.", "id": "AKU PERNAH MERASA SAKIT HATI, BANGGA... DAN KETAKUTAN ATAS SEMUA YANG DIALAMI AYAHKU,", "pt": "SENTI UMA DOR PROFUNDA, ORGULHO... E UM MEDO TERR\u00cdVEL POR TUDO PELO QUE MEU PAI PASSOU,", "text": "I used to feel heartache, pride...and fear for everything my father went through.", "tr": "Babam\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 her \u015fey i\u00e7in y\u00fcre\u011fim s\u0131zlad\u0131, gurur duydum... ve deh\u015fete d\u00fc\u015ft\u00fcm,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/19.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "141", "670", "274"], "fr": "Et pour elle, ces liens familiaux, ces promesses, ces responsabilit\u00e9s familiales,", "id": "DAN SEMUA KASIH SAYANG KELUARGA, JANJI, TANGGUNG JAWAB KELUARGA INI, BAGINYA,", "pt": "E PARA ELA, TODOS ESSES LA\u00c7OS FAMILIARES, PROMESSAS, RESPONSABILIDADES DOM\u00c9STICAS,", "text": "But these family ties, promises, and family responsibilities, to her...", "tr": "Peki t\u00fcm bu aile ba\u011flar\u0131, s\u00f6zler, aile sorumluluklar\u0131, onun i\u00e7in,"}, {"bbox": ["70", "660", "564", "809"], "fr": "Tout cela ne valait-il rien ?", "id": "APAKAH SEMUANYA TIDAK ADA ARTINYA?", "pt": "N\u00c3O VALIAM ABSOLUTAMENTE NADA?", "text": "Are they worth nothing?", "tr": "Hi\u00e7bir de\u011feri yok muydu?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/20.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1223", "654", "1516"], "fr": "C\u0027est vraiment sans espoir.", "id": "BENAR-BENAR TIDAK BISA DISELAMATKAN LAGI.", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM CASO PERDIDO.", "text": "It\u0027s hopeless.COLAMANHU", "tr": "Ger\u00e7ekten iflah olmaz."}, {"bbox": ["223", "845", "479", "1019"], "fr": "Toi, cette femme,", "id": "KAU WANITA INI,", "pt": "ESSA MULHER...", "text": "You woman,", "tr": "Seni kad\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/22.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1950", "896", "2025"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/24.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "694", "787", "855"], "fr": "Oncle Xiang... ?", "id": "PAMAN XIANG...?", "pt": "TIO XIANG...?", "text": "Uncle Xiang...?", "tr": "Xiang Amca...?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/27.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1678", "784", "1904"], "fr": "De nos jours, plus personne ne d\u00e9fend la justice...", "id": "ZAMAN SEKARANG JUGA TIDAK ADA YANG MAU MENOLONG ORANG LAIN...", "pt": "HOJE EM DIA, NINGU\u00c9M MAIS SE ARRISCA PARA FAZER O QUE \u00c9 CERTO...", "text": "No one does a good deed these days...", "tr": "Bu devirde kimse do\u011fru olan i\u00e7in cesurca ad\u0131m atm\u0131yor..."}, {"bbox": ["326", "2190", "661", "2356"], "fr": "Je me suis ridiculis\u00e9 devant toi...", "id": "MEMBUATMU MENERTAWAKANKU...", "pt": "DESCULPE POR FAZ\u00ca-LO PRESENCIAR ESTA CENA CONSTRANGEDORA...", "text": "You must be laughing at me...", "tr": "Sana rezil oldum..."}, {"bbox": ["505", "583", "733", "746"], "fr": "Mingming ?", "id": "MINGMING?", "pt": "MINGMING?", "text": "Mingming?", "tr": "Mingming?"}, {"bbox": ["492", "3583", "768", "3771"], "fr": "Je vais t\u0027aider \u00e0 ranger.", "id": "AKU BANTU BERESKAN.", "pt": "DEIXE-ME AJUDAR A ARRUMAR.", "text": "I\u0027ll help you clean up.", "tr": "Toparlamana yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["6", "777", "466", "1105"], "fr": "Ah, ce sont ces usuriers qui sont venus tout saccager.", "id": "AIH, INI SEMUA ULAH PARA PENAGIH UTANG RENTENIR YANG DATANG MENGHANCURKAN,", "pt": "AI, FORAM AQUELES COBRADORES DE AGIOTAS QUE VIERAM E QUEBRARAM TUDO,", "text": "Aiyah, it was all those loan sharks who came to smash the place.", "tr": "Ah, hep o tefeciler gelip da\u011f\u0131tt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/28.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "2717", "799", "2966"], "fr": "Consid\u00e8re que c\u0027est tonton qui t\u0027emprunte, je te rembourserai quand la maison sera vendue.", "id": "ANGGAP SAJA PAMAN MEMINJAM DARIMU, NANTI SETELAH RUMAH TERJUAL AKAN DIKEMBALIKAN.", "pt": "CONSIDERE COMO UM EMPR\u00c9STIMO DO SEU TIO. ASSIM QUE A CASA FOR VENDIDA, EU LHE PAGAREI.", "text": "Even if Uncle borrowed it from you, I\u0027ll pay it back when the house is sold.", "tr": "Amcan senden bor\u00e7 alm\u0131\u015f olsa bile, ev sat\u0131l\u0131nca \u00f6der."}, {"bbox": ["103", "972", "434", "1162"], "fr": "Pr\u00eater de l\u0027argent \u00e0 tonton ?", "id": "PINJAMKAN PAMAN UANG?", "pt": "EMPRESTAR ALGUM DINHEIRO PARA O SEU TIO?", "text": "Lend Uncle some money?", "tr": "Amcana biraz bor\u00e7 verir misin?"}, {"bbox": ["341", "625", "636", "821"], "fr": "Mingming, pourrais-tu...", "id": "MINGMING, BISAKAH KAU...", "pt": "MINGMING, VOC\u00ca PODERIA...", "text": "Mingming, can you...", "tr": "Mingming, sen acaba..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 584, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/114/31.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "314", "122", "400"], "fr": "FAIRE UN DON", "id": "BERI DUKUNGAN", "pt": "DOAR", "text": "Donate", "tr": "DESTEK OLUN"}, {"bbox": ["779", "313", "862", "395"], "fr": "AIMER", "id": "SUKA", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN\u0130N"}, {"bbox": ["273", "313", "357", "397"], "fr": "TICKET MENSUEL", "id": "TIKET BULANAN", "pt": "VOTO MENSAL", "text": "Monthly Pass", "tr": "AYLIK B\u0130LET"}, {"bbox": ["546", "313", "631", "398"], "fr": "SUIVRE", "id": "IKUTI KOMIK", "pt": "SEGUIR", "text": "Read Comic", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N"}, {"bbox": ["13", "515", "553", "583"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch, Fastest and Most Stable, Least Ads", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua