This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "24", "753", "578"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIN SHI SI CHAI | ARTISTE PRINCIPAL : PIPI | SC\u00c9NARISTE : JIJI | COLORISTES : JI ZHUA / QING HUAN / MOMO | MOD\u00c9LISATION 3D : MIAN HUA TANG | REMERCIEMENTS : NIU NIU / WRAP | \u00c9DITEUR : GOU ER HUA", "id": "KARYA ASLI: JIN SHISI CHAI\nPENULIS UTAMA: PIPI\nPENULIS NASKAH: JIJI\nPEWARNA: JI ZHA/QING HUAN/MOMO\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nTERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU/WRAP\nEDITOR: GOU ER HUA", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIN SHISICHAI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: PIPI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: JIJI\u003cbr\u003eCOLORISTA: JIZHUA/QINGHUAN/MOMO\u003cbr\u003eSUPORTE 3D: MIANHUATANG\u003cbr\u003eAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: NIUNIU/WRAP\u003cbr\u003eEDITOR: GOU ERHUA", "text": "ORIGINAL WORK: JIN SHISI CHAI\nLEAD ARTIST: PIPI\nSCRIPTWRITER: JIJI\nCOLORIST: JI ZHAO / QING HUAN / MOMC\n3D SUPPORT: MIAN HUA TANG\nSPECIAL THANKS: NIU NIU / WRAP\nEDITOR: GOU ER HUA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIN SHISI CHAI\nANA \u00c7\u0130ZER: PIPI\nSENAR\u0130ST: JIJI\nRENKLEND\u0130RME: JI ZHAO/QING HUAN/MOMO\n3D DESTEK: MIAN HUA TANG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU/WRAP\nED\u0130T\u00d6R: GOU ER HUA"}, {"bbox": ["208", "930", "836", "989"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRINTED IN ANY FORM.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1647", "750", "1963"], "fr": "CONCERNANT CE QUE TU AS DIT LE MOIS DERNIER, J\u0027EN AI PARL\u00c9 AU DIRECTEUR CHEN. LE NOUVEAU POURRA ALLER LE VOIR DIRECTEMENT.", "id": "SOAL YANG KAU BICARAKAN BULAN LALU, AKU SUDAH MEMBERITAHU DIREKTUR CHEN. NANTI BIARKAN ORANG BARU LANGSUNG MENEMUINYA SAJA.", "pt": "EU J\u00c1 FALEI COM O DIRETOR CHEN SOBRE O QUE VOC\u00ca ME DISSE M\u00caS PASSADO. QUANDO CHEGAR A HORA, PE\u00c7A PARA O NOVATO IR DIRETO FALAR COM ELE.", "text": "I talked to Director Chen about what you mentioned last month. The newcomer can go directly to him.", "tr": "GE\u00c7EN AY BAHSETT\u0130\u011e\u0130N KONUYLA \u0130LG\u0130L\u0130 Y\u00d6NETMEN CHEN\u0027E HABER VERD\u0130M, YEN\u0130 GELENLER ZAMANI GEL\u0130NCE DO\u011eRUDAN ONU BULSUNLAR YETER."}, {"bbox": ["173", "3240", "501", "3462"], "fr": "J\u0027AVAIS MOI-M\u00caME OUBLI\u00c9, C\u0027EST GENTIL DE SA PART DE S\u0027EN SOUVENIR ENCORE.", "id": "AKU SENDIRI SUDAH LUPA, TIDAK KUSANGKA DIA MASIH INGAT.", "pt": "EU MESMO J\u00c1 TINHA ESQUECIDO, \u00c9 DE ADMIRAR QUE ELE AINDA SE LEMBRE.", "text": "I forgot about it myself. It\u0027s hard to believe he still remembers.", "tr": "BEN B\u0130LE UNUTMU\u015eTUM, ONUN HALA HATIRLAMASI NE HO\u015e."}, {"bbox": ["335", "2738", "780", "2986"], "fr": "AU FAIT, JE VOULAIS LUI DEMANDER DE ME METTRE EN RELATION AVEC UN DIRECTEUR QU\u0027IL CONNA\u00ceT POUR ENCADRER LE NOUVEAU.", "id": "OH YA, SEBELUMNYA AKU INGIN MEMINTANYA MENGHUBUNGKAN, MENCARI SUTRADARA YANG DIKENAL UNTUK MEMBIMBING ORANG BARU.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, ANTES EU QUERIA PEDIR A ELE PARA FAZER UMA PONTE, PARA ENCONTRAR UM DIRETOR CONHECIDO PARA ORIENTAR O NOVATO.", "text": "Right, I wanted to ask him to connect me with a familiar director to guide the newcomer.", "tr": "HA, DO\u011eRU YA, DAHA \u00d6NCE ONDAN B\u0130R R\u0130CADA BULUNMU\u015eTUM, TANIDIK B\u0130R Y\u00d6NETMEN BULUP YEN\u0130 GELENLERE YOL G\u00d6STERMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["142", "1112", "536", "1408"], "fr": "ON NE S\u0027EST PAS VUS CES DERNIERS TEMPS... QU\u0027EST-CE QU\u0027IL VEUT ME DIRE...", "id": "BELAKANGAN INI KAMI JARANG BERTEMU, APA YANG INGIN DIA KATAKAN PADAKU.....", "pt": "N\u00c3O NOS ENCONTRAMOS MUITO ULTIMAMENTE... O QUE SER\u00c1 QUE ELE QUER ME DIZER...?", "text": "I haven\u0027t seen him much recently. I wonder what he wants to talk about...", "tr": "SON ZAMANLARDA PEK G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K, ACABA BANA NE S\u00d6YLEMEK \u0130ST\u0130YOR..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1625", "798", "1905"], "fr": "SI J\u0027AI FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL AUPARAVANT, J\u0027ESP\u00c8RE QUE FR\u00c8RE QUAN ET S\u0152UR LEI POURRONT ME PARDONNER.", "id": "JIKA SEBELUMNYA ADA YANG SALAH KULAKUKAN, MOHON QUAN GE DAN LEI JIE MEMAKLUMINYA.", "pt": "SE FIZ ALGO ERRADO ANTES, PE\u00c7O QUE O IRM\u00c3O QUAN E A IRM\u00c3 LEI ME PERDOEM.", "text": "Brother Quan, Sister Lei, please forgive me for anything I\u0027ve done wrong before.", "tr": "DAHA \u00d6NCE YANLI\u015e YAPTI\u011eIM \u015eEYLER OLDUYSA, QUAN AB\u0130 VE LEI ABLA\u0027DAN ANLAYI\u015e BEKL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["85", "1242", "410", "1472"], "fr": "\u00ab MINGZHU LIANXIAN \u00bb A \u00c9T\u00c9 RENDU \u00c0 S\u0152UR LEI,", "id": "\"MATA RANTAI MUTIARA\" SUDAH KUKEMBALIKAN PADA LEI JIE,", "pt": "O \"MINGZHU CONNECTION\" J\u00c1 FOI DEVOLVIDO \u00c0 IRM\u00c3 LEI,", "text": "I\u0027ve returned \"Pearl Connection\" to Sister Lei.", "tr": "\u300a\u0130NC\u0130 BA\u011eLANTISI\u300b ARTIK LEI ABLA\u0027YA GER\u0130 VER\u0130LD\u0130,"}, {"bbox": ["131", "75", "433", "306"], "fr": "MERCI, FR\u00c8RE QUAN.", "id": "TERIMA KASIH, QUAN GE.", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O QUAN.", "text": "Thank you, Brother Quan.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, QUAN AB\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "661", "601", "983"], "fr": "AU FAIT, FR\u00c8RE QUAN, NE M\u0027EN VEUX PAS D\u0027\u00caTRE INDISCRET, MAIS J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE \u00ab NOUVELLES DE CHINE \u00bb ALLAIT CHANGER DE PR\u00c9SENTATEUR ?", "id": "OH YA, QUAN GE, JANGAN SALAHKAN AKU KARENA IKUT CAMPUR, KUDENGAR \"BERITA TIONGKOK\" AKAN GANTI ORANG?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, IRM\u00c3O QUAN, N\u00c3O ME LEVE A MAL POR SER CURIOSO, MAS OUVI DIZER QUE O \"NOT\u00cdCIAS DA CHINA\" VAI MUDAR DE APRESENTADOR?", "text": "By the way, Brother Quan, don\u0027t mind me asking, but I heard \"News China\" is getting a new host?", "tr": "HA, BU ARADA QUAN AB\u0130, KUSURA BAKMA MERAKIMDAN SORUYORUM, \u300aHABER \u00c7\u0130N\u300b\u0027DE SUNUCU DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130\u011e\u0130 OLACA\u011eINI DUYDUM, DO\u011eRU MU?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1479", "778", "1777"], "fr": "TU L\u0027AS ENTENDU AUSSI ? JE NE SAIS PAS ENCORE, C\u0027EST LE DESTIN QUI D\u00c9CIDERA.", "id": "KAU JUGA SUDAH DENGAR? BELUM TAHU JUGA, NASIB SUDAH DIATUR.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M OUVIU? AINDA N\u00c3O SEI, O QUE TIVER DE SER, SER\u00c1.", "text": "You heard about it too? I don\u0027t know yet. It is what it is, I guess.", "tr": "SEN DE M\u0130 DUYDUN? HEN\u00dcZ BELL\u0130 DE\u011e\u0130L, KISMET ARTIK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1373", "744", "1656"], "fr": "IL CONNA\u00ceT YU ZHONGYE DEPUIS SI LONGTEMPS, SI M\u00caME LUI NE PEUT PAS SE PROT\u00c9GER...", "id": "DIA DAN YU ZHONGYE SUDAH KENAL BEGITU LAMA, JIKA DIA SAJA TIDAK BISA MELINDUNGI DIRI SENDIRI...", "pt": "ELE E YU ZHONGYE SE CONHECEM H\u00c1 TANTO TEMPO, SE NEM ELE CONSEGUE SE PROTEGER...", "text": "He\u0027s known Yu Zhongye for so long. If even he can\u0027t protect himself...", "tr": "O VE YU ZHONGYE O KADAR UZUN ZAMANDIR TANI\u015eIYORLAR K\u0130, E\u011eER O B\u0130LE KEND\u0130N\u0130 KORUYAMAZSA..."}, {"bbox": ["169", "210", "628", "357"], "fr": "DONC YU ZHONGYE NE LUI A PAS ENCORE DONN\u00c9 SON ACCORD ?", "id": "JADI YU ZHONGYE BELUM MENYETUJUINYA?", "pt": "ENT\u00c3O YU ZHONGYE AINDA N\u00c3O ATENDEU AO PEDIDO DELE?", "text": "So Yu Zhongye hasn\u0027t agreed?", "tr": "YAN\u0130 YU ZHONGYE ONA HEN\u00dcZ S\u00d6Z VERMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1207", "661", "1494"], "fr": "D\u00c9CID\u00c9MENT, ON NE PEUT COMPTER QUE SUR SOI-M\u00caME.", "id": "TERNYATA, ORANG MEMANG HARUS MENGANDALKAN DIRI SENDIRI.", "pt": "REALMENTE, AS PESSOAS PRECISAM CONTAR CONSIGO MESMAS PARA ALCAN\u00c7AR SEUS OBJETIVOS.", "text": "Indeed, one must rely on oneself.", "tr": "TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, \u0130NSAN KEND\u0130 BA\u015eININ \u00c7ARES\u0130NE BAKMALI."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "4150", "536", "4408"], "fr": "LE CENTRE DE DIVERTISSEMENT EST EN TRAIN DE PROMOUVOIR LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE SIGNATURE DE LUO YOU,", "id": "PUSAT HIBURAN SEDANG MEMPROMOSIKAN ACARA PENANDATANGANAN KONTRAK LUO YOU,", "pt": "O CENTRO DE ENTRETENIMENTO EST\u00c1 PROMOVENDO A CERIM\u00d4NIA DE ASSINATURA DE CONTRATO DE LUO YOU,", "text": "The Entertainment Center is promoting Luo You\u0027s signing ceremony,", "tr": "E\u011eLENCE VE K\u00dcLT\u00dcR MERKEZ\u0130, LUO YOU\u0027NUN \u0130MZA T\u00d6REN\u0130N\u0130N TANITIMINI YAPIYOR,"}, {"bbox": ["358", "5068", "701", "5395"], "fr": "C\u0027EST L\u0027OCCASION ID\u00c9ALE POUR UNE OP\u00c9RATION CONJOINTE : R\u00c9SOUDRE LE PROBL\u00c8ME DE SPONSORING DE \u00ab VISION D\u0027ORIENT \u00bb.", "id": "SEKALIAN BISA DIKAITKAN: MENYELESAIKAN MASALAH SPONSOR UNTUK \"EASTERN HORIZON\".", "pt": "\u00c9 UMA BOA OPORTUNIDADE PARA UMA A\u00c7\u00c3O CONJUNTA: RESOLVER O PROBLEMA DE PATROC\u00cdNIO DO \"VIS\u00c3O ORIENTAL\".", "text": "which is a good opportunity for synergy: to solve the sponsorship issue for \"Eastern Horizon.\"", "tr": "BU DA B\u0130R \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130 B\u0130R FIRSAT: \u300aDO\u011eU UFUKLARI\u300b\u0027NIN SPONSORLUK SORUNUNU \u00c7\u00d6ZMEK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["66", "1381", "212", "1469"], "fr": "TARD DANS LA NUIT", "id": "TENGAH MALAM", "pt": "TARDE DA NOITE", "text": "LATE NIGHT", "tr": "GECE YARISI"}, {"bbox": ["489", "3624", "659", "3881"], "fr": "ENFIN TERMIN\u00c9", "id": "AKHIRNYA SELESAI JUGA", "pt": "FINALMENTE TERMINEI.", "text": "Finally finished.", "tr": "SONUNDA B\u0130TT\u0130"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1461", "752", "1772"], "fr": "TANT QUE LE VIEUX CHEN NE MET PAS SON GRAIN DE SEL, SI ON ARRIVE \u00c0 PARTICIPER \u00c0 CETTE R\u00c9UNION DE SPONSORING, CE SERA D\u00c9J\u00c0 UN GRAND PAS.", "id": "ASALKAN LAO CHEN TIDAK MENGHALANGI, BISA MENGHADIRI PERTEMUAN SPONSOR INI SAJA SUDAH SETENGAH BERHASIL.", "pt": "DESDE QUE O VELHO CHEN N\u00c3O ATRAPALHE, CONSEGUIR PARTICIPAR DESTA REUNI\u00c3O DE INVESTIMENTO J\u00c1 \u00c9 MAIS DE MEIO CAMINHO ANDADO PARA O SUCESSO.", "text": "As long as Old Chen doesn\u0027t interfere, we\u0027ll be halfway to success if we can make this sponsorship meeting.", "tr": "YETER K\u0130 YA\u015eLI CHEN ENGEL OLMASIN, BU SPONSORLUK TOPLANTISINA YET\u0130\u015eEB\u0130L\u0130RSEK \u0130\u015e\u0130N B\u00dcY\u00dcK KISMI HALLOLMU\u015e DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["81", "922", "532", "1099"], "fr": "M\u00caME SI CETTE FOIS, C\u0027EST PRINCIPALEMENT POUR PROMOUVOIR LUO YOU ET \u00ab SI AIMER LA BEAUT\u00c9 \u00bb", "id": "MESKIPUN KALI INI UTAMANYA UNTUK MEMPROMOSIKAN LUO YOU DAN \"JIKA MENCINTAI SI CANTIK\"", "pt": "EMBORA DESTA VEZ SEJA PRINCIPALMENTE PARA PROMOVER LUO YOU E \"SE O AMOR EMBELEZA\",", "text": "Although this is mainly to promote Luo You and \"If Love is Beautiful.\"", "tr": "GER\u00c7\u0130 BU SEFERK\u0130 ESAS OLARAK LUO YOU VE \u300aE\u011eER B\u0130R G\u00dcZEL\u0130 SEVERSEN\u300b\u0027\u0130N TANITIMI \u0130\u00c7\u0130N OLSA DA"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1054", "496", "1381"], "fr": "ONCLE XIANG \u003e SMS 18:21\nTU RENTRES D\u00ceNER CE SOIR ? TA M\u00c8RE A PR\u00c9PAR\u00c9 PLEIN DE PLATS, ELLE T\u0027ATTEND.", "id": "PAMAN XIANG PAMAN XIANG \u003e SMS PUKUL 18:21 MALAM INI PULANG MAKAN, KAN? IBUMU SUDAH MENYIAPKAN BANYAK MASAKAN, DIA MENUNGGUMU TERUS.", "pt": "TIO XIANG\u003cbr\u003eMENSAGEM 18:21\u003cbr\u003eVEM JANTAR EM CASA HOJE \u00c0 NOITE? SUA M\u00c3E PREPAROU UMA MESA CHEIA DE COMIDA E EST\u00c1 ESPERANDO.", "text": "UNCLE XIANG \u003e ACIOL TEXT MESSAGE 6:21 PM\nCome home for dinner tonight? Your mom has prepared a whole table of dishes and has been waiting.", "tr": "XIANG AMCA\u0027DAN\u003e SMS 18:21\nBU AK\u015eAM YEME\u011eE EVE GEL, OLUR MU? ANNEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc YEMEK HAZIRLADI, SEN\u0130 BEKL\u0130YOR."}, {"bbox": ["108", "1054", "496", "1381"], "fr": "ONCLE XIANG \u003e SMS 18:21\nTU RENTRES D\u00ceNER CE SOIR ? TA M\u00c8RE A PR\u00c9PAR\u00c9 PLEIN DE PLATS, ELLE T\u0027ATTEND.", "id": "PAMAN XIANG PAMAN XIANG \u003e SMS PUKUL 18:21 MALAM INI PULANG MAKAN, KAN? IBUMU SUDAH MENYIAPKAN BANYAK MASAKAN, DIA MENUNGGUMU TERUS.", "pt": "TIO XIANG\u003cbr\u003eMENSAGEM 18:21\u003cbr\u003eVEM JANTAR EM CASA HOJE \u00c0 NOITE? SUA M\u00c3E PREPAROU UMA MESA CHEIA DE COMIDA E EST\u00c1 ESPERANDO.", "text": "UNCLE XIANG \u003e ACIOL TEXT MESSAGE 6:21 PM\nCome home for dinner tonight? Your mom has prepared a whole table of dishes and has been waiting.", "tr": "XIANG AMCA\u0027DAN\u003e SMS 18:21\nBU AK\u015eAM YEME\u011eE EVE GEL, OLUR MU? ANNEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc YEMEK HAZIRLADI, SEN\u0130 BEKL\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "272", "860", "347"], "fr": "JE NE SUIS PAS RENTR\u00c9 CES DERNIERS TEMPS...", "id": "BELAKANGAN INI AKU TIDAK PERNAH PULANG.....", "pt": "N\u00c3O TENHO VOLTADO PARA CASA ULTIMAMENTE...", "text": "I haven\u0027t been back recently...", "tr": "SON ZAMANLARDA H\u0130\u00c7 EVE G\u0130TMED\u0130M..."}, {"bbox": ["47", "1004", "556", "1087"], "fr": "EN UN CLIN D\u0027\u0152IL, C\u0027EST DE NOUVEAU L\u0027ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE P\u00c8RE.", "id": "TANPA TERASA SUDAH HARI PERINGATAN KEMATIAN AYAH LAGI.", "pt": "NUM PISCAR DE OLHOS, J\u00c1 \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DE MORTE DO MEU PAI NOVAMENTE.", "text": "It\u0027s my father\u0027s death anniversary again.", "tr": "G\u00d6Z A\u00c7IP KAPAYINCAYA KADAR Y\u0130NE BABAMIN \u00d6L\u00dcM YILD\u00d6N\u00dcM\u00dc GELM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "656", "481", "881"], "fr": "C\u0027EST LA MONTRE QUE TON P\u00c8RE PORTAIT, JE TE LA CONFIE D\u00c9SORMAIS,", "id": "INI JAM TANGAN YANG PERNAH DIPAKAI AYAHMU, SEKARANG KUSERAHKAN PADAMU,", "pt": "ESTE \u00c9 O REL\u00d3GIO QUE SEU PAI USAVA. DE AGORA EM DIANTE, ELE \u00c9 SEU.", "text": "This is the watch your father wore. I\u0027ll give it to you now.", "tr": "BU BABANIN TAKTI\u011eI SAATT\u0130, BUNDAN SONRA SANA EMANET."}, {"bbox": ["428", "1115", "817", "1377"], "fr": "GARDE-LA PR\u00c9CIEUSEMENT POUR MAMAN, ET N\u0027OUBLIE PAS CE QUE TON P\u00c8RE A DIT.", "id": "TOLONG SIMPANKAN UNTUK IBU, JANGAN LUPA APA YANG PERNAH DIKATAKAN AYAHMU.", "pt": "GUARDE-O BEM PELA MAM\u00c3E. E N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DAS PALAVRAS DO SEU PAI.", "text": "Keep it safe for me. Don\u0027t forget what your father said.", "tr": "ANNEM \u0130\u00c7\u0130N ONA \u0130Y\u0130 BAK, VE BABANIN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 UNUTMA."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1685", "453", "1928"], "fr": "QUOI QUE MINGMING VEUILLE FAIRE PLUS TARD, PAPA TE SOUTIENDRA.", "id": "APAPUN YANG MINGMING INGIN LAKUKAN DI MASA DEPAN, AYAH AKAN MENDUKUNGMU.", "pt": "MINGMING, O QUE QUER QUE VOC\u00ca QUEIRA FAZER NO FUTURO, O PAPAI VAI TE APOIAR.", "text": "Whatever Mingming wants to do in the future, Dad will support you.", "tr": "MINGMING GELECEKTE NE YAPMAK \u0130STERSEN, BABAN SEN\u0130 HER ZAMAN DESTEKLEYECEK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "587", "731", "730"], "fr": "MMH !", "id": "MMH!", "pt": "HUM!", "text": "Mm!", "tr": "MMHMM!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/22.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "177", "771", "255"], "fr": "TANT PIS,", "id": "LUPAKAN SAJA,", "pt": "ESQUE\u00c7A,", "text": "Forget it,", "tr": "BO\u015e VER,"}, {"bbox": ["211", "1182", "591", "1421"], "fr": "JE RENTRERAI PLUS TARD.", "id": "NANTI SAJA AKU PULANG.", "pt": "VOLTAREI DEPOIS DE UM TEMPO.", "text": "I\u0027ll go back later.", "tr": "B\u0130R S\u00dcRE SONRA GER\u0130 D\u00d6NER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "3005", "718", "3327"], "fr": "POURQUOI SEULE LA PROPOSITION DE \u00ab VISION D\u0027ORIENT \u00bb A-T-ELLE \u00c9T\u00c9 REJET\u00c9E ?", "id": "KENAPA HANYA PROPOSAL \"EASTERN HORIZON\" YANG DIKEMBALIKAN?", "pt": "POR QUE APENAS A PROPOSTA DO \"VIS\u00c3O ORIENTAL\" FOI DEVOLVIDA?", "text": "Why was only the \"Eastern Horizon\" proposal rejected?", "tr": "NEDEN SADECE \u300aDO\u011eU UFUKLARI\u300b\u0027NIN TEKL\u0130F\u0130 GER\u0130 \u00c7EVR\u0130LD\u0130?"}, {"bbox": ["210", "1875", "541", "2129"], "fr": "OP\u00c9RATION CONJOINTE AVEC LA R\u00c9UNION DE SPONSORING DU D\u00c9PARTEMENT PUBLICITAIRE", "id": "KETERKAITAN PERTEMUAN SPONSOR DEPARTEMEN PERIKLANAN", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O COM A REUNI\u00c3O DE INVESTIMENTO DO DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE", "text": "The Advertising Department\u0027s joint sponsorship meeting...", "tr": "REKLAM DEPARTMANININ SPONSORLUK TOPLANTISI \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1326", "800", "1607"], "fr": "CETTE FOIS, CE N\u0027EST VRAIMENT PAS QUE JE NE VEUX PAS TE FAIRE CETTE FAVEUR, C\u0027EST LA D\u00c9CISION DU DIRECTEUR DE NOTRE CHA\u00ceNE.", "id": "KALI INI AKU BUKANNYA TIDAK MENGHARGAIMU, INI KEPUTUSAN DIREKTUR STASIUN KITA.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O ESTEJA TE DANDO MORAL, MAS ESSA \u00c9 A DECIS\u00c3O DO NOSSO DIRETOR DA EMISSORA.", "text": "This time, it\u0027s really not me not giving you face. This is our station director\u0027s decision.", "tr": "BU SEFER GER\u00c7EKTEN SANA AYIP ETMEK \u0130STEMEM AMA, BU B\u0130Z\u0130M KANAL M\u00dcD\u00dcR\u00dcM\u00dcZ\u00dcN KARARI."}, {"bbox": ["140", "369", "402", "562"], "fr": "OH, PR\u00c9SENTATEUR XING,", "id": "YO, PENYIAR XING,", "pt": "ORA, APRESENTADOR XING,", "text": "Oh, Anchor Xing,", "tr": "YO, SUNUCU XING,"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1461", "791", "1787"], "fr": "CE QU\u0027IL VEUT DIRE, C\u0027EST QUE LES \u00c9MISSIONS D\u0027INFORMATION DE MINGZHU TV N\u0027ONT JAMAIS EU POUR TRADITION DE RECHERCHER OUVERTEMENT DES SPONSORS,", "id": "MAKSUDNYA, PROGRAM BERITA STASIUN MINGZHU TIDAK PERNAH MEMILIKI TRADISI MENCARI SPONSOR SECARA TERBUKA,", "pt": "O QUE ELE QUIS DIZER \u00c9 QUE OS PROGRAMAS DE NOT\u00cdCIAS DA EMISSORA MINGZHU NUNCA TIVERAM A TRADI\u00c7\u00c3O DE BUSCAR PATROC\u00cdNIO ABERTAMENTE,", "text": "He means that Pearl Station\u0027s news programs have never had a tradition of open sponsorship,", "tr": "DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 \u015eU K\u0130, MINGZHU TV\u0027N\u0130N HABER PROGRAMLARININ H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN HALKA A\u00c7IK SPONSORLUK ALMA G\u0130B\u0130 B\u0130R GELENE\u011e\u0130 OLMAMI\u015e,"}, {"bbox": ["233", "3135", "666", "3485"], "fr": "ET ILS NE FERONT D\u0027EXCEPTION POUR PERSONNE.", "id": "DAN TIDAK AKAN MEMBUAT PENGECUALIAN UNTUK SIAPAPUN.", "pt": "E N\u00c3O ABRIR\u00c3O UMA EXCE\u00c7\u00c3O PARA NINGU\u00c9M.", "text": "and they won\u0027t make an exception for anyone.", "tr": "VE K\u0130MSE \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u0130ST\u0130SNA YAPMAYACAKLARMI\u015e."}, {"bbox": ["141", "100", "491", "364"], "fr": "REGARDEZ, C\u0027EST ONCLE YU QUI A SIGN\u00c9 EN PERSONNE\u2500\u2500", "id": "LIHATLAH, PAMAN YU SENDIRI YANG TANDA TANGAN--", "pt": "VEJA S\u00d3, O PR\u00d3PRIO TIO YU ASSINOU--", "text": "Look, it\u0027s signed by Uncle Yu himself.", "tr": "BAK HELE BAK, YU AMCA B\u0130ZZAT \u0130MZALAMI\u015e--"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "518", "352", "601"], "fr": "POURQUOI", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "NEDEN?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/28.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "221", "764", "341"], "fr": "POURQUOI BLOQUER TOUTES LES PISTES QUE JE PEUX TROUVER ?", "id": "KENAPA KAU MENUTUP SEMUA JALAN YANG BISA KUTEMUKAN?", "pt": "POR QUE BLOQUEAR TODOS OS CAMINHOS QUE EU PODERIA ENCONTRAR?", "text": "Why is he blocking every path I can find?", "tr": "NEDEN BULAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M B\u00dcT\u00dcN KAPILARI Y\u00dcZ\u00dcME KAPATIYOR?"}, {"bbox": ["123", "2618", "514", "2906"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL VEUT AU JUSTE... VEUT-IL VRAIMENT QUE JE M\u0027INCLINE DEVANT LUI ?", "id": "APA SEBENARNYA YANG INGIN DIA LAKUKAN... APAKAH HARUS MEMBUATKU MENYERAH PADANYA?", "pt": "O QUE ELE REALMENTE QUER...? SER\u00c1 QUE ELE QUER QUE EU ME CURVE A ELE?", "text": "What is he trying to do? Does he really want me to bow down to him?", "tr": "NE YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR... YOKSA \u0130LLA ONA BOYUN E\u011eMEM\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/29.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2383", "613", "2627"], "fr": "CHEF, VOUS PARLEZ DE LA CARTE DE VISITE DU SPONSOR DE COUCHES ? HIER... HIER, LA FEMME DE M\u00c9NAGE L\u0027A RAMASS\u00c9E.", "id": "BOS, APA MAKSUDMU KARTU NAMA SPONSOR POPOK BAYI ITU? KE-KEMARIN PETUGAS KEBERSIHAN SUDAH MENGAMBILNYA.", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DO CART\u00c3O DE VISITAS DAQUELE PATROCINADOR DE FRALDAS? ON-ONTEM, A FAXINEIRA LEVOU EMBORA.", "text": "Boss, you mean the business card from the diaper sponsor? The cleaning lady took it away yesterday.", "tr": "PATRON, O BEBEK BEZ\u0130 SPONSORUNUN KARTV\u0130Z\u0130T\u0130NDEN M\u0130 BAHSED\u0130YORSUN? D-D\u00dcN TEM\u0130ZL\u0130K\u00c7\u0130 TEYZE ONU ALMI\u015e."}, {"bbox": ["240", "1988", "604", "2276"], "fr": "LA CARTE DE VISITE QUE J\u0027AI JET\u00c9E \u00c0 LA POUBELLE HIER ?!", "id": "KARTU NAMA YANG KEMARIN KUBUANG KE TEMPAT SAMPAH MANA?!", "pt": "E O CART\u00c3O DE VISITAS QUE JOGUEI NO LIXO ONTEM?!", "text": "Where\u0027s the business card I threw in the trash yesterday?!", "tr": "D\u00dcN \u00c7\u00d6P KUTUSUNA ATTI\u011eIM KARTV\u0130Z\u0130T NEREDE?!"}, {"bbox": ["367", "776", "595", "948"], "fr": "CH... CHEF ?", "id": "BO.. BOS?", "pt": "CHE-CHEFE?", "text": "B-Boss?", "tr": "P-PATRON?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/30.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "2272", "598", "2574"], "fr": "RETOURNEZ TOUT S\u0027IL LE FAUT, MAIS TROUVEZ-LA MOI !", "id": "CARI SAMPAI DAPAT MESKIPUN HARUS MENGGALI TANAH SEDALAM TIGA KAKI!", "pt": "MESMO QUE TENHAM QUE CAVAR TR\u00caS PALMOS DE TERRA, ENCONTREM-NO PARA MIM!", "text": "Even if you have to dig three feet deep, find it for me!", "tr": "ALTINI \u00dcST\u00dcNE GET\u0130R\u0130N AMA ONU BANA BULUN!"}, {"bbox": ["141", "329", "674", "654"], "fr": "ALLEZ CHERCHER ! SORTEZ TOUS ET CHERCHEZ !", "id": "CARI! SEMUANYA KELUAR DAN CARI!", "pt": "V\u00c3O PROCURAR! TODOS VOC\u00caS, SAIAM E PROCUREM!", "text": "Go find it! Get out there and find it!", "tr": "G\u0130D\u0130N BULUN! HEP\u0130N\u0130Z DEFOLUN BULUN ONU!"}, {"bbox": ["447", "1177", "868", "1382"], "fr": "CHERCHEZ DANS LES CAMIONS POUBELLES DEHORS, DANS LES D\u00c9CHARGES !", "id": "CARI DI TRUK SAMPAH LUAR, DI TEMPAT PEMBUANGAN SAMPAH!", "pt": "PROCUREM NOS CAMINH\u00d5ES DE LIXO L\u00c1 FORA, NAS ESTA\u00c7\u00d5ES DE LIXO!", "text": "Search the garbage trucks outside, the garbage dumps!", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 \u00c7\u00d6P KAMYONLARINDA, \u00c7\u00d6P KONTEYNERLER\u0130NDE ARAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/31.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "728", "759", "990"], "fr": "CHEF, VOUS ALLIEZ JUSTE UN PEU MIEUX, CALMEZ-VOUS...", "id": "BOS, KONDISIMU BARU SAJA MEMBAIK, TENANGLAH.....", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca MELHOROU FAZ POUCO TEMPO, ACALME-SE...", "text": "Boss, you\u0027ve just recovered. Calm down...", "tr": "PATRON, DAHA YEN\u0130 \u0130Y\u0130LE\u015eMEYE BA\u015eLADIN, SAK\u0130N OL L\u00dcTFEN..."}, {"bbox": ["193", "369", "441", "549"], "fr": "ON CHERCHE TOUT DE SUITE, TOUT DE SUITE !", "id": "SEGERA CARI, SEGERA CARI!", "pt": "VAMOS PROCURAR AGORA MESMO, AGORA MESMO!", "text": "We\u0027ll find it right away! Right away!", "tr": "HEMEN BULACA\u011eIZ, HEMEN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/33.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "629", "745", "931"], "fr": "M\u00caME SANS VOTRE PERMISSION, DIRECTEUR YU, JE R\u00c9USSIRAI \u00c0 MENER CETTE AFFAIRE \u00c0 BIEN.", "id": "TANPA IZINMU, DIREKTUR YU, AKU PASTI BISA MENYELESAIKAN MASALAH INI.", "pt": "MESMO SEM A SUA PERMISS\u00c3O, DIRETOR YU, EU CERTAMENTE CONSIGO FAZER ISSO.", "text": "Even without your permission, Director Yu, I can still make this happen.", "tr": "SEN\u0130N \u0130ZN\u0130N OLMASA DA, M\u00dcD\u00dcR YU, BU \u0130\u015e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE BA\u015eARACA\u011eIM."}, {"bbox": ["245", "2725", "681", "3043"], "fr": "UTILISER SON CHARME POUR SERVIR LES AUTRES NE SIGNIFIE PAS SERVIR UNIQUEMENT VOUS, YU ZHONGYE.", "id": "MELAYANI ORANG DENGAN KETAMPANAN, BUKAN BERARTI HANYA BISA MELAYANIMU, YU ZHONGYE.", "pt": "MESMO QUE SEJA PARA USAR MEUS \"ENCANTOS\", N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU S\u00d3 PUDESSE SERVIR A VOC\u00ca, YU ZHONGYE.", "text": "Using charm to get what you want doesn\u0027t mean it only works on you, Yu Zhongye.", "tr": "G\u00dcZELL\u0130\u011e\u0130M\u0130 SADECE SANA SUNMAK ZORUNDA DE\u011e\u0130L\u0130M, YU ZHONGYE."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/34.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1257", "512", "1416"], "fr": "LAISSEZ-NOUS UN AVIS CINQ \u00c9TOILES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT QAQ", "id": "MOHON BERIKAN ULASAN BINTANG LIMANYA YA QAQ", "pt": "CONTO COM AS AVALIA\u00c7\u00d5ES DE CINCO ESTRELAS DE TODOS VOC\u00caS QAQ", "text": "Five-star reviews would be greatly appreciated! QAQ", "tr": "BE\u015e YILDIZLI DE\u011eERLEND\u0130RME \u0130\u015e\u0130N\u0130 S\u0130ZE EMANET ED\u0130YORUM QAQ"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/35.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "807", "122", "894"], "fr": "FAIRE UN DON", "id": "BERI DUKUNGAN", "pt": "APOIE", "text": "Monthly Ticket", "tr": "DESTEK OLUN"}, {"bbox": ["63", "27", "764", "363"], "fr": "EN SUIVANT CETTE S\u00c9RIE, VOUS AUREZ ACC\u00c8S \u00c0 PLUS D\u0027ILLUSTRATIONS EXCLUSIVES ET D\u0027\u00c9V\u00c9NEMENTS BONUS.", "id": "SETELAH MENGIKUTI KOMIK INI, AKAN ADA LEBIH BANYAK GAMBAR EKSKLUSIF/ACARA BONUS.", "pt": "AP\u00d3S SEGUIR O MANHUA, HAVER\u00c1 MAIS IMAGENS EXCLUSIVAS/EVENTOS ESPECIAIS.", "text": "After subscribing, there will be more exclusive illustrations and bonus events", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANI TAK\u0130P ETT\u0130KTEN SONRA DAHA FAZLA \u00d6ZEL G\u00d6RSEL VE BONUS ETK\u0130NL\u0130KLER OLACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 887, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/22/37.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "513", "674", "622"], "fr": "STUDIO ERSANJIULU", "id": "STUDIO ER SAN JIU LU", "pt": "EST\u00daDIO ERSANJIULIU", "text": "Er San Jiu Liu Studio", "tr": "ERSANJIULU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["157", "271", "713", "427"], "fr": "POUR PLUS DE VID\u00c9OS EXCLUSIVES ET DE BELLES IMAGES, RECHERCHEZ-NOUS SUR WEIBO.", "id": "UNTUK CUPLIKAN MENARIK LAINNYA DAN GAMBAR-GAMBAR MANIS, SILAKAN CARI DI WEIBO.", "pt": "PARA MAIS CENAS DE BASTIDORES EMOCIONANTES E FOTOS ADOR\u00c1VEIS, PROCURE-NOS NO WEIBO.", "text": "For more exciting behind-the-scenes and sweet illustrations, welcome to search on Weibo", "tr": "DAHA FAZLA SAHNE ARKASI G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dc VE TATLI RES\u0130MLER \u0130\u00c7\u0130N WEIBO\u0027DA ARAMA YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z"}], "width": 900}]
Manhua