This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "861", "766", "1402"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIN SHI SI CHAI | ARTISTE PRINCIPAL : PIPI | SC\u00c9NARISTE : JIJI | COLORISTES : A TAI / QING HUAN / MOMO | MOD\u00c9LISATION 3D : MIAN HUA TANG | REMERCIEMENTS : NIU NIU / WRAP | \u00c9DITEUR : GOU ER HUA", "id": "KARYA ASLI: JIN SHISI CHAI\nPENULIS UTAMA: PIPI\nPENULIS NASKAH: JIJI\nPEWARNA: A TAI/QING HUAN/MOMO\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nTERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU/WRAP\nEDITOR: GOU ER HUA", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIN SHISICHAI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: PIPI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: JIJI\u003cbr\u003eCOLORISTA: ATAI/QINGHUAN/MOMO\u003cbr\u003eSUPORTE 3D: MIANHUATANG\u003cbr\u003eAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: NIUNIU/WRAP\u003cbr\u003eEDITOR: GOU ERHUA", "text": "Original Work: Jin Shisi Chai Script: PIPI Screenwriter: JIJI Colorist: A Tai/Qing Huan/momo 3D Support: Marshmallow Special Thanks: Niu Niu/Wrap Editor: Gou Erhua", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIN SHISI CHAI\nANA \u00c7\u0130ZER: PIPI\nSENAR\u0130ST: JIJI\nRENKLEND\u0130RME: A TAI/QING HUAN/MOMO\n3D DESTEK: MIAN HUA TANG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU/WRAP\nED\u0130T\u00d6R: GOU ER HUA"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "148", "766", "340"], "fr": "TOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "Reproduction of this work in any form is prohibited, and legal action will be taken upon discovery.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["119", "137", "541", "325"], "fr": "TOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE. EN CAS D\u0027INFRACTION,", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN,", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "Reproduction of this work in any form is prohibited, and legal action will be taken upon discovery.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR, TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE"}, {"bbox": ["237", "259", "862", "328"], "fr": "TOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "Reproduction of this work in any form is prohibited, and legal action will be taken upon discovery.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1450", "739", "1691"], "fr": "MAMAN, FAIS QUELQUE CHOSE AVEC XING MING, IL EST DEVENU FOU !", "id": "IBU, KENDALIKAN XING MING, XING MING SUDAH GILA!", "pt": "M\u00c3E, FA\u00c7A ALGUMA COISA COM O XING MING! ELE ENLOUQUECEU!", "text": "Mom, control Xing Ming! Xing Ming is crazy!", "tr": "ANNE, XING MING\u0027E B\u0130R \u015eEY YAP, \u00c7ILDIRDI O!"}, {"bbox": ["90", "129", "485", "353"], "fr": "MAMAN...", "id": "IBU...", "pt": "M\u00c3E\u2014", "text": "Mom...", "tr": "ANNE..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "85", "555", "288"], "fr": "IL A FAILLI ME TUER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "DIA TADI HAMPIR MEMBUNUHKU!", "pt": "ELE QUASE ME MATOU AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "He almost killed me just now!", "tr": "AZ KALSIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcYORDU!"}, {"bbox": ["236", "818", "450", "994"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES !", "id": "JANGAN BICARA OMONG KOSONG!", "pt": "N\u00c3O FALE BESTEIRA!", "text": "Don\u0027t talk nonsense!", "tr": "SA\u00c7MALAMA!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "99", "746", "314"], "fr": "REGARDE MON VISAGE, C\u0027EST XING MING QUI M\u0027A FRAPP\u00c9. \u00c7A FAIT ATROCEMENT MAL.", "id": "LIHAT WAJAHKU INI, SEMUANYA DIPUKUL XING MING. SAKIT SEKALI...", "pt": "OLHE PARA O MEU ROSTO, FOI O XING MING QUE BATEU. D\u00d3I MUITO...", "text": "Look at my face, Xing Ming hit me. It hurts...", "tr": "\u015eU Y\u00dcZ\u00dcME BAK, HEPS\u0130N\u0130 XING MING YAPTI. \u00c7OK ACIYOR..."}, {"bbox": ["407", "860", "646", "1040"], "fr": "LAISSE-MOI VOIR.", "id": "SINI KULIHAT.", "pt": "DEIXE-ME VER.", "text": "Let me see.", "tr": "BAKAYIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "93", "822", "326"], "fr": "XING MING, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS POUR LES FRAIS DE SPONSORING,", "id": "XING MING, SOAL UANG SPONSOR JANGAN KAU CEMASKAN,", "pt": "XING MING, N\u00c3O SE PREOCUPE COM A TAXA DE PATROC\u00cdNIO,", "text": "Xing Ming, don\u0027t worry about the sponsorship fee,", "tr": "XING MING, SPONSORLUK \u00dcCRET\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ACELE ETME,"}, {"bbox": ["262", "1008", "696", "1262"], "fr": "SI L\u0027ARGENT DE LA VENTE DU RESTAURANT NE SUFFIT PAS, TON ONCLE A D\u0027AUTRES MOYENS...", "id": "JIKA UANG DARI PENJUALAN RESTORAN TIDAK CUKUP, PAMAN MASIH ADA CARA LAIN...", "pt": "SE O DINHEIRO DA VENDA DO RESTAURANTE N\u00c3O FOR SUFICIENTE, SEU TIO TEM OUTROS MEIOS...", "text": "If the money from selling the restaurant isn\u0027t enough, Uncle has other ways...", "tr": "RESTORANI DEVRETMEKTEN GELEN PARA YETMEZSE, AMCA\u0027NIN BA\u015eKA YOLLARI VAR..."}, {"bbox": ["304", "2645", "664", "2933"], "fr": "TU DOIS JUSTE BIEN T\u0027OCCUPER DE MA M\u00c8RE ET DE TOI-M\u00caME.", "id": "KAU HANYA PERLU MENJAGA IBUMU DAN DIRIMU SENDIRI DENGAN BAIK.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA CUIDAR BEM DA MINHA M\u00c3E E DE VOC\u00ca MESMO.", "text": "You just need to take good care of my mom and yourself.", "tr": "SEN YETER K\u0130 ANNEME \u0130Y\u0130 BAK, KEND\u0130NE \u0130Y\u0130 BAK."}, {"bbox": ["91", "1327", "458", "1602"], "fr": "ONCLE XIANG, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 R\u00c9GL\u00c9 CETTE SOMME,", "id": "PAMAN XIANG, UANG SEJUMLAH ITU SUDAH KUURUS,", "pt": "TIO XIANG, EU J\u00c1 RESOLVI ESSA QUANTIA,", "text": "Uncle Xiang, I\u0027ve already taken care of the money.", "tr": "XIANG AMCA, BU PARAYI BEN HALLETT\u0130M,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1499", "704", "1793"], "fr": "PAS BESOIN, IL N\u0027Y AVAIT PERSONNE \u00c0 MON APPARTEMENT CES DEUX DERNIERS JOURS, ALORS J\u0027AI FAIT LIVRER LE COLIS ICI.", "id": "TIDAK PERLU, DUA HARI LALU APARTEMENKU KOSONG, JADI PAKETNYA KUKIRIM KE SINI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, MEU APARTAMENTO ESTAVA VAZIO H\u00c1 UNS DIAS, ENT\u00c3O MANDEI ENTREGAR A ENCOMENDA AQUI.", "text": "No need, the other day when my apartment was empty, I had the package delivered here.", "tr": "GEREK KALMADI, B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE DA\u0130REMDE K\u0130MSE YOKTU, O Y\u00dcZDEN KARGOYU BURAYA G\u00d6NDERM\u0130\u015eLER."}, {"bbox": ["171", "254", "502", "489"], "fr": "C\u0027EST RARE QUE TU REVIENNES, MANGE AVEC NOUS AVANT DE PARTIR.", "id": "JARANG-JARANG KAU PULANG, MAKAN MALAM DULU BARU PERGI YA.", "pt": "\u00c9 RARO VOC\u00ca VOLTAR, FIQUE PARA JANTAR ANTES DE IR.", "text": "It\u0027s rare to come back, have a meal before you leave.", "tr": "NAD\u0130REN GEL\u0130YORSUN, B\u0130R YEMEK YE DE \u00d6YLE G\u0130T."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "71", "696", "356"], "fr": "JE PRENDS MES AFFAIRES ET JE M\u0027EN VAIS. MANGEZ SANS MOI.", "id": "AKU AMBIL BARANG SEBENTAR LALU PERGI, KALIAN MAKAN SAJA.", "pt": "VOU PEGAR MINHAS COISAS E J\u00c1 VOU. VOC\u00caS PODEM COMER.", "text": "I\u0027ll just grab my stuff and leave, you guys eat.", "tr": "E\u015eYALARIMI ALIP G\u0130DECE\u011e\u0130M, S\u0130Z YEME\u011e\u0130N\u0130ZE DEVAM ED\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/13.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "623", "677", "814"], "fr": "LES COUTEAUX DE MER SONT D\u00c9LICIEUX ! JE VAIS EN MANGER PLUS QUE PAPA !", "id": "KERANG BAMBU INI ENAK SEKALI! AKU MAU MAKAN SEPIRING LEBIH BANYAK DARI AYAH!", "pt": "LINGUEIR\u00c3O \u00c9 T\u00c3O GOSTOSO! QUERO COMER UM PRATO A MAIS QUE O PAPAI!", "text": "The razor clams are so delicious! I want to eat more than Dad!", "tr": "DEN\u0130Z TARA\u011eI \u00c7OK LEZZETL\u0130! BABAMDAN B\u0130R TABAK DAHA FAZLA Y\u0130YECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["190", "2381", "584", "2530"], "fr": "MAMAN... OCCUPE-TOI DE PAPA, OCCUPE-TOI DE XING MING !", "id": "IBU... KAU URUS AYAHKU, URUS XING MING!", "pt": "M\u00c3E\u2014 FA\u00c7A ALGUMA COISA COM MEU PAI, FA\u00c7A ALGUMA COISA COM O XING MING!", "text": "Mom, control my dad! Control Xing Ming!", "tr": "ANNE... BABAMA B\u0130R \u015eEY DE, XING MING\u0027E B\u0130R \u015eEY DE!"}, {"bbox": ["603", "1202", "828", "1371"], "fr": "MANGE TES L\u00c9GUMES AUSSI~", "id": "MAKAN SAYUR JUGA YA~", "pt": "COMA LEGUMES TAMB\u00c9M, OK?~", "text": "Eat your vegetables too~", "tr": "SEBZE DE YEMEL\u0130S\u0130N~"}, {"bbox": ["88", "372", "332", "585"], "fr": "MINGMING, VOYONS QUI MANGE LE PLUS.", "id": "MINGMING, KITA LOMBA SIAPA YANG MAKAN PALING BANYAK.", "pt": "MINGMING, VAMOS VER QUEM COME MAIS.", "text": "Mingming, let\u0027s see who can eat the most.", "tr": "MINGMING, K\u0130M DAHA \u00c7OK Y\u0130YECEK YARI\u015eALIM."}, {"bbox": ["405", "1847", "612", "1990"], "fr": "TU ES RENTR\u00c9.", "id": "...KAU SUDAH KEMBALI.", "pt": "...VOC\u00ca VOLTOU.", "text": "You\u0027re back.", "tr": "...D\u00d6ND\u00dcN."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "189", "548", "504"], "fr": "COUTEAUX DE MER FRAIS, BIEN CHARNUS ET CONSERVANT LEUR FRA\u00ceCHEUR,", "id": "KERANG BAMBU SEGAR, DIJAMIN GEMUK DAN FRESH,", "pt": "LINGUEIR\u00c3O FRESCO, GARANTIDO GORDO E FRESCO,", "text": "Fresh razor clams, guaranteed plump and fresh,", "tr": "TAZE DEN\u0130Z TARA\u011eI, DOLGUN VE TAZE GARANT\u0130L\u0130,"}, {"bbox": ["183", "3025", "535", "3278"], "fr": "COMBIEN LES COUTEAUX DE MER ?", "id": "KERANG BAMBUNYA BERAPA HARGANYA?", "pt": "QUANTO CUSTA O LINGUEIR\u00c3O?", "text": "How much are the razor clams?", "tr": "DEN\u0130Z TARA\u011eI NE KADAR?"}, {"bbox": ["483", "1147", "753", "1419"], "fr": "VENEZ VOIR, VENEZ VOIR !", "id": "MARI, MARI, DILIHAT-LIHAT.", "pt": "VENHAM, VENHAM, DEEM UMA OLHADA.", "text": "Come on, take a look.", "tr": "GEL\u0130N, BAKIN."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1098", "636", "1389"], "fr": "ALL\u00d4 ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "Hello?", "tr": "ALO?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/19.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1713", "501", "1893"], "fr": "PROFESSEUR,", "id": "GURU,", "pt": "PROFESSOR,", "text": "Teacher,", "tr": "HOCAM,"}, {"bbox": ["393", "2079", "741", "2323"], "fr": "PUIS-JE VENIR CE SOIR ?", "id": "BOLEHKAH AKU DATANG MALAM INI?", "pt": "POSSO IR A\u00cd HOJE \u00c0 NOITE?", "text": "Can I come over tonight?", "tr": "BU AK\u015eAM GELEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "542", "735", "606"], "fr": "[SFX]BROUHAHA", "id": "(SUARA BISING)", "pt": "[SFX] RU\u00cdDO", "text": "*Noisy sounds*", "tr": "*G\u00dcR\u00dcLT\u00dc SESLER\u0130*"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/21.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "68", "811", "338"], "fr": "O\u00d9 ES-TU ?", "id": "KAMU DI MANA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Where are you?", "tr": "NEREDES\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1387", "542", "1747"], "fr": "RUE CHANGPING, PR\u00c8S DU MARCH\u00c9 AUX FRUITS DE MER. LE VIEUX LIN EST D\u00c9J\u00c0 PASS\u00c9 PAR L\u00c0.", "id": "JALAN CHANGPING, DI SEKITAR PASAR SEAFOOD INI. LAO LIN PERNAH LEWAT SINI SEBELUMNYA.", "pt": "ESTRADA CHANGPING, PERTO DO MERCADO DE FRUTOS DO MAR. O VELHO LIN J\u00c1 PASSOU POR AQUI ANTES.", "text": "Changping Road, near the seafood market, Old Lin used to pass by here.", "tr": "CHANGPING YOLU, DEN\u0130Z \u00dcR\u00dcNLER\u0130 PAZARININ OLDU\u011eU TARAFTA. YA\u015eLI LIN DAHA \u00d6NCE BURADAN GE\u00c7M\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["412", "3196", "729", "3441"], "fr": "ATTENDS-MOI.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "Wait there.", "tr": "BEKLE."}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1840", "580", "2091"], "fr": "PROFESSEUR, QU\u0027EST-CE QUE VOUS FAITES L\u00c0 ?", "id": "GURU, KENAPA KAU JUGA DATANG?", "pt": "PROFESSOR, POR QUE VOC\u00ca VEIO TAMB\u00c9M?", "text": "Teacher, why are you here?", "tr": "HOCAM, S\u0130Z DE M\u0130 GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["381", "4453", "577", "4608"], "fr": "UN PEU ?", "id": "SEDIKIT?", "pt": "UM POUCO?", "text": "A little?", "tr": "B\u0130RAZ MI?"}, {"bbox": ["223", "3153", "486", "3350"], "fr": "TU AS BU ?", "id": "MINUM ALKOHOL?", "pt": "BEBEU?", "text": "Have you been drinking?", "tr": "\u0130\u00c7T\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/24.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "189", "344", "342"], "fr": "OUI.", "id": "[SFX] DEG.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "113", "460", "359"], "fr": "TU T\u0027ES ENCORE BATTU.", "id": "BERKELAHI LAGI DENGAN ORANG.", "pt": "BRIGOU COM ALGU\u00c9M DE NOVO.", "text": "You got into a fight again.", "tr": "Y\u0130NE B\u0130R\u0130YLE KAVGA ETT\u0130N."}, {"bbox": ["93", "2510", "336", "2760"], "fr": "TU AS GAGN\u00c9 ?", "id": "MENANG?", "pt": "GANHOU A BRIGA?", "text": "Did you win?", "tr": "KAZANDIN MI?"}, {"bbox": ["119", "1395", "455", "1646"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI M\u0027A CHERCH\u00c9.", "id": "ORANG ITU YANG MEMULAINYA DULUAN.", "pt": "AQUELE CARA QUE COME\u00c7OU COMIGO.", "text": "That guy started it.", "tr": "O HER\u0130F BANA SATA\u015eTI \u00d6NCE."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "2574", "686", "2853"], "fr": "MAIS SI TU NE JURES QUE PAR LE CH\u00c2TEAU LAFITE, ALORS L\u00c0, JE SUIS COINC\u00c9.", "id": "TAPI KALAU KAU HANYA MAU MINUM LAFITE, AKU TIDAK BISA APA-APA.", "pt": "MAS SE VOC\u00ca S\u00d3 QUER BEBER CH\u00c2TEAU LAFITE, A\u00cd N\u00c3O TEM JEITO.", "text": "But if you only drink Lafite, then I can\u0027t help you.", "tr": "AMA SADECE LAFITE \u0130\u00c7MEK \u0130STERSEN, O ZAMAN YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["274", "648", "610", "881"], "fr": "DU MOMENT QUE TU AS GAGN\u00c9, C\u0027EST BON. QUOI D\u0027AUTRE ?", "id": "MENANG SAJA SUDAH CUKUP, APA LAGI?", "pt": "GANHAR J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE, O QUE MAIS?", "text": "As long as you win, what else matters?", "tr": "KAZANMAN YETERL\u0130, DAHA NE?"}, {"bbox": ["484", "1108", "839", "1374"], "fr": "RIEN DE SP\u00c9CIAL, J\u0027AI JUSTE EU ENVIE DE BOIRE UN VERRE AVEC VOUS, PROFESSEUR.", "id": "TIDAK APA-APA, HANYA TIBA-TIBA INGIN MINUM BERSAMA GURU.", "pt": "NADA, S\u00d3 DEU VONTADE DE BEBER ALGO COM O PROFESSOR.", "text": "It\u0027s nothing, I just suddenly wanted to have a drink with you, Teacher.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, SADECE AN\u0130DEN HOCAMLA B\u0130RL\u0130KTE \u0130\u00c7MEK \u0130STED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/27.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "2040", "627", "2341"], "fr": "VIEUX LIN, TROUVE-NOUS UN ENDROIT O\u00d9 BOIRE UN VERRE.", "id": "LAO LIN, CARI TEMPAT YANG COCOK UNTUK MINUM.", "pt": "VELHO LIN, ENCONTRE UM LUGAR ADEQUADO PARA BEBERMOS.", "text": "Old Lin, find a place suitable for drinking.", "tr": "YA\u015eLI LIN, \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N UYGUN B\u0130R YER BUL."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "769", "823", "980"], "fr": "DE TEMPS EN TEMPS. LE PATRON ICI EST UN ANCIEN FR\u00c8RE D\u0027ARMES.", "id": "SESEKALI. PEMILIK TEMPAT INI ADALAH REKAN SEPERJUANGAN DULU.", "pt": "DE VEZ EM QUANDO. O DONO DAQUI \u00c9 UM ANTIGO COMPANHEIRO DE ARMAS.", "text": "Occasionally, the owner here is a former comrade.", "tr": "ARADA SIRADA. BURANIN SAH\u0130B\u0130 ESK\u0130 B\u0130R S\u0130LAH ARKADA\u015eIM."}, {"bbox": ["381", "285", "670", "505"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE VOUS VENIEZ DANS CE GENRE D\u0027ENDROIT, PROFESSEUR.", "id": "TIDAK KUSANGKA GURU JUGA AKAN DATANG KE TEMPAT SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O SENHOR, PROFESSOR, TAMB\u00c9M VIESSE A UM LUGAR DESTES.", "text": "I didn\u0027t expect you to come to a place like this, Teacher.", "tr": "HOCAM S\u0130Z\u0130N DE B\u00d6YLE B\u0130R YERE GELECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["356", "1525", "720", "1801"], "fr": "C\u0027EST PAS MAL ICI, PARFAIT POUR BOIRE UN VERRE.", "id": "TEMPAT INI BAGUS, COCOK UNTUK MINUM.", "pt": "AQUI \u00c9 BOM, ADEQUADO PARA BEBER.", "text": "This place is nice, suitable for drinking.", "tr": "BURASI GAYET \u0130Y\u0130, \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N UYGUN."}, {"bbox": ["90", "1918", "383", "2127"], "fr": "PROFESSEUR, JE PORTE UN TOAST \u00c0 VOTRE SANT\u00c9...", "id": "GURU, GELAS INI UNTUKMU\u2014", "pt": "PROFESSOR, ESTE BRINDE \u00c9 PARA O SENHOR\u2014", "text": "Teacher, I\u0027d like to propose a toast...", "tr": "HOCAM, BU KADEH\u0130 S\u0130ZE KALDIRIYORUM..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "587", "564", "847"], "fr": "ZUT, J\u0027AI OUBLI\u00c9 QUE SA BLESSURE N\u0027EST PAS ENCORE GU\u00c9RIE...", "id": "CELAKA, AKU LUPA LUKANYA BELUM SEMBUH...", "pt": "DROGA, ESQUECI QUE A FERIDA DELE AINDA N\u00c3O SAROU...", "text": "Crap, I forgot his injury hasn\u0027t healed yet...", "tr": "EYVAH, YARASININ HEN\u00dcZ \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 UNUTTUM..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/31.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "85", "379", "332"], "fr": "PROFESSEUR, J\u0027AI OUBLI\u00c9 QUE VOUS \u00c9TIEZ ENCORE BLESS\u00c9,", "id": "GURU, AKU LUPA KAU MASIH ADA LUKA,", "pt": "PROFESSOR, ESQUECI QUE O SENHOR AINDA EST\u00c1 FERIDO,", "text": "Teacher, I forgot you\u0027re still injured,", "tr": "HOCAM, YARALI OLDU\u011eUNUZU UNUTTUM,"}, {"bbox": ["505", "1451", "817", "1692"], "fr": "JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db VOUS INVITER \u00c0 BOIRE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "SEHARUSNYA AKU TIDAK MENGAJAKMU MINUM HARI INI.", "pt": "N\u00c3O DEVERIA T\u00ca-LO CHAMADO PARA BEBER HOJE.", "text": "I shouldn\u0027t have asked you out for drinks today.", "tr": "BUG\u00dcN S\u0130Z\u0130 \u0130\u00c7MEYE \u00c7A\u011eIRMAMALIYDIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/34.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1713", "699", "2004"], "fr": "JE ME SACRIFIERAI POUR TRINQUER AVEC TOI.", "id": "AKU AKAN MENEMANIMU MESKI NYAWA TARUHANNYA.", "pt": "SACRIFICO-ME PARA LHE FAZER COMPANHIA.", "text": "I\u0027ll risk my life to keep you company.", "tr": "CANIM PAHASINA SANA E\u015eL\u0130K EDER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 270, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/31/39.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "51", "862", "133"], "fr": "AIMER", "id": "SUKA", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["546", "51", "630", "137"], "fr": "SUIVRE", "id": "IKUTI", "pt": "ACOMPANHAR", "text": "Read the comic", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["31", "57", "127", "131"], "fr": "FAIRE UN DON", "id": "BERI TIP", "pt": "APOIAR", "text": "Donate", "tr": "DESTEK OLUN"}], "width": 900}]
Manhua