This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/0.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "49", "806", "117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ".com to watch, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1118", "718", "1500"], "fr": "\u0152uvre originale : Jin Shi Si Chai | Artiste principal : PIPI | Sc\u00e9nariste : Shayu | Coloristes : Baitao, Xiaojin | Mod\u00e9lisation 3D : Mian Hua Tang", "id": "KARYA ASLI: JIN SHISI CHAI\nPENULIS UTAMA: PIPI\nPENULIS NASKAH: SHAYU\nPEWARNA: BAI TAO, XIAO JIN\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIN SHISICHAI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: PIPI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: SHAYU\u003cbr\u003eCOLORISTA: BAITAO, XIAOJIN\u003cbr\u003eSUPORTE 3D: MIANHUATANG", "text": "Original Work: Jin Shichai\nMain Writer: PIPI\nScript: Shark\nColoring: Baitao, Xiaojin\n3D Support: Marshmallow", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIN SHISI CHAI\nANA \u00c7\u0130ZER: PIPI\nSENAR\u0130ST: SHAYU (K\u00d6PEKBALI\u011eI)\nRENKLEND\u0130RME: BAI TAO, XIAO JIN\n3D DESTEK: MIAN HUA TANG (PAMUK \u015eEKER)"}, {"bbox": ["415", "0", "900", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/2.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "0", "654", "158"], "fr": "Remerciements sp\u00e9ciaux : Sheng Niu Xiao II | \u00c9diteur : Gou Er Hua", "id": "TERIMA KASIH KHUSUS: SHENG NIU XIAO II\nEDITOR: GOU ER HUA", "pt": "AGRADECIMENTOS ESPECIAIS: SHENG NIU XIAO II\u003cbr\u003eEDITOR: GOU ERHUA", "text": "Special Thanks: Sheng Niu Xiao II\nEditor: Gou Erhua", "tr": "\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: SHENG NIU XIAO II\nED\u0130T\u00d6R: GOU ER HUA"}, {"bbox": ["194", "388", "867", "648"], "fr": "", "id": "X MANHUA SHU BILIBILI COMICS EKSKLUSIF\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "Exclusively on BiliBili Comics. This work prohibits any form of reprinting, and those who are found will be held legally liable.", "tr": "X MAN SHU BILIBILI COMICS \u00d6ZEL. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["242", "377", "872", "492"], "fr": "", "id": "KOMIK BILIBILI COMICS EKSKLUSIF", "pt": "", "text": "Exclusively on BiliBili Comics.", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN BILIBILI COMICS \u00d6ZEL"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1360", "611", "1631"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7C\u0027est mon opinion sur l\u0027alanine s\u00e9loni en tant que patient atteint d\u0027un cancer du foie en phase terminale.", "id": "....INI PENDAPAT SAYA SEBAGAI PASIEN KANKER HATI STADIUM AKHIR TENTANG ALANINA SILONIB.", "pt": "...ESTA \u00c9 A MINHA OPINI\u00c3O SOBRE O ALANINE SILONIB COMO PACIENTE DE C\u00c2NCER DE F\u00cdGADO EM EST\u00c1GIO AVAN\u00c7ADO.", "text": "...These are my thoughts on Alanine Ciloni as a late-stage liver cancer patient.", "tr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u0130\u015eTE KARAC\u0130\u011eER KANSER\u0130 SON EVRE HASTASI OLARAK ALAN\u0130N S\u0130LON\u0130B HAKKINDAK\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eLER\u0130M BUNLAR."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "871", "739", "1078"], "fr": "Je vais le dire comme \u00e7a pendant le direct tout \u00e0 l\u0027heure, tu penses que \u00e7a va ?", "id": "AKU AKAN BICARA SEPERTI INI DI SIARAN LANGSUNG NANTI, BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "VOU FALAR ISSO NA TRANSMISS\u00c3O AO VIVO DAQUI A POUCO, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "Is it okay if I say this during the live broadcast?", "tr": "B\u0130RAZDAN CANLI YAYINDA BUNLARI ANLATACA\u011eIM, SENCE UYGUN MU?"}, {"bbox": ["493", "1768", "815", "2011"], "fr": "Bien s\u00fbr. Vous parlez tr\u00e8s bien.", "id": "TENTU SAJA BISA. ANDA MENJELASKANNYA DENGAN SANGAT BAIK.", "pt": "CLARO QUE PODE. VOC\u00ca FALOU MUITO BEM.", "text": "Of course. You\u0027re explaining it very well.", "tr": "ELBETTE UYGUN. \u00c7OK \u0130Y\u0130 ANLATTINIZ."}, {"bbox": ["529", "46", "769", "205"], "fr": "Merci \u00e0 tous.", "id": "TERIMA KASIH SEMUANYA.", "pt": "OBRIGADO A TODOS.", "text": "Thank you, everyone.", "tr": "HERKESE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/5.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "695", "772", "954"], "fr": "La directrice marketing de Shengyu, celle qui s\u0027appelle CANDY, elle est encore l\u00e0 !", "id": "DIREKTUR PEMASARAN SHENG YU YANG BERNAMA CANDY ITU, DIA DATANG LAGI!", "pt": "A DIRETORA DE MARKETING DA SHENGYU, AQUELA CHAMADA CANDY, VEIO DE NOVO!", "text": "The marketing director of Shengyu, the one named Candy, is here again!", "tr": "SHENG YU\u0027NUN PAZARLAMA M\u00dcD\u00dcR\u00dc, CANDY ADINDAK\u0130, Y\u0130NE GELM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["165", "313", "442", "526"], "fr": "Chef !", "id": "BOS!", "pt": "CHEFE!", "text": "Boss!", "tr": "PATRON!"}, {"bbox": ["341", "2237", "689", "2490"], "fr": "Chef, elle demande \u00e0 vous voir sp\u00e9cifiquement...", "id": "BOS, DIA SECARA SPESIFIK INGIN BERTEMU DENGANMU...", "pt": "CHEFE, ELA PERGUNTOU ESPECIFICAMENTE POR VOC\u00ca...", "text": "Boss, she specifically asked to see you...", "tr": "PATRON, \u0130SMEN S\u0130Z\u0130 SORDU\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "75", "815", "293"], "fr": "Professeur, Docteur Liu, asseyez-vous ici un instant, je vais m\u0027occuper de quelque chose.", "id": "GURU, DOKTER LIU, ANDA SILAKAN DUDUK DI SINI SEBENTAR, SAYA AKAN MENGURUS PEKERJAAN SAYA.", "pt": "PROFESSOR, DR. LIU, SENTEM-SE UM POUCO AQUI ENQUANTO EU RESOLVO ALGUNS ASSUNTOS DE TRABALHO.", "text": "Teacher, Dr. Liu, please sit here for a moment while I handle some work.", "tr": "HOCAM, DOKTOR LIU, S\u0130Z B\u0130RAZ BURADA OTURUN, BEN G\u0130D\u0130P BAZI \u0130\u015eLER\u0130 HALLEDEY\u0130M."}, {"bbox": ["164", "802", "341", "925"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/7.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "119", "805", "384"], "fr": "Elle n\u0027a pas d\u00e9j\u00e0 vu la d\u00e9mo ? On a supprim\u00e9 tout ce qu\u0027on pouvait, on a m\u00eame ajout\u00e9 un gros plan sur le logo de Shengyu, que veut-elle de plus ?", "id": "BUKANKAH DIA SUDAH MELIHAT SAMPELNYA? YANG PERLU DIHAPUS SUDAH DIHAPUS SEBANYAK MUNGKIN, CLOSE-UP LOGO SHENG YU JUGA SUDAH DITAMBAHKAN, MAU APA LAGI?", "pt": "ELA J\u00c1 N\u00c3O VIU A AMOSTRA? O QUE PRECISAVA SER CORTADO FOI CORTADO AO M\u00c1XIMO, O CLOSE-UP DO LOGOTIPO DA SHENGYU TAMB\u00c9M FOI ADICIONADO, O QUE MAIS ELA QUER?", "text": "Hasn\u0027t she seen the trailer? We deleted as much as possible, added close-ups of the Shengyu logo, what else does she want?", "tr": "\u00d6RNEK KAYDI \u0130ZLEMED\u0130 M\u0130? S\u0130L\u0130NMES\u0130 GEREKENLER\u0130 EL\u0130M\u0130ZDEN GELD\u0130\u011e\u0130NCE S\u0130LD\u0130K, SHENG YU LOGOSUNUN YAKIN \u00c7EK\u0130M\u0130N\u0130 DE EKLED\u0130K, DAHA NE \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["381", "1524", "778", "1821"], "fr": "Chef, et s\u0027ils d\u00e9couvrent que le professeur Xia est le v\u00e9ritable protagoniste, est-ce qu\u0027ils ne vont pas nous interdire d\u0027enregistrer ?", "id": "BOS, BAGAIMANA JIKA MEREKA TAHU GURU XIA ADALAH TOKOH UTAMA YANG SEBENARNYA, APAKAH MEREKA AKAN LANGSUNG MELARANG KITA MELAKUKAN REKAMAN?", "pt": "CHEFE, E SE ELES DESCOBRIREM QUE O PROFESSOR XIA \u00c9 O VERDADEIRO PROTAGONISTA, SER\u00c1 QUE V\u00c3O NOS PROIBIR DE GRAVAR?", "text": "Boss, what if they know that Teacher Xia is the real focus? Will they directly stop us from recording?", "tr": "PATRON, YA XIA HOCA\u0027NIN ASIL KAHRAMAN OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREN\u0130RLERSE, KAYIT YAPMAMIZA \u0130Z\u0130N VERMEZLER M\u0130?"}, {"bbox": ["117", "1108", "441", "1353"], "fr": "Elle n\u0027a encore rien dit, mais Shengyu est vraiment trop autoritaire...", "id": "DIA BELUM MENGATAKANNYA, TAPI SHENG YU TERLALU MEMAKSAKAN KEHENDAK...", "pt": "ELA AINDA N\u00c3O DISSE, MAS A SHENGYU \u00c9 MUITO AUTORIT\u00c1RIA...", "text": "She hasn\u0027t said yet, but Shengyu is too aggressive...", "tr": "HEN\u00dcZ B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMED\u0130 AMA SHENG YU \u00c7OK BASKIN DAVRANIYOR\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/8.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1229", "803", "1519"], "fr": "C\u0027est le journal t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 de la plus grande cha\u00eene nationale, pas une publicit\u00e9 pour le groupe Shengyu.", "id": "INI ADALAH PROGRAM BERITA DARI STASIUN TV TERBESAR DI NEGARA INI, BUKAN IKLAN LANGSUNG DARI GRUP SHENG YU MEREKA.", "pt": "ESTE \u00c9 O PROGRAMA DE NOT\u00cdCIAS DA MAIOR EMISSORA DO PA\u00cdS, N\u00c3O \u00c9 UM AN\u00daNCIO PAGO DO GRUPO SHENGYU.", "text": "This is the news program of the largest TV station in the country, not some hard advertisement for Shengyu Group.", "tr": "BU, \u00dcLKEN\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK TELEV\u0130ZYON KANALININ HABER PROGRAMI, ONLARIN SHENG YU GRUBU\u0027NUN REKLAMI DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["119", "2731", "502", "2968"], "fr": "Ils sont venus si vite,", "id": "SECEPAT INI SUDAH DATANG MENCARI,", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO E J\u00c1 VIERAM NOS PROCURAR.", "text": "They\u0027ve come knocking so quickly.", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK KAPIYA DAYANDILAR,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "57", "783", "226"], "fr": "All\u00f4 ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "Hello?", "tr": "ALO?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1733", "548", "2039"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?", "id": "APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "What did you say?", "tr": "NE DED\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1019", "518", "1288"], "fr": "Il ne reste que deux heures avant le direct, qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire, changer de personne ?!", "id": "SIARAN LANGSUNG AKAN DIMULAI DALAM DUA JAM LAGI, APA MAKSUDNYA MENGGANTI ORANG?!", "pt": "FALTAM S\u00d3 DUAS HORAS PARA A TRANSMISS\u00c3O AO VIVO, O QUE SIGNIFICA TROCAR DE PESSOA?!", "text": "There are only two hours left until the live broadcast, what do you mean by changing people?!", "tr": "CANLI YAYINA SADECE \u0130K\u0130 SAAT KALDI, KONUK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK DE NE DEMEK?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "485", "776", "732"], "fr": "Le PDG Liao ne souhaite pas que le Dr Liu et Mme Ji apparaissent \u00e0 l\u0027antenne pendant le direct.", "id": "PRESIDEN LIAO TIDAK INGIN DOKTER LIU DAN NONA JI MUNCUL DI SIARAN LANGSUNG.", "pt": "O PRESIDENTE LIAO N\u00c3O QUER QUE O DR. LIU E A SRA. JI APARE\u00c7AM NA TRANSMISS\u00c3O AO VIVO.", "text": "Director Liao doesn\u0027t want Dr. Liu and Ms. Ji to appear on camera during the live broadcast.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIAO, DOKTOR LIU VE BAYAN JI\u0027N\u0130N CANLI YAYINDA G\u00d6R\u00dcNMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["535", "1166", "770", "1340"], "fr": "La raison ?", "id": "ALASANNYA?", "pt": "E O MOTIVO?", "text": "What\u0027s the reason?", "tr": "SEBEB\u0130 NE?"}, {"bbox": ["296", "105", "539", "265"], "fr": "C\u0027est litt\u00e9ral.", "id": "SESUAI ARTINYA SECARA HARFIAH.", "pt": "EXATAMENTE O QUE PARECE.", "text": "The literal meaning.", "tr": "KEL\u0130MEN\u0130N TAM ANLAMIYLA."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/14.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "668", "790", "949"], "fr": "Ce direct a pr\u00e8s de cent millions de spectateurs. Si ce couple devient fou et dit n\u0027importe quoi, ce sera difficile \u00e0 g\u00e9rer.", "id": "SIARAN LANGSUNG KALI INI DITONTON HAMPIR SERATUS JUTA ORANG. JIKA PASANGAN PRIA DAN WANITA INI BERTINGKAH GILA DAN BERBICARA SEMBARANGAN, AKAN SULIT MENGATASINYA NANTI.", "pt": "ESTA TRANSMISS\u00c3O TER\u00c1 QUASE CEM MILH\u00d5ES DE ESPECTADORES. SE ESSE CASAL ENLOUQUECER E DISSER BESTEIRAS, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL CONTROLAR A SITUA\u00c7\u00c3O DEPOIS.", "text": "This live broadcast will have nearly a hundred million viewers. What if this couple goes crazy and spouts nonsense? It will be difficult to clean up then.", "tr": "BU CANLI YAYINI YAKLA\u015eIK Y\u00dcZ M\u0130LYON K\u0130\u015e\u0130 \u0130ZL\u0130YOR. YA BU \u0130K\u0130L\u0130 \u00c7ILDIRIP SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015eURSA, SONRASINDA TOPARLAMAK ZOR OLUR."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/15.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1702", "762", "1987"], "fr": "Pr\u00e9sentateur Xing, je ne discute pas avec vous, je vous informe.", "id": "PENYIAR XING, SAYA TIDAK SEDANG BERDISKUSI DENGAN ANDA, MELAINKAN MEMBERITAHU ANDA.", "pt": "APRESENTADOR XING, N\u00c3O ESTOU DISCUTINDO COM VOC\u00ca, ESTOU LHE INFORMANDO.", "text": "Anchor Xing, I\u0027m not discussing this with you, but notifying you.", "tr": "SUNUCU XING, S\u0130Z\u0130NLE TARTI\u015eMIYORUM, S\u0130ZE B\u0130LD\u0130R\u0130YORUM."}, {"bbox": ["290", "1458", "709", "1667"], "fr": "De plus, vous avez vu la d\u00e9mo. Vouloir changer d\u0027invit\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re minute, c\u0027est chercher les ennuis !", "id": "LAGIPULA, KALIAN JUGA SUDAH MELIHAT SAMPELNYA. SEKARANG INGIN MENGGANTI TAMU SECARA TIBA-TIBA, INI JELAS MENCARI-CARI MASALAH!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00caS J\u00c1 VIRAM A AMOSTRA. MUDAR OS CONVIDADOS EM CIMA DA HORA \u00c9 CLARAMENTE PROCURAR ENCRENCA!", "text": "Furthermore, you\u0027ve seen the trailer. Changing guests at the last minute is just making trouble!", "tr": "AYRICA, \u00d6RNEK KAYDI DA G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ. \u015e\u0130MD\u0130 CANLI YAYIN \u00d6NCES\u0130 KONUK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK RESMEN BAHANE ARAMAK!"}, {"bbox": ["128", "198", "525", "462"], "fr": "Premi\u00e8rement, Mme Ji est tr\u00e8s claire, elle a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 le script, il n\u0027y aura pas de probl\u00e8me. De plus, le r\u00e9alisateur en r\u00e9gie contr\u00f4le tout,", "id": "PERTAMA, NONA JI BERBICARA DENGAN JELAS DAN SUDAH MEMERIKSA NASKAHNYA, TIDAK AKAN ADA MASALAH. LAGIPULA, ADA SUTRADARA YANG MENGONTROL SIARAN,", "pt": "PRIMEIRO, A SRA. JI \u00c9 COERENTE E J\u00c1 REVISOU O ROTEIRO, N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS. AL\u00c9M DISSO, TEMOS O DIRETOR DE TRANSMISS\u00c3O NO CONTROLE.", "text": "Firstly, Ms. Ji is clear and logical, and we\u0027ve reviewed the script, there won\u0027t be any problems. Besides, there\u0027s also the director to control the situation.", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE, BAYAN JI MERAMINI \u0130Y\u0130 ANLATIYOR VE SENARYOYU DA G\u00d6ZDEN GE\u00c7\u0130RD\u0130, B\u0130R SORUN \u00c7IKMAZ. \u00dcSTEL\u0130K Y\u00d6NETMEN DE KONTROL\u00dc SA\u011eLAYACAK,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "109", "613", "410"], "fr": "Prendre l\u0027argent et ensuite se r\u00e9tracter, ce n\u0027est pas bien. Le pr\u00e9sentateur Xing conna\u00eet aussi le temp\u00e9rament du PDG Liao.", "id": "TIDAK BAIK JIKA SUDAH MENERIMA UANG LALU BERBALIK DAN TIDAK MENGAKUI. PENYIAR XING JUGA TAHU SIFAT PRESIDEN LIAO.", "pt": "RECEBER O DINHEIRO E DEPOIS VOLTAR ATR\u00c1S N\u00c3O \u00c9 BOM. O APRESENTADOR XING CONHECE O TEMPERAMENTO DO PRESIDENTE LIAO.", "text": "It\u0027s not good to turn your back on an agreement after taking the money. Anchor Xing knows Director Liao\u0027s temper.", "tr": "PARAYI ALIP SONRA \u0130NKAR ETMEK OLMAZ. SUNUCU XING, M\u00dcD\u00dcR LIAO\u0027NUN HUYUNU B\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["416", "1407", "786", "1675"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que l\u0027\u00e9mission finale le satisfera. C\u0027est pour votre bien.", "id": "SAYA BERHARAP PROGRAM AKHIRNYA BISA MEMBUATNYA PUAS, INI DEMI KEBAIKAN ANDA.", "pt": "ESPERO QUE O PROGRAMA FINAL O SATISFA\u00c7A. ISTO \u00c9 PARA O SEU BEM.", "text": "I hope the final program can satisfy him. This is for your own good.", "tr": "UMARIM SON PROGRAM ONU MEMNUN EDER. BU S\u0130Z\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/18.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "670", "230", "736"], "fr": "", "id": "", "pt": " ", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/19.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "884", "671", "958"], "fr": "\u00c0 l\u0027ombre d\u0027un grand arbre, on est bien prot\u00e9g\u00e9.", "id": "BERLINDUNG DI BAWAH POHON BESAR MEMANG NYAMAN.", "pt": "\u00c9 BOM ESTAR \u00c0 SOMBRA DE UMA GRANDE \u00c1RVORE.", "text": "It\u0027s good to seek shelter under a big tree.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK A\u011eACIN G\u00d6LGES\u0130 \u0130Y\u0130 OLUR. (G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R DESTEK\u00c7\u0130N\u0130N OLMASI AVANTAJLIDIR.)"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/20.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1074", "743", "1205"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais encore sous sa protection, pourquoi en serais-je l\u00e0 aujourd\u0027hui ?", "id": "JIKA MASIH DI BAWAH PERLINDUNGANNYA, MENGAPA HARUS SEPERTI INI HARI INI.", "pt": "SE AINDA ESTIVESSE SOB A PROTE\u00c7\u00c3O DELE, POR QUE AS COISAS ESTARIAM ASSIM HOJE?", "text": "If I were still under his protection, why would I be like this today?", "tr": "E\u011eER HALA ONUN KORUMASI ALTINDA OLSAYDIM, BUG\u00dcN NEDEN B\u00d6YLE OLSUN K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "896", "569", "1017"], "fr": "Xing Ming, le regrettes-tu ?", "id": "XING MING, APAKAH KAU MENYESAL?", "pt": "XING MING, VOC\u00ca SE ARREPENDE?", "text": "Xing Ming, do you regret it?", "tr": "XING MING, P\u0130\u015eMAN MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/23.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "116", "519", "392"], "fr": "Ruan Ning, ni Professeur Ji ni le Dr Liu ne participeront.", "id": "RUAN NING, GURU JI DAN DOKTER LIU TIDAK JADI TAMPIL.", "pt": "RUAN NING, NEM O PROFESSOR JI NEM O DR. LIU V\u00c3O PARTICIPAR.", "text": "Ruan Ning, Teacher Ji and Dr. Liu aren\u0027t coming.", "tr": "RUAN NING, JI HOCA VE DOKTOR LIU YAYINA \u00c7IKMIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/24.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "83", "761", "379"], "fr": "Envoyez imm\u00e9diatement quelqu\u0027un contacter les autres dirigeants de l\u0027usine pharmaceutique, voyez qui d\u0027autre peut venir.", "id": "SEGERA KIRIM ORANG UNTUK MENGHUBUNGI PETINGGI LAIN DARI PABRIK OBAT, LIHAT SIAPA LAGI YANG BISA DATANG.", "pt": "MANDE ALGU\u00c9M CONTATAR IMEDIATAMENTE OS OUTROS EXECUTIVOS DA FARMAC\u00caUTICA PARA VER QUEM MAIS PODE VIR.", "text": "Immediately send someone to contact other high-level executives of the pharmaceutical factory, see if there\u0027s anyone else who can come.", "tr": "HEMEN B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 G\u00d6NDER\u0130P \u0130LA\u00c7 \u015e\u0130RKET\u0130N\u0130N D\u0130\u011eER \u00dcST D\u00dcZEY Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130YLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N, BAKALIM BA\u015eKA K\u0130M GELEB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/25.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "39", "308", "102"], "fr": "R\u00e9gie", "id": "RUANG KONTROL SIARAN", "pt": "SALA DE CONTROLE.", "text": "Control Room", "tr": "REJ\u0130 ODASI"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/26.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "93", "698", "325"], "fr": "S\u0027il y a un probl\u00e8me tout \u00e0 l\u0027heure, g\u00e9rez-le comme je viens de le dire...", "id": "JIKA NANTI ADA MASALAH, TANGANI SESUAI YANG KUKATAKAN TADI...", "pt": "SE HOUVER ALGUM PROBLEMA MAIS TARDE, FA\u00c7A COMO EU DISSE...", "text": "If any problems arise later, handle it as I said earlier...", "tr": "B\u0130RAZDAN B\u0130R SORUN \u00c7IKARSA, AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130 HALLED\u0130N\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "64", "774", "339"], "fr": "Les journalistes et les stagiaires charg\u00e9s des relations ext\u00e9rieures sont revenus. Apr\u00e8s la faillite de l\u0027usine pharmaceutique, les quelques dirigeants sont soit injoignables, soit partis \u00e0 l\u0027\u00e9tranger. Impossible de contacter qui que ce soit.", "id": "REPORTER LAPANGAN DAN ANAK MAGANG SUDAH KEMBALI. SETELAH PABRIK OBAT BANGKRUT, BEBERAPA PETINGGI ENTAH HILANG KONTAK ATAU PERGI KE LUAR NEGERI, TIDAK ADA SATU PUN YANG BISA DIHUBUNGI.", "pt": "OS REP\u00d3RTERES DE CAMPO E OS ESTAGI\u00c1RIOS VOLTARAM. DEPOIS QUE A FARMAC\u00caUTICA FALIU, OS EXECUTIVOS OU DESAPARECERAM OU FORAM PARA O EXTERIOR, N\u00c3O CONSEGUIMOS CONTATAR NENHUM DELES.", "text": "The liaison reporters and interns have all returned. After the pharmaceutical factory went bankrupt, several high-level executives either lost contact or went abroad. We can\u0027t contact any of them.", "tr": "DI\u015e \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER MUHAB\u0130RLER\u0130 VE STAJYERLER\u0130N HEPS\u0130 D\u00d6ND\u00dc. \u0130LA\u00c7 \u015e\u0130RKET\u0130 \u0130FLAS ETT\u0130KTEN SONRA BAZI \u00dcST D\u00dcZEY Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER YA KAYBOLDU YA DA YURT DI\u015eINA \u00c7IKTI, H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130NE ULA\u015eILAMIYOR."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/28.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "3397", "605", "3669"], "fr": "Viens vite, Nan Ling a trouv\u00e9 quelqu\u0027un.", "id": "CEPAT KEMARI, NAN LING MENEMUKAN ORANG.", "pt": "VENHA R\u00c1PIDO, NAN LING ENCONTROU ALGU\u00c9M.", "text": "Come quickly, Nan Ling found someone.", "tr": "\u00c7ABUK GEL, NAN LING B\u0130R\u0130N\u0130 BULDU."}, {"bbox": ["399", "2354", "676", "2546"], "fr": "Xing Ming !", "id": "XING MING!", "pt": "XING MING!", "text": "Xing Ming!", "tr": "XING MING!"}, {"bbox": ["144", "1846", "546", "2150"], "fr": "Il est trop tard, je vais trouver le r\u00e9alisateur en chef maintenant...", "id": "SUDAH TERLAMBAT, AKU AKAN MENCARI DIREKTUR UTAMA SEKARANG--", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TEMPO, VOU PROCURAR O DIRETOR GERAL AGORA...", "text": "It\u0027s too late, I\u0027ll go find the chief director now--", "tr": "GE\u00c7 KALDIK, \u015e\u0130MD\u0130 GENEL Y\u00d6NETMEN\u0130 BULMAYA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["116", "164", "502", "431"], "fr": "Il ne reste que quarante minutes.", "id": "TINGGAL EMPAT PULUH MENIT LAGI.", "pt": "FALTAM APENAS QUARENTA MINUTOS.", "text": "There are only forty minutes left.", "tr": "SADECE KIRK DAK\u0130KA KALDI."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "642", "692", "882"], "fr": "Directeur, Ma\u00eetre, il s\u0027appelle Liu Chao, c\u0027est le neveu du Dr Liu,", "id": "SUTRADARA, GURU, NAMANYA LIU CHAO, DIA KEPONAKAN DOKTER LIU,", "pt": "DIRETOR, MESTRE, O NOME DELE \u00c9 LIU CHAO, ELE \u00c9 SOBRINHO DO DR. LIU.", "text": "Director, Teacher, his name is Liu Chao, he\u0027s Dr. Liu\u0027s nephew,", "tr": "Y\u00d6NETMEN\u0130M, USTAM, ADI LIU CHAO, DOKTOR LIU\u0027NUN YE\u011eEN\u0130,"}, {"bbox": ["195", "1683", "517", "1918"], "fr": "Il est aussi le directeur m\u00e9dical de l\u0027usine pharmaceutique.", "id": "DIA JUGA DIREKTUR MEDIS PABRIK OBAT.", "pt": "E TAMB\u00c9M O DIRETOR M\u00c9DICO DA FARMAC\u00caUTICA.", "text": "and also the medical director of the pharmaceutical factory.", "tr": "AYNI ZAMANDA \u0130LA\u00c7 \u015e\u0130RKET\u0130N\u0130N TIP D\u0130REKT\u00d6R\u00dc."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/30.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "115", "416", "382"], "fr": "Merci pour ton travail. O\u00f9 l\u0027as-tu trouv\u00e9 ?", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU. DI MANA KAU MENEMUKANNYA?", "pt": "DEVE TER SIDO DIF\u00cdCIL. ONDE VOC\u00ca O ENCONTROU?", "text": "Thank you for your hard work. Where did you find him?", "tr": "ZAHMET ETT\u0130N. ONU NEREDE BULDUN?"}, {"bbox": ["428", "1268", "748", "1498"], "fr": "J\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 plusieurs endroits et je l\u0027ai trouv\u00e9 par hasard.", "id": "SAYA JUGA BERTANYA KE BANYAK PIHAK DAN KEBETULAN MENEMUKANNYA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M PERGUNTEI POR A\u00cd E O ENCONTREI POR ACASO.", "text": "I found him by chance after asking around.", "tr": "BEN DE \u00c7OK ARA\u015eTIRIP TESAD\u00dcFEN BULDUM."}, {"bbox": ["233", "952", "457", "1109"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "This...", "tr": "BU..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "501", "665", "720"], "fr": "Au fait, Ma\u00eetre, hier Oncle Yu m\u0027a demand\u00e9 de participer au concours de pr\u00e9sentateurs de la cha\u00eene, je vais devoir vous d\u00e9ranger pour m\u0027\u00e9crire une recommandation.", "id": "OH YA GURU, KEMARIN PAMAN YU MEMINTAKU IKUT LOMBA PEMBAWA ACARA DI STASIUN, AKU PERLU MEREPOTKANMU UNTUK MENULISKAN REKOMENDASI.", "pt": "AH, MESTRE, ONTEM O TIO YU ME PEDIU PARA PARTICIPAR DO CONCURSO DE APRESENTADORES DA EMISSORA. VOU PRECISAR QUE VOC\u00ca ME ESCREVA UMA RECOMENDA\u00c7\u00c3O.", "text": "OH RIGHT, TEACHER, UNCLE YU ASKED ME TO PARTICIPATE IN THE STATION\u0027S HOST COMPETITION YESTERDAY. I\u0027LL HAVE TO TROUBLE YOU TO WRITE ME A RECOMMENDATION.", "tr": "HA DO\u011eRU YA USTAM, D\u00dcN YU AMCA KANALIN SUNUCULUK YARI\u015eMASINA KATILMAMI \u0130STED\u0130, SANA ZAHMET OLACAK AMA BANA B\u0130R TAVS\u0130YE YAZISI YAZAR MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/32.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "651", "407", "823"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas urgent, on en reparlera quand vous aurez fini.", "id": "TAPI INI TIDAK MENDESAK, TUNGGU SAMPAI KAU SELESAI SIBUK SAJA BARU BICARA.", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 URGENTE, PODEMOS FALAR DEPOIS QUE VOC\u00ca TERMINAR O QUE EST\u00c1 FAZENDO.", "text": "BUT THERE\u0027S NO RUSH, WE CAN TALK ABOUT IT AFTER YOU\u0027RE DONE WITH YOUR WORK.", "tr": "AMA BU AC\u0130L DE\u011e\u0130L, SEN \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130RD\u0130KTEN SONRA KONU\u015eURUZ."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/33.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1038", "805", "1279"], "fr": "Directeur Liu, venez d\u0027abord avec moi pour revoir le script...", "id": "DIREKTUR LIU, IKUT SAYA UNTUK MEMERIKSA NASKAHNYA DULU--", "pt": "DIRETOR LIU, VENHA COMIGO PRIMEIRO PARA REVISARMOS O ROTEIRO...", "text": "DIRECTOR LIU, PLEASE GO OVER THE SCRIPT WITH ME FIRST.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIU, \u00d6NCE BEN\u0130MLE GEL\u0130N DE SENARYOYU G\u00d6ZDEN GE\u00c7\u0130REL\u0130M."}, {"bbox": ["251", "77", "616", "335"], "fr": "D\u00e9p\u00eachez-vous ! C\u0027est d\u00e9j\u00e0 bien d\u0027avoir pu vous trouver quelqu\u0027un \u00e0 ce stade.", "id": "CEPATLAH! DI SAAT SEPERTI INI, BISA MENEMUKAN ORANG UNTUKMU SUDAH BAGUS.", "pt": "APRESSE-SE! J\u00c1 \u00c9 BOM CONSEGUIR ALGU\u00c9M NESTE MOMENTO CR\u00cdTICO.", "text": "HURRY UP! YOU\u0027RE LUCKY TO FIND SOMEONE AT THIS CRITICAL TIME.", "tr": "ACELE ED\u0130N! BU KR\u0130T\u0130K ANDA S\u0130ZE B\u0130R\u0130N\u0130 BULAB\u0130LMEM\u0130Z B\u0130LE B\u00dcY\u00dcK \u015eANS."}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/34.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "3802", "475", "4079"], "fr": "En fait, je n\u0027ai pas particip\u00e9 concr\u00e8tement aux essais de recherche et d\u00e9veloppement de ce m\u00e9dicament.", "id": "SEBENARNYA SAYA TIDAK TERLIBAT SECARA SPESIFIK DALAM UJI COBA PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN OBAT INI.", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O PARTICIPEI ESPECIFICAMENTE DOS TESTES DE DESENVOLVIMENTO DESTE MEDICAMENTO.", "text": "I DIDN\u0027T ACTUALLY PARTICIPATE IN THE RESEARCH AND TESTING OF THIS DRUG.", "tr": "ASLINDA BU \u0130LACIN ARA\u015eTIRMA VE GEL\u0130\u015eT\u0130RME DENEYLER\u0130NE TAM OLARAK KATILMADIM."}, {"bbox": ["354", "793", "744", "1071"], "fr": "Directeur Liu, Nan Ling a d\u00fb vous le dire, notre direct d\u0027aujourd\u0027hui concerne le m\u00e9dicament contre le cancer du foie, l\u0027alanine s\u00e9loni.", "id": "DIREKTUR LIU, NAN LING SEHARUSNYA SUDAH MEMBERITAHU ANDA, SIARAN LANGSUNG KITA KALI INI ADALAH TENTANG OBAT KANKER HATI ALANINA SILONIB.", "pt": "DIRETOR LIU, NAN LING J\u00c1 DEVE TER LHE DITO, NOSSA TRANSMISS\u00c3O AO VIVO DE HOJE \u00c9 SOBRE O MEDICAMENTO PARA C\u00c2NCER DE F\u00cdGADO, ALANINE SILONIB.", "text": "DIRECTOR LIU, NAN LING SHOULD HAVE TOLD YOU THAT THIS LIVE BROADCAST IS ABOUT THE LIVER CANCER DRUG ALANINE CILONIN.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIU, NAN LING S\u0130ZE S\u00d6YLEM\u0130\u015e OLMALI, BU SEFERK\u0130 CANLI YAYINIMIZ KARAC\u0130\u011eER KANSER\u0130 \u0130LACI ALAN\u0130N S\u0130LON\u0130B HAKKINDA."}, {"bbox": ["455", "2968", "773", "3202"], "fr": "..C\u0027est comme \u00e7a, dans notre entreprise, les t\u00e2ches sont clairement r\u00e9parties,", "id": "..BEGINI, PEMBAGIAN TUGAS DI PERUSAHAAN KAMI SANGAT JELAS,", "pt": "...\u00c9 QUE, EM NOSSA EMPRESA, A DIVIS\u00c3O DE TAREFAS \u00c9 BEM DEFINIDA.", "text": "WELL, OUR COMPANY HAS A CLEAR DIVISION OF LABOR,", "tr": "\u00b7\u00b7\u015e\u00d6YLE K\u0130, \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZDE \u0130\u015e B\u00d6L\u00dcM\u00dc NETT\u0130R,"}, {"bbox": ["280", "1828", "643", "2084"], "fr": "Pourriez-vous pr\u00e9senter la situation des essais de R\u0026D du m\u00e9dicament pendant l\u0027\u00e9mission ?", "id": "BOLEHKAH SAYA BERTANYA, BISAKAH ANDA MENJELASKAN SITUASI UJI COBA PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN OBAT INI DALAM PROGRAM?", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00ca PODERIA APRESENTAR NO PROGRAMA A SITUA\u00c7\u00c3O DOS TESTES DE DESENVOLVIMENTO DO MEDICAMENTO?", "text": "COULD YOU INTRODUCE THE RESEARCH AND TESTING OF THE DRUG DURING THE SEGMENT?", "tr": "PROGRAMDA \u0130LACIN ARA\u015eTIRMA VE GEL\u0130\u015eT\u0130RME DENEY S\u00dcREC\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["438", "79", "709", "268"], "fr": "Directeur, attendez un instant.", "id": "SUTRADARA, TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "DIRETOR, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "DIRECTOR, WAIT A MOMENT.", "tr": "Y\u00d6NETMEN\u0130M, B\u0130R SAN\u0130YE BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["487", "5230", "762", "5461"], "fr": "Cette personne, quelque chose ne va pas.", "id": "ORANG INI, RASANYA TIDAK BERES.", "pt": "ESTA PESSOA... ALGO PARECE ERRADO.", "text": "SOMETHING FEELS OFF ABOUT THIS GUY.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130DE B\u0130R TUHAFLIK VAR."}, {"bbox": ["407", "2290", "544", "2335"], "fr": "", "id": "", "pt": " ", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/35.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "118", "750", "450"], "fr": "Est-il vraiment le directeur m\u00e9dical ?", "id": "APAKAH DIA BENAR-BENAR DIREKTUR MEDIS?", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE O DIRETOR M\u00c9DICO?", "text": "IS HE REALLY THE MEDICAL DIRECTOR?", "tr": "GER\u00c7EKTEN TIP D\u0130REKT\u00d6R\u00dc M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/36.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1276", "122", "1362"], "fr": "FAIRE UN DON", "id": "BERI DUKUNGAN", "pt": "APOIAR", "text": "FEED", "tr": "DESTEK OLUN"}, {"bbox": ["546", "1275", "631", "1360"], "fr": "SUIVRE", "id": "IKUTI KOMIK INI", "pt": "ACOMPANHAR", "text": "CHASE THE COMIC", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["273", "1275", "357", "1359"], "fr": "TICKET MENSUEL", "id": "TIKET BULANAN", "pt": "VOTO MENSAL", "text": "MONTHLY PASS", "tr": "AYLIK B\u0130LET"}], "width": 900}, {"height": 68, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/93/37.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "2", "541", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["274", "2", "693", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua