[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/1.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "214", "890", "612"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 STUDIO FIRE\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDAD\nSC\u00c9NARISTE : RAO ZHI MAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio\nEditor Asli: Qian Qianlai\nPenulis Utama: TANDAD\nPenulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako\nAsisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui, 1 Du\nPengawas: An Ping\nEditor Komik: Fuling", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANLAI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDAD | ROTEIRISTAS: RAO ZHIMAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, ZHONG WANGYE, AH SHUI, YIDUYI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE QUADRINHOS: FULING", "text": "\u539f\u4f5c\uff1a\u4e54\u4e09\u6708\u00b7Fire\u5de5\u4f5c\u5ba4\u539f\u4f5c\u7f16\u8f91\uff1a\u94b1\u94b1\u6765[\u4e3b\u7b14\uff1aTANDAD\u4e28\u7f16\u5267\uff1a\u7ed5\u53ea\u732b\u3001Nanako\u300c\u52a9\u7406\uff1a\u7ffb\u76d6BB\u673a\u79cd\u738b\u7237\u963f\u6c341\u5ea61\u76d1\u5236\uff1a\u5b89\u5e73\u6f2b\u753b\u8d23\u7f16\uff1a\u832f\u82d3", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIANLAI\n[ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD\nSENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO\nAS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, ZHONG WANGYE, A SHUI, YIDU\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: AN PING\n\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ED\u0130T\u00d6R\u00dc: FULING]"}, {"bbox": ["345", "715", "836", "971"], "fr": "BANDE DESSIN\u00c9E EXCLUSIVE \u00c0 BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "QUADRINHOS BILIBILI EXCLUSIVO. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "\u6f2b\u753b\u54d7\u54e9\u54d7\u54e9\u6f2b\u753b\u72ec\u5bb6\u672c\u4f5c\u54c1\u7981\u6b62\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u8f6c\u8f7d\uff0c\u4e00\u7ecf\u53d1\u73b0\uff0c\u5c06\u8ffd\u7a76\u5176\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL SORUMLULUK DO\u011eACAKTIR."}, {"bbox": ["345", "715", "836", "971"], "fr": "BANDE DESSIN\u00c9E EXCLUSIVE \u00c0 BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "QUADRINHOS BILIBILI EXCLUSIVO. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "\u6f2b\u753b\u54d7\u54e9\u54d7\u54e9\u6f2b\u753b\u72ec\u5bb6\u672c\u4f5c\u54c1\u7981\u6b62\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u8f6c\u8f7d\uff0c\u4e00\u7ecf\u53d1\u73b0\uff0c\u5c06\u8ffd\u7a76\u5176\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL SORUMLULUK DO\u011eACAKTIR."}, {"bbox": ["122", "214", "890", "612"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 STUDIO FIRE\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDAD\nSC\u00c9NARISTE : RAO ZHI MAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio\nEditor Asli: Qian Qianlai\nPenulis Utama: TANDAD\nPenulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako\nAsisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui, 1 Du\nPengawas: An Ping\nEditor Komik: Fuling", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANLAI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDAD | ROTEIRISTAS: RAO ZHIMAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, ZHONG WANGYE, AH SHUI, YIDUYI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE QUADRINHOS: FULING", "text": "\u539f\u4f5c\uff1a\u4e54\u4e09\u6708\u00b7Fire\u5de5\u4f5c\u5ba4\u539f\u4f5c\u7f16\u8f91\uff1a\u94b1\u94b1\u6765[\u4e3b\u7b14\uff1aTANDAD\u4e28\u7f16\u5267\uff1a\u7ed5\u53ea\u732b\u3001Nanako\u300c\u52a9\u7406\uff1a\u7ffb\u76d6BB\u673a\u79cd\u738b\u7237\u963f\u6c341\u5ea61\u76d1\u5236\uff1a\u5b89\u5e73\u6f2b\u753b\u8d23\u7f16\uff1a\u832f\u82d3", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIANLAI\n[ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD\nSENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO\nAS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, ZHONG WANGYE, A SHUI, YIDU\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: AN PING\n\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ED\u0130T\u00d6R\u00dc: FULING]"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/4.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "994", "508", "1299"], "fr": "IL Y A UNE CONF\u00c9RENCE DE PRESSE DEMAIN, ET IL A FALLU QUE TU ME MORDES LE COU. COMMENT SUIS-JE CENS\u00c9 ME MONTRER MAINTENANT ?", "id": "BESOK ADA KONFERENSI PERS, KENAPA KAU HARUS MENGGIGIT LEHERKU, SEKARANG BAGAIMANA AKU BISA BERTEMU ORANG.", "pt": "AMANH\u00c3 AINDA TENHO UMA COLETIVA DE IMPRENSA, E VOC\u00ca TINHA QUE MORDER MEU PESCO\u00c7O. COMO VOU ENCARAR AS PESSOAS AGORA?", "text": "\u660e\u5929\u8fd8\u6709\u4e2a\u8bb0\u8005\u4f1a\u5462\uff0c\u975e\u5f97\u7740\u8116\u5b50\u5543\uff0c\u8fd9\u4e0b\u8981\u6211\u600e\u4e48\u89c1\u4eba\u554a\u3002", "tr": "Yar\u0131n bir de bas\u0131n toplant\u0131s\u0131 var, illa boynumu \u0131s\u0131rmak zorundayd\u0131n, \u015fimdi insanlar\u0131n y\u00fcz\u00fcne nas\u0131l bakaca\u011f\u0131m ben?"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/5.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "175", "371", "376"], "fr": "IL EST TOUT \u00c0 FAIT NORMAL QUE LES JEUNES SOIENT IMP\u00c9TUEUX.", "id": "ANAK MUDA ITU BIASANYA BERSEMANGAT DAN PENUH GAIRAH, ITU HAL YANG NORMAL.", "pt": "\u00c9 MUITO NORMAL JOVENS SEREM IMPETUOSOS E EN\u00c9RGICOS.", "text": "\u5e74\u8f7b\u4eba\u70ed\u8840\u6c14\u76db\u4e5f\u662f\u5f88\u6b63\u5e38\u7684\u4e8b\u60c5\u3002", "tr": "Gen\u00e7lerin ate\u015fli ve co\u015fkulu olmas\u0131 gayet normal bir \u015fey."}, {"bbox": ["598", "933", "914", "1203"], "fr": "DE PLUS, POUR UN JEUNE MA\u00ceTRE D\u0027UNE FAMILLE RICHE COMME VOUS, QUI N\u0027A PAS QUELQUES SCANDALES \u00c0 SON ACTIF ?", "id": "LAGIPULA, UNTUK TUAN MUDA KAYA SEPERTIMU, SIAPA YANG TIDAK PUNYA BERITA SENSASIONAL?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, UM JOVEM MESTRE DE FAM\u00cdLIA RICA COMO VOC\u00ca, QUEM N\u00c3O TEM ALGUNS ESC\u00c2NDALOS OU FOFOCAS?", "text": "\u518d\u8bf4\u50cf\u5c11\u7237\u60a8\u8fd9\u6837\u7684\u5bcc\u5bb6\u516c\u5b50\u54e5\u8c01\u8fd8\u6ca1\u70b9\u82b1\u8fb9\u65b0\u95fb\u5462\u3002", "tr": "Ayr\u0131ca, sizin gibi zengin bir gen\u00e7 efendinin kimin hakk\u0131nda biraz dedikodusu olmaz ki?"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/6.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "261", "510", "591"], "fr": "JE VOIS BIEN QUE TU AS D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LAISS\u00c9 CES MARQUES POUR QUE JE ME RIDICULISE EN PUBLIC DEMAIN !", "id": "AKU YAKIN KAU SENGAJA MENINGGALKAN BEKAS INI AGAR AKU DIPERMALUKAN DI DEPAN UMUM BESOK!", "pt": "EU ACHO QUE VOC\u00ca DEIXOU ESSAS MARCAS DE PROP\u00d3SITO S\u00d3 PARA ME FAZER PASSAR VERGONHA EM P\u00daBLICO AMANH\u00c3!", "text": "\u6211\u770b\u4f60\u5c31\u662f\u60f3\u8ba9\u6211\u660e\u5929\u5f53\u4f17\u51fa\u4e11\u624d\u6545\u610f\u7559\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u75d5\u8ff9\uff01", "tr": "Bence sen yar\u0131n beni herkesin i\u00e7inde rezil etmek i\u00e7in kasten bu izleri b\u0131rakt\u0131n!"}, {"bbox": ["218", "1702", "629", "2083"], "fr": "QUELLE PROCHAINE FOIS ? IL N\u0027Y AURA PAS DE PROCHAINE FOIS ! NE RECOMMENCE PLUS JAMAIS \u00c0 FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI COMME CE SOIR ! RENTRE ET R\u00c9FL\u00c9CHIS BIEN \u00c0 TES ACTES !", "id": "LAIN KALI APANYA, TIDAK ADA LAIN KALI! JANGAN BERTINDAK SEENAKNYA SEPERTI MALAM INI LAGI! SETELAH KEMBALI, KAU HARUS MERENUNGKAN PERBUATANMU!", "pt": "QUE PR\u00d3XIMA VEZ O QU\u00ca, N\u00c3O HAVER\u00c1 PR\u00d3XIMA VEZ! N\u00c3O OUSE FAZER ESSA BAGUN\u00c7A DE NOVO COMO HOJE \u00c0 NOITE! QUANDO VOLTAR, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca REFLETIR SOBRE O QUE FEZ!", "text": "\u4ec0\u4e48\u4e0b\u6b21\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0b\u6b21\uff01\u4e0d\u51c6\u518d\u50cf\u4eca\u665a\u8fd9\u6837\u4e71\u6765\u4e86\u56de\u53bb\u4ee5\u540e\u4f60\u7ed9\u6211\u597d\u597d\u53cd\u7701\uff01", "tr": "Ne bir dahaki sefere, bir dahaki sefer yok! Bir daha bu geceki gibi sa\u00e7malamana izin yok! Eve gidince g\u00fczelce bir yapt\u0131klar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn!"}, {"bbox": ["560", "714", "823", "930"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE FERAI ATTENTION LA PROCHAINE FOIS.", "id": "MAAF, LAIN KALI AKU PASTI AKAN LEBIH BERHATI-HATI.", "pt": "DESCULPE, TEREI MAIS CUIDADO DA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "\u62b1\u6b49\uff0c\u4e0b\u6b21\u4e00\u5b9a\u6ce8\u610f\u3002", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, bir dahaki sefere kesinlikle dikkat edece\u011fim."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/7.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1494", "867", "1713"], "fr": "IL FAIT FRAIS LA NUIT, JEUNE MA\u00ceTRE. RENTREZ VITE VOUS REPOSER.", "id": "UDARA MALAM INI DINGIN, TUAN MUDA SEBAIKNYA CEPAT PULANG DAN BERISTIRAHAT.", "pt": "O VENTO DA NOITE EST\u00c1 FRIO, JOVEM MESTRE. VOLTE PARA CASA E DESCANSE MAIS CEDO.", "text": "\u591c\u91cc\u98ce\u51c9\uff0c\u5c11\u7237\u65e9\u70b9\u56de\u5bb6\u4f11\u606f\u5427\u3002", "tr": "Gece serin olur, Gen\u00e7 Efendi, erkenden eve gidip dinlenin."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/8.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1788", "753", "2080"], "fr": "CONCERNANT CE SOIR... ET AUSSI, JE DOIS TROUVER L\u0027OCCASION DE PARLER DES FIAN\u00c7AILLES \u00c0 GRAND-P\u00c8RE ET D\u0027EN DISCUTER AVEC LUI.", "id": "URUSAN MALAM INI. SELAIN ITU, AKU HARUS MENCARI KESEMPATAN UNTUK MEMBERITAHU KAKEK TENTANG PERTUNANGAN, DAN MEMBICARAKANNYA DENGANNYA.", "pt": "A QUEST\u00c3O DE FENGYE. AL\u00c9M DISSO, TENHO QUE ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA FALAR COM O VOV\u00d4 SOBRE O NOIVADO E DISCUTIR COM ELE.", "text": "\u4e30\u591c\u7684\u9762\u3002\u8fd8\u6709\uff0c\u8ba2\u5a5a\u7684\u4e8b\u6211\u5f97\u627e\u673a\u4f1a\u8ddf\u7237\u7237\u8bf4\u4e00\u58f0\uff0c\u548c\u4ed6\u5546\u91cf\u5546\u91cf\u3002", "tr": "BU GECEK\u0130 \u0130T\u0130BARIM... Ayr\u0131ca, ni\u015fan konusunu dedemle konu\u015fmak i\u00e7in bir f\u0131rsat bulmal\u0131y\u0131m, onunla g\u00f6r\u00fc\u015fmeliyim."}, {"bbox": ["111", "1527", "484", "1866"], "fr": "ATTENDS QUE JE SOIS PARTI POUR PARTIR. NE LAISSE PAS XU BIN NOUS VOIR NOUS RENCONTRER EN SECRET EN PLEINE NUIT. ET AUSSI, JE DOIS TROUVER...", "id": "TUNGGU AKU PERGI BARU KAU BOLEH PERGI, JANGAN SAMPAI XU BIN MELIHAT KITA BERDUA BERTEMU DIAM-DIAM TENGAH MALAM BEGINI. SELAIN ITU, AKU HARUS MENCARI...", "pt": "ESPERE EU SAIR PRIMEIRO, DEPOIS VOC\u00ca SAI. N\u00c3O DEIXE XU BIN VER QUE N\u00d3S DOIS NOS ENCONTRAMOS SECRETAMENTE NO MEIO DA NOITE. AL\u00c9M DISSO, PRECISO ENCONTRAR...", "text": "\u7b49\u6211\u8d70\u4e86\u4f60\u518d\u79bb\u5f00\uff0c\u522b\u8ba9\u5f90\u5f6c\u770b\u5230\u6211\u4fe9\u5927\u534a\u591c\u7684\u8fd8\u79c1\u4e0b\u89c1\u9762\u3002\u8fd8\u6709\uff0c\u6211\u5f97\u627e", "tr": "Ben gittikten sonra sen de ayr\u0131l, Xu Bin\u0027in ikimizi gecenin bir yar\u0131s\u0131 gizlice bulu\u015furken g\u00f6rmesine izin verme. Ayr\u0131ca, bulmam gerek..."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/9.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1716", "400", "1968"], "fr": "COMMENT POURRAIT-IL REFUSER ? GRAND-P\u00c8RE EST CELUI QUI ME CH\u00c9RIT LE PLUS !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN TIDAK SETUJU? KAKEK PALING SAYANG PADAKU!", "pt": "COMO ELE PODERIA N\u00c3O CONCORDAR? O VOV\u00d4 ME ADORA MAIS QUE TUDO!", "text": "\u600e\u4e48\u4f1a\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u7237\u7237\u6700\u75bc\u6211\u4e86\uff01", "tr": "Nas\u0131l kabul etmez, dedem beni en \u00e7ok sever!"}, {"bbox": ["267", "3161", "641", "3478"], "fr": "CONCERNANT LE MARIAGE, M\u00caME SI GRAND-P\u00c8RE A TR\u00c8S ENVIE D\u0027AVOIR UN ARRI\u00c8RE-PETIT-ENFANT, IL NE M\u0027A JAMAIS DEMAND\u00c9 D\u0027AVOIR UN ENFANT POUR PERP\u00c9TUER LA LIGN\u00c9E FAMILIALE.", "id": "MENGENAI PERNIKAHANKU, MESKIPUN KAKEK JUGA SANGAT INGIN MENGGENDONG CICIT, DIA TIDAK PERNAH MEMINTAKU UNTUK MEMILIKI ANAK DEMI MENERUSKAN GARIS KELUARGA ATAU SEMACAMNYA.", "pt": "SOBRE CASAMENTO, EMBORA O VOV\u00d4 TAMB\u00c9M QUEIRA MUITO UM BISNETO, ELE NUNCA EXIGIU QUE EU TIVESSE UM FILHO PARA CONTINUAR A LINHAGEM DA FAM\u00cdLIA OU ALGO ASSIM.", "text": "\u7ed3\u5a5a\u5269\u6211\u867d\u7136\u7237\u7237\u4e5f\u5f88\u60f3\u62b1\u66fe\u5b59\uff0c\u4f46\u4ed6\u4ece\u6765\u6ca1\u8981\u6c42\u8fc7\u6211\u751f\u4e2a\u5b69\u5b50\u4f20\u5b97\u63a5\u4ee3\u5565\u7684\u3002", "tr": "Evlilik konusunda ise, dedem b\u00fcy\u00fck torununu kuca\u011f\u0131na almak istese de, benden asla soyu devam ettirmek i\u00e7in \u00e7ocuk yapmam\u0131 falan istemedi."}, {"bbox": ["589", "2974", "912", "3242"], "fr": "MON DEUXI\u00c8ME ONCLE TARDE \u00c0 SE MARIER, IL NE RESTE QUE MOI COMME JEUNE DANS LA FAMILLE. (GRAND-P\u00c8RE) A TR\u00c8S ENVIE D\u0027EN TENIR UN (ARRI\u00c8RE-PETIT-ENFANT) DANS SES BRAS, MAIS IL NE M\u0027A JAMAIS...", "id": "PAMAN KEDUA TAK KUNJUNG MENIKAH, DI KELUARGA HANYA AKU SATU-SATUNYA GENERASI MUDA YANG TERSISA. (KAKEK) SANGAT INGIN MENGGENDONG (CICIT), (TAPI) TIDAK PERNAH (MEMAKSA).", "pt": "MEU SEGUNDO TIO ADIA CONSTANTEMENTE O CASAMENTO, E NA FAM\u00cdLIA S\u00d3 RESTA EU DE MAIS NOVO. ELE (O VOV\u00d4) QUER MUITO UM (BISNETO), MAS NUNCA...", "text": "\u4e8c\u53d4\u8fdf\u8fdf\u4e0d\u80af\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5bb6\u91cc\u5c31\u5269\u6211\u4e00\u4e2a\u5c0f\u8f88\uff0c\u5f88\u60f3\u62b1\u4ece\u6765\u6ca1", "tr": "\u0130kinci Amca bir t\u00fcrl\u00fc evlenmiyor, ailede tek gen\u00e7 ben kald\u0131m, \u00e7ok kucaklamak istiyor, hi\u00e7..."}, {"bbox": ["493", "180", "753", "406"], "fr": "ET S\u0027IL N\u0027EST PAS D\u0027ACCORD ?", "id": "BAGAIMANA KALAU DIA TIDAK SETUJU?", "pt": "E SE ELE N\u00c3O CONCORDAR?", "text": "\u5982\u679c\u4ed6\u4e0d\u540c\u610f\u5462\uff1f", "tr": "Peki ya kabul etmezse?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/11.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "306", "463", "636"], "fr": "EH BIEN, L\u0027IMPORTANT C\u0027EST D\u0027\u00caTRE HEUREUX TANT QU\u0027ON EST EN VIE. AU PIRE, QUAND JE MOURRAI, JE FERAI DON DE TOUS MES BIENS.", "id": "YANG PENTING HIDUP BAHAGIA SAJA. PALING BURUK, KALAU AKU MATI, SEMUA HARTA KELUARGA AKAN KUSUMBANGKAN.", "pt": "BEM, O IMPORTANTE \u00c9 SER FELIZ ENQUANTO SE EST\u00c1 VIVO. NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, QUANDO EU MORRER, EU DOO TODA A FORTUNA DA FAM\u00cdLIA.", "text": "\u4eba\u561b\uff0c\u6d3b\u7740\u5f00\u5fc3\u5c31\u597d\u55bd\u3002\u5927\u4e0d\u4e86\u7b49\u6211\u6b7b\u4e86\u5bb6\u4ea7\u90fd\u6350\u51fa\u53bb\u5457\u3002", "tr": "\u0130nsan dedi\u011fin, ya\u015farken mutlu olsun yeter. En k\u00f6t\u00fc ihtimalle \u00f6l\u00fcnce mal varl\u0131\u011f\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar\u0131m olur biter."}, {"bbox": ["505", "2219", "886", "2557"], "fr": "PARLER DE MORT \u00c0 TON \u00c2GE, TU NE TROUVES PAS \u00c7A DE MAUVAIS AUGURE ?", "id": "MASIH MUDA BEGINI SUDAH BICARA SOAL MATI, APA TIDAK TAKUT SIAL.", "pt": "T\u00c3O JOVEM E J\u00c1 FALANDO SOBRE MORTE, N\u00c3O TEM MEDO DE AZAR?", "text": "\u5c0f\u5c0f\u5e74\u7eaa\u8c08\u4ec0\u4e48\u6b7b\u4e0d\u6b7b\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5acc\u6666\u6c14\u3002", "tr": "Bu gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u00f6l\u00fcmden falan bahsediyorsun, u\u011fursuzluk getirece\u011finden korkmuyor musun?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/12.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "229", "429", "541"], "fr": "JE L\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 IL Y A DEUX SEMAINES, MAIS JE N\u0027AI PAS EU LE TEMPS DE TE LE DONNER CE MATIN-L\u00c0.", "id": "INI SUDAH KUSIAPKAN DUA MINGGU LALU, HANYA SAJA PAGI ITU AKU TIDAK SEMPAT MEMBERIKANNYA.", "pt": "EU PREPAREI ISTO H\u00c1 DUAS SEMANAS, MAS N\u00c3O TIVE TEMPO DE ENTREGAR NAQUELA MANH\u00c3.", "text": "\u8fd9\u662f\u6211\u4e24\u5468\u524d\u5c31\u51c6\u5907\u597d\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u90a3\u5929\u65e9\u4e0a\u6ca1\u6765\u5f97\u53ca\u9001\u51fa\u53bb\u3002", "tr": "Bunu iki hafta \u00f6nce haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131m, sadece o sabah g\u00f6ndermeye f\u0131rsat\u0131m olmam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/13.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "2679", "507", "3015"], "fr": "LAISSE-MOI TE DONNER UN CADEAU EN RETOUR. FERME LES YEUX D\u0027ABORD.", "id": "AKU JUGA AKAN MEMBERIMU HADIAH BALASAN. TUTUP MATAMU DULU.", "pt": "DEIXE-ME DAR UM PRESENTE DE VOLTA TAMB\u00c9M. FECHE OS OLHOS PRIMEIRO.", "text": "\u6211\u4e5f\u7ed9\u4f60\u4e2a\u56de\u793c\u5427\uff0c\u4f60\u5148\u95ed\u4e0a\u773c\u775b\u3002", "tr": "Ben de sana bir kar\u015f\u0131l\u0131k hediye vereyim, \u00f6nce g\u00f6zlerini kapat."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/14.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "3419", "873", "3736"], "fr": "CE CADEAU, MOI, VOTRE JEUNE MA\u00ceTRE, JE L\u0027ACCEPTE \u00c0 CONTREC\u0152UR. TU M\u0027AS FAIT SI MAL, ESTIME-TOI HEUREUX QUE JE NE TE LE REPROCHE PAS !", "id": "HADIAH INI, AKU SEBAGAI TUAN MUDA TERPAKSA MENERIMANYA. KAU SUDAH MEMBUATKU SAKIT SEPERTI INI, SEHARUSNYA KAU BERSYUKUR AKU TIDAK MEMPERMASALAHKANNYA!", "pt": "ESTE JOVEM MESTRE AQUI ACEITA RELUTANTEMENTE ESTE PRESENTE. VOC\u00ca ME MACHUCOU TANTO, DEVERIA ESTAR FELIZ POR EU N\u00c3O ESTAR GUARDANDO RANCOR!", "text": "\u8fd9\u793c\u7269\u5c11\u7237\u6211\u52c9\u5f3a\u6536\u4e0b\u4e86\uff0c\u628a\u6211\u5f04\u5f97\u8fd9\u4e48\u75bc\uff0c\u6ca1\u8ddf\u4f60\u8ba1\u8f83\u4f60\u5c31\u5077\u7740\u4e50\u5427\uff01", "tr": "Bu hediyeyi ben, Gen\u00e7 Efendi, kerhen kabul ediyorum. Can\u0131m\u0131 bu kadar yakt\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in seninle hesapla\u015fmad\u0131\u011f\u0131ma dua et!"}, {"bbox": ["128", "1676", "389", "1891"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST POUR M\u0027AVOIR MALMEN\u00c9 CE SOIR !", "id": "RASAKAN INI KARENA SUDAH MENGGANGGUKU MALAM INI!", "pt": "ISSO \u00c9 POR VOC\u00ca TER ME INTIMIDADO ESTA NOITE!", "text": "\u8ba9\u4f60\u4eca\u665a\u6b3a\u8d1f\u6211\uff01", "tr": "Bu da bu gece beni rahats\u0131z etti\u011fin i\u00e7in!"}, {"bbox": ["160", "999", "391", "1197"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "\u597d\u3002", "tr": "Tamam."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/15.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "299", "682", "511"], "fr": "JE M\u0027EN VAIS, \u00c0 DEMAIN !", "id": "AKU PERGI DULU, SAMPAI JUMPA BESOK!", "pt": "ESTOU INDO, AT\u00c9 AMANH\u00c3!", "text": "\u8d70\u4e86\uff0c\u660e\u5929\u89c1\uff01", "tr": "Gittim, yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["0", "928", "45", "1198"], "fr": "124682", "id": "", "pt": "", "text": "124682", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/21.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1087", "563", "1300"], "fr": "NOUVEAU MESSAGE : GRANDE S\u0152UR AH BIN, \u00c7A FAIT LONGTEMPS QU\u0027ON NE S\u0027EST PAS CONTACT\u00c9S. COMMENT VAS-TU CES TEMPS-CI ? S\u0027EST-IL PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027INT\u00c9RESSANT ?", "id": "PESAN BARU DARI KAKAK: A BIN, SUDAH LAMA TIDAK BERHUBUNGAN. BAGAIMANA KABARMU AKHIR-AKHIR INI? APA ADA SESUATU YANG MENARIK TERJADI?", "pt": "NOVA MENSAGEM: DE \u0027BIG SIS\u0027 PARA XU BIN: FAZ TEMPO QUE N\u00c3O NOS FALAMOS. COMO VOC\u00ca TEM ESTADO? ACONTECEU ALGO INTERESSANTE?", "text": "\u65b0\u4fe1\u606f\uff1a\u5927\u59d0\u963f\u5f6c\uff0c\u633a\u4e45\u6ca1\u8054\u7cfb\u4e86\u6700\u8fd1\u8fc7\u5f97\u600e\u4e48\u6837\uff0c\u6709\u6ca1\u6709\u53d1\u751f\u70b9\u6709\u8da3\u7684\u4e8b\u60c5\uff1f", "tr": "Yeni Mesaj: Abla Ah Bin, uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik, son zamanlarda nas\u0131ls\u0131n, ilgin\u00e7 bir \u015feyler oldu mu?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/22.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1316", "942", "1589"], "fr": "LE GRAND PATRON EST VIEUX ET AFFAIBLI, IL PR\u00c9VOIT DE PRENDRE SA RETRAITE. DEMAIN MATIN, IL Y AURA UNE CONF\u00c9RENCE DE PRESSE, LE JEUNE PATRON PRENDRA OFFICIELLEMENT LA REL\u00c8VE. [EN TRAIN D\u0027\u00c9CRIRE...]", "id": "BOS BESAR SUDAH TUA DAN LEMAH, BERENCANA UNTUK PENSIUN. BESOK PAGI AKAN DIADAKAN KONFERENSI PERS, BOS KECIL AKAN RESMI MENGAMBIL ALIH. (SEDANG MENGETIK...)", "pt": "O GRANDE CHEFE EST\u00c1 VELHO E FRACO, PLANEJA SE APOSENTAR. AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3 HAVER\u00c1 UMA COLETIVA DE IMPRENSA, E O JOVEM CHEFE ASSUMIR\u00c1 OFICIALMENTE. [DIGITANDO...]", "text": "\u5927\u8001\u677f\u5e74\u8001\u4f53\u5f31\u6253\u7b97\u9000\u4f11\uff0c\u660e\u5929\u4e0a\u5348\u53ec\u5f00\u8bb0\u8005\u4f1a\uff0c\u5c0f\u8001\u677f\u6b63\u5f0f\u4e0a\u4f4d\u3002\u6b63\u5728\u8f93\u5165\u4e2d", "tr": "B\u00fcy\u00fck patron ya\u015fl\u0131 ve zay\u0131f oldu\u011fu i\u00e7in emekli olmay\u0131 planl\u0131yor, yar\u0131n sabah bas\u0131n toplant\u0131s\u0131 d\u00fczenlenecek, k\u00fc\u00e7\u00fck patron resmen g\u00f6reve ba\u015flayacak. [YAZIYOR...]"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/24.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "2060", "740", "2334"], "fr": "MMH, JE SUIS UN PEU FATIGU\u00c9. RENTRE VITE, JE TOMBE DE SOMMEIL.", "id": "MM, AKU AGAK LELAH. CEPAT KEMBALI, AKU SUDAH MENGANTUK SEKALI.", "pt": "HMM, ESTOU UM POUCO CANSADO. VOLTE LOGO, ESTOU MORRENDO DE SONO.", "text": "\u55ef\uff0c\u6709\u4e9b\u4e4f\u4e86\uff0c\u5feb\u56de\u53bb\u5427\uff0c\u6211\u90fd\u56f0\u6b7b\u4e86\u3002", "tr": "Evet, biraz yoruldum, \u00e7abuk d\u00f6n, uykusuzluktan \u00f6l\u00fcyorum."}, {"bbox": ["190", "209", "612", "488"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOUS DEVEZ \u00caTRE \u00c9PUIS\u00c9 D\u0027AVOIR TRAVAILL\u00c9 SI TARD. VOUS N\u0027AVEZ PAS L\u0027AIR BIEN.", "id": "TUAN MUDA PASTI LELAH KARENA LEMBUR SAMPAI SELARUT INI. WAJAH ANDA TERLIHAT TIDAK BEGITU BAIK.", "pt": "JOVEM MESTRE, DEVE SER CANSATIVO TRABALHAR AT\u00c9 T\u00c3O TARDE. VOC\u00ca N\u00c3O PARECE MUITO BEM.", "text": "\u5c11\u7237\u52a0\u73ed\u5230\u8fd9\u4e48\u665a\u5f88\u8f9b\u82e6\u5427\uff0c\u8138\u8272\u770b\u8d77\u6765\u4e0d\u592a\u597d\u3002", "tr": "Gen\u00e7 Efendi bu kadar ge\u00e7 saate kadar mesai yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in \u00e7ok yorulmu\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z, y\u00fcz\u00fcn\u00fcz pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/26.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "173", "827", "331"], "fr": "TOUT VA BIEN, RIEN DE SP\u00c9CIAL. [ENVOY\u00c9]", "id": "SEMUANYA BAIK-BAIK SAJA, TIDAK ADA YANG ISTIMEWA. (TERKIRIM)", "pt": "TUDO BEM, NADA DE ESPECIAL. [MENSAGEM ENVIADA]", "text": "\u4e00\u5207\u90fd\u597d\uff0c\u6ca1\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u3002\u53d1\u9001\u6210", "tr": "Her \u015fey yolunda, \u00f6zel bir \u015fey yok. [G\u00d6NDER\u0130LD\u0130]"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/29.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1764", "632", "1986"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, DEUXI\u00c8ME ONCLE, VOUS N\u0027\u00caTES PAS ENCORE COUCH\u00c9S \u00c0 CETTE HEURE TARDIVE ?", "id": "KAKEK, PAMAN KEDUA, SELARUT INI KALIAN BERDUA BELUM TIDUR?", "pt": "VOV\u00d4, SEGUNDO TIO, T\u00c3O TARDE E VOC\u00caS AINDA N\u00c3O FORAM DORMIR?", "text": "\u7237\u7237\uff0c\u4e8c\u53d4\uff0c\u8fd9\u4e48\u665a\u4e86\u4f60\u4eec\u8fd8\u6ca1\u7761\u554a\u00b7\u00b7", "tr": "Dede, \u0130kinci Amca, bu kadar ge\u00e7 olmu\u015f hala uyumad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["166", "790", "421", "997"], "fr": "VIENS T\u0027ASSEOIR.", "id": "KEMARI, DUDUKLAH.", "pt": "VENHA, SENTE-SE.", "text": "\u8fc7\u6765\u5750\u3002", "tr": "Gel otur."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/30.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "364", "448", "655"], "fr": "QUAND LES JOURNALISTES POSERONT DES QUESTIONS, PEU IMPORTE CE QU\u0027ILS DEMANDENT, CONTENTE-TOI DE R\u00c9PONDRE DE MANI\u00c8RE VAGUE ET \u00c9VASIVE.", "id": "NANTI, APAPUN PERTANYAAN YANG MEREKA (REPORTER) AJUKAN, KAU HANYA PERLU MENJAWAB SECARA SAMAR-SAMAR DAN MENGALIHKANNYA.", "pt": "NA HORA, N\u00c3O IMPORTA QUE PERGUNTAS OS REP\u00d3RTERES FA\u00c7AM, APENAS ENROLE E RESPONDA DE FORMA VAGA.", "text": "\u7535\u8005\u5230\u65f6\u5019\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u4f1a\u95ee\u4e9b\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\u4f60\u53ea\u8981\u542b\u6df7\u4e0d\u6e05\u5730\u7cca\u5f04\u8fc7\u53bb\u5c31\u597d\u3002", "tr": "Muhabirler o zaman ne sorarlarsa sorsunlar, sen sadece laf\u0131 geveleyip ge\u00e7i\u015ftir yeter."}, {"bbox": ["479", "128", "823", "423"], "fr": "DEMAIN, J\u0027AI ORGANIS\u00c9 UN BANQUET ET INVIT\u00c9 LES JOURNALISTES DES PRINCIPALES CHA\u00ceNES DE T\u00c9L\u00c9VISION ET DES JOURNAUX. CONCERNANT LES QUESTIONS,", "id": "BESOK AKU SUDAH MENGATUR SEBUAH JAMUAN, MENGUNDANG PARA REPORTER DARI STASIUN TV DAN KORAN BESAR. MENGENAI PERTANYAAN,", "pt": "AMANH\u00c3, ORGANIZEI UM BANQUETE E CONVIDEI REP\u00d3RTERES DAS PRINCIPAIS EMISSORAS DE TV E JORNAIS. QUANTO \u00c0S QUEST\u00d5ES,", "text": "\u660e\u5929\u6211\u5b89\u6392\u4e86\u4e00\u573a\u9152\u5bb4\uff0c\u9080\u8bf7\u4e86\u5404\u5927\u7535\u89c6\u53f0\u548c\u62a5\u793e\u7684\u8bb0\u8005\u8fc7\u6765\u3002\u95e8\u9898\uff0c", "tr": "Yar\u0131n bir ziyafet ayarlad\u0131m, b\u00fcy\u00fck televizyon kanallar\u0131ndan ve gazetelerden muhabirleri davet ettim. Mesele \u015fu ki,"}, {"bbox": ["633", "1244", "902", "1504"], "fr": "RETIENS DEUX CHOSES : SOIS CHALEUREUX ET POLI, MAIS SI ON TE POSE DES QUESTIONS, FAIS L\u0027IGNORANT.", "id": "INGAT DUA HAL: BERSIKAP ANTUSIAS DAN SOPAN, TAPI PURA-PURA TIDAK TAHU APA-APA SAAT DITANYA.", "pt": "LEMBRE-SE DE DUAS COISAS: SEJA ENTUSIASMADO E EDUCADO, MAS FINJA IGNOR\u00c2NCIA QUANDO PERGUNTADO.", "text": "\u8bb0\u4f4f\u4e24\u70b9\uff0c\u70ed\u60c5\u793c\u8c8c\uff0c\u4f46\u4e00\u95ee\u4e09\u4e0d\u77e5\u3002", "tr": "\u0130ki \u015feyi unutma; s\u0131cakkanl\u0131 ve kibar ol, ama soru soruldu\u011funda hi\u00e7bir \u015fey bilmiyormu\u015f gibi davran."}, {"bbox": ["118", "1712", "321", "1873"], "fr": "COMPRIS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "\u77e5\u9053\u4e86\u3002", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/31.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "576", "881", "829"], "fr": "IL N\u0027EST NI AMI NI ENNEMI DE NOTRE FAMILLE XU, ET NOUS N\u0027AVONS AUCUNE RELATION D\u0027AFFAIRES AVEC LUI. POURQUOI S\u0027EN APPROCHER ?", "id": "DIA DAN KELUARGA XU KITA BUKAN MUSUH MAUPUN TEMAN, DAN TIDAK ADA HUBUNGAN BISNIS. KENAPA HARUS BERURUSAN DENGANNYA?", "pt": "ELE E NOSSA FAM\u00cdLIA XU N\u00c3O S\u00c3O NEM INIMIGOS NEM AMIGOS, E TAMB\u00c9M N\u00c3O TEMOS NEG\u00d3CIOS. POR QUE SE ENVOLVER COM ELE?", "text": "HE\u0027S NEITHER FRIEND NOR FOE TO OUR XU FAMILY, AND WE HAVE NO BUSINESS DEALINGS WITH HIM. WHY GET INVOLVED WITH HIM?", "tr": "O, bizim Xu ailemizle ne dost ne de d\u00fc\u015fman, aram\u0131zda ticari bir ili\u015fki de yok, neden onunla bir ba\u011f\u0131m\u0131z olsun ki?"}, {"bbox": ["392", "300", "666", "544"], "fr": "POURQUOI AVEZ-VOUS INVIT\u00c9 CE LI BOWEN ?", "id": "KENAPA ANDA MENGUNDANG LI BOWEN ITU?", "pt": "POR QUE O SENHOR CONVIDOU AQUELE LI BOWEN?", "text": "WHY DID YOU INVITE THAT LI BOWEN?", "tr": "Neden o Li Bowen\u0027\u0131 davet ettiniz?"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/32.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "542", "792", "825"], "fr": "ONCLE BOWEN EST QUELQU\u0027UN DE BIEN. IL M\u0027A M\u00caME EMMEN\u00c9 VOIR UNE EXPOSITION DE PEINTURE AUPARAVANT.", "id": "PAMAN BOWEN ITU ORANG BAIK, KOK. DIA BAHKAN PERNAH MENGAJAKKU MELIHAT PAMERAN LUKISAN BERSAMA.", "pt": "O TIO BOWEN \u00c9 UMA PESSOA MUITO BOA. ELE AT\u00c9 ME LEVOU PARA VER UMA EXPOSI\u00c7\u00c3O DE ARTE ANTES.", "text": "UNCLE BOWEN IS A PRETTY GOOD PERSON. HE EVEN TOOK ME TO AN ART EXHIBITION BEFORE.", "tr": "Bowen Amca iyi biridir, daha \u00f6nce beni resim sergisine bile g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/33.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "153", "889", "515"], "fr": "LUI ET GRAND FR\u00c8RE \u00c9TAIENT CAMARADES DE CLASSE ET BONS AMIS. \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9, IL AVAIT UN B\u00c9GUIN SECRET POUR BELLE-S\u0152UR. PLUS TARD, QUAND GRAND FR\u00c8RE ET BELLE-S\u0152UR SONT TOMB\u00c9S AMOUREUX ET SE SONT MARI\u00c9S, LI BOWEN S\u0027EST RETIR\u00c9 DE LUI-M\u00caME ET LEUR A SOUHAIT\u00c9 LE BONHEUR.", "id": "DIA DAN KAKAK LAKI-LAKIMU (AYAHMU) ADALAH TEMAN SEKELAS. SAAT KULIAH, DIA DIAM-DIAM MENYUKAI KAKAK IPARMU (IBUMU). SETELAH KAKAK DAN KAKAK IPARMU BERPACARAN LALU MENIKAH, LI BOWEN MUNDUR DAN MEMBERKATI MEREKA.", "pt": "ELE E SEU PAI ERAM COLEGAS DE CLASSE E BONS AMIGOS. NA UNIVERSIDADE, ELE TINHA UMA PAIX\u00c3O SECRETA PELA SUA M\u00c3E. DEPOIS QUE SEU PAI E SUA M\u00c3E SE APAIXONARAM E CASARAM, LI BOWEN SE AFASTOU E OS ABEN\u00c7OOU.", "text": "HE AND MY BROTHER WERE CLOSE FRIENDS IN COLLEGE. HE SECRETLY HAD A CRUSH ON MY SISTER-IN-LAW, BUT WHEN THEY STARTED DATING AND GOT MARRIED, LI BOWEN BACKED OFF AND WISHED THEM WELL.", "tr": "O ve a\u011fabeyim okul arkada\u015f\u0131yd\u0131, \u00fcniversite zaman\u0131nda yengeme gizlice a\u015f\u0131kt\u0131. Sonra a\u011fabeyimle yengem sevgili olup evlenince, Li Bowen kendili\u011finden \u00e7ekilip onlar\u0131 tebrik etti."}, {"bbox": ["108", "2003", "531", "2368"], "fr": "LI BOWEN N\u0027EST PAS D\u0027ICI, ET SON ACTIVIT\u00c9 PRINCIPALE N\u0027EST PAS NON PLUS DANS LA CAPITALE. POURTANT, IL S\u0027EST INSTALL\u00c9 ICI DEPUIS TOUTES CES ANN\u00c9ES ET NE RENTRE QU\u0027OCCASIONNELLEMENT DANS SA VILLE NATALE POUR LES F\u00caTES.", "id": "LI BOWEN BUKAN PENDUDUK ASLI SINI, BISNIS UTAMANYA JUGA TIDAK DI IBU KOTA. TAPI SELAMA INI DIA TINGGAL DI SINI, DAN HANYA SESEKALI PULANG KAMPUNG SAAT TAHUN BARU ATAU FESTIVAL.", "pt": "LI BOWEN N\u00c3O \u00c9 DAQUI, E SEUS PRINCIPAIS NEG\u00d3CIOS TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O NA CAPITAL. MAS ELE TEM VIVIDO AQUI TODOS ESSES ANOS, VOLTANDO PARA SUA CIDADE NATAL APENAS OCASIONALMENTE DURANTE OS FERIADOS.", "text": "LI BOWEN ISN\u0027T A LOCAL, AND HIS MAIN BUSINESS ISN\u0027T IN THE CAPITAL, BUT HE\u0027S BEEN LIVING HERE FOR YEARS, ONLY OCCASIONALLY GOING BACK TO HIS HOMETOWN FOR HOLIDAYS.", "tr": "Li Bowen bural\u0131 de\u011fil, ana i\u015fleri de ba\u015fkentte de\u011fil ama bunca y\u0131ld\u0131r burada ya\u015f\u0131yor, sadece bayramlarda seyranlarda ara s\u0131ra memleketine gidiyor."}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/34.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1709", "520", "2045"], "fr": "AU FAIT, GRAND-P\u00c8RE, AU SEPTI\u00c8ME SOUS-SOL DE LA CIT\u00c9 SOUTERRAINE, IL Y A UN ENDROIT APPEL\u00c9 LE PAVILLON QINGYIN. ON DIT QUE TANT QUE LES CONDITIONS SONT REMPLIES, ON PEUT Y \u00c9CHANGER TOUTES SORTES D\u0027INFORMATIONS ET DE SERVICES.", "id": "OH IYA, KAKEK. DI LANTAI MINUS TUJUH KOTA BAWAH TANAH, ADA TEMPAT BERNAMA AULA QINGYIN. KUDENGAR SELAMA PERSYARATANNYA TERPENUHI, MEREKA BISA MEMPERTUKARKAN INFORMASI DAN LAYANAN APAPUN.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOV\u00d4, NO S\u00c9TIMO ANDAR DO SUBSOLO DA CIDADE SUBTERR\u00c2NEA, H\u00c1 UM LUGAR CHAMADO SAL\u00c3O QINGYIN. OUVI DIZER QUE, SE AS CONDI\u00c7\u00d5ES FOREM CUMPRIDAS, PODE-SE TROCAR QUALQUER INFORMA\u00c7\u00c3O E AT\u00c9 SERVI\u00c7OS L\u00c1.", "text": "OH RIGHT, GRANDPA, THERE\u0027S A PLACE CALLED QINGYIN HALL ON THE SEVENTH FLOOR OF THE UNDERGROUND CITY. I HEARD THAT AS LONG AS THE CONDITIONS ARE RIGHT, YOU CAN EXCHANGE ANY INFORMATION AND SERVICES.", "tr": "Bu arada dede, yeralt\u0131 \u015fehrinin eksi yedinci kat\u0131nda Qingyin Salonu diye bir yer varm\u0131\u015f, duydu\u011fuma g\u00f6re \u015fartlar uygun oldu\u011fu s\u00fcrece her t\u00fcrl\u00fc bilgi ve hizmet takas edilebiliyormu\u015f."}, {"bbox": ["467", "498", "857", "872"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027ONCLE BOWEN A ENCORE DES SENTIMENTS POUR MAMAN, ET C\u0027EST POURQUOI IL A CHOISI DE RESTER ICI POUR SE SOUVENIR D\u0027ELLE ?!", "id": "MUNGKIN PAMAN BOWEN MASIH ADA PERASAAN PADA IBU, JADI DIA MEMILIH UNTUK TINGGAL DI SINI UNTUK MENGENANGNYA?!", "pt": "TALVEZ O TIO BOWEN AINDA TENHA SENTIMENTOS PELA MAM\u00c3E, E POR ISSO ESCOLHEU FICAR AQUI PARA SE LEMBRAR DELA?!", "text": "MAYBE UNCLE BOWEN STILL HAS FEELINGS FOR MOM, SO HE CHOSE TO STAY HERE TO REMEMBER HER?!", "tr": "Belki de Bowen Amca anneme hala bir \u015feyler hissediyor, o y\u00fczden onu anmak i\u00e7in burada kalmay\u0131 se\u00e7ti?!"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/35.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1550", "437", "1835"], "fr": "CET ENDROIT EST ASSEZ PARTICULIER. SI LA GUILDE SE DIVISE ET PROVOQUE DES TROUBLES DANS LA CIT\u00c9 SOUTERRAINE, LE PAVILLON QINGYIN CESSERA \u00c9GALEMENT D\u0027EXISTER.", "id": "TEMPAT ITU CUKUP ISTIMEWA. JIKA GUILD TERPECAH BELAH DAN MENYEBABKAN KEKACAUAN DI KOTA BAWAH TANAH, AULA QINGYIN JUGA AKAN MUSNAH.", "pt": "AQUELE LUGAR \u00c9 BASTANTE ESPECIAL. SE A ASSOCIA\u00c7\u00c3O SE DIVIDIR E CAUSAR INSTABILIDADE NA CIDADE SUBTERR\u00c2NEA, O SAL\u00c3O QINGYIN TAMB\u00c9M DEIXAR\u00c1 DE EXISTIR.", "text": "THAT PLACE IS QUITE SPECIAL. IF THE GUILD SPLITS AND CAUSES TURMOIL IN THE UNDERGROUND CITY, QINGYIN HALL WILL ALSO CEASE TO EXIST.", "tr": "O yer olduk\u00e7a \u00f6zel, e\u011fer lonca b\u00f6l\u00fcn\u00fcr ve yeralt\u0131 \u015fehrinde karga\u015fa \u00e7\u0131karsa, Qingyin Salonu da yok olur."}, {"bbox": ["386", "566", "781", "938"], "fr": "UNE SORTE DE BOMBE \u00c0 RETARDEMENT COMME CELLE-CI, POURQUOI LUI PERMETTEZ-VOUS ENCORE D\u0027OP\u00c9RER IND\u00c9PENDAMMENT ET D\u0027\u00caTRE OUVERTE AU PUBLIC ?", "id": "INI SEPERTI BOM WAKTU YANG SULIT DIKENDALIKAN, KENAPA ANDA MASIH MENGIZINKANNYA BEROPERASI SECARA MANDIRI DAN TERBUKA UNTUK UMUM?", "pt": "SENDO UMA BOMBA-REL\u00d3GIO COMO ESSA, POR QUE O SENHOR AINDA PERMITE QUE OPERE DE FORMA INDEPENDENTE E ABERTA AO P\u00daBLICO?", "text": "WHY DO YOU ALLOW SUCH A TIME BOMB TO OPERATE INDEPENDENTLY AND OPENLY?", "tr": "Yetki alan\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki b\u00f6yle bir saatli bomba, neden hala kendi ba\u015f\u0131na i\u015f yapmas\u0131na izin veriyorsunuz?"}, {"bbox": ["351", "1225", "715", "1529"], "fr": "BIEN AVANT QUE JE NE PRENNE LE CONTR\u00d4LE DE LA GUILDE ET DE LA CIT\u00c9 SOUTERRAINE, LE PAVILLON QINGYIN Y AVAIT D\u00c9J\u00c0 PRIS RACINE. C\u0027EST ASSEZ PARTICULIER,", "id": "JAUH SEBELUM AKU MENGAMBIL ALIH GUILD DAN KOTA BAWAH TANAH, AULA QINGYIN SUDAH BERAKAR KUAT. MEMANG CUKUP ISTIMEWA,", "pt": "MUITO ANTES DE EU ASSUMIR A ASSOCIA\u00c7\u00c3O E A CIDADE SUBTERR\u00c2NEA, O SAL\u00c3O QINGYIN J\u00c1 TINHA LAN\u00c7ADO RA\u00cdZES. \u00c9 EXTREMAMENTE ESPECIAL,", "text": "QINGYIN HALL WAS ALREADY ESTABLISHED LONG BEFORE I TOOK OVER THE GUILD AND THE UNDERGROUND CITY. IT\u0027S VERY SPECIAL.", "tr": "Ben loncay\u0131 ve yeralt\u0131 \u015fehrini devralmadan \u00e7ok \u00f6nce Qingyin Salonu k\u00f6k salm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7ok \u00f6zel bir yer,"}, {"bbox": ["80", "339", "426", "644"], "fr": "PERSONNE NE SAIT QUI EST LE PATRON L\u00c0-BAS, ET ILS NE SONT PAS SOUS LA JURIDICTION DE L\u0027ASSOCIATION BAHE. COMME...", "id": "TIDAK ADA YANG TAHU SIAPA PEMILIKNYA DI SANA, MEREKA JUGA TIDAK BERADA DALAM YURISDIKSI ASOSIASI BAHE. SEPERTI...", "pt": "NINGU\u00c9M SABE QUEM \u00c9 O CHEFE DE L\u00c1, E ELES TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c3O SOB A JURISDI\u00c7\u00c3O DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O BAHE. COMO...", "text": "NO ONE KNOWS WHO THE OWNER IS, AND THEY AREN\u0027T UNDER THE JURISDICTION OF THE BAH HE SOCIETY.", "tr": "Oran\u0131n patronunun kim oldu\u011funu kimse bilmiyor, onlar Sekiz Ahenk Cemiyeti\u0027nin yetki alan\u0131nda da de\u011filler. Mesela..."}, {"bbox": ["508", "3493", "863", "3797"], "fr": "DONC, FONDAMENTALEMENT, NOUS AVONS UNE RELATION DE D\u00c9PENDANCE MUTUELLE : SI L\u0027UN TOMBE, L\u0027AUTRE AUSSI.", "id": "JADI, PADA DASARNYA KITA SALING BERGANTUNG SATU SAMA LAIN.", "pt": "PORTANTO, FUNDAMENTALMENTE, TEMOS UMA RELA\u00c7\u00c3O DE INTERDEPEND\u00caNCIA M\u00daTUA.", "text": "SO, ESSENTIALLY, WE\u0027RE IN A SYMBIOTIC RELATIONSHIP.", "tr": "Yani temel olarak aram\u0131zda etle t\u0131rnak gibi bir ili\u015fki var."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/36.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "170", "611", "470"], "fr": "RANRAN, JE ME SOUVIENS QUE TU N\u0027AS JAMAIS AIM\u00c9 LE NOIR UNI, DISANT QUE C\u0027EST UNE COULEUR TERNE QUI FAIT VIEILLOT. CETTE MONTRE...", "id": "RANRAN, AKU INGAT KAU SELALU TIDAK SUKA WARNA HITAM POLOS, KATAMU WARNANYA MEMBOSANKAN DAN MEMBUAT TERLIHAT TUA. JAM TANGAN INI...", "pt": "RANRAN, EU LEMBRO QUE VOC\u00ca NUNCA GOSTOU DE PRETO PURO, DIZENDO QUE \u00c9 UMA COR MON\u00d3TONA E QUE FAZ PARECER MAIS VELHO. ESTE REL\u00d3GIO...", "text": "RANRAN, I REMEMBER YOU ALWAYS DISLIKED PURE BLACK, SAYING IT WAS DULL AND MADE YOU LOOK OLD. THIS WATCH...", "tr": "Ranran, hat\u0131rl\u0131yorum da sen saf siyah\u0131 hi\u00e7 sevmezdin, rengi bo\u011fucu ve ya\u015fl\u0131 g\u00f6steriyor derdin, bu saat..."}, {"bbox": ["535", "452", "930", "760"], "fr": "LE STYLE DE CETTE MONTRE NE RESSEMBLE PAS NON PLUS \u00c0 CE QUE TU AIMES D\u0027HABITUDE. C\u0027EST CHEN QINGYUE QUI TE L\u0027A DONN\u00c9E, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MODEL JAM TANGAN INI JUGA TIDAK SEPERTI GAYA YANG BIASA KAU SUKA. INI PEMBERIAN DARI CHEN QINGYUE, KAN?", "pt": "...O ESTILO DESTE REL\u00d3GIO TAMB\u00c9M N\u00c3O PARECE SER O SEU PREFERIDO NORMALMENTE. FOI CHEN QINGYUE QUEM DEU, N\u00c3O FOI?", "text": "THE STYLE OF THIS WATCH ISN\u0027T LIKE WHAT YOU USUALLY LIKE. DID CHEN QINGYUE GIVE IT TO YOU?", "tr": "Bu saatin modeli de pek senin normalde sevdi\u011fin tarzda de\u011fil, Chen Qingyue mi hediye etti?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/37.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "265", "478", "564"], "fr": "...MA MONTRE PR\u00c9C\u00c9DENTE VIENT JUSTE DE SE CASSER, ALORS JE FAIS AVEC CELLE-CI POUR LE MOMENT.", "id": "....JAM TANGANKU YANG SEBELUMNYA KEBETULAN RUSAK, JADI AKU PAKAI SAJA YANG INI UNTUK SEMENTARA.", "pt": "....MEU REL\u00d3GIO ANTERIOR QUEBROU, ENT\u00c3O ESTOU USANDO ESTE POR ENQUANTO.", "text": "...MY PREVIOUS WATCH BROKE, SO I\u0027M JUST MAKING DO WITH THIS ONE.", "tr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Bir \u00f6nceki saatim tam da bozulmu\u015ftu, o y\u00fczden bunu idareten kullan\u0131yorum."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/38.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "527", "686", "802"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, JE RENTRE DANS MA CHAMBRE ME REPOSER !", "id": "KALAU TIDAK ADA APA-APA LAGI, AKU KEMBALI KE KAMAR UNTUK ISTIRAHAT!", "pt": "SE N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA, VOU VOLTAR PARA O MEU QUARTO PARA DESCANSAR!", "text": "IF THERE\u0027S NOTHING ELSE, I\u0027LL GO BACK TO MY ROOM TO REST!", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey yoksa odama \u00e7ekilip dinlenece\u011fim!"}, {"bbox": ["137", "2686", "519", "3002"], "fr": "VOUS DEVRIEZ AUSSI ALLER VOUS REPOSER RAPIDEMENT, VEILLER TARD N\u0027EST PAS BON POUR LA SANT\u00c9 !", "id": "KALIAN JUGA CEPATLAH BERISTIRAHAT, BEGADANG TIDAK BAIK UNTUK KESEHATAN!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M DESCANSEM LOGO, FICAR ACORDADO AT\u00c9 TARDE FAZ MAL \u00c0 SA\u00daDE!", "text": "YOU GUYS SHOULD REST TOO. STAYING UP LATE IS BAD FOR YOUR HEALTH!", "tr": "Siz de hemen dinlenin, gece ge\u00e7 saatlere kadar ayakta kalmak sa\u011fl\u0131\u011fa zararl\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/39.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/40.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/41.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1203", "633", "1424"], "fr": "TANT PIS, LE NOIR, C\u0027EST QUAND M\u00caME...", "id": "LUPAKAN SAJA, WARNA HITAM MASIH...", "pt": "ESQUECE, PRETO AINDA...", "text": "FORGET IT, BLACK STILL", "tr": "Bo\u015f ver, siyah renk hala..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/42.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "0", "585", "205"], "fr": "... PAS VRAIMENT FAIT POUR MOI.", "id": "...TIDAK BEGITU COCOK UNTUKKU.", "pt": "...N\u00c3O COMBINA MUITO COMIGO.", "text": "DOESN\u0027T REALLY SUIT ME.", "tr": "...bana pek uymuyor."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/43.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "12", "847", "429"], "fr": "JE VAIS LA METTRE DE C\u00d4T\u00c9, ON VERRA PLUS TARD.", "id": "AKAN KUSIMPAN SAJA DULU, NANTI BARU DIPIKIRKAN LAGI.", "pt": "VOU GUARD\u00c1-LO E PENSO NISSO MAIS TARDE.", "text": "I\u0027LL PUT IT AWAY AND THINK ABOUT IT LATER.", "tr": "Koleksiyona kald\u0131r\u0131p sonra bakar\u0131z art\u0131k."}], "width": 1000}, {"height": 1481, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/38/44.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "416", "868", "642"], "fr": "SI VOUS POUVEZ DONNER DES \u00c9TOILES ET ME SOUTENIR, CE SERAIT ENCORE MIEUX !", "id": "AKAN LEBIH BAIK LAGI JIKA BISA MEMBERIKAN DUKUNGAN DAN DONASI!", "pt": "SE PUDEREM DAR ESTRELAS E PRESENTES, SERIA AINDA MELHOR!", "text": "...", "tr": "E\u011fer \u0027y\u0131ld\u0131z \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131\u0027 ve \u0027besleme\u0027 de yapabilirseniz, bu daha da iyi olur!"}, {"bbox": ["285", "956", "485", "1125"], "fr": "VOUS QUI ACCLAMEZ LE PR\u00c9SIDENT, QU\u0027ATTENDEZ-VOUS POUR ENTRER ?", "id": "PRESIDEN SUDAH MEMBERI ISYARAT, AYO SEGERA BERGABUNG!", "pt": "O \u0027PRESIDENTE\u0027 (VIP) EST\u00c1 MOSTRANDO APOIO, VENHA PARTICIPAR!", "text": "...", "tr": "Ba\u015fkan pankart tutuyor, hala gelmiyor musun?"}, {"bbox": ["188", "94", "544", "318"], "fr": "LAISSEZ UN LIKE, AJOUTEZ AUX FAVORIS, DONNEZ UNE NOTE DE CINQ \u00c9TOILES, ET GRIMPEZ AU SOMMET AVEC MOI !", "id": "SEMUANYA, SILAKAN LIKE, SIMPAN, BERI PERINGKAT BINTANG LIMA, DAN NAIK KE PUNCAK BERSAMAKU!", "pt": "PESSOAL, CURTAM, SALVEM NOS FAVORITOS, DEEM CINCO ESTRELAS E ALCANCEM O TOPO COMIGO!", "text": "...", "tr": "Herkes be\u011fensin, koleksiyonuna eklesin, be\u015f y\u0131ld\u0131z versin ve benimle zirveye t\u0131rmans\u0131n!"}], "width": 1000}]

Manhua