[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "213", "831", "617"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 FIRE STUDIO\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDAD\nSC\u00c9NARISTES : RAO ZHI MAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio. Editor Asli: Qian Qianlai. Penulis Utama: TANDAD. Penulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako. Asisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui. Pengawas: An Ping. Editor Komik: Fuling.", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANLAI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDAD | ROTEIRISTAS: RAO ZHI MAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, PR\u00cdNCIPE A SHUI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE QUADRINHOS: FU LING", "text": "[ORIGINAL WORK: QIAO SANYUE\u00b7FIRE STUDIO | ORIGINAL EDITOR: QIAN QIANLAI | CHIEF WRITER: TANDAD | SCREENWRITER: RAO ZHI MAO, NANAKO | ASSISTANT: FLIP PHONE BB MACHINE, PRINCE A SHUI | PRODUCER: AN PING | COMIC EDITOR: FU LING |", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIANLAI\n[ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD]\nSENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO\nAS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, PRENS ZHONG, A SHUI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: AN PING\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: FULING"}, {"bbox": ["346", "716", "852", "899"], "fr": "Ce manga est une exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, est interdite et passible de poursuites judiciaires.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVO. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVELY. UNAUTHORIZED REPRODUCTION OF THIS WORK IS STRICTLY PROHIBITED AND WILL BE PROSECUTED.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL SUNAR\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1068", "455", "1361"], "fr": "Tsk, quelle bande de t\u00eates br\u00fbl\u00e9es.", "id": "CK, BENAR-BENAR SEKELOMPOK ORANG KERAS KEPALA YANG TIDAK TAHU DIRI.", "pt": "TSK, QUE BANDO DE TEIMOSOS INSENSATOS.", "text": "HMPH, A BUNCH OF STUBBORN FOOLS WHO DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR THEM.", "tr": "Tch, ger\u00e7ekten de \u00f6l\u00fcmden korkmayan bir avu\u00e7 dik kafal\u0131."}, {"bbox": ["559", "1882", "868", "2160"], "fr": "Vous pensiez qu\u0027en jouant les muets, je ne pourrais rien vous faire ?", "id": "KALIAN PIKIR DENGAN BERPURA-PURA BISU DAN DIAM, AKU TIDAK BISA BERBUAT APA-APA PADA KALIAN?", "pt": "PENSAM QUE, SE FINGIREM SER MUDOS E N\u00c3O DISSEREM NADA, EU N\u00c3O PODEREI FAZER NADA COM VOC\u00caS?", "text": "DO YOU THINK PLAYING DUMB AND NOT MAKING A SOUND WILL STOP ME?", "tr": "Dilsizi oynay\u0131p ses \u00e7\u0131karmazsan\u0131z size bir \u015fey yapamayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n\u0131z?"}], "width": 1000}, {"height": 2962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1880", "463", "2161"], "fr": "Continuez \u00e0 les frapper ! S\u0027ils meurent, jetez-les aux chiens !", "id": "TERUS PUKUL MEREKA UNTUKKU, KALAU MATI, SERET KELUAR UNTUK MAKANAN ANJING!", "pt": "CONTINUEM BATENDO! SE MORREREM, ARRASTEM-NOS PARA FORA E JOGUEM AOS C\u00c3ES!", "text": "KEEP BEATING THEM. IF THEY DIE, DRAG THEM OUT AND FEED THEM TO THE DOGS!", "tr": "VURMAYA DEVAM ED\u0130N, \u00d6L\u00dcRLERSE DI\u015eARI ATIP K\u00d6PEKLERE YEM ED\u0130N!"}, {"bbox": ["173", "2805", "309", "2961"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 1000}, {"height": 2963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1375", "842", "1701"], "fr": "Ce sont des durs \u00e0 cuire. M\u00eame si vous leur arrachiez la chair lambeau par lambeau, ils ne parleraient pas.", "id": "PARA PREMAN INI, TUAN, BAHKAN JIKA ANDA MEMOTONG DAGING DARI TUBUH MEREKA SEPOTONG DEMI SEPOTONG, MEREKA TIDAK AKAN BUKA MULUT DAN MENGAKU.", "pt": "ESTES HOMENS S\u00c3O DUROS NA QUEDA. MESMO QUE O SENHOR CORTE A CARNE DELES PEDA\u00c7O POR PEDA\u00c7O, ELES N\u00c3O CONFESSAR\u00c3O.", "text": "MASTER, EVEN IF YOU CUT THE FLESH OFF THEIR BONES PIECE BY PIECE, THEY WON\u0027T GIVE IN.", "tr": "Efendi Qing, etlerini par\u00e7a par\u00e7a kesseniz bile konu\u015fup bir \u015fey anlatmazlar."}, {"bbox": ["209", "1178", "517", "1485"], "fr": "Second Ma\u00eetre, ces types sont des hommes de main entra\u00een\u00e9s.", "id": "PAMAN KEDUA, ORANG-ORANG INI SEMUA ADALAH PREMAN YANG TERLATIH. LIHAT SAJA LUKA DI TUBUH MEREKA.", "pt": "SEGUNDO MESTRE, ESTES SUJEITOS S\u00c3O CAPANGAS TREINADOS.", "text": "SECOND MASTER, THESE GUYS ARE ALL TRAINED THUGS...", "tr": "\u0130kinci Efendi, bu adamlar\u0131n hepsi e\u011fitimli d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fcler. V\u00fccutlar\u0131..."}, {"bbox": ["66", "2746", "305", "2915"], "fr": "Regarde d\u0027abord \u00e7a.", "id": "KAU LIHAT INI DULU.", "pt": "D\u00ca UMA OLHADA NISTO PRIMEIRO.", "text": "TAKE A LOOK AT THIS FIRST.", "tr": "\u00d6nce \u015funa bir bak."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "2004", "500", "2316"], "fr": "Pour le forcer \u00e0 se d\u00e9masquer, il a m\u00eame d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment utilis\u00e9 les m\u00e9dias pour monter l\u0027opinion publique contre la famille Lu.", "id": "UNTUK MEMAKSA PIHAK LAIN MENUNJUKKAN BELANGNYA, DIA JUGA SENGAJA MENGGUNAKAN MEDIA UNTUK MENCIPTAKAN KEHEBOHAN, MENGARAHKAN SEMUA OPINI PUBLIK KE KELUARGA LU.", "pt": "PARA FOR\u00c7AR O OUTRO LADO A SE REVELAR, ELE USOU DELIBERADAMENTE A M\u00cdDIA PARA CRIAR ALARDE, DIRECIONANDO TODA A OPINI\u00c3O P\u00daBLICA CONTRA A FAM\u00cdLIA LU.", "text": "TO FORCE THE OTHER PARTY TO SHOW THEIR HAND, HE DELIBERATELY USED THE MEDIA TO CREATE MOMENTUM, POINTING ALL THE PUBLIC OPINION AT THE LU FAMILY.", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf\u0131n foyas\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in kasten medyay\u0131 kullanarak t\u00fcm kamuoyunu Lu Ailesi\u0027ne y\u00f6nlendirdi."}, {"bbox": ["431", "1673", "699", "2032"], "fr": "Concernant l\u0027incident du banquet de fian\u00e7ailles, Grand Fr\u00e8re a toujours soup\u00e7onn\u00e9 la famille Lu.", "id": "MENGENAI KEJADIAN DI PESTA PERTUNANGAN, KAKAK SELALU CURIGA ITU PERBUATAN KELUARGA LU.", "pt": "SOBRE O INCIDENTE NO BANQUETE DE NOIVADO, O IRM\u00c3O MAIS VELHO SEMPRE SUSPEITOU QUE A FAM\u00cdLIA LU ESTIVESSE POR TR\u00c1S.", "text": "REGARDING THE INCIDENT AT THE ENGAGEMENT PARTY, BIG BROTHER HAS ALWAYS SUSPECTED IT WAS THE LU FAMILY\u0027S DOING.", "tr": "Ni\u015fan ziyafetindeki olaydan A\u011fabey hep Lu Ailesi\u0027nin i\u015fi oldu\u011fundan \u015f\u00fcpheleniyordu."}, {"bbox": ["524", "352", "795", "576"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/6.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1309", "458", "1632"], "fr": "Hier soir encore, Lu Chengfeng a envoy\u00e9 des hommes pour enlever Grand Fr\u00e8re. Craignant que la poursuite de son enqu\u00eate ne nuise \u00e0 la r\u00e9putation de la famille Lu,", "id": "BARU TADI MALAM, LU CHENGFENG MENGIRIM ORANG UNTUK MENCULIK KAKAK, KARENA TAKUT JIKA KAKAK TERUS MENYELIDIKI AKAN MENGANCAM REPUTASI KELUARGA LU,", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, LU CHENGFENG ENVIOU HOMENS PARA SEQUESTRAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO, POIS TEMIA QUE A CONTINUA\u00c7\u00c3O DA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DELE AMEA\u00c7ASSE A REPUTA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA LU,", "text": "JUST LAST NIGHT, LU CHENGFENG SENT PEOPLE TO KIDNAP BIG BROTHER. BECAUSE HE WAS AFRAID THAT BIG BROTHER\u0027S CONTINUED INVESTIGATION WOULD THREATEN THE LU FAMILY\u0027S REPUTATION,", "tr": "D\u00fcn gece Lu Chengfeng, A\u011fabey\u0027i ka\u00e7\u0131rmas\u0131 i\u00e7in adamlar\u0131n\u0131 g\u00f6nderdi, \u00e7\u00fcnk\u00fc A\u011fabey\u0027in soru\u015fturmaya devam etmesinin Lu Ailesi\u0027nin itibar\u0131na zarar vermesinden korkuyordu."}, {"bbox": ["558", "189", "886", "461"], "fr": "Sous cette pression, Lu Chengfeng n\u0027a finalement pas pu rester passif.", "id": "DI BAWAH BERBAGAI TEKANAN, LU CHENGFENG AKHIRNYA TIDAK TAHAN LAGI.", "pt": "SOB TANTA PRESS\u00c3O, LU CHENGFENG REALMENTE N\u00c3O AGUENTOU MAIS.", "text": "UNDER ALL THIS PRESSURE, LU CHENGFENG COULDN\u0027T SIT STILL.", "tr": "T\u00fcm bu bask\u0131lar alt\u0131nda Lu Chengfeng sonunda dayanamad\u0131."}, {"bbox": ["605", "2438", "889", "2721"], "fr": "Il a donc voulu le faire taire en secret.", "id": "JADI DIA INGIN MEMBUNGKAMNYA DIAM-DIAM.", "pt": "POR ISSO, QUIS SILENCI\u00c1-LO DISCRETAMENTE.", "text": "SO HE WANTED TO SILENCE HIM WITHOUT A TRACE.", "tr": "Bu y\u00fczden onu sessizce ortadan kald\u0131rmak istedi."}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "2891", "740", "3207"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Xiao Ran lui a rendu visite \u00e0 l\u0027h\u00f4pital r\u00e9cemment, il peut attester que Grand Fr\u00e8re est gri\u00e8vement bless\u00e9.", "id": "TUAN MUDA XIAORAN BARU SAJA MENJENGUK DI RUMAH SAKIT, DIA BISA MEMBUKTIKAN, KAKAK MEMANG TERLUKA PARAH.", "pt": "O JOVEM MESTRE XIAO RAN O VISITOU NO HOSPITAL N\u00c3O FAZ MUITO TEMPO. ELE PODE PROVAR QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO EST\u00c1 REALMENTE MUITO FERIDO.", "text": "LITTLE YOUNG MASTER RAN VISITED THE HOSPITAL NOT LONG AGO. HE CAN PROVE THAT BIG BROTHER IS INDEED SERIOUSLY INJURED.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Xiaoran k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce hastanede onu ziyaret etti, A\u011fabey\u0027in ger\u00e7ekten de a\u011f\u0131r yaraland\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulayabilir."}, {"bbox": ["93", "2718", "443", "3034"], "fr": "Grand Fr\u00e8re est bless\u00e9... Il a risqu\u00e9 sa vie pour pi\u00e9ger Lu Chengfeng.", "id": "KAKAK TERLUKA... UNTUK MEMANCING LU CHENGFENG, DIA HAMPIR KEHILANGAN NYAWANYA.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO SE FERIU... PARA ATRAIR LU CHENGFENG, QUASE PERDEU A VIDA.", "text": "BIG BROTHER IS INJURED... HE ALMOST LOST HALF HIS LIFE TO LURE LU CHENGFENG INTO THE OPEN. LITTLE RAN JUST WENT...", "tr": "A\u011fabey yaraland\u0131... Lu Chengfeng\u0027u tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7in neredeyse can\u0131ndan oluyordu."}, {"bbox": ["56", "306", "370", "484"], "fr": "Ceci contient la preuve que Lu Chengfeng l\u0027a bless\u00e9 intentionnellement.", "id": "INI ADALAH BUKTI LU CHENGFENG SENGAJA MELUKAI ORANG.", "pt": "AQUI DENTRO EST\u00c1 A PROVA DE QUE LU CHENGFENG FERIU ALGU\u00c9M INTENCIONALMENTE.", "text": "THIS CONTAINS EVIDENCE OF LU CHENGFENG\u0027S INTENTIONAL HARM.", "tr": "\u0130\u015fte bu, Lu Chengfeng\u0027un kasten adam yaralad\u0131\u011f\u0131na dair kan\u0131t."}, {"bbox": ["590", "1514", "897", "1761"], "fr": "Et Chen Qingyue lui-m\u00eame ? Pourquoi n\u0027est-il pas venu en personne ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN CHEN QINGYUE SENDIRI, KENAPA DIA TIDAK DATANG SENDIRI?", "pt": "E O PR\u00d3PRIO CHEN QINGYUE? POR QUE ELE N\u00c3O VEIO PESSOALMENTE?", "text": "WHERE IS CHEN QINGYUE HIMSELF? WHY DIDN\u0027T HE COME IN PERSON?", "tr": "Chen Qingyue nerede, neden kendisi gelmedi?"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/8.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "153", "515", "516"], "fr": "Tu veux dire que ce Lu a \u00e9chou\u00e9 lors du banquet de fian\u00e7ailles, puis a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 en envoyant des hommes enlever Chen Qingyue ?", "id": "MAKSUDMU, SI LU ITU GAGAL PERTAMA KALI DI PESTA PERTUNANGAN, LALU MENGGUNAKAN TRIK LAMA LAGI, MENGIRIM ORANG UNTUK MENCULIK CHEN QINGYUE?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE O TAL LU FALHOU DA PRIMEIRA VEZ NO BANQUETE DE NOIVADO, E ENT\u00c3O REPETIU O TRUQUE, ENVIANDO GENTE PARA SEQUESTRAR CHEN QINGYUE?", "text": "ARE YOU SAYING THAT THE GUY WITH THE SURNAME LU FAILED THE FIRST TIME AT THE ENGAGEMENT PARTY, AND THEN TRIED AGAIN, SENDING PEOPLE TO KIDNAP CHEN QINGYUE?", "tr": "Yani diyorsun ki, Lu soyadl\u0131 adam ni\u015fan ziyafetinde ilk seferinde ba\u015faramad\u0131, sonra ayn\u0131 numaray\u0131 tekrarlay\u0131p Chen Qingyue\u0027yi ka\u00e7\u0131rmas\u0131 i\u00e7in adam m\u0131 g\u00f6nderdi?"}, {"bbox": ["360", "1909", "693", "2191"], "fr": "Et Ranran ? Lu Chengfeng voudrait-il aussi s\u0027en d\u00e9barrasser ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN RANRAN, APA LU CHENGFENG JUGA INGIN MENYINGKIRKANNYA?", "pt": "E RANRAN? SER\u00c1 QUE LU CHENGFENG QUER SE LIVRAR DELE TAMB\u00c9M?", "text": "WHAT ABOUT RANRAN? DID LU CHENGFENG WANT TO GET RID OF HIM TOO?", "tr": "Peki ya Ranran? Yoksa Lu Chengfeng onu da m\u0131 ortadan kald\u0131rmak istiyor?"}, {"bbox": ["181", "2128", "395", "2389"], "fr": "Lui aussi ? Comment ce vieux d\u00e9bris oserait-il ?!", "id": "DIA JUGA? BERANINYA BAJINGAN TUA ITU?!", "pt": "ELE TAMB\u00c9M?! COMO AQUELE VELHO DESGRA\u00c7ADO OUSA?!", "text": "HE DID WHAT?! HOW DARE THAT OLD BASTARD?!", "tr": "O da m\u0131?! O ya\u015fl\u0131 bunak nas\u0131l c\u00fcret eder?!"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/9.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "293", "911", "581"], "fr": "Second Ma\u00eetre, vous avez s\u00fbrement remarqu\u00e9 que le jeune ma\u00eetre a\u00een\u00e9 des Lu semble avoir un faible pour le jeune ma\u00eetre Xiao Ran.", "id": "PAMAN KEDUA, ANDA SEHARUSNYA JUGA BISA MELIHAT, TUAN MUDA SULUNG KELUARGA LU SEPERTINYA MEMILIKI PERASAAN PADA TUAN MUDA XIAORAN.", "pt": "SEGUNDO MESTRE, O SENHOR TAMB\u00c9M DEVE TER PERCEBIDO QUE O JOVEM MESTRE MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA LU PARECE TER UMA CERTA QUEDA PELO JOVEM MESTRE XIAO RAN.", "text": "SECOND MASTER, YOU SHOULD ALSO BE ABLE TO SEE THAT THE LU FAMILY\u0027S ELDEST YOUNG MASTER SEEMS TO HAVE SOME AFFECTION FOR YOUNG MASTER RAN.", "tr": "\u0130kinci Efendi, Lu Ailesi\u0027nin b\u00fcy\u00fck o\u011flunun Gen\u00e7 Efendi Xiaoran\u0027a kar\u015f\u0131 biraz ilgi duydu\u011funu siz de fark etmi\u015fsinizdir."}, {"bbox": ["478", "2866", "892", "3236"], "fr": "Serait-ce Lu Xiao qui tire les ficelles, voulant tuer Chen Qingyue pour le remplacer ?", "id": "JANGAN-JANGAN LU XIAO YANG BERBUAT ULAH, INGIN MEMBUNUH CHEN QINGYUE LALU MENGGANTIKANNYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 REALMENTE LU XIAO QUEM EST\u00c1 POR TR\u00c1S DISSO, QUERENDO MATAR CHEN QINGYUE PARA TOMAR SEU LUGAR?", "text": "COULD IT BE LU XIAO BEHIND ALL THIS, WANTING TO KILL CHEN QINGYUE AND TAKE HIS PLACE?", "tr": "Yoksa ger\u00e7ekten Lu Xiao mu i\u015fin i\u00e7inde, Chen Qingyue\u0027yi \u00f6ld\u00fcr\u00fcp onun yerine ge\u00e7mek mi istiyor?"}, {"bbox": ["129", "1524", "429", "1827"], "fr": "Peut-\u00eatre pense-t-il que si Grand Fr\u00e8re meurt, il aura sa chance de s\u0027immiscer...", "id": "MUNGKIN DIA PIKIR SELAMA KAKAK MATI, DIA AKAN PUNYA KESEMPATAN UNTUK IKUT CAMPUR... OTAK MACAM APA ITU.", "pt": "TALVEZ ELE ACHE QUE, SE O IRM\u00c3O MAIS VELHO MORRER, ELE TER\u00c1 UMA CHANCE DE SE INTROMETER... QUE TIPO DE MENTE ELE TEM?", "text": "PERHAPS HE THINKS THAT AS LONG AS BIG BROTHER IS DEAD, HE HAS A CHANCE TO INTERVENE... THIS KIND OF BRAIN...", "tr": "Belki de A\u011fabey \u00f6l\u00fcrse, araya girme f\u0131rsat\u0131 bulaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor... Bu ne kafa."}, {"bbox": ["396", "1726", "676", "1987"], "fr": "Avec un esprit aussi d\u00e9rang\u00e9, qui sait ce qu\u0027il pense.", "id": "ORANG DENGAN OTAK SINTING SEPERTI ITU YANG MAU IKUT CAMPUR, SIAPA YANG TAHU APA YANG DIA PIKIRKAN.", "pt": "COM UMA MENTE T\u00c3O DOENTIA, QUEM DIABOS SABE O QUE ELE EST\u00c1 PENSANDO.", "text": "THIS KIND OF NEUROTIC BRAIN, WHO KNOWS WHAT HE\u0027S THINKING.", "tr": "Bu t\u00fcr bir delinin akl\u0131ndan neler ge\u00e7ti\u011fini kim bilir."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/10.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "1668", "806", "1977"], "fr": "Second Ma\u00eetre, ceux qui ont enlev\u00e9 Grand Fr\u00e8re hier soir se sont vite enfuis, mais nous en avons attrap\u00e9 deux.", "id": "PAMAN KEDUA, KELOMPOK YANG MENCULIK KAKAK TADI MALAM LARINYA CUKUP CEPAT, TAPI MASIH ADA DUA YANG TERTANGKAP.", "pt": "SEGUNDO MESTRE, O BANDO QUE SEQUESTROU O IRM\u00c3O MAIS VELHO ONTEM \u00c0 NOITE FUGIU R\u00c1PIDO, MAS DOIS DELES FORAM DEIXADOS PARA TR\u00c1S.", "text": "SECOND MASTER, THE PEOPLE WHO KIDNAPPED BIG BROTHER LAST NIGHT RAN RELATIVELY FAST, BUT TWO OF THEM SLIPPED THROUGH THE NET.", "tr": "\u0130kinci Efendi, d\u00fcn gece A\u011fabey\u0027i ka\u00e7\u0131ran grup h\u0131zl\u0131 ka\u00e7t\u0131 ama yine de iki ki\u015fiyi geride b\u0131rakt\u0131lar."}, {"bbox": ["139", "1194", "551", "1568"], "fr": "Mais si ce gamin est vraiment cingl\u00e9, ce mobile de meurtre devient plausible.", "id": "LAGIPULA, KALAU BOCAH ITU MEMANG OTAKNYA BERMASALAH, ALASAN MEMBUNUH INI SEPERTINYA JUGA MASUK AKAL.", "pt": "MAS SE AQUELE MOLEQUE FOR REALMENTE LOUCO, ESSA RAZ\u00c3O PARA MATAR AT\u00c9 PARECE FAZER SENTIDO.", "text": "BUT IF THAT KID IS MENTALLY ILL, THIS MOTIVE FOR MURDER SEEMS REASONABLE.", "tr": "Ama e\u011fer o \u00e7ocu\u011fun kendisi zaten sorunluysa, bu cinayet sebebi de mant\u0131kl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["500", "916", "870", "1272"], "fr": "Une personne saine d\u0027esprit n\u0027aurait pas choisi d\u0027agir lors d\u0027un rassemblement de riches notables...", "id": "ORANG NORMAL MANA PUN, TIDAK AKAN MEMILIH UNTUK BERTINDAK DI ACARA YANG DIHADIRI BANYAK PENGUSAHA KAYA DAN ORANG TERKENAL...", "pt": "QUALQUER PESSOA NORMAL N\u00c3O ESCOLHERIA AGIR NUM LOCAL CHEIO DE EMPRES\u00c1RIOS RICOS E CELEBRIDADES...", "text": "ANY NORMAL PERSON WOULDN\u0027T CHOOSE TO MAKE A MOVE AT A GATHERING OF WEALTHY AND INFLUENTIAL PEOPLE...", "tr": "Normal bir insan, zengin i\u015f adamlar\u0131n\u0131n ve \u00fcnl\u00fclerin topland\u0131\u011f\u0131 bir yerde b\u00f6yle bir i\u015fe kalk\u0131\u015fmaz..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/12.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "803", "812", "1166"], "fr": "Si vous tenez \u00e0 la vie, avouez. R\u00e9pondez \u00e0 nos questions, compris ?", "id": "KALAU MAU HIDUP, MENGAKU SAJA DENGAN JUJUR, JAWAB APA PUN YANG DITANYAKAN, MENGERTI?", "pt": "SE QUEREM VIVER, CONFESSEM TUDO. RESPONDAM AO QUE PERGUNTARMOS, ENTENDERAM?", "text": "IF YOU WANT TO LIVE, THEN BE HONEST AND ANSWER WHATEVER YOU\u0027RE ASKED, UNDERSTAND?", "tr": "Ya\u015famak istiyorsan\u0131z d\u00fcr\u00fcst\u00e7e anlat\u0131n, ne sorarsam cevap verin, anlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/13.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "2119", "424", "2402"], "fr": "Oui... oui, c\u0027est Ma\u00eetre Lu Chengfeng, c\u0027\u00e9tait son id\u00e9e.", "id": "I-IYA, TUAN LU CHENGFENG, INI SEMUA IDENYA.", "pt": "S-SIM, FOI O MESTRE LU CHENGFENG. FOI TUDO IDEIA DELE.", "text": "YES, IT WAS LU CHENGFENG, MR. LU. IT WAS ALL HIS IDEA.", "tr": "Evet, evet, Lu Chengfeng, Efendi Lu, hepsi onun fikriydi."}, {"bbox": ["501", "2449", "805", "2721"], "fr": "Y compris ceux qui ont sabot\u00e9 le banquet de fian\u00e7ailles la derni\u00e8re fois...", "id": "TERMASUK ORANG-ORANG YANG MERUSAK PESTA PERTUNANGAN TERAKHIR KALI.....", "pt": "INCLUINDO AQUELES QUE SABOTARAM O BANQUETE DE NOIVADO DA \u00daLTIMA VEZ...", "text": "INCLUDING THE PEOPLE WHO DISRUPTED THE ENGAGEMENT PARTY LAST TIME...", "tr": "Ge\u00e7en seferki ni\u015fan ziyafetini sabote eden bu ki\u015filer de dahil..."}, {"bbox": ["299", "549", "681", "880"], "fr": "Qui vous a ordonn\u00e9 d\u0027enlever Chen Qingyue, vous deux ?", "id": "SIAPA YANG MENYURUH KALIAN BERDUA MENCULIK CHEN QINGYUE?", "pt": "QUEM ORDENOU QUE VOC\u00caS DOIS SEQUESTRASSEM CHEN QINGYUE?", "text": "WHO ORDERED YOU TWO TO KIDNAP CHEN QINGYUE?", "tr": "Chen Qingyue\u0027yi ka\u00e7\u0131rman\u0131z i\u00e7in size kim emir verdi?"}], "width": 1000}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/14.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1476", "891", "1800"], "fr": "Racontez-moi tout en d\u00e9tail, sinon personne ne sortira vivant d\u0027ici !", "id": "JELASKAN SEMUANYA DARI AWAL SAMPAI AKHIR, KALAU TIDAK, JANGAN HARAP ADA YANG BISA KELUAR DARI GEDUNG INI!", "pt": "EXPLIQUEM-ME TUDO EM DETALHES, OU NENHUM DE VOC\u00caS SAIR\u00c1 DESTE PR\u00c9DIO!", "text": "TELL ME EVERYTHING FROM BEGINNING TO END, OR NONE OF YOU WILL LEAVE THIS BUILDING ALIVE!", "tr": "Her \u015feyi en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar anlat\u0131n, yoksa bu binadan kimse sa\u011f \u00e7\u0131kamaz!"}, {"bbox": ["213", "1066", "561", "1349"], "fr": "Ils ont tous re\u00e7u de l\u0027argent de la famille Lu ! Je peux en t\u00e9moigner !", "id": "MEREKA SEMUA MENERIMA UANG DARI KELUARGA LU! AKU BISA BERSAKSI!", "pt": "TODOS ELES RECEBERAM DINHEIRO DA FAM\u00cdLIA LU! EU POSSO TESTEMUNHAR!", "text": "THEY WERE ALL PAID BY THE LU FAMILY! I CAN TESTIFY!", "tr": "Hepsi Lu Ailesi\u0027nden para ald\u0131! Ben tan\u0131kl\u0131k edebilirim!"}], "width": 1000}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/15.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1631", "480", "1941"], "fr": "D\u0027accord, je vais parler, je vais tout avouer, tant que vous nous laissez la vie sauve...", "id": "BAIK, AKU AKAN BICARA, AKU AKAN MENGAKU SEMUANYA, ASAL ANDA MEMBIARKAN KAMI HIDUP.....", "pt": "CERTO, EU FALO, EU CONFESSO TUDO, DESDE QUE O SENHOR NOS DEIXE VIVER...", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL TALK, I\u0027LL TELL YOU EVERYTHING, AS LONG AS YOU SPARE OUR LIVES...", "tr": "Tamam, konu\u015faca\u011f\u0131m, her \u015feyi anlataca\u011f\u0131m, yeter ki can\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/17.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "167", "393", "401"], "fr": "Emmenez-les.", "id": "BAWA MEREKA SEMUA PERGI.", "pt": "PODEM LEV\u00c1-LOS.", "text": "TAKE THEM AWAY.", "tr": "Hepsini a\u015fa\u011f\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fcn."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/18.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "489", "870", "799"], "fr": "Mardi prochain, je tiendrai une assembl\u00e9e des actionnaires pour confronter publiquement Lu Xiao et r\u00e9soudre cette affaire.", "id": "SELASA DEPAN AKU AKAN MENGADAKAN RAPAT PEMEGANG SAHAM, UNTUK SECARA TERBUKA MENGHADAPI LU XIAO DAN MENYELESAIKAN MASALAH INI.", "pt": "NA PR\u00d3XIMA TER\u00c7A-FEIRA, CONVOCAREI UMA ASSEMBLEIA DE ACIONISTAS PARA CONFRONTAR LU XIAO PUBLICAMENTE E RESOLVER ESTE ASSUNTO.", "text": "NEXT TUESDAY, I WILL HOLD A SHAREHOLDER MEETING TO PUBLICLY CONFRONT LU XIAO AND RESOLVE THIS MATTER.", "tr": "Gelecek Sal\u0131 hissedarlar toplant\u0131s\u0131 d\u00fczenleyece\u011fim, Lu Xiao ile y\u00fczle\u015fip bu meseleyi \u00e7\u00f6zece\u011fim."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "95", "439", "362"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle, avez-vous termin\u00e9 ? Qu\u0027ont-ils dit ?", "id": "PAMAN KEDUA, ANDA SUDAH SELESAI MENGINTEROGASI? APA KATA MEREKA?", "pt": "SEGUNDO TIO, O SENHOR TERMINOU O INTERROGAT\u00d3RIO? O QUE ELES DISSERAM?", "text": "SECOND UNCLE, ARE YOU DONE WITH THE INTERROGATION? WHAT DID THEY SAY?", "tr": "\u0130kinci Amca, sorgunuz bitti mi, ne dediler?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/21.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1708", "921", "1990"], "fr": "Cependant, nous avons de nouvelles preuves, suffisantes pour d\u00e9montrer l\u0027implication de la famille Lu.", "id": "TAPI KITA MENDAPATKAN BUKTI BARU, CUKUP UNTUK MEMBUKTIKAN KELUARGA LU YANG ADA DI BALIKNYA.", "pt": "MAS CONSEGUIMOS NOVAS PROVAS, SUFICIENTES PARA DEMONSTRAR QUE A FAM\u00cdLIA LU EST\u00c1 POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "BUT I GOT NEW EVIDENCE, ENOUGH TO PROVE THAT THE LU FAMILY WAS BEHIND IT.", "tr": "Ancak yeni kan\u0131tlar elde ettik, bu i\u015fin arkas\u0131nda Lu Ailesi\u0027nin oldu\u011funu kan\u0131tlamaya yeter."}, {"bbox": ["460", "240", "778", "516"], "fr": "Ils sont trop coriaces, ils refusent toujours d\u0027avouer.", "id": "MULUTNYA TERLALU KERAS, SAMPAI SEKARANG TIDAK MAU MENGAKU.", "pt": "S\u00c3O MUITO TEIMOSOS, AT\u00c9 AGORA N\u00c3O CONFESSARAM.", "text": "THEY\u0027RE TOO TOUGH, THEY WON\u0027T CONFESS YET.", "tr": "A\u011f\u0131zlar\u0131 \u00e7ok s\u0131k\u0131, hala konu\u015fmak istemiyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/22.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1022", "770", "1233"], "fr": "Si tu as quelque chose \u00e0 dire, dis-le franchement.", "id": "KALAU ADA YANG MAU DIKATAKAN, KATAKAN SAJA LANGSUNG.", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, DIGA LOGO.", "text": "JUST SAY WHAT YOU WANT TO SAY.", "tr": "S\u00f6yleyecek bir \u015feyin varsa direkt s\u00f6yle."}, {"bbox": ["170", "111", "511", "401"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle, n\u0027\u00eates-vous pas fatigu\u00e9 ? Laissez-moi vous masser les \u00e9paules.", "id": "PAMAN KEDUA, APA ANDA LELAH? BIAR KUPIJAT BAHUMU.", "pt": "SEGUNDO TIO, O SENHOR EST\u00c1 CANSADO? DEIXE-ME MASSAGEAR SEUS OMBROS.", "text": "SECOND UNCLE, ARE YOU TIRED? LET ME MASSAGE YOUR SHOULDERS.", "tr": "\u0130kinci Amca, yorgun musunuz? Omuzlar\u0131n\u0131z\u0131 ovay\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/23.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1618", "683", "1965"], "fr": "Comme Chen Qingyue est gravement bless\u00e9 et ne peut pas sortir de l\u0027h\u00f4pital de sit\u00f4t, je voudrais demander un court cong\u00e9 pour m\u0027occuper de lui.", "id": "AKU INGIN MEMINTA IZIN ANDA, KARENA CHEN QINGYUE TERLUKA PARAH, DALAM WAKTU DEKAT TIDAK BISA MENINGGALKAN RUMAH SAKIT, JADI AKU INGIN MINTA CUTI SEBENTAR UNTUK MENEMANINYA.", "pt": "COMO CHEN QINGYUE EST\u00c1 MUITO FERIDO E N\u00c3O PODER\u00c1 SAIR DO HOSPITAL T\u00c3O CEDO, GOSTARIA DE PEDIR UMA CURTA LICEN\u00c7A PARA FICAR COM ELE.", "text": "BECAUSE CHEN QINGYUE IS SERIOUSLY INJURED AND CAN\u0027T LEAVE THE HOSPITAL FOR A WHILE, I WANT TO ASK FOR A SHORT LEAVE TO ACCOMPANY HIM.", "tr": "Chen Qingyue \u00e7ok a\u011f\u0131r yaraland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in k\u0131sa bir s\u00fcre hastaneden ayr\u0131lamayacak, bu y\u00fczden ona refakat etmek i\u00e7in k\u0131sa bir izin almak istiyorum."}, {"bbox": ["608", "2080", "913", "2345"], "fr": "Je me disais bien. D\u0027habitude, tu ne me proposes jamais de massage, m\u00eame quand je suis ext\u00e9nu\u00e9.", "id": "PANTAS SAJA, BIASANYA SECAPEK APA PUN AKU TIDAK PERNAH MELIHATMU BERINISATIF MEMIJAT BAHU ATAU PUNGGUNGKU.", "pt": "N\u00c3O ME ADMIRA. NORMALMENTE, MESMO QUE EU ESTEJA MORRENDO DE CANSA\u00c7O, VOC\u00ca NUNCA SE OFERECE PARA ME MASSAGEAR.", "text": "I WAS WONDERING, YOU NEVER VOLUNTEERED TO MASSAGE MY SHOULDERS OR BACK WHEN I WAS TIRED.", "tr": "Ben de diyordum, normalde yorgunluktan \u00f6lsen de bana masaj yapmazs\u0131n."}, {"bbox": ["78", "1470", "339", "1703"], "fr": "En fait, j\u0027ai quelque chose \u00e0 vous demander.", "id": "SEBENARNYA ADA SESUATU YANG INGIN KUMINTA IZIN DARI ANDA.", "pt": "NA VERDADE, H\u00c1 UM ASSUNTO SOBRE O QUAL GOSTARIA DE CONSULT\u00c1-LO.", "text": "ACTUALLY, THERE\u0027S SOMETHING I WANT TO ASK YOUR PERMISSION FOR.", "tr": "Asl\u0131nda sizden bir konuda izin istemek istiyordum."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/24.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "773", "739", "1109"], "fr": "L\u0027Association a beaucoup \u00e0 faire, et tu viens \u00e0 peine d\u0027\u00eatre nomm\u00e9 pr\u00e9sident. Tu as tellement \u00e0 apprendre, pas de temps \u00e0 perdre.", "id": "URUSAN ASOSIASI SANGAT SIBUK. LAGIPULA, POSISIMU SEBAGAI KETUA INI BAHKAN BELUM LAMA KAU DUDUKI, BANYAK SEKALI YANG HARUS DIPELAJARI, MANA ADA WAKTU UNTUK DISIA-SIAKAN.", "pt": "OS ASSUNTOS DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O J\u00c1 S\u00c3O MUITO ATRIBUILADOS. AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca MAL ESQUENTOU SEU ASSENTO DE PRESIDENTE E TEM MUITO O QUE APRENDER. ONDE ENCONTRARIA TEMPO PARA DESPERDI\u00c7AR?", "text": "THE GUILD IS VERY BUSY, ESPECIALLY SINCE YOU HAVEN\u0027T EVEN WARMED THE CHAIRMAN\u0027S SEAT YET. THERE ARE SO MANY THINGS TO LEARN, THERE\u0027S NO TIME TO WASTE.", "tr": "Derne\u011fin i\u015fleri \u00e7ok yo\u011fun, ayr\u0131ca sen daha ba\u015fkanl\u0131k koltu\u011funu \u0131s\u0131tamad\u0131n bile, \u00f6\u011frenecek \u00e7ok \u015feyin var, bo\u015fa harcayacak vaktin yok."}, {"bbox": ["252", "1422", "569", "1673"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle, s\u0027il vous pla\u00eet, acceptez ! D\u00e8s qu\u0027il sera r\u00e9tabli, je me mettrai s\u00e9rieusement au travail !", "id": "PAMAN KEDUA, AYOLAH, SETUJUI SAJA PERMINTAANKU. SETELAH DIA SEMBUH, AKU PASTI AKAN BEKERJA DENGAN SERIUS!", "pt": "SEGUNDO TIO, POR FAVOR, CONCORDE! QUANDO ELE MELHORAR, PROMETO TRABALHAR S\u00c9RIO!", "text": "SECOND UNCLE, PLEASE AGREE. I\u0027LL WORK HARD ONCE HIS INJURIES ARE HEALED!", "tr": "\u0130kinci Amca, l\u00fctfen izin verin, o iyile\u015fince kesinlikle\u8ba4\u771f i\u015fime odaklanaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["69", "601", "349", "880"], "fr": "Il est bless\u00e9, pas mourant. Et \u00e7a te peine d\u00e9j\u00e0 autant ?", "id": "DIA CUMA TERLUKA, BUKANNYA MATI, KAU SUDAH SE KHAWATIR ITU?", "pt": "ELE S\u00d3 SE MACHUCOU, N\u00c3O MORREU. E VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O AFLITO?", "text": "HE\u0027S INJURED, NOT DEAD, AND YOU\u0027RE ALREADY THIS WORRIED?", "tr": "Adam yaraland\u0131, \u00f6lmedi ya, bu kadar m\u0131 \u00fcz\u00fcld\u00fcn?"}, {"bbox": ["595", "1226", "901", "1490"], "fr": "Nous sommes fianc\u00e9s, il est donc normal que je me soucie d\u0027Oncle Chen.", "id": "KITA KAN SUDAH BERTUNANGAN, JADI WAJAR SAJA KALAU AKU PERHATIAN PADA PAMAN CHEN.", "pt": "J\u00c1 ESTAMOS NOIVOS, ENT\u00c3O \u00c9 NATURAL QUE EU ME PREOCUPE COM O TIO CHEN.", "text": "WE\u0027RE ALREADY ENGAGED, SO IT\u0027S ONLY RIGHT FOR ME TO CARE ABOUT UNCLE CHEN.", "tr": "Zaten ni\u015fanland\u0131k, Chen Amca ile ilgilenmem de gayet do\u011fal."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "179", "598", "443"], "fr": "Toi alors... si malin autrefois, et te voil\u00e0 transform\u00e9 en romantique inv\u00e9t\u00e9r\u00e9.", "id": "KAMU INI, WAKTU KECIL PINTAR SEKALI, KENAPA BEGITU BESAR MALAH JADI BUCIN.", "pt": "AH, VOC\u00ca... ERA T\u00c3O ESPERTO QUANDO CRIAN\u00c7A. COMO FOI QUE, AO CRESCER, SE TORNOU T\u00c3O BOBO APAIXONADO?", "text": "YOU WERE SO SMART AS A CHILD, HOW DID YOU BECOME SUCH A LOVE-STRUCK FOOL WHEN YOU GREW UP?", "tr": "Sen... K\u00fc\u00e7\u00fckken ne kadar da ak\u0131ll\u0131yd\u0131n, b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce nas\u0131l b\u00f6yle a\u015f\u0131k bir beyne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcn."}, {"bbox": ["496", "534", "772", "780"], "fr": "Qu\u0027y puis-je ? Je suis un incorrigible romantique.", "id": "TERUS BAGAIMANA, AKU MEMANG BUCIN.", "pt": "E O QUE EU POSSO FAZER? EU SOU ASSIM MESMO, UM BOBO APAIXONADO.", "text": "WHAT CAN I DO? I\u0027M JUST A LOVE-STRUCK FOOL.", "tr": "Ne yapay\u0131m, ben b\u00f6yleyim i\u015fte, tam bir a\u015fk insan\u0131y\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/27.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "1004", "940", "1199"], "fr": "Deux semaines.", "id": "DUA MINGGU.", "pt": "DUAS SEMANAS.", "text": "TWO WEEKS.", "tr": "\u0130ki hafta."}, {"bbox": ["178", "139", "472", "398"], "fr": "Combien de jours de cong\u00e9 veux-tu ?", "id": "MAU CUTI BERAPA HARI?", "pt": "QUANTOS DIAS DE LICEN\u00c7A VOC\u00ca QUER?", "text": "HOW MANY DAYS OF LEAVE DO YOU WANT?", "tr": "Ka\u00e7 g\u00fcn izin istiyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/28.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "230", "592", "417"], "fr": "[SFX] Ssss... Cette bague...", "id": "[SFX] SSS, CINCIN INI.....", "pt": "[SFX] SSSS... ESTE ANEL...", "text": "HISS, THIS RING...", "tr": "[SFX] HISS... BU Y\u00dcZ\u00dcK..."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/29.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "442", "900", "696"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle, qu\u0027en est-il de ces deux-l\u00e0 ?", "id": "PAMAN KEDUA, BAGAIMANA DENGAN MEREKA BERDUA?", "pt": "SEGUNDO TIO, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O DESSES DOIS?", "text": "SECOND UNCLE, WHAT\u0027S GOING ON WITH THOSE TWO?", "tr": "\u0130kinci Amca, bu ikisinin durumu ne?"}, {"bbox": ["145", "18", "420", "255"], "fr": "Zut, comment ai-je pu oublier de la ranger !", "id": "SIAL, KENAPA AKU LUPA MENYIMPANNYA!", "pt": "DROGA! COMO PUDE ESQUECER DE GUARD\u00c1-LO!", "text": "DAMN IT, I FORGOT TO PUT IT AWAY!", "tr": "Kahretsin, nas\u0131l toplamay\u0131 unuttum!"}, {"bbox": ["116", "1981", "420", "2241"], "fr": "Dois-je rester agenouill\u00e9 tout le temps ?", "id": "APA HARUS TERUS BERLUTUT?", "pt": "PRECISO FICAR AJOELHADO O TEMPO TODO?", "text": "DO WE HAVE TO KEEP KNEELING?", "tr": "S\u00fcrekli diz mi \u00e7\u00f6kece\u011fim?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "462", "883", "730"], "fr": "Grand Fr\u00e8re a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 hier soir, et ces deux-l\u00e0 sont complices.", "id": "KAKAK DICULIK TADI MALAM, MEREKA BERDUA INI JUGA SALAH SATU KAKI TANGANNYA.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO FOI SEQUESTRADO ONTEM \u00c0 NOITE, E ESTES DOIS S\u00c3O C\u00daMPLICES.", "text": "BIG BROTHER WAS KIDNAPPED LAST NIGHT, AND THESE TWO WERE ALSO ACCOMPLICES.", "tr": "A\u011fabey d\u00fcn gece ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131, bu ikisi de su\u00e7 ortaklar\u0131ndan."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/31.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "246", "512", "589"], "fr": "L\u0027assembl\u00e9e des actionnaires se tiendra la semaine prochaine. Si vous t\u00e9moignez, ce sera une fa\u00e7on de racheter vos fautes.", "id": "MINGGU DEPAN AKAN DIADAKAN RAPAT PEMEGANG SAHAM, KALAU KALIAN MAJU UNTUK BERSAKSI, ITU BISA DIANGGAP SEBAGAI MENEBUS KESALAHAN DENGAN BERJASA.", "pt": "NA PR\u00d3XIMA SEMANA, HAVER\u00c1 UMA ASSEMBLEIA DE ACIONISTAS. SE VOC\u00caS SE APRESENTAREM PARA TESTEMUNHAR, PODER\u00c3O REDIMIR SEUS CRIMES.", "text": "THERE WILL BE A SHAREHOLDER MEETING NEXT WEEK. IF YOU TESTIFY, IT WILL BE CONSIDERED A MERITORIOUS SERVICE.", "tr": "Gelecek hafta hissedarlar toplant\u0131s\u0131 yap\u0131lacak, e\u011fer ortaya \u00e7\u0131k\u0131p tan\u0131kl\u0131k ederseniz, su\u00e7unuzu telafi etmi\u015f olursunuz."}, {"bbox": ["522", "113", "762", "315"], "fr": "Levez-vous tous.", "id": "BERDIRILAH KALIAN SEMUA.", "pt": "LEVANTEM-SE.", "text": "BOTH OF YOU, STAND UP.", "tr": "Hepiniz kalk\u0131n."}, {"bbox": ["129", "1316", "418", "1539"], "fr": "Oui, oui.", "id": "BA-BAIK.", "pt": "SIM, SIM.", "text": "YES, YES.", "tr": "E-evet."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/32.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1597", "520", "1889"], "fr": "Je terminerai mon travail d\u0027ici vendredi.", "id": "SEBELUM JUMAT INI AKU AKAN MENYELESAIKAN SEMUA PEKERJAANKU.", "pt": "TERMINAREI MEU TRABALHO ATUAL ANTES DESTA SEXTA-FEIRA.", "text": "I\u0027LL FINISH UP MY WORK BY THIS FRIDAY.", "tr": "Bu Cuma\u0027ya kadar elimdeki i\u015fleri bitirece\u011fim."}, {"bbox": ["647", "177", "919", "406"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle, je rentre \u00e0 la maison alors.", "id": "PAMAN KEDUA, KALAU BEGITU AKU PULANG DULU.", "pt": "SEGUNDO TIO, ENT\u00c3O EU VOU PARA CASA AGORA.", "text": "SECOND UNCLE, I\u0027M GOING HOME NOW.", "tr": "\u0130kinci Amca, o zaman ben eve gidiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/33.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1185", "926", "1445"], "fr": "Oncle Chen a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s affaibli cette fois, je dois bien m\u0027occuper de lui.", "id": "PAMAN CHEN KALI INI SANGAT TERPUKUL, AKU HARUS MERAWATNYA DENGAN BAIK.", "pt": "O TIO CHEN EST\u00c1 MUITO DEBILITADO DESTA VEZ, PRECISO CUIDAR BEM DELE.", "text": "UNCLE CHEN IS GREATLY WEAKENED THIS TIME, I NEED TO TAKE GOOD CARE OF HIM.", "tr": "Chen Amca bu sefer \u00e7ok y\u0131prand\u0131, ona iyi bakmam laz\u0131m."}, {"bbox": ["327", "1397", "621", "1640"], "fr": "Justement, je sais un peu cuisiner. Je vais lui pr\u00e9parer une soupe.", "id": "KEBETULAN AKU BISA MEMASAK SEDIKIT, AKU BERENCANA MEMBUATKAN SUP UNTUKNYA DAN MENGANTARKANNYA.", "pt": "EU SEI COZINHAR UM POUCO E ESTAVA PENSANDO EM PREPARAR UMA SOPA PARA LEVAR A ELE.", "text": "I HAPPEN TO KNOW HOW TO COOK A LITTLE, SO I\u0027M GOING TO MAKE HIM SOME SOUP.", "tr": "Tam da biraz yemek yapmay\u0131 biliyorum, ona \u00e7orba yap\u0131p g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["124", "217", "477", "525"], "fr": "Il n\u0027est m\u00eame pas 14h. Pourquoi rentres-tu au lieu de rester au bureau ?", "id": "INI BAHKAN BELUM JAM DUA SIANG, KAU TIDAK DI KANTOR, MAU APA PULANG KE RUMAH?", "pt": "AINDA N\u00c3O S\u00c3O NEM DUAS DA TARDE. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 INDO PARA CASA EM VEZ DE FICAR NA EMPRESA?", "text": "IT\u0027S NOT EVEN TWO IN THE AFTERNOON, WHY ARE YOU GOING HOME INSTEAD OF STAYING AT THE COMPANY?", "tr": "Daha \u00f6\u011fleden sonra iki bile olmad\u0131, \u015firkette durmay\u0131p eve ne yapmaya gidiyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/34.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "118", "654", "397"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que Lu Xiao ha\u00efsse tant Chen Qingyue et veuille s\u0027en d\u00e9barrasser si vite.", "id": "PANTAS SAJA LU XIAO SANGAT MEMBENCI CHEN QINGYUE, BEGITU INGIN MENYINGKIRKANNYA SESEGARA MUNGKIN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE LU XIAO ODEIE TANTO CHEN QINGYUE A PONTO DE QUERER ELIMIN\u00c1-LO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "NO WONDER LU XIAO HATES CHEN QINGYUE SO MUCH AND IS SO EAGER TO GET RID OF HIM.", "tr": "Lu Xiao\u0027nun Chen Qingyue\u0027den neden bu kadar nefret etti\u011fi, onu bir an \u00f6nce ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in neden bu kadar acele etti\u011fi \u015fimdi anla\u015f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["432", "1838", "796", "2061"], "fr": "Lu Xiao ? N\u0027est-ce pas son p\u00e8re, Lu Chengfeng, qui voulait nuire \u00e0 Chen Qingyue ?", "id": "LU XIAO? BUKANKAH AYAHNYA, LU CHENGFENG, YANG INGIN MENCELAKAI CHEN QINGYUE?", "pt": "LU XIAO? N\u00c3O FOI O PAI DELE, LU CHENGFENG, QUEM TENTOU PREJUDICAR CHEN QINGYUE?", "text": "LU XIAO? WASN\u0027T IT HIS FATHER, LU CHENGFENG, WHO TRIED TO HARM CHEN QINGYUE?", "tr": "Lu Xiao mu? Chen Qingyue\u0027ye zarar vermek isteyen babas\u0131 Lu Chengfeng de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["32", "385", "479", "679"], "fr": "Tu es bien diff\u00e9rent avec lui qu\u0027avec les autres. Tu l\u0027aimes \u00e0 ce point ?", "id": "PERLAKUANMU PADANYA CUKUP BERBEDA DIBANDINGKAN DENGAN ORANG LAIN, MEMANGNYA SESUKA ITU YA?", "pt": "VOC\u00ca O TRATA DE FORMA BEM DIFERENTE DOS OUTROS. GOSTA TANTO ASSIM DELE?", "text": "YOU\u0027RE QUITE DIFFERENT WITH HIM THAN WITH OTHERS. DO YOU LIKE HIM THAT MUCH?", "tr": "Ona kar\u015f\u0131 ba\u015fkalar\u0131na davrand\u0131\u011f\u0131ndan farkl\u0131s\u0131n, bu kadar m\u0131 ho\u015flan\u0131yorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/35.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "329", "827", "612"], "fr": "Lu Chengfeng a lui-m\u00eame admis avoir agi ainsi pour \u00e9liminer un obstacle pour son fils.", "id": "LU CHENGFENG JUGA SUDAH MENGAKU DIA MELAKUKAN TINDAKAN KEJAM INI UNTUK MENYINGKIRKAN PENGHALANG BAGI PUTRANYA.", "pt": "LU CHENGFENG TAMB\u00c9M ADMITIU QUE FOI CRUEL PARA ELIMINAR OBST\u00c1CULOS PARA SEU FILHO.", "text": "LU CHENGFENG ALSO ADMITTED THAT HE DID IT TO REMOVE OBSTACLES FOR HIS SON.", "tr": "Lu Chengfeng da o\u011flunun \u00f6n\u00fcndeki engeli kald\u0131rmak i\u00e7in bu kadar ac\u0131mas\u0131z davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 itiraf etmi\u015fti."}, {"bbox": ["165", "128", "500", "426"], "fr": "C\u0027est bien Lu Chengfeng qui a commandit\u00e9 l\u0027acte, mais c\u0027est surtout parce que Lu Xiao en voulait \u00e0 Grand Fr\u00e8re.", "id": "MEMANG LU CHENGFENG YANG MENGIRIM ORANG UNTUK MELAKUKANNYA, TAPI LEBIH KARENA LU XIAO MENYIMPAN DENDAM PADA KAKAK.", "pt": "FOI REALMENTE LU CHENGFENG QUEM ORDENOU, MAS O PRINCIPAL MOTIVO FOI O RANCOR QUE LU XIAO GUARDAVA PELO IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "IT WAS INDEED LU CHENGFENG WHO ORDERED THE ATTACK, BUT IT WAS MORE BECAUSE LU XIAO HELD A GRUDGE AGAINST BIG BROTHER.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Lu Chengfeng adamlar\u0131n\u0131 g\u00f6nderdi ama daha \u00e7ok Lu Xiao\u0027nun A\u011fabey\u0027e kin beslemesinden kaynaklan\u0131yor."}, {"bbox": ["204", "1626", "558", "1925"], "fr": "Sans ces fian\u00e7ailles, Grand Fr\u00e8re n\u0027aurait peut-\u00eatre pas subi cette calamit\u00e9...", "id": "KALAU BUKAN KARENA PERTUNANGAN ITU, MUNGKIN KAKAK TIDAK PERLU MENDERITA BENCANA TAK TERDUGA INI.....", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR AQUELE NOIVADO, TALVEZ O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O TIVESSE SOFRIDO ESTE DESASTRE INESPERADO...", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR THAT ENGAGEMENT, PERHAPS BIG BROTHER WOULDN\u0027T HAVE SUFFERED THIS UNNECESSARY CALAMITY...", "tr": "E\u011fer o ni\u015fan olmasayd\u0131, belki de A\u011fabey bu felaketi ya\u015famak zorunda kalmazd\u0131..."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/36.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "2463", "873", "2824"], "fr": "Lui, si sensible, fragile et passionn\u00e9 d\u0027art, en serait-il vraiment capable ?", "id": "DIA, ORANG YANG SENSITIF, RAPUH, DAN MENCINTAI SENI, BENARKAH BISA MELAKUKAN HAL SEPERTI ITU?", "pt": "UMA PESSOA SENS\u00cdVEL, FR\u00c1GIL E AMANTE DAS ARTES COMO ELE REALMENTE SERIA CAPAZ DE FAZER ISSO?", "text": "HE\u0027S A SENSITIVE AND FRAGILE ART LOVER, COULD HE REALLY DO SOMETHING LIKE THAT?", "tr": "Hassas, k\u0131r\u0131lgan, sanata d\u00fc\u015fk\u00fcn biri bunu ger\u00e7ekten yapabilir mi?"}, {"bbox": ["149", "1892", "470", "2149"], "fr": "Lu Xiao, commanditer un meurtre ?", "id": "LU XIAO, MENYEWA PEMBUNUH BAYARAN?", "pt": "LU XIAO, CONTRATAR UM ASSASSINO?", "text": "LU XIAO, HIRED ASSASSINS?", "tr": "Lu Xiao, kiral\u0131k katil mi tuttu?"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/37.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "2775", "579", "3138"], "fr": "Ne l\u0027ai-je pas d\u00e9j\u00e0 vu quelque part ?", "id": "APA AKU PERNAH MELIHATNYA DI SUATU TEMPAT?", "pt": "EU J\u00c1 O VI EM ALGUM LUGAR?", "text": "HAVE I SEEN THEM SOMEWHERE BEFORE?", "tr": "Bunu bir yerden tan\u0131yor gibiyim?"}, {"bbox": ["544", "821", "869", "1126"], "fr": "Ces deux-l\u00e0.", "id": "MEREKA BERDUA.", "pt": "ESSES DOIS.", "text": "THESE TWO", "tr": "Bu ikisi..."}], "width": 1000}, {"height": 1695, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/57/38.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "630", "868", "856"], "fr": "Des \u00e9toiles et des dons seraient encore mieux !", "id": "AKAN LEBIH BAIK LAGI JIKA BISA MEMBERIKAN DUKUNGAN DAN DONASI!", "pt": "SE PUDEREM DAR ESTRELAS E PRESENTES, SERIA AINDA MELHOR!", "text": "IF POSSIBLE, STARLIGHT AND FEEDING WOULD BE EVEN BETTER!", "tr": "Y\u0131ld\u0131z \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 ve ba\u011f\u0131\u015flar\u0131n\u0131z olursa daha da iyi olur!"}, {"bbox": ["290", "1166", "485", "1339"], "fr": "Le PDG vous fait signe, entrez donc !", "id": "PRESIDEN SUDAH MEMBERI ISYARAT, AYO SEGERA BERGABUNG!", "pt": "O PRESIDENTE EST\u00c1 MOSTRANDO APOIO, VENHA PARTICIPAR!", "text": "THE PRESIDENT IS HOLDING UP A SIGN, COME IN", "tr": "Ba\u015fkan tabelay\u0131 kald\u0131rd\u0131, hala gelmiyor musunuz?"}, {"bbox": ["188", "308", "544", "532"], "fr": "Likez, sauvegardez, donnez cinq \u00e9toiles et atteignons le sommet ensemble !", "id": "SEMUANYA, SILAKAN LIKE, SIMPAN, BERI PERINGKAT BINTANG LIMA, DAN NAIK KE PUNCAK BERSAMAKU!", "pt": "PESSOAL, CURTAM, SALVEM NOS FAVORITOS, DEEM CINCO ESTRELAS E ALCANCEM O TOPO COMIGO!", "text": "EVERYONE, PLEASE LIKE, FAVORITE, AND GIVE A FIVE-STAR REVIEW, AND CLIMB TO THE TOP WITH ME", "tr": "Herkes be\u011fensin, koleksiyonuna eklesin, be\u015f y\u0131ld\u0131z versin ve benimle zirveye t\u0131rmans\u0131n!"}], "width": 1000}]

Manhua