This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/0.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "21", "709", "74"], "fr": "", "id": "NONTON PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/1.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "12", "733", "379"], "fr": "T \u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 STUDIO FIRE\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANXI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDADI\nSC\u00c9NARISTE : RAO ZHIMAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "KARYA ASLI: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE STUDIO\nEDITOR ASLI: QIAN QIANXI 1\nPENULIS UTAMA: TANDADI\nPENULIS NASKAH: RAO ZHI MAO, NANAKO\nASISTEN: PONSEL LIPAT BB, ZHONG WANGYE, A SHUI\nPENGAWAS: AN PING\nEDITOR KOMIK: FULING", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANXI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDADI | ROTEIRISTAS: RAO ZHI MAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE MANG\u00c1: FULING", "text": "[Original work by: Qiao Sanyue, Fire Studio | Original work editor: Qian Qian] [Lead artist: TANDAD | Scriptwriter: Rao Zhi Mao, Nanako] [Assistant: Flip BB Ji, Prince, A Shui] | Producer: An Ping | [Comic Editor: Fu Ling]", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU | OR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIAN | ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD | SENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO | AS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, CHONG, WANGYE, A SHUI | S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: AN PING | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: FULING"}, {"bbox": ["260", "572", "681", "622"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "THIS WORK IS FORBIDDEN FROM ANY FORM OF REPRODUCTION", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR."}, {"bbox": ["64", "12", "733", "379"], "fr": "T \u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 STUDIO FIRE\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANXI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDADI\nSC\u00c9NARISTE : RAO ZHIMAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "KARYA ASLI: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE STUDIO\nEDITOR ASLI: QIAN QIANXI 1\nPENULIS UTAMA: TANDADI\nPENULIS NASKAH: RAO ZHI MAO, NANAKO\nASISTEN: PONSEL LIPAT BB, ZHONG WANGYE, A SHUI\nPENGAWAS: AN PING\nEDITOR KOMIK: FULING", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANXI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDADI | ROTEIRISTAS: RAO ZHI MAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE MANG\u00c1: FULING", "text": "[Original work by: Qiao Sanyue, Fire Studio | Original work editor: Qian Qian] [Lead artist: TANDAD | Scriptwriter: Rao Zhi Mao, Nanako] [Assistant: Flip BB Ji, Prince, A Shui] | Producer: An Ping | [Comic Editor: Fu Ling]", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU | OR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIAN | ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD | SENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO | AS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, CHONG, WANGYE, A SHUI | S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: AN PING | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: FULING"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1312", "448", "1481"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU AFINAL?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/4.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1660", "579", "1950"], "fr": "PR\u00c9SIDENT, JE PENSE QU\u0027IL SERAIT PR\u00c9F\u00c9RABLE QUE LE SECOND MA\u00ceTRE VOUS EXPLIQUE PERSONNELLEMENT CETTE AFFAIRE.", "id": "KETUA, MENURUT SAYA, LEBIH BAIK BIARKAN TUAN KEDUA YANG MENJELASKAN MASALAH INI SECARA PRIBADI KEPADA ANDA.", "pt": "PRESIDENTE, ACHO QUE \u00c9 MELHOR O SEGUNDO MESTRE LHE EXPLICAR PESSOALMENTE ESTE ASSUNTO.", "text": "PRESIDENT, I THINK IT WOULD BE BEST IF SECOND MASTER EXPLAINED THIS MATTER TO YOU PERSONALLY.", "tr": "BA\u015eKAN, BENCE BU MESELEY\u0130 S\u0130ZE \u0130K\u0130NC\u0130 EFEND\u0130\u0027N\u0130N B\u0130ZZAT A\u00c7IKLAMASI DAHA UYGUN OLUR."}, {"bbox": ["192", "318", "469", "538"], "fr": "PAPA, POURQUOI ES-TU L\u00c0 ?", "id": "AYAH, KENAPA AYAH KE SINI?", "pt": "PAI, POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "DAD, WHY ARE YOU HERE?", "tr": "BABA, SEN NEDEN GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["425", "1393", "701", "1614"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI FAIT VENIR.", "id": "AKU YANG MEMANGGILNYA.", "pt": "FUI EU QUE O CHAMEI.", "text": "I CALLED HIM OVER.", "tr": "ONU BEN \u00c7A\u011eIRDIM."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/5.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1771", "702", "1937"], "fr": "SI TU INSISTES POUR RETOURNER AUPR\u00c8S DE TES PARENTS BIOLOGIQUES, ALORS PARS MAINTENANT.", "id": "JIKA KAU BERSIKERAS KEMBALI KE ORANG TUA KANDUNGMU, PERGILAH SEKARANG.", "pt": "SE VOC\u00ca INSISTE EM VOLTAR PARA SEUS PAIS BIOL\u00d3GICOS, ENT\u00c3O V\u00c1 EMBORA AGORA.", "text": "IF YOU INSIST ON RETURNING TO YOUR BIOLOGICAL PARENTS, THEN LEAVE NOW.", "tr": "E\u011eER \u00d6Z A\u0130LEN\u0130N YANINA D\u00d6NMEKTE ISRAR ED\u0130YORSAN, HEMEN G\u0130T."}, {"bbox": ["160", "391", "635", "711"], "fr": "RANRAN, CONNAISSANT LA FA\u00c7ON D\u0027AGIR HABITUELLE DU VIEIL HOMME, JE NE PENSE PAS QU\u0027IL ACCEPTERA LES FAITS CALMEMENT, MAIS TOI, TU ES DIFF\u00c9RENT.", "id": "RANRAN, MENURUT GAYA ORANG TUA ITU, AKU RASA DIA TIDAK AKAN MENERIMA KENYATAAN INI DENGAN TENANG, TAPI KAU BERBEDA.", "pt": "RANRAN, CONFORME O JEITO DE AGIR DO VELHOTE, N\u00c3O ACHO QUE ELE ACEITAR\u00c1 A VERDADE COM CALMA, MAS VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE.", "text": "RANRAN, GIVEN THE OLD MAN\u0027S USUAL WAY OF DOING THINGS, I DON\u0027T THINK HE\u0027LL ACCEPT THE TRUTH EASILY, BUT YOU\u0027RE DIFFERENT.", "tr": "RANRAN, \u0130HT\u0130YARIN ALI\u015eILAGELM\u0130\u015e DAVRANI\u015e TARZINA BAKILIRSA, GER\u00c7E\u011e\u0130 KOLAYCA KABUL EDECE\u011e\u0130N\u0130 SANMIYORUM AMA SEN FARKLI B\u0130R DURUMDASIN."}, {"bbox": ["446", "673", "747", "959"], "fr": "IL T\u0027A CH\u00c9RI PENDANT VINGT ANS, CETTE AFFECTION EST PLUS FORTE QUE LES LIENS DU SANG.", "id": "DIA MENYAYANGIMU SELAMA DUA PULUH TAHUN, PERASAAN INI LEBIH KUAT DARI IKATAN DARAH.", "pt": "ELE TE AMOU POR VINTE ANOS, ESSES SENTIMENTOS S\u00c3O MAIS FORTES QUE LA\u00c7OS DE SANGUE.", "text": "HE\u0027S CHERISHED YOU FOR TWENTY YEARS, AND THAT BOND IS STRONGER THAN BLOOD TIES.", "tr": "SANA Y\u0130RM\u0130 YILDIR SEVG\u0130YLE BAKTI, BU BA\u011eLILIK KAN BA\u011eINDAN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["116", "1965", "580", "2289"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS CHANGER TA VIE ACTUELLE, SOIS INTELLIGENT ET C\u00c8DE DEVANT LE VIEIL HOMME.", "id": "JIKA KAU TIDAK MAU MENGUBAH KEHIDUPANMU YANG SEKARANG, BERSIKAPLAH LEBIH PINTAR DAN MENGALAH PADA ORANG TUA ITU.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O QUER MUDAR SUA VIDA ATUAL, SEJA ESPERTO E CEDA AO VELHOTE.", "text": "IF YOU DON\u0027T WANT TO CHANGE YOUR CURRENT LIFE, BE SMART AND GIVE IN TO THE OLD MAN.", "tr": "E\u011eER \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HAYATINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130STEM\u0130YORSAN, AKILLI OLUP \u0130HT\u0130YARA YUMU\u015eAK DAVRANMALISIN."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/6.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "218", "706", "449"], "fr": "PEU IMPORTE QUI TU CHOISIS, JE SERAI \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S.", "id": "TIDAK PEDULI SIAPA YANG KAU PILIH, AKU AKAN ADA DI SISIMU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM VOC\u00ca ESCOLHA, ESTAREI AO SEU LADO.", "text": "NO MATTER WHO YOU CHOOSE, I\u0027M BY YOUR SIDE.", "tr": "K\u0130M\u0130 SE\u00c7ERSEN SE\u00c7, BEN SEN\u0130N YANINDA OLACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/7.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "822", "549", "1115"], "fr": "PAPA, RANRAN N\u0027EST PAS DE NOTRE SANG, PAS UN XU... L\u0027ENFANT DE GRAND FR\u00c8RE N\u0027A PAS SURV\u00c9CU \u00c0 LA NAISSANCE, JE T\u0027AI MENTI.", "id": "AYAH, RANRAN BUKAN KETURUNAN KELUARGA XU KITA... ANAK KAKAK TIDAK SELAMAT SAAT LAHIR, AKU MEMBOHONGIMU.", "pt": "PAI, O RANRAN... ELE N\u00c3O \u00c9 DO SANGUE DA NOSSA FAM\u00cdLIA XU... O FILHO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O SOBREVIVEU AO NASCER, EU MENTI PARA VOC\u00ca.", "text": "DAD, RANRAN ISN\u0027T OUR XU FAMILY\u0027S OFFSPRING... MY BROTHER\u0027S CHILD DIDN\u0027T SURVIVE AFTER BIRTH, I LIED TO YOU.", "tr": "BABA, RANRAN B\u0130Z\u0130M XU A\u0130LEM\u0130Z\u0130N KANINDAN DE\u011e\u0130L... A\u011eABEY\u0130M\u0130N \u00c7OCU\u011eU DO\u011eDU\u011eUNDA YA\u015eAMADI, SANA YALAN S\u00d6YLED\u0130M."}, {"bbox": ["346", "1194", "788", "1459"], "fr": "\u00c0 CETTE \u00c9POQUE, LE VIEUX MA\u00ceTRE SHEN EST MORT EN TOMBANT DANS LA MER. SON PETIT-FILS N\u0027AVAIT PAS ENCORE UN MOIS, IL A EU LA VIE SAUVE QUAND L\u0027\u00c9QUIPE DE SECOURS L\u0027A REMONT\u00c9.", "id": "SAAT ITU, TUAN BESAR KELUARGA SHEN JATUH KE LAUT DAN MENINGGAL. CUCUNYA BELUM GENAP SEBULAN, SAAT DISELAMATKAN TIM PENYELAMAT, DIA BERUNTUNG MASIH HIDUP.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O VELHO SENHOR SHEN CAIU NO MAR E MORREU. O NETO DELE, QUE AINDA N\u00c3O TINHA UM M\u00caS, FOI RESGATADO PELA EQUIPE DE SALVAMENTO E, POR SORTE, N\u00c3O MORREU.", "text": "AT THAT TIME, MR. SHEN SENIOR DIED AT SEA, HIS GRANDSON WASN\u0027T EVEN A MONTH OLD, AND WHEN THE RESCUE TEAM BROUGHT HIM UP, HE WAS LUCKY TO BE ALIVE.", "tr": "O ZAMANLAR YA\u015eLI SHEN EFEND\u0130 DEN\u0130ZDE BO\u011eULARAK \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dc, TORUNU HEN\u00dcZ B\u0130R AYLIK B\u0130LE DE\u011e\u0130LD\u0130. KURTARMA EK\u0130B\u0130 ONU BULDU\u011eUNDA \u015eANSLIYDI K\u0130 \u00d6LMEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["100", "3906", "522", "4109"], "fr": "FILS INDIGNE !!", "id": "DASAR ANAK TIDAK BERBAKTI!!", "pt": "SEU FILHO INGRATO!!", "text": "YOU UNFILIAL SON!!", "tr": "SEN\u0130 HAYIRSIZ EVLAT!!"}, {"bbox": ["259", "2758", "669", "2970"], "fr": "PARDON, PARDON PAPA, JE SAIS QUE J\u0027AI EU TORT !", "id": "MAAF, MAAFKAN AKU, AYAH, AKU TAHU AKU SALAH!", "pt": "ME DESCULPE, ME DESCULPE, PAI, EU SEI QUE ERREI!", "text": "I\u0027M SORRY, I\u0027M SORRY, DAD, I KNOW I WAS WRONG!", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M BABA, HATALI OLDU\u011eUMU B\u0130L\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["546", "1556", "818", "1781"], "fr": "J\u0027AI... J\u0027AI PRIS L\u0027INITIATIVE DE LE REMPLACER.", "id": "AKU... AKU BERTINDAK SENDIRI MENGGANTIKANNYA DENGAN DIA.", "pt": "EU... EU TOMEI A LIBERDADE DE SUBSTITU\u00cd-LO POR ELE.", "text": "I, I TOOK IT UPON MYSELF TO REPLACE HIM.", "tr": "BEN... KEND\u0130 BA\u015eIMA KARAR VER\u0130P ONUN YER\u0130NE ONU KOYDUM."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/8.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "592", "494", "692"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX !", "id": "[SFX] UHUK! UHUK!", "pt": "[SFX] COF COF!", "text": "[SFX] COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6 \u00d6H\u00d6!"}, {"bbox": ["180", "1676", "405", "1787"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE !", "id": "KAKEK!", "pt": "VOV\u00d4!", "text": "GRANDPA!", "tr": "DEDE!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/9.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1194", "667", "1395"], "fr": "RANRAN, VIENS ICI.", "id": "RANRAN, KEMARI.", "pt": "RANRAN, VENHA C\u00c1.", "text": "RANRAN, COME HERE.", "tr": "RANRAN, GEL BURAYA."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/11.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "218", "675", "401"], "fr": "M\u00caME TOI, TU NE VEUX PLUS DE GRAND-P\u00c8RE ?", "id": "KAU JUGA TIDAK MAU KAKEK LAGI?", "pt": "AT\u00c9 VOC\u00ca N\u00c3O QUER MAIS O VOV\u00d4?", "text": "ARE YOU ABANDONING GRANDPA TOO?", "tr": "SEN DE M\u0130 ARTIK DEDEN\u0130 \u0130STEM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["155", "1261", "452", "1495"], "fr": "SERAS-TU HEUREUX SEULEMENT SI TU ME VOIS MOURIR ICI ?", "id": "APA KAU BARU AKAN SENANG KALAU MELIHATKU MATI DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 VAI FICAR FELIZ SE ME VIR MORRER AQUI?", "text": "DO YOU WANT TO SEE ME DIE HERE BEFORE YOU\u0027RE HAPPY?", "tr": "BEN\u0130M BURADA \u00d6LMEM\u0130 \u0130ZLERSEN M\u0130 MUTLU OLACAKSIN?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/12.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "783", "770", "991"], "fr": "NE DIS RIEN, JE NE VEUX RIEN ENTENDRE.", "id": "JANGAN BICARA APA-APA, AKU TIDAK MAU DENGAR.", "pt": "N\u00c3O DIGA NADA, N\u00c3O QUERO OUVIR.", "text": "DON\u0027T SAY ANYTHING, I DON\u0027T WANT TO HEAR IT.", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEME, DUYMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["565", "1739", "763", "1902"], "fr": "ON S\u0027EN VA, ON RENTRE \u00c0 LA MAISON.", "id": "AYO PERGI, KITA PULANG.", "pt": "VAMOS EMBORA, PARA CASA.", "text": "LET\u0027S GO, LET\u0027S GO HOME.", "tr": "G\u0130TT\u0130K, EVE D\u00d6N\u00dcYORUZ."}, {"bbox": ["207", "548", "426", "724"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE...", "id": "KAKEK...", "pt": "VOV\u00d4...", "text": "GRANDPA...", "tr": "DEDE..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/13.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "190", "479", "440"], "fr": "CHEN QINGYUE, SI CETTE INFORMATION FUITE PAR M\u00c9GARDE, PERSONNE ICI PR\u00c9SENT N\u0027EN SORTIRA VIVANT.", "id": "CHEN QINGYUE, JIKA INFORMASI INI SAMPAI BOCOR, SEMUA ORANG YANG ADA DI SINI JANGAN HARAP BISA HIDUP.", "pt": "CHEN QINGYUE, SE ESTA INFORMA\u00c7\u00c3O VAZAR ACIDENTALMENTE, NINGU\u00c9M AQUI PRESENTE SAIR\u00c1 VIVO.", "text": "CHEN QINGYUE, IF THIS INFORMATION IS ACCIDENTALLY LEAKED, NO ONE HERE WILL LIVE.", "tr": "CHEN QINGYUE, E\u011eER BU B\u0130LG\u0130 YANLI\u015eLIKLA DI\u015eARI SIZARSA, BURADA BULUNAN H\u0130\u00c7 K\u0130MSE SA\u011e KALAMAZ."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/14.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "292", "694", "571"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS ATTENDEZ ENCORE ? EMMENEZ-LE \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL, ET EMPORTEZ-MOI LES AUTRES.", "id": "APA YANG KALIAN TUNGGU LAGI? BAWA DIA KE RUMAH SAKIT, DAN BAWA YANG LAINNYA PERGI.", "pt": "O QUE VOC\u00caS AINDA EST\u00c3O FAZENDO PARADOS? LEVEM-NO PARA O HOSPITAL E PRENDAM OS OUTROS.", "text": "WHAT ARE YOU STILL STANDING AROUND FOR? SEND HIM TO THE HOSPITAL, AND TAKE THE REST OF THEM AWAY.", "tr": "NE DURUYORSUNUZ ORADA, ADAMI HASTANEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN, D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130 DE ALIN."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/16.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1800", "565", "2113"], "fr": "NOUS AVONS \u00c9T\u00c9 S\u00c9PAR\u00c9S PENDANT VINGT ANS, ET LORSQUE NOUS NOUS SOMMES RETROUV\u00c9S, NOUS \u00c9TIONS DEVENUS ENNEMIS. SI CE N\u0027\u00c9TAIT POUR ME VENGER, JE N\u0027AURAIS JAMAIS MIS LES PIEDS DANS CETTE VILLE.", "id": "AKU TERPISAH DARINYA SELAMA DUA PULUH TAHUN, SAAT BERTEMU KEMBALI KAMI MALAH MENJADI MUSUH. JIKA BUKAN UNTUK BALAS DENDAM, AKU TIDAK AKAN PERNAH MENGINJAKKAN KAKI DI KOTA INI.", "pt": "EU E ELE FICAMOS SEPARADOS POR VINTE ANOS, E QUANDO NOS REENCONTRAMOS, VIRAMOS INIMIGOS. SE N\u00c3O FOSSE PELA VINGAN\u00c7A, EU JAMAIS TERIA PISADO NESTA CIDADE.", "text": "I WAS SEPARATED FROM HIM FOR TWENTY YEARS, AND WHEN WE MET AGAIN, WE BECAME ENEMIES. IF IT WASN\u0027T FOR REVENGE, I WOULDN\u0027T HAVE SET FOOT IN THIS CITY.", "tr": "ONUNLA Y\u0130RM\u0130 YILDIR AYRIYDIK, YEN\u0130DEN KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIMIZDA \u0130SE D\u00dc\u015eMAN OLMU\u015eTUK. E\u011eER \u0130NT\u0130KAM \u0130\u00c7\u0130N OLMASAYDI, BU \u015eEHRE ASLA ADIM ATMAZDIM."}, {"bbox": ["472", "120", "806", "386"], "fr": "MAINTENANT QUE VOUS CONNAISSEZ LES ORIGINES DE XU RAN, QU\u0027ALLEZ-VOUS FAIRE ?", "id": "SEKARANG ANDA SUDAH TAHU ASAL-USUL XU RAN, APA YANG AKAN ANDA LAKUKAN SELANJUTNYA?", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca SABE A VERDADE SOBRE A ORIGEM DE XU RAN, O QUE PRETENDE FAZER?", "text": "NOW THAT YOU KNOW XU RAN\u0027S BACKGROUND, WHAT DO YOU PLAN TO DO NEXT?", "tr": "XU RAN\u0027IN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130N\u0130ZE G\u00d6RE, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["425", "2151", "764", "2438"], "fr": "S\u0027IL EST D\u0027ACCORD, JE VOUDRAIS L\u0027EMMENER VIVRE \u00c0 LA VILLE S. C\u0027EST L\u00c0 QU\u0027EST SA PLACE.", "id": "JIKA DIA MAU, AKU INGIN MEMBAWANYA KEMBALI KE KOTA S UNTUK TINGGAL. ITU BARULAH TEMPAT YANG SEHARUSNYA UNTUKNYA.", "pt": "SE ELE QUISER, QUERO LEV\u00c1-LO DE VOLTA PARA A CIDADE S PARA MORAR. L\u00c1 \u00c9 O LUGAR DELE.", "text": "IF HE\u0027S WILLING, I WANT TO TAKE HIM BACK TO S CITY. THAT\u0027S WHERE HE SHOULD BE.", "tr": "E\u011eER \u0130STERSE, ONU S \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u00d6T\u00dcR\u00dcP ORADA YA\u015eAMASINI \u0130ST\u0130YORUM, ORASI ONUN A\u0130T OLDU\u011eU YER."}, {"bbox": ["218", "994", "346", "1104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/17.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "115", "685", "351"], "fr": "LE VIEUX MA\u00ceTRE A QUELQUES MOTS \u00c0 DIRE \u00c0 MONSIEUR CHEN, VEUILLEZ MONTER S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "TUAN BESAR ADA BEBERAPA KATA YANG INGIN DISAMPAIKAN KEPADA TUAN CHEN, MOHON NAIK KE ATAS SEBENTAR.", "pt": "O VELHO MESTRE TEM ALGUMAS PALAVRAS PARA O SENHOR CHEN. POR FAVOR, SUBA.", "text": "THE OLD MASTER HAS A FEW WORDS FOR MR. CHEN, PLEASE COME UPSTAIRS.", "tr": "EFEND\u0130N\u0130N BAY CHEN\u0027E S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130 B\u0130RKA\u00c7 S\u00d6Z VAR, L\u00dcTFEN YUKARI KAT\u00c7IKAR MISINIZ?"}, {"bbox": ["80", "1065", "196", "1180"], "fr": "[SFX] MMH.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "OK.", "tr": "HMM."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/18.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2646", "764", "2873"], "fr": "LA SANT\u00c9 DE HANCHUAN S\u0027EST GRAVEMENT D\u00c9T\u00c9RIOR\u00c9E, ON NE PEUT PLUS COMPTER SUR LUI \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "KONDISI TUBUH HANCHUAN SANGAT BURUK, KE DEPANNYA SUDAH TIDAK BISA DIHARAPKAN LAGI.", "pt": "A SA\u00daDE DE HANCHUAN EST\u00c1 MUITO DEBILITADA, N\u00c3O PODEMOS MAIS CONTAR COM ELE NO FUTURO.", "text": "HANCHUAN\u0027S BODY IS FAILING, WE CAN\u0027T RELY ON HIM IN THE FUTURE.", "tr": "HANCHUAN\u0027IN SA\u011eLI\u011eI \u00c7OK K\u00d6T\u00dc, GELECEKTE ONDAN B\u0130R \u015eEY BEKLEYEMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["264", "2903", "559", "3140"], "fr": "D\u00c9SORMAIS, CONSULTE-LE POUR TOUTE AFFAIRE.", "id": "KE DEPANNYA, JIKA ADA APA-APA, BICARAKAN SAJA DENGANNYA.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, DISCUTA QUALQUER ASSUNTO COM ELE.", "text": "FROM NOW ON, YOU CAN DISCUSS THINGS WITH HIM.", "tr": "BUNDAN SONRA B\u0130R \u015eEY OLURSA ONUNLA KONU\u015eURSUN."}, {"bbox": ["229", "1408", "720", "1802"], "fr": "JE PENSAIS POUVOIR T\u0027ACCOMPAGNER ENCORE DEUX ANS, MAIS H\u00c9LAS, CE CORPS NE TIENT VRAIMENT PAS LE COUP.", "id": "AKU BERHARAP BISA MENEMANImu DUA TAHUN LAGI, TAPI SAYANG BADAN INI SUNGGUH TIDAK BISA DIANDALKAN.", "pt": "EU PENSAVA EM TE ACOMPANHAR POR MAIS ALGUNS ANOS, MAS INFELIZMENTE, ESTE CORPO MEU REALMENTE N\u00c3O AJUDA.", "text": "I WANTED TO SPEND A FEW MORE YEARS WITH YOU, MAN, BUT THIS WRETCHED BODY OF MINE REALLY ISN\u0027T HOLDING UP.", "tr": "SANA B\u0130RKA\u00c7 YIL DAHA E\u015eL\u0130K ETMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM AMA NE YAZIK K\u0130 BU V\u00dcCUDUM/KEM\u0130KLER\u0130M BEN\u0130 D\u0130NLEM\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/19.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1332", "611", "1520"], "fr": "PR\u00c9SIDENT, VOUS ME CHERCHIEZ ?", "id": "KETUA, ANDA MENCARIKU?", "pt": "PRESIDENTE, O SENHOR ME CHAMOU?", "text": "PRESIDENT, YOU CALLED FOR ME?", "tr": "BA\u015eKAN, BEN\u0130 M\u0130 ARADINIZ?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/20.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "205", "356", "416"], "fr": "SOUVIENS-TOI DE TA PROMESSE D\u0027AUTREFOIS, JE TE GARDERAI TOUJOURS \u00c0 L\u0027\u0152IL.", "id": "INGAT JANJIMU DULU, AKU AKAN SELALU MENGAWASIMU.", "pt": "LEMBRE-SE DA SUA PROMESSA. ESTAREI SEMPRE DE OLHO EM VOC\u00ca.", "text": "REMEMBER YOUR PROMISE, I\u0027LL BE WATCHING YOU.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TAK\u0130 S\u00d6Z\u00dcN\u00dc UNUTMA, SEN\u0130 S\u00dcREKL\u0130 \u0130ZL\u0130YOR OLACA\u011eIM."}, {"bbox": ["106", "2755", "343", "2947"], "fr": "LE SERMENT QUE J\u0027AI FAIT, JE N\u0027OSE L\u0027OUBLIER.", "id": "SUMPAH YANG KUUCAPKAN SENDIRI, AKU TIDAK BERANI MELUPAKANNYA.", "pt": "O JURAMENTO QUE FIZ, N\u00c3O OUSO ESQUECER.", "text": "I DARE NOT FORGET THE VOW I MADE.", "tr": "KEND\u0130 ETT\u0130\u011e\u0130M YEM\u0130N\u0130 UNUTMAYA C\u00dcRET EDEMEM."}, {"bbox": ["139", "1753", "411", "1966"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE, JE PRENDRAI BIEN SOIN DU JEUNE MA\u00ceTRE \u00c0 VOTRE PLACE.", "id": "ANDA TENANG SAJA, AKU AKAN MENGGANTIKAN ANDA MERAWAT TUAN MUDA DENGAN BAIK.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, EU CUIDAREI BEM DO JOVEM MESTRE EM SEU LUGAR.", "text": "PLEASE REST ASSURED, I WILL TAKE GOOD CARE OF THE YOUNG MASTER IN YOUR STEAD.", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN, S\u0130Z\u0130N YER\u0130N\u0130ZE GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027YE \u0130Y\u0130 BAKACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/21.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "258", "699", "523"], "fr": "VIVANT, J\u0027AI D\u00c9\u00c7U TROP DE GENS. J\u0027IMAGINE QU\u0027UNE FOIS MORT, ILS M\u0027ATTENDRONT SOUS TERRE.", "id": "SELAMA HIDUP AKU TELAH MENGECEWAKAN BANYAK ORANG, MUNGKIN SETELAH AKU MATI, MEREKA JUGA AKAN MENUNGGUKU DI ALAM BAKA.", "pt": "EM VIDA, PREJUDIQUEI MUITA GENTE. QUANDO EU MORRER, ELES ESTAR\u00c3O ME ESPERANDO NO AL\u00c9M.", "text": "LIVING IS A DISAPPOINTMENT TO TOO MANY PEOPLE, I SUPPOSE IF I DIE, THEY\u0027RE ALSO WAITING FOR ME DOWN THERE.", "tr": "YA\u015eARKEN B\u0130R\u00c7OK \u0130NSANA HAKSIZLIK ETT\u0130M, SANIRIM \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcMDE ONLAR DA BEN\u0130 YERALTINDA BEKL\u0130YOR OLACAKLAR."}, {"bbox": ["269", "1730", "527", "1935"], "fr": "L\u0027HIVER DANS LA CAPITALE DEVIENT DE PLUS EN PLUS FROID...", "id": "MUSIM DINGIN DI IBU KOTA, SEMAKIN LAMA SEMAKIN DINGIN...", "pt": "OS INVERNOS NA CAPITAL EST\u00c3O CADA VEZ MAIS FRIOS...", "text": "THE WINTERS IN BEIJING ARE GETTING COLDER...", "tr": "BA\u015eKENT\u0130N KI\u015eLARI G\u0130TG\u0130DE DAHA DA SO\u011eUYOR..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/22.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "361", "557", "734"], "fr": "APR\u00c8S LA MORT DE XU ZHENGQIN, XU HANCHUAN, \u00c0 CAUSE DES TOXINES RESTANT DANS SON CORPS, AVAIT LA MOITI\u00c9 DU VISAGE ULC\u00c9R\u00c9E ET RESTAIT ALIT\u00c9 TOUTE LA JOURN\u00c9E POUR SE REPOSER,", "id": "SETELAH XU ZHENGQIN MENINGGAL, XU HANCHUAN MENDERITA KARENA RACUN DALAM TUBUHNYA, SETENGAH WAJAHNYA MEMBUSUK DAN DIA BERBARING DI TEMPAT TIDUR SEPANJANG HARI UNTUK MEMULIHKAN DIRI,", "pt": "AP\u00d3S A MORTE DE XU ZHENGQIN, XU HANCHUAN, DEVIDO AO VENENO RESIDUAL EM SEU CORPO, TEVE METADE DO ROSTO ULCERADO E PASSAVA OS DIAS NA CAMA SE RECUPERANDO,", "text": "AFTER XU ZHENGQIN\u0027S DEATH, XU HANCHUAN, DUE TO THE TOXINS REMAINING IN HIS BODY, HAD HALF OF HIS FACE ULCERATED AND SPENT HIS DAYS BEDRIDDEN, RECUPERATING.", "tr": "XU ZHENGQIN\u0027\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN SONRA, XU HANCHUAN V\u00dcCUDUNDA KALAN ZEH\u0130RLER NEDEN\u0130YLE Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcN YARISI \u00c7\u00dcR\u00dcM\u00dc\u015e B\u0130R HALDE B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN YATAKTA D\u0130NLEND\u0130."}, {"bbox": ["363", "1034", "791", "1292"], "fr": "LU CHENGFENG FUT CONDAMN\u00c9 \u00c0 3 ANS DE PRISON POUR EMPOISONNEMENT.", "id": "LU CHENGFENG DIHUKUM 3 TAHUN PENJARA ATAS KEJAHATAN PERACUNAN.", "pt": "LU CHENGFENG FOI CONDENADO A 3 ANOS DE PRIS\u00c3O PELO CRIME DE ENVENENAMENTO.", "text": "LU CHENGFENG WAS SENTENCED TO 3 YEARS IN PRISON FOR POISONING.", "tr": "LU CHENGFENG, ZEH\u0130RLEME SU\u00c7UNDAN 3 YIL HAP\u0130S CEZASINA \u00c7ARPTIRILDI."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/24.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "109", "728", "343"], "fr": "AS-TU PRIS TA D\u00c9CISION ? ES-TU S\u00dbR DE VOULOIR RENTRER AVEC MOI ?", "id": "SUDAH MEMUTUSKAN? YAKIN MAU IKUT PULANG DENGANKU?", "pt": "J\u00c1 SE DECIDIU? TEM CERTEZA DE QUE QUER VOLTAR COMIGO?", "text": "HAVE YOU DECIDED? ARE YOU SURE YOU WANT TO COME BACK WITH ME?", "tr": "KARAR VERD\u0130N M\u0130? BEN\u0130MLE GER\u0130 D\u00d6NMEYE EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["200", "904", "336", "1008"], "fr": "[SFX] MMH.", "id": "MM.", "pt": "SIM.", "text": "Mm.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/25.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "935", "761", "1191"], "fr": "UNE FOIS L\u00c0-BAS, MONSIEUR CHEN POURRA TRAVAILLER CHEZ FENGHAI. SI VOUS ESTIMEZ QUE C\u0027EST SOUS-UTILISER VOS TALENTS, VOUS POURREZ AUSSI...", "id": "SETELAH SAMPAI DI SANA, TUAN CHEN BISA BEKERJA DI FENGHAI. JIKA MERASA ITU TERLALU MEREMEHKAN KEMAMPUAN ANDA, BISA JUGA...", "pt": "QUANDO CHEGARMOS L\u00c1, O SENHOR CHEN PODE TRABALHAR NA FENGHAI. SE ACHAR QUE \u00c9 POUCO PARA SUAS HABILIDADES, PODE TAMB\u00c9M...", "text": "Once we\u0027re there, Mr. Chen can work at Feng Hai. If you feel it\u0027s beneath you, you can also...", "tr": "ORAYA VARDI\u011eIMIZDA BAY CHEN, FENGHAI\u0027DE \u00c7ALI\u015eMAYA BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R. E\u011eER BUNUN YETENEKLER\u0130NE G\u00d6RE D\u00dc\u015e\u00dcK B\u0130R \u0130\u015e OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRSEN, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["327", "80", "565", "297"], "fr": "SI TU LE SOUHAITES, NOUS POUVONS REVENIR QUAND TU VEUX.", "id": "JIKA KAU MAU, KITA BISA KEMBALI KAPAN SAJA.", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER, PODEMOS VOLTAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "If you want, we can come back anytime.", "tr": "E\u011eER \u0130STERSEN, \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ZAMAN GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/26.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "93", "673", "376"], "fr": "MERCI POUR VOTRE GENTILLESSE, MADAME SHEN, MAIS J\u0027AI D\u00c9CID\u00c9 DE RESTER DANS LA CAPITALE. CET ENDROIT ME CONVIENT MIEUX.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN HATI NYONYA SHEN, TAPI AKU TETAP MEMUTUSKAN UNTUK TINGGAL DI IBU KOTA, TEMPAT INI LEBIH COCOK UNTUKKU.", "pt": "AGRADE\u00c7O A GENTILEZA DA SENHORA SHEN, MAS DECIDI FICAR NA CAPITAL. AQUI \u00c9 MAIS ADEQUADO PARA MIM.", "text": "Thank you for your kindness, Mrs. Shen, but I\u0027ve decided to stay in Beijing. It suits me better here.", "tr": "BAYAN SHEN\u0027\u0130N \u0130Y\u0130 N\u0130YETLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M AMA BEN BA\u015eKENTTE KALMAYA KARAR VERD\u0130M, BURASI BANA DAHA UYGUN."}, {"bbox": ["434", "1343", "692", "1548"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES PAS ENSEMBLE ?", "id": "KALIAN TIDAK BERSAMA?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O JUNTOS?", "text": "You\u0027re not together?", "tr": "S\u0130Z B\u0130RL\u0130KTE DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/27.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "58", "758", "307"], "fr": "VOTRE FAMILLE A \u00c9T\u00c9 S\u00c9PAR\u00c9E PENDANT VINGT ANS, VOUS AVEZ BESOIN D\u0027UNE P\u00c9RIODE DE R\u00c9UNION POUR COMPENSER LES REGRETS DU PASS\u00c9.", "id": "KELUARGA KALIAN TELAH TERPISAH SELAMA DUA PULUH TAHUN, KALIAN MEMBUTUHKAN WAKTU UNTUK BERSATU KEMBALI DAN BERKUMPUL UNTUK MENEBUS PENYESALAN MASA LALU.", "pt": "SUA FAM\u00cdLIA FICOU SEPARADA POR VINTE ANOS, VOC\u00caS PRECISAM DE UM TEMPO DE REUNI\u00c3O E CONV\u00cdVIO PARA COMPENSAR AS PERDAS DO PASSADO.", "text": "Your family has been separated for twenty years and needs time to reunite and make up for lost time.", "tr": "A\u0130LEN\u0130Z Y\u0130RM\u0130 YILDIR AYRI, GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 P\u0130\u015eMANLIKLARI TELAF\u0130 ETMEK \u0130\u00c7\u0130N YEN\u0130DEN B\u0130R ARAYA GELMEYE VE B\u0130RL\u0130KTE OLMAYA \u0130HT\u0130YACINIZ VAR."}, {"bbox": ["172", "1318", "505", "1585"], "fr": "BIEN QUE JE SOUHAITE ARDEMMENT M\u0027INT\u00c9GRER \u00c0 VOTRE FAMILLE, J\u0027AI ACTUELLEMENT DES T\u00c2CHES PLUS IMPORTANTES \u00c0 ACCOMPLIR.", "id": "MESKIPUN AKU JUGA SANGAT INGIN MENJADI BAGIAN DARI KELUARGA KALIAN, SAAT INI AKU MASIH PUNYA TUGAS YANG LEBIH PENTING.", "pt": "EMBORA EU TAMB\u00c9M QUEIRA MUITO ME INTEGRAR \u00c0 SUA FAM\u00cdLIA, AGORA TENHO TAREFAS MAIS IMPORTANTES A CUMPRIR.", "text": "Although I also really want to be a part of your family, I have a more important task at hand.", "tr": "BEN DE A\u0130LEN\u0130ZE KATILMAYI \u00c7OK \u0130STESEM DE, \u015eU ANDA YAPMAM GEREKEN DAHA \u00d6NEML\u0130 G\u00d6REVLER\u0130M VAR."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/28.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1683", "709", "1933"], "fr": "JE VOUS LE RENDS MAINTENANT, MAIS DANS UN FUTUR PROCHE, VOUS DEVREZ ME LE RENDRE AUSSI.", "id": "SEKARANG AKU MENGEMBALIKANNYA PADA KALIAN, DALAM WAKTU DEKAT ANDA JUGA HARUS MENGEMBALIKANNYA PADAKU.", "pt": "AGORA EU O DEVOLVO A VOC\u00caS, MAS EM UM FUTURO PR\u00d3XIMO, VOC\u00caS TER\u00c3O QUE DEVOLV\u00ca-LO PARA MIM.", "text": "I\u0027m returning him to you now, but in the near future, you\u0027ll have to return him to me.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ONU S\u0130ZE GER\u0130 VER\u0130YORUM, YAKIN GELECEKTE S\u0130Z DE ONU BANA GER\u0130 VERMEK ZORUNDA KALACAKSINIZ."}, {"bbox": ["270", "315", "651", "616"], "fr": "CETTE FOIS, NOTRE FAMILLE RENTRE ENSEMBLE. JE NE SERAI PAS PR\u00caT \u00c0 LE LAISSER PARTIR AVANT UN AN OU UN AN ET DEMI.", "id": "KALI INI KAMI SEKELUARGA KEMBALI, AKU TIDAK AKAN RELA MELEPASKANNYA BEGITU SAJA SEBELUM SATU ATAU SETENGAH TAHUN.", "pt": "DESTA VEZ NOSSA FAM\u00cdLIA VAI VOLTAR, E EU N\u00c3O PRETENDO DEIX\u00c1-LO IR EMBORA T\u00c3O CEDO, PELO MENOS POR UM ANO OU UM ANO E MEIO.", "text": "This time, our family is going back. I won\u0027t let him leave so easily for at least a year or two.", "tr": "BU SEFER A\u0130LECEK GER\u0130 D\u00d6N\u00dcYORUZ, B\u0130R BU\u00c7UK YIL GE\u00c7MEDEN ONU KOLAY KOLAY BIRAKMAYA N\u0130YET\u0130M YOK."}, {"bbox": ["472", "627", "748", "842"], "fr": "ES-TU S\u00dbR DE VOULOIR TE S\u00c9PARER DE RANRAN ?", "id": "KAU YAKIN MAU BERPISAH DENGAN RANRAN?", "pt": "TEM CERTEZA DE QUE QUER SE SEPARAR DO RANRAN?", "text": "Are you sure you want to be separated from Ranran?", "tr": "RANRAN\u0027DAN AYRILMAYA EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["250", "1976", "491", "2165"], "fr": "JE VEUX SON AVENIR.", "id": "AKU MENGINGINKAN MASA DEPANNYA.", "pt": "EU QUERO O FUTURO DELE.", "text": "I want his future.", "tr": "ONUN GELECE\u011e\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/29.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1214", "673", "1407"], "fr": "ONCLE CHEN, ATTENDS MON RETOUR.", "id": "PAMAN CHEN, TUNGGU AKU KEMBALI.", "pt": "TIO CHEN, ESPERE EU VOLTAR.", "text": "Uncle Chen, wait for me to come back.", "tr": "CHEN AMCA, BEN\u0130M D\u00d6NMEM\u0130 BEKLE."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/31.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "799", "703", "1036"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE, AUCUN DE VOUS N\u0027\u00c9TAIT PR\u00c9SENT AUX FUN\u00c9RAILLES DU VIEUX MA\u00ceTRE. L\u0027HERBE SUR SA TOMBE N\u0027A M\u00caME PAS ENCORE POUSS\u00c9,", "id": "TAHUN LALU SAAT PEMAKAMAN TUAN BESAR, KALIAN SEMUA TIDAK HADIR. RUMPUT DI MAKAMNYA SAJA BELUM TUMBUH,", "pt": "NO ANO PASSADO, NENHUM DE VOC\u00caS APARECEU NO FUNERAL DO VELHO MESTRE. A GRAMA NO T\u00daMULO DELE AINDA NEM CRESCEU,", "text": "You didn\u0027t show up at Grandpa\u0027s funeral last year, and the grass on his grave hasn\u0027t even grown yet,", "tr": "GE\u00c7EN YIL \u0130HT\u0130YAR EFEND\u0130N\u0130N CENAZES\u0130NE H\u0130\u00c7 K\u0130MSE GELMED\u0130, MEZARININ \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 OTLAR DAHA YEN\u0130 YEN\u0130 \u00c7IKIYOR,"}, {"bbox": ["358", "1627", "699", "1890"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS SOYEZ SI IMPATIENTS DE COMPLOTER POUR VOUS PARTAGER SON H\u00c9RITAGE ? COMBIEN D\u0027ANN\u00c9ES VOUS RESTE-T-IL \u00c0 VIVRE ?", "id": "KENAPA KALIAN SEMUA SUDAH TIDAK SABAR MERENCANAKAN UNTUK MEMBAGI WARISANNYA? MEMANGNYA KALIAN MASIH BISA HIDUP BERAPA LAMA LAGI?", "pt": "POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O T\u00c3O IMPACIENTES, PLANEJANDO DIVIDIR A HERAN\u00c7A DELE? QUANTOS ANOS MAIS VOC\u00caS T\u00caM DE VIDA?", "text": "but you\u0027re already impatiently scheming to divide his inheritance? How many more years can you even live?", "tr": "NASIL OLUYOR DA HEP\u0130N\u0130Z M\u0130RASINI PAYLA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N SABIRSIZLANIYORSUNUZ? DAHA KA\u00c7 YIL YA\u015eAYACAKSINIZ K\u0130?"}, {"bbox": ["437", "219", "721", "424"], "fr": "UN AN PLUS TARD", "id": "SETELAH SATU TAHUN", "pt": "UM ANO DEPOIS", "text": "One year later", "tr": "B\u0130R YIL SONRA"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/32.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "435", "651", "700"], "fr": "INSOLENT ! NOUS AGISSONS POUR \u00c9LIMINER LE MAL AU NOM DE ZHENGQIN, ET POUR NE PAS D\u00c9SHONORER LES ANC\u00caTRES DE LA FAMILLE XU.", "id": "KURANG AJAR! KAMI MELAKUKAN INI UNTUK MEMBERANTAS ANCAMAN BAGI ZHENGQIN, AGAR TIDAK MEMPERMALUKAN LELUHUR KELUARGA XU.", "pt": "INSOLENTE! ESTAMOS FAZENDO ISSO PARA ELIMINAR O MAL PARA ZHENGQIN E N\u00c3O ENVERGONHAR OS ANTEPASSADOS DA FAM\u00cdLIA XU.", "text": "Impudent! We\u0027re doing this to rid the Xu family of a scourge, to prevent our ancestors from being disgraced.", "tr": "K\u00dcSTAHLIK! B\u0130Z ZHENGQIN\u0027\u0130 ZARARDAN KORUMAK VE XU A\u0130LES\u0130N\u0130N ATALARINI UTANDIRMAMAK \u0130\u00c7\u0130N BURADAYIZ."}, {"bbox": ["394", "1510", "738", "1682"], "fr": "TU MANQUES TOTALEMENT DE RESPECT ENVERS TES A\u00ceN\u00c9S !", "id": "KAU BENAR-BENAR TIDAK MENGHARGAI ORANG YANG LEBIH TUA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM O MENOR RESPEITO PELOS MAIS VELHOS!", "text": "You have no respect for your elders!", "tr": "B\u00dcY\u00dcKLER\u0130NE H\u0130\u00c7 SAYGIN YOK!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/34.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "83", "432", "336"], "fr": "MES GRANDS-ONCLES~ \u00c7A FAIT SI LONGTEMPS, VOUS N\u0027\u00caTES PAS ENCORE MORTS ?", "id": "PAMAN KAKEK~ LAMA TIDAK BERTEMU, KALIAN BELUM MATI JUGA, YA?", "pt": "TIOS-AV\u00d4S~ H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O NOS VEMOS, VOC\u00caS AINDA N\u00c3O MORRERAM?", "text": "Great-uncle~ It\u0027s been so long. You\u0027re not dead yet?", "tr": "AMCA DEDELER~ UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eMED\u0130K, HALA \u00d6LMED\u0130N\u0130Z M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/35.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "519", "717", "672"], "fr": "RANRAN !?", "id": "RANRAN!?", "pt": "RANRAN!?", "text": "Ranran!?", "tr": "RANRAN!?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/36.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "130", "502", "397"], "fr": "LE VOL A \u00c9T\u00c9 AVANC\u00c9. JE VOULAIS VOUS FAIRE UNE SURPRISE, MAIS IL SEMBLE QU\u0027UNE GROSSE SURPRISE M\u0027ATTENDAIT ICI.", "id": "PENERBANGANNYA LEBIH AWAL, TADINYA AKU INGIN MEMBERIMU KEJUTAN, TERNYATA ADA KEJUTAN BESAR YANG MENUNGGUKU DI SINI.", "pt": "O VOO ADIANTOU. EU QUERIA TE FAZER UMA SURPRESA, MAS PARECE QUE UMA GRANDE SURPRESA ESTAVA ME ESPERANDO AQUI.", "text": "My flight arrived early. I wanted to surprise you, but it looks like there\u0027s a bigger surprise waiting for me.", "tr": "U\u00c7U\u015e ERKENE ALINMI\u015e, SANA B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z YAPMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M AMA ASIL B\u00dcY\u00dcK S\u00dcRPR\u0130Z BURADA BEN\u0130 BEKL\u0130YORMU\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/37.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "92", "738", "297"], "fr": "ON FAIT LE M\u00c9NAGE DANS LA FAMILLE, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "MEMBERSIHKAN NAMA KELUARGA, YA?", "pt": "LIMPANDO A CASA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Cleaning house, is it?", "tr": "A\u0130LEY\u0130 TEM\u0130ZL\u0130YORUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/38.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "589", "374", "765"], "fr": "VOYONS SI AUJOURD\u0027HUI C\u0027EST VOUS QUI ME NETTOYEZ,", "id": "KITA LIHAT APA HARI INI KALIAN YANG MEMBERSIHKANKU,", "pt": "VAMOS VER SE HOJE VOC\u00caS ME LIQUIDAM,", "text": "Let\u0027s see if you\u0027ll be cleaning house with me today,", "tr": "BAKALIM BUG\u00dcN S\u0130Z M\u0130 BEN\u0130 TEM\u0130ZLEYECEKS\u0130N\u0130Z,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/39.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "584", "717", "805"], "fr": "OU SI C\u0027EST MOI QUI FAIS PREUVE DE GRANDE JUSTICE EN \u00c9LIMINANT MES PROPRES PARENTS.", "id": "ATAU AKU YANG MEMBASMI KERABAT DEMI KEADILAN.", "pt": "OU SE EU ELIMINO MEUS PR\u00d3PRIOS PARENTES EM NOME DA JUSTI\u00c7A.", "text": "or if I\u0027ll be the one to eliminate the traitor.", "tr": "YOKSA BEN M\u0130 ADALET\u0130 SA\u011eLAYIP YAKINLARIMI YOK EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1432, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/85/41.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "414", "781", "618"], "fr": "SI VOUS POUVIEZ LAISSER DES \u00c9TOILES ET DES DONS, CE SERAIT ENCORE MIEUX !", "id": "AKAN LEBIH BAIK LAGI JIKA BISA MEMBERIKAN DUKUNGAN DAN DONASI!", "pt": "SE PUDEREM DAR ESTRELAS E PRESENTES, SERIA AINDA MELHOR!", "text": "IF POSSIBLE, STARLIGHT AND TIPS WOULD BE EVEN BETTER!", "tr": "M\u00dcMK\u00dcNSE, \u0027YILDIZ I\u015eI\u011eI\u0027 VE \u0027BESLEME\u0027 (DESTEK) G\u0130B\u0130 \u015eEYLER DAHA DA \u0130Y\u0130 OLURDU!"}, {"bbox": ["260", "898", "439", "1050"], "fr": "", "id": "PRESIDEN SUDAH MEMBERI ISYARAT, AYO SEGERA BERGABUNG!", "pt": "O \u0027PRESIDENTE\u0027 (VIP) EST\u00c1 MOSTRANDO APOIO, VENHA PARTICIPAR!", "text": "PRESIDENT, RAISE YOUR SIGN, COME IN", "tr": "BA\u015eKAN DESTEK PLAKARTINI G\u00d6STER\u0130YOR AMA HALA \u0130\u00c7ER\u0130 GELM\u0130YOR."}, {"bbox": ["169", "125", "489", "326"], "fr": "TOUT LE MONDE, LIKEZ, METTEZ EN FAVORIS, DONNEZ CINQ \u00c9TOILES, ET GRIMPEZ AU SOMMET AVEC MOI !", "id": "SEMUANYA, SILAKAN LIKE, SIMPAN, BERI PERINGKAT BINTANG LIMA, DAN NAIK KE PUNCAK BERSAMAKU!", "pt": "PESSOAL, CURTAM, SALVEM NOS FAVORITOS, DEEM CINCO ESTRELAS E ALCANCEM O TOPO COMIGO!", "text": "EVERYONE, PLEASE LIKE, SAVE, AND GIVE A FIVE-STAR RATING. LET\u0027S CLIMB TO THE TOP TOGETHER!", "tr": "HERKES BE\u011eENS\u0130N, KOLEKS\u0130YONUNA EKLES\u0130N, BE\u015e YILDIZLA DE\u011eERLEND\u0130RS\u0130N VE BEN\u0130MLE Z\u0130RVEYE TIRMANSIN!"}, {"bbox": ["75", "1379", "899", "1430"], "fr": "", "id": "NONTON PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua