This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "613", "674", "741"], "fr": "PRODUCTION CR\u00c9ATIVE DE L\u0027\u00ceLE.", "id": "SEBUAH PRODUKSI KREATIF DARI PULAU PROJECT", "pt": "CRIA\u00c7\u00c3O ORIGINAL DO PROJETO ILHA.", "text": "Produced by ISLAND PROJECT CREATIVE", "tr": "ISLAND PROJECT YARATICI YAPIM SUNAR."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "142", "240", "234"], "fr": "Transformation !", "id": "[SFX] BERUBAH!", "pt": "[SFX] TRANSFORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX]Transform!", "tr": "D\u00d6N\u00dc\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "72", "596", "163"], "fr": "Montez \u00e0 bord.", "id": "AYO NAIK PERAHU.", "pt": "SUBAM A BORDO.", "text": "Let\u0027s get on the boat.", "tr": "GEM\u0130YE B\u0130N\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "927", "731", "1061"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, lorsque je portais le Pinceau du Juge et que j\u0027\u00e9tais pourchass\u00e9 par la Faction Noire, c\u0027est par cette rivi\u00e8re que je me suis \u00e9chapp\u00e9.", "id": "DULU, SAAT AKU DIKEJAR-KEJAR OLEH KELOMPOK HITAM SAMBIL MEMBAWA KUAS HAKIM, AKU MELARIKAN DIRI MELALUI SUNGAI INI.", "pt": "QUANDO EU ESTAVA COM O PINCEL DO JUIZ E SENDO PERSEGUIDO PELA FAC\u00c7\u00c3O NEGRA, ESCAPEI POR ESTE RIO.", "text": "Back then, when I was being hunted by the Black Faction with the Judge\u0027s Pen, I escaped from this very river.", "tr": "VAKT\u0130YLE YARGI\u00c7 KALEM\u0130\u0027N\u0130 TA\u015eIRKEN KARA MEZHEP TARAFINDAN KOVALANIYORDUM VE \u0130\u015eTE BU NEH\u0130RDEN KA\u00c7MI\u015eTIM."}, {"bbox": ["535", "50", "801", "198"], "fr": "Ma\u00eetre Wuchang, nous avons fait un long voyage pour arriver dans ce village, et maintenant nous devons prendre un bateau en papier. Comment allons-nous atteindre la Route des Enfers ?", "id": "GURU WUCHANG, KITA SUDAH DATANG JAUH-JAUH KE DESA INI, DAN SEKARANG HARUS NAIK PERAHU KERTAS. BAGAIMANA CARA KITA PERGI KE JALAN MATA AIR KUNING?", "pt": "PROFESSOR WUCHANG, VIEMOS DE T\u00c3O LONGE PARA ESTA ALDEIA, E AINDA TEMOS QUE PEGAR UM BARCO DE PAPEL. COMO VAMOS CHEGAR AO CAMINHO DAS FONTES AMARELAS?", "text": "Teacher Wu Chang, we\u0027ve come all the way to this village, and now we have to take a paper boat. How are we supposed to get to the Road of the Yellow Springs?", "tr": "WU CHANG HOCA, BU K\u00d6YE UZUN VE ZORLU B\u0130R YOLCULUKTAN SONRA GELD\u0130K, B\u0130R DE KA\u011eITTAN TEKNEYE B\u0130NECE\u011e\u0130Z, SARI PINAR YOLU\u0027NA NASIL G\u0130DECE\u011e\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1444", "328", "1579"], "fr": "Mais c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment gr\u00e2ce \u00e0 ces attachements et \u00e0 ces souvenirs que la vie dans le monde des humains en vaut la peine.", "id": "TAPI JUSTERU KARENA IKATAN DAN KERINDUAN INILAH, PERJALANAN DI DUNIA MANUSIA INI MENJADI TIDAK SIA-SIA.", "pt": "MAS \u00c9 PRECISAMENTE POR CAUSA DESSAS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES E SAUDADES QUE VALE A PENA TER VIVIDO ESTA VIDA NO MUNDO HUMANO.", "text": "But it is precisely because of these attachments and longings that this journey in the human world is not in vain.", "tr": "FAKAT TAM DA BU BA\u011eLILIKLAR VE \u00d6ZLEMLER Y\u00dcZ\u00dcNDEN, \u0130NSANLAR \u00c2LEM\u0130NDE B\u0130R KERE YA\u015eAMAYA DE\u011eER."}, {"bbox": ["526", "133", "776", "299"], "fr": "Lors de la F\u00eate des Fant\u00f4mes, ou le premier et le quinzi\u00e8me jour de chaque mois lunaire, les gens l\u00e2chent des lanternes sur la rivi\u00e8re. Des offrandes sont plac\u00e9es sur les lanternes qui, emport\u00e9es par le courant, parviennent aux parents d\u00e9funts dans le monde souterrain.", "id": "SAAT FESTIVAL HANTU ATAU HARI PERTAMA DAN KELIMA BELAS BULAN IMLEK, ORANG-ORANG MELEPASKAN LAMPION DI TEPI SUNGAI. PERSEMBAHAN DILETAKKAN DI ATAS LAMPION, LALU DIHANYUTKAN MENGIKUTI ARUS, SEHINGGA KERABAT DI ALAM BAKA BISA MENERIMANYA.", "pt": "NO FESTIVAL DOS FANTASMAS, OU NO PRIMEIRO E D\u00c9CIMO QUINTO DIA DO M\u00caS LUNAR, AS PESSOAS SOLTAM LANTERNAS NO RIO. OFERENDAS S\u00c3O COLOCADAS NAS LANTERNAS E, AO FLUTUAREM RIO ABAIXO, SEUS PARENTES NO SUBMUNDO PODEM RECEB\u00ca-LAS.", "text": "During the Ghost Festival or on the first and fifteenth of each month, people release lanterns by the river. They place offerings on the lanterns, which float downstream, allowing their loved ones in the underworld to receive them.", "tr": "HAYALET FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDE VEYA AYIN B\u0130R\u0130NC\u0130 VE ON BE\u015e\u0130NC\u0130 G\u00dcNLER\u0130NDE \u0130NSANLAR NEH\u0130R KENARINDA FENER BIRAKIR. FENERLER\u0130N \u00dcZER\u0130NE ADAKLAR KOYARLAR, AKINTIYLA G\u0130DER VE YERALTI D\u00dcNYASINDAK\u0130 YAKINLARI BUNLARI ALIR."}, {"bbox": ["424", "836", "675", "969"], "fr": "Bien que chaque fant\u00f4me finisse par traverser le Pont de l\u0027Oubli, boire la Soupe de Meng Po et oublier les amours de sa vie ant\u00e9rieure.", "id": "MESKIPUN SETIAP HANTU PADA AKHIRNYA AKAN MELEWATI JEMBATAN NAIHE, MEMINUM SUP MENG PO, DAN MELUPAKAN IKATAN CINTA DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA.", "pt": "EMBORA SE DIGA QUE TODO FANTASMA EVENTUALMENTE ATRAVESSAR\u00c1 A PONTE NAIHE, BEBER\u00c1 A SOPA DE MENG PO E ESQUECER\u00c1 OS AMORES E LA\u00c7OS DE SUAS VIDAS PASSADAS.", "text": "Although every ghost will eventually cross the Bridge of Helplessness, drink Meng Po\u0027s soup, and forget their past lives...", "tr": "HER NE KADAR HER HAYALET SONUNDA NAIHE K\u00d6PR\u00dcS\u00dc\u0027NDEN GE\u00c7\u0130P MENG PO \u00c7ORBASI\u0027NI \u0130\u00c7EREK \u00d6NCEK\u0130 HAYATININ A\u015eKLARINI UNUTACAK OLSA DA."}, {"bbox": ["248", "771", "407", "859"], "fr": "Les fleuves se jettent dans la mer, la rivi\u00e8re m\u00e8ne \u00e0 l\u0027autre rive. Bien que...", "id": "LAUTAN MENAMPUNG SERATUS SUNGAI, SUNGAI MENGHUBUNGKAN KE SEBERANG SANA. MESKIPUN", "pt": "O MAR RECEBE TODOS OS RIOS, O RIO CONDUZ \u00c0 OUTRA MARGEM. EMBORA...", "text": "The sea accepts all rivers, the river connects to the other shore.", "tr": "DEN\u0130Z Y\u00dcZLERCE NEHR\u0130 KABUL EDER, NEH\u0130R \u00d6TEK\u0130 KIYIYA ULA\u015eIR. GER\u00c7\u0130..."}, {"bbox": ["125", "74", "323", "174"], "fr": "Les humains sont Yang, les fant\u00f4mes sont Yin. La terre est Yang, l\u0027eau est Yin.", "id": "MANUSIA ADALAH YANG, HANTU ADALAH YIN. DARATAN ADALAH YANG, AIR ADALAH YIN.", "pt": "OS HUMANOS S\u00c3O YANG, OS FANTASMAS S\u00c3O YIN. A TERRA \u00c9 YANG, A \u00c1GUA \u00c9 YIN.", "text": "Humans are Yang, ghosts are Yin. Land is Yang, water is Yin.", "tr": "\u0130NSAN YANG\u0027DIR, HAYALET Y\u0130N\u0027D\u0130R. KARA YANG\u0027DIR, SU Y\u0130N\u0027D\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "878", "804", "985"], "fr": "Les fant\u00f4mes Yin se nourrissent, nous approchons de la fronti\u00e8re entre le Yin et le Yang.", "id": "HANTU YIN MENCARI MAKAN, KITA HAMPIR SAMPAI DI PERBATASAN YIN DAN YANG.", "pt": "FANTASMAS YIN SE ALIMENTAM. ESTAMOS QUASE NA FRONTEIRA ENTRE O YIN E O YANG.", "text": "The Yin ghosts are feeding; we\u0027re almost at the boundary between Yin and Yang.", "tr": "Y\u0130N HAYALETLER\u0130 Y\u0130YECEK ALIYOR, NEREDEYSE Y\u0130N VE YANG SINIRINA GELD\u0130K."}, {"bbox": ["387", "82", "512", "169"], "fr": "Regarde !", "id": "LIHAT!", "pt": "OLHE!", "text": "Look!", "tr": "BAK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "330", "665", "433"], "fr": "Ils arrivent !", "id": "MEREKA DATANG!", "pt": "A\u00cd V\u00caM ELES!", "text": "Here it comes!", "tr": "GELD\u0130LER!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "179", "183", "288"], "fr": "Grande s\u0153ur, ouvrez le parapluie !", "id": "KAKAK, BUKA PAYUNGNYA!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, ABRA O GUARDA-CHUVA!", "text": "Sister, open the umbrella!", "tr": "ABLA, \u015eEMS\u0130YEY\u0130 A\u00c7!"}, {"bbox": ["623", "1135", "729", "1210"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "1323", "861", "1383"], "fr": "Tenez-vous bien !", "id": "PEGANG ERAT-ERAT!", "pt": "SEGUREM-SE FIRME!", "text": "Hold on tight!", "tr": "SIKI TUTUNUN!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "894", "578", "1082"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "0CO", "tr": ""}, {"bbox": ["331", "1223", "584", "1499"], "fr": "Comment f\u00eatez-vous la F\u00eate des Fant\u00f4mes chez vous ?\nA) Danser sur les tombes\nB) Drifter en corbillard\nC) D\u00e9fil\u00e9 de linceuls\nD) Manger du poulet et boire de l\u0027alcool", "id": "BAGAIMANA KALIAN MERAYAKAN FESTIVAL HANTU DI TEMPAT KALIAN?\nA. DISKO DI KUBURAN\nB. DRIFTING MOBIL JENAZAH\nC. PERAGAAN BUSANA KAIN KAFAN\nD. MAKAN AYAM DAN MINUM ALKOHOL", "pt": "COMO VOC\u00caS COMEMORAM O FESTIVAL DOS FANTASMAS A\u00cd?\nA. DAN\u00c7AR NA SEPULTURA\nB. DRIFT COM CARRO F\u00daNEBRE\nC. DESFILE DE MODA COM MORTALHAS\nD. COMER FRANGO E BEBER", "text": "How do you celebrate the Ghost Festival where you are? A. Disco on the grave B. Hearse drifting C. Corpse clothes fashion show D. Chicken, wine", "tr": "S\u0130Z\u0130N ORALARDA HAYALET FEST\u0130VAL\u0130 NASIL KUTLANIR?\nA. MEZARDA D\u0130SKO\nB. CENAZE ARABASIYLA DR\u0130FT\nC. KEFEN MODA G\u00d6STER\u0130S\u0130\nD. TAVUK Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7MEK"}, {"bbox": ["331", "1223", "584", "1499"], "fr": "Comment f\u00eatez-vous la F\u00eate des Fant\u00f4mes chez vous ?\nA) Danser sur les tombes\nB) Drifter en corbillard\nC) D\u00e9fil\u00e9 de linceuls\nD) Manger du poulet et boire de l\u0027alcool", "id": "BAGAIMANA KALIAN MERAYAKAN FESTIVAL HANTU DI TEMPAT KALIAN?\nA. DISKO DI KUBURAN\nB. DRIFTING MOBIL JENAZAH\nC. PERAGAAN BUSANA KAIN KAFAN\nD. MAKAN AYAM DAN MINUM ALKOHOL", "pt": "COMO VOC\u00caS COMEMORAM O FESTIVAL DOS FANTASMAS A\u00cd?\nA. DAN\u00c7AR NA SEPULTURA\nB. DRIFT COM CARRO F\u00daNEBRE\nC. DESFILE DE MODA COM MORTALHAS\nD. COMER FRANGO E BEBER", "text": "How do you celebrate the Ghost Festival where you are? A. Disco on the grave B. Hearse drifting C. Corpse clothes fashion show D. Chicken, wine", "tr": "S\u0130Z\u0130N ORALARDA HAYALET FEST\u0130VAL\u0130 NASIL KUTLANIR?\nA. MEZARDA D\u0130SKO\nB. CENAZE ARABASIYLA DR\u0130FT\nC. KEFEN MODA G\u00d6STER\u0130S\u0130\nD. TAVUK Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7MEK"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/18.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "552", "417", "672"], "fr": "Ao~ Bonjour \u00e0 tous ! Ici Guai Xiaoshou Comics.", "id": "AO~ HALO SEMUANYA! INI ADALAH KOMIK CHENG XIAOSHOU.", "pt": "AOW~ OL\u00c1 A TODOS! AQUI \u00c9 O EST\u00daDIO CHENG XIAOSHOU COMICS.", "text": "Hello everyone! This is Cheng Xiaoshou Comics", "tr": "AO~ HERKESE MERHABA! BURASI CHENG XIAOSHOU MANHUA."}, {"bbox": ["143", "747", "774", "935"], "fr": "Vous voulez \u00eatre les premiers inform\u00e9s des fuites ? Vous voulez discuter en direct avec les auteurs ? Suivez-nous et rejoignez-nous !", "id": "INGIN MENDAPATKAN INFORMASI BOCORAN PERTAMA? INGIN BERINTERAKSI LANGSUNG DENGAN PENULIS? IKUTI DAN BERGABUNGLAH DENGAN KAMI!", "pt": "QUEREM SER OS PRIMEIROS A RECEBER NOT\u00cdCIAS EXCLUSIVAS? QUEREM BATER UM PAPO DIRETAMENTE COM OS AUTORES? SIGAM E JUNTEM-SE A N\u00d3S!", "text": "Want to get the latest spoilers? Want to flirt with the author face-to-face? Pay attention and join us!", "tr": "EN SON SIZDIRILAN B\u0130LG\u0130LER\u0130 \u0130LK S\u0130Z M\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORSUNUZ? YAZARLA Y\u00dcZ Y\u00dcZE SOHBET ETMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUNUZ? B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N VE KATILIN!"}], "width": 900}, {"height": 180, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-yama-seeks-death/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "129", "630", "179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "125", "631", "180"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua