This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 19
[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "95", "946", "723"], "fr": "OMBRE, WOLFSBLOOD, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, SUPER CONTENU", "id": "YIN YING, WO ER XUETI, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, SUPER CONTENT", "pt": "SOMBRA, WOHL BLOODHOOF, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, SUPER CONTE\u00daDO", "text": "SHADOW WALKER BLOODHOOF CHEN JIELIANG ZONGLIANG GUO YIWEI SUPER CONTENT", "tr": "G\u00d6LGE, VOL, KANLITOYNAK, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, S\u00dcPER \u0130\u00c7ER\u0130K"}, {"bbox": ["345", "412", "944", "923"], "fr": "OMBRE, WOLFSBLOOD, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, SUPER CONTENU", "id": "YIN YING, WO ER XUETI, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, SUPER CONTENT", "pt": "SOMBRA, WOHL BLOODHOOF, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, SUPER CONTE\u00daDO", "text": "SHADOW WALKER BLOODHOOF CHEN JIELIANG ZONGLIANG GUO YIWEI SUPER CONTENT", "tr": "G\u00d6LGE, VOL, KANLITOYNAK, CHEN JIE, LIANG ZONGLIANG, GUO YIWEI, S\u00dcPER \u0130\u00c7ER\u0130K"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "922", "883", "1162"], "fr": "ALORS, ON S\u0027OCCUPE D\u0027ABORD DU CHEF ?", "id": "Untuk menangkap bandit, tangkap rajanya dulu?", "pt": "CAPTURAR O L\u00cdDER PARA DERROTAR OS BANDIDOS?", "text": "CAPTURE THE RINGLEADER FIRST?", "tr": "\u00d6nce liderlerini mi halletmeli?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "38", "874", "374"], "fr": "ON ME SOUS-ESTIME VRAIMENT !", "id": "Aku benar-benar diremehkan!", "pt": "REALMENTE FUI SUBESTIMADO!", "text": "I\u0027M REALLY BEING UNDERESTIMATED!", "tr": "Beni ger\u00e7ekten de hafife alm\u0131\u015flar!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2530", "1141", "2905"], "fr": "\u00c9P\u00c9E VOLANTE DE FLAMME (VERTE). INJECTER DE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE PERMET D\u0027ACTIVER DES EFFETS DE FUSION D\u0027ARMURE ET DE PERFORATION D\u0027ARMURE.", "id": "Pedang Terbang Api Mengalir (Hijau): Memasukkan energi spiritual dapat mengaktifkan efek peleburan armor dan penembus armor.", "pt": "ESPADA VOADORA DA CHAMA FLUENTE (VERDE). INSERIR ENERGIA ESPIRITUAL PODE ATIVAR OS EFEITOS DE DERRETER ARMADURA E PERFURAR ARMADURA.", "text": "FLAMING FLYING SWORD (GREEN) INFUSE SPIRITUAL ENERGY TO ACTIVATE ARMOR MELTING AND ARMOR PIERCING EFFECTS.", "tr": "Alev U\u00e7an K\u0131l\u0131c\u0131 (Ye\u015fil): Ruhsal enerji verildi\u011finde z\u0131rh eritme ve z\u0131rh k\u0131rma etkilerini tetikleyebilir."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "711", "719", "807"], "fr": "SI... SI \u00c9LEV\u00c9E...", "id": "Sa... sangat kuat!", "pt": "T\u00c3O... QUENTE...", "text": "SO... SO HIGH!", "tr": "\u00c7ok... \u00e7ok y\u00fcksek!"}, {"bbox": ["479", "0", "1166", "246"], "fr": "UN PEU LA CLASSE !\u003cbr\u003eSPECTATEUR : STREAMEUR, VAS-Y, D\u00c9FONCE-LA !", "id": "Agak keren! Fen: Streamer, ayo habisi dia!", "pt": "QUE LEGAL! FEN: STREAMER, VAI L\u00c1 E ACABA COM ELA!", "text": "THAT\u0027S PRETTY COOL! SCORE: STREAMER, GO GET HER!", "tr": "FEN: Biraz haval\u0131! Yay\u0131nc\u0131, sald\u0131r, onu hakla!"}, {"bbox": ["479", "0", "1166", "246"], "fr": "UN PEU LA CLASSE !\u003cbr\u003eSPECTATEUR : STREAMEUR, VAS-Y, D\u00c9FONCE-LA !", "id": "Agak keren! Fen: Streamer, ayo habisi dia!", "pt": "QUE LEGAL! FEN: STREAMER, VAI L\u00c1 E ACABA COM ELA!", "text": "THAT\u0027S PRETTY COOL! SCORE: STREAMER, GO GET HER!", "tr": "FEN: Biraz haval\u0131! Yay\u0131nc\u0131, sald\u0131r, onu hakla!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/8.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "6", "579", "196"], "fr": "CETTE TEMP\u00c9RATURE... QUELLE EST CETTE ARME ??", "id": "Suhu... senjata apa ini??", "pt": "ESSA TEMPERATURA... QUE ARMA \u00c9 ESTA??", "text": "TEMPERATURE WHAT KIND OF WEAPON IS THIS?", "tr": "Bu s\u0131cakl\u0131k... Bu ne silah\u0131??"}, {"bbox": ["200", "1241", "990", "1655"], "fr": "ATTENTION ! SON ARMURE A \u00c9T\u00c9 B\u00c9NIE PAR LE DIEU DU MASSACRE ! M\u00caME UN H\u00c9ROS NE PEUT LA BRISER ! ELLE EST INVINCIBLE !", "id": "Hati-hati! Armor di tubuhnya telah diberkati oleh Dewa Pembantaian! Bahkan tingkat Hero tidak bisa menembusnya! Tidak bisa dihancurkan!", "pt": "CUIDADO! A ARMADURA DELA FOI ABEN\u00c7OADA PELO DEUS DA MATAN\u00c7A! NEM MESMO O RANK HER\u00d3I PODE ROMP\u00ca-LA! \u00c9 INDESTRUT\u00cdVEL!", "text": "BE CAREFUL! THE ARMOR SHE\u0027S WEARING HAS BEEN BLESSED BY THE GOD OF SLAUGHTER! EVEN HEROIC-RANKED CAN\u0027T BREAK IT! IT\u0027S INVINCIBLE!", "tr": "Dikkat et! \u00dczerindeki z\u0131rh Katliam Tanr\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan kutsanm\u0131\u015f! Kahraman seviyesi bile onu k\u0131ramaz! Delinmez!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "595", "463", "803"], "fr": "\u00c9P\u00c9E VOLANTE ~ PARS !", "id": "Pedang Terbang~ Pergi!", "pt": "ESPADA VOADORA~ VAI!", "text": "FLYING SWORD, GO!", "tr": "U\u00e7an K\u0131l\u0131\u00e7~ Git!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "420", "701", "736"], "fr": "CETTE... QUELLE EST CETTE \u00c9P\u00c9E ? QUELLE PUISSANCE TERRIFIANTE !", "id": "Ini... pedang apa ini? Kekuatannya mengerikan sekali!", "pt": "E-ESSA... QUE ESPADA \u00c9 ESSA? QUE PODER ATERRORIZANTE!", "text": "WHAT... WHAT KIND OF SWORD IS THIS? SUCH TERRIFYING POWER!", "tr": "Bu... bu ne k\u0131l\u0131c\u0131? Ne korkun\u00e7 bir g\u00fc\u00e7!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1271", "545", "1511"], "fr": "OUF, ON DIRAIT QUE LA PUISSANCE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E VOLANTE N\u0027EST PAS MAUVAISE !", "id": "[SFX] Hah, sepertinya kekuatan pedang terbang ini tidak buruk!", "pt": "[SFX] UFA, PARECE QUE O PODER DA ESPADA VOADORA N\u00c3O \u00c9 RUIM!", "text": "HUH, IT LOOKS LIKE THE FLYING SWORD\u0027S POWER IS PRETTY GOOD!", "tr": "Hah, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re u\u00e7an k\u0131l\u0131c\u0131n g\u00fcc\u00fc fena de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "192", "778", "400"], "fr": "QUOI ???", "id": "Apa???", "pt": "O QU\u00ca???", "text": "WHAT???", "tr": "Ne???"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/21.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1525", "1073", "1761"], "fr": "OH, VOUS \u00caTES ENFIN L\u00c0 !", "id": "Oh, kalian akhirnya datang!", "pt": "OH, VOC\u00caS FINALMENTE CHEGARAM!", "text": "OH, YOU\u0027RE FINALLY HERE!", "tr": "Oh, sonunda geldiniz!"}, {"bbox": ["280", "61", "713", "264"], "fr": "SEIGNEUR, NOUS SOMMES L\u00c0 EN RENFORT !", "id": "Tuan, kami datang untuk membantu!", "pt": "SENHOR, VIEMOS PARA DAR SUPORTE!", "text": "SIR, WE\u0027RE HERE TO SUPPORT YOU!", "tr": "Lordum, yard\u0131ma geldik!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "659", "784", "1038"], "fr": "COMME ON POUVAIT S\u0027Y ATTENDRE DE L\u0027ARMURE B\u00c9NIE PAR UN DIEU MAL\u00c9FIQUE, UN COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E NE SUFFIT PAS \u00c0 TUER, ALORS ENCORE DEUX COUPS !", "id": "Seperti yang diharapkan dari armor yang diberkati Dewa Jahat, satu tebasan pedang ternyata tidak membunuhnya, kalau begitu tambah dua tebasan lagi!", "pt": "COMO ESPERADO DA ARMADURA ABEN\u00c7OADA PELO DEUS MALIGNO, N\u00c3O MORREU COM UM GOLPE. ENT\u00c3O, MAIS DOIS GOLPES!", "text": "AS EXPECTED OF ARMOR BLESSED BY THE EVIL GOD, IT DIDN\u0027T DIE FROM ONE SWORD STRIKE, THEN LET\u0027S TRY TWO MORE SWORDS!", "tr": "K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\u0027n\u0131n kutsad\u0131\u011f\u0131 z\u0131rha yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, tek k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle \u00f6lmedi ha, o zaman iki tane daha gelsin!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/29.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "144", "557", "294"], "fr": "ARR\u00caTE !", "id": "Berhenti!", "pt": "PARE!", "text": "STOP!", "tr": "Dur!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/30.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "154", "839", "482"], "fr": "QUELLE EST CETTE TECHNIQUE MARTIALE !", "id": "Teknik bela diri apa ini!", "pt": "QUE T\u00c9CNICA MARCIAL \u00c9 ESSA!", "text": "WHAT KIND OF MARTIAL TECHNIQUE IS THIS!", "tr": "Bu ne sava\u015f tekni\u011fi!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "0", "1144", "474"], "fr": "O\u00d9 EST LE COUTEAU : LA TECHNIQUE DE CULTURE EST G\u00c9NIALE ! ELLE L\u0027A ENVOY\u00c9E VOLER D\u0027UN SEUL COUP !\u003cbr\u003eTAO\u00cfSTE KONGKONG : HMH, QUELLE VALKYRIE ? C\u0027EST TOUT ? MON GRAND LI ZI PEUT AUSSI S\u0027APPELER LE DIEU DE LA GUERRE MASCULIN !\u003cbr\u003eGROUPE MANGE-MERDE : ATTENTION, LA DEUXI\u00c8ME PHASE APPROCHE !", "id": "Dao Ne: Teknik kultivasi keren! Satu serangan membuatnya terbang!\nTaois Kong Kong: Hmph, Valkyrie apaan, cuma segini? Da Lizi-ku juga bisa menyebut dirinya Dewa Perang pria!\nGrup Pemberi Kotoran: Perhatian, sebentar lagi tahap kedua!", "pt": "DAO NE: A T\u00c9CNICA DE CULTIVO \u00c9 INCR\u00cdVEL! MANDOU ELA VOANDO COM UM GOLPE!\nDAO\u00cdSTA KONGKONG: HMMPH, QUE VALQU\u00cdRIA O QU\u00ca? S\u00d3 ISSO? MEU GRANDE LI TAMB\u00c9M PODE SE AUTOPROCLAMAR UM DEUS DA GUERRA MASCULINO!\nGRUPO ALIMENTA-MERDA: ATEN\u00c7\u00c3O, A SEGUNDA FASE EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "DAO NE: CULTIVATION TECHNIQUES ARE AWESOME! SHE FLEW OFF WITH ONE HIT! KONGKONG DAOREN: HMPH, WHAT VALKYRIE? THAT\u0027S IT? MY DA LI ZI CAN ALSO CALL HIMSELF A MALE VALKYRIE! WEI XIANG TEAM: WATCH OUT, PHASE TWO IS COMING!", "tr": "BI\u00c7AK NEREDE: GEL\u0130\u015e\u0130M TEKN\u0130KLER\u0130 HAR\u0130KA! TEK VURU\u015eTA ONU U\u00c7URDU!\nBO\u015eBO\u015e TAOCU: HMPH, NE VALKYRIE\u0027S\u0130YM\u0130\u015e, BU MU YAN\u0130? BEN\u0130M B\u00dcY\u00dcK L\u0130 ZUO\u0027M DA KEND\u0130N\u0130 SAVA\u015e TANRISI \u0130LAN EDEB\u0130L\u0130R!\nBOK Y\u0130YEN TAKIM: D\u0130KKAT, \u0130K\u0130NC\u0130 A\u015eAMAYA GE\u00c7MEK \u00dcZERE!"}, {"bbox": ["250", "0", "1161", "475"], "fr": "O\u00d9 EST LE COUTEAU : LA TECHNIQUE DE CULTURE EST G\u00c9NIALE ! ELLE L\u0027A ENVOY\u00c9E VOLER D\u0027UN SEUL COUP !\u003cbr\u003eTAO\u00cfSTE KONGKONG : HMH, QUELLE VALKYRIE ? C\u0027EST TOUT ? MON GRAND LI ZI PEUT AUSSI S\u0027APPELER LE DIEU DE LA GUERRE MASCULIN !\u003cbr\u003eGROUPE MANGE-MERDE : ATTENTION, LA DEUXI\u00c8ME PHASE APPROCHE !", "id": "Dao Ne: Teknik kultivasi keren! Satu serangan membuatnya terbang!\nTaois Kong Kong: Hmph, Valkyrie apaan, cuma segini? Da Lizi-ku juga bisa menyebut dirinya Dewa Perang pria!\nGrup Pemberi Kotoran: Perhatian, sebentar lagi tahap kedua!", "pt": "DAO NE: A T\u00c9CNICA DE CULTIVO \u00c9 INCR\u00cdVEL! MANDOU ELA VOANDO COM UM GOLPE!\nDAO\u00cdSTA KONGKONG: HMMPH, QUE VALQU\u00cdRIA O QU\u00ca? S\u00d3 ISSO? MEU GRANDE LI TAMB\u00c9M PODE SE AUTOPROCLAMAR UM DEUS DA GUERRA MASCULINO!\nGRUPO ALIMENTA-MERDA: ATEN\u00c7\u00c3O, A SEGUNDA FASE EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "DAO NE: CULTIVATION TECHNIQUES ARE AWESOME! SHE FLEW OFF WITH ONE HIT! KONGKONG DAOREN: HMPH, WHAT VALKYRIE? THAT\u0027S IT? MY DA LI ZI CAN ALSO CALL HIMSELF A MALE VALKYRIE! WEI XIANG TEAM: WATCH OUT, PHASE TWO IS COMING!", "tr": "BI\u00c7AK NEREDE: GEL\u0130\u015e\u0130M TEKN\u0130KLER\u0130 HAR\u0130KA! TEK VURU\u015eTA ONU U\u00c7URDU!\nBO\u015eBO\u015e TAOCU: HMPH, NE VALKYRIE\u0027S\u0130YM\u0130\u015e, BU MU YAN\u0130? BEN\u0130M B\u00dcY\u00dcK L\u0130 ZUO\u0027M DA KEND\u0130N\u0130 SAVA\u015e TANRISI \u0130LAN EDEB\u0130L\u0130R!\nBOK Y\u0130YEN TAKIM: D\u0130KKAT, \u0130K\u0130NC\u0130 A\u015eAMAYA GE\u00c7MEK \u00dcZERE!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "80", "746", "359"], "fr": "TU VEUX APPRENDRE ? JE VAIS T\u0027ENSEIGNER !", "id": "Mau belajar? Akan kuajari!", "pt": "QUER APRENDER? EU TE ENSINO!", "text": "WANT TO LEARN? I\u0027LL TEACH YOU!", "tr": "\u00d6\u011frenmek ister misin? Sana \u00f6\u011freteyim!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/35.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "137", "319", "259"], "fr": "HMPH !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}, {"bbox": ["725", "149", "957", "327"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/36.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "2491", "765", "2822"], "fr": "COMME ON POUVAIT S\u0027Y ATTENDRE, M\u00caME UNE \u00c9P\u00c9E VOLANTE DE RANG H\u00c9ROS NE PEUT LA BLESSER. SANS LA PUISSANCE DU DRAGON, JE NE PEUX VRAIMENT PAS VAINCRE DES MONSTRES DE NIVEAU BIEN SUP\u00c9RIEUR ?", "id": "Benar-benar seperti yang diharapkan, bahkan pedang terbang tingkat Hero tidak bisa melukainya. Ternyata tanpa Raja Naga, aku tidak bisa mengalahkan monster yang levelnya jauh lebih tinggi, ya?", "pt": "COMO ESPERADO DO N\u00cdVEL HER\u00d3I, NEM A ESPADA VOADORA CONSEGUE FERI-LA. PARECE QUE SEM USAR O PODER DO DRAG\u00c3O SOBERANO, N\u00c3O CONSIGO DERROTAR INIMIGOS DE N\u00cdVEL MUITO SUPERIOR?", "text": "AS EXPECTED OF A HEROIC-RANKED, EVEN A FLYING SWORD CAN\u0027T INJURE HER. IT SEEMS I CAN\u0027T KILL MONSTERS TOO FAR ABOVE MY LEVEL WITHOUT USING DRAGON LORD, HUH?", "tr": "Kahraman seviyesi u\u00e7an k\u0131l\u0131c\u0131n bile onu yaralayamamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Ger\u00e7ekten de Ejderha Lordu olmadan \u00e7ok daha y\u00fcksek seviyedeki canavarlar\u0131 \u00f6ld\u00fcremez miyim?"}, {"bbox": ["805", "3015", "1137", "3304"], "fr": "ELLE M\u0027A LAISS\u00c9 PARTIR, AURAIT-ELLE SENTI MON ATOUT CACH\u00c9 ?", "id": "Dia melepaskanku, apakah karena dia merasakan kartu trufku?", "pt": "ELA ME DEIXOU IR... SER\u00c1 QUE PERCEBEU MINHA CARTA NA MANGA?", "text": "SHE LET ME GO. DID SHE SENSE MY HIDDEN CARD?", "tr": "Beni b\u0131rakmas\u0131, kozumu fark etti\u011fi i\u00e7in miydi?"}, {"bbox": ["312", "814", "760", "1016"], "fr": "JE TE LAISSE PARTIR POUR CETTE FOIS !", "id": "Kali ini aku akan melepaskanmu!", "pt": "DESTA VEZ, VOU TE POUPAR!", "text": "I\u0027LL LET YOU GO THIS TIME!", "tr": "Bu seferlik seni affediyorum!"}, {"bbox": ["628", "3904", "792", "3976"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/37.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "674", "1148", "883"], "fr": "PETITE FILLE !", "id": "Gadis kecil!", "pt": "GAROTINHA!", "text": "YOUNG LADY!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m!"}, {"bbox": ["117", "1303", "348", "1454"], "fr": "MADEMOISELLE !", "id": "Putri!", "pt": "FILHA!", "text": "DAUGHTER!", "tr": "K\u0131z\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/38.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "374", "1043", "667"], "fr": "PAS BON, LA JEUNE FILLE A \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9E PAR L\u0027\u00c9P\u00c9E MAUDITE DU CHEVALIER SANS C\u0152UR !", "id": "Tidak bagus, Nona terkena tebasan pedang terkutuk Ksatria Tanpa Hati!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! A JOVEM FOI ATINGIDA PELA ESPADA AMALDI\u00c7OADA DO CAVALEIRO SEM CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "OH NO, THE YOUNG LADY WAS STRUCK BY THE CURSED SWORD OF THE MINDLESS KNIGHT!", "tr": "\u0130yi de\u011fil, gen\u00e7 han\u0131m Akl\u0131n\u0131 Yitirmi\u015f \u015e\u00f6valye\u0027nin lanetli k\u0131l\u0131c\u0131yla vuruldu!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/39.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "619", "772", "967"], "fr": "LA BLESSURE NE PEUT PAS GU\u00c9RIR, LA MAL\u00c9DICTION LUI \u00d4TERA LA VIE !", "id": "Lukanya tidak bisa sembuh, kutukan itu akan merenggut nyawanya!", "pt": "A FERIDA N\u00c3O CONSEGUE CICATRIZAR, A MALDI\u00c7\u00c3O VAI TIRAR A VIDA DELA!", "text": "THE WOUND WON\u0027T HEAL, THE CURSE WILL TAKE HER LIFE!", "tr": "Yara iyile\u015fmiyor, lanet can\u0131n\u0131 alacak!"}, {"bbox": ["67", "1180", "531", "1414"], "fr": "VAIS-JE ENCORE CAUSER LA MORT DE QUELQU\u0027UN ??", "id": "Apa aku akan menyebabkan kematian orang lain lagi??", "pt": "SER\u00c1 QUE VOU CAUSAR A MORTE DE MAIS ALGU\u00c9M DE NOVO??", "text": "AM I GOING TO CAUSE SOMEONE\u0027S DEATH AGAIN??", "tr": "Yoksa yine bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne mi sebep olaca\u011f\u0131m??"}, {"bbox": ["732", "2593", "1070", "2803"], "fr": "MADEMOISELLE !", "id": "Nona!", "pt": "JOVEM!", "text": "YOUNG LADY!", "tr": "Gen\u00e7 han\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/40.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "569", "790", "917"], "fr": "PARDON, PUIS-JE REGARDER ? JE SUIS GU\u00c9RISSEUSE.", "id": "Maaf, bisakah Anda membiarkan saya melihatnya? Saya seorang penyembuh.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, POSSO DAR UMA OLHADA? SOU UMA CURANDEIRA.", "text": "EXCUSE ME, CAN I TAKE A LOOK? I\u0027M A HEALER.", "tr": "Affedersiniz, bakabilir miyim? Ben bir \u015fifac\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["675", "1257", "1096", "1517"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, PR\u00caTRESSE !", "id": "Kumohon padamu, Pendeta!", "pt": "POR FAVOR, CONTO COM VOC\u00ca, CL\u00c9RIGA!", "text": "PLEASE, PRIEST!", "tr": "Sana yalvar\u0131yorum, Rahibe!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/42.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "154", "859", "362"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, LA BLESSURE DE LA LAME MAUDITE S\u0027EST AGGRAV\u00c9E !", "id": "Benar saja, luka dari tebasan Pedang Terkutuk semakin parah!", "pt": "COMO ESPERADO, A FERIDA DA L\u00c2MINA AMALDI\u00c7OADA PIOROU!", "text": "AS EXPECTED, THE WOUND FROM THE CURSED BLADE HAS GOTTEN WORSE!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, lanetli k\u0131l\u0131c\u0131n a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 yara k\u00f6t\u00fcle\u015fti!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/44.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "562", "1175", "811"], "fr": "ART DE GU\u00c9RISON SACR\u00c9E DE LA LUMI\u00c8RE D\u0027ARGENT !", "id": "Teknik Penyembuhan Suci Cahaya Perak!", "pt": "T\u00c9CNICA DE CURA SAGRADA DA LUZ ARG\u00caNTEA!", "text": "SILVER LIGHT HOLY HEALING!", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f I\u015f\u0131k Kutsal \u015eifas\u0131!"}, {"bbox": ["425", "73", "986", "424"], "fr": "MAIS POUR MOI, CE N\u0027EST PAS UN PROBL\u00c8ME !", "id": "Tapi bagiku ini bukan masalah!", "pt": "MAS PARA MIM, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA!", "text": "BUT IT\u0027S NO PROBLEM FOR ME!", "tr": "Ama benim i\u00e7in sorun de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/45.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "110", "1121", "802"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST... GU\u00c9RI. UN ART DE GU\u00c9RISON SACR\u00c9E POUR UNE BLESSURE DE LAME MAUDITE ! ET UN ART DE GU\u00c9RISON AVEC LE PR\u00c9FIXE FAMILIAL \"LUMI\u00c8RE D\u0027ARGENT\" ? AVEC CE NIVEAU, ELLE EST ENCORE NONNE ?? UNE AUR\u00c9OLE DE SAINTE EST M\u00caME APPARUE DERRI\u00c8RE ELLE PENDANT LE TRAITEMENT, H\u00c9 !", "id": "Ini... ini... sembuh. Teknik Penyembuhan Suci untuk luka Pedang Terkutuk! Dan itu adalah teknik penyembuhan dengan awalan keluarga \u0027Cahaya Perak\u0027? Dengan level ini dia masih menjadi biarawati?? Saat menyembuhkan, bahkan ada aura orang suci di belakangnya, hei!", "pt": "IS-ISSO... CUROU! UMA CURA SAGRADA PARA UMA FERIDA DE L\u00c2MINA AMALDI\u00c7OADA! E AINDA UMA T\u00c9CNICA DE CURA COM O PREFIXO DE FAM\u00cdLIA \"LUZ ARG\u00caNTEA\"? COM ESSE N\u00cdVEL, ELA \u00c9 APENAS UMA IRM\u00c3?? AT\u00c9 UMA AUR\u00c9OLA DE SANTA APARECEU ATR\u00c1S DELA ENQUANTO CURAVA!", "text": "THIS... THIS... IT\u0027S HEALED... A HOLY HEALING SPELL FOR A CURSED BLADE WOUND! AND WITH THE FAMILY PREFIX \u0027SILVER LIGHT\u0027 FOR THE HEALING SPELL? WHAT\u0027S A HEALER OF THIS LEVEL DOING AS A NUN?? A SAINTLY HALO APPEARED BEHIND YOU DURING THE HEALING!", "tr": "Bu... bu... \u0130yile\u015fti! Lanetli k\u0131l\u0131c\u0131n yaras\u0131n\u0131 iyile\u015ftiren bir kutsal \u015fifa b\u00fcy\u00fcs\u00fc! Hem de \u0027G\u00fcm\u00fc\u015f I\u015f\u0131k\u0027 aile \u00f6n ekine sahip bir \u015fifa tekni\u011fi mi? Bu seviyeyle h\u00e2l\u00e2 rahibe mi??? Tedavi s\u0131ras\u0131nda arkas\u0131nda bir aziz halesi bile belirdi, hey!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/46.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1986", "746", "2274"], "fr": "VOUS \u00caTES TROP AIMABLE, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN PETIT EFFORT. SAUVER DES GENS EST AUSSI CE QU\u0027UNE SAINTE NONNE DEVRAIT FAIRE !", "id": "Anda terlalu sungkan, ini hanya usaha kecil. Menyelamatkan orang juga merupakan tugas yang seharusnya dilakukan oleh biarawati!", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER, FOI APENAS UM PEQUENO ESFOR\u00c7O. SALVAR PESSOAS \u00c9 O QUE UMA IRM\u00c3 DE ORDEM SAGRADA DEVE FAZER!", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND, IT WAS NOTHING, SAVING PEOPLE IS WHAT A HOLY NUN SHOULD DO!", "tr": "Esta\u011ffurullah, k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015feydi. \u0130nsanlar\u0131 kurtarmak da kutsal bir rahibenin yapmas\u0131 gereken bir \u015fey!"}, {"bbox": ["165", "426", "603", "679"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, R\u00c9V\u00c9RENDE S\u0152UR !!", "id": "Terima kasih banyak, Nona Biarawati!!", "pt": "MUITO OBRIGADO, ESTIMADA IRM\u00c3!!", "text": "THANK YOU, SISTER!!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederim, Rahibe Han\u0131m!!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/47.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "385", "724", "753"], "fr": "NONNE ? DANS LA CIT\u00c9 SAINTE, VOUS SERIEZ AU MOINS CARDINAL, NON ? DE NIVEAU H\u00c9ROS OU PLUS, AU MINIMUM ?", "id": "Biarawati? Kalau di Kota Suci, Anda setidaknya seorang Kardinal, kan? Levelnya setidaknya di atas tingkat Hero, kan?", "pt": "IRM\u00c3? NA CIDADE SAGRADA, VOC\u00ca SERIA NO M\u00cdNIMO UMA CARDEAL, CERTO? SEU N\u00cdVEL DEVE SER PELO MENOS HER\u00d3I OU SUPERIOR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "NUN? IN THE HOLY CITY, YOU\u0027D BE AT LEAST A CARDINAL? AT LEAST HEROIC RANK OR ABOVE?", "tr": "Rahibe mi? Kutsal \u015eehir\u0027de olsan en az\u0131ndan Kardinal olurdun, de\u011fil mi? Seviyen en az Kahraman seviyesi ve \u00fczeri olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/48.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "226", "529", "480"], "fr": "BIEN DIT ! TH\u00c9R\u00c8SE !", "id": "Bagus sekali ucapanmu! Theresa!", "pt": "BEM DITO! TERESA!", "text": "WELL SAID! TERESA!", "tr": "\u0130yi dedin! Teresa!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/49.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "2912", "788", "3284"], "fr": "QUI EST DONC CE H\u00c9ROS ? IL A AVEC LUI UNE PR\u00caTRESSE DE HAUT RANG, UNE MAGE ET UNE R\u00d4DEUSE ELFE ?", "id": "Siapa sebenarnya pahlawan ini? Memiliki pendeta tingkat tinggi, penyihir, dan elf ranger?", "pt": "QUEM EXATAMENTE \u00c9 ESTE HER\u00d3I? TEM CL\u00c9RIGOS DE ALTO N\u00cdVEL, MAGOS E PATRULHEIROS \u00c9LFICOS?", "text": "WHO EXACTLY IS THIS HERO? HE HAS HIGH-RANKING PRIESTS, MAGES, AND ELVEN RANGERS?", "tr": "Bu kahraman da kim b\u00f6yle? Y\u00fcksek seviyeli bir rahibesi, b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc ve elf korucusu mu var?"}, {"bbox": ["560", "135", "1044", "500"], "fr": "SAUVER UNE VIE VAUT MIEUX QUE DE B\u00c2TIR UNE PAGODE DE SEPT \u00c9TAGES, TELLE EST LA QUALIT\u00c9 DE NOTRE GROUPE DE MERCENAIRES CULTIVATEURS.", "id": "Menyelamatkan satu nyawa lebih baik daripada membangun pagoda tujuh tingkat, inilah kualitas kelompok tentara bayaran kultivasi kita.", "pt": "SALVAR UMA VIDA \u00c9 MELHOR DO QUE CONSTRUIR UM PAGODE DE SETE ANDARES. ESTA \u00c9 A QUALIDADE DO NOSSO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS DE CULTIVO.", "text": "SAVING A LIFE IS BETTER THAN BUILDING A SEVEN-STORY PAGODA. THIS IS THE QUALITY OF OUR CULTIVATION MERCENARY GROUP.", "tr": "Bir hayat kurtarmak, yedi katl\u0131 bir pagoda in\u015fa etmekten daha iyidir. \u0130\u015fte bu bizim Geli\u015fimci Paral\u0131 Asker Grubumuzun kalitesidir!"}, {"bbox": ["91", "556", "466", "783"], "fr": "R\u00c9COMPENSE POUR AVOIR SAUV\u00c9 DES PASSANTS : COMMANDANT X3", "id": "Berhasil menyelamatkan orang yang lewat, hadiah Kapten x3.", "pt": "SUCESSO AO SALVAR UM TRANSEUNTE. RECOMPENSA: CAPIT\u00c3O X3.", "text": "SUCCESSFULLY SAVED A PASSERBY REWARD: CAPTAIN X3", "tr": "Yoldan Ge\u00e7eni Kurtarma Ba\u015far\u0131l\u0131. \u00d6d\u00fcl: Kaptan x3"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/50.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "140", "499", "583"], "fr": "SAUVER UNE VIE VAUT MIEUX QUE DE B\u00c2TIR UNE PAGODE DE SEPT \u00c9TAGES ! PAROLES DE SAGE ! JE DOIS LES NOTER IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Menyelamatkan satu nyawa lebih baik daripada membangun pagoda tujuh tingkat! Perkataan orang bijak! Aku harus segera mencatatnya!", "pt": "SALVAR UMA VIDA \u00c9 MELHOR DO QUE CONSTRUIR UM PAGODE DE SETE ANDARES! PALAVRAS DE UM S\u00c1BIO! PRECISO ANOTAR ISSO IMEDIATAMENTE!", "text": "SAVING A LIFE IS BETTER THAN BUILDING A SEVEN-STORY PAGODA! WORDS OF A SAGE! I MUST RECORD THIS IMMEDIATELY!", "tr": "Bir hayat kurtarmak, yedi katl\u0131 bir pagoda in\u015fa etmekten daha iyidir! Bilge s\u00f6zleri! Hemen not almal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["804", "546", "1106", "722"], "fr": "IL Y A VRAIMENT CRU !", "id": "Dia benar-benar percaya!", "pt": "ELE(A) REALMENTE ACREDITOU!", "text": "HE REALLY BELIEVED IT!", "tr": "Ger\u00e7ekten de inand\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/52.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "118", "809", "580"], "fr": "AU FAIT, CE GUERRIER MINOTAURE SEMBLAIT PROT\u00c9GER DES HUMAINS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Oh ya, prajurit Minotaur ini sepertinya tadi melindungi manusia.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, ESTE GUERREIRO MINOTAURO PARECIA ESTAR PROTEGENDO HUMANOS AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "BY THE WAY, IT SEEMS THAT THIS MINOTAUR WARRIOR WAS PROTECTING HUMANS JUST NOW.", "tr": "Ha, bu Minotor sava\u015f\u00e7\u0131 az \u00f6nce insanlar\u0131 koruyor gibiydi."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/53.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "535", "807", "846"], "fr": "RECRUTER LE GUERRIER MINOTAURE SABOT-DE-SANG. R\u00c9COMPENSE : COMMANDANT X1", "id": "Rekrut Prajurit Minotaur Bloodhoof. Hadiah: Kapten x1.", "pt": "RECRUTAR O GUERREIRO MINOTAURO CASCO SANGRENTO. RECOMPENSA: CAPIT\u00c3O X1.", "text": "RECRUIT THE MINOTAUR WARRIOR BLOODHOOF. REWARD: CAPTAIN X1", "tr": "Minotor Sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 Kanl\u0131toynak\u0027\u0131 askere al. \u00d6d\u00fcl: Kaptan x1"}, {"bbox": ["295", "18", "897", "367"], "fr": "GROUPE MANGE-MERDE : ESSAIE DE LE RECRUTER, LES GUERRIERS HOMMES-B\u00caTES D\u0027UN AUTRE MONDE SONT TR\u00c8S FORTS.\u003cbr\u003eQUMIAN JIFEN : RECRUTE-LE, RECRUTE-LE ! MOI...", "id": "Grup Pemberi Kotoran: Coba rekrut dia, prajurit beastman dari dunia lain sangat kuat.\nQu Mian Ji Fen: Rekrut, rekrut! Aku...", "pt": "GRUPO ALIMENTA-MERDA: TENTE RECRUT\u00c1-LO. OS GUERREIROS BESTIAIS DE OUTRO MUNDO S\u00c3O MUITO FORTES.\nQUMIAN JIFEN: RECRUTE, RECRUTE! EU...", "text": "WEI XIANG TEAM: TRY TO RECRUIT HIM. WARRIORS OF THE BEAST CLANS IN OTHER WORLDS ARE VERY POWERFUL. QUMIAN JI FEN: RECRUIT HIM, RECRUIT HIM! I", "tr": "BOK Y\u0130YEN TAKIM: ONU ASKERE ALMAYI DENE, BA\u015eKA D\u00dcNYADAN GELEN CANAVAR IRKI SAVA\u015e\u00c7ILARI \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR.\nKIVRIMLI Y\u00dcZEY PUANI: ASKER AL, ASKER AL! BEN..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/54.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "105", "984", "517"], "fr": "COMMENT DOIS-JE VOUS APPELER, BRAVE GUERRIER ? SERIEZ-VOUS INT\u00c9RESS\u00c9 \u00c0 REJOINDRE NOTRE GROUPE DE MERCENAIRES ? NOUS MANQUONS DE PERSONNEL.", "id": "Prajurit gagah ini, bagaimana saya harus memanggil Anda? Apakah Anda tertarik untuk bergabung dengan kelompok tentara bayaran kami? Kami sedang kekurangan orang.", "pt": "ESTE BRAVO GUERREIRO, COMO DEVO CHAM\u00c1-LO? ESTARIA INTERESSADO EM SE JUNTAR AO NOSSO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS? ESTAMOS PRECISANDO DE PESSOAL.", "text": "WHAT IS YOUR NAME, BRAVE WARRIOR? ARE YOU INTERESTED IN JOINING OUR MERCENARY GROUP? WE ARE CURRENTLY SHORT ON MEMBERS.", "tr": "Bu yi\u011fit sava\u015f\u00e7\u0131ya nas\u0131l hitap etmeliyim? Paral\u0131 asker grubumuza kat\u0131lmakla ilgilenir misin? Adam eksi\u011fimiz var."}, {"bbox": ["408", "1697", "1025", "2109"], "fr": "SABOT... SABOT-DE-SANG ! VOUS... VOUS \u00caTES VRAIMENT PR\u00caTS \u00c0 ACCUEILLIR UN MINOTAURE MAUDIT AUX CORNES BRIS\u00c9ES ?", "id": "Blood... Bloodhoof! Kalian... kalian benar-benar mau menerima Minotaur bertanduk patah yang terkutuk?", "pt": "CA... CASCO SANGRENTO! VOC\u00caS... VOC\u00caS REALMENTE EST\u00c3O DISPOSTOS A ACOLHER UM MINOTAURO AMALDI\u00c7OADO DE CHIFRE QUEBRADO?", "text": "BLOOD... BLOODHOOF! YOU... YOU ARE WILLING TO ACCEPT A CURSED, BROKEN-HORNED BULL?", "tr": "Kanl\u0131... Kanl\u0131toynak! Siz... siz ger\u00e7ekten lanetli, boynuzu k\u0131r\u0131k bir Minotor\u0027u kabul etmeye istekli misiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/55.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1621", "1047", "2013"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LA TRIBU DES MINOTAURES EST FI\u00c8RE DE SES CORNES. AVOIR LES CORNES BRIS\u00c9ES SIGNIFIE AVOIR COMMIS UNE FAUTE GRAVE ENVERS LA TRIBU ET AVOIR \u00c9T\u00c9 EXPULS\u00c9 APR\u00c8S SE LES \u00caTRE FAIT BRISER.", "id": "Aku dengar klan Minotaur sangat bangga dengan tanduk mereka. Tanduk yang patah berarti telah melakukan kesalahan besar terhadap klan, dan tanduknya dipatahkan oleh klan lalu diusir dari suku.", "pt": "OUVI DIZER QUE O CL\u00c3 DOS MINOTAUROS SE ORGULHA DE SEUS CHIFRES. UM CHIFRE QUEBRADO SIGNIFICA QUE COMETERAM UM ERRO GRAVE CONTRA A TRIBO E FORAM EXPULSOS AP\u00d3S TEREM SEU CHIFRE QUEBRADO PELA TRIBO.", "text": "I heard that the Minotaur race values their horns, and a broken horn signifies a major offense against the tribe, leading to expulsion.", "tr": "Minotor kabilesinin boynuzlar\u0131yla gurur duydu\u011funu duydum. K\u0131r\u0131k boynuz, kabileye kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir hata i\u015fledi\u011fi ve kabile taraf\u0131ndan boynuzu k\u0131r\u0131larak s\u00fcrg\u00fcn edildi\u011fi anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["634", "464", "952", "674"], "fr": "CORNES BRIS\u00c9ES ?", "id": "Tanduk patah?", "pt": "CHIFRE QUEBRADO?", "text": "Broken horn?", "tr": "K\u0131r\u0131k boynuz mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/56.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1514", "761", "1799"], "fr": "ET REGARDEZ, IL A AUSSI \u00c9T\u00c9 MARQU\u00c9 PAR UN DIEU MAL\u00c9FIQUE. IL VAUDRAIT MIEUX NE PAS L\u0027ENGAGER.", "id": "Lagi pula, lihat, dia juga ditandai oleh Dewa Jahat. Sebaiknya jangan mempekerjakannya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VEJA, ELE TAMB\u00c9M FOI MARCADO POR UM DEUS MALIGNO. \u00c9 MELHOR N\u00c3O O CONTRATAR.", "text": "Besides, look, he\u0027s marked by the evil god, we\u0027d better not hire him.", "tr": "Ayr\u0131ca bak, o da K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131 taraf\u0131ndan damgalanm\u0131\u015f. Onu i\u015fe almamak en iyisi olur."}, {"bbox": ["30", "55", "819", "677"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, CEUX QUI ONT LES CORNES BRIS\u00c9ES SONT DE MAUVAISE MORALIT\u00c9. AYANT PERDU LA GARANTIE DE LEUR TRIBU, PERSONNE N\u0027OSE ENGAGER DE TELS GUERRIERS, ILS NE PEUVENT \u00caTRE QUE DES GUERRIERS ERRANTS.", "id": "Umumnya, mereka yang tanduknya patah adalah orang-orang berperilaku buruk. Kehilangan jaminan dari sukunya, prajurit seperti ini tidak ada yang berani mempekerjakan, hanya bisa menjadi prajurit pengembara.", "pt": "GERALMENTE, OS DE CHIFRES QUEBRADOS S\u00c3O PESSOAS DE MAU CAR\u00c1TER. TENDO PERDIDO A GARANTIA DA TRIBO, NINGU\u00c9M OUSA CONTRATAR TAIS GUERREIROS, PODENDO APENAS SEREM GUERREIROS ERRANTES.", "text": "Generally, those with broken horns are of bad character. Without the tribe\u0027s guarantee, no one dares to hire such warriors. They can only be wandering mercenaries.", "tr": "Genellikle boynuzu k\u0131r\u0131k olanlar k\u00f6t\u00fc karakterli ki\u015filerdir. Kabilelerinin g\u00fcvencesini kaybettikleri i\u00e7in, b\u00f6yle sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 kimse i\u015fe almaya cesaret edemez, sadece gezgin sava\u015f\u00e7\u0131 olabilirler."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/57.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1175", "469", "1409"], "fr": "VOUS AVEZ TORT !", "id": "Kau salah!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ENGANADO(A)!", "text": "You\u0027re wrong!", "tr": "Yan\u0131l\u0131yorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/58.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "125", "615", "419"], "fr": "UNE PERSONNE IGNOBLE AIDERAIT-ELLE DES \u00c9TRANGERS ?", "id": "Apakah orang rendahan akan menolong orang asing?", "pt": "UMA PESSOA VIL AJUDARIA ESTRANHOS?", "text": "Would a despicable person help a stranger?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k biri yabanc\u0131lara yard\u0131m eder mi?"}, {"bbox": ["615", "600", "1088", "929"], "fr": "UNE PERSONNE IGNOBLE SE JETTERAIT-ELLE DEVANT MOI SANS H\u00c9SITER ?", "id": "Apakah orang rendahan akan mati-matian melindungiku di depanku?", "pt": "UMA PESSOA VIL SE COLOCARIA NA MINHA FRENTE SEM HESITAR?", "text": "Would a despicable person stand in front of me regardless of the consequences?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k biri her \u015feyi g\u00f6ze al\u0131p \u00f6n\u00fcmde durur mu?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/59.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1531", "1096", "1925"], "fr": "J\u0027AI VU DES HOMMES-B\u00caTES NOBLES, ET J\u0027AI VU DES HUMAINS IGNOBLES. JE NE VOIS DEVANT MOI QU\u0027UNE \u00c2ME NOBLE.", "id": "Aku pernah melihat beastman yang mulia, dan juga manusia yang rendahan. Aku hanya melihat jiwa yang mulia di hadapanku.", "pt": "J\u00c1 VI BESTIAIS NOBRES E TAMB\u00c9M HUMANOS VIS. S\u00d3 VEJO UMA ALMA NOBRE DIANTE DE MIM.", "text": "I have seen noble beastmen and despicable humans. I only see a noble soul before me.", "tr": "Soylu canavar \u0131rklar\u0131 da g\u00f6rd\u00fcm, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k insanlar da. Ben sadece \u00f6n\u00fcmde asil bir ruh g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["110", "142", "576", "476"], "fr": "UNE PERSONNE IGNOBLE VERSERAIT-ELLE DES LARMES POUR UN ENFANT ?", "id": "Apakah orang rendahan akan menangis untuk seorang anak kecil?", "pt": "UMA PESSOA VIL CHORARIA POR UMA CRIAN\u00c7A?", "text": "Would a despicable person shed tears for a child?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k biri bir \u00e7ocuk i\u00e7in g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6ker mi?"}, {"bbox": ["516", "2691", "1099", "2913"], "fr": "GUERRIER, \u00caTES-VOUS INT\u00c9RESS\u00c9 \u00c0 REJOINDRE NOTRE GROUPE DE MERCENAIRES ?", "id": "Prajurit, apakah Anda berminat bergabung dengan kelompok tentara bayaran kami?", "pt": "GUERREIRO, EST\u00c1 INTERESSADO EM SE JUNTAR AO NOSSO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS?", "text": "Warrior, are you interested in joining our mercenary group?", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131, paral\u0131 asker grubumuza kat\u0131lmak ister misin?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/60.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "229", "772", "674"], "fr": "JE... SUIS-JE TOMB\u00c9E DANS LE PI\u00c8GE DES ST\u00c9R\u00c9OTYPES ? FARANGA, AS-TU OUBLI\u00c9 QUE TU AS AUSSI LA MARQUE D\u0027UN DIEU MAL\u00c9FIQUE ?", "id": "Aku... apa aku terpengaruh oleh stereotip? Faranga, apa kau lupa kalau kau juga punya tanda Dewa Jahat?", "pt": "EU... EU CA\u00cd NOS ESTERE\u00d3TIPOS? FRANGIA, VOC\u00ca ESQUECEU QUE TAMB\u00c9M TEM A MARCA DE UM DEUS MALIGNO?", "text": "I... Have I fallen into a fixed stereotype? Fran, have you forgotten that you also have the mark of an evil god?", "tr": "Ben... ben kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f \u00f6nyarg\u0131lar\u0131n etkisine mi girdim? Farranga, ah Farranga, senin de K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131 damgan oldu\u011funu unuttun mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/61.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "277", "684", "524"], "fr": "AH, LES PAROLES DU SAGE SONT ASSOURDISSANTES DE V\u00c9RIT\u00c9 !", "id": "Ah, perkataan orang bijak benar-benar menyadarkan!", "pt": "AH, AS PALAVRAS DO S\u00c1BIO S\u00c3O ILUMINADORAS!", "text": "Ah, the words of the sage are deafening!", "tr": "Ah, bilgenin s\u00f6zleri sa\u011f\u0131r edici bir uyar\u0131 gibi!"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/62.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/63.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/64.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "383", "278", "533"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["716", "1020", "1136", "1218"], "fr": "MISSION ACCOMPLIE : R\u00c9COMPENSE COMMANDANT X1", "id": "Misi selesai: Hadiah Kapten x1.", "pt": "MISS\u00c3O COMPLETA: RECOMPENSA: CAPIT\u00c3O X1.", "text": "Quest Completed: Reward Captain x1", "tr": "G\u00f6rev Tamamland\u0131: \u00d6d\u00fcl Kaptan x1"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/65.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/66.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "55", "1077", "356"], "fr": "R\u00c9COMPENSE DE FIN DE MISSION : COMMANDANT X1", "id": "Misi selesai, hadiah Kapten x1.", "pt": "MISS\u00c3O CONCLU\u00cdDA. RECOMPENSA: CAPIT\u00c3O X1.", "text": "Quest Completed: Reward Captain x1", "tr": "G\u00f6rev Tamamland\u0131 \u00d6d\u00fcl\u00fc Kaptan x1"}, {"bbox": ["127", "1249", "578", "1452"], "fr": "AHAHA, JE REJOINS ~", "id": "Ahaha, aku bergabung~", "pt": "[SFX] AHAHA, EU ENTRO~", "text": "Ahaha, I\u0027ll join~", "tr": "Ahaha, kat\u0131l\u0131yorum~"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/67.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "769", "1163", "1350"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 TOUT LE MONDE ! SABOT-DE-SANG (L\u0027AUTEUR) A FAIT UNE RECHUTE CE MOIS-CI. PENDANT SA MALADIE, IL NE PEUT PRATIQUEMENT METTRE \u00c0 JOUR QUE DIFFICILEMENT. LES DESSINS SIGN\u00c9S ET LES KAKEMONOS POUR LES LECTEURS GAGNANTS NE PEUVENT PAS \u00caTRE ENVOY\u00c9S POUR LE MOMENT. LES PRIX SERONT ENVOY\u00c9S D\u00c8S QU\u0027IL IRA MIEUX DANS QUELQUES JOURS. ENCORE UNE FOIS, MERCI \u00c0 TOUS LES LECTEURS DE LIKER, COLLECTIONNER ET VOTER AVEC LES TICKETS MENSUELS.", "id": "Maaf semuanya! Bloodhoof (penulis) kambuh (sakitnya) bulan ini. Selama sakit, pada dasarnya hanya bisa update seadanya. Gambar bertanda tangan untuk para pembaca yang menang undian pada dasarnya tidak bisa dikirim. Beberapa hari ini setelah membaik akan segera mengirimkan hadiahnya. Sekali lagi merepotkan para pembaca untuk banyak memberi like, mengoleksi, dan memberi vote tiket bulanan.", "pt": "DESCULPEM A TODOS! CASCO SANGRENTO (O AUTOR) TESTOU POSITIVO NOVAMENTE ESTE M\u00caS. DURANTE A DOEN\u00c7A, S\u00d3 CONSIGO ATUALIZAR COM MUITA DIFICULDADE. OS DESENHOS AUTOGRAFADOS E P\u00d4STERES DOS LEITORES SORTEADOS BASICAMENTE N\u00c3O PODEM SER ENVIADOS. ASSIM QUE MELHORAR NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, ENVIAREI OS PR\u00caMIOS IMEDIATAMENTE. MAIS UMA VEZ, PE\u00c7O A TODOS OS LEITORES QUE CURTAM, FAVORITEM E VOTEM (COM OS VOTOS MENSAIS).", "text": "Sorry everyone! Bloodhoof has relapsed this month. During the illness, I can barely manage to update. The autographed wall scrolls for the lucky readers cannot be sent out. I will send out the prizes as soon as I get better in the next few days. Again, I ask all readers to like, favorite, and vote for monthly tickets.", "tr": "Herkese \u00f6z\u00fcr dilerim! Kanl\u0131toynak bu ay tekrar pozitif \u00e7\u0131kt\u0131, hastal\u0131k s\u00fcresince ancak zar zor g\u00fcncelleyebildim. Kazanan okuyucular\u0131n imzal\u0131 \u00e7izimleri ve posterleri \u00e7o\u011funlukla g\u00f6nderilemedi. Birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde iyile\u015fince \u00f6d\u00fclleri hemen g\u00f6nderece\u011fim. Tekrar t\u00fcm okuyuculardan bolca be\u011feni, koleksiyona ekleme ve ayl\u0131k oy rica ediyorum."}, {"bbox": ["217", "769", "1162", "1349"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 TOUT LE MONDE ! SABOT-DE-SANG (L\u0027AUTEUR) A FAIT UNE RECHUTE CE MOIS-CI. PENDANT SA MALADIE, IL NE PEUT PRATIQUEMENT METTRE \u00c0 JOUR QUE DIFFICILEMENT. LES DESSINS SIGN\u00c9S ET LES KAKEMONOS POUR LES LECTEURS GAGNANTS NE PEUVENT PAS \u00caTRE ENVOY\u00c9S POUR LE MOMENT. LES PRIX SERONT ENVOY\u00c9S D\u00c8S QU\u0027IL IRA MIEUX DANS QUELQUES JOURS. ENCORE UNE FOIS, MERCI \u00c0 TOUS LES LECTEURS DE LIKER, COLLECTIONNER ET VOTER AVEC LES TICKETS MENSUELS.", "id": "Maaf semuanya! Bloodhoof (penulis) kambuh (sakitnya) bulan ini. Selama sakit, pada dasarnya hanya bisa update seadanya. Gambar bertanda tangan untuk para pembaca yang menang undian pada dasarnya tidak bisa dikirim. Beberapa hari ini setelah membaik akan segera mengirimkan hadiahnya. Sekali lagi merepotkan para pembaca untuk banyak memberi like, mengoleksi, dan memberi vote tiket bulanan.", "pt": "DESCULPEM A TODOS! CASCO SANGRENTO (O AUTOR) TESTOU POSITIVO NOVAMENTE ESTE M\u00caS. DURANTE A DOEN\u00c7A, S\u00d3 CONSIGO ATUALIZAR COM MUITA DIFICULDADE. OS DESENHOS AUTOGRAFADOS E P\u00d4STERES DOS LEITORES SORTEADOS BASICAMENTE N\u00c3O PODEM SER ENVIADOS. ASSIM QUE MELHORAR NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, ENVIAREI OS PR\u00caMIOS IMEDIATAMENTE. MAIS UMA VEZ, PE\u00c7O A TODOS OS LEITORES QUE CURTAM, FAVORITEM E VOTEM (COM OS VOTOS MENSAIS).", "text": "Sorry everyone! Bloodhoof has relapsed this month. During the illness, I can barely manage to update. The autographed wall scrolls for the lucky readers cannot be sent out. I will send out the prizes as soon as I get better in the next few days. Again, I ask all readers to like, favorite, and vote for monthly tickets.", "tr": "Herkese \u00f6z\u00fcr dilerim! Kanl\u0131toynak bu ay tekrar pozitif \u00e7\u0131kt\u0131, hastal\u0131k s\u00fcresince ancak zar zor g\u00fcncelleyebildim. Kazanan okuyucular\u0131n imzal\u0131 \u00e7izimleri ve posterleri \u00e7o\u011funlukla g\u00f6nderilemedi. Birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde iyile\u015fince \u00f6d\u00fclleri hemen g\u00f6nderece\u011fim. Tekrar t\u00fcm okuyuculardan bolca be\u011feni, koleksiyona ekleme ve ayl\u0131k oy rica ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1126, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/19/68.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "674", "352", "1053"], "fr": "[SFX] HAAA~~", "id": "[SFX] Ngggh~~", "pt": "[SFX] MMPH~~", "text": "[SFX]Melting~~", "tr": "[SFX] Of~~"}, {"bbox": ["534", "23", "1096", "218"], "fr": "SABOT-DE-SANG VOUS REMERCIE TOUS EN \u00c9TANT COUCH\u00c9 ! 4293 BIENVENUE POUR REJOINDRE LE GROUPE ! (LE GROUPE 1 EST PLEIN)", "id": "Bloodhoof (berbaring) berterima kasih kepada semuanya! 4293 selamat datang untuk bergabung dengan grup! (Grup pertama sudah penuh).", "pt": "CASCO SANGRENTO (O AUTOR) AGRADECE A TODOS DEITADO! 4293 BEM-VINDOS AO GRUPO! (O GRUPO 1 EST\u00c1 CHEIO).", "text": "Bloodhoof thanks everyone while lying down! 4293 is welcome to join the group! (First group is full)", "tr": "Kanl\u0131toynak yatarak herkese te\u015fekk\u00fcr ediyor! 4293 Gruba kat\u0131lmaya ho\u015f geldiniz! (Grup 1 dolu)"}, {"bbox": ["403", "25", "965", "209"], "fr": "SABOT-DE-SANG VOUS REMERCIE TOUS EN \u00c9TANT COUCH\u00c9 ! 4293 BIENVENUE POUR REJOINDRE LE GROUPE ! (LE GROUPE 1 EST PLEIN)", "id": "Bloodhoof (berbaring) berterima kasih kepada semuanya! 4293 selamat datang untuk bergabung dengan grup! (Grup pertama sudah penuh).", "pt": "CASCO SANGRENTO (O AUTOR) AGRADECE A TODOS DEITADO! 4293 BEM-VINDOS AO GRUPO! (O GRUPO 1 EST\u00c1 CHEIO).", "text": "Bloodhoof thanks everyone while lying down! 4293 is welcome to join the group! (First group is full)", "tr": "Kanl\u0131toynak yatarak herkese te\u015fekk\u00fcr ediyor! 4293 Gruba kat\u0131lmaya ho\u015f geldiniz! (Grup 1 dolu)"}], "width": 1200}]
Manhua