This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 24
[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "3960", "700", "4274"], "fr": "Mais il peut entendre le son des clochettes de la chance qui tourne.", "id": "TAPI DIA BISA MENDENGAR \"SUARA LONCENG KEBERUNTUNGAN\".", "pt": "MAS ELE CONSEGUE OUVIR \"O SOM DO SINO DA SORTE VIRANDO\".", "text": "HE CAN HEAR THE BELL INSIDE \"TIME\"?"}, {"bbox": ["58", "118", "470", "486"], "fr": "C\u0027est un joli petit objet, il y a m\u00eame une clochette \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ? Je viens de l\u0027entendre sonner,", "id": "BENDA KECIL YANG CANTIK, ADA LONCENG DI DALAMNYA? AKU BARU SAJA MENDENGARNYA BERBUNYI,", "pt": "QUE PEQUENO OBJETO BONITO, E AINDA TEM UM SINO DENTRO? ACABEI DE OUVI-LO TOCAR,", "text": "SUCH A PRETTY LITTLE TRINKET. IS THERE A BELL INSIDE? I CAN ACTUALLY HEAR IT RINGING IN SUCH A NOISY PLACE."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/2.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "168", "988", "492"], "fr": "Et puis, pourquoi cette sensation \u00e9trange quand il me touche ?", "id": "LAGI PULA, KENAPA AKU MERASAKAN SENSASI ANEH SAAT DIA MENYENTUHKU?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, POR QUE SINTO AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O ESTRANHA QUANDO ELE ME TOCA?", "text": "AND, THAT STRANGE FEELING AGAIN WHEN HE TOUCHES ME, WHY IS THAT?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "114", "996", "692"], "fr": "Cependant, l\u0027anniversaire que les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s publient en ligne n\u0027est pas forc\u00e9ment le vrai...", "id": "TAPI, TANGGAL LAHIR YANG DIUMUMKAN SELEBRITI DI INTERNET BELUM TENTU BENAR...", "pt": "MAS, O ANIVERS\u00c1RIO QUE AS CELEBRIDADES PUBLICAM ONLINE N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE REAL...", "text": "BUT, THE BIRTHDAYS CELEBRITIES POST ONLINE AREN\u0027T NECESSARILY REAL..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "742", "713", "1072"], "fr": "Si je meurs, nous n\u0027aurons plus \u00e0 nous torturer mutuellement.", "id": "KALAU AKU MATI, KITA BERDUA TIDAK PERLU SALING MENYIKSA LAGI.", "pt": "SE EU MORRER, N\u00d3S DOIS N\u00c3O PRECISAREMOS MAIS NOS TORTURAR MUTUAMENTE.", "text": "IF I DIE, WE WON\u0027T HAVE TO TORTURE EACH OTHER ANYMORE."}, {"bbox": ["122", "166", "710", "544"], "fr": "Aujourd\u0027hui, s\u0027il te pla\u00eet, sois un peu plus efficace. \u00c7a fait tellement d\u0027ann\u00e9es, j\u0027en ai marre d\u0027attendre la mort. Fais-moi vite trouver cette personne, pour que je r\u00e9cup\u00e8re mon c\u0153ur.", "id": "HARI INI TOLONGLAH YANG BENAR. BERTAHUN-TAHUN AKU MENUNGGU MATI SAMPAI BOSAN, CEPAT BANTU AKU TEMUKAN ORANG ITU, AMBIL KEMBALI KUNCI HATIKU.", "pt": "HOJE, POR FAVOR, SEJA UM POUCO MAIS EFICAZ. ESPEREI TANTOS ANOS PELA MORTE QUE J\u00c1 ESTOU FARTO. DEIXE-ME ENCONTRAR AQUELA PESSOA LOGO E RECUPERAR MINHA ESS\u00caNCIA DO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "JUST TRY YOUR BEST TODAY. FOR SO MANY YEARS, I\u0027M TIRED OF WAITING TO DIE. HURRY UP AND LET ME FIND THAT PERSON AND GET MY HEART ORIFICE BACK."}, {"bbox": ["360", "2288", "850", "2611"], "fr": "Rite Jialtailong : Ren Xin a perdu sa lucidit\u00e9. Y a-t-il un lien avec Shi Jiu ? L\u0027issue est incertaine. Je soumets mes doutes \u00e0 l\u0027esprit divin.", "id": "JIAR TAILONG MEMILIKI CHANGJIN RENXIN YANG KEHILANGAN KUNCI HATINYA, APAKAH INI ADA HUBUNGANNYA DENGAN SHIJIU, TIDAK DIKETAHUI. KECURIGAAN INI DITANYAKAN KEPADA ROH DEWA.", "pt": "SOBRE REN XIN TER PERDIDO SUA ESS\u00caNCIA DO CORA\u00c7\u00c3O, E SE ISSO TEM RELA\u00c7\u00c3O COM ESTA PESSOA, SHI JIU, A VERDADE \u00c9 DESCONHECIDA. COM DEVO\u00c7\u00c3O, QUESTIONO O ESP\u00cdRITO DIVINO SOBRE MINHAS D\u00daVIDAS.", "text": "I WONDER IF RENXIN\u0027S MISSING HEART ORIFICE HAS ANYTHING TO DO WITH THIS SHI JIU. I SUSPECT THE SPIRIT OF THE DIVINE."}, {"bbox": ["178", "2417", "827", "2699"], "fr": "Rite Jialtailong : Ren Xin a perdu sa lucidit\u00e9. Y a-t-il un lien avec Shi Jiu ? L\u0027issue est incertaine. Je soumets mes doutes \u00e0 l\u0027esprit divin.", "id": "JIAR TAILONG MEMILIKI CHANGJIN RENXIN YANG KEHILANGAN KUNCI HATINYA, APAKAH INI ADA HUBUNGANNYA DENGAN SHIJIU, TIDAK DIKETAHUI. KECURIGAAN INI DITANYAKAN KEPADA ROH DEWA.", "pt": "SOBRE REN XIN TER PERDIDO SUA ESS\u00caNCIA DO CORA\u00c7\u00c3O, E SE ISSO TEM RELA\u00c7\u00c3O COM ESTA PESSOA, SHI JIU, A VERDADE \u00c9 DESCONHECIDA. COM DEVO\u00c7\u00c3O, QUESTIONO O ESP\u00cdRITO DIVINO SOBRE MINHAS D\u00daVIDAS.", "text": "I WONDER IF RENXIN\u0027S MISSING HEART ORIFICE HAS ANYTHING TO DO WITH THIS SHI JIU. I SUSPECT THE SPIRIT OF THE DIVINE."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "2", "758", "207"], "fr": "Toi seul poss\u00e8des l\u0027esprit divin.", "id": "HANYA ENGKAU YANG MEMILIKI DEWA.", "pt": "S\u00d3 TU \u00c9S DIVINO.", "text": "ONLY YOU ARE DIVINE."}, {"bbox": ["206", "451", "1152", "674"], "fr": "La lampe de long\u00e9vit\u00e9. Et le destin imp\u00e9rissable de Ren Xin.", "id": "DI ANTARA LENTERA UMUR PANJANG, TAKDIR RENXIN YANG TIDAK BISA DIHANCURKAN.", "pt": "A L\u00c2MPADA DA LONGEVIDADE E O DESTINO IMORREDOURO DE REN XIN,", "text": "RENXIN\u0027S LIFESPAN IS AS LONG AS THE BURNING TIME OF THE LONGEVITY LAMP, AND CANNOT BE EXTINGUISHED."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "1", "766", "288"], "fr": "Aussi longue. Les secrets c\u00e9lestes r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00e0 Ren Xin sont aussi infimes que sa capacit\u00e9 d\u0027empathie.", "id": "SAMA PANJANGNYA, RAHASIA LANGIT YANG DIBOCORKAN KEPADA RENXIN SAMA SEPERTI KEMAMPUAN EMPATI RENXIN YANG SANGAT KECIL.", "pt": "S\u00c3O IGUALMENTE LONGOS. OS SEGREDOS CELESTIAIS REVELADOS A REN XIN S\u00c3O T\u00c3O INSIGNIFICANTES QUANTO SUA CAPACIDADE DE EMPATIA.", "text": "JUST AS LONG, AS THE HEAVENLY SECRETS REVEALED TO RENXIN AND RENXIN\u0027S MINIMAL EMPATHY."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/9.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "105", "947", "336"], "fr": "Tu dis des conneries !", "id": "OMONG KOSONG.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO BESTEIRA.", "text": "WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT?"}, {"bbox": ["318", "527", "444", "748"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a peut te faire ?", "id": "BUKAN URUSANMU.", "pt": "N\u00c3O SE META.", "text": "MIND YOUR OWN BUSINESS."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "151", "1125", "531"], "fr": "Ce client d\u0027aujourd\u0027hui \u00e9tait vraiment p\u00e9nible, il m\u0027a retenu jusqu\u0027\u00e0 cette heure avant de me laisser rentrer, j\u0027en peux plus,", "id": "KLIEN HARI INI BENAR-BENAR MEREPOTKAN, BARU DILEPAS PULANG JAM SEGINI, PAYAH.", "pt": "AQUELE CLIENTE DE HOJE FOI MUITO DIF\u00cdCIL, S\u00d3 ME LIBEROU AGORA. ESTOU ESGOTADO.", "text": "THAT CLIENT TODAY WAS SO DIFFICULT. I\u0027M EXHAUSTED, THEY FINALLY LET ME GO HOME AT THIS HOUR."}, {"bbox": ["500", "685", "880", "1017"], "fr": "Il pleut des cordes dehors, j\u0027ai fait \u00e0 peine quelques pas et mes chaussettes sont tremp\u00e9es,", "id": "HUJAN DI LUAR DERAS SEKALI, BARU JALAN BEBERAPA LANGKAH KAUS KAKIKU SUDAH BASAH.", "pt": "EST\u00c1 CHOVENDO MUITO L\u00c1 FORA, S\u00d3 DEI ALGUNS PASSOS E MINHAS MEIAS J\u00c1 EST\u00c3O MOLHADAS.", "text": "IT\u0027S RAINING SO HARD OUTSIDE. MY SOCKS ARE ALREADY WET FROM JUST A FEW STEPS."}, {"bbox": ["146", "1224", "484", "1496"], "fr": "Va s\u00e9cher tes chaussettes sur cette fichue lampe.", "id": "KERINGKAN KAUS KAKINYA DI LAMPU RUSAK ITU.", "pt": "LEVE AS MEIAS PARA AQUELA L\u00c2MPADA VELHA PARA SEC\u00c1-LAS.", "text": "DRY MY SOCKS ON THAT BROKEN LAMP."}, {"bbox": ["858", "2357", "1093", "2573"], "fr": "Hein ? Oh.", "id": "HAH? OH.", "pt": "AH? OH.", "text": "AH? OH."}, {"bbox": ["539", "2813", "998", "2998"], "fr": "C\u0027est fichu, la lampe humaine tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "CELAKA, LAMPU ORANG TADI...", "pt": "XI, A L\u00c2MPADA HUMANA AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "OH NO, THE HUMAN LAMP JUST..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/11.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "786", "827", "1076"], "fr": "Petit Oncle Martial a parl\u00e9, les ordres du ma\u00eetre sont difficiles \u00e0 d\u00e9sob\u00e9ir... Pardon, pardon, \u00f4 g\u00e9nie de la lampe...", "id": "PAMAN GURU KECIL SUDAH BICARA, PERINTAH GURU SULIT DITOLAK... MAAFKAN AKU, MAAFKAN AKU DEWA LAMPU...", "pt": "O PEQUENO TIO MARCIAL DEU A ORDEM, \u00c9 DIF\u00cdCIL DESOBEDECER... PERD\u00c3O, PERD\u00c3O, FADA DA L\u00c2MPADA...", "text": "LITTLE SHI SHU HAS SPOKEN, I CAN\u0027T DISOBEY... I\u0027M SORRY, I\u0027M SORRY LAMP FAIRY..."}, {"bbox": ["534", "0", "1011", "183"], "fr": "Encore une dispute...", "id": "GAGAL LAGI NEGOSIASINYA...", "pt": "A CONVERSA FRACASSOU DE NOVO...", "text": "IT FELL THROUGH AGAIN..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "79", "758", "433"], "fr": "Je vous en prie, arr\u00eatez de vous chamailler. Si vous continuez comme \u00e7a, c\u0027est difficile pour moi, la jeune g\u00e9n\u00e9ration.", "id": "KUMOHON KALIAN BERDUA JANGAN BERTENGKAR LAGI, KALAU KALIAN TERUS BEGINI, AKU SEBAGAI JUNIOR JADI SERBA SALAH.", "pt": "POR FAVOR, PAREM DE BRIGAR. VOC\u00caS SEMPRE FAZEM ISSO, FICA DIF\u00cdCIL PARA MIM, O MAIS NOVO.", "text": "PLEASE STOP ARGUING, YOU TWO. IT\u0027S HARD FOR ME, A JUNIOR, WHEN YOU\u0027RE ALWAYS LIKE THIS."}, {"bbox": ["731", "2329", "1020", "2617"], "fr": "Toi aussi, dis... quelques mots de moins...", "id": "KAU JUGA JANGAN BANYAK... BICARA...", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODERIA... FALAR MENOS...", "text": "YOU SHOULD ALSO SAY... LESS..."}, {"bbox": ["254", "2017", "569", "2221"], "fr": "Et pour passer le temps, souhaitons-lui une longue vie \u00e9ternelle.", "id": "DAN DENGAN BOSAN MENDOAKANNYA PANJANG UMUR.", "pt": "E, POR PURO T\u00c9DIO, DESEJO A ELE LONGEVIDADE ETERNA.", "text": "AND OUT OF BOREDOM, WISH HIM ETERNAL LIFE."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "736", "543", "996"], "fr": "Souhaitons que nos propres v\u0153ux se r\u00e9alisent~", "id": "SEMOGA KEINGINANKU SENDIRI TERKABUL~", "pt": "QUE MEU PR\u00d3PRIO DESEJO SE REALIZE~", "text": "MAY MY WISH COME TRUE~"}, {"bbox": ["350", "241", "784", "613"], "fr": "Cependant, j\u0027esp\u00e8re vraiment qu\u0027il ne r\u00e9alisera son souhait qu\u0027apr\u00e8s ma mort,", "id": "TAPI, AKU MEMANG BERHARAP DIA BARU MENCAPAI KEINGINANNYA SETELAH AKU MATI NANTI.", "pt": "MAS, EU REALMENTE ESPERO QUE ELE S\u00d3 REALIZE O DESEJO DELE DEPOIS QUE EU MORRER.", "text": "BUT, I REALLY HOPE HIS WISH WILL COME TRUE AFTER I DIE."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/17.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "855", "895", "940"], "fr": "Si je devais le supprimer, je l\u0027aurais fait depuis longtemps.", "id": "KALAU MAU DIHAPUS, SUDAH DARI DULU.", "pt": "SE FOSSE PARA APAGAR, J\u00c1 TERIA APAGADO.", "text": "I WOULD\u0027VE DELETED IT LONG AGO."}, {"bbox": ["758", "1321", "882", "1377"], "fr": "Je vais le voir.", "id": "AKU AKAN MENEMUI...", "pt": "EU VOU ENCONTRAR...", "text": "I\u0027M GOING TO SEE"}, {"bbox": ["298", "734", "769", "827"], "fr": "Si tu continues \u00e0 m\u0027emb\u00eater, je te supprime.", "id": "KALAU KAU MACAM-MACAM LAGI, AKAN KUHAPUS KAU.", "pt": "SE CONTINUAR ME ENCHENDO O SACO, EU VOU TE BLOQUEAR.", "text": "IF YOU KEEP PESTERING ME, I\u0027LL DELETE YOU."}, {"bbox": ["317", "573", "887", "707"], "fr": "Donne-moi les coordonn\u00e9es de Ren Xin ou emm\u00e8ne-moi le voir, tu choisis.", "id": "BERI AKU KONTAK RENXIN ATAU ANTAR AKU MENEMUINYA, KAU PILIH.", "pt": "ME D\u00ca O CONTATO DO REN XIN OU ME LEVE PARA V\u00ca-LO. ESCOLHA.", "text": "GIVE ME RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION OR TAKE ME TO SEE HIM. YOU CHOOSE."}, {"bbox": ["319", "974", "885", "1158"], "fr": "Donne-moi les coordonn\u00e9es de Ren Xin ou emm\u00e8ne-moi le voir, tu choisis.", "id": "BERI AKU KONTAK RENXIN ATAU ANTAR AKU MENEMUINYA, KAU PILIH.", "pt": "ME D\u00ca O CONTATO DO REN XIN OU ME LEVE PARA V\u00ca-LO. ESCOLHA.", "text": "GIVE ME RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION OR TAKE ME TO SEE HIM. YOU CHOOSE."}, {"bbox": ["304", "397", "885", "551"], "fr": "Donne-moi les coordonn\u00e9es de Ren Xin ou emm\u00e8ne-moi le voir, tu choisis.", "id": "BERI AKU KONTAK RENXIN ATAU ANTAR AKU MENEMUINYA, KAU PILIH.", "pt": "ME D\u00ca O CONTATO DO REN XIN OU ME LEVE PARA V\u00ca-LO. ESCOLHA.", "text": "GIVE ME RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION OR TAKE ME TO SEE HIM. YOU CHOOSE."}, {"bbox": ["318", "250", "885", "441"], "fr": "Donne-moi les coordonn\u00e9es de Ren Xin ou emm\u00e8ne-moi le voir, tu choisis.", "id": "BERI AKU KONTAK RENXIN ATAU ANTAR AKU MENEMUINYA, KAU PILIH.", "pt": "ME D\u00ca O CONTATO DO REN XIN OU ME LEVE PARA V\u00ca-LO. ESCOLHA.", "text": "GIVE ME RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION OR TAKE ME TO SEE HIM. YOU CHOOSE."}, {"bbox": ["576", "1154", "882", "1210"], "fr": "...coordonn\u00e9es ou emm\u00e8ne-moi le voir.", "id": "...KONTAK ATAU ANTAR AKU MENEMUI...", "pt": "...TATO OU ME LEVE PARA VER...", "text": "OR TAKE ME TO SEE"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "420", "1029", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/19.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "1699", "1019", "1911"], "fr": "Je te l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 dix mille fois.", "id": "SUDAH KUJELASKAN PADAMU RIBUAN KALI.", "pt": "J\u00c1 TE EXPLIQUEI ISSO MIL VEZES.", "text": "I\u0027VE ALREADY EXPLAINED IT TO YOU A THOUSAND TIMES."}, {"bbox": ["170", "518", "639", "891"], "fr": "Ce n\u0027est pas fini. Donne-moi les coordonn\u00e9es de Ren Xin ou emm\u00e8ne-moi le voir. Si tu acceptes, je ne t\u0027emb\u00eaterai plus.", "id": "BELUM SELESAI, BERI AKU KONTAK RENXIN ATAU ANTAR AKU MENEMUINYA. KALAU KAU SETUJU, AKU TIDAK AKAN MENGGANGGUMU LAGI.", "pt": "N\u00c3O ACABOU. ME D\u00ca O CONTATO DO REN XIN OU ME LEVE AT\u00c9 ELE. SE VOC\u00ca CONCORDAR, EU PARO DE TE INCOMODAR.", "text": "IT\u0027S NOT OVER. GIVE ME RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION OR TAKE ME TO SEE HIM. IF YOU AGREE, I\u0027LL STOP BOTHERING YOU."}, {"bbox": ["259", "99", "587", "336"], "fr": "\u00c7a fait trois jours, pourquoi tu ne r\u00e9ponds pas \u00e0 mes messages WeChat ?", "id": "SUDAH TIGA HARI, KENAPA TIDAK BALAS WECHAT-KU?", "pt": "J\u00c1 FAZEM TR\u00caS DIAS, POR QUE N\u00c3O RESPONDE MINHAS MENSAGENS?", "text": "IT\u0027S BEEN THREE DAYS, WHY HAVEN\u0027T YOU REPLIED TO MY WECHAT?"}, {"bbox": ["789", "866", "1003", "1058"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas.", "id": "JANGAN HARAP.", "pt": "NEM PENSE NISSO.", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT."}, {"bbox": ["250", "1584", "429", "1745"], "fr": "Pourquoi.", "id": "KENAPA.", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?"}, {"bbox": ["796", "295", "1004", "463"], "fr": "Tu as bient\u00f4t fini ?", "id": "KAPAN SELESAINYA INI?", "pt": "VAI ACABAR OU N\u00c3O?", "text": "ARE YOU DONE YET?"}, {"bbox": ["258", "1909", "455", "2075"], "fr": "Pourquoi.", "id": "KENAPA.", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?"}, {"bbox": ["760", "2039", "922", "2177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/20.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "162", "1004", "449"], "fr": "Tu ne sais pas ce que tu es cens\u00e9 faire en ce moment ?", "id": "KAU TAHU TIDAK APA YANG SEHARUSNYA KAU LAKUKAN SEKARANG?", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE DEVERIA ESTAR FAZENDO AGORA?", "text": "DO YOU KNOW WHAT YOU SHOULD BE DOING RIGHT NOW?"}, {"bbox": ["476", "1839", "969", "2207"], "fr": "Tu as \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9 ou quoi ? Tu vas rester l\u00e0 \u00e0 regarder ces types de Yuguang te manipuler comme ils veulent ? *Yuguang : Shi Jiu et Xiu Xi", "id": "KAU INI KERACUNAN APA? DIAM SAJA MELIHAT ORANG-ORANG YUGUANG MEMPERMAINKANMU SESUKA HATI? *YUGUANG: SHI JIU DAN XIU XI", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU? VAI FICAR PARADO VENDO AQUELA GENTALHA DA YUGUANG FAZER O QUE QUISER COM VOC\u00ca? (*YUGUANG: EMPRESA DE M\u00cdDIA DE SHI JIU E XIU XI.)", "text": "ARE YOU POISONED OR SOMETHING? JUST WATCHING THOSE YU GUANG GUYS MANHANDLE YOU?"}, {"bbox": ["49", "1170", "456", "1450"], "fr": "Quelle carri\u00e8re me reste-t-il ? Je ne pense qu\u0027\u00e0 poursuivre Ren Xin.", "id": "KARIER APA LAGI YANG KUPUNYA, AKU HANYA INGIN MENGEJAR RENXIN.", "pt": "QUE CARREIRA EU TENHO PARA FALAR? S\u00d3 PENSO EM IR ATR\u00c1S DE REN XIN.", "text": "WHAT CAREER DO I HAVE LEFT? ALL I WANT IS TO PURSUE RENXIN."}, {"bbox": ["724", "656", "985", "872"], "fr": "... Je parle de ta carri\u00e8re !", "id": "....MAKSUDKU KARIER!", "pt": "...ESTOU FALANDO DA SUA CARREIRA!", "text": "...I\u0027M TALKING ABOUT CAREER!"}, {"bbox": ["153", "426", "545", "751"], "fr": "Poursuivre Ren Xin.", "id": "MENGEJAR RENXIN.", "pt": "IR ATR\u00c1S DE REN XIN.", "text": "PURSUING RENXIN."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/21.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "191", "779", "576"], "fr": "Tante Xiu, tu savais quel \u00e9tait mon \u00e9tat d\u0027esprit il y a deux ans. Et ensuite, quoi que je fasse, il manquait toujours quelque chose, tu l\u0027as vu aussi. Ce n\u0027est pas que je n\u0027ai pas essay\u00e9, \u00e7a n\u0027a servi \u00e0 rien.", "id": "BIBI XIU, KAU TAHU SEMANGATKU DUA TAHUN LALU. LALU, APA PUN YANG KULAKUKAN SELALU KURANG GEREGET, KAU JUGA MELIHATNYA. BUKANNYA TIDAK BERUSAHA, TAPI TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "TIA XIU, VOC\u00ca SABIA DO MEU \u00c2NIMO H\u00c1 DOIS ANOS. E ENT\u00c3O? N\u00c3O IMPORTA O QUE EU FIZESSE, SEMPRE FALTAVA ALGO, VOC\u00ca VIU ISSO. N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O TENTEI, N\u00c3O ADIANTOU.", "text": "AUNT TONG, YOU KNOW MY AMBITION TWO YEARS AGO. AND THEN, NO MATTER WHAT I DID, IT ALWAYS FELT LIKE SOMETHING WAS MISSING. YOU SAW IT, IT\u0027S NOT LIKE I DIDN\u0027T TRY, IT WAS USELESS."}, {"bbox": ["515", "819", "1024", "1091"], "fr": "Maintenant, plus de deux ans ont pass\u00e9, j\u0027ai accept\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 et abandonn\u00e9 mes illusions.", "id": "SEKARANG SUDAH LEBIH DARI DUA TAHUN, AKU SUDAH MENERIMA KENYATAAN DAN MENYERAH PADA FANTASI.", "pt": "AGORA, MAIS DE DOIS ANOS DEPOIS, EU J\u00c1 ACEITEI A REALIDADE E DESISTI DAS MINHAS ILUS\u00d5ES.", "text": "NOW, MORE THAN TWO YEARS HAVE PASSED, AND I\u0027VE FACED REALITY AND GIVEN UP MY FANTASIES."}, {"bbox": ["446", "2257", "977", "2657"], "fr": "Vite, emm\u00e8ne-moi voir Ren Xin, je t\u0027en prie, Tante. Ces derniers temps, j\u0027ai trop pens\u00e9 \u00e0 l\u0027amour, je suis d\u00e9j\u00e0 dans un \u00e9tat second, sauve-moi.", "id": "CEPATLAH, ANTAR AKU MENEMUI RENXIN, KUMOHON BIBI. AKHIR-AKHIR INI AKU TERLALU BANYAK MELAMUN (JATUH CINTA), PIKIRANKU SUDAH LINGLUNG, TOLONG AKU.", "pt": "ANDA LOGO, ME LEVE PARA VER O REN XIN, POR FAVOR, TIA. ULTIMAMENTE TENHO ESTADO T\u00c3O CARENTE QUE J\u00c1 ESTOU AT\u00c9 MEIO A\u00c9REO. ME AJUDE!", "text": "HURRY UP, TAKE ME TO SEE RENXIN, PLEASE, AUNT. I\u0027VE BEEN THINKING ABOUT SPRING TOO MUCH RECENTLY, I\u0027M ALREADY DELUSIONAL. SAVE ME."}, {"bbox": ["335", "2794", "713", "3112"], "fr": "[SFX] Tut tut tut", "id": "[SFX]TUT TUT TUT", "pt": "[SFX] TU-TU-TU", "text": "*BEEP BEEP BEEP*"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/23.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "2208", "887", "2464"], "fr": "Vraiment ? Non, tu viens juste de finir d\u0027\u00eatre occup\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BEGITUKAH, TIDAK KOK, BARU SELESAI SIBUK KAN?", "pt": "\u00c9 MESMO? ACHO QUE N\u00c3O. ACABOU DE TERMINAR O TRABALHO, N\u00c9?", "text": "REALLY? I DON\u0027T THINK SO. JUST FINISHED WORK?"}, {"bbox": ["611", "106", "1053", "373"], "fr": "Donne-moi les coordonn\u00e9es de Ren Xin ou emm\u00e8ne-moi le voir.", "id": "BERI AKU KONTAK RENXIN ATAU ANTAR AKU MENEMUINYA.", "pt": "ME D\u00ca O CONTATO DO REN XIN OU ME LEVE AT\u00c9 ELE.", "text": "GIVE ME RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION OR TAKE ME TO SEE HIM."}, {"bbox": ["259", "450", "612", "696"], "fr": "Ne cherche pas les ennuis, je suis occup\u00e9.", "id": "JANGAN CARI MASALAH, LAGI SIBUK.", "pt": "N\u00c3O ME AMOLE, ESTOU OCUPADO.", "text": "DON\u0027T CAUSE TROUBLE, I\u0027M BUSY."}], "width": 1200}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/24.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "2270", "1126", "2636"], "fr": "Quoi, tu veux me so\u00fbler pour ensuite voler les coordonn\u00e9es de Ren Xin sur mon t\u00e9l\u00e9phone ?", "id": "KENAPA, MAU MEMBUATKU MABUK LALU MENCURI KONTAK RENXIN DARI PONSELKU?", "pt": "O QU\u00ca? QUER ME EMBEBEDAR PARA ROUBAR O CONTATO DO REN XIN DO MEU CELULAR?", "text": "WHAT, ARE YOU TRYING TO GET ME DRUNK AND STEAL RENXIN\u0027S CONTACT INFORMATION FROM MY PHONE?"}, {"bbox": ["694", "299", "1042", "649"], "fr": "..Tu es m\u00eame venu jusqu\u0027ici pour me coincer, tu n\u0027as vraiment rien d\u0027autre \u00e0 faire ?", "id": "...SUDAH SAMPAI MENCEGATKU DI SINI, KAU TIDAK ADA KERJAAN YA?", "pt": "...VEIO AT\u00c9 AQUI ME ENCURRALAR, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MAIS O QUE FAZER?", "text": "...YOU\u0027RE EVEN COMING HERE TO BLOCK ME, ARE YOU THAT BORED?"}, {"bbox": ["172", "2532", "527", "2867"], "fr": "Comment tu sais\uff5e Si tu me les donnes de toi-m\u00eame, je ne te so\u00fblerai pas\uff5e", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU~ KALAU KAU BERIKAN SUKARELA, AKU TIDAK AKAN MEMBUATMU MABUK~", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE~? SE VOC\u00ca ME DER POR CONTA PR\u00d3PRIA, EU N\u00c3O TE EMBEBEDO~", "text": "HOW DID YOU KNOW~ IF YOU OFFER IT TO ME WILLINGLY, I WON\u0027T FORCE YOU~"}, {"bbox": ["164", "651", "523", "939"], "fr": "En effet, je ne suis pas occup\u00e9. Tu m\u0027as manqu\u00e9, alors je suis venu te voir.", "id": "MEMANG TIDAK SIBUK, KANGEN KAMU, JADI DATANG MENEMUIMU.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O ESTOU OCUPADO. SENTI SUA FALTA, VIM TE VER.", "text": "I\u0027M REALLY NOT BUSY, I MISSED YOU, SO I CAME TO SEE YOU."}, {"bbox": ["766", "886", "1031", "1065"], "fr": "Arr\u00eate tes b\u00eatises.", "id": "SUDAHLAH.", "pt": "AH, PARA COM ISSO.", "text": "GIVE IT A REST."}, {"bbox": ["182", "1962", "543", "2200"], "fr": "Viens, je t\u0027invite \u00e0 boire un verre.", "id": "AYO, KUTRAKTIR MINUM.", "pt": "VAMOS, VOU TE PAGAR UMA BEBIDA.", "text": "COME ON, I\u0027LL TREAT YOU TO A DRINK"}, {"bbox": ["848", "2817", "996", "3052"], "fr": "Je n\u0027y vais pas.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O VOU.", "text": "NOT GOING"}], "width": 1200}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/25.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "3149", "1075", "3449"], "fr": "M\u0027inviter \u00e0 manger ou \u00e0 boire ne servira \u00e0 rien, je ne te laisserai pas arriver \u00e0 tes fins.", "id": "MENTRAKTIRKU MAKAN MINUM JUGA TIDAK ADA GUNANYA, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU BERHASIL.", "pt": "ME PAGAR COMIDA E BEBIDA N\u00c3O VAI ADIANTAR, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca CONSEGUIR O QUE QUER.", "text": "TREATING ME TO FOOD AND DRINKS WON\u0027T WORK, I WON\u0027T LET YOU HAVE YOUR WAY."}, {"bbox": ["609", "1020", "1100", "1488"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je ne veuille pas t\u0027aider dans tes amourettes, c\u0027est juste que je ne peux pas te laisser courir \u00e0 ta perte. Je te pr\u00e9viens tr\u00e8s s\u00e9rieusement, fais attention \u00e0 toi.", "id": "BUKANNYA AKU TIDAK MAU MENDUKUNG PERASAAN CINTAMU, AKU HANYA TIDAK BISA MEMBIARKANMU MENCARI MATI. AKU PERINGATKAN DENGAN SERIUS, BERHATI-HATILAH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA AJUDAR SEU CORA\u00c7\u00c3O APAIXONADO, \u00c9 QUE N\u00c3O POSSO FICAR PARADO VENDO VOC\u00ca SE METER EM ENRASCADA. ESTOU TE AVISANDO SERIAMENTE, TOME CUIDADO.", "text": "IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO FULFILL YOUR DESIRES, I JUST CAN\u0027T STAND BY AND WATCH YOU COURT DEATH. I\u0027M SERIOUSLY WARNING YOU, WATCH YOURSELF."}, {"bbox": ["750", "1765", "1026", "2156"], "fr": "..C\u0027est ce que je voulais dire ?! Quelles conneries tu racontes !", "id": "...APA ITU MAKSUDKU! OMONG KOSONG APA INI!", "pt": "...EU QUIS DIZER ISSO?! QUE BESTEIRA VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO!", "text": "...IS THAT WHAT I MEANT?! WHAT NONSENSE!"}, {"bbox": ["456", "547", "912", "872"], "fr": "Je te le dis une derni\u00e8re fois, d\u0027apr\u00e8s mon intuition, Ren Xin n\u0027est pas quelqu\u0027un d\u0027ordinaire,", "id": "INI TERAKHIR KALINYA KUKATAKAN PADAMU, BERDASARKAN INTUISIKU, RENXIN ITU BUKAN ORANG BIASA.", "pt": "VOU TE DIZER PELA \u00daLTIMA VEZ, PELO MEU INSTINTO, REN XIN N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA COMUM.", "text": "I\u0027LL TELL YOU ONE LAST TIME, BASED ON MY INTUITION, RENXIN IS NOT AN ORDINARY PERSON,"}, {"bbox": ["174", "1641", "551", "1920"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, si je cours \u00e0 ma perte, je n\u0027entra\u00eenerai jamais un fr\u00e8re avec moi.", "id": "TENANG SAJA, KALAUPUN AKU CARI MATI, AKU TIDAK AKAN MENYERETMU.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, SE EU FOR PARA A MORTE, N\u00c3O ARRASTAREI MEU IRM\u00c3O COMIGO.", "text": "DON\u0027T WORRY, IF I\u0027M GOING DOWN, I WON\u0027T DRAG MY BROTHER DOWN WITH ME"}, {"bbox": ["186", "2948", "527", "3142"], "fr": "Bon, bon, allons-y, j\u0027ai faim !", "id": "SUDAHLAH, AYO PERGI, AKU LAPAR!", "pt": "T\u00c1 BOM, T\u00c1 BOM, VAMOS EMBORA, ESTOU COM FOME!", "text": "OKAY, OKAY, LET\u0027S GO, I\u0027M HUNGRY!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/27.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "467", "1082", "848"], "fr": "Putain, Ren Xin est vraiment quelqu\u0027un que les gens ordinaires ne peuvent pas rencontrer. J\u0027ai demand\u00e9 partout, maintenant je crois ce que tu disais.", "id": "SIAL, RENXIN MEMANG BUKAN ORANG YANG BISA DITEMUI SEMBARANGAN YA. AKU SUDAH TANYA KE MANA-MANA, SEKARANG AKU PERCAYA UCAPANMU.", "pt": "CARAMBA, O REN XIN REALMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE SE CONSIGA ENCONTRAR FACILMENTE. PERGUNTEI PARA TODO MUNDO E AGORA ACREDITO EM VOC\u00ca.", "text": "DAMN, IT\u0027S REALLY IMPOSSIBLE TO GET A HOLD OF RENXIN. I\u0027VE ASKED AROUND, AND NOW I BELIEVE WHAT YOU SAID"}, {"bbox": ["586", "1717", "1113", "2091"], "fr": "Tante, aie piti\u00e9 de ton grand neveu d\u0027un m\u00e8tre quatre-vingt qui est encore c\u00e9libataire, emm\u00e8ne-moi le voir.", "id": "BIBI, KASIHANILAH KEPONAKANMU YANG TINGGI BESAR TAPI MASIH JOMBLO INI, ANTARKAN AKU MENEMUINYA.", "pt": "TIA, TENHA PENA DO SEU GRANDE SOBRINHO DE QUASE DOIS METROS, SOLTEIRO E CARENTE, ME LEVE PARA V\u00ca-LO, POR FAVOR.", "text": "AUNT, TAKE PITY ON YOUR TALL AND STILL-SINGLE NEPHEW, AND TAKE ME TO SEE HIM"}, {"bbox": ["127", "2670", "645", "3210"], "fr": "Je me disais justement que c\u0027\u00e9tait bien, cette semaine tu as soudainement arr\u00eat\u00e9 de me harceler. Je pensais que ton coup de folie \u00e9tait pass\u00e9.", "id": "AKU BARU SAJA BERPIKIR BAGUS JUGA MINGGU INI KAU TIBA-TIBA TIDAK MENGGANGGUKU LAGI, KUKIRA SEMANGATMU YANG MEMBABI BUTA ITU SUDAH HILANG.", "pt": "EU ESTAVA JUSTO PENSANDO, \"QUE BOM, ESTA SEMANA VOC\u00ca DE REPENTE PAROU DE ME PERSEGUIR\". ACHEI QUE AQUELA SUA OBSESS\u00c3O J\u00c1 TINHA PASSADO.", "text": "I WAS JUST THINKING, IT\u0027S GOOD THAT YOU SUDDENLY STOPPED BOTHERING ME THIS WEEK. I THOUGHT YOUR HEAD-OVER-HEELS OBSESSION HAD PASSED."}, {"bbox": ["771", "3228", "1130", "3513"], "fr": "Comment serait-ce possible ? Une fois que je l\u0027ai choisi, je ne changerai pas.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN, AKU SUDAH MEMUTUSKAN DIA, TIDAK AKAN GANTI.", "pt": "COMO PODERIA? SE EU DECIDI QUE \u00c9 ELE, N\u00c3O VOU MUDAR.", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE? I\u0027VE SET MY SIGHTS ON HIM AND WON\u0027T CHANGE."}, {"bbox": ["769", "2329", "996", "2557"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?"}, {"bbox": ["313", "111", "543", "316"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["105", "2092", "506", "2389"], "fr": "Je disais que tu ne supportes vraiment pas les compliments.", "id": "KUBILANG KAU INI MEMANG TIDAK BISA DIPUJI, YA.", "pt": "EU DIGO QUE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O AGUENTA UM ELOGIO.", "text": "I\u0027M SAYING, YOU REALLY CAN\u0027T HANDLE PRAISE."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/28.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "227", "812", "689"], "fr": "Laisse tomber, \u00e7a fait \u00e0 peine plus d\u0027un demi-mois depuis la f\u00eate de c\u00e9l\u00e9bration, tu as encore la t\u00eate chaude. Attends d\u0027avoir fini de r\u00eavasser d\u0027amour pendant trois mois, on en reparlera.", "id": "SUDAHLAH, BARU SETENGAH BULAN LEBIH SEJAK PESTA PERAYAAN, OTAKMU MASIH PANAS. TUNGGU SAMPAI KAU BOSAN MELAMUN CINTA SELAMA TIGA BULAN, BARU BICARA LAGI.", "pt": "AH, PARA. FAZ S\u00d3 MEIO M\u00caS DESDE A FESTA DE COMEMORA\u00c7\u00c3O, SUA CABE\u00c7A AINDA EST\u00c1 QUENTE. ESPERE AT\u00c9 ESSA SUA PAIXONITE DURAR TR\u00caS MESES, A\u00cd CONVERSAMOS.", "text": "GIVE IT A REST. IT\u0027S ONLY BEEN HALF A MONTH SINCE THE CELEBRATION PARTY, AND YOUR BRAIN IS STILL FRIED. WAIT UNTIL YOU\u0027VE BEEN THINKING ABOUT SPRING FOR THREE MONTHS BEFORE YOU TALK."}, {"bbox": ["606", "844", "937", "1111"], "fr": "[SFX] Tut tut tut", "id": "[SFX]TUT TUT TUT", "pt": "[SFX] TU-TU-TU", "text": "[SFX]RINGING"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/32.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "253", "1032", "494"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/33.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "2536", "655", "2888"], "fr": "Je me suis fait heurter par un truc qui est tomb\u00e9 d\u0027un \u00e9chafaudage, sans raison apparente. Je t\u0027ai envoy\u00e9 la photo.", "id": "TIBA-TIBA SAJA TERTIMPA BENDA JATUH DARI PERANCAH. FOTONYA SUDAH KUKIRIM PADAMU.", "pt": "DO NADA, FUI ATINGIDO POR ALGO QUE CAIU DE UM ANDAIME. TE MANDEI A FOTO.", "text": "I WAS MYSTERIOUSLY HIT BY SOMETHING THAT FELL FROM THE SCAFFOLDING. I SENT YOU THE PHOTO."}, {"bbox": ["637", "2064", "1059", "2414"], "fr": "Comment tu t\u0027es bless\u00e9 ? Ton bandage te donne l\u0027air un peu b\u00eate, on t\u0027a fait des points ?", "id": "BAGAIMANA BISA TERLUKA? DIBALUT BEGITU SAMPAI KELIHATAN TIDAK PINTAR LAGI, DIJAHIT YA?", "pt": "COMO SE MACHUCOU? EST\u00c1 T\u00c3O ENFAIXADO QUE PARECE BOBO. LEVOU PONTOS?", "text": "HOW DID YOU GET HURT? YOU LOOK SO BANDAGED UP, DID YOU NEED STITCHES?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/35.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1097", "600", "1420"], "fr": "Ils ont tout ni\u00e9 en bloc, que veux-tu que je te dise d\u0027autre ? Ils disent tous n\u0027avoir jamais vu ce truc.", "id": "DIELAKKAN DENGAN BERSIH, MAU BILANG APA LAGI. SEMUA BILANG TIDAK PERNAH LIHAT BENDA INI.", "pt": "SE LIVRARAM DA RESPONSABILIDADE, O QUE MAIS PODERIAM DIZER? TODOS DISSERAM QUE NUNCA VIRAM ESSA COISA.", "text": "THEY\u0027RE DENYING EVERYTHING, WHAT ELSE CAN THEY SAY? THEY ALL CLAIM THEY\u0027VE NEVER SEEN THIS THING BEFORE"}, {"bbox": ["91", "303", "562", "670"], "fr": "Tu n\u0027as jamais vu \u00e7a, hein ? J\u0027ai cherch\u00e9 sur internet et j\u0027ai d\u00e9couvert que c\u0027est un vieux poin\u00e7on en cuivre de la dynastie Qing utilis\u00e9 pour coudre les semelles de chaussures.", "id": "BELUM PERNAH LIHAT KAN? AKU CARI DI INTERNET BARU TAHU, INI PENUSUK TEMBAGA TUA UNTUK MEMBUAT SOL SEPATU ZAMAN DINASTI QING.", "pt": "NUNCA VIU, N\u00c9? PESQUISEI NA INTERNET E DESCOBRI QUE ISTO \u00c9 UM SOVELA DE COBRE ANTIGA, USADA PARA FAZER SOLAS DE SAPATO NA DINASTIA QING.", "text": "YOU\u0027VE NEVER SEEN IT, RIGHT? I SEARCHED ONLINE AND FOUND OUT IT\u0027S AN OLD COPPER AWL USED FOR MAKING SOLES IN THE QING DYNASTY"}, {"bbox": ["691", "56", "968", "293"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "INI APA?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT IS THIS?"}, {"bbox": ["597", "679", "1115", "1049"], "fr": "Hein ? Comment un truc pareil a pu tomber d\u0027un \u00e9chafaudage ? Qu\u0027est-ce que le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 du tournage a dit ?", "id": "HAH? BAGAIMANA BISA BENDA INI JATUH DARI PERANCAH? APA KATA ORANG YANG BERTANGGUNG JAWAB SOAL KEAMANAN DI KRU FILM?", "pt": "AH? COMO UMA COISA DESSAS CAIU DE UM ANDAIME? O QUE O RESPONS\u00c1VEL PELA SEGURAN\u00c7A DA EQUIPE DISSE?", "text": "HUH? WHY WOULD SOMETHING LIKE THIS FALL FROM THE SCAFFOLDING? WHAT DID THE PEOPLE RESPONSIBLE FOR SAFETY ON THE SET SAY?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/36.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1293", "1033", "1769"], "fr": "L\u0027assistant r\u00e9alisateur a m\u00eame fait venir ses amis de la police, ils n\u0027ont rien trouv\u00e9 d\u0027anormal et ont class\u00e9 \u00e7a comme un accident, mais je sais que ce n\u0027est pas un accident.", "id": "ASISTEN SUTRADARA SAMPAI MEMANGGIL TEMANNYA YANG POLISI, MEREKA JUGA TIDAK MENEMUKAN APA-APA YANG ANEH JADI DIANGGAP KECELAKAAN. TAPI AKU TAHU, INI BUKAN KECELAKAAN.", "pt": "O ASSISTENTE DE DIRE\u00c7\u00c3O CHAMOU AT\u00c9 OS AMIGOS DELE DA POL\u00cdCIA. ELES N\u00c3O ENCONTRARAM NADA DE ERRADO E ARQUIVARAM COMO ACIDENTE. MAS EU SEI QUE N\u00c3O FOI ACIDENTE.", "text": "THE ASSISTANT DIRECTOR EVEN CALLED HIS FRIENDS FROM THE POLICE FORCE. THEY COULDN\u0027T FIND ANYTHING WRONG EITHER, SO THEY RULED IT AN ACCIDENT. BUT I KNOW IT WASN\u0027T AN ACCIDENT"}, {"bbox": ["378", "2050", "760", "2368"], "fr": "Tong\u0027er, j\u0027ai peur d\u0027avoir rencontr\u00e9 quelque chose de mal\u00e9fique.", "id": "TONG\u0027ER, AKU TAKUT KENA SIAL (KERASUKAN/DIGANGGU MAKHLUK HALUS).", "pt": "TONG\u0027ER, ACHO QUE ENCONTREI ALGO MALIGNO.", "text": "TONG\u0027ER, I THINK I\u0027M CURSED."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/37.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "511", "966", "986"], "fr": "Avant-hier soir, alors que je dormais \u00e0 moiti\u00e9, j\u0027ai senti une femme assise au bord de mon lit, elle jouait avec quelque chose dans ses mains, c\u0027\u00e9tait vraiment flippant,", "id": "DUA MALAM LALU AKU TIDUR TIDAK NYENYAK, MERASA ADA WANITA DUDUK DI PINGGIR RANJANGKU, MEMAINKAN SESUATU DI TANGANNYA, MENGERIKAN SEKALI.", "pt": "ANTEONTEM \u00c0 NOITE, EU ESTAVA MEIO DORMINDO, MEIO ACORDADO, E SENTI UMA MULHER SENTADA NA BEIRA DA MINHA CAMA, BRINCANDO COM ALGO NAS M\u00c3OS. FOI DE DAR ARREPIOS.", "text": "THE NIGHT BEFORE LAST, I WAS HALF-ASLEEP AND FELT A WOMAN SITTING BY MY BED, PLAYING WITH SOMETHING IN HER HANDS. IT WAS REALLY CREEPY,"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/39.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "738", "1029", "1014"], "fr": "Ce truc d\u00e9gage une odeur naus\u00e9abonde, \u00e7a donne la naus\u00e9e, c\u0027est tellement bizarre,", "id": "BENDA INI MENGELUARKAN BAU AMIS BUSUK, MEMBUAT ORANG INGIN... SIALAN, ANEH SEKALI.", "pt": "ESTA COISA EXALA UM CHEIRO F\u00c9TIDO, D\u00c1 VONTADE DE VOMITAR, \u00c9 BIZARRO DEMAIS.", "text": "THIS THING EMITTED A FOUL, FISHY SMELL THAT MADE ME WANT TO VOMIT. IT WAS SO WEIRD,"}, {"bbox": ["215", "150", "695", "618"], "fr": "Puis elle s\u0027est soudainement tourn\u00e9e vers moi, elle tenait ce truc dans sa main, et elle l\u0027a agit\u00e9 devant moi,", "id": "LALU DIA TIBA-TIBA BERBALIK MENATAPKU, YANG DIPEGANGNYA YA BENDA INI, LALU DIA MENGAYUN-AYUNKANNYA DI DEPANKU.", "pt": "ENT\u00c3O ELA DE REPENTE SE VIROU E OLHOU PARA MIM, SEGURANDO ESSA COISA, E COME\u00c7OU A BALAN\u00c7\u00c1-LA NA MINHA FRENTE.", "text": "THEN SHE SUDDENLY TURNED TO LOOK AT ME, HOLDING THIS THING IN HER HAND AND WAVING IT AROUND IN FRONT OF MY FACE,"}], "width": 1200}, {"height": 5962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/40.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "4583", "876", "4885"], "fr": "Tous les autres disent qu\u0027ils ne sentent rien, ce n\u0027est vraiment pas normal.", "id": "ORANG LAIN BILANG TIDAK MENCIUM APA-APA, INI TIDAK NORMAL.", "pt": "TODOS OS OUTROS DIZEM QUE N\u00c3O SENTEM CHEIRO NENHUM. ISSO N\u00c3O \u00c9 NORMAL.", "text": "EVERYONE ELSE SAYS THEY CAN\u0027T SMELL ANYTHING, IT\u0027S SO ABNORMAL."}, {"bbox": ["556", "3163", "1112", "3600"], "fr": "Ce qui est encore plus \u00e9trange, c\u0027est que je suis le seul \u00e0 pouvoir sentir cette odeur naus\u00e9abonde qu\u0027il d\u00e9gage, c\u0027est la m\u00eame odeur que dans mon r\u00eave,", "id": "YANG LEBIH ANEH LAGI, HANYA AKU YANG BISA MENCIUM BAU AMIS BUSUKNYA, BAU YANG SAMA SEPERTI DI MIMPI.", "pt": "O MAIS ESTRANHO \u00c9 QUE S\u00d3 EU CONSIGO SENTIR O CHEIRO F\u00c9TIDO QUE ISSO EXALA, O MESMO CHEIRO DO SONHO.", "text": "WHAT\u0027S EVEN WEIRDER IS THAT I\u0027M THE ONLY ONE WHO CAN SMELL THE FOUL, FISHY ODOR IT EMITS, JUST LIKE THE SMELL IN MY DREAM,"}, {"bbox": ["393", "688", "943", "999"], "fr": "J\u0027ai voulu me d\u00e9battre, mais impossible de bouger ou de crier, je devais \u00eatre ensorcel\u00e9,", "id": "AKU INGIN MERONTA, TAPI TIDAK BISA BERGERAK DAN TIDAK BISA BERTERIAK, SEPERTINYA AKU DIKENDALIKAN (OLEH IBLIS/SIHIR).", "pt": "EU TENTEI LUTAR, MAS N\u00c3O CONSEGUIA ME MOVER NEM GRITAR. DEVO ESTAR SOB EFEITO DE ALGUM FEITI\u00c7O MALIGNO.", "text": "I WANTED TO STRUGGLE, BUT I COULDN\u0027T MOVE OR MAKE A SOUND. I MUST HAVE BEEN PARALYZED,"}, {"bbox": ["89", "4971", "575", "5401"], "fr": "Peu de temps apr\u00e8s la f\u00eate de c\u00e9l\u00e9bration, j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 avoir des probl\u00e8mes les uns apr\u00e8s les autres,", "id": "TIDAK LAMA SETELAH PESTA PERAYAAN TERAKHIR, AKU MULAI MENGALAMI MASALAH BERTURUT-TURUT.", "pt": "POUCO DEPOIS DAQUELA FESTA DE COMEMORA\u00c7\u00c3O, COME\u00c7ARAM A ACONTECER V\u00c1RIOS PROBLEMAS COMIGO.", "text": "NOT LONG AFTER THE LAST CELEBRATION PARTY, THINGS STARTED GOING WRONG FOR ME ONE AFTER ANOTHER,"}, {"bbox": ["595", "2316", "1016", "2629"], "fr": "Heureusement, \u00e0 ce moment-l\u00e0, Xiao Jiang m\u0027a appel\u00e9 pour me maquiller et m\u0027a r\u00e9veill\u00e9.", "id": "UNTUNGNYA SAAT ITU XIAO JIANG MEMANGGILKU UNTUK MAKEUP DAN MEMBANGUNKANKU.", "pt": "FELIZMENTE, NESSA HORA, O XIAO JIANG ME CHAMOU PARA A MAQUIAGEM E ME ACORDOU.", "text": "LUCKILY, XIAO JIANG WOKE ME UP FOR MAKEUP THEN"}, {"bbox": ["542", "5499", "1156", "5959"], "fr": "Un coup, un contrat est annul\u00e9, un autre, une s\u00e9rie en attente depuis un an et demi est enfin diffus\u00e9e, mais apr\u00e8s quatre \u00e9pisodes, on annonce son retrait. Raison invoqu\u00e9e : d\u00e9cision des autorit\u00e9s, d\u00e9tails \u00e0 suivre.", "id": "SEBENTAR PENGUMUMAN (JADWAL SYUTING) DITARIK, SEBENTAR DRAMA YANG DITAHAN SATU SETENGAH TAHUN AKHIRNYA TAYANG, HASILNYA BARU EMPAT EPISODE SUDAH DISURUH TURUN TAYANG, ALASANNYA DIRAHASIAKAN.", "pt": "UMA HORA MEU TRABALHO \u00c9 CANCELADO, OUTRA HORA UMA S\u00c9RIE QUE ESTAVA ENGAVETADA H\u00c1 UM ANO E MEIO FINALMENTE ESTREIA, MAS DEPOIS DE QUATRO EPIS\u00d3DIOS \u00c9 TIRADA DO AR. O MOTIVO: COMUNICADO DAS AUTORIDADES DE M\u00cdDIA EM BREVE.", "text": "ONE MOMENT, A SCHEDULE IS CANCELED, THE NEXT, A DRAMA THAT WAS DELAYED FOR A YEAR AND A HALF FINALLY AIRS, ONLY TO BE TAKEN DOWN AFTER FOUR EPISODES. THE REASON GIVEN WAS"}, {"bbox": ["741", "3775", "1096", "3928"], "fr": "Tu parles de l\u0027odeur de rouille de cuivre ? Moi, je trouve que \u00e7a va.", "id": "MAKSUDMU BAU KARAT TEMBAGA? AKU RASA BIASA SAJA.", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER CHEIRO DE FERRUGEM DE COBRE? EU AT\u00c9 ACHO NORMAL.", "text": "ARE YOU TALKING ABOUT THE SMELL OF COPPER RUST? I THINK IT\u0027S OKAY TOO"}, {"bbox": ["80", "5576", "538", "5960"], "fr": "\"Lan Tou\" \"Lan Tou\" pourquoi retir\u00e9 ? Raison du retrait de \"Lan Tou\". \"Lan Tou\" mise \u00e0 jour 4 \u00e9pisodes ressources. Pourquoi \"Lan Tou\" a foir\u00e9 ?", "id": "\"BIRU TEMBUS\" \"BIRU TEMBUS\" KENAPA TURUN TAYANG? ALASAN \"BIRU TEMBUS\" TURUN TAYANG. \"BIRU TEMBUS\" UPDATE EMPAT EPISODE SUMBER. \"BIRU TEMBUS\" KENAPA GAGAL?", "pt": "\"LAN TOU\", \"LAN TOU\" POR QUE FOI RETIRADO? MOTIVO DA RETIRADA DE \"LAN TOU\". \"LAN TOU\" ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUATRO EPIS\u00d3DIOS RECURSOS. POR QUE \"LAN TOU\" FRACASSOU?", "text": "BLUE PERMEATION\u0027 \u0027BLUE PERMEATION\u0027 WHY WAS \u0027BLUE PERMEATION\u0027 TAKEN DOWN \u0027BLUE PERMEATION\u0027 TAKEN DOWN REASON \u0027BLUE PERMEATION\u0027 UPDATES FOUR EPISODES RESOURCES \u0027BLUE PERMEATION\u0027 WHY DID IT FAIL"}, {"bbox": ["325", "3668", "584", "3864"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027odeur bizarre.", "id": "TIDAK ADA BAU ANEH KOK.", "pt": "N\u00c3O TEM NENHUM CHEIRO ESTRANHO.", "text": "THERE\u0027S NO STRANGE SMELL."}, {"bbox": ["141", "2843", "536", "3170"], "fr": "Et puis aujourd\u0027hui, je me suis fait blesser par ce truc.", "id": "LALU HARI INI AKU TERLUKA OLEH BENDA INI.", "pt": "E HOJE EU FUI FERIDO POR ESSA COISA.", "text": "AND THEN TODAY, I GOT STABBED BY THIS THING."}], "width": 1200}, {"height": 5963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/41.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "2007", "1194", "2384"], "fr": "Je venais de conclure pour la prochaine s\u00e9rie, normalement apr\u00e8s la fin du tournage de celle-ci, j\u0027aurais pu encha\u00eener directement, mais hier, on m\u0027a inform\u00e9 que j\u0027avais \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9,", "id": "BARU SAJA DEAL UNTUK DRAMA BERIKUTNYA, TADINYA SETELAH SELESAI SYUTING YANG INI BISA LANGSUNG MASUK KRU BARU, HASILNYA KEMARIN DAPAT KABAR PERANKU DIGANTIKAN.", "pt": "TINHA ACABADO DE ACERTAR O PR\u00d3XIMO TRABALHO, DEVERIA COME\u00c7AR LOGO AP\u00d3S TERMINAR ESTE, MAS ONTEM RECEBI A NOT\u00cdCIA DE QUE FUI SUBSTITU\u00cdDO.", "text": "I JUST SECURED MY NEXT DRAMA, AND WAS SUPPOSED TO SEAMLESSLY JOIN THE CREW AFTER THIS ONE WRAPPED UP. BUT, AH, YESTERDAY I WAS NOTIFIED THAT I WAS REPLACED,"}, {"bbox": ["504", "4849", "1051", "5235"], "fr": "Je sais pour la s\u00e9rie retir\u00e9e et les sc\u00e8nes coup\u00e9es. Tu ne m\u0027en as pas parl\u00e9, alors je n\u0027ai pas demand\u00e9. Au cas o\u00f9 tu ne le saurais pas, ne pas en parler \u00e9vite de s\u0027inqui\u00e9ter.", "id": "AKU TAHU SOAL DRAMA TURUN TAYANG DAN ADEGAN DIPOTONG HABIS. KAU TIDAK CERITA JADI AKU TIDAK TANYA, SIAPA TAHU KAU TIDAK TAHU, JADI TIDAK USAH DIBAHAS BIAR TIDAK KESAL.", "pt": "EU SEI SOBRE A S\u00c9RIE TER SIDO TIRADA DO AR E SOBRE SUAS CENAS CORTADAS. VOC\u00ca N\u00c3O MENCIONOU, ENT\u00c3O EU N\u00c3O PERGUNTEI. CASO VOC\u00ca N\u00c3O SOUBESSE, N\u00c3O FALAR SOBRE ISSO EVITARIA ABORRECIMENTOS.", "text": "I know about the show being taken off the air and the editing, I didn\u0027t ask because you didn\u0027t mention it. If you didn\u0027t know, not mentioning it wouldn\u0027t bother you."}, {"bbox": ["71", "2653", "745", "3217"], "fr": "J\u0027en ai m\u00eame ri. Je me disais, n\u0027ai-je pas \u00e9t\u00e9 assez mis\u00e9rable ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es ? \u00c7a fait si longtemps, et ces types de Yuguang ne me l\u00e2chent toujours pas. Ils recommencent leurs sales coups. Qu\u0027est-ce qu\u0027ils veulent \u00e0 la fin ?", "id": "AKU SAMPAI TERTAWA, KUPIKIR APA AKU BELUM CUKUP GAGAL SELAMA DUA TAHUN INI? SUDAH BERAPA LAMA, ORANG-ORANG YUGUANG ITU MASIH BELUM MELEPASKANKU, MULAI LAGI BERULAH TERUS-MENERUS, MAU APA SIH MEREKA.", "pt": "EU AT\u00c9 RI. PENSEI, \"SER\u00c1 QUE N\u00c3O FRACASSEI O BASTANTE NESTES DOIS ANOS?\" J\u00c1 FAZ TANTO TEMPO, E AQUELA GENTALHA DA YUGUANG AINDA N\u00c3O ME DEIXA EM PAZ, COME\u00c7ARAM A APRONTAR DE NOVO. O QUE ELES QUEREM?", "text": "I\u0027m laughing, wondering if I haven\u0027t become washed-up enough in the past two years. It\u0027s been so long, and those Yu Guang guys still won\u0027t let me go, starting to act up again. What do they want?"}, {"bbox": ["85", "528", "633", "933"], "fr": "Y compris \"Fuite dans la Nuit Enneig\u00e9e\", qui \u00e9tait en attente depuis deux ans. Elle est enfin sortie, mais toutes mes sc\u00e8nes ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es,", "id": "TERMASUK \"KABUR DI MALAM BERSALJU\" YANG DITAHAN DUA TAHUN ITU, AKHIRNYA TAYANG, HASILNYA ADEGANKU DIPOTONG HABIS.", "pt": "INCLUINDO AQUELA \"FUGA NA NOITE DE NEVE\", QUE ESTAVA ENGAVETADA H\u00c1 DOIS ANOS. FINALMENTE FOI LAN\u00c7ADA, MAS MINHAS CENAS FORAM COMPLETAMENTE CORTADAS.", "text": "Including that drama \u0027Snowy Night Escape\u0027 that was shelved for two years, it finally aired, but my scenes were completely cut."}, {"bbox": ["1087", "927", "1200", "1134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["72", "1839", "273", "1984"], "fr": "Je sais.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know."}, {"bbox": ["83", "0", "827", "235"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "T\"PJ.Horse"}, {"bbox": ["176", "5392", "680", "5800"], "fr": "Je sais que c\u0027est ce que tu dois penser. C\u0027est vrai, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 la flemme de me plaindre.", "id": "AKU TAHU KAU PASTI BERPIKIR BEGITU. MEMANG AKU SUDAH MALAS MENGELUH.", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca DEFINITIVAMENTE PENSA ASSIM. REALMENTE, J\u00c1 ESTOU COM PREGUI\u00c7A DE RECLAMAR.", "text": "I knew you\u0027d think that way. Indeed, I\u0027m too lazy to complain anymore."}, {"bbox": ["586", "3264", "1131", "3586"], "fr": "Est-ce vraiment n\u00e9cessaire de s\u0027acharner sur moi comme \u00e7a, alors que je suis d\u00e9j\u00e0 dans cet \u00e9tat ? Ce n\u0027est pas fatigant \u00e0 la fin ?", "id": "APA PERLU SAMPAI MEMBURUKU HABIS-HABISAN SEPERTI INI PADAHAL AKU SUDAH BEGINI? CAPEK TIDAK SIH.", "pt": "SER\u00c1 QUE PRECISAM PERSEGUIR AT\u00c9 A MORTE ALGU\u00c9M COMO EU, NO MEU ESTADO ATUAL? N\u00c3O SE CANSAM?", "text": "Is it necessary to go to such extremes against me now? Aren\u0027t they tired?"}, {"bbox": ["634", "923", "783", "1150"], "fr": "XXXX XXXX", "id": "", "pt": "", "text": "XXXX XXXX"}, {"bbox": ["834", "932", "976", "1144"], "fr": "XXXX XXX", "id": "", "pt": "", "text": "XXXX XXX"}, {"bbox": ["953", "848", "1083", "951"], "fr": "Acteur principal", "id": "PEMERAN UTAMA", "pt": "PROTAGONISTA", "text": "Starring"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/42.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1584", "659", "2050"], "fr": "Si ce truc avait \u00e9t\u00e9 un peu plus tranchant, ou un peu plus gros, c\u0027est probablement Xiao Jiang qui t\u0027aurait appel\u00e9 en visio \u00e0 ma place.", "id": "BENDA INI KALAU SAJA SEDIKIT LEBIH TAJAM, ATAU SEDIKIT LEBIH BESAR, MUNGKIN VIDEO CALL INI SUDAH XIAO JIANG YANG MENGHUBUNGIMU.", "pt": "SE ESSA COISA FOSSE UM POUCO MAIS AFIADA, OU UM POUCO MAIOR, PROVAVELMENTE SERIA O XIAO JIANG FAZENDO ESTA VIDEOCHAMADA PARA VOC\u00ca.", "text": "If this thing were any sharper or bigger, Xiao Jiang would probably be calling you instead of me."}, {"bbox": ["540", "139", "1075", "519"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027aujourd\u0027hui, apr\u00e8s cet incident, que je commence \u00e0 penser que ce n\u0027est peut-\u00eatre pas enti\u00e8rement eux qui essaient de me nuire. \u00c7a n\u0027aurait pas de sens.", "id": "SAMPAI KEJADIAN HARI INI, BARU AKU MERASA, BELUM TENTU SEMUA INI MEREKA YANG MENCOBA MENJATUHKANKU, TIDAK PERLU SAMPAI SEGITUNYA.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DO QUE ACONTECEU HOJE \u00c9 QUE COMECEI A ACHAR QUE TALVEZ N\u00c3O SEJA S\u00d3 ELES TENTANDO ME PREJUDICAR OU ME DESTRUIR. N\u00c3O FARIA SENTIDO.", "text": "It wasn\u0027t until today that I realized it might not all be them trying to sabotage me, it\u0027s not necessary."}, {"bbox": ["451", "2282", "925", "2652"], "fr": "Si Ren Xin est vraiment aussi dou\u00e9 que tu le dis, alors emm\u00e8ne-moi le voir pour qu\u0027il jette un \u0153il,", "id": "KALAU RENXIN MEMANG SEHEBAT YANG KAU BILANG, ANTARKAN AKU MENEMUINYA UNTUK MINTA TOLONG.", "pt": "SE O REN XIN \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO VOC\u00ca DIZ, ENT\u00c3O ME LEVE AT\u00c9 ELE PARA PEDIR AJUDA.", "text": "If Renxin is really as amazing as you say, then take me to him and have him help me take a look."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/43.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "998", "845", "1328"], "fr": "Je sens vraiment que quelque chose ne va pas.", "id": "AKU BENAR-BENAR MERASA ADA YANG TIDAK BERES.", "pt": "EU REALMENTE SINTO QUE ALGO EST\u00c1 MUITO ERRADO.", "text": "I really feel like something is off."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/45.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "581", "706", "963"], "fr": "Je t\u0027envoie une localisation, c\u0027est pr\u00e8s de chez moi. Allez le trouver directement l\u00e0-bas.", "id": "AKU KIRIMKAN LOKASI, ADA DI DEKAT RUMAHKU. KALIAN LANGSUNG SAJA KE SANA CARI DIA.", "pt": "VOU TE MANDAR UMA LOCALIZA\u00c7\u00c3O PERTO DA MINHA CASA, VOC\u00caS PODEM IR DIRETO L\u00c1 ENCONTR\u00c1-LO.", "text": "I\u0027ll send you a location, it\u0027s near my house. You can go there and find him directly."}, {"bbox": ["557", "178", "1141", "457"], "fr": "H\u00e9, tu ne t\u0027y attendais pas, hein ? *Apr\u00e8s que la petite tortue ait lu le bazi de ton meilleur ami, Petit Oncle Martial a accept\u00e9 sur-le-champ !", "id": "HEI, TIDAK SANGKA KAN? *KURA-KURA KECIL MELIHAT BA ZI TEMAN BAIKMU, PAMAN GURU KECIL LANGSUNG SETUJU.", "pt": "EI, N\u00c3O IMAGINAVA, N\u00c9? *O \"PEQUENA TARTARUGA\" VIU OS OITO CARACTERES DO SEU MELHOR AMIGO, E O PEQUENO TIO MARCIAL CONCORDOU DE IMEDIATO!", "text": "Hey, you wouldn\u0027t believe it* Little Turtle looked at your buddy\u0027s eight characters and Little Martial Uncle actually agreed right away."}, {"bbox": ["729", "1066", "1110", "1319"], "fr": "D\u0027accord, merci beaucoup !", "id": "BAIK, TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "OK, MUITO OBRIGADO!", "text": "Okay, thank you so much!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/46.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "597", "1158", "961"], "fr": "C\u0027est vrai que c\u0027est un peu anormal. Ce ne serait pas parce que tu l\u0027as provoqu\u00e9 la derni\u00e8re fois, et qu\u0027il veut te r\u00e9gler ton compte en personne ?", "id": "MEMANG AGAK ANEH, JANGAN-JANGAN KARENA TERAKHIR KALI KAU MEMBUATNYA MARAH, DIA MAU MEMBERIMU PELAJARAN LANGSUNG?", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM POUCO ESTRANHO. SER\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 PORQUE VOC\u00ca O PROVOCOU DA \u00daLTIMA VEZ E ELE QUER TE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O PESSOALMENTE?", "text": "It\u0027s a bit unusual. Could it be that you offended him last time, and he wants to deal with you in person?"}, {"bbox": ["602", "1935", "1181", "2410"], "fr": "Euh, comment \u00e7a se fait que la localisation envoy\u00e9e soit ici... Mmm, \u00e7a peut se comprendre, il doit \u00eatre occup\u00e9 par quelque chose. On dirait bien qu\u0027on a vraiment forc\u00e9 le passage...", "id": "EH, KENAPA LOKASI YANG DIKIRIM DI SINI... HMM, MASUK AKAL JUGA SIH, MUNGKIN DIA SEDANG SIBUK, SEPERTINYA KITA MEMANG MEMOTONG ANTREAN...", "pt": "ER, POR QUE A LOCALIZA\u00c7\u00c3O ENVIADA \u00c9 AQUI...? HMM, AT\u00c9 QUE FAZ SENTIDO. ELE DEVE ESTAR OCUPADO COM ALGO, PARECE QUE N\u00d3S REALMENTE FURAMOS A FILA...", "text": "Uh, how come the location he sent is here... Well, it makes sense, I guess he\u0027s busy with something. It seems we really are cutting in line..."}, {"bbox": ["75", "409", "605", "688"], "fr": "Alors, c\u0027est g\u00e9nial, non ? Tu ne voulais pas m\u0027emmener le voir avant, tu ne t\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce soit si facile ?", "id": "BILANG SAJA HEBAT KAN! DULU KAU TIDAK MAU MENGANTARKU MENEMUINYA, TIDAK SANGKA SEMUDAH INI KAN?", "pt": "DIZ A\u00cd, N\u00c3O \u00c9 DEMAIS? VOC\u00ca ANTES N\u00c3O QUERIA ME TRAZER PARA V\u00ca-LO, N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O F\u00c1CIL, N\u00c9?", "text": "Tell me, isn\u0027t it great! You didn\u0027t want to bring me to see him before, but who knew it would be so smooth?"}, {"bbox": ["715", "105", "1081", "383"], "fr": "Il a accept\u00e9 si facilement... Il a vraiment dit oui...", "id": "TERNYATA BEGITU MUDAH... LANGSUNG SETUJU...", "pt": "ELE CONCORDOU... T\u00c3O RAPIDAMENTE...", "text": "He actually agreed so readily..."}, {"bbox": ["193", "2431", "513", "2708"], "fr": "C\u0027est quel genre d\u0027endroit ? On arrive dans combien de temps ?", "id": "TEMPAT APA INI? BERAPA LAMA LAGI SAMPAI?", "pt": "QUE LUGAR \u00c9 ESSE? QUANTO TEMPO FALTA PARA CHEGAR?", "text": "What place is this? How much longer until we get there?"}, {"bbox": ["689", "2694", "1093", "3038"], "fr": "Environ vingt minutes. Tu verras quand on arrivera !", "id": "SEKITAR DUA PULUH MENIT LAGI, KAU AKAN TAHU KALAU SUDAH SAMPAI!", "pt": "UNS VINTE MINUTOS. QUANDO CHEGARMOS, VOC\u00ca VAI SABER!", "text": "About twenty minutes. You\u0027ll know when we get there!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/48.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1580", "920", "1873"], "fr": "H\u00e9, au moment o\u00f9 je ne nourrissais plus d\u0027espoir, il s\u0027est pr\u00e9sent\u00e9 de lui-m\u00eame.", "id": "HEH, SAAT SUDAH TIDAK BERHARAP LAGI, MALAH DATANG SENDIRI.", "pt": "HEH, QUANDO EU J\u00c1 TINHA PERDIDO AS ESPERAN\u00c7AS, ELE APARECE ASSIM, DE BANDEJA.", "text": "Heh, when I had given up hope, he actually delivered himself to my doorstep."}, {"bbox": ["587", "610", "1189", "1432"], "fr": "Combien d\u0027ann\u00e9es cela fait-il ? J\u0027ai examin\u00e9 tant de th\u00e8mes astraux. Il y a tant de gens avec le m\u00eame bazi ; il devrait y en avoir dont le parcours de vie correspond, mais je n\u0027en rencontre jamais. C\u0027est comme si le Ciel me jouait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des tours.", "id": "SUDAH BERTAHUN-TAHUN, AKU SUDAH MELIHAT BEGITU BANYAK (RAMALAN) BA ZI, ORANG DENGAN BA ZI YANG SAMA BEGITU BANYAK, YANG NASIBNYA COCOK SEHARUSNYA ADA, TAPI AKU TIDAK PERNAH BERTEMU, SEOLAH-OLAH LANGIT SENGAJA MEMPERMAINKANKU.", "pt": "H\u00c1 QUANTOS ANOS... EU LI TANTOS MAPAS ASTRAIS. TANTAS PESSOAS COM OS MESMOS OITO CARACTERES, N\u00c3O DEVERIA SER IMPOSS\u00cdVEL ENCONTRAR ALGU\u00c9M COM UM DESTINO COMPAT\u00cdVEL. MAS EU SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR, \u00c9 COMO SE O C\u00c9U ESTIVESSE ME PREGANDO UMA PE\u00c7A.", "text": "How many years has it been? I\u0027ve looked at so many charts, there are so many people with the same eight characters, there should be someone whose luck aligns, but I just can\u0027t find them, like heaven is deliberately messing with me."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/50.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "967", "1057", "1499"], "fr": "Le premier du classement des tickets mensuels de mai recevra 1 shikishi en acrylique et 2 badges en peluche~", "id": "PERINGKAT PERTAMA TIKET BULANAN MEI MENDAPATKAN 1X KERTAS WARNA AKRILIK, 2X PIN BULU~", "pt": "", "text": "The first place in the May monthly ticket gets Acrylic colored paper x1 Plush badge x2~"}, {"bbox": ["181", "967", "1057", "1499"], "fr": "Le premier du classement des tickets mensuels de mai recevra 1 shikishi en acrylique et 2 badges en peluche~", "id": "PERINGKAT PERTAMA TIKET BULANAN MEI MENDAPATKAN 1X KERTAS WARNA AKRILIK, 2X PIN BULU~", "pt": "", "text": "The first place in the May monthly ticket gets Acrylic colored paper x1 Plush badge x2~"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/51.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1262", "1065", "1423"], "fr": "Apr\u00e8s plusieurs ajustements, la version finale est enfin pr\u00eate :", "id": "SETELAH BEBERAPA KALI PENYESUAIAN, AKHIRNYA VERSI FINAL:", "pt": "", "text": "After several adjustments, it\u0027s finally settled:"}, {"bbox": ["137", "1262", "1065", "1423"], "fr": "Apr\u00e8s plusieurs ajustements, la version finale est enfin pr\u00eate :", "id": "SETELAH BEBERAPA KALI PENYESUAIAN, AKHIRNYA VERSI FINAL:", "pt": "", "text": "After several adjustments, it\u0027s finally settled:"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/52.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "0", "852", "111"], "fr": "D\u00e9tails sur le post \u00e9pingl\u00e9 de Weibo.", "id": "DETAIL LIHAT DI POSTINGAN TERSEMAT WEIBO.", "pt": "", "text": "See pinned Weibo post for details"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/53.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "258", "883", "327"], "fr": "24148 Fans | Abonnements | J\u0027aime | Badges", "id": "24148 PENGIKUT\nDIIKUTI\nMENDAPAT LENCANA SUKA", "pt": "", "text": "24148 followers Follow Award Badge"}, {"bbox": ["344", "432", "852", "709"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9uni une table de mahjong pour m\u0027amuser en solo.", "id": "MENGUMPULKAN SATU MEJA MAHJONG UNTUK BERSENANG-SENANG SENDIRI.", "pt": "", "text": "Gathered a table for self-entertainment mahjong"}, {"bbox": ["233", "1173", "959", "1415"], "fr": "Bienvenue sur le Super Topic Weibo pour vous amuser. \u00c7a me fait tr\u00e8s plaisir de vous voir interagir.", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK BERMAIN DI SUPER TOPIC WEIBO, AKU SENANG MELIHAT KALIAN BERSENANG-SENANG.", "pt": "", "text": "Welcome to Weibo super topic to play, I\u0027m very happy to see you playing"}, {"bbox": ["782", "258", "883", "327"], "fr": "24148 Fans | Abonnements | J\u0027aime | Badges", "id": "24148 PENGIKUT\nDIIKUTI\nMENDAPAT LENCANA SUKA", "pt": "", "text": "24148 followers Follow Award Badge"}, {"bbox": ["360", "218", "553", "325"], "fr": "Xian Dehuang VIP7", "id": "XIAN DEHUANG VIP7", "pt": "", "text": "Xian Dehuang VIP7"}, {"bbox": ["782", "258", "883", "327"], "fr": "24148 Fans | Abonnements | J\u0027aime | Badges", "id": "24148 PENGIKUT\nDIIKUTI\nMENDAPAT LENCANA SUKA", "pt": "", "text": "24148 followers Follow Award Badge"}, {"bbox": ["344", "432", "852", "709"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9uni une table de mahjong pour m\u0027amuser en solo.", "id": "MENGUMPULKAN SATU MEJA MAHJONG UNTUK BERSENANG-SENANG SENDIRI.", "pt": "", "text": "Gathered a table for self-entertainment mahjong"}], "width": 1200}, {"height": 980, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/24/54.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "85", "944", "289"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis !!! Ne g\u00e2chez pas cette connexion du destin.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU!!! JANGAN SIA-SIAKAN TAKDIR PERTEMUAN INI.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO!!! N\u00c3O DESPERDICEM ESSA CONEX\u00c3O DO DESTINO!", "text": "Updates every Saturday!!! Mo sucks at kicking this karma."}], "width": 1200}]
Manhua