[{"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "2024", "1053", "2392"], "fr": "PETIT ONCLE MARTIAL, HIER TU M\u0027AS DEMAND\u00c9 DE T\u0027APPORTER DU PAPIER TALISMAN T\u00d4T CE MATIN, TU AVAIS PR\u00c9DIT QUELQUE CHOSE ?", "id": "Paman Guru Kecil, kemarin kau menyuruhku mengantar kertas jimat pagi-pagi sekali hari ini, apa kau meramalkan sesuatu?", "pt": "TIO MARCIAL J\u00daNIOR, ONTEM VOC\u00ca ME PEDIU PARA TRAZER PAPEL TALISM\u00c3 BEM CEDO HOJE, VOC\u00ca PREVIU ALGUMA COISA?", "text": "LITTLE UNCLE-MASTER, YOU TOLD ME TO SEND THESE TALISMAN PAPERS EARLY IN THE MORNING. DID YOU FORESEE SOMETHING?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta, d\u00fcn bana bug\u00fcn erkenden t\u0131ls\u0131ml\u0131 ka\u011f\u0131tlar\u0131 getirmemi s\u00f6yledin, bir \u015feyler mi sezdin?"}, {"bbox": ["659", "2779", "1126", "3147"], "fr": "O\u00d9 EST LE PROBL\u00c8ME ? TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 DESSINER QUELQUES TALISMANS, C\u0027EST SI SIMPLE ! SI ON NE GAGNE PAS L\u0027ARGENT QU\u0027ON DEVRAIT GAGNER, ON VA FINIR PAR MANGER DE L\u0027AIR \u00c0 LA MAISON ?", "id": "Repot apanya? Cuma menggambar beberapa jimat, gampang sekali! Kalau uang yang seharusnya didapat tidak didapat, keluarga mau makan angin?", "pt": "QUAL O PROBLEMA? \u00c9 S\u00d3 DESENHAR ALGUNS TALISM\u00c3S, QUE SIMPLES! SE N\u00c3O GANHAR O DINHEIRO QUE DEVERIA, A FAM\u00cdLIA VAI PASSAR FOME?", "text": "WHAT DO YOU MEAN TROUBLE? IT\u0027S JUST DRAWING A FEW TALISMANS, HOW SIMPLE! IF WE DON\u0027T EARN THE MONEY WE SHOULD, WILL WE DRINK FROM THE NORTHWEST WIND AT HOME?", "tr": "Nesi zahmetli? Sadece birka\u00e7 t\u0131ls\u0131m \u00e7izmek, ne kadar basit! Kazan\u0131lmas\u0131 gereken paray\u0131 kazanmazsak evde a\u00e7 m\u0131 kalaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["765", "672", "1069", "975"], "fr": "JE L\u0027AI ENTENDU ! CE VOYAGE EN VALAIT VRAIMENT LA PEINE !", "id": "Dengar! Perjalanan ini sangat berharga!", "pt": "OUVI! VALEU A PENA TER VINDO!", "text": "I HEARD IT! THIS TRIP WAS WORTH IT!", "tr": "Duydum! Bu geziye de\u011fdi!"}, {"bbox": ["127", "2461", "571", "2793"], "fr": "JE N\u0027AI RIEN PR\u00c9DIT, ET JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION D\u0027UTILISER LE PAPIER TALISMAN ICI. POURQUOI SE M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES, CE N\u0027EST PAS G\u00caNANT ?", "id": "Tidak meramal, kertas jimatnya juga tidak ada rencana dipakai di sini. Untuk apa ikut campur urusan orang, tidak takut repot.", "pt": "N\u00c3O PREVI, NEM PRETENDIA USAR O PAPEL TALISM\u00c3 AQUI. POR QUE SE METER ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADO, N\u00c3O TEM MEDO DE PROBLEMAS?", "text": "I DIDN\u0027T FORESEE ANYTHING, AND I DIDN\u0027T PLAN TO USE THE TALISMAN PAPERS HERE. WHY BOTHER WITH OTHER PEOPLE\u0027S BUSINESS? IT\u0027S JUST TROUBLE.", "tr": "Sezmedim, t\u0131ls\u0131ml\u0131 ka\u011f\u0131tlar\u0131 da burada kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyordum. Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine kar\u0131\u015fmak da neymi\u015f, zahmetli de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["192", "516", "502", "827"], "fr": "VOUS AVEZ TOUS ENTENDU ?", "id": "Semuanya sudah dengar, kan?", "pt": "TODOS OUVIRAM, CERTO?", "text": "DID YOU ALL HEAR THAT?", "tr": "Herkes duydu, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "1330", "1126", "1625"], "fr": "LA QUANTIT\u00c9 DEVRAIT SUFFIRE. LEVEZ-VOUS ET BOUGEZ UN PEU, IL EST TEMPS DE LES CONSACRER !", "id": "Jumlahnya seharusnya sudah cukup, Anda bangun dan bergeraklah, sudah waktunya diberkati!", "pt": "A QUANTIDADE DEVE SER SUFICIENTE, LEVANTE-SE E SE MEXA, \u00c9 HORA DE ABEN\u00c7OAR!", "text": "THE QUANTITY SHOULD BE ENOUGH. OLD MAN, GET UP AND MOVE. IT\u0027S TIME TO ADD THE BLESSINGS!", "tr": "Miktar yeterli olmal\u0131, kalk\u0131n da bir hareket edin, kutsama zaman\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["111", "1828", "470", "2169"], "fr": "\u00c7A NE FERAIT QU\u0027AJOUTER DES LIENS KARMIQUES INUTILES. ATTENDONS UN PEU AVANT DE LE FAIRE.", "id": "Hanya menambah karma yang tidak perlu, nanti saja diurus.", "pt": "APENAS ADICIONA CARMA DESNECESS\u00c1RIO, FAREI ISSO MAIS TARDE.", "text": "IT ONLY ADDS UNNECESSARY KARMA. LET\u0027S DO IT LATER.", "tr": "Sadece gereksiz bir karma yarat\u0131r, birazdan hallederim."}, {"bbox": ["601", "2087", "962", "2383"], "fr": "TON PETIT ONCLE MARTIAL N\u0027EST PAS TR\u00c8S MOTIV\u00c9 POUR GAGNER DE L\u0027ARGENT ?", "id": "Paman Guru Kecilmu ini memangnya tidak semangat cari uang, ya?", "pt": "SEU TIO MARCIAL J\u00daNIOR \u00c9 T\u00c3O POUCO PROATIVO EM GANHAR DINHEIRO?", "text": "IS YOUR LITTLE UNCLE-MASTER ALWAYS SO UNENTHUSIASTIC ABOUT MAKING MONEY?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ustan\u0131z para kazanma konusunda bu kadar isteksiz mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "1134", "1022", "1401"], "fr": "SORTEZ TOUS ET FAITES MOINS DE BRUIT, JE M\u0027EN OCCUPE MAINTENANT.", "id": "Semuanya keluar, diam sedikit, aku akan mengurusnya sekarang.", "pt": "SAIAM TODOS E FIQUEM QUIETOS, VOU FAZER ISSO AGORA.", "text": "EVERYONE GO OUT AND BE QUIET. I\u0027M DOING IT NOW.", "tr": "Hepiniz d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n ve sessiz olun, \u015fimdi yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["583", "465", "1062", "816"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU CROIS ? ALORS S\u0027IL EST D\u0027ACCORD POUR T\u0027AIDER, TU DEVRAIS T\u0027ESTIMER HEUREUX ! JE NE L\u0027AI JAMAIS VU...", "id": "Memangnya kau pikir bagaimana? Jadi kalau dia mau membantumu, bersyukurlah! Aku belum pernah melihatnya...", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA? ENT\u00c3O, SE ELE EST\u00c1 DISPOSTO A TE AJUDAR, VOC\u00ca DEVERIA AGRADECER AOS C\u00c9US! EU NUNCA O VI...", "text": "WHAT DO YOU THINK? SO IF HE\u0027S WILLING TO HELP YOU, YOU SHOULD BE THANKFUL! I\u0027VE NEVER SEEN HIM...", "tr": "Ne sand\u0131n? Bu y\u00fczden sana yard\u0131m etmeye raz\u0131 olduysa \u015f\u00fckretmelisin! Onu hi\u00e7 b\u00f6yle g\u00f6rmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["382", "879", "642", "1078"], "fr": "C\u0027EST BON.", "id": "Sudah.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT, THAT\u0027S ENOUGH.", "tr": "Pekala."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "798", "314", "937"], "fr": "APR\u00c8S-MIDI", "id": "Sore hari", "pt": "\u00c0 TARDE", "text": "AFTERNOON", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "149", "642", "433"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI TE PREND ? IL Y A TELLEMENT DE PLACE, TU NE PEUX PAS ARR\u00caTER DE TE COLLER \u00c0 MOI ?", "id": "Ada apa denganmu? Tempatnya sebesar ini, bisakah kau tidak terus-menerus duduk berdesakan denganku?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU PROBLEMA? COM TANTO ESPA\u00c7O, VOC\u00ca PODE PARAR DE SE ESPREMER EM MIM?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH YOU? THERE\u0027S SO MUCH SPACE HERE. CAN YOU STOP CROWDING ME?", "tr": "Neyin var senin? Bu kadar geni\u015f bir yerde, s\u00fcrekli bana yap\u0131\u015f\u0131k oturmay\u0131 keser misin?"}, {"bbox": ["617", "417", "1084", "785"], "fr": "NON, C\u0027EST COMME \u00c7A QUE JE ME SENS EN S\u00c9CURIT\u00c9. JE NE VEUX PAS AVOIR D\u0027HALLUCINATIONS ET VOMIR DE L\u0027EAU NOIRE, JAUNE, COLOR\u00c9E, ARC-EN-CIEL.", "id": "Tidak boleh, begini aku baru merasa aman, aku tidak mau berhalusinasi muntah air hitam, air kuning, air pelangi.", "pt": "N\u00c3O, ASSIM EU ME SINTO SEGURO, N\u00c3O QUERO TER ALUCINA\u00c7\u00d5ES E VOMITAR \u00c1GUA PRETA, \u00c1GUA AMARELA, \u00c1GUA COLORIDA, ARCO-\u00cdRIS.", "text": "NO, I FEEL SAFER LIKE THIS. I DON\u0027T WANT TO HALLUCINATE AND VOMIT BLACK AND YELLOW WATER.", "tr": "Olmaz, b\u00f6yle kendimi daha g\u00fcvende hissediyorum. Siyah, sar\u0131, rengarenk sular kusan hayaller g\u00f6rmek istemiyorum."}, {"bbox": ["191", "746", "377", "931"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "167", "913", "453"], "fr": "TU NE FAIS QUE TE PLAINDRE, MAIS TU NE T\u0027\u00c9CARTES M\u00caME PAS.", "id": "Hanya mengeluh tapi tidak menghindar.", "pt": "S\u00d3 RECLAMA, MAS N\u00c3O SE AFASTA.", "text": "YOU COMPLAIN BUT YOU DON\u0027T MOVE AWAY.", "tr": "Sadece \u015fikayet ediyor ama ka\u00e7m\u0131yor da."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "7", "1161", "471"], "fr": "CAMARADE SHI, TU PEUX ESSAYER D\u0027ALLER PLUS LOIN !", "id": "Kamerad Shixiao, bisa coba melangkah lebih jauh!", "pt": "SHI, MEU CARO, PODE TENTAR IR UM POUCO MAIS LONGE!", "text": "LITTLE COMRADE SHI, YOU CAN TRY GETTING A LITTLE CLOSER!", "tr": "Xiao Shi Yolda\u015f, bir ad\u0131m daha ileri gitmeyi deneyebilirsin!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "99", "1086", "445"], "fr": "DA YU A DIT QUE LE R\u00c9ALISATEUR A AUSSI EU DES HALLUCINATIONS, IL N\u0027A JUSTE RIEN DIT.", "id": "Da Yu bilang sutradara juga berhalusinasi, hanya saja tidak mengatakannya,", "pt": "DA YU DISSE QUE O DIRETOR TAMB\u00c9M TEVE ALUCINA\u00c7\u00d5ES, S\u00d3 N\u00c3O DISSE NADA,", "text": "DAYU SAID THE DIRECTOR HALLUCINATED TOO, BUT HE DIDN\u0027T SAY ANYTHING.", "tr": "Da Yu, y\u00f6netmenin de hal\u00fcsinasyon g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ama belli etmedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["703", "838", "1181", "1122"], "fr": "LE PRODUCTEUR A RECONNU TON TALISMAN, IL EN A DONN\u00c9 UN AU R\u00c9ALISATEUR QU ET IL S\u0027EST IMM\u00c9DIATEMENT SENTI MIEUX.", "id": "Produser mengenali jimatmu, memberikannya satu pada Sutradara Qu, dan dia langsung sembuh.", "pt": "O PRODUTOR RECONHECEU SEU TALISM\u00c3, DEU UM AO DIRETOR QU E ELE MELHOROU NA HORA.", "text": "THE PRODUCER RECOGNIZED YOUR TALISMAN AND GAVE ONE TO DIRECTOR QU. HE GOT BETTER IMMEDIATELY.", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 t\u0131ls\u0131m\u0131n\u0131 tan\u0131m\u0131\u015f, Y\u00f6netmen Qu\u0027ya bir tane vermi\u015f ve hemen iyile\u015fmi\u015f."}, {"bbox": ["23", "496", "628", "972"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL FABRIQUE, CE PETIT SALAUD ? DEPUIS QUE JE L\u0027AI \u00c9TREINT POUR L\u0027EXAMINER, IL A COMMENC\u00c9 \u00c0 ME COLLER COMME UN SPARADRAP \u00c0 CHAQUE INSTANT, C\u0027EST QUOI SON PROBL\u00c8ME...", "id": "(Anak brengsek ini sedang apa?) Sejak pemeriksaan fisik dan memeluknya, dia mulai menempel padaku seperti plester koyo, ada apa dengannya....", "pt": "O QUE ESSE PIRRALHO EST\u00c1 FAZENDO? DESDE QUE O ABRACEI DURANTE O EXAME, ELE COME\u00c7OU A GRUDAR EM MIM COMO UM CHICLETE, QUE MANIA...", "text": "WHAT IS THIS BRAT DOING? EVER SINCE THE CHECKUP WHEN I HUGGED HIM, HE\u0027S BEEN STICKING TO ME LIKE A BARNACLE. WHAT\u0027S WRONG WITH HIM...?", "tr": "(Bu velet ne yap\u0131yor?) Muayene i\u00e7in ona sar\u0131ld\u0131\u011f\u0131mdan beri, bir s\u00fcl\u00fck gibi yap\u0131\u015ft\u0131 kald\u0131 bana, neyi var bunun..."}, {"bbox": ["892", "1778", "1144", "1902"], "fr": "GLISSE VERS LE BAS", "id": "[SFX] Melorot ke bawah", "pt": "[SFX] ESCORREGANDO PARA BAIXO", "text": "[SFX]SLIDE DOWN", "tr": "[SFX] A\u015fa\u011f\u0131 kay\u0131yor"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "94", "949", "419"], "fr": "MAINTENANT, CEUX QUI ONT RE\u00c7U LES TALISMANS VONT POUR LA PLUPART MIEUX, \u00c7A N\u0027A PLUS RETARD\u00c9 L\u0027AVANCEMENT DU TOURNAGE,", "id": "Sekarang yang sudah mendapatkan jimat pada dasarnya sudah sembuh, tidak menunda jadwal syuting lagi,", "pt": "AGORA, BASICAMENTE TODOS QUE PEGARAM O TALISM\u00c3 MELHORARAM, N\u00c3O ATRASANDO MAIS O PROGRESSO DA EQUIPE,", "text": "NOW THAT EVERYONE WHO GOT THE TALISMANS IS BETTER, THE FILMING SCHEDULE IS NO LONGER DELAYED.", "tr": "\u015eimdi t\u0131ls\u0131m\u0131 alanlar\u0131n \u00e7o\u011fu iyile\u015fti, setin ilerlemesini daha fazla aksatmad\u0131lar."}, {"bbox": ["722", "1578", "1093", "1862"], "fr": "VOUS AVEZ FAIT \u00c9CONOMISER PAS MAL DE D\u00c9PENSES \u00c0 L\u0027\u00c9QUIPE DE TOURNAGE~", "id": "Anda sudah menghemat banyak pengeluaran untuk kru~", "pt": "VOC\u00ca ECONOMIZOU MUITAS DESPESAS PARA A EQUIPE~", "text": "YOU\u0027VE SAVED THE PRODUCTION A LOT OF EXPENSES~", "tr": "Siz sete epey masraftan kurtard\u0131n\u0131z~"}, {"bbox": ["65", "1852", "705", "2173"], "fr": "D\u00c8S QU\u0027IL ME TOUCHE, CETTE SENSATION \u00c9TRANGE APPARA\u00ceT,", "id": "Begitu dia menyentuhku, perasaan aneh itu muncul,", "pt": "SEMPRE QUE ELE ME TOCA, AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O ESTRANHA APARECE,", "text": "WHENEVER HE TOUCHES ME, THAT STRANGE FEELING COMES.", "tr": "Bana dokundu\u011fu anda o tuhaf his geliyor,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "824", "277"], "fr": "ET ELLE NE MONTRE AUCUN SIGNE DE DISPARITION, C\u0027EST VRAIMENT AGA\u00c7ANT.", "id": "Dan sama sekali tidak ada tanda-tanda akan menghilang, benar-benar membuat kesal.", "pt": "E N\u00c3O D\u00c1 O MENOR SINAL DE QUE VAI DESAPARECER, \u00c9 REALMENTE IRRITANTE.", "text": "AND IT DOESN\u0027T SEEM TO BE GOING AWAY, IT\u0027S SO ANNOYING.", "tr": "Ve hi\u00e7 kaybolacak gibi de de\u011fil, ger\u00e7ekten sinir bozucu."}, {"bbox": ["57", "1713", "620", "2097"], "fr": "M\u00caME EN LE SERRANT DANS MES BRAS, JE N\u0027ARRIVE TOUJOURS PAS \u00c0 TROUVER CE MAUDIT POINT VITAL. SI JE NE PEUX PAS LE TROUVER, ALORS NE ME LAISSEZ PAS SENTIR SON MAUDIT SOUFFLE, C\u0027EST TROP \u00c9NERVANT !", "id": "Sudah dipeluk pun masih tidak bisa menemukan titik hati sialan itu, kalau tidak bisa ditemukan jangan biarkan aku merasakan auranya yang sialan itu, menyebalkan sekali.", "pt": "J\u00c1 O ABRACEI E AINDA N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR O MALDITO PONTO VITAL DA MENTE. SE N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR, N\u00c3O ME DEIXE SENTIR SUA MALDITA AURA, QUE RAIVA!", "text": "I HUGGED HIM AND STILL CAN\u0027T FIND THAT DAMNED HEART. IF I CAN\u0027T FIND IT, THEN DON\u0027T LET ME FEEL ITS DAMNED PRESENCE. IT\u0027S SO INFURIATING.", "tr": "Ona sar\u0131ld\u0131m ama hala o lanet olas\u0131 kalp bo\u015flu\u011funu bulam\u0131yorum. Bulam\u0131yorsam da o lanet olas\u0131 auras\u0131n\u0131 hissettirme bari, \u00e7ok sinir bozucu!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "99", "1063", "432"], "fr": "DA YU A DIT QUE LE R\u00c9ALISATEUR QU VA PROBABLEMENT M\u0027APPELER POUR VOUS REMERCIER PERSONNELLEMENT,", "id": "Da Yu bilang sepertinya Sutradara Qu akan meneleponku, untuk berterima kasih secara pribadi padamu, lho,", "pt": "DA YU DISSE QUE O DIRETOR QU PROVAVELMENTE VAI ME LIGAR PARA AGRADECER PESSOALMENTE,", "text": "DAYU SAID DIRECTOR QU WILL PROBABLY CALL TO THANK YOU PERSONALLY.", "tr": "Da Yu, Y\u00f6netmen Qu\u0027nun muhtemelen beni aray\u0131p size bizzat te\u015fekk\u00fcr edece\u011fini s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["561", "1548", "930", "1821"], "fr": "ET EN PROFITER POUR SE RAPPROCHER DE VOUS.", "id": "Dan juga, mengambil kesempatan untuk mengakrabkan diri denganmu.", "pt": "E, APROVEITAR A OPORTUNIDADE PARA SE APROXIMAR DE VOC\u00ca.", "text": "AND TAKE THE OPPORTUNITY TO GET CLOSE TO YOU.", "tr": "Ve bu f\u0131rsatla size yak\u0131nla\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131."}, {"bbox": ["111", "1810", "355", "2010"], "fr": "JE NE R\u00c9PONDS PAS.", "id": "Aku tidak mau angkat.", "pt": "N\u00c3O VOU ATENDER.", "text": "I WON\u0027T ANSWER.", "tr": "A\u00e7mam."}, {"bbox": ["56", "0", "534", "93"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Sudah.", "pt": "PRONTO.", "text": "DONE.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "1390", "1179", "1656"], "fr": "JE SERAI TON PORTE-PAROLE, TU N\u0027AURAS PAS \u00c0 DIRE UN MOT, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS~", "id": "Aku jadi perantaranya, kau tidak perlu bicara sepatah kata pun, tenang saja~", "pt": "EU SEREI O MENSAGEIRO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA DIZER UMA PALAVRA, FIQUE TRANQUILO~", "text": "I\u0027LL BE YOUR MESSENGER. YOU DON\u0027T HAVE TO SAY A WORD, DON\u0027T WORRY~", "tr": "Ben s\u00f6zc\u00fcl\u00fck yapar\u0131m, senin tek kelime etmene gerek kalmaz, merak etme~"}, {"bbox": ["10", "1426", "644", "1772"], "fr": "ET CE MAUDIT... R\u00caVE D\u00c9MONIAQUE... COMMENT ON A FINI PAR S\u0027EMBRASSER ! C\u0027EST IMPENSABLE !", "id": "Lalu mimpi buruk sialan itu... kenapa bisa sampai berciuman! Benar-benar tidak masuk akal!", "pt": "E AQUELE MALDITO... SONHO FANTASMA... COMO ACABAMOS NOS BEIJANDO! INACREDIT\u00c1VEL!", "text": "AND THAT DAMNED... DREAM... HOW DID WE END UP KISSING?! IT\u0027S UNBELIEVABLE!", "tr": "Bir de o lanet... hayalet r\u00fcya... nas\u0131l oldu da \u00f6p\u00fc\u015ft\u00fck! Ak\u0131l al\u0131r gibi de\u011fil!"}, {"bbox": ["276", "2154", "504", "2320"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI D\u0027ABORD !", "id": "Lepaskan dulu tanganmu!", "pt": "ME SOLTE PRIMEIRO!", "text": "LET GO FIRST!", "tr": "\u00d6nce elimi b\u0131rak!"}, {"bbox": ["616", "97", "937", "309"], "fr": "JE SAIS, JE D\u00c9CROCHE.", "id": "Aku tahu, aku akan angkat.", "pt": "EU SEI, EU ATENDO.", "text": "I KNOW, I\u0027LL ANSWER IT.", "tr": "Biliyorum, ben a\u00e7ar\u0131m."}, {"bbox": ["638", "2375", "1109", "2744"], "fr": "NON, TE TENIR LA MAIN ME RASSURE. J\u0027AI RENCONTR\u00c9 TROP DE CHOSES SURNATURELLES CES DERNIERS TEMPS, JE SUIS AU BORD DE LA D\u00c9PRESSION NERVEUSE.", "id": "Aku tidak mau, memegang tanganmu membuatku merasa tenang, akhir-akhir ini terlalu banyak bertemu hal gaib, aku sampai mau gangguan jiwa.", "pt": "N\u00c3O, SEGURAR SUA M\u00c3O ME DEIXA MAIS TRANQUILO. ENCONTREI MUITAS COISAS SOBRENATURAIS ULTIMAMENTE, ESTOU QUASE TENDO UM COLAPSO NERVOSO.", "text": "I WON\u0027T. HOLDING YOU MAKES ME FEEL SECURE. I\u0027VE ENCOUNTERED TOO MANY SUPERNATURAL THINGS LATELY, I\u0027M GETTING NEUROTIC.", "tr": "Hay\u0131r, elini tutunca i\u00e7im rahatl\u0131yor. Son zamanlarda \u00e7ok fazla paranormal olayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, neredeyse sinir krizi ge\u00e7irece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1561", "651", "2040"], "fr": "JIU JIU ! TU AS INVIT\u00c9 UN H\u00d4TE SI DISTINGU\u00c9, ET TU NE NOUS LE PR\u00c9SENTES M\u00caME PAS ? \u00c7A FAIT TELLEMENT DE JOURS QUE JE SUIS AVEUGLE AU POINT DE NE PAS RECONNA\u00ceTRE UNE PERSONNE AUSSI IMPORTANTE !", "id": "Jiu Jiu! Kau mengundang tamu terhormat seperti ini, kenapa tidak mengenalkannya pada kami? Membuatku tidak mengenali orang hebat selama berhari-hari.", "pt": "JIUJIU! VOC\u00ca CONVIDOU UM H\u00d3SPEDE T\u00c3O ILUSTRE E N\u00c3O NOS APRESENTOU? FIQUEI CEGO PARA O MONTE TAI POR TANTOS DIAS!", "text": "JIUJIU! YOU INVITED SUCH AN IMPORTANT GUEST AND DIDN\u0027T INTRODUCE US? I\u0027VE BEEN SO DISRESPECTFUL ALL THESE DAYS.", "tr": "Jiu Jiu! B\u00f6yle de\u011ferli bir misafir a\u011f\u0131rl\u0131yorsun da bize tan\u0131\u015ft\u0131rm\u0131yor musun? Ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr kar\u015f\u0131mda de\u011ferli biri oldu\u011funu fark edemedim, ay\u0131p oldu."}, {"bbox": ["719", "1016", "990", "1239"], "fr": "NE BOUGE PAS~ JE VAIS METTRE LE HAUT-PARLEUR~", "id": "Jangan bergerak~ Aku mau menyalakan loudspeaker~", "pt": "N\u00c3O SE MEXA~ VOU COLOCAR NO VIVA-VOZ~", "text": "DON\u0027T MOVE~ I\u0027M GOING TO PUT IT ON SPEAKERPHONE~", "tr": "K\u0131p\u0131rdama~ Hoparl\u00f6r\u00fc a\u00e7\u0131yorum~"}, {"bbox": ["758", "1367", "1059", "1574"], "fr": "ALL\u00d4, DIRECTEUR QU, BONJOUR.", "id": "Halo, Sutradara Qu.", "pt": "AL\u00d4, DIRETOR QU, OL\u00c1.", "text": "HELLO, DIRECTOR QU.", "tr": "Alo, Y\u00f6netmen Qu, merhaba."}, {"bbox": ["637", "574", "1128", "775"], "fr": "[SFX] DRING DRING DRING DRING DRING", "id": "[SFX] Ting ting ting ting ting", "pt": "[SFX] DIN DIN DIN DIN DIN", "text": "[SFX]RINGING", "tr": "[SFX] Ding ding ding ding ding"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "79", "992", "479"], "fr": "GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027AMULETTE PROTECTRICE DE MA\u00ceTRE REN XIN, \u00c7A A \u00c9NORM\u00c9MENT AID\u00c9 L\u0027\u00c9QUIPE DE TOURNAGE !! LAISSEZ-MOI VITE REMERCIER PERSONNELLEMENT LE MA\u00ceTRE !", "id": "Berkat jimat pelindung dari Guru Renxin, ini sangat membantu kru!! Cepat biarkan aku mengucapkan terima kasih secara pribadi pada Guru!", "pt": "GRA\u00c7AS AO AMULETO DO MESTRE REN XIN, AJUDOU MUITO A EQUIPE!! DEIXE-ME AGRADECER AO MESTRE PESSOALMENTE!", "text": "THANKS TO MASTER REN XIN\u0027S AMULETS, THE PRODUCTION WAS SAVED!! LET ME THANK THE MASTER PERSONALLY!", "tr": "Usta Ren Xin\u0027in t\u0131ls\u0131m\u0131 sayesinde, sete \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu!! \u00c7abuk, Usta\u0027ya bizzat te\u015fekk\u00fcr etmemi sa\u011flay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "82", "932", "427"], "fr": "OH, IL EST AUX TOILETTES, JE LUI TRANSMETTRAI SANS FAUTE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Oh, dia sedang di toilet, nanti pasti akan kusampaikan!", "pt": "AH, ELE EST\u00c1 NO BANHEIRO, COM CERTEZA TRANSMITIREI A MENSAGEM MAIS TARDE!", "text": "OH, HE\u0027S IN THE BATHROOM. I\u0027LL DEFINITELY RELAY YOUR MESSAGE!", "tr": "Ah, o lavaboda, birazdan kesinlikle iletirim!"}, {"bbox": ["114", "2607", "703", "3074"], "fr": "TU ES DISCRET TOI-M\u00caME, MAIS TU NE PEUX PAS MAL TRAITER LES AUTRES POUR AUTANT ! L\u0027\u00c9QUIPE VA ARRANGER UNE CARAVANE, QUAND TU TOURNES, LAISSE-LE SE REPOSER DEDANS, ON NE PEUT PLUS LE N\u00c9GLIGER !", "id": "Kau sendiri memang rendah hati, tapi tidak boleh menelantarkan orang lain! Kru akan mengatur mobil RV, saat kau syuting biarkan dia beristirahat di dalam, tidak boleh diabaikan lagi!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DISCRETO, MAS N\u00c3O PODE MALTRATAR OS OUTROS! A EQUIPE PROVIDENCIOU UM TRAILER, DEIXE-O DESCANSAR L\u00c1 DENTRO ENQUANTO VOC\u00ca FILMA, N\u00c3O PODEMOS MAIS NEGLIGENCI\u00c1-LO!", "text": "YOU\u0027RE LOW-KEY, BUT YOU CAN\u0027T MISTREAT HIM! ARRANGE A TRAILER FOR HIM. WHEN YOU\u0027RE FILMING, LET HIM REST INSIDE. DON\u0027T NEGLECT HIM!", "tr": "Sen m\u00fctevaz\u0131 olabilirsin ama ona k\u00f6t\u00fc davranamazs\u0131n! Set bir karavan ayarlas\u0131n, sen \u00e7ekimdeyken o i\u00e7eride dinlensin, daha fazla ihmal edemezsin!"}, {"bbox": ["555", "2198", "1090", "2473"], "fr": "MA\u00ceTRE REN XIN N\u0027AIME PAS SE FAIRE REMARQUER ET M\u0027A DEMAND\u00c9 DE NE PAS PERTURBER LE TOURNAGE DE TOUT LE MONDE, C\u0027EST POURQUOI JE NE VOUS EN AI PAS PARL\u00c9.", "id": "Guru Renxin tidak suka pamer dan tidak ingin aku mengganggu syuting semua orang, jadi aku tidak memberitahumu.", "pt": "O MESTRE REN XIN N\u00c3O GOSTA DE OSTENTA\u00c7\u00c3O E N\u00c3O QUER QUE EU AFETE AS FILMAGENS DE TODOS, POR ISSO N\u00c3O LHE DISSE.", "text": "MASTER REN XIN DOESN\u0027T LIKE TO SHOW OFF. HE DIDN\u0027T WANT ME TO AFFECT EVERYONE\u0027S FILMING, SO I DIDN\u0027T TELL YOU.", "tr": "Usta Ren Xin g\u00f6steri\u015ften ho\u015flanmaz, herkesin \u00e7ekimini etkilememi istemedi\u011fi i\u00e7in size s\u00f6ylemedim."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "2284", "1075", "2748"], "fr": "IL DIT QU\u0027IL APPR\u00c9CIE VOTRE GENTILLESSE, QU\u0027IL N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE DE S\u0027OCCUPER DE LUI DE MANI\u00c8RE SP\u00c9CIALE, ET VOUS PRIE DE NE PAS DIVULGUER SON IDENTIT\u00c9. IL AIME LA TRANQUILLIT\u00c9 ET DIT QUE LA SITUATION ACTUELLE LUI CONVIENT TR\u00c8S BIEN.", "id": "Dia bilang dia menghargai niat baik Anda, tidak perlu perhatian khusus dan tolong jangan menyebarkan identitasnya, dia suka ketenangan, katanya sekarang sudah baik-baik saja.", "pt": "ELE DISSE QUE AGRADECE SUA GENTILEZA, N\u00c3O PRECISA DE CUIDADOS EXTRAS E, POR FAVOR, N\u00c3O DIVULGUE A IDENTIDADE DELE. ELE GOSTA DE SOSSEGO E DISSE QUE EST\u00c1 TUDO BEM ASSIM.", "text": "HE SAID HE APPRECIATES YOUR KINDNESS, BUT THERE\u0027S NO NEED FOR SPECIAL TREATMENT. HE ALSO ASKS THAT YOU DON\u0027T REVEAL HIS IDENTITY. HE LIKES PEACE AND QUIET AND SAYS EVERYTHING IS FINE AS IT IS.", "tr": "\u0130yi niyetinizi anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ekstra ilgiye gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kimli\u011fini d\u0131\u015far\u0131ya yaymaman\u0131z\u0131 rica etti\u011fini s\u00f6yledi. Sessizli\u011fi seviyormu\u015f, \u015fimdiki durumun gayet iyi oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["146", "1842", "583", "2148"], "fr": "ATTENDEZ UNE SECONDE, DIRECTEUR QU, IL ME PARLE... AH ? OH, D\u0027ACCORD, COMPRIS~ (IL FAIT SEMBLANT)", "id": "Tunggu sebentar, Sutradara Qu, dia sedang bicara denganku, hah? Oh, baiklah, mengerti~ (Berpura-pura)", "pt": "ESPERE UM POUCO, DIRETOR QU, ELE EST\u00c1 FALANDO COMIGO, AH? OH, TUDO BEM, ENTENDI~ FINGINDO.", "text": "WAIT A SECOND, DIRECTOR QU. HE\u0027S TALKING TO ME. AH? OH, OK, I GOT IT~", "tr": "Bir saniye Y\u00f6netmen Qu, benimle konu\u015fuyor, ha? Aa, tamam, anlad\u0131m~ Numara yap\u0131yor."}, {"bbox": ["433", "984", "793", "1253"], "fr": "MA\u00ceTRE REN XIN~ LE DIRECTEUR QU VEUT VOUS ARRANGER UNE CARAVANE~", "id": "Guru Renxin~ Sutradara Qu mau mengaturkan mobil RV untuk Anda~", "pt": "MESTRE REN XIN~ O DIRETOR QU QUER ARRANJAR UM TRAILER PARA VOC\u00ca~", "text": "MASTER REN XIN~ DIRECTOR QU WANTS TO ARRANGE A TRAILER FOR YOU~", "tr": "Usta Ren Xin~ Y\u00f6netmen Qu size bir karavan ayarlamak istiyor~"}, {"bbox": ["545", "1401", "1128", "1665"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, DIRECTEUR QU, NE VOUS DONNEZ VRAIMENT PAS CETTE PEINE, J\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 VOULU LUI EN ARRANGER UNE ET IL AVAIT REFUS\u00c9~", "id": "Aduh, Sutradara Qu, Anda tidak perlu sungkan, sebelumnya aku mau mengaturnya untuknya tapi dia menolak~", "pt": "AH, DIRETOR QU, N\u00c3O PRECISA SE INCOMODAR, EU TENTEI ARRANJAR UM PARA ELE ANTES E ELE RECUSOU~", "text": "DIRECTOR QU, YOU REALLY DON\u0027T HAVE TO. I OFFERED TO ARRANGE ONE FOR HIM BEFORE, BUT HE REFUSED~", "tr": "Aman Y\u00f6netmen Qu, ger\u00e7ekten zahmet etmeyin, ben daha \u00f6nce ona ayarlamak istedi\u011fimde hep reddetti~"}, {"bbox": ["571", "2284", "1075", "2748"], "fr": "IL DIT QU\u0027IL APPR\u00c9CIE VOTRE GENTILLESSE, QU\u0027IL N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE DE S\u0027OCCUPER DE LUI DE MANI\u00c8RE SP\u00c9CIALE, ET VOUS PRIE DE NE PAS DIVULGUER SON IDENTIT\u00c9. IL AIME LA TRANQUILLIT\u00c9 ET DIT QUE LA SITUATION ACTUELLE LUI CONVIENT TR\u00c8S BIEN.", "id": "Dia bilang dia menghargai niat baik Anda, tidak perlu perhatian khusus dan tolong jangan menyebarkan identitasnya, dia suka ketenangan, katanya sekarang sudah baik-baik saja.", "pt": "ELE DISSE QUE AGRADECE SUA GENTILEZA, N\u00c3O PRECISA DE CUIDADOS EXTRAS E, POR FAVOR, N\u00c3O DIVULGUE A IDENTIDADE DELE. ELE GOSTA DE SOSSEGO E DISSE QUE EST\u00c1 TUDO BEM ASSIM.", "text": "HE SAID HE APPRECIATES YOUR KINDNESS, BUT THERE\u0027S NO NEED FOR SPECIAL TREATMENT. HE ALSO ASKS THAT YOU DON\u0027T REVEAL HIS IDENTITY. HE LIKES PEACE AND QUIET AND SAYS EVERYTHING IS FINE AS IT IS.", "tr": "\u0130yi niyetinizi anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ekstra ilgiye gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kimli\u011fini d\u0131\u015far\u0131ya yaymaman\u0131z\u0131 rica etti\u011fini s\u00f6yledi. Sessizli\u011fi seviyormu\u015f, \u015fimdiki durumun gayet iyi oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["218", "2765", "344", "2841"], "fr": "SATISFAIT", "id": "Puas.", "pt": "SATISFEITO.", "text": "Satisfied", "tr": "Memnun."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1645", "1086", "1919"], "fr": "J\u0027AI PEUR QUE SI JE L\u00c2CHE, D\u0027AUTRES D\u00c9MONS VIENNENT ME FAIRE DU MAL~ C\u0027EST PLUS S\u00dbR EN TE TENANT LA MAIN~", "id": "Aku takut kalau dilepas nanti ada monster yang mencelakaiku lagi~ Lebih aman memegang tanganmu~", "pt": "TENHO MEDO QUE, SE EU SOLTAR, ALGUM DEM\u00d4NIO VENHA ME MACHUCAR~ \u00c9 MAIS SEGURO SEGURANDO VOC\u00ca~", "text": "I\u0027M AFRAID IF I LET GO, A DEMON WILL COME TO HARM ME~ IT\u0027S SAFER TO HOLD ONTO YOU~", "tr": "Elimi b\u0131rak\u0131rsam yine canavarlar gelir de bana zarar verir diye korkuyorum~ Elini tutmak daha g\u00fcvenli~"}, {"bbox": ["828", "415", "1077", "638"], "fr": "MMH, D\u0027ACCORD, MERCI DIRECTEUR QU !", "id": "Hmm, baiklah, terima kasih Sutradara Qu!", "pt": "HUM, OK, OBRIGADO, DIRETOR QU!", "text": "OK, THANK YOU, DIRECTOR QU!", "tr": "Evet, tamam, te\u015fekk\u00fcrler Y\u00f6netmen Qu!"}, {"bbox": ["126", "99", "596", "531"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ALORS, SI MA\u00ceTRE REN XIN A BESOIN DE QUOI QUE CE SOIT, N\u0027H\u00c9SITEZ SURTOUT PAS \u00c0 LE DEMANDER ! NE VOUS G\u00caNEZ PAS !", "id": "Baiklah, kalau Guru ada kebutuhan apa pun, katakan saja! Jangan sungkan!", "pt": "\u00d3TIMO, SE O MESTRE PRECISAR DE ALGUMA COISA, \u00c9 S\u00d3 PEDIR! N\u00c3O HESITE!", "text": "ALRIGHT, IF THE MASTER NEEDS ANYTHING, JUST ASK! DON\u0027T BE SHY!", "tr": "Peki o zaman, Usta\u0027n\u0131n neye ihtiyac\u0131 olursa \u00e7ekinmesin s\u00f6ylesin! Sak\u0131n \u00e7ekinmeyin!"}, {"bbox": ["245", "763", "515", "984"], "fr": "TU NE L\u00c2CHES TOUJOURS PAS ?", "id": "Masih tidak mau lepas?", "pt": "AINDA N\u00c3O VAI SOLTAR?", "text": "AREN\u0027T YOU GOING TO LET GO?", "tr": "Hala elimi b\u0131rakm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["77", "1894", "621", "2099"], "fr": "MOI ET CE PETIT SALAUD", "id": "Aku dan anak brengsek ini", "pt": "EU E ESSE PIRRALHO...", "text": "HOW DID I AND THIS BRAT", "tr": "Bu veletle ben..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "0", "647", "130"], "fr": "COMMENT EN SOMMES-NOUS ARRIV\u00c9S L\u00c0 INEXPLICABLEMENT ?!!", "id": "Kenapa bisa jadi begini tanpa alasan?!!", "pt": "COMO CHEGAMOS A ESSA SITUA\u00c7\u00c3O INEXPLICAVELMENTE?!!", "text": "END UP LIKE THIS?!!", "tr": "Nas\u0131l oldu da bu hale geldik anlam\u0131yorum?!!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1045", "391", "1334"], "fr": "CE SOIR-L\u00c0, TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE TOURNAIT DE NUIT. SHI JIU AVAIT FINI SES SC\u00c8NES.", "id": "Malam itu, seluruh kru syuting adegan malam, Jiu Jiu selesai syuting.", "pt": "NAQUELA NOITE, DURANTE AS FILMAGENS NOTURNAS DE TODA A EQUIPE, SHI JIU TERMINOU SUA CENA.", "text": "THAT NIGHT, DURING THE ALL-NIGHT SHOOT, SHI JIU FINISHED HIS SCENES", "tr": "O gece t\u00fcm ekip gece \u00e7ekimindeyken, Shi Jiu \u00e7ekimini bitirdi."}, {"bbox": ["64", "1045", "391", "1334"], "fr": "CE SOIR-L\u00c0, TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE TOURNAIT DE NUIT. SHI JIU AVAIT FINI SES SC\u00c8NES.", "id": "Malam itu, seluruh kru syuting adegan malam, Jiu Jiu selesai syuting.", "pt": "NAQUELA NOITE, DURANTE AS FILMAGENS NOTURNAS DE TODA A EQUIPE, SHI JIU TERMINOU SUA CENA.", "text": "THAT NIGHT, DURING THE ALL-NIGHT SHOOT, SHI JIU FINISHED HIS SCENES", "tr": "O gece t\u00fcm ekip gece \u00e7ekimindeyken, Shi Jiu \u00e7ekimini bitirdi."}, {"bbox": ["64", "1045", "391", "1334"], "fr": "CE SOIR-L\u00c0, TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE TOURNAIT DE NUIT. SHI JIU AVAIT FINI SES SC\u00c8NES.", "id": "Malam itu, seluruh kru syuting adegan malam, Jiu Jiu selesai syuting.", "pt": "NAQUELA NOITE, DURANTE AS FILMAGENS NOTURNAS DE TODA A EQUIPE, SHI JIU TERMINOU SUA CENA.", "text": "THAT NIGHT, DURING THE ALL-NIGHT SHOOT, SHI JIU FINISHED HIS SCENES", "tr": "O gece t\u00fcm ekip gece \u00e7ekimindeyken, Shi Jiu \u00e7ekimini bitirdi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "737", "1048", "1059"], "fr": "MMH, IL FAUT D\u0027ABORD QUE SE TENIR LA MAIN DEVIENNE UNE HABITUDE QUOTIDIENNE~", "id": "Hmm, harus menjadikan pegangan tangan kecil ini sebagai kebiasaan sehari-hari dulu~", "pt": "HMM, PRECISO TRANSFORMAR O \"DAR AS M\u00c3OS\" EM UM H\u00c1BITO DI\u00c1RIO PRIMEIRO~", "text": "HMM, I NEED TO MAKE HOLDING HANDS A DAILY HABIT~", "tr": "Hmm, el ele tutu\u015fmay\u0131 \u00f6nce g\u00fcnl\u00fck bir al\u0131\u015fkanl\u0131k haline getirmeliyim~"}, {"bbox": ["102", "1112", "578", "1487"], "fr": "CONTINUONS L\u0027EXAMEN CORPOREL, QUE FAIRE D\u0027AUTRE ? SI JE NE TROUVE PAS LE POINT VITAL BIENT\u00d4T, LE TOURNAGE SERA TERMIN\u00c9... C\u0027EST TELLEMENT FRUSTRANT.", "id": "Lanjutkan pemeriksaan fisik saja, mau bagaimana lagi, kalau titik hati itu tidak ditemukan juga, syutingnya akan segera selesai.. Menyebalkan sekali.", "pt": "VAMOS CONTINUAR COM O EXAME CORPORAL, O QUE MAIS POSSO FAZER? SE N\u00c3O ENCONTRAR O PONTO VITAL DA MENTE LOGO, AS FILMAGENS V\u00c3O ACABAR... QUE IRRITANTE.", "text": "LET\u0027S CONTINUE THE CHECKUP. WHAT ELSE CAN WE DO? IF WE DON\u0027T FIND THE HEART SOON, FILMING WILL BE OVER... SO FRUSTRATING.", "tr": "Muayeneye devam edeyim bari, ba\u015fka ne yapabilirim ki? Kalp bo\u015flu\u011funu bulamazsam \u00e7ekimler bitecek... \u00c7ok sinir bozucu."}, {"bbox": ["102", "333", "626", "711"], "fr": "PROFITONS DU FAIT QUE L\u0027\u00c9NERGIE YIN N\u0027EST PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT DISSIP\u00c9E CE SOIR, VOYONS SI JE PEUX EN RENCONTRER SUR CE CHEMIN, EN ATTRAPER UN PEU POUR LUI FAIRE PEUR, MMH...", "id": "Mumpung malam ini hawa yin belum hilang sepenuhnya, coba lihat apa bisa bertemu sesuatu di jalan ini, tangkap sedikit untuk menakut-nakutinya, hmm.", "pt": "APROVEITAR QUE A ENERGIA YIN AINDA N\u00c3O SE DISSIPOU ESTA NOITE, VER SE CONSIGO ENCONTRAR ALGO PELO CAMINHO, PEGAR UM POUCO PARA ASSUST\u00c1-LO, HMM.", "text": "WHILE THE YIN ENERGY IS STILL STRONG TONIGHT, I\u0027LL SEE IF I CAN FIND SOMETHING ON THIS ROAD TO SCARE HIM WITH, HMM...", "tr": "Bu gece yin enerjisi hen\u00fcz da\u011f\u0131lmam\u0131\u015fken bu yolda bir \u015feylerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131p kar\u015f\u0131la\u015famayaca\u011f\u0131ma bakay\u0131m, biraz\u0131n\u0131 toplay\u0131p onu korkuturum, hmm."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "700", "443", "975"], "fr": "..IL SE COLLE ENCORE \u00c0 MOI, CETTE MAUDITE SENSATION EST REVENUE.....", "id": "..Menempel lagi, perasaan sialan ini muncul lagi.....", "pt": "..ELE GRUDOU EM MIM DE NOVO, ESSA MALDITA SENSA\u00c7\u00c3O APARECEU DE NOVO.....", "text": "HE\u0027S STICKING TO ME AGAIN... THAT DAMNED FEELING IS BACK...", "tr": "..Yine yap\u0131\u015ft\u0131, o lanet olas\u0131 his yine geldi....."}, {"bbox": ["465", "99", "1015", "532"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT GR\u00c2CE \u00c0 MA\u00ceTRE REN XIN, MAINTENANT MES SC\u00c8NES SONT ORGANIS\u00c9ES DE MANI\u00c8RE TR\u00c8S SCIENTIFIQUE ET RAISONNABLE, JE PEUX TOUT TOURNER D\u0027UN COUP ET RENTRER, C\u0027EST SUPER~", "id": "Benar-benar berkat Guru Renxin, sekarang jadwal syutingku diatur dengan sangat ilmiah dan masuk akal, syuting terpusat lalu selesai dan pulang, bagus sekali~", "pt": "AFINAL, FOI GRA\u00c7AS AO MESTRE REN XIN. AGORA MINHAS CENAS EST\u00c3O ORGANIZADAS DE FORMA MUITO CIENT\u00cdFICA E RAZO\u00c1VEL, FILMEMOS TUDO DE UMA VEZ E VAMOS PARA CASA, QUE BOM~", "text": "THANKS TO MASTER REN XIN, MY SCENES ARE NOW SCHEDULED VERY SCIENTIFICALLY AND REASONABLY. I CAN FINISH SHOOTING AND GO BACK. IT\u0027S GREAT~", "tr": "Sonu\u00e7ta Usta Ren Xin sayesinde oldu, \u015fimdi sahnelerimi \u00e7ok mant\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde ayarl\u0131yorlar, toplu \u00e7ekip bitirip d\u00f6n\u00fcyorum, ne g\u00fczel~"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "291", "1080", "534"], "fr": "\u00c7A ME DONNE ENVIE DE VOUS REMERCIER ENCORE~", "id": "Membuatku jadi ingin membalas budimu lagi~", "pt": "ISSO ME FAZ QUERER TE RECOMPENSAR DE NOVO~", "text": "IT MAKES ME WANT TO REPAY YOU AGAIN~", "tr": "Bu da size tekrar kar\u015f\u0131l\u0131k verme iste\u011fi uyand\u0131r\u0131yor bende~"}, {"bbox": ["274", "756", "556", "1007"], "fr": "CE N\u0027EST VRAIMENT PAS LA PEINE, NE ME SERRE PAS.", "id": "Tidak perlu, jangan desak aku.", "pt": "N\u00c3O PRECISA MESMO, N\u00c3O ME APERTE.", "text": "THERE\u0027S NO NEED. DON\u0027T CROWD ME.", "tr": "Hi\u00e7 gerek yok, beni s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma."}, {"bbox": ["714", "978", "1004", "1183"], "fr": "PFF, SI FROID~", "id": "Cih, dingin sekali~", "pt": "[SFX] PFFT, QUE FRIO~", "text": "PFFT, SO COLD~", "tr": "Pff, ne kadar da so\u011fuksun~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "85", "864", "458"], "fr": "AH OUI, AU FAIT, C\u0027\u00c9TAIT QUOI CETTE HISTOIRE D\u0027HALLUCINATION COLLECTIVE ? TU AS SENTI QUELQUE CHOSE D\u0027ANORMAL ?", "id": "Oh ya, sebenarnya bagaimana situasi halusinasi massal kali ini? Apa kau merasakan sesuatu yang aneh?", "pt": "AH, CERTO, QUAL FOI A SITUA\u00c7\u00c3O DESSA ALUCINA\u00c7\u00c3O COLETIVA? VOC\u00ca SENTIU ALGO ESTRANHO?", "text": "OH RIGHT, WHAT WAS THE DEAL WITH THE MASS HALLUCINATION THIS TIME? DID YOU SENSE ANYTHING UNUSUAL?", "tr": "Ha do\u011fru, bu toplu hal\u00fcsinasyon olay\u0131 tam olarak neydi? Bir anormallik hissettin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "493", "715", "870"], "fr": "IL DOIT Y AVOIR DES CHOSES ANCIENNES PAR ICI. CES DEUX DERNIERS JOURS, ON EST ENTR\u00c9 DANS LE MOIS DE ZI, L\u0027\u00c9NERGIE YIN S\u0027EST SOUDAINEMENT INTENSIFI\u00c9E, CE N\u0027EST PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ILS AIENT \u00c9T\u00c9 AFFECT\u00c9S.", "id": "Tempat ini seharusnya ada benda-benda tua, dua hari ini sudah masuk bulan Zi, hawa yin tiba-tiba meningkat, tidak aneh kalau kena.", "pt": "ESTE LUGAR DEVE TER ALGUMAS COISAS ANTIGAS. NESTES DOIS DIAS ENTRAMOS NO M\u00caS ZI, A ENERGIA YIN AUMENTOU DE REPENTE, N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO SER AFETADO.", "text": "THERE SHOULD BE SOMETHING OLD IN THIS PLACE. THESE PAST TWO DAYS WERE THE START OF THE ZI MONTH, SO THE YIN ENERGY SUDDENLY INCREASED. IT\u0027S NO SURPRISE PEOPLE WERE AFFECTED.", "tr": "Bu yerde eski bir \u015feyler olmal\u0131. Bu aralar Zi Ay\u0131\u0027na girdik, yin enerjisi aniden artt\u0131, etkilenmeleri \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "134", "700", "460"], "fr": "DES CHOSES ANCIENNES ? JE N\u0027AI PAS ENTENDU PARLER DE TOMBES ANCIENNES OU DE B\u00c2TIMENTS ANCIENS ICI.", "id": "Benda-benda tua? Tidak pernah dengar ada makam kuno atau bangunan kuno.", "pt": "COISAS ANTIGAS? N\u00c3O OUVI FALAR DE NENHUMA TUMBA ANTIGA OU CONSTRU\u00c7\u00c3O ANTIGA AQUI.", "text": "SOMETHING OLD? I HAVEN\u0027T HEARD OF ANY ANCIENT TOMBS OR BUILDINGS HERE.", "tr": "Eski bir \u015feyler mi? Herhangi bir antik mezar ya da eski yap\u0131 oldu\u011funu duymad\u0131m."}, {"bbox": ["172", "1746", "675", "2150"], "fr": "PLUS TARD, LES INVESTISSEURS DU STUDIO DE CIN\u00c9MA ONT VOULU UTILISER LE TERRAIN DE CETTE PETITE COLLINE POUR AGRANDIR ET CR\u00c9ER DE NOUVEAUX D\u00c9CORS, ALORS ILS ONT RAS\u00c9 TOUTE LA FOR\u00caT D\u0027\u00c9RABLES.", "id": "Kemudian pihak investor pangkalan film ingin menggunakan kontur bukit kecil ini untuk memperluas pemandangan baru, jadi seluruh hutan maple diratakan.", "pt": "MAIS TARDE, OS INVESTIDORES DA BASE CINEMATOGR\u00c1FICA QUISERAM USAR O TERRENO DESTA PEQUENA COLINA PARA EXPANDIR COM NOVAS PAISAGENS E DERRUBARAM TODO O BOSQUE DE BORDOS.", "text": "LATER, THE FILM STUDIO INVESTORS WANTED TO USE THE HILL\u0027S TERRAIN TO EXPAND AND BUILD NEW SCENERY, SO THEY CLEARED OUT THE ENTIRE MAPLE FOREST.", "tr": "Daha sonra film platosunun yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131 bu k\u00fc\u00e7\u00fck tepenin arazisini kullanarak yeni sahneler olu\u015fturmak istediler ve t\u00fcm ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 orman\u0131n\u0131 d\u00fcmd\u00fcz ettiler."}, {"bbox": ["737", "627", "1096", "895"], "fr": "CETTE ZONE \u00c9TAIT AUPARAVANT UNE VIEILLE FOR\u00caT D\u0027\u00c9RABLES.", "id": "Area ini dulunya adalah hutan maple tua.", "pt": "ESTA \u00c1REA COSTUMAVA SER UM ANTIGO BOSQUE DE BORDOS.", "text": "THIS AREA USED TO BE AN OLD MAPLE FOREST.", "tr": "Bu b\u00f6lge daha \u00f6nce ya\u015fl\u0131 bir ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 orman\u0131yd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "815", "779", "1218"], "fr": "AVANT DE TE RENCONTRER, JE CLASSAIS TOUT \u00c7A COMME DES MYST\u00c8RES SCIENTIFIQUES NON R\u00c9SOLUS, JE MANQUAIS VRAIMENT DE CONNAISSANCES~", "id": "Sebelum bertemu denganmu, aku mengkategorikan semua ini sebagai misteri ilmiah yang belum terpecahkan, memang kurang wawasan ya~", "pt": "ANTES DE TE CONHECER, EU CLASSIFICAVA TUDO ISSO COMO MIST\u00c9RIOS N\u00c3O RESOLVIDOS PELA CI\u00caNCIA, AINDA ME FALTAVA CONHECIMENTO~", "text": "BEFORE I MET YOU, I WOULD HAVE CLASSIFIED ALL OF THIS AS UNSOLVED SCIENTIFIC MYSTERIES. I WAS REALLY LACKING IN KNOWLEDGE~", "tr": "Seninle tan\u0131\u015fmadan \u00f6nce b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 bilimin \u00e7\u00f6zemedi\u011fi gizemler olarak s\u0131n\u0131fland\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m, ne kadar da bilgisizmi\u015fim~"}, {"bbox": ["516", "143", "1046", "583"], "fr": "MAIS M\u00caME SI C\u0027EST UN STUDIO DE CIN\u00c9MA MAINTENANT, C\u0027EST TOUJOURS UN ENDROIT ISOL\u00c9. CE N\u0027EST PAS NOUVEAU QUE DES \u00c9V\u00c9NEMENTS SURNATURELS SE PRODUISENT SUR UN PLATEAU DE TOURNAGE.", "id": "Tapi meskipun sekarang sudah menjadi kota film, lokasinya tetap terpencil, kejadian gaib di lokasi syuting bukanlah hal baru.", "pt": "MAS MESMO SENDO UMA CIDADE CINEMATOGR\u00c1FICA AGORA, AINDA \u00c9 UM LUGAR REMOTO. EVENTOS SOBRENATURAIS NO SET N\u00c3O S\u00c3O NOVIDADE.", "text": "BUT EVEN THOUGH IT\u0027S A FILM CITY NOW, IT\u0027S STILL IN A REMOTE LOCATION. IT\u0027S NOT UNUSUAL FOR FILM SETS TO HAVE SOME SUPERNATURAL INCIDENTS.", "tr": "Ama \u015fimdi bir film \u015fehri olsa da hala \u00fccra bir yerde, sette biraz paranormal olay ya\u015fanmas\u0131 yeni bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "98", "986", "548"], "fr": "BIEN, ILS SE LIVRENT \u00c0 MOI. \u00c7A M\u0027\u00c9VITE D\u0027AVOIR \u00c0 CHERCHER DES D\u00c9MONS \u00c0 ATTRAPER POUR EFFRAYER CE PETIT LAPIN.", "id": "Bagus, datang sendiri, jadi aku tidak perlu repot-repot mencari dan menangkap siluman untuk menakut-nakuti anak kelinci ini.", "pt": "BOM, VIERAM AT\u00c9 MIM. ISSO ME POUPA O TRABALHO DE PROCURAR DEM\u00d4NIOS PARA ASSUSTAR ESSE PIRRALHO.", "text": "GOOD, IT\u0027S DELIVERED TO MY DOORSTEP. IT SAVES ME THE TROUBLE OF FINDING A DEMON TO SCARE THIS BRAT.", "tr": "G\u00fczel, aya\u011f\u0131ma geldi. Bu veledi korkutmak i\u00e7in ayr\u0131ca \u015feytan aray\u0131p yakalamama gerek kalmad\u0131."}, {"bbox": ["141", "955", "543", "1222"], "fr": "D\u0027AILLEURS, QUAND J\u0027\u00c9TAIS PETIT, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 EU PEUR \u00c0 CAUSE DES \u00c9RABLES.", "id": "Dulu waktu kecil aku pernah ditakuti pohon maple.", "pt": "FALANDO NISSO, QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A, J\u00c1 FUI ASSUSTADO POR BORDOS.", "text": "SPEAKING OF WHICH, I WAS SCARED BY A MAPLE TREE WHEN I WAS A KID.", "tr": "Asl\u0131nda \u00e7ocukken ak\u00e7aa\u011fa\u00e7lardan da korkmu\u015ftum."}, {"bbox": ["118", "1978", "528", "2228"], "fr": "QUAND J\u0027\u00c9TAIS PETIT, J\u0027ADORAIS REGARDER DES FILMS D\u0027HORREUR, MAIS APR\u00c8S J\u0027AVAIS PEUR,", "id": "Waktu kecil aku suka nonton film horor, setelah nonton jadi takut,", "pt": "QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A, ADORAVA ASSISTIR FILMES DE TERROR, MAS DEPOIS FICAVA COM MEDO,", "text": "I LIKED WATCHING HORROR MOVIES WHEN I WAS LITTLE, BUT I\u0027D GET SCARED AFTERWARDS.", "tr": "\u00c7ocukken korku filmleri izlemeyi severdim, izledikten sonra da korkard\u0131m,"}, {"bbox": ["253", "2372", "841", "2842"], "fr": "UNE FOIS, EN MARCHANT LA NUIT, J\u0027AI VU QUE LES FEUILLES DE CES \u00c9RABLES \u00c9TAIENT TOUTES ENROUL\u00c9ES, MAIS SOUDAIN IL S\u0027EST MIS \u00c0 PLEUVOIR \u00c0 VERSE ET ELLES SE SONT LENTEMENT OUVERTES JUSTE DEVANT MOI,", "id": "Suatu kali jalan malam, melihat daun-daun maple itu sudah menggulung, tapi tiba-tiba hujan deras dan daun-daun itu perlahan terbuka di depanku,", "pt": "UMA VEZ, ANDANDO \u00c0 NOITE, VI QUE AS FOLHAS DOS BORDOS ESTAVAM TODAS ENROLADAS, MAS DE REPENTE COME\u00c7OU A CHOVER FORTE E ELAS SE ABRIRAM LENTAMENTE NA MINHA FRENTE,", "text": "ONCE, I WAS WALKING AT NIGHT, AND I SAW THESE MAPLE TREES. THEIR LEAVES WERE ALL CURLED UP, BUT THEN IT SUDDENLY STARTED RAINING HARD, AND THEY SLOWLY OPENED UP RIGHT IN FRONT OF ME.", "tr": "Bir keresinde gece y\u00fcr\u00fcrken, o ak\u00e7aa\u011fa\u00e7lar\u0131n yapraklar\u0131 k\u0131vr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ama sonra aniden \u015fiddetli bir ya\u011fmur ba\u015flad\u0131 ve g\u00f6zlerimin \u00f6n\u00fcnde yava\u015f\u00e7a a\u00e7\u0131ld\u0131lar,"}, {"bbox": ["807", "1969", "1007", "2131"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1454", "730", "1830"], "fr": "PFF, J\u0027\u00c9TAIS PETIT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE. APR\u00c8S \u00c7A, CHAQUE FOIS QUE JE MARCHAIS LA NUIT, J\u0027AVAIS L\u0027IMPRESSION QU\u0027UN FANT\u00d4ME F\u00c9MININ ME SUIVAIT,", "id": "Cih, waktu itu kan masih kecil, setelah itu setiap jalan malam, aku merasa ada hantu perempuan yang mengikutiku dari belakang,", "pt": "[SFX] PFFT, EU ERA PEQUENO NAQUELA \u00c9POCA. DEPOIS DISSO, SEMPRE QUE ANDAVA \u00c0 NOITE, SENTIA QUE HAVIA UMA FANTASMA ME SEGUINDO,", "text": "PFFT, I WAS LITTLE THEN. AFTER THAT, WHENEVER I WALKED AT NIGHT, I FELT LIKE THERE WAS A FEMALE GHOST FOLLOWING ME.", "tr": "Pff, o zamanlar k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcm i\u015fte. Ondan sonra ne zaman gece y\u00fcr\u00fcsem arkamda bir kad\u0131n hayalet oldu\u011funu hissederdim,"}, {"bbox": ["781", "1199", "1072", "1417"], "fr": "? JE NE COMPRENDS PAS VRAIMENT CE QU\u0027IL Y A DE TERRIFIANT L\u00c0-DEDANS.", "id": "? Tidak bisa mengerti di mana seramnya.", "pt": "? N\u00c3O CONSIGO ENTENDER O QUE H\u00c1 DE ASSUSTADOR NISSO.", "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND WHAT\u0027S SO SCARY ABOUT THAT.", "tr": "? Neresinin korkun\u00e7 oldu\u011funu anlayam\u0131yorum."}, {"bbox": ["173", "930", "612", "1255"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT COMME DES ARBRES PLEINS DE GRIFFES DE FANT\u00d4MES, OH L\u00c0 L\u00c0, C\u0027\u00c9TAIT VRAIMENT TERRIFIANT...", "id": "Seperti cakar-cakar hantu di setiap pohon, wah benar-benar seram...", "pt": "COMO GARRAS DE FANTASMA EM CADA \u00c1RVORE, NOSSA, QUE ASSUSTADOR...", "text": "THEY WERE LIKE THE GHOSTLY CLAWS OF A TREE, IT WAS TERRIFYING...", "tr": "Sanki a\u011fa\u00e7 dolusu hayalet pen\u00e7esi gibiydi, aman Tanr\u0131m, ger\u00e7ekten korkun\u00e7tu..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "288", "600", "569"], "fr": "[SFX] SSS~~~ DES MAINS S\u00c8CHES, DES DOIGTS COMME DES BRANCHES MORTES, DES ONGLES LONGS ET POINTUS,", "id": "Tangan kering kerontang, jari-jari seperti ranting kering, kuku panjang dan runcing, ssst~~~", "pt": "M\u00c3OS SECAS, DEDOS COMO GALHOS SECOS, UNHAS COMPRIDAS E PONTUDAS, SHHH~~~", "text": "DRY HANDS, TWIG-LIKE FINGERS, LONG AND SHARP NAILS, HISSSSS~~~", "tr": "Kuru kupuru eller, kurumu\u015f dal gibi parmaklar, uzun ve sivri t\u0131rnaklar, [SFX] T\u0131ss~~~"}, {"bbox": ["343", "716", "702", "989"], "fr": "ET PUIS, SOUDAINEMENT, \u00c7A ATTRAPAIT MA MAIN\u2014", "id": "Lalu tiba-tiba menangkap tanganku\u2014", "pt": "E ENT\u00c3O, DE REPENTE, AGARROU MINHA M\u00c3O\u2014", "text": "THEN SUDDENLY GRABBING MY HAND--", "tr": "Sonra aniden elimi yakalad\u0131\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "962", "1059", "1119"], "fr": "CETTE SENSATION IMPOSSIBLE \u00c0 IGNORER...", "id": "Perasaan yang tidak bisa diabaikan ini...", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O IMPOSS\u00cdVEL DE IGNORAR...", "text": "THIS FEELING I CAN\u0027T IGNORE...", "tr": "Bu g\u00f6rmezden gelinemeyecek his..."}, {"bbox": ["564", "9", "1038", "300"], "fr": "..J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 AGAC\u00c9.", "id": "..Awalnya sudah kesal", "pt": "..J\u00c1 ESTAVA IRRITADO.", "text": "I WAS ALREADY IRRITATED...", "tr": "..Zaten can\u0131m s\u0131kk\u0131nd\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "308", "542", "431"], "fr": "[SFX] A\u00cfE-", "id": "Aduh-", "pt": "AIYA-", "text": "AH-", "tr": "Aman-"}, {"bbox": ["548", "3", "1134", "263"], "fr": "ET MAINTENANT QUE C\u0027EST L\u00c0, C\u0027EST ENCORE PLUS \u00c9NERVANT !", "id": "Begitu datang jadi makin kesal!", "pt": "ASSIM QUE CHEGOU, FICOU AINDA MAIS IRRITANTE!", "text": "AND IT\u0027S EVEN MORE IRRITATING NOW!", "tr": "Gelince daha da can s\u0131k\u0131c\u0131 oldu!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "159", "913", "499"], "fr": "NON, NON, JE ME SUIS FAIT PEUR EN RACONTANT \u00c7A, LAISSEZ-MOI ME CALMER UN PEU~~", "id": "Tidak, tidak, aku jadi takut sendiri karena omonganku, biarkan aku tenang dulu~~", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, ACABEI ME ASSUSTANDO COM O QUE DISSE, ME DEIXE RECUPERAR O F\u00d4LEGO~~", "text": "NO, NO, I\u0027M SCARING MYSELF. LET ME CALM DOWN~~", "tr": "Olmaz olmaz, anlatt\u0131klar\u0131mla kendimi korkuttum, bir sakinle\u015feyim~~"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["863", "41", "1111", "215"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/37.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "283", "1074", "819"], "fr": "VOUS, LES ESPRITS MAL\u00c9FIQUES, VOUS ALLEZ AGIR OU PAS ? VOUS TRA\u00ceNEZ VRAIMENT.", "id": "Kalian para arwah jahat ini bagaimana sih, belum juga bertindak, lamban sekali.", "pt": "VOC\u00caS, ESP\u00cdRITOS MALIGNOS, V\u00c3O AGIR OU N\u00c3O? QUE LENTID\u00c3O.", "text": "WHAT ARE YOU EVIL SPIRITS DOING? HURRY UP AND MAKE YOUR MOVE.", "tr": "Siz k\u00f6t\u00fc ruhlar, hala harekete ge\u00e7meyecek misiniz? Ne kadar da yava\u015fs\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "47", "898", "243"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST MIEUX.", "id": "Nah, ini baru benar.", "pt": "ASSIM EST\u00c1 MELHOR.", "text": "THAT\u0027S MORE LIKE IT.", "tr": "\u0130\u015fte bu daha iyi."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "156", "580", "359"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Suara apa itu?", "pt": "QUE BARULHO \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT WAS THAT?", "tr": "Bu ses de ne?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/46.webp", "translations": [{"bbox": ["888", "196", "1096", "356"], "fr": "NE BOUGE PAS.", "id": "Jangan bergerak.", "pt": "N\u00c3O SE MEXA.", "text": "DON\u0027T MOVE", "tr": "K\u0131p\u0131rdama."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/47.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "200", "669", "593"], "fr": "JE PENSAIS JUSTE VOUS LAISSER L\u0027EFFRAYER UN PEU, MAIS VOUS Y ALLEZ POUR DE VRAI, VOUS CHERCHEZ LA MORT.", "id": "Tadinya kupikir kalian hanya akan menakut-nakutinya saja, ternyata kalian sungguhan, itu namanya cari mati.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA QUE VOC\u00caS O ASSUSTASSEM UM POUCO, MAS VOC\u00caS LEVARAM A S\u00c9RIO, EST\u00c3O PROCURANDO A MORTE.", "text": "I WAS JUST GOING TO LET YOU SCARE HIM A LITTLE, BUT IF YOU\u0027RE GOING TO GET SERIOUS, THEN YOU\u0027RE ASKING TO DIE.", "tr": "Sadece onu biraz korkutman\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm, ciddiye alaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 beklemiyordum, resmen \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcz\u00fc ar\u0131yorsunuz."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/48.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "836", "743", "1122"], "fr": "\u00c7A VA ? TU N\u0027ES BLESS\u00c9 NULLE PART ?", "id": "Tidak apa-apa? Ada yang terluka?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? SE MACHUCOU EM ALGUM LUGAR?", "text": "ARE YOU OKAY? ARE YOU HURT ANYWHERE?", "tr": "\u0130yi misin? Bir yerin yaraland\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/49.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "470", "889", "820"], "fr": "C\u0027EST PLUT\u00d4T \u00c0 TOI QU\u0027IL FAUDRAIT DEMANDER \u00c7A, TU SAIGNES.", "id": "Pertanyaan itu seharusnya untuk dirimu sendiri, kau berdarah.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA PERGUNTAR ISSO A SI MESMO, VOC\u00ca EST\u00c1 SANGRANDO.", "text": "YOU SHOULD ASK YOURSELF THAT. YOU\u0027RE BLEEDING.", "tr": "Bunu kendine sormal\u0131s\u0131n, kan\u0131yorsun."}, {"bbox": ["367", "1019", "776", "1370"], "fr": "\u00c9CARTE-TOI D\u0027ABORD, IL NE FAUT PAS LAISSER CETTE CHOSE S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Minggir dulu, jangan biarkan benda itu kabur.", "pt": "SAIA DA FRENTE PRIMEIRO, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR ESSA COISA ESCAPAR.", "text": "MOVE ASIDE, WE CAN\u0027T LET THAT THING GET AWAY.", "tr": "\u00d6nce \u00e7ekil, o \u015feyin ka\u00e7mas\u0131na izin veremem."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/50.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "710", "960", "1361"], "fr": "DEMAIN, C\u0027EST LA F\u00caTE DES FANT\u00d4MES, ET IL Y AURA AUSSI UN CHAPITRE BONUS GRATUIT POUR L\u0027ANNIVERSAIRE DE MA\u00ceTRE REN XIN ! CHERS AMIS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR !!!", "id": "Besok Festival Hantu, masih ada satu chapter bonus gratis untuk merayakan ulang tahun Guru Renxin! Teman-teman semua jangan lupa datang!!!", "pt": "AMANH\u00c3 \u00c9 O FESTIVAL DOS FANTASMAS, E HAVER\u00c1 UM CAP\u00cdTULO EXTRA GRATUITO PARA COMEMORAR O ANIVERS\u00c1RIO DO PROFESSOR REN XIN! AMIGUINHOS, LEMBREM-SE DE VIR ASSISTIR!!!", "text": "TOMORROW IS THE GHOST FESTIVAL, AND THERE WILL BE A FREE EXTRA CHAPTER CELEBRATING TEACHER REN XIN\u0027S BIRTHDAY! EVERYONE, REMEMBER TO COME AND WATCH!!!", "tr": "Yar\u0131n Hayalet Festivali, ayr\u0131ca Usta Ren Xin\u0027in do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc kutlamak i\u00e7in \u00fccretsiz bir ekstra b\u00f6l\u00fcm var! Sevgili dostlar, izlemeyi unutmay\u0131n!!!"}, {"bbox": ["56", "1209", "841", "1361"], "fr": "CHERS AMIS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR !!!", "id": "Teman-teman semua jangan lupa datang!!!", "pt": "AMIGUINHOS, LEMBREM-SE DE VIR ASSISTIR!!!", "text": "EVERYONE, REMEMBER TO COME AND WATCH!!!", "tr": "Sevgili dostlar, izlemeyi unutmay\u0131n!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/51.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "6", "790", "282"], "fr": "ENSUITE, JE VAIS CONTINUER \u00c0 FAIRE DES EXAMENS ET \u00c0 ACCUMULER DES MANUSCRITS EN ATTENDANT LA REPRISE DES PUBLICATIONS~~", "id": "Lalu aku akan melanjutkan pemeriksaan dan menimbun naskah menunggu update kembali~~", "pt": "ENT\u00c3O CONTINUAREI FAZENDO EXAMES E ACUMULANDO RASCUNHOS ESPERANDO PELA RETOMADA~~", "text": "THEN I\u0027LL GO CONTINUE THE CHECKUP AND STOCKPILE CHAPTERS WHILE WAITING TO RESUME UPDATES~~", "tr": "Sonra ben de kontrollere devam edip yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in taslak biriktirmeye ve geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc beklemeye gidece\u011fim~~"}, {"bbox": ["117", "732", "1135", "996"], "fr": "LA DATE DE REPRISE DES PUBLICATIONS EST \u00c0 D\u00c9TERMINER, NOUS VOUS INFORMERONS D\u00c8S QU\u0027ELLE SERA FIX\u00c9E ! MERCI \u00c0 TOUS LES AMIS POUR VOTRE SOUTIEN ET VOTRE AMOUR POUR \u0027XIN YAN YAN\u0027, SALUTATIONS RESPECTUEUSES.", "id": "Waktu update kembali belum ditentukan, akan diberitahukan setelah pasti! Terima kasih atas dukungan dan cinta teman-teman semua untuk Xinyanyan, hormat saya.", "pt": "A DATA DE RETOMADA AINDA N\u00c3O FOI DEFINIDA, AVISAREMOS QUANDO FOR CONFIRMADA! AGRADE\u00c7O O APOIO E CARINHO DE TODOS OS AMIGUINHOS POR \"XIN YAN YAN\", REVER\u00caNCIA.", "text": "THE RESUMPTION DATE IS TO BE DETERMINED, I\u0027LL NOTIFY EVERYONE WHEN IT\u0027S CONFIRMED! THANK YOU ALL FOR YOUR SUPPORT AND LOVE FOR HEART-EYE, BOWS", "tr": "Yeniden yay\u0131n tarihi hen\u00fcz belli de\u011fil, kesinle\u015fince herkese duyurulacak! Sevgili dostlar\u0131n Xinyanyan\u0027a olan destek ve sevgisi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, sayg\u0131lar\u0131mla."}, {"bbox": ["117", "732", "1135", "996"], "fr": "LA DATE DE REPRISE DES PUBLICATIONS EST \u00c0 D\u00c9TERMINER, NOUS VOUS INFORMERONS D\u00c8S QU\u0027ELLE SERA FIX\u00c9E ! MERCI \u00c0 TOUS LES AMIS POUR VOTRE SOUTIEN ET VOTRE AMOUR POUR \u0027XIN YAN YAN\u0027, SALUTATIONS RESPECTUEUSES.", "id": "Waktu update kembali belum ditentukan, akan diberitahukan setelah pasti! Terima kasih atas dukungan dan cinta teman-teman semua untuk Xinyanyan, hormat saya.", "pt": "A DATA DE RETOMADA AINDA N\u00c3O FOI DEFINIDA, AVISAREMOS QUANDO FOR CONFIRMADA! AGRADE\u00c7O O APOIO E CARINHO DE TODOS OS AMIGUINHOS POR \"XIN YAN YAN\", REVER\u00caNCIA.", "text": "THE RESUMPTION DATE IS TO BE DETERMINED, I\u0027LL NOTIFY EVERYONE WHEN IT\u0027S CONFIRMED! THANK YOU ALL FOR YOUR SUPPORT AND LOVE FOR HEART-EYE, BOWS", "tr": "Yeniden yay\u0131n tarihi hen\u00fcz belli de\u011fil, kesinle\u015fince herkese duyurulacak! Sevgili dostlar\u0131n Xinyanyan\u0027a olan destek ve sevgisi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, sayg\u0131lar\u0131mla."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/53.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "266", "918", "335"], "fr": "24148 ABONN\u00c9S, MENTIONS J\u0027AIME + BADGES", "id": "", "pt": "24148 SEGUIDORES, CURTIDAS + INS\u00cdGNIA", "text": "24148 FOLLOWERS LIKES + MEDALS", "tr": "24148 takip\u00e7i, be\u011feni + rozet"}, {"bbox": ["256", "1183", "921", "1394"], "fr": "JE SUIS TR\u00c8S HEUREUX DE VOUS VOIR VOUS AMUSER.", "id": "Aku senang melihat kalian bercanda.", "pt": "FICO FELIZ EM VER VOC\u00caS BRINCANDO.", "text": "I\u0027M HAPPY TO SEE YOU ALL PLAYING AROUND", "tr": "Sizin e\u011flendi\u011finizi g\u00f6rmek beni mutlu ediyor."}, {"bbox": ["360", "226", "553", "334"], "fr": "XIAN DEHUANG VIP7", "id": "", "pt": "XIAN DE HUANG VIP7", "text": "STRING PHOENIX VIP7", "tr": "Xian De Huang VIP7"}, {"bbox": ["344", "415", "853", "713"], "fr": "C\u0027EST COMME SI ON AVAIT R\u00c9UNI UNE TABLE DE MAH-JONG POUR S\u0027AMUSER ENTRE NOUS.", "id": "Seolah sudah terkumpul satu meja mahjong untuk bersenang-senang sendiri.", "pt": "\u00c9 COMO SE TIV\u00c9SSEMOS MONTADO UMA MESA DE MAHJONG PARA NOS DIVERTIMOS SOZINHOS.", "text": "IT\u0027S LIKE A TABLE FULL OF PEOPLE PLAYING MAHJONG FOR FUN", "tr": "Sanki kendi kendine e\u011flenen bir mahjong masas\u0131 tamamlanm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["719", "266", "918", "335"], "fr": "24148 ABONN\u00c9S, MENTIONS J\u0027AIME + BADGES", "id": "", "pt": "24148 SEGUIDORES, CURTIDAS + INS\u00cdGNIA", "text": "24148 FOLLOWERS LIKES + MEDALS", "tr": "24148 takip\u00e7i, be\u011feni + rozet"}, {"bbox": ["719", "266", "918", "335"], "fr": "24148 ABONN\u00c9S, MENTIONS J\u0027AIME + BADGES", "id": "", "pt": "24148 SEGUIDORES, CURTIDAS + INS\u00cdGNIA", "text": "24148 FOLLOWERS LIKES + MEDALS", "tr": "24148 takip\u00e7i, be\u011feni + rozet"}, {"bbox": ["344", "415", "853", "713"], "fr": "C\u0027EST COMME SI ON AVAIT R\u00c9UNI UNE TABLE DE MAH-JONG POUR S\u0027AMUSER ENTRE NOUS.", "id": "Seolah sudah terkumpul satu meja mahjong untuk bersenang-senang sendiri.", "pt": "\u00c9 COMO SE TIV\u00c9SSEMOS MONTADO UMA MESA DE MAHJONG PARA NOS DIVERTIMOS SOZINHOS.", "text": "IT\u0027S LIKE A TABLE FULL OF PEOPLE PLAYING MAHJONG FOR FUN", "tr": "Sanki kendi kendine e\u011flenen bir mahjong masas\u0131 tamamlanm\u0131\u015f gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1026, "img_url": "snowmtl.ru/latest/long-time-no-see-a-dim-witted-guy/34/54.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "104", "946", "300"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS !!! NE G\u00c2CHEZ PAS CETTE CONNEXION DU DESTIN !", "id": "Update setiap Sabtu!!! Jangan sia-siakan takdir pertemuan ini.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO!!! N\u00c3O DESPERDICEM ESSA CONEX\u00c3O DO DESTINO!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY!!! DON\u0027T WASTE THIS FATE", "tr": "Her Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm!!! Bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}], "width": 1200}]

Manhua