This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 84
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/0.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "232", "836", "421"], "fr": "Adapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale \u00ab Bao Meng Xiao Xian \u00bb de l\u0027auteur Wei Xi Chu Xiao.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \"Bao Meng Xiao Xian\" karya Wei Xi Chu Xiao.", "pt": "ADAPTADO DA OBRA ORIGINAL \"BAO MENG XIAO XIAN\" DA ESCRITORA WEI XI CHU XIAO.", "text": "ADAPTED FROM THE ORIGINAL NOVEL \"THE ADORABLE LITTLE FAIRY\" BY WEI XI CHU XIAO", "tr": "Yazar Wei Xi Chuxiao\u0027nun orijinal eseri \"Bao Meng Xiao Xian\"dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["238", "603", "991", "1226"], "fr": "\u0152uvre originale : Wei Xi Chu Xiao\nArtistes principaux : Sang Shen, Yan Yanliaoliao\nSc\u00e9nario : Cui Shi, Ma Xiaoqing Jingcao\nEncrage : Liu Xiang Yun, LUKK. A Yong, GLAMY\nCouleurs : Kaixin de Gougouzi, LUKK\n\u00c9diteur : Ba Jiang", "id": "Karya asli: Wei Xi Chu Xiao\nPenulis utama: Sang Shen, Yan Yan Liao Liao\nNaskah: Cui Shi, Ma Xiao Qing Jing Cao\nGaris: Liu Xiang Yun, LUKK. A Yong, GLAMY\nPewarnaan: Kai Xin De Gou Gou Zi, LUKK\nEditor: Ba Jiang", "pt": "OBRA ORIGINAL: WEI XI CHU XIAO\nARTISTA PRINCIPAL: SANG SHEN, YAN, YAN LIAO LIAO\nROTEIRO: CUI SHI, MA XIAO QING, JING CAO\nARTE-FINAL: LIU XIANG YUN, LUKK. A YONG, GLAMY\nCOLORISTA: KAI XIN DE GOU GOU ZI, LUKK\nEDITOR: BA JIANG", "text": "AUTHOR: WEI XI CHU XIAO\nARTIST: SANG SHEN, YAN LIAO LIAO\nSCRIPT: CUI SHI, MA XIAO QING\nSKETCH: LIU XIANG YUN, LUKK, A YONG, GLAMY\nCOLOR: HAPPY DOGGY, LUKK\nEDITOR: BA JIANG", "tr": "Orijinal Eser: Wei Xi Chuxiao\nBa\u015f \u00c7izerler: Sang Shen, Yan Yanliaoliao\nSenaryo: Cui Shi, Ma Xiaoqing\n\u00c7izgi Sanat\u0131: Liu Xiangyun, LUKK. A Yong, GLAMY\nRenklendirme: Kaixin de Gougouzi, LUKK\nEdit\u00f6r: Bajian"}, {"bbox": ["274", "603", "990", "1159"], "fr": "\u0152uvre originale : Wei Xi Chu Xiao\nArtistes principaux : Sang Shen, Yan Yanliaoliao\nSc\u00e9nario : Cui Shi, Ma Xiaoqing Jingcao\nEncrage : Liu Xiang Yun, LUKK. A Yong, GLAMY\nCouleurs : Kaixin de Gougouzi, LUKK\n\u00c9diteur : Ba Jiang", "id": "Karya asli: Wei Xi Chu Xiao\nPenulis utama: Sang Shen, Yan Yan Liao Liao\nNaskah: Cui Shi, Ma Xiao Qing Jing Cao\nGaris: Liu Xiang Yun, LUKK. A Yong, GLAMY\nPewarnaan: Kai Xin De Gou Gou Zi, LUKK\nEditor: Ba Jiang", "pt": "OBRA ORIGINAL: WEI XI CHU XIAO\nARTISTA PRINCIPAL: SANG SHEN, YAN, YAN LIAO LIAO\nROTEIRO: CUI SHI, MA XIAO QING, JING CAO\nARTE-FINAL: LIU XIANG YUN, LUKK. A YONG, GLAMY\nCOLORISTA: KAI XIN DE GOU GOU ZI, LUKK\nEDITOR: BA JIANG", "text": "AUTHOR: WEI XI CHU XIAO\nARTIST: SANG SHEN, YAN LIAO LIAO\nSCRIPT: CUI SHI, MA XIAO QING\nSKETCH: LIU XIANG YUN, LUKK, A YONG, GLAMY\nCOLOR: HAPPY DOGGY, LUKK\nEDITOR: BA JIANG", "tr": "Orijinal Eser: Wei Xi Chuxiao\nBa\u015f \u00c7izerler: Sang Shen, Yan Yanliaoliao\nSenaryo: Cui Shi, Ma Xiaoqing\n\u00c7izgi Sanat\u0131: Liu Xiangyun, LUKK. A Yong, GLAMY\nRenklendirme: Kaixin de Gougouzi, LUKK\nEdit\u00f6r: Bajian"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/1.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "240", "899", "447"], "fr": "Je m\u0027appelle Leng Linshuang.", "id": "Namaku Leng Linshuang.", "pt": "MEU NOME \u00c9 LENG LINSHUANG.", "text": "My name is Leng Linshuang.", "tr": "Benim ad\u0131m Leng Linshuang."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/5.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "166", "815", "461"], "fr": "Toi... pourquoi m\u0027as-tu frapp\u00e9e ?", "id": "Ka-kamu kenapa memukulku?", "pt": "VOC\u00ca... POR QUE VOC\u00ca ME BATEU?", "text": "Y-You, why did you hit me?", "tr": "Sen... Neden bana vurdun?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/6.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "343", "765", "646"], "fr": "Vous n\u0027avez aucun rang, simple roturi\u00e8re, et vous osez utiliser \u00ab je \u00bb en ma pr\u00e9sence ?", "id": "Kamu tidak memiliki pangkat apa pun, hanya rakyat jelata, beraninya kamu menyebut dirimu \"aku\" di hadapan Ibu Suri?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM NENHUMA CLASSE, UMA MERA PLEBEIA, E OUSA SE REFERIR A SI MESMA COMO \u0027EU\u0027 NA MINHA PRESEN\u00c7A?", "text": "You hold no rank, a mere commoner, yet you dare to refer to yourself as \"I\" before me?", "tr": "Hi\u00e7bir r\u00fctben yok, de\u011fersiz bir k\u00f6yl\u00fcs\u00fcn, nas\u0131l olur da benim huzurumda kendine \u0027ben\u0027 diye hitap etmeye c\u00fcret edersin?"}, {"bbox": ["551", "1974", "996", "2233"], "fr": "Cette gifle, c\u0027est pour la mort tragique de toute la famille Xia.", "id": "Tamparan ini, untuk kematian tragis keluarga Xia.", "pt": "ESTE TAPA FOI PELA MORTE TR\u00c1GICA DA FAM\u00cdLIA XIA.", "text": "This slap is for the tragic deaths of the entire Xia family.", "tr": "Bu tokat, Xia ailesinin trajik \u00f6l\u00fcm\u00fc i\u00e7indi."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/7.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "321", "1008", "600"], "fr": "Non, Jun Beihan est encore l\u00e0, je ne peux pas me trahir.", "id": "Tidak, Jun Beihan masih di sini, aku tidak boleh mengekspos diriku.", "pt": "N\u00c3O, JUN BEIHAN AINDA EST\u00c1 AQUI. N\u00c3O POSSO ME EXPOR.", "text": "No, Jun Beihan is still here, I can\u0027t expose myself.", "tr": "Olmaz, Jun Beihan hala burada, kendimi ele veremem."}, {"bbox": ["516", "1252", "869", "1486"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, cette humble servante...", "id": "Ibu Suri, rakyat jelata ini...", "pt": "SUA MAJESTADE, A IMPERATRIZ VI\u00daVA, ESTA HUMILDE SERVA...", "text": "Empress Dowager, this common girl...", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri, bu na\u00e7iz kulunuz..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/10.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "3799", "920", "4066"], "fr": "Tant que je serai l\u00e0, Yaoji, ne t\u0027attends pas \u00e0 passer une bonne journ\u00e9e !", "id": "Selama aku masih ada, Yao Ji, jangan harap kamu bisa hidup tenang!", "pt": "YAO JI, ENQUANTO EU ESTIVER AQUI, VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 UM DIA DE PAZ!", "text": "As long as I\u0027m alive, Yaoji, you\u0027ll never have a good day!", "tr": "Ben burada oldu\u011fum s\u00fcrece, Yaoji, rahat y\u00fcz\u00fc g\u00f6remeyeceksin!"}, {"bbox": ["573", "2357", "1002", "2619"], "fr": "La deuxi\u00e8me gifle, c\u0027est pour les injustices que j\u0027ai subies.", "id": "Tamparan kedua, untuk penderitaan yang kualami sendiri.", "pt": "O SEGUNDO TAPA FOI PELAS INJUSTI\u00c7AS QUE EU MESMA SOFRI.", "text": "The second slap is for the grievances I\u0027ve suffered.", "tr": "\u0130kinci tokat, kendi \u00e7ekti\u011fim haks\u0131zl\u0131klar i\u00e7indi."}, {"bbox": ["434", "1817", "900", "2123"], "fr": "Quoi ? Je te donne une le\u00e7on, et tu oses me foudroyer du regard ? Tu n\u0027es pas d\u0027accord ?", "id": "Apa? Ibu Suri memberimu pelajaran, kamu masih berani melotot pada Ibu Suri? Tidak terima?", "pt": "O QU\u00ca? EU TE DISCIPLINEI E VOC\u00ca AINDA OUSA ME ENCARAR? EST\u00c1 INSATISFEITA?", "text": "What? I\u0027m disciplining you, and you dare to glare at me? Do you disagree?", "tr": "Ne? Sana dersini veriyorum ve bana dik dik bakmaya c\u00fcret mi ediyorsun? Kar\u015f\u0131 m\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["214", "2698", "576", "2919"], "fr": "Quelle malchance, tu es descendue sur terre juste pour te faire battre ?", "id": "Kenapa juga, turun ke dunia fana hanya untuk dipukuli?", "pt": "QUE AZAR, DESCEU AO REINO MORTAL S\u00d3 PARA APANHAR?", "text": "Of all the things, you choose to descend to the mortal realm to get beaten up?", "tr": "Ne talihsizlik, dayak yemek i\u00e7in mi d\u00fcnyaya indin?"}, {"bbox": ["232", "414", "702", "692"], "fr": "Toi... !", "id": "Kamu...!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "You...!", "tr": "Sen...!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/11.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "234", "949", "560"], "fr": "Vous avez offens\u00e9 Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, ne vous agenouillez-vous pas sur-le-champ ?", "id": "Menyinggung Ibu Suri, kenapa tidak cepat berlutut?", "pt": "COMO OUSA OFENDER A IMPERATRIZ VI\u00daVA? AJOELHE-SE J\u00c1!", "text": "You\u0027ve offended the Empress Dowager, why aren\u0027t you kneeling?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ne sayg\u0131s\u0131zl\u0131k ettin, hemen diz \u00e7\u00f6k!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/14.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "533", "902", "793"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, cette jeune candidate est ignorante, elle ne m\u00e9rite pas que vous vous mettiez en col\u00e8re.", "id": "Ibu Suri, dayang kecil ini tidak tahu aturan, tidak pantas membuat Anda marah.", "pt": "SUA MAJESTADE, A IMPERATRIZ VI\u00daVA, ESTA JOVEM \u00c9 IGNORANTE. N\u00c3O VALE A PENA SE IRRITAR COM ELA.", "text": "Empress Dowager, this little candidate is ignorant, not worth your anger.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri, bu gen\u00e7 nedime toy ve sizin \u00f6fkenize de\u011fmez."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/15.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "431", "776", "666"], "fr": "Je ne suis pas de cet avis.", "id": "Aku tidak berpikir begitu.", "pt": "EU, PARTICULARMENTE, N\u00c3O PENSO ASSIM.", "text": "I don\u0027t think so.", "tr": "Ben \u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/16.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1313", "795", "1583"], "fr": "Ne pas se repentir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 punie et m\u00eame lancer des regards furieux, c\u0027est m\u00e9priser l\u0027autorit\u00e9 imp\u00e9riale.", "id": "Setelah dihukum tidak menunjukkan penyesalan dan malah melotot, itu adalah penghinaan terhadap kekuasaan kekaisaran.", "pt": "N\u00c3O MOSTRAR ARREPENDIMENTO AP\u00d3S A PUNI\u00c7\u00c3O E AINDA LAN\u00c7AR UM OLHAR FURIOSO \u00c9 DESDENHAR DA AUTORIDADE IMPERIAL.", "text": "After being punished, she shows no remorse and glares angrily, showing contempt for imperial authority.", "tr": "Cezaland\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra pi\u015fmanl\u0131k duymamak ve \u00f6fkeyle bakmak, imparatorluk otoritesine sayg\u0131s\u0131zl\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["260", "1061", "600", "1299"], "fr": "Utiliser \u00ab je \u00bb devant l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re est un manque de respect.", "id": "Menyebut diri \"aku\" di hadapan Ibu Suri, itu tidak sopan.", "pt": "REFERIR-SE A SI MESMA COMO \u0027EU\u0027 NA PRESEN\u00c7A DA IMPERATRIZ VI\u00daVA \u00c9 DESRESPEITOSO.", "text": "Referring to herself as \"I\" in front of the Empress Dowager is disrespectful.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin \u00f6n\u00fcnde \u0027ben\u0027 diye hitap etmek sayg\u0131s\u0131zl\u0131kt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/17.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "126", "830", "384"], "fr": "Si une simple candidate a une telle audace, quelle autorit\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re aura-t-elle \u00e0 l\u0027avenir et comment pourra-t-elle imposer...", "id": "Dayang kecil saja sudah punya keberanian seperti ini, bagaimana Ibu Suri bisa menjaga wibawanya dan bagaimana bisa membuat orang tunduk di masa depan?", "pt": "UMA SIMPLES CANDIDATA COM TANTA AUD\u00c1CIA... NO FUTURO, QUE AUTORIDADE TER\u00c1 A IMPERATRIZ VI\u00daVA E COMO PODER\u00c1...", "text": "If a mere candidate has such audacity, what authority will the Empress Dowager have in the future? How will she command respect?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir nedime bile bu kadar c\u00fcretkarsa, gelecekte \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin nas\u0131l bir itibar\u0131 kal\u0131r, nas\u0131l..."}, {"bbox": ["670", "390", "1048", "521"], "fr": "...le respect ?", "id": "Bagaimana bisa membuat orang tunduk?", "pt": "...IMPOR RESPEITO A TODOS?", "text": "How will she command respect?", "tr": "...insanlar\u0131 nas\u0131l ikna eder?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/18.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "430", "979", "741"], "fr": "Cette candidate a \u00e9t\u00e9 choisie par ce vieil homme. Le Chancelier Yong et l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re manquent un peu trop de consid\u00e9ration \u00e0 mon \u00e9gard !", "id": "Dayang ini dipilih olehku, Perdana Menteri Yong dan Ibu Suri benar-benar tidak memberiku muka!", "pt": "ESTA CANDIDATA FOI ESCOLHIDA POR MIM! O PRIMEIRO-MINISTRO YONG E A IMPERATRIZ VI\u00daVA EST\u00c3O SENDO DEMASIADO DESRESPEITOSOS COMIGO!", "text": "This candidate was chosen by me. Isn\u0027t the Prime Minister and Empress Dowager showing me too little respect?!", "tr": "Bu nedimeyi ben se\u00e7tim, Yong Xiang ve \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri bana biraz fazla sayg\u0131s\u0131zl\u0131k ediyor!"}, {"bbox": ["371", "1714", "817", "1934"], "fr": "Empereur, regardez ceci...", "id": "Kaisar, Anda lihat ini...", "pt": "IMPERADOR, VEJA ISTO...", "text": "Your Majesty, look at this...", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, bak\u0131n bu..."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/19.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "2535", "870", "2846"], "fr": "Jun Beihan, comme il est \u00e9crit dans le destin, me rencontrera, m\u0027accompagnera et tombera amoureux de moi.", "id": "Jun Beihan pasti akan seperti yang tertulis dalam takdir, bertemu denganku, bersamaku, dan jatuh cinta padaku.", "pt": "JUN BEIHAN CERTAMENTE, COMO EST\u00c1 ESCRITO NO DESTINO, ME ENCONTRAR\u00c1, ME ACOMPANHAR\u00c1 E SE APAIXONAR\u00c1 POR MIM.", "text": "Jun Beihan will, as written in the Book of Destiny, meet me, accompany me, and fall in love with me.", "tr": "Jun Beihan, kaderde yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi benimle tan\u0131\u015facak, birlikte olacak ve bana a\u015f\u0131k olacak."}, {"bbox": ["267", "248", "570", "436"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/20.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "301", "881", "578"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, cette jeune candidate ne m\u00e9rite vraiment pas votre col\u00e8re, au point que vous interveniez vous-m\u00eame.", "id": "Ibu Suri, dayang kecil ini memang tidak pantas membuatmu marah, apalagi sampai turun tangan sendiri.", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, ESTA JOVEM REALMENTE N\u00c3O MERECE SUA IRA, MUITO MENOS QUE VOC\u00ca SUJE SUAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "Empress Dowager, this little candidate is indeed not worth your anger, let alone your personal intervention.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e, bu k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck nedime ger\u00e7ekten \u00f6fkenize de\u011fmez, hele ki bunun i\u00e7in bizzat elinizi kirletmenize."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/21.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1573", "914", "1815"], "fr": "Il est \u00e9crit dans mon destin que je gagnerai \u00e0 coup s\u00fbr !", "id": "Takdir sudah menentukan bahwa aku pasti akan menang!", "pt": "EST\u00c1 ESCRITO NO DESTINO QUE EU CERTAMENTE VENCEREI!", "text": "It\u0027s destined in the Book of Destiny that I will win!", "tr": "Kaderimde kazanaca\u011f\u0131m yaz\u0131l\u0131!"}, {"bbox": ["579", "347", "1033", "651"], "fr": "Je le savais ! Jun Beihan allait certainement prendre ma d\u00e9fense !", "id": "Aku tahu! Jun Beihan pasti akan membelaku!", "pt": "EU SABIA! JUN BEIHAN CERTAMENTE FALAR\u00c1 EM MINHA DEFESA!", "text": "I knew it! Jun Beihan will definitely speak up for me!", "tr": "Biliyordum! Jun Beihan kesinlikle benim taraf\u0131m\u0131 tutacakt\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/22.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "590", "836", "762"], "fr": "Xiao Lingzi.", "id": "Xiao Lingzi.", "pt": "XIAO LINGZI.", "text": "Xiao Lingzi.", "tr": "Xiao Lingzi."}, {"bbox": ["420", "2028", "720", "2194"], "fr": "Votre serviteur est l\u00e0.", "id": "Hamba di sini.", "pt": "PRESENTE.", "text": "Your servant is here.", "tr": "Kulunuz burada."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/23.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "145", "670", "426"], "fr": "Va frapper \u00e0 la place de l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re. Autant de fois qu\u0027elle le voudra, ne retiens pas ta force.", "id": "Pergi gantikan Ibu Suri, berapa kali dia mau memukul, pukul saja sebanyak itu, jangan hemat tenaga.", "pt": "V\u00c1 E AJA EM NOME DA IMPERATRIZ VI\u00daVA. BATA NELA QUANTAS VEZES ELA QUISER, E N\u00c3O POURE FOR\u00c7AS.", "text": "Go and do it for the Empress Dowager. However many slaps she wants to give, you give them. Don\u0027t hold back.", "tr": "Git ve \u0130mparatori\u00e7e yerine sen hallet. Ka\u00e7 tokat istiyorsa o kadar vur, g\u00fcc\u00fcn\u00fc esirgeme."}, {"bbox": ["253", "2406", "706", "2663"], "fr": "Si l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re est satisfaite, Nous te r\u00e9compenserons.", "id": "Jika Ibu Suri senang, aku akan memberimu hadiah.", "pt": "SE A IMPERATRIZ VI\u00daVA FICAR SATISFEITA, EU O RECOMPENSAREI.", "text": "If the Empress Dowager is pleased, you\u0027ll be rewarded.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e memnun kal\u0131rsa, benden sana \u00f6d\u00fcl."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/24.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "361", "793", "610"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/25.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "417", "597", "680"], "fr": "Comment pourrais-je ignorer le temp\u00e9rament de Jun Beihan ?", "id": "Sifat Jun Beihan, bagaimana mungkin aku tidak tahu?", "pt": "COMO EU PODERIA N\u00c3O CONHECER O TEMPERAMENTO DE JUN BEIHAN?", "text": "I know Jun Beihan\u0027s temperament all too well.", "tr": "Jun Beihan\u0027\u0131n huyunu bilmez miyim?"}, {"bbox": ["528", "1517", "981", "1794"], "fr": "Yaoji, ah Yaoji, tu t\u0027es jet\u00e9e toi-m\u00eame dans la gueule du loup.", "id": "Yao Ji, oh Yao Ji, ini semua kamu sendiri yang cari gara-gara.", "pt": "AH, YAO JI, YAO JI, VOC\u00ca MESMA SE COLOCOU NESSA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "Yaoji, oh Yaoji, you brought this upon yourself.", "tr": "Ah Yaoji, Yaoji, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 kendi ba\u015f\u0131na getirdin."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/26.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "214", "966", "529"], "fr": "Comment est-ce possible ! Empereur, comment pouvez-vous me traiter ainsi...", "id": "Bagaimana bisa begini! Kaisar, bagaimana bisa kau begitu padaku...", "pt": "COMO PODE SER?! IMPERADOR, COMO PODE ME TRATAR ASSIM?", "text": "How could this be! Your Majesty, how could you treat me like this...", "tr": "Nas\u0131l olur bu! \u0130mparator Hazretleri, bana nas\u0131l b\u00f6yle davranabilirsiniz..."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/27.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "598", "535", "821"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re vous a-t-elle permis de parler ?", "id": "Apa Ibu Suri mengizinkanmu bicara?", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA LHE DEU PERMISS\u00c3O PARA FALAR?", "text": "Did the Empress Dowager give you permission to speak?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri sana konu\u015fma izni verdi mi?"}, {"bbox": ["713", "3394", "997", "3555"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX]Aaa!"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/28.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1916", "622", "2182"], "fr": "Descendre personnellement dans le monde des mortels pour \u00eatre gifl\u00e9e par l\u0027un d\u0027eux, quelle humiliation supr\u00eame !", "id": "Turun ke dunia fana dan ditampar oleh manusia fana, ini benar-benar penghinaan besar!", "pt": "PESSOALMENTE DESCER AO REINO MORTAL PARA SER ESBOFETEADA POR UM MERO HUMANO, ISSO \u00c9 UMA VERGONHA E HUMILHA\u00c7\u00c3O SEM IGUAL!", "text": "Descending to the mortal realm and being slapped by a mortal is a great humiliation!", "tr": "Bizzat \u00f6l\u00fcml\u00fc d\u00fcnyaya inip bir fani taraf\u0131ndan tokatlanmak, bu ne b\u00fcy\u00fck bir zillet!"}, {"bbox": ["485", "2444", "953", "2722"], "fr": "Yaoji s\u0027est donn\u00e9 tant de mal pour \u00e9crire un tel destin, mais elle n\u0027a toujours pas pu emp\u00eacher Jun Beihan de tomber amoureux de moi.", "id": "Yao Ji bersusah payah menulis takdir seperti itu, tapi tetap tidak bisa menghentikan Jun Beihan jatuh cinta padaku,", "pt": "YAO JI SE ESFOR\u00c7OU TANTO PARA ESCREVER ESSE DESTINO, MAS AINDA ASSIM N\u00c3O CONSEGUIU IMPEDIR JUN BEIHAN DE SE APAIXONAR POR MIM.", "text": "Yaoji went to great lengths to write such a destiny, but she still couldn\u0027t stop Jun Beihan from falling in love with me.", "tr": "Yaoji o kadar u\u011fra\u015f\u0131p b\u00f6yle bir kader yazd\u0131 ama yine de Jun Beihan\u0027\u0131n bana a\u015f\u0131k olmas\u0131n\u0131 engelleyemedi,"}, {"bbox": ["513", "3719", "957", "4012"], "fr": "Avec la le\u00e7on de ma vie ant\u00e9rieure, dans cette vie, je la tourmenterai jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027elle ne puisse plus jamais se relever !", "id": "Dengan pelajaran dari kehidupan sebelumnya, di kehidupan ini aku pasti akan menyiksanya sampai dia tidak bisa bangkit lagi!", "pt": "COM A LI\u00c7\u00c3O DA MINHA VIDA PASSADA, NESTA VIDA, VOU FAZ\u00ca-LA SOFRER TANTO QUE ELA JAMAIS PODER\u00c1 SE RECUPERAR!", "text": "With the lessons of the past life, I will definitely torment her until she can\u0027t recover!", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mdan ald\u0131\u011f\u0131m dersle, bu hayatta onu peri\u015fan edece\u011fim, bir daha asla aya\u011fa kalkamayacak!"}, {"bbox": ["518", "671", "964", "962"], "fr": "La derni\u00e8re phrase de Yaoji voulait dire \u00ab Pourquoi ne suis-tu pas le sc\u00e9nario ? \u00bb, n\u0027est-ce pas ? Hahaha !", "id": "Kalimat terakhir Yao Ji itu pasti ingin mengatakan, \"Kenapa kamu tidak mengikuti naskah?\" kan? Hahaha!", "pt": "AQUELA \u00daLTIMA FRASE DE YAO JI DEVIA SER ALGO COMO: \u0027POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SEGUINDO O ROTEIRO?\u0027 HA HA HA!", "text": "The last thing Yaoji wanted to say was probably, \"Why aren\u0027t you following the script?\" Hahaha!", "tr": "Yaoji\u0027nin son s\u00f6zleri \u0027Neden senaryoya uymuyorsun?\u0027 demekti, de\u011fil mi? Hahaha!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/29.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "135", "716", "367"], "fr": "Ces deux gifles, c\u0027est pour punir ton manque de respect envers l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re.", "id": "Dua tamparan ini, untuk menghukummu karena tidak menghormati Ibu Suri.", "pt": "ESTES DOIS TAPAS S\u00c3O POR SEU DESRESPEITO \u00c0 IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "These two slaps are for your disrespect to the Empress Dowager.", "tr": "Bu iki tokat, \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ne sayg\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131n i\u00e7indi."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/30.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "247", "743", "489"], "fr": "Manquer de respect \u00e0 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, c\u0027est me manquer de respect. Qui t\u0027a donn\u00e9 cette audace ?", "id": "Tidak menghormati Ibu Suri berarti tidak menghormatiku. Siapa yang memberimu keberanian?", "pt": "DESRESPEITAR A IMPERATRIZ VI\u00daVA \u00c9 O MESMO QUE ME DESRESPEITAR! QUEM LHE DEU ESSA AUD\u00c1CIA?", "text": "Disrespecting the Empress Dowager is disrespecting me. Who gave you the courage?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ne sayg\u0131s\u0131zl\u0131k, bana sayg\u0131s\u0131zl\u0131kt\u0131r! Kim verdi sana bu c\u00fcreti?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/32.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "91", "710", "331"], "fr": "Me d\u00e9testes-tu beaucoup maintenant ?", "id": "Apakah kamu sekarang sangat membenci Ibu Suri?", "pt": "VOC\u00ca DEVE ME ODIAR MUITO AGORA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Do you hate me now?", "tr": "\u015eimdi benden \u00e7ok nefret ediyor olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/33.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "220", "981", "507"], "fr": "Tant que l\u0027Empereur est heureux, tant que l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re est heureuse, cette humble servante peut endurer n\u0027importe quel ch\u00e2timent.", "id": "Selama Kaisar senang, selama Ibu Suri senang, sebesar apa pun dosa yang diterima rakyat jelata ini, tidak masalah.", "pt": "DESDE QUE O IMPERADOR E A IMPERATRIZ VI\u00daVA ESTEJAM SATISFEITOS, ESTA HUMILDE SERVA ACEITAR\u00c1 QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "As long as Your Majesty is happy, as long as the Empress Dowager is happy, this common girl can endure any punishment.", "tr": "\u0130mparator Hazretleri ve \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri memnun oldu\u011fu s\u00fcrece, bu na\u00e7iz kulunuz her t\u00fcrl\u00fc cezaya katlan\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/34.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1534", "708", "1762"], "fr": "Ridicule, que repr\u00e9sente cette accusation d\u0027\u00eatre une reine d\u00e9mone pour moi...", "id": "Konyol, aku ini Ratu Iblis, tuduhan ini apalah artinya...", "pt": "RID\u00cdCULO. COMPARADO A SER CHAMADA DE RAINHA DEM\u00d4NIO, ESSA ACUSA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 NADA...", "text": "Ridiculous, I\u0027m a demon empress, what do these accusations amount to...", "tr": "G\u00fcl\u00fcn\u00e7, ben \u0130blis Krali\u00e7eyim, bu su\u00e7lama da neymi\u015f..."}, {"bbox": ["235", "283", "580", "549"], "fr": "Vous voulez rejeter toute la faute sur moi ?", "id": "Ingin semua tuduhan dilimpahkan padaku?", "pt": "QUEREM COLOCAR TODA A CULPA EM MIM?", "text": "Trying to pin all the blame on me?", "tr": "B\u00fct\u00fcn su\u00e7u benim \u00fczerime mi atmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["446", "1771", "727", "1992"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/36.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "149", "721", "295"], "fr": "[SFX] Ssss...", "id": "[SFX] Sss...", "pt": "[SFX] SSS...", "text": "Hss...", "tr": "[SFX]T\u0131s..."}, {"bbox": ["933", "788", "1113", "897"], "fr": "Reculez.", "id": "[SFX] Mundur", "pt": "[SFX] RECUO", "text": "[SFX] Retreat", "tr": "Geri \u00e7ekil."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/38.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "167", "801", "449"], "fr": "Cette garce manipulatrice, elle ose utiliser la magie !", "id": "Dasar wanita licik ini, beraninya dia menggunakan sihir.", "pt": "ESSA VADIA DISSIMULADA! COMO OUSA USAR MAGIA!", "text": "This green tea bitch, she actually dared to use magic.", "tr": "Bu ye\u015fil \u00e7ay kalt*\u011f\u0131, b\u00fcy\u00fc kullanmaya c\u00fcret ediyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-deity-please-let-me-go/84/40.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1497", "935", "1866"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, de mettre en favori et de voter avec votre pass mensuel, hein ~", "id": "Ingat untuk like, simpan, dan tiket bulanan ya~", "pt": "LEMBREM-SE DE CURTIR, SALVAR E DAR SEU VOTO MENSAL! \uff5e", "text": "Remember to like, save, and vote~", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve ayl\u0131k bilet vermeyi unutmay\u0131n~"}], "width": 1200}]
Manhua