This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/1.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "726", "806", "1236"], "fr": "Production : Kuaikan Manhua\nCr\u00e9ation : Big Bear\nArtiste Principal : Nie Bei\nSc\u00e9nariste : Popeye est tr\u00e8s mince\nAssistant : Shi Tougu\nCoordination : Nan Mu\nSupervision : AKA Tianlai\n\u00c9diteur Responsable : Xiaodu Xiaodu", "id": "Penerbit: Kuaikan Manhua\nProduksi: Big Bear\nPemimpin Proyek: Nie Bei\nPenulis Skenario: Popeye Sangat Langsing\nAsisten: Shi Tougu\nKoordinator: Nan Mu\nPengawas: AKA Tianlai\nEditor: Xiao Du Xiao Du", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O: KUAIKAN COMICS\nPRODU\u00c7\u00c3O: BIG BEAR\nARTISTA PRINCIPAL: NIE BEI\nROTEIRISTA: POPEYE \u00c9 MUITO MAGRO\nASSISTENTE: SHITOU GU\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: NAN MU\nSUPERVIS\u00c3O: AKA TIANLAI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAODU XIAODU", "text": "...", "tr": "Yay\u0131nc\u0131: Kuaikan Manhua\nYap\u0131m: Bige Xiong\nBa\u015f \u00c7izer: Nie Bei\nSenarist: \u00c7ok Zay\u0131f Temel Reis\nAsistan: Shi Tougu\nKoordinat\u00f6r: Nan Mu\nY\u00f6netici Yap\u0131mc\u0131: AKA Tianlai\nSorumlu Edit\u00f6r: Xiaodu Xiaodu"}, {"bbox": ["357", "733", "801", "1229"], "fr": "Production : Kuaikan Manhua\nCr\u00e9ation : Big Bear\nArtiste Principal : Nie Bei\nSc\u00e9nariste : Popeye est tr\u00e8s mince\nAssistant : Shi Tougu\nCoordination : Nan Mu\nSupervision : AKA Tianlai\n\u00c9diteur Responsable : Xiaodu Xiaodu", "id": "Penerbit: Kuaikan Manhua\nProduksi: Big Bear\nPemimpin Proyek: Nie Bei\nPenulis Skenario: Popeye Sangat Langsing\nAsisten: Shi Tougu\nKoordinator: Nan Mu\nPengawas: AKA Tianlai\nEditor: Xiao Du Xiao Du", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O: KUAIKAN COMICS\nPRODU\u00c7\u00c3O: BIG BEAR\nARTISTA PRINCIPAL: NIE BEI\nROTEIRISTA: POPEYE \u00c9 MUITO MAGRO\nASSISTENTE: SHITOU GU\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: NAN MU\nSUPERVIS\u00c3O: AKA TIANLAI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAODU XIAODU", "text": "...", "tr": "Yay\u0131nc\u0131: Kuaikan Manhua\nYap\u0131m: Bige Xiong\nBa\u015f \u00c7izer: Nie Bei\nSenarist: \u00c7ok Zay\u0131f Temel Reis\nAsistan: Shi Tougu\nKoordinat\u00f6r: Nan Mu\nY\u00f6netici Yap\u0131mc\u0131: AKA Tianlai\nSorumlu Edit\u00f6r: Xiaodu Xiaodu"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/5.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "93", "321", "237"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 destination !", "id": "KITA SUDAH SAMPAI DI TUJUAN!", "pt": "CHEGAMOS AO DESTINO!", "text": "WE\u0027VE ARRIVED AT OUR DESTINATION!", "tr": "Hedefe ula\u015ft\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/6.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "97", "822", "371"], "fr": "C\u0027est ici que l\u0027\u00e9quipe de transport a perdu le contact. Voyons si nous pouvons trouver des indices.", "id": "INI TEMPAT TIM PENGIRIMAN BARANG HILANG KONTAK. SEMUANYA, COBA CARI PETUNJUK.", "pt": "ESTE \u00c9 O LOCAL ONDE A EQUIPE DE TRANSPORTE PERDEU CONTATO. TODOS, VEJAM SE CONSEGUEM ENCONTRAR ALGUMA PISTA.", "text": "THIS IS WHERE THE FREIGHT TEAM LOST CONTACT. LET\u0027S SEE IF WE CAN FIND ANY CLUES.", "tr": "Buras\u0131 kargo ekibinin ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131n kesildi\u011fi yer, herkes bir ipucu bulup bulamayaca\u011f\u0131na baks\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/7.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "169", "390", "392"], "fr": "Dans des moments comme celui-ci, mes talents de pisteur de pierres runiques vont \u00eatre tr\u00e8s utiles !", "id": "SAAT SEPERTI INILAH, KEMAMPUANKU SEBAGAI PENGINTAI BATU JIMAT SANGAT BERGUNA!", "pt": "NESTAS HORAS, MEU BATEDOR DE PEDRAS R\u00daNICAS \u00c9 MUITO \u00daTIL!", "text": "THIS IS WHERE MY RUNESTONE SCOUT SKILLS COME IN HANDY!", "tr": "B\u00f6yle zamanlarda, benim gibi bir R\u00fcn Ta\u015f\u0131 \u0130zci\u0027si \u00e7ok i\u015fe yarar!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "106", "435", "316"], "fr": "Il y a des traces suspectes \u00e0 trois cents m\u00e8tres devant.", "id": "ADA JEJAK ANEH SEKITAR 300 METER DI DEPAN.", "pt": "H\u00c1 MARCAS ESPECIAIS A TREZENTOS METROS \u00c0 FRENTE.", "text": "THERE ARE UNUSUAL TRACES 300 METERS AHEAD.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz metre ileride \u00f6zel bir iz var."}, {"bbox": ["619", "1056", "951", "1279"], "fr": "Bien. Dong Ze, prends la t\u00eate. Allons tous jeter un \u0153il.", "id": "BAIK, DONG ZE PIMPIN JALAN. SEMUANYA, AYO KITA LIHAT.", "pt": "CERTO, DONG ZE LIDERA. VAMOS TODOS DAR UMA OLHADA.", "text": "ALRIGHT, DONG ZE, LEAD THE WAY. LET\u0027S GO CHECK IT OUT.", "tr": "Tamam, Dong Ze \u00f6nden git, hep birlikte bir bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/9.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "67", "289", "228"], "fr": "Compris !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "YES SIR!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/10.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "401", "629", "589"], "fr": "Ce doivent \u00eatre les v\u00e9hicules de transport.", "id": "INI PASTI KENDARAAN PENGANGKUT ITU.", "pt": "ESTES DEVEM SER OS CAMINH\u00d5ES DE TRANSPORTE.", "text": "THESE SHOULD BE THE TRANSPORT VEHICLES.", "tr": "Bunlar o nakliye ara\u00e7lar\u0131 olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/11.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "117", "618", "340"], "fr": "Pas de corps en vue... Il semblerait que Xiao Xiaochuan ait de grandes chances d\u0027\u00eatre en vie.", "id": "TIDAK ADA MAYAT... SEPERTINYA KEMUNGKINAN XIAO XIAOCHUAN SELAMAT CUKUP BESAR.", "pt": "NENHUM CAD\u00c1VER \u00c0 VISTA... PARECE QUE H\u00c1 UMA GRANDE CHANCE DE XIAO XIAOCHUAN ESTAR VIVO.", "text": "I DON\u0027T SEE ANY BODIES... IT LOOKS LIKE THERE\u0027S A HIGH PROBABILITY XIAO XIAOCHUAN IS STILL ALIVE.", "tr": "Ceset g\u00f6remedim. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Xiao Xiaochuan\u0027\u0131n hayatta kalma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/12.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "71", "393", "331"], "fr": "On dirait bien qu\u0027ils sont tomb\u00e9s sur un gang des terres sauvages. Toutes les marchandises ont \u00e9t\u00e9 pill\u00e9es.", "id": "SEPERTINYA MEREKA MEMANG BERTEMU GEROMBOLAN LIAR. SEMUA BARANG DIRAMPOK HABIS.", "pt": "PARECE QUE ELES REALMENTE ENCONTRARAM UMA GANGUE SELVAGEM. TODA A CARGA FOI SAQUEADA.", "text": "IT SEEMS THEY DID ENCOUNTER A WILDERNESS GANG. THE CARGO HAS BEEN COMPLETELY LOOTED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten de vah\u015fi bir \u00e7eteyle kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015flar, mallar\u0131n hepsi ya\u011fmalanm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/13.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "88", "612", "343"], "fr": "Int\u00e9ressant. Dong Ze, viens voir. Tu sais ce que c\u0027est ?", "id": "MENARIK. DONG ZE, KEMARI DAN LIHAT. KAU TAHU INI APA?", "pt": "INTERESSANTE. DONG ZE, VENHA VER. SABE O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "INTERESTING. DONG ZE, COME TAKE A LOOK. DO YOU KNOW WHAT THIS IS?", "tr": "\u0130lgin\u00e7. Dong Ze, gel bir bak, bunun ne oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/14.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "356", "949", "574"], "fr": "Ce sont des traces de br\u00fblure ? Encore une zone en \u00e9ventail...", "id": "INI BEKAS TERBAKAR? DAN BENTUKNYA SEPERTI KIPAS LAGI...", "pt": "S\u00c3O MARCAS DE QUEIMADURA? E DE NOVO UMA \u00c1REA EM FORMA DE LEQUE...", "text": "ARE THESE BURN MARKS? AND IN A FAN-SHAPED AREA...", "tr": "Bu bir yan\u0131k izi mi? Yine yelpaze \u015feklinde bir alan..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/15.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "238", "982", "428"], "fr": "Est-ce la technique runique de rang E \u3010Tranchant Flamboyant\u3011 ?", "id": "APAKAH INI TEKNIK BATU JIMAT KELAS E, \u3010TEBASAN API LI\u3011?", "pt": "\u00c9 A HABILIDADE DE PEDRA R\u00daNICA DE N\u00cdVEL E [CORTE DE FOGO DISTANTE]?", "text": "IS IT THE E-RANK RUNESTONE SKILL [SEARING FLAME SLASH]?", "tr": "E-Seviye R\u00fcn Ta\u015f\u0131 Tekni\u011fi [Alev Kesmesi] mi?"}, {"bbox": ["550", "1412", "934", "1665"], "fr": "F\u00e9licitations, tu as devin\u00e9 juste, mais il n\u0027y a pas de r\u00e9compense.", "id": "SELAMAT TEBAKANMU BENAR, TAPI TIDAK ADA HADIAH.", "pt": "PARAB\u00c9NS, VOC\u00ca ACERTOU, MAS N\u00c3O H\u00c1 RECOMPENSA.", "text": "CONGRATULATIONS, YOU GUESSED CORRECTLY, BUT THERE\u0027S NO PRIZE.", "tr": "Tebrikler, do\u011fru bildin ama \u00f6d\u00fcl yok."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/16.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "647", "258", "899"], "fr": "C\u0027est Wang Shengyan qui a men\u00e9 le pillage du convoi de transport.", "id": "WANG SHENGYAN DAN ORANG-ORANGNYA YANG MERAMPOK KONVOI TRUK INI.", "pt": "FOI WANG SHENGYAN QUEM LIDEROU O SAQUE AO COMBOIO DE TRANSPORTE.", "text": "IT WAS WANG SHENGYAN WHO LED THE RAID ON THE TRANSPORT TEAM.", "tr": "Wang Shengyan ve adamlar\u0131 nakliye konvoyunu ya\u011fmalam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["527", "493", "998", "857"], "fr": "Le Tranchant Flamboyant est une technique runique tr\u00e8s rare. Justement, Wang Shengyan, le chef du Gang de la Flamme Ardente, poss\u00e8de cette pierre runique. La r\u00e9ponse semble \u00e9vidente.", "id": "TEBASAN API LI ADALAH TEKNIK BATU JIMAT YANG SANGAT LANGKA. KEBETULAN, KETUA GENG API LI, WANG SHENGYAN, MEMILIKI BATU JIMAT INI. SEPERTINYA JAWABANNYA SUDAH JELAS.", "pt": "O CORTE DE FOGO DISTANTE \u00c9 UMA HABILIDADE DE PEDRA R\u00daNICA MUITO RARA. ACONTECE QUE WANG SHENGYAN, O L\u00cdDER DA GANGUE DO FOGO DISTANTE, POSSUI ESTA PEDRA R\u00daNICA. PARECE QUE A RESPOSTA J\u00c1 EST\u00c1 BEM CLARA.", "text": "SEARING FLAME SLASH IS A VERY RARE RUNESTONE SKILL, AND THE LEADER OF THE SEARING FLAME GANG, WANG SHENGYAN, JUST HAPPENS TO HAVE THAT RUNESTONE. IT SEEMS THE ANSWER IS QUITE CLEAR.", "tr": "[Alev Kesmesi] \u00e7ok nadir bir R\u00fcn Ta\u015f\u0131 yetene\u011fidir, tesad\u00fcfen Alev \u00c7etesi\u0027nin lideri Wang Shengyan\u0027\u0131n elinde bu R\u00fcn Ta\u015f\u0131 var, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re cevap \u00e7ok a\u00e7\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/17.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "184", "994", "406"], "fr": "Mais qu\u0027en est-il de cette substance noire et visqueuse sur le sol ?", "id": "TAPI, CAIRAN HITAM LENGKET DI TANAH INI APA?", "pt": "MAS E AQUELA GOSMA PRETA NO CH\u00c3O?", "text": "BUT WHAT\u0027S THE DEAL WITH THE BLACK SLIME ON THE GROUND?", "tr": "Peki yerdeki o siyah yap\u0131\u015fkan s\u0131v\u0131 da neyin nesi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/18.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "79", "1011", "389"], "fr": "Ne nous attardons pas sur ces d\u00e9tails sans importance. Puisqu\u0027il est certain que c\u0027est l\u0027\u0153uvre du Gang de la Flamme Ardente, informons vite la patronne Xiao pour qu\u0027elle envoie des renforts.", "id": "JANGAN PIKIRKAN DETAIL YANG TIDAK PENTING ITU. KARENA SUDAH PASTI GENG API LI PELAKUNYA, SEBAIKNYA KITA SEGERA HUBUNGI BOS XIAO DAN MINTA BANTUAN.", "pt": "N\u00c3O SE PRENDA A ESSES DETALHES SEM IMPORT\u00c2NCIA. J\u00c1 QUE TEMOS CERTEZA QUE FOI A GANGUE DO FOGO DISTANTE, DEVEMOS INFORMAR RAPIDAMENTE A CHEFE XIAO PARA QUE ELA ENVIE REFOR\u00c7OS.", "text": "DON\u0027T GET HUNG UP ON MEANINGLESS DETAILS. SINCE WE\u0027VE CONFIRMED IT WAS THE SEARING FLAME GANG, WE SHOULD QUICKLY INFORM BOSS XIAO AND ASK HER TO SEND REINFORCEMENTS.", "tr": "Bu anlams\u0131z ayr\u0131nt\u0131lara tak\u0131lmay\u0131n, Alev \u00c7etesi\u0027nin yapt\u0131\u011f\u0131ndan emin oldu\u011fumuza g\u00f6re, hemen Patron Xiao\u0027ya haber verelim de destek g\u00f6ndersin."}, {"bbox": ["14", "224", "333", "695"], "fr": "C\u0027est vrai, le Gang de la Flamme Ardente compte plus d\u0027une vingtaine de membres, tous redoutables. Wang Shengyan est au sommet du rang E. Notre escouade seule ne peut pas les vaincre.", "id": "BENAR, GENG API LI MEMILIKI LEBIH DARI DUA PULUH ANGGOTA, SEMUANYA HEBAT. WANG SHENGYAN BAHKAN SUDAH MENCAPAI PUNCAK KELAS E. TIM KITA TIDAK MUNGKIN MENGALAHKAN MEREKA.", "pt": "ISSO MESMO. A GANGUE DO FOGO DISTANTE TEM MAIS DE VINTE MEMBROS, TODOS HABILIDOSOS, E WANG SHENGYAN EST\u00c1 NO PICO DO N\u00cdVEL E. \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL PARA NOSSA EQUIPE DERROT\u00c1-LOS.", "text": "EXACTLY, THE SEARING FLAME GANG HAS OVER TWENTY MEMBERS, AND EACH ONE IS A SKILLED FIGHTER. WANG SHENGYAN IS A TOP-TIER E-RANK RUNEMASTER. OUR SQUAD CAN\u0027T DEFEAT THEM ALONE.", "tr": "Do\u011fru, Alev \u00c7etesi\u0027nde yirmiden fazla ki\u015fi var, hepsi de usta d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc, Wang Shengyan ise E-Seviye zirvesinde, bizim ekibimizin onlar\u0131 yenmesi imkans\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/19.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "956", "1014", "1284"], "fr": "\u00c7a sent le k\u00e9ros\u00e8ne... Serait-ce une b\u00eate runique de rang E, l\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant ?!", "id": "ADA BAU MINYAK TANAH... JANGAN-JANGAN INI MONSTER BATU JIMAT KELAS E, GAJAH API BERKOBAR?!", "pt": "CHEIRO DE QUEROSENE... SER\u00c1 A BESTA DE PEDRA R\u00daNICA DE N\u00cdVEL E, O ELEFANTE FLAMEJANTE?!", "text": "I SMELL KEROSENE... COULD IT BE AN E-RANK RUNESTONE BEAST, A FIRE FURY ELEPHANT?!", "tr": "Kerosin kokusu var... Yoksa E-Seviye R\u00fcn Ta\u015f\u0131 Canavar\u0131 Alev Fili mi?!"}, {"bbox": ["430", "167", "764", "372"], "fr": "Ces traces de substance visqueuse sont r\u00e9centes, elles semblent avoir \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9es il y a peu.", "id": "JEJAK CAIRAN LENGKET INI MASIH BARU, SEPERTINYA DITINGGALKAN BEBERAPA SAAT YANG LALU.", "pt": "AS MARCAS DE GOSMA S\u00c3O MAIS RECENTES, PARECEM TER SIDO DEIXADAS H\u00c1 POUCO TEMPO.", "text": "THE SLIME TRAIL IS FRESH. IT SEEMS TO HAVE BEEN LEFT RECENTLY.", "tr": "Bu yap\u0131\u015fkan s\u0131v\u0131n\u0131n izleri daha yeni, sanki k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["53", "1624", "307", "1974"], "fr": "Ne restons pas ici. Retournons \u00e0 la navette et nous en reparlerons !", "id": "SEMUANYA, JANGAN BERHENTI DI SINI. KEMBALI KE PESAWAT ULANG-ALIK DULU!", "pt": "N\u00c3O FIQUEM AQUI. VAMOS VOLTAR PARA A NAVE PRIMEIRO!", "text": "EVERYONE, DON\u0027T STAY HERE. LET\u0027S GET BACK TO THE FLYER!", "tr": "Herkes burada durmas\u0131n, mekike d\u00f6n\u00fcp konu\u015fal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/20.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "308", "872", "567"], "fr": "Dong Ze, qu\u0027est-ce qui te prend ? Pourquoi es-tu si agit\u00e9 ?", "id": "DONG ZE, ADA APA DENGANMU? KENAPA KAGET BEGITU?", "pt": "DONG ZE, O QUE HOUVE? POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O ALARMADO?", "text": "DONG ZE, WHAT\u0027S WRONG? WHY ARE YOU SO STARTLED?", "tr": "Dong Ze, neyin var, neden bu kadar tela\u015fl\u0131s\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/22.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "140", "276", "396"], "fr": "B\u00eate runique de rang E : \u00c9l\u00e9phant Flamboyant", "id": "MONSTER BATU JIMAT KELAS E, GAJAH API BERKOBAR.", "pt": "ELEFANTE FLAMEJANTE, BESTA DE PEDRA R\u00daNICA DE N\u00cdVEL E.", "text": "E-RANK RUNESTONE BEAST: FIRE FURY ELEPHANT", "tr": "E-Seviye R\u00fcn Ta\u015f\u0131 Canavar\u0131: Alev Fili"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/23.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "267", "915", "481"], "fr": "Shou Hou, attention !", "id": "MONYET KURUS, HATI-HATI!", "pt": "SHOU HOU, CUIDADO!", "text": "SHOUHOU, BE CAREFUL!", "tr": "S\u0131ska Maymun, dikkat et!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1401", "332", "1696"], "fr": "Ne vous occupez pas de moi. \u00c9coutez tous Dong Ze. D\u00e9barrassons-nous d\u0027abord de l\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant !", "id": "JANGAN PEDULIKAN AKU, DENGARKAN DONG ZE! BERESKAN GAJAH API ITU DULU!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM COMIGO POR ENQUANTO. OBEDE\u00c7AM AO DONG ZE E DERROTEM O ELEFANTE FLAMEJANTE PRIMEIRO!", "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT ME. LISTEN TO DONG ZE, WE NEED TO DEAL WITH THE FIRE FURY ELEPHANT FIRST!", "tr": "Beni bo\u015f verin, hepiniz Dong Ze\u0027yi dinleyin, \u00f6nce Alev Filini halledin!"}, {"bbox": ["737", "1495", "947", "1733"], "fr": "Zut, je ne peux plus bouger...", "id": "SIAL, AKU TIDAK BISA BERGERAK...", "pt": "DROGA, N\u00c3O CONSIGO ME MOVER...", "text": "I\u0027M STUCK... I CAN\u0027T MOVE!", "tr": "Kahretsin, hareket edemiyorum..."}, {"bbox": ["735", "793", "981", "1016"], "fr": "Capitaine !", "id": "KAPTEN!", "pt": "CAPIT\u00c3O!", "text": "CAPTAIN!", "tr": "Kaptan!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/26.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "325", "519", "745"], "fr": "Mince... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent ! Si Dong Ze n\u0027avait pas rep\u00e9r\u00e9 l\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant \u00e0 temps, nous aurions pu perdre la moiti\u00e9 de nos hommes lors de cette charge !", "id": "SIALAN... AKU LALAI! KALAU BUKAN KARENA DONG ZE MENYADARI KEBERADAAN GAJAH API ITU LEBIH DULU, SERANGAN TADI BISA MENGURANGI SETENGAH ANGGOTA KITA!", "pt": "MALDITO... FUI DESCUIDADO! SE DONG ZE N\u00c3O TIVESSE DETECTADO O ELEFANTE FLAMEJANTE ANTES, PODER\u00cdAMOS TER PERDIDO METADE DA EQUIPE NAQUELE ATAQUE!", "text": "DAMN IT... I WAS CARELESS! IF IT WEREN\u0027T FOR DONG ZE NOTICING THE FIRE FURY ELEPHANT IN ADVANCE, WE MIGHT HAVE LOST HALF OUR MEN IN THAT CHARGE!", "tr": "Kahretsin... Dikkatsizdim! E\u011fer Dong Ze Alev Fili\u0027nin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir ad\u0131m \u00f6nce fark etmeseydi, az \u00f6nceki sald\u0131r\u0131da adamlar\u0131m\u0131z\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131 kaybedebilirdik!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/27.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "351", "968", "554"], "fr": "Vite, sauvez le capitaine !", "id": "CEPAT SELAMATKAN KAPTEN!", "pt": "SALVEM O CAPIT\u00c3O, R\u00c1PIDO!", "text": "SAVE THE CAPTAIN!", "tr": "\u00c7abuk Kaptan\u0131 kurtar\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/29.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "263", "928", "422"], "fr": "Armure Runique : Garde du Vent", "id": "ZIRAH BATU JIMAT: PELINDUNG ANGIN.", "pt": "ARMADURA R\u00daNICA: GUARDI\u00c3O DO VENTO.", "text": "RUNESTONE ARMOR: WIND GUARD", "tr": "R\u00fcn Ta\u015f\u0131 Z\u0131rh\u0131: R\u00fczgar Muhaf\u0131z\u0131"}, {"bbox": ["787", "666", "995", "826"], "fr": "\u00c9p\u00e9e Runique : \u3010Flamme Ardente\u3011", "id": "PEDANG BATU JIMAT: \u3010API BERKOBAR\u3011.", "pt": "ESPADA R\u00daNICA [CHAMA INCANDESCENTE].", "text": "RUNESTONE SWORD: [BLAZING FLAME]", "tr": "R\u00fcn Ta\u015f\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131: [K\u0131zg\u0131n Alev]"}, {"bbox": ["99", "223", "225", "490"], "fr": "Technique Runique : Tranchant Ouragan", "id": "TEKNIK BATU JIMAT: TEBASAN BADAI!", "pt": "HABILIDADE DE PEDRA R\u00daNICA [CORTE VENDAVAL].", "text": "[SFX] GALE SLASH RUNESTONE SKILL", "tr": "R\u00fcn Ta\u015f\u0131 Tekni\u011fi: [F\u0131rt\u0131na K\u0131l\u0131c\u0131]"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/30.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "820", "870", "1125"], "fr": "Sale gosse... Je savais que tu en \u00e9tais capable !", "id": "ANAK NAKAL... AKU TAHU KAU PASTI BISA!", "pt": "MOLEQUE... EU SABIA QUE VOC\u00ca CONSEGUIRIA!", "text": "YOU BRAT... I KNEW YOU COULD DO IT!", "tr": "Seni velet... Yapabilece\u011fini biliyordum!"}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "165", "442", "493"], "fr": "Shan Hu et Da Niu, en avant, ne laissez pas l\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant approcher du capitaine ! Shou Hou, concentre tes tirs sur les yeux de l\u0027\u00c9l\u00e9phant ! Huo Hu, couvrez tout le monde !", "id": "KAK SHAN HU DAN KAK DA NIU, MAJU KE DEPAN, JANGAN BIARKAN GAJAH API ITU MENDEKATI KAPTEN! KAK MONYET KURUS, SERANG MATANYA! KAK RUBAH API, LINDUNGI SEMUANYA!", "pt": "IRM\u00c3O SHAN HU E IRM\u00c3O DA NIU, AVANCEM E N\u00c3O DEIXEM O ELEFANTE FLAMEJANTE SE APROXIMAR DO CAPIT\u00c3O! IRM\u00c3O SHOU HOU, ATAQUE OS OLHOS DO ELEFANTE FLAMEJANTE! IRM\u00c3 HUO HU, D\u00ca COBERTURA A TODOS!", "text": "SHANHU AND DANIU, HOLD THE FRONT LINE! DON\u0027T LET THE FIRE FURY ELEPHANT GET CLOSE TO THE CAPTAIN! SHOUHOU, FOCUS YOUR FIREPOWER ON ITS EYES! HUOHU, COVER EVERYONE!", "tr": "Da\u011f Kaplan\u0131 Abi ve Koca \u00d6k\u00fcz Abi \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131n, Alev Fili\u0027nin Kaptan\u0027a yakla\u015fmas\u0131na izin vermeyin! S\u0131ska Maymun Abi, Alev Fili\u0027nin g\u00f6zlerine ate\u015f g\u00fcc\u00fcyle sald\u0131r, Ate\u015f Tilkisi Abla herkesi korusun!"}, {"bbox": ["808", "3805", "1078", "4318"], "fr": "Ce Dong Ze, ses capacit\u00e9s de commandement semblent inn\u00e9es. Quand il sortira de Qiyao, il deviendra s\u00fbrement un commandant de l\u0027alliance...", "id": "ANAK INI, DONG ZE, KEMAMPUAN MEMIMPINNYA SEPERTI BAKAT ALAMI. SETELAH LULUS DARI Q\u0130YAO, DIA PASTI AKAN MENJADI KOMANDAN ALIANSI...", "pt": "ESSE GAROTO, DONG ZE, PARECE TER UMA HABILIDADE DE COMANDO NATA. QUANDO ELE SE FORMAR EM Q\u0130YAO, CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 UM COMANDANTE DA ALIAN\u00c7A...", "text": "THIS KID DONG ZE, HIS COMMANDING ABILITY SEEMS INNATE. AFTER HE GRADUATES FROM SEVEN LIGHTS, HE\u0027LL PROBABLY BECOME A COMMANDER IN THE ALLIANCE...", "tr": "Bu Dong Ze veledi, komuta yetene\u011fi sanki do\u011fu\u015ftanm\u0131\u015f gibi. Qiyao\u0027dan mezun olduktan sonra kesinlikle \u0130ttifak\u0027\u0131n bir komutan\u0131 olacak..."}, {"bbox": ["765", "385", "915", "608"], "fr": "BIEN !!", "id": "BAIK!!", "pt": "CERTO!!", "text": "RIGHT!!", "tr": "TAMAM!!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/32.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "176", "981", "416"], "fr": "Avec l\u0027aide de tout le monde pour le contenir, il est temps de mettre fin \u00e0 ce combat.", "id": "DENGAN SEMUANYA MEMBANTU MENGALIHKAN PERHATIAN, SAATNYA MENGAKHIRI PERTARUNGAN INI.", "pt": "COM A AJUDA DE TODOS PARA CONT\u00ca-LO, \u00c9 HORA DE TERMINAR ESTA BATALHA.", "text": "WITH EVERYONE HOLDING IT BACK, IT\u0027S TIME TO END THIS FIGHT.", "tr": "Herkesin oyalama yard\u0131m\u0131yla, bu sava\u015f\u0131 bitirme zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["270", "1186", "653", "1404"], "fr": "Technique Runique \u3010Tir Rapide\u3011\nTechnique Runique \u3010Balle Cyclone\u3011", "id": "TEKNIK BATU JIMAT: \u3010TEMBAKAN CEPAT\u3011! TEKNIK BATU JIMAT KELAS STANDAR: \u3010PELURU TOPAN\u3011!", "pt": "HABILIDADE DE PEDRA R\u00daNICA SUPREMA [TIRO R\u00c1PIDO]! HABILIDADE DE PEDRA R\u00daNICA DE N\u00cdVEL PADR\u00c3O [PROJ\u00c9TIL CICLONE]!", "text": "WANG RUNESTONE SKILL: [RAPID FIRE] E-RANK RUNESTONE SKILL: [CYCLONE SHOT]", "tr": "[H\u0131zl\u0131 At\u0131\u015f]! [Siklon Mermisi]!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/35.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "1255", "980", "1626"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est fini ? L\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant est pourtant un expert parmi les b\u00eates runiques de rang E, comment avons-nous pu le vaincre si vite ?", "id": "SU-SUDAH SELESAI? GAJAH API BERKOBAR ITU KAN SALAH SATU YANG TERKUAT DI ANTARA MONSTER BATU JIMAT KELAS E, BAGAIMANA BISA DIKALAHKAN SECEPAT INI?", "pt": "A-ACABOU? O ELEFANTE FLAMEJANTE \u00c9 UM DOS MAIS FORTES ENTRE AS BESTAS DE PEDRA R\u00daNICA DE N\u00cdVEL E, E N\u00d3S O DERROTAMOS T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "I-IT\u0027S OVER? THE FIRE FURY ELEPHANT IS ONE OF THE STRONGEST E-RANK RUNESTONE BEASTS, AND WE DEFEATED IT SO QUICKLY?", "tr": "Bi-bitti mi? Alev Fili E-Seviye R\u00fcn Ta\u015f\u0131 Canavarlar\u0131 aras\u0131nda g\u00fc\u00e7l\u00fc olanlardan biri, bu kadar \u00e7abuk mu yenildi?"}, {"bbox": ["402", "109", "641", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/36.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "114", "470", "402"], "fr": "Quand nous avons chass\u00e9 le B\u0153uf d\u0027Azur de m\u00eame niveau, nous avions commenc\u00e9 \u00e0 poser des pi\u00e8ges un demi-mois \u00e0 l\u0027avance...", "id": "DULU SAAT MEMBURU SAPI KACA YANG SELEVEL, KITA MEMASANG PERANGKAP SETENGAH BULAN SEBELUMNYA...", "pt": "QUANDO CA\u00c7AMOS O BOI DE CRISTAL DO MESMO N\u00cdVEL, COME\u00c7AMOS A MONTAR ARMADILHAS COM MEIO M\u00caS DE ANTECED\u00caNCIA...", "text": "WHEN WE HUNTED THE SAME LEVEL GLAZED OX, WE SPENT HALF A MONTH SETTING UP TRAPS...", "tr": "Ayn\u0131 seviyedeki Camg\u00f6be\u011fi \u00d6k\u00fcz\u00fc avlarken, yar\u0131m ay \u00f6ncesinden tuzak kurmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131k..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/37.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "80", "512", "304"], "fr": "Dong Ze, ta vitesse de progression est vraiment fulgurante !", "id": "DONG ZE, PERTUMBUHANMU CEPAT SEKALI!", "pt": "DONG ZE, SEU RITMO DE CRESCIMENTO \u00c9 IMPRESSIONANTE DEMAIS!", "text": "DONG ZE, YOUR GROWTH RATE IS INSANE!", "tr": "Dong Ze, velet, geli\u015fim h\u0131z\u0131n \u00e7ok korkun\u00e7!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/38.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "577", "985", "734"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 la bonne coordination de tous.", "id": "INI SEMUA BERKAT KERJA SAMA TIM YANG BAIK.", "pt": "FOI O BOM TRABALHO EM EQUIPE DE TODOS.", "text": "IT\u0027S THANKS TO EVERYONE\u0027S COOPERATION.", "tr": "Herkes iyi i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/39.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "102", "655", "333"], "fr": "V\u00e9rifions d\u0027abord l\u0027\u00e9tat du capitaine !", "id": "LEBIH BAIK PERIKSA KONDISI KAPTEN DULU!", "pt": "VAMOS VERIFICAR A CONDI\u00c7\u00c3O DO CAPIT\u00c3O PRIMEIRO!", "text": "LET\u0027S CHECK ON THE CAPTAIN FIRST!", "tr": "\u00d6nce Kaptan\u0027\u0131n durumunu kontrol edelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/40.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "76", "1079", "376"], "fr": "Si tu n\u0027en avais pas parl\u00e9, j\u0027aurais presque oubli\u00e9 le capitaine !", "id": "KALAU KAU TIDAK MENGINGATKANKU, AKU HAMPIR LUPA SOAL KAPTEN!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O MENCIONASSE, EU QUASE TERIA ESQUECIDO DO CAPIT\u00c3O!", "text": "I ALMOST FORGOT ABOUT THE CAPTAIN IF YOU HADN\u0027T MENTIONED HIM!", "tr": "Sen s\u00f6ylemesen Kaptan\u0027\u0131 unutacakt\u0131m neredeyse!"}, {"bbox": ["247", "727", "685", "1100"], "fr": "J\u0027ai vraiment \u00e9t\u00e9 aveugle, \u00e9lever une bande d\u0027ingrats pareils !", "id": "MATAKU BENAR-BENAR BUTA, TELAH MEMBESARKAN SEKAWANAN SERIGALA TIDAK TAHU DIUNTUNG SEPERTI KALIAN!", "pt": "EU DEVO ESTAR CEGO PARA TER CRIADO UM BANDO DE INGRATOS COMO VOC\u00caS!", "text": "I MUST HAVE BEEN BLIND TO RAISE SUCH A BUNCH OF UNGRATEFUL WOLVES!", "tr": "Ger\u00e7ekten k\u00f6r olmal\u0131y\u0131m ki sizin gibi bir s\u00fcr\u00fc nank\u00f6r beslemi\u015fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/41.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "720", "634", "962"], "fr": "Je crois que j\u0027ai quelques os cass\u00e9s. On dirait que je vais devoir me reposer un moment.", "id": "BEBERAPA TULANGKU MUNGKIN PATAH. SEPERTINYA AKU HARUS ISTIRAHAT UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "ACHO QUE QUEBREI ALGUNS OSSOS. PARECE QUE VOU PRECISAR DESCANSAR POR UM TEMPO.", "text": "I THINK I BROKE A FEW BONES. LOOKS LIKE I\u0027LL NEED TO RECOVER FOR A WHILE.", "tr": "Birka\u00e7 kemi\u011fim k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olabilir, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir s\u00fcre dinlenmem gerekecek."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/42.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "674", "178", "989"], "fr": "Huo Hu, ne plaisante pas, je ne suis qu\u0027un enfant.", "id": "KAK RUBAH API, JANGAN BERCANDA, AKU MASIH ANAK-ANAK.", "pt": "IRM\u00c3 HUO HU, N\u00c3O BRINQUE, EU AINDA SOU UMA CRIAN\u00c7A.", "text": "SISTER HUOHU, DON\u0027T JOKE AROUND, I\u0027M STILL A KID.", "tr": "Ate\u015f Tilkisi Abla, \u015faka yapma, ben daha \u00e7ocu\u011fum."}, {"bbox": ["627", "68", "960", "290"], "fr": "Dong Ze, le capitaine est \u00e0 terre, c\u0027est ta chance de prendre sa place.", "id": "DONG ZE, KAPTEN SUDAH JATUH, KESEMPATANMU UNTUK NAIK POSISI TELAH TIBA, LHO.", "pt": "DONG ZE, O CAPIT\u00c3O CAIU. SUA CHANCE DE SUBIR DE POSTO CHEGOU.", "text": "DONG ZE, THE CAPTAIN\u0027S DOWN, YOUR CHANCE HAS COME!", "tr": "Dong Ze, Kaptan d\u00fc\u015ft\u00fc, y\u00fckselme \u015fans\u0131n geldi."}, {"bbox": ["706", "859", "1078", "1165"], "fr": "Je suis seulement bless\u00e9, pas mort. C\u0027est vraiment correct de comploter si bruyamment ?", "id": "AKU HANYA TERLUKA, BUKAN MATI. APA KALIAN PIKIR BAGUS MERENCANAKAN SESUATU DENGAN SUARA KERAS SEPERTI INI?", "pt": "EU S\u00d3 ESTOU FERIDO, N\u00c3O MORTO. VOC\u00caS ACHAM CERTO CONSPIRAR T\u00c3O ABERTAMENTE ASSIM?", "text": "I\u0027M JUST INJURED, NOT DEAD. IS IT REALLY OKAY TO PLOT SO LOUDLY?", "tr": "Sadece yaraland\u0131m, \u00f6lmedim. B\u00f6yle y\u00fcksek sesle komplo kurman\u0131z ger\u00e7ekten iyi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/43.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "98", "596", "393"], "fr": "L\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant est une mine d\u0027or, sa valeur n\u0027est pas inf\u00e9rieure \u00e0 celle du B\u0153uf d\u0027Azur. Nous avons fait une sacr\u00e9e prise cette fois !", "id": "SELURUH BAGIAN GAJAH API BERKOBAR INI BERHARGA, HARGANYA TIDAK KALAH DARI SAPI KACA. KALI INI KITA UNTUNG BESAR!", "pt": "O ELEFANTE FLAMEJANTE \u00c9 UM TESOURO. O PRE\u00c7O N\u00c3O \u00c9 INFERIOR AO DO BOI DE CRISTAL. DESTA VEZ, LUCRARAM BASTANTE!", "text": "THE FIRE FURY ELEPHANT IS A TREASURE TROVE! IT\u0027S WORTH AS MUCH AS A GLAZED OX. WE\u0027VE HIT THE JACKPOT!", "tr": "Alev Fili ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 hazine, fiyat\u0131 Camg\u00f6be\u011fi \u00d6k\u00fcz\u00fc\u0027nden a\u015fa\u011f\u0131 kalmaz, bu sefer b\u00fcy\u00fck vurgun yapt\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/44.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "120", "959", "359"], "fr": "Dong Ze, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 toi que nous avons vaincu l\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant. Cette pierre runique te revient de droit !", "id": "DONG ZE, BERKAT KAMU KITA BISA MENGALAHKAN GAJAH API BERKOBAR INI. BATU JIMAT INI UNTUKMU!", "pt": "DONG ZE, GRA\u00c7AS A VOC\u00ca DESTA VEZ CONSEGUIMOS DERROTAR O ELEFANTE FLAMEJANTE. ESTA PEDRA R\u00daNICA \u00c9 SUA!", "text": "DONG ZE, THANKS TO YOU, WE DEFEATED THE FIRE FURY ELEPHANT. THIS RUNESTONE IS ALL YOURS!", "tr": "Dong Ze, bu sefer Alev Fili\u0027ni senin sayende yendik, bu R\u00fcn Ta\u015f\u0131 kesinlikle sana ait!"}, {"bbox": ["583", "913", "1080", "1275"], "fr": "Je suis d\u00e9j\u00e0 au sommet du rang E, mais pour passer au rang D, j\u0027ai besoin d\u0027absorber beaucoup de pierres runiques. Cependant, avant de me pr\u00e9senter \u00e0 l\u0027universit\u00e9, je devrais pouvoir en rassembler suffisamment.", "id": "AKU SEKARANG SUDAH DI PUNCAK KELAS E, TAPI UNTUK MENEROBOS KE KELAS D, AKU PERLU MENYERAP BANYAK BATU JIMAT. TAPI SEBELUM MASUK UNIVERSITAS, SEHARUSNYA AKU BISA MENGUMPULKAN CUKUP BANYAK.", "pt": "EU J\u00c1 ESTOU NO PICO DO N\u00cdVEL E, MAS PARA AVAN\u00c7AR PARA O N\u00cdVEL D, PRECISO ABSORVER MUITAS PEDRAS R\u00daNICAS. NO ENTANTO, ANTES DE ME APRESENTAR NA UNIVERSIDADE, DEVO CONSEGUIR COLETAR O SUFICIENTE.", "text": "I\u0027M ALREADY AT PEAK E-RANK, BUT TO BREAKTHROUGH TO D-RANK, I NEED TO ABSORB A LOT OF RUNESTONES. I SHOULD BE ABLE TO GATHER ENOUGH BEFORE I REPORT TO THE UNIVERSITY.", "tr": "\u015eu anda E-Seviye zirve d\u00fczeyindeyim, ama D-Seviye\u0027ye ge\u00e7mek i\u00e7in \u00e7ok miktarda R\u00fcn Ta\u015f\u0131 emmem gerekiyor. Ancak \u00fcniversiteye kaydolmadan \u00f6nce yeterince R\u00fcn Ta\u015f\u0131 toplayabilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/45.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "249", "899", "486"], "fr": "Il ne faut pas s\u0027attarder ici. Ne nous occupons pas du corps de l\u0027\u00c9l\u00e9phant Flamboyant pour l\u0027instant, retournons \u00e0 la navette.", "id": "TIDAK AMAN BERLAMA-LAMA DI SINI. JANGAN PEDULIKAN DULU MAYAT GAJAH API ITU, KITA KEMBALI KE PESAWAT ULANG-ALIK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SEGURO FICAR AQUI. N\u00c3O SE PREOCUPE COM O CAD\u00c1VER DO ELEFANTE FLAMEJANTE POR ENQUANTO. VAMOS VOLTAR PARA A NAVE E CONVERSAR.", "text": "WE SHOULDN\u0027T STAY HERE FOR LONG. LET\u0027S NOT WORRY ABOUT THE FIRE FURY ELEPHANT\u0027S CORPSE FOR NOW. LET\u0027S GET BACK TO THE FLYER.", "tr": "Buras\u0131 uzun s\u00fcre kalmak i\u00e7in uygun de\u011fil, \u00f6nce Alev Fili\u0027nin cesedini bo\u015f verin, mekike d\u00f6n\u00fcp konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["411", "730", "538", "857"], "fr": "Mm !", "id": "OKE!", "pt": "SIM!", "text": "MM-HMM!", "tr": "Hm!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/46.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "54", "928", "301"], "fr": "Le territoire de notre Gang de la Flamme Ardente n\u0027est pas un endroit o\u00f9 l\u0027on entre et sort comme dans un moulin.", "id": "WILAYAH GENG API LI KAMI BUKAN TEMPAT YANG BISA KALIAN DATANGI DAN TINGGALKAN SESUKA HATI.", "pt": "O TERRIT\u00d3RIO DA NOSSA GANGUE DO FOGO DISTANTE N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR ONDE VOC\u00caS PODEM SIMPLESMENTE ENTRAR E SAIR QUANDO QUISEREM.", "text": "THIS IS LIHUO GANG TERRITORY, YOU CAN\u0027T JUST COME AND GO AS YOU PLEASE.", "tr": "Bizim Alev \u00c7etesi\u0027nin topra\u011f\u0131, \u00f6yle can\u0131n\u0131z\u0131n istedi\u011fi gibi gelip gidebilece\u011finiz bir yer de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/48.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "778", "964", "985"], "fr": "Zut... nous sommes encercl\u00e9s !", "id": "GAWAT... KITA TERKEPUNG!", "pt": "DROGA... FOMOS CERCADOS!", "text": "OH NO... WE\u0027RE SURROUNDED!", "tr": "Kahretsin... Ku\u015fat\u0131lm\u0131\u015f\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1577, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lord-of-the-runes/63/50.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "714", "492", "876"], "fr": "Commentaires", "id": "KOMENTAR", "pt": "COMENT\u00c1RIOS", "text": "...", "tr": "Yorumlar"}, {"bbox": ["785", "484", "989", "648"], "fr": "Suivre", "id": "IKUTI", "pt": "SEGUIR", "text": "...", "tr": "Takip Et"}], "width": 1080}]
Manhua