This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/0.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "546", "712", "726"], "fr": "Tant que je prot\u00e8ge mon cr\u00e2ne avec le qigong dur \u00e0 l\u0027avance et que je tends l\u0027\u00e9p\u00e9e au bon moment, il va...", "id": "Selama aku melindungi tengkorakku dengan qigong keras terlebih dahulu dan menyerahkan pedang pada waktu yang tepat, dia akan...", "pt": "DESDE QUE EU PROTEJA MEU CR\u00c2NIO COM QIGONG R\u00cdGIDO ANTECIPADAMENTE E ENTREGUE A ESPADA NO MOMENTO CERTO, ELE IR\u00c1...", "text": "AS LONG AS I PROTECT MY SKULL WITH IRON BODY SKILL IN ADVANCE AND HAND OVER THE SWORD AT THE RIGHT TIME, HE WILL...", "tr": "Kafatas\u0131n\u0131 \u00f6nceden sert bir qigong ile korudu\u011fu ve k\u0131l\u0131c\u0131 do\u011fru zamanda uzatt\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, o..."}, {"bbox": ["338", "391", "596", "538"], "fr": "J\u0027ai bien pari\u00e9 ! Avec un tel \u00e9cart, ce monstre en jaune ne me consid\u00e9rera pas comme une menace. Tant que je prot\u00e8ge avec le qigong...", "id": "Aku bertaruh dengan benar! Dengan perbedaan sebesar ini, orang aneh berbaju kuning ini tidak akan menganggapku sebagai ancaman. Selama aku melindungi diriku dengan qigong...", "pt": "APOSTEI CERTO! COM UMA DIFEREN\u00c7A T\u00c3O GRANDE, ESTE MONSTRO DE MANTO AMARELO N\u00c3O ME VER\u00c1 COMO UMA AMEA\u00c7A. DESDE QUE EU USE QIGONG PARA PROTEGER...", "text": "I GUESSED RIGHT! WITH SUCH A HUGE GAP IN STRENGTH, THIS YELLOW-CLOTHED WEIRDO WON\u0027T SEE ME AS A THREAT. AS LONG AS I USE IRON BODY SKILL TO PROTECT...", "tr": "Kumar\u0131m tuttu! Aradaki fark bu kadar b\u00fcy\u00fckken, bu sar\u0131 c\u00fcbbeli tuhaf adam beni bir tehdit olarak g\u00f6rmeyecektir. Sadece qigong\u0027umu harekete ge\u00e7irmem yeterli..."}, {"bbox": ["0", "7", "877", "358"], "fr": "Li Cunxiao attend son heure, repos\u00e9 et pr\u00eat.", "id": "Li Cunxiao menunggu musuh yang kelelahan dengan kekuatan penuh.", "pt": "LI CUNXIAO ESPERA O INIMIGO SE CANSAR PARA ATACAR.", "text": "LI CUNXIAO WAITS FOR THE EXHAUSTED ENEMY", "tr": "Li Cunxiao dinlenmi\u015f bir \u015fekilde bekliyordu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/1.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "260", "716", "343"], "fr": "Attends... Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?!", "id": "Tunggu... Apa itu?!", "pt": "ESPERE... O QUE \u00c9 AQUILO?!", "text": "WAIT... WHAT\u0027S THAT?!", "tr": "Bekle... O da ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/2.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "560", "697", "788"], "fr": "Le fait d\u0027\u00eatre mort plusieurs fois te permet-il de trouver une solution cibl\u00e9e ? Tu es bien plus fort que les serviteurs que j\u0027ai amen\u00e9s dans ce monde.", "id": "Apakah kamu bisa menemukan cara untuk memecahkannya setelah mati beberapa kali? Kamu jauh lebih kuat daripada pengikut yang kubawa ke dunia ini.", "pt": "S\u00d3 POR TER MORRIDO ALGUMAS VEZES VOC\u00ca CONSEGUE ENCONTRAR UMA MANEIRA DE QUEBRAR ISSO? VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE OS SERVOS QUE EU TROUXE PARA ESTE MUNDO.", "text": "CAN YOU REALLY FIGURE OUT A WAY TO COUNTER IT AFTER DYING SO MANY TIMES? YOU\u0027RE MUCH STRONGER THAN THE SERVANTS I BROUGHT TO THIS WORLD.", "tr": "Birka\u00e7 kez \u00f6ld\u00fckten sonra buna y\u00f6nelik bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulabildin mi? Sen, bu d\u00fcnyaya getirdi\u011fim yanda\u015flar\u0131mdan kat kat g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/3.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "169", "416", "254"], "fr": "Vraiment...", "id": "Sungguh...", "pt": "REALMENTE \u00c9.", "text": "REALLY...", "tr": "Ger\u00e7ekten de."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/4.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "159", "311", "337"], "fr": "J\u0027ai de plus en plus envie de faire de toi mon serviteur.", "id": "Aku semakin ingin menjadikanmu pengikutku.", "pt": "ESTOU CADA VEZ MAIS QUERENDO QUE VOC\u00ca SE TORNE MEU SERVO.", "text": "I\u0027M INCREASINGLY WANTING YOU TO BECOME MY SERVANT.", "tr": "Seni yanda\u015f\u0131m yapmay\u0131 giderek daha \u00e7ok istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/6.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1104", "497", "1230"], "fr": "Je le r\u00e9p\u00e8te, tu r\u00eaves !", "id": "Masih kalimat yang sama, bermimpilah!", "pt": "AINDA DIGO O MESMO, CONTINUE SONHANDO!", "text": "I\u0027LL SAY IT AGAIN, YOU\u0027RE DREAMING!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 ayn\u0131 \u015feyi s\u00f6yl\u00fcyorum, r\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!"}, {"bbox": ["652", "1403", "854", "1544"], "fr": "Tu ne peux pas l\u0027affronter dans ton \u00e9tat actuel ! Donne-moi ton corps, vite !", "id": "Dia bukan orang yang bisa kau hadapi sekarang. Serahkan tubuhmu padaku, cepat!", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca POSSA ENFRENTAR AGORA! ME ENTREGUE SEU CORPO, R\u00c1PIDO!", "text": "HE\u0027S NOT SOMEONE YOU CAN HANDLE RIGHT NOW. GIVE ME YOUR BODY, QUICK!", "tr": "O, \u015fu anki senin ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fin biri de\u011fil! Bedenini bana ver, \u00e7abuk!"}, {"bbox": ["570", "111", "739", "259"], "fr": "Alors, ta r\u00e9ponse ?", "id": "Jadi, jawabanmu?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 A SUA RESPOSTA?", "text": "SO, WHAT\u0027S YOUR ANSWER?", "tr": "Peki cevab\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/8.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "336", "311", "427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/9.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "87", "644", "196"], "fr": "C\u0027est l\u0027heure de la promenade.", "id": "Waktu bebas telah tiba.", "pt": "HORA DO P\u00c1TIO.", "text": "FREE TIME\u0027S OVER", "tr": "Havaland\u0131rma zaman\u0131 bitti."}, {"bbox": ["402", "919", "478", "995"], "fr": "[SFX] Haaa !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAAA!", "text": "[SFX] DRINK!", "tr": "[SFX] HAA!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/12.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "94", "790", "271"], "fr": "Une \u00e2me double dans un seul corps avec des traces d\u0027intervention humaine ? Une modification int\u00e9ressante.", "id": "Satu tubuh dua jiwa dengan jejak campur tangan manusia? Modifikasi yang menarik.", "pt": "UMA ALMA DUPLA EM UM CORPO COM TRA\u00c7OS DE INTERVEN\u00c7\u00c3O HUMANA? UMA MODIFICA\u00c7\u00c3O INTERESSANTE.", "text": "A SINGLE BODY, TWO SOULS WITH TRACES OF ARTIFICIAL INTERVENTION? INTERESTING MODIFICATION.", "tr": "\u0130nsan m\u00fcdahalesi izleri ta\u015f\u0131yan \u00e7ift ruhlu bir beden mi? \u0130lgin\u00e7 bir modifikasyon."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/14.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "298", "316", "410"], "fr": "M\u00eame en tant que fant\u00f4me, je ne vous laisserai pas vous en tirer !", "id": "Aku tidak akan melepaskan kalian bahkan jika aku menjadi hantu!", "pt": "MESMO QUE EU ME TORNE UM FANTASMA, N\u00c3O VOU PERDOAR VOC\u00caS!", "text": "EVEN AS A GHOST, I WON\u0027T LET YOU OFF!", "tr": "Hayalet olsam bile pe\u015finizi b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/16.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "800", "729", "1006"], "fr": "Une attaque frontale ne nous sortira pas d\u0027ici. Nous ne pouvons compter que sur tes hommes de papier pour monter \u00e0 l\u0027\u00e9tage sup\u00e9rieur, trouver ton fr\u00e8re et utiliser la technique secr\u00e8te de votre famille Zhu pour envoyer une de nos \u00e2mes et deux de nos po hors d\u0027ici, vers le monde ext\u00e9rieur.", "id": "Kita tidak bisa keluar dengan serangan frontal. Kita hanya bisa mengandalkan orang kertasmu untuk pergi ke lantai atas, mencari kakakmu, dan menggunakan teknik rahasia keluarga Zhu kalian untuk mengirim satu jiwa dan dua roh kita ke dunia luar.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS SAIR COM UM ATAQUE FRONTAL. S\u00d3 PODEMOS CONTAR COM SEUS HOMENS DE PAPEL PARA IR AO ANDAR DE CIMA, ENCONTRAR SEU IRM\u00c3O E USAR A T\u00c9CNICA SECRETA DA SUA FAM\u00cdLIA ZHU PARA ENVIAR UMA DE NOSSAS ALMAS E DOIS DE NOSSOS ESP\u00cdRITOS PARA O MUNDO EXTERIOR.", "text": "A DIRECT ASSAULT WON\u0027T WORK. I CAN ONLY RELY ON YOUR PAPER MAN TO GO TO THE NEXT LEVEL AND FIND YOUR BROTHER. USE YOUR ZHU FAMILY\u0027S SECRET TECHNIQUE TO SEND OUR SOULS AND SPIRITS TO THE OUTSIDE WORLD.", "tr": "Do\u011frudan sald\u0131r\u0131yla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kamay\u0131z. Sadece senin ka\u011f\u0131t fig\u00fcrlerin bir \u00fcst kata \u00e7\u0131k\u0131p abini bulabilir ve Zhu Ailesi\u0027nin gizli tekni\u011fini kullanarak ruhlar\u0131m\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 d\u0131\u015f d\u00fcnyaya g\u00f6nderebilir."}, {"bbox": ["445", "623", "655", "767"], "fr": "Sinon, que pouvons-nous faire ? Ce salaud de Ning Zhong nous torture clairement pour \u00e9vacuer sa col\u00e8re.", "id": "Apa lagi yang bisa kita lakukan? Bajingan Ning Zhong itu jelas menyiksa kita untuk melampiaskan emosinya.", "pt": "O QUE MAIS PODEMOS FAZER? AQUELE DESGRA\u00c7ADO DO NING ZHONG EST\u00c1 CLARAMENTE NOS TORTURANDO PARA DESCARREGAR SUA RAIVA.", "text": "WHAT ELSE CAN WE DO? THAT BASTARD NING ZHONG IS CLEARLY TORTURING US TO VENT HIS ANGER.", "tr": "Ba\u015fka ne yapabiliriz ki? O pi\u00e7 Ning Zhong a\u00e7\u0131k\u00e7a bize i\u015fkence ederek de\u015farj oluyor."}, {"bbox": ["525", "259", "669", "429"], "fr": "Tu es s\u00fbr que \u00e7a va marcher ?", "id": "Apa kau yakin itu akan berhasil?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE ISSO VAI FUNCIONAR?", "text": "ARE YOU SURE THAT WILL WORK?", "tr": "\u0130\u015fe yarayaca\u011f\u0131ndan emin misin?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/17.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "212", "837", "419"], "fr": "Sans corps physique, on peut en acheter un nouveau au March\u00e9 Fant\u00f4me de Bashu. Si une partie de l\u0027\u00e2me manque, on peut la compl\u00e9ter par des moyens h\u00e9r\u00e9tiques. Mais si nous restons dans la Prison C\u00e9leste, t\u00f4t ou tard, nous serons utilis\u00e9s pour combler le destin des Quatre Symboles.", "id": "Jika tidak ada tubuh fisik, kita bisa membeli yang baru di Pasar Hantu Bashu. Jika kekurangan jiwa dan roh, kita bisa menggunakan cara sesat untuk mengisinya kembali. Tapi jika kita tetap di Penjara Langit, cepat atau lambat kita akan digunakan untuk mengisi takdir Empat Simbol.", "pt": "SE N\u00c3O TIVERMOS UM CORPO F\u00cdSICO, PODEMOS COMPRAR UM NOVO NO MERCADO FANTASMA DE BASHU. SE FALTAREM ALMAS OU ESP\u00cdRITOS, PODEMOS USAR M\u00c9TODOS HETERODOXOS PARA SUPRIR. MAS SE FICARMOS NA PRIS\u00c3O CELESTIAL, MAIS CEDO OU MAIS TARDE SEREMOS USADOS PARA PREENCHER O DESTINO DOS QUATRO S\u00cdMBOLOS.", "text": "IF WE DON\u0027T HAVE PHYSICAL BODIES, WE CAN BUY NEW ONES AT THE BA SHU GHOST MARKET. MISSING SOULS AND SPIRITS CAN BE REPLENISHED THROUGH UNORTHODOX METHODS. BUT IF WE STAY IN THE HEAVENLY PRISON, WE\u0027LL EVENTUALLY BE USED TO FILL THE DESTINIES OF THE FOUR SYMBOLS.", "tr": "Fiziksel bedenimiz yoksa Bashu Hayalet Pazar\u0131\u0027ndan yenisini alabiliriz. Ruhumuz eksikse, sapk\u0131n y\u00f6ntemlerle tamamlayabiliriz. Ama Semavi Hapishane\u0027de kal\u0131rsak, er ya da ge\u00e7 D\u00f6rt Sembol\u0027\u00fcn kaderini doldurmak i\u00e7in kullan\u0131laca\u011f\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/18.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "157", "575", "307"], "fr": "De plus, Ning Zhong n\u0027a jamais eu de bonnes intentions depuis le d\u00e9but. Sur les cinq portes qu\u0027il a ouvertes, trois m\u00e8nent au monde des peintures, et ceux qui y vont sont pi\u00e9g\u00e9s.", "id": "Lagi pula, Ning Zhong tidak berniat baik sejak awal. Tiga dari lima pintu yang dia buka adalah jalan menuju dunia dalam lukisan, dan itulah tujuan mereka.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NING ZHONG N\u00c3O TINHA BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES DESDE O IN\u00cdCIO. DAS CINCO PORTAS QUE ELE ABRIU, TR\u00caS LEVAVAM DIRETAMENTE PARA O MUNDO DENTRO DA PINTURA.", "text": "BESIDES, NING ZHONG NEVER HAD GOOD INTENTIONS FROM THE START. THREE OF THE FIVE DOORS HE OPENED LEAD TO THE PAINTED WORLD. THAT\u0027S WHERE WE\u0027RE GOING.", "tr": "Ayr\u0131ca, Ning Zhong\u0027un en ba\u015f\u0131ndan beri iyi niyeti yoktu. A\u00e7t\u0131\u011f\u0131 be\u015f kap\u0131dan \u00fc\u00e7\u00fc resimdeki d\u00fcnyaya a\u00e7\u0131lan tuzaklard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/19.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "354", "382", "500"], "fr": "Mais la technique secr\u00e8te que je ma\u00eetrise est diff\u00e9rente. Ce salaud de Ning Zhong le sait aussi, c\u0027est pourquoi il se m\u00e9fie particuli\u00e8rement de moi. Je ne peux compter que sur toi.", "id": "Tapi teknik rahasiaku berbeda. Bajingan Ning Zhong itu juga tahu ini, jadi dia sangat waspada terhadapku. Aku hanya bisa mengandalkanmu.", "pt": "MAS AS T\u00c9CNICAS SUPREMAS QUE EU DOMINO S\u00c3O DIFERENTES. AQUELE DESGRA\u00c7ADO DO NING ZHONG TAMB\u00c9M SABE DISSO, POR ISSO ELE EST\u00c1 ESPECIALMENTE CAUTELOSO COMIGO. S\u00d3 PODEMOS CONTAR COM VOC\u00ca.", "text": "BUT THE SECRET TECHNIQUE I MASTER IS DIFFERENT. THAT BASTARD NING ZHONG KNOWS THIS, SO HE\u0027S ESPECIALLY GUARDED AGAINST ME. I CAN ONLY RELY ON YOU.", "tr": "Ama benim ustala\u015ft\u0131\u011f\u0131m e\u015fsiz teknik farkl\u0131. O pi\u00e7 Ning Zhong da bunu biliyor, bu y\u00fczden bana kar\u015f\u0131 \u00f6zellikle dikkatli. Sadece sana g\u00fcvenebiliriz."}, {"bbox": ["141", "116", "371", "263"], "fr": "Si quelqu\u0027un d\u0027autre entrait par erreur dans le monde des peintures, il ne pourrait probablement jamais en sortir de toute sa vie en comptant sur ses propres forces.", "id": "Jika orang lain salah masuk ke dunia dalam lukisan, mereka mungkin tidak akan pernah bisa keluar sendiri seumur hidup.", "pt": "SE FOSSE OUTRA PESSOA QUE ENTRASSE ACIDENTALMENTE NO MUNDO DA PINTURA, TALVEZ NUNCA CONSEGUISSE SAIR POR CONTA PR\u00d3PRIA NESTA VIDA.", "text": "IF OTHERS STRAY INTO THE PAINTED WORLD, THEY MIGHT NEVER GET OUT IN THEIR LIFETIME.", "tr": "Ba\u015fka biri yanl\u0131\u015fl\u0131kla resimdeki d\u00fcnyaya girseydi, kendi ba\u015f\u0131na hayat\u0131 boyunca oradan \u00e7\u0131kmay\u0131 hayal bile edemezdi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/20.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "320", "676", "498"], "fr": "En comptant lui et ce gamin de la famille Zhu, le nombre de morts et d\u0027\u00e9vad\u00e9s correspond \u00e0 peu pr\u00e8s. Je peux faire mon rapport.", "id": "Termasuk dia dan bocah keluarga Zhu itu, jumlah yang mati dan yang melarikan diri hampir cocok. Aku bisa melapor sekarang.", "pt": "CONTANDO COM ELE E AQUELE GAROTO DA FAM\u00cdLIA ZHU, O N\u00daMERO DE MORTOS E FUGITIVOS QUASE BATE. POSSO APRESENTAR MEU RELAT\u00d3RIO.", "text": "INCLUDING HIM AND THAT ZHU FAMILY KID, THE NUMBER OF DEAD AND ESCAPED MATCHES UP. I CAN REPORT BACK NOW.", "tr": "Onu ve o Zhu ailesinin veledini de sayarsak, \u00f6lenlerin ve ka\u00e7anlar\u0131n say\u0131s\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 tutuyor. Rapor verebiliriz."}, {"bbox": ["286", "149", "551", "294"], "fr": "M\u00eame si ce gamin de Xiao Qingyun est stupide, il devrait r\u00e9aliser que s\u0027\u00e9chapper dans le monde des peintures est sa seule issue. En comptant lui et le petit de la famille...", "id": "Sekalipun Xiao Qingyun itu bodoh, dia seharusnya sudah menyadari bahwa melarikan diri ke dunia dalam lukisan adalah satu-satunya jalan keluarnya. Termasuk dia dan bocah dari keluarga...", "pt": "AQUELE PIRRALHO DO XIAO QINGYUN, POR MAIS EST\u00daPIDO QUE SEJA, J\u00c1 DEVE TER PERCEBIDO QUE FUGIR PARA O MUNDO DENTRO DA PINTURA \u00c9 SUA \u00daNICA SA\u00cdDA. CONTANDO COM ELE E O GAROTO DA FAM\u00cdLIA...", "text": "NO MATTER HOW STUPID XIAO QINGYUN IS, HE SHOULD REALIZE THAT ESCAPING INTO THE PAINTED WORLD IS HIS ONLY WAY OUT.", "tr": "Xiao Qingyun veledi ne kadar budala olursa olsun, resimdeki d\u00fcnyaya s\u0131\u011f\u0131nman\u0131n tek \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu oldu\u011funu anlam\u0131\u015f olmal\u0131yd\u0131. Onu ve di\u011fer veledi de sayarsak..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/21.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "177", "670", "315"], "fr": "Attaquez vite ! Mettons un terme parfait \u00e0 cette farce !!", "id": "Cepat serang kemari! Biarkan lelucon ini berakhir dengan sempurna!!", "pt": "ATAQUEM LOGO! VAMOS DAR UM FINAL SATISFAT\u00d3RIO A ESTA FARSA!!", "text": "COME AT ME! LET\u0027S BRING THIS FARCE TO A GRAND FINALE!!", "tr": "\u00c7abuk sald\u0131r\u0131n! Bu sa\u00e7mal\u0131\u011fa m\u00fckemmel bir son verelim!!"}, {"bbox": ["245", "861", "388", "984"], "fr": "Ning Zhong, qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "Ning Zhong, apa yang kau lakukan?", "pt": "NING ZHONG, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "NING ZHONG, WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ning Zhong, ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/22.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1042", "575", "1170"], "fr": "Bonne occasion !", "id": "Kesempatan bagus!", "pt": "BOA OPORTUNIDADE!", "text": "GOOD CHANCE!", "tr": "\u0130yi f\u0131rsat!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/24.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "489", "317", "562"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "Itu?", "pt": "AQUILO \u00c9?", "text": "WHAT\u0027S THAT?", "tr": "O da ne?"}, {"bbox": ["454", "794", "553", "877"], "fr": "Pas bon !!", "id": "Gawat!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!!", "text": "OH NO!!", "tr": "Eyvah!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/25.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "884", "320", "957"], "fr": "C\u0027est fichu !", "id": "Celaka!", "pt": "ESTRAGOU TUDO!", "text": "SOMETHING\u0027S WRONG!", "tr": "Mahvolduk!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/26.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "241", "801", "371"], "fr": "Un prisonnier s\u0027est \u00e9vad\u00e9 !", "id": "Ada tahanan yang kabur!", "pt": "UM PRISIONEIRO ESCAPOU!", "text": "A PRISONER HAS ESCAPED!", "tr": "Bir mahkum ka\u00e7t\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/27.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "189", "767", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/28.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1020", "449", "1219"], "fr": "Depuis que Ning Zhong a ouvert cette porte jusqu\u0027\u00e0 ce que nous entrions, il a habilement emp\u00each\u00e9 les autres prisonniers de s\u0027approcher de cette porte.", "id": "Sejak Ning Zhong membuka pintu ini sampai kita masuk, Ning Zhong terus-menerus dengan cerdik menghalangi tahanan lain untuk mendekati pintu ini.", "pt": "DESDE O MOMENTO EM QUE NING ZHONG REVELOU ESTA PORTA AT\u00c9 ENTRARMOS, ELE ESTEVE HABILMENTE IMPEDINDO OUTROS PRISIONEIROS DE SE APROXIMAREM DELA.", "text": "FROM THE MOMENT NING ZHONG OPENED THIS DOOR UNTIL WE ENTERED, HE\u0027S BEEN CLEVERLY PREVENTING OTHER PRISONERS FROM APPROACHING IT.", "tr": "Ning Zhong\u0027un bu kap\u0131y\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 andan bizim girdi\u011fimiz zamana kadar, Ning Zhong di\u011fer mahkumlar\u0131n bu kap\u0131ya yakla\u015fmas\u0131n\u0131 ustaca engelliyordu."}, {"bbox": ["278", "106", "412", "243"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit qu\u0027il y avait des pi\u00e8ges derri\u00e8re ces portes ?", "id": "Bukankah kau bilang ada jebakan di beberapa pintu ini?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE HAVIA ARMADILHAS NESSAS PORTAS?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY THERE WERE TRAPS IN THESE DOORS?", "tr": "Bu kap\u0131larda tuzak oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["196", "836", "368", "995"], "fr": "Il y en a, en effet, mais celle que j\u0027ai choisie est tr\u00e8s probablement s\u00fbre.", "id": "Memang ada, tapi pintu yang kupilih ini kemungkinan besar aman.", "pt": "REALMENTE H\u00c1, MAS A QUE EU ESCOLHI TEM UMA ALTA PROBABILIDADE DE SER SEGURA.", "text": "THERE ARE, BUT THE ONE I CHOSE IS MOST LIKELY SAFE.", "tr": "Evet var, ama se\u00e7ti\u011fim bu kap\u0131n\u0131n g\u00fcvenli olma ihtimali y\u00fcksek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/29.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "170", "240", "340"], "fr": "Je ne sais pas pour les autres portes, mais celle-ci est absolument sans probl\u00e8me.", "id": "Aku tidak tahu tentang pintu lain, tapi pintu ini pasti tidak masalah.", "pt": "N\u00c3O SEI SOBRE AS OUTRAS PORTAS, MAS ESTA AQUI DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TEM PROBLEMA.", "text": "I DON\u0027T KNOW ABOUT THE OTHER DOORS, BUT THIS ONE IS DEFINITELY FINE.", "tr": "Di\u011fer kap\u0131lar\u0131 bilmiyorum ama bu kap\u0131da kesinlikle sorun yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/30.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "974", "410", "1113"], "fr": "Actuellement, je n\u0027ai pas beaucoup de moyens contre son \u00e9tang empoisonn\u00e9. Attendons que ma force se r\u00e9tablisse un peu. Il y aura d\u0027autres opportunit\u00e9s.", "id": "Saat ini aku tidak punya banyak cara untuk menghadapi kolam racunnya. Tunggu sampai kekuatanku pulih sedikit lagi. Akan ada kesempatan nanti.", "pt": "NO MEU ESTADO ATUAL, N\u00c3O TENHO MUITAS MANEIRAS DE LIDAR COM O PO\u00c7O DE VENENO DELE. VOU ESPERAR MINHA FOR\u00c7A SE RECUPERAR UM POUCO MAIS. HAVER\u00c1 OPORTUNIDADES NO FUTURO.", "text": "I CAN\u0027T DO MUCH ABOUT HIS POISON POOL RIGHT NOW. I\u0027LL WAIT UNTIL MY STRENGTH RECOVERS A BIT MORE. THERE WILL BE A CHANCE LATER.", "tr": "\u015eu anki halimle onun zehirli havuzuna kar\u015f\u0131 pek bir \u015fey yapamam. G\u00fcc\u00fcm biraz daha toparlan\u0131nca... \u0130leride bir f\u0131rsat olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["622", "254", "759", "420"], "fr": "Dommage de ne pas avoir pu combattre \u00e0 nouveau Ning Zhong.", "id": "Sayang sekali aku tidak bisa bertarung lagi dengan Ning Zhong.", "pt": "\u00c9 UMA PENA N\u00c3O PODER LUTAR COM NING ZHONG NOVAMENTE.", "text": "IT\u0027S A PITY I COULDN\u0027T FIGHT NING ZHONG AGAIN.", "tr": "Ning Zhong ile bir kez daha d\u00f6v\u00fc\u015fememi\u015f olmam\u0131z ne yaz\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/31.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "285", "703", "426"], "fr": "Et en plus, c\u0027est la porte menant hors des passes, celle qui ne devait absolument pas \u00eatre ouverte... Qui est-ce ?", "id": "Dan itu adalah pintu yang paling tidak boleh dilepaskan, pintu menuju ke luar perbatasan... Siapa itu?", "pt": "E AINDA POR CIMA, \u00c9 A PORTA QUE MENOS PODERIA SER ABERTA, A QUE LEVA PARA FORA DA PASSAGEM... QUEM FOI?", "text": "AND IT\u0027S THE ONE WE CAN LEAST AFFORD TO OPEN, THE ONE LEADING TO THE AREA OUTSIDE THE PASS... WHO IS IT?", "tr": "\u00dcstelik bu, en \u00e7ok ka\u00e7\u0131r\u0131lmamas\u0131 gereken, d\u0131\u015f ge\u00e7ide a\u00e7\u0131lan kap\u0131... Kimdi o?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/32.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "401", "707", "545"], "fr": "Shi Jiwu, son compagnon de cellule, est en train de tremper dans l\u0027\u00e9tang empoisonn\u00e9 en ce moment...", "id": "Shi Jiwu yang satu sel dengannya sekarang sedang berendam di kolam racun...", "pt": "SHI JIWU, QUE ESTAVA NA MESMA CELA QUE ELE, EST\u00c1 ATUALMENTE DE MOLHO NO PO\u00c7O DE VENENO...", "text": "SHI JI WU, WHO SHARED A CELL WITH HIM, IS CURRENTLY SOAKING IN THE POISON POOL...", "tr": "Onunla ayn\u0131 h\u00fccrede kalan Shi Jiwu \u015fu anda zehirli havuzda \u0131slan\u0131yor..."}, {"bbox": ["481", "189", "680", "337"], "fr": "La personne est sortie en courant de la chambre de Shen Chong, mais Shen Chong est d\u00e9j\u00e0 mort.", "id": "Orang itu keluar dari kamar Shen Chong, tapi Shen Chong sudah mati,", "pt": "A PESSOA SAIU CORRENDO DO QUARTO DE SHEN CHONG, MAS SHEN CHONG J\u00c1 EST\u00c1 MORTO.", "text": "SOMEONE CAME RUSHING OUT OF SHEN CHONG\u0027S ROOM, BUT SHEN CHONG IS ALREADY DEAD.", "tr": "Ki\u015fi, Shen Chong\u0027un odas\u0131ndan f\u0131rlad\u0131 ama Shen Chong zaten \u00f6l\u00fc."}, {"bbox": ["625", "1137", "860", "1285"], "fr": "Alors qui cela pourrait-il \u00eatre ? Au lieu de rester dans sa propre chambre, il/elle a couru l\u00e0 o\u00f9 se trouvait le corps de Shen Chong...", "id": "Lalu siapa itu? Tidak tinggal di kamarnya sendiri, malah lari ke tempat mayat Shen Chong berada...", "pt": "ENT\u00c3O QUEM PODERIA SER? N\u00c3O FICOU EM SEU PR\u00d3PRIO QUARTO, MAS EM VEZ DISSO CORREU PARA ONDE O CORPO DE SHEN CHONG ESTAVA...", "text": "THEN WHO WAS IT? INSTEAD OF STAYING IN THEIR OWN ROOM, THEY RAN TO SHEN CHONG\u0027S...", "tr": "O zaman kim olabilir? Kendi odas\u0131nda durmay\u0131p Shen Chong\u0027un cesedinin oldu\u011fu yere gitmi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/33.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "441", "318", "601"], "fr": "Non, il y en a un autre !", "id": "Tidak, ada satu lagi!", "pt": "N\u00c3O, ESPERE, H\u00c1 MAIS UM!", "text": "WAIT, THERE\u0027S ANOTHER ONE!", "tr": "Hay\u0131r, bir ki\u015fi daha var!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/34.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1276", "364", "1418"], "fr": "Ce qui a pouss\u00e9 les prisonniers de cet \u00e9tage \u00e0 profiter de l\u0027occasion pour se r\u00e9volter. Je suis en train de g\u00e9rer les cons\u00e9quences. C\u0027est assez clair, non ?", "id": "Menyebabkan para tahanan di lantai ini mengambil kesempatan untuk memberontak. Aku sekarang sibuk membereskan kekacauan. Cukup jelas, kan?", "pt": "ISSO FEZ COM QUE OS PRISIONEIROS DESTE ANDAR APROVEITASSEM A OPORTUNIDADE PARA SE REBELAR. ESTOU OCUPADO LIDANDO COM AS CONSEQU\u00caNCIAS AGORA. FUI CLARO O SUFICIENTE?", "text": "WHICH CAUSED THE PRISONERS ON THIS LEVEL TO RIOT. I\u0027M BUSY DEALING WITH THE AFTERMATH. IS THAT CLEAR ENOUGH?", "tr": "Bu kattaki mahkumlar\u0131n f\u0131rsattan istifade ederek isyan etmesine neden oldu. \u015eimdi ortal\u0131\u011f\u0131 toparlamakla me\u015fgul\u00fcm. Yeterince a\u00e7\u0131k oldu mu?"}, {"bbox": ["207", "68", "375", "208"], "fr": "Je te pose une question, pourquoi ne me r\u00e9ponds-tu pas ?", "id": "Aku bertanya padamu, kenapa kau tidak menjawabku?", "pt": "ESTOU TE FAZENDO UMA PERGUNTA, POR QUE N\u00c3O ME RESPONDE?", "text": "I\u0027M ASKING YOU A QUESTION. WHY AREN\u0027T YOU ANSWERING ME?", "tr": "Sana bir \u015fey sordum, neden cevap vermiyorsun?"}, {"bbox": ["138", "1028", "374", "1234"], "fr": "Des d\u00e9mons de Shanyin ont forc\u00e9 l\u0027entr\u00e9e de la Prison C\u00e9leste de Kaifeng. Bien que je sois arriv\u00e9 \u00e0 temps pour les r\u00e9primer, la Prison C\u00e9leste a tout de m\u00eame subi de l\u00e9gers dommages.", "id": "Ada iblis dari Shanyin yang menerobos paksa Penjara Langit Kaifeng. Meskipun aku tiba tepat waktu dan menekan mereka, Penjara Langit masih mengalami kerusakan ringan.", "pt": "DEM\u00d4NIOS DE SHANYIN INVADIRAM \u00c0 FOR\u00c7A A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG. EMBORA EU TENHA CHEGADO A TEMPO DE SUBJUG\u00c1-LOS, A PRIS\u00c3O CELESTIAL AINDA SOFREU DANOS LEVES.", "text": "SOME SHAN YIN CULTISTS FORCIBLY BROKE INTO THE KAIFENG HEAVENLY PRISON. ALTHOUGH I ARRIVED IN TIME TO SUPPRESS THEM, THE PRISON STILL SUFFERED MINOR DAMAGE.", "tr": "Shanyin\u0027den \u015feytani varl\u0131klar Kaifeng Semavi Hapishanesi\u0027ne zorla girdi. Zaman\u0131nda yeti\u015fip onlar\u0131 bast\u0131rmama ra\u011fmen, Semavi Hapishane yine de hafif hasar g\u00f6rd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/35.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "278", "633", "424"], "fr": "Compris. Mais qu\u0027en est-il des trois portes l\u00e0-haut ? C\u0027est toi qui les as ouvertes ?", "id": "Jelas, tapi ada apa dengan tiga pintu di atas itu? Kau yang membukanya?", "pt": "ENTENDIDO. MAS E AS TR\u00caS PORTAS L\u00c1 DE CIMA? O QUE ACONTECEU COM ELAS? FOI VOC\u00ca QUEM AS ABRIU?", "text": "CLEAR, BUT WHAT\u0027S WITH THE THREE DOORS ABOVE? DID YOU OPEN THEM?", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131, peki ya yukar\u0131daki \u00fc\u00e7 kap\u0131 neyin nesi? Sen mi a\u00e7t\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 970, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/275/36.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "152", "876", "330"], "fr": "Quelles trois portes ? Il y en avait clairement quatre tout \u00e0 l\u0027heure. Tu es si press\u00e9 de te d\u00e9douaner de l\u0027\u00e9vasion des prisonniers ?", "id": "Tiga pintu apa? Jelas-jelas tadi ada empat. Kau sudah terburu-buru mau cuci tangan dari kaburnya tahanan, ya?", "pt": "QUE TR\u00caS PORTAS? CLARAMENTE HAVIA QUATRO AGORA H\u00c1 POUCO. VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 COM TANTA PRESSA PARA SE EXIMIR DA RESPONSABILIDADE PELA FUGA DOS PRISIONEIROS?", "text": "WHAT THREE DOORS? THERE WERE CLEARLY FOUR JUST NOW. ARE YOU SO EAGER TO CLEAR YOUR NAME FROM THE PRISONER\u0027S ESCAPE?", "tr": "Ne \u00fc\u00e7 kap\u0131s\u0131? Daha demin d\u00f6rt kap\u0131 vard\u0131. \u015eimdiden mahkumlar\u0131n ka\u00e7\u0131\u015f\u0131yla arana mesafe koymaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}]
Manhua