[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/0.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "521", "891", "797"], "fr": "Jiang, en tant que seul Roi des Enfers de ce monde \u00e0 avoir r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 cent ans de poursuite par l\u0027Empereur Fant\u00f4me, est probablement in\u00e9gal\u00e9 de tous les temps dans le domaine de l\u0027autoprotection.", "id": "Sebagai satu-satunya Raja Dunia Bawah, Jiang, di dunia ini yang telah menahan pengejaran seratus tahun dari E\u0027du, dalam hal perlindungan diri, mungkin tidak ada seorang pun dari zaman kuno hingga sekarang yang bisa melampaui dirinya.", "pt": "COMO O \u00daNICO REI DO SUBMUNDO DESTE MUNDO QUE RESISTIU A CEM ANOS DE PERSEGUI\u00c7\u00c3O DA CAPITAL E, JIANG, NO CAMPO DA AUTOPRESERVA\u00c7\u00c3O, PROVAVELMENTE \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL DESDE OS TEMPOS ANTIGOS AT\u00c9 HOJE.", "text": "AS THE ONLY YIN UNDERWORLD KING IN THIS WORLD WHO HAS RESISTED E DU\u0027S CENTURY-LONG PURSUIT, JIANG\u0027S ABILITY TO PROTECT HIMSELF IS PROBABLY UNMATCHED THROUGHOUT HISTORY.", "tr": "Bu d\u00fcnyan\u0131n, E Du\u0027nun y\u00fcz y\u0131ll\u0131k takibine direnen tek Yeralt\u0131 Lordu olan Jiang, kendini koruma konusunda muhtemelen gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f en iyisidir."}, {"bbox": ["188", "198", "744", "434"], "fr": "Sonde", "id": "Menguji", "pt": "SONDAGEM", "text": "TESTING", "tr": "S\u0131nama"}, {"bbox": ["171", "26", "777", "105"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["170", "0", "787", "80"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/1.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "12", "443", "242"], "fr": "Et un tel Jiang, lors de sa transaction avec Liu Sanye, ne se laisserait certainement pas la moindre faille qui pourrait \u00eatre retourn\u00e9e contre lui.", "id": "Dan Jiang yang seperti ini, ketika bertransaksi dengan Liu Sanye, pasti tidak akan meninggalkan celah yang bisa membuatnya diserang balik.", "pt": "E TAL JIANG, AO NEGOCIAR COM LIU SANYE, CERTAMENTE N\u00c3O DEIXARIA PARA SI O PERIGO OCULTO DE SER CONTRA-ATACADO.", "text": "AND SUCH A JIANG, WHEN TRADING WITH LIU SANYE, WOULD DEFINITELY NOT LEAVE HIMSELF VULNERABLE TO BEING OUTMANEUVERED.", "tr": "B\u00f6yle bir Jiang, Liu Sanye ile pazarl\u0131k yaparken, kesinlikle kendisine kar\u015f\u0131 bir hamle yap\u0131lmas\u0131na yol a\u00e7acak bir a\u00e7\u0131k kap\u0131 b\u0131rakmazd\u0131."}, {"bbox": ["127", "312", "291", "446"], "fr": "Par la vertu sacr\u00e9e infinie qui peut dissiper mille calamit\u00e9s, par la gr\u00e2ce divine immense qui accorde cent bonheurs et auspices. Aujourd\u0027hui, Liu Sanye, disciple fid\u00e8le du Roi Qin Guang, supplie respectueusement les Neuf Cieux, le Roi du Pavillon du Commandement...", "id": "Dengan kebajikan suci yang melimpah, ribuan bencana dapat diatasi; dengan rahmat ilahi yang luas, ratusan berkah dan keberuntungan turun. Sekarang, menurut murid setia Raja Qin Guang, Liu Sanye, memohon kepada Sembilan Langit, Raja Paviliun Komandan.....", "pt": "PROSTRADO, COM VIRTUDE SAGRADA ABUNDANTE CAPAZ DE RESOLVER MIL CALAMIDADES E DESGRA\u00c7AS, COM A GRA\u00c7A DIVINA VASTA CONCEDENDO CEM B\u00caN\u00c7\u00c3OS E AUSP\u00cdCIOS. AGORA, DE ACORDO COM LIU SANYE, DISC\u00cdPULO FIEL DO REI QINGUANG, ROGO AOS NOVE C\u00c9US, COMANDANTE DO PAVILH\u00c3O REAL...", "text": "HUMBLY SUBMITTING TO THE SAINTS\u0027 GREAT VIRTUES, WHICH CAN RESOLVE THOUSANDS OF CALAMITIES AND DISASTERS. THE GODS\u0027 VAST GRACE BESTOWS HUNDREDS OF BLESSINGS AND AUSPICIOUS SIGNS. NOW, ACCORDING TO QIN GUANG WANG FAITHFUL DISCIPLE, LIU SANYE, WE BESEECH THE NINE HEAVENS, COMMANDING YAMA...", "tr": "Kutsal erdemin enginli\u011fi binlerce felaketi \u00e7\u00f6zebilir, ilahi l\u00fctfun b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc y\u00fczlerce bereketi ve u\u011furu indirebilir. \u015eimdi, Kral Qin Guang\u0027\u0131n m\u00fcridi Liu Sanye ad\u0131na, Dokuz G\u00f6\u011f\u00fc ve Komutan Pavyonunun Kral\u0131\u0027n\u0131 sayg\u0131yla davet ediyorum..."}, {"bbox": ["469", "249", "549", "328"], "fr": "Je vous \u00e9coute. Que... d\u00e9sirez-vous ?", "id": "Aku mendengarkan, kau... ada perlu apa?", "pt": "EU ESTOU OUVINDO. VOC\u00ca... O QUE DESEJA?", "text": "I\u0027M LISTENING, WHAT... DO YOU WANT?", "tr": "Dinliyorum. Sen... ne istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/2.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "82", "262", "148"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait toi, Jiang, celui qui a secr\u00e8tement guid\u00e9 mes pions pour changer mon destin ces derni\u00e8res ann\u00e9es.", "id": "Jadi, orang yang diam-diam membimbing bidak catursku untuk mengubah takdir selama beberapa tahun ini adalah kau, Jiang.", "pt": "ENT\u00c3O, A PESSOA QUE SECRETAMENTE GUIOU MINHAS PE\u00c7AS DE XADREZ PARA MUDAR O DESTINO NOS \u00daLTIMOS ANOS ERA VOC\u00ca, JIANG.", "text": "SO IT WAS YOU, JIANG, WHO HAS BEEN SECRETLY GUIDING MY PAWN TO CHANGE FATE THESE PAST YEARS.", "tr": "Demek bunca y\u0131ld\u0131r gizlice piyonlar\u0131m\u0131 y\u00f6nlendirip kaderimi de\u011fi\u015ftiren sendin, Jiang."}, {"bbox": ["360", "748", "773", "989"], "fr": "Mais le temps de contr\u00f4le sur le corps de Liu Sanye, le temps d\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens, \u00e9tait encore suffisant pour que Jiang atteigne son objectif et s\u0027\u00e9chappe en cas de crise.", "id": "Tetapi waktu untuk mengendalikan tubuh Liu Sanye selama sebatang dupa masih cukup bagi Jiang untuk menyelesaikan rencananya sendiri dan melarikan diri ketika menghadapi krisis.", "pt": "MAS O TEMPO DE CONTROLE SOBRE O CORPO DE LIU SANYE AINDA ERA SUFICIENTE PARA JIANG ALCAN\u00c7AR SEUS PR\u00d3PRIOS OBJETIVOS E ESCAPAR AO ENCONTRAR UMA CRISE DE SELAMENTO.", "text": "HOWEVER, THE TIME IT TAKES FOR LIU SANYE TO BURN A JOSS STICK IS STILL ENOUGH FOR JIANG TO COMPLETE HIS GOAL AND ESCAPE WHEN FACING A CRISIS.", "tr": "Ancak Liu Sanye \u00fczerindeki o bir t\u00fcts\u00fcl\u00fck s\u00fcrelik hakimiyet bile Jiang\u0027\u0131n kendi amac\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmesine ve bir m\u00fch\u00fcrlenme kriziyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda ka\u00e7mas\u0131na yetmi\u015fti."}, {"bbox": ["500", "422", "882", "716"], "fr": "Bien qu\u0027\u00e0 cause de l\u0027accident de la \u00ab Faim Annuelle \u00bb (Sui Ji), Jiang ait perdu le contr\u00f4le de l\u0027\u0153il gauche de Liu Sanye, l\u0027emp\u00eachant de surveiller ses moindres gestes en temps r\u00e9el.", "id": "Namun, karena insiden tak terduga ini, Jiang kehilangan kendali atas mata kiri Liu Sanye, membuatnya tidak bisa memantau setiap gerakan Liu Sanye secara *real-time*.", "pt": "NO ENTANTO, DEVIDO AO ACIDENTE DE SUIJI, JIANG PERDEU O CONTROLE DO OLHO ESQUERDO DE LIU SANYE, TORNANDO IMPOSS\u00cdVEL MONITORAR EM TEMPO REAL CADA MOVIMENTO DE LIU SANYE.", "text": "ALTHOUGH, BECAUSE OF THE UNEXPECTED VARIABLE OF SUI JI, JIANG LOST CONTROL OF LIU SANYE\u0027S LEFT EYE, MAKING IT IMPOSSIBLE TO MONITOR LIU SANYE\u0027S EVERY MOVE IN REAL TIME.", "tr": "Ancak, Sui Ji adl\u0131 bu beklenmedik olay y\u00fcz\u00fcnden Jiang, Liu Sanye\u0027nin sol g\u00f6z\u00fcn\u00fcn kontrol\u00fcn\u00fc kaybetti ve bu y\u00fczden onun her hareketini ger\u00e7ek zamanl\u0131 olarak izleyemez hale geldi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/3.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "109", "442", "195"], "fr": "Corps consum\u00e9 par le Feu Karmique du Lotus Rouge, mais la cause de la mort est l\u0027\u00e9puisement de la dur\u00e9e de vie. Ce cadavre est... Liu Sanye ?", "id": "Api karma teratai merah membakar tubuhnya, tetapi penyebab kematiannya adalah usia tua yang habis. Mayat ini... Liu Sanye?", "pt": "CORPO QUEIMADO PELO FOGO C\u00c1RMICO DO L\u00d3TUS VERMELHO, MAS A CAUSA DA MORTE FOI O ESGOTAMENTO DA LONGEVIDADE. ESTE CAD\u00c1VER \u00c9... LIU SANYE?", "text": "HIS BODY WAS BURNED BY THE RED LOTUS KARMIC FIRE, BUT THE CAUSE OF DEATH WAS THE EXHAUSTION OF HIS LIFE FORCE. THIS BODY IS... LIU SANYE?", "tr": "K\u0131z\u0131l Lotus Karma Ate\u015fi taraf\u0131ndan yak\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen \u00f6l\u00fcm nedeni ya\u015fam s\u00fcresinin t\u00fckenmesi. Bu ceset... Liu Sanye mi?"}, {"bbox": ["467", "447", "857", "766"], "fr": "Ainsi, lorsque Jiang prit le contr\u00f4le du corps de Liu Sanye et d\u00e9couvrit qu\u0027il subissait la torture du Feu Karmique du Lotus Rouge, il ne paniqua pas du tout. Ce n\u0027\u00e9tait que la douleur d\u0027un instant, il pouvait le supporter.", "id": "Jadi, ketika Jiang mengambil alih tubuh Liu Sanye dan menyadari dirinya menahan penderitaan api karma teratai merah, dia tidak panik. Itu hanyalah penderitaan selama sebatang dupa, dia bisa menahannya.", "pt": "PORTANTO, QUANDO JIANG ASSUMIU O CORPO DE LIU SANYE E DESCOBRIU QUE ESTAVA SOFRENDO A AGONIA DO FOGO C\u00c1RMICO DO L\u00d3TUS VERMELHO, ELE N\u00c3O ENTROU EM P\u00c2NICO. ERA APENAS A DOR DE UM INCENSO QUEIMANDO; ELE PODIA SUPORTAR.", "text": "SO, WHEN JIANG TOOK OVER LIU SANYE\u0027S BODY AND FOUND HIMSELF SUFFERING THE PAIN OF THE RED LOTUS KARMIC FIRE, HE WAS NOT FLUSTERED. HE COULD BEAR THE PAIN OF A JOSS STICK.", "tr": "Bu y\u00fczden, Jiang Liu Sanye\u0027nin bedenini ele ge\u00e7irip K\u0131z\u0131l Lotus Karma Ate\u015fi\u0027nin ac\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ekti\u011fini fark etti\u011finde hi\u00e7 paniklemedi. Bu sadece bir t\u00fcts\u00fcl\u00fck s\u00fcrelik bir ac\u0131yd\u0131, buna dayanabilirdi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/4.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "101", "323", "279"], "fr": "Vous \u00eates bien le Roi des Enfers qui a fait un pacte avec le gardien de Zhongmu ? Vous avez commis un crime, je vais devoir vous emmener.", "id": "Kau adalah Raja Dunia Bawah yang bertransaksi dengan Penjaga Zhongmu, kan? Kau telah melakukan kejahatan, ikut aku.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O REI DO SUBMUNDO QUE FEZ UM ACORDO COM O GUARDI\u00c3O DE ZHONGMU, CERTO? VOC\u00ca COMETEU UM CRIME, ENT\u00c3O VENHA COMIGO.", "text": "YOU MUST BE THE UNDERWORLD KING WHO TRADED WITH THE ZHONGMOU GUARDIAN. YOU\u0027VE COMMITTED A CRIME. COME WITH ME.", "tr": "Sen Zhongmu Garnizon Komutan\u0131 ile anla\u015fma yapan Yeralt\u0131 Lordu\u0027sun, de\u011fil mi? Bir su\u00e7 i\u015flemi\u015fsin, benimle gelmen gerekecek."}, {"bbox": ["491", "631", "871", "899"], "fr": "Au contraire, Jiang \u00e9tait plus curieux de savoir ce qui donnait \u00e0 cet expert, qui semblait conna\u00eetre les m\u00e9thodes des Rois des Enfers, l\u0027illusion de pouvoir le juger.", "id": "Sebaliknya, Jiang lebih penasaran apa yang membuat ahli di depannya ini, yang memiliki pemahaman tertentu tentang metode Raja Dunia Bawah, memiliki ilusi bahwa dia bisa menghakiminya.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, JIANG ESTAVA MAIS CURIOSO SOBRE O QUE FEZ ESTE MESTRE \u00c0 SUA FRENTE, QUE TINHA ALGUM CONHECIMENTO DOS M\u00c9TODOS DO REI DO SUBMUNDO, TER A ILUS\u00c3O DE QUE PODERIA JULG\u00c1-LO.", "text": "INSTEAD, JIANG WAS MORE CURIOUS AS TO WHAT MADE THIS MASTER, WHO HAD SOME UNDERSTANDING OF THE METHODS OF UNDERWORLD KINGS, BELIEVE THAT HE COULD JUDGE HIM.", "tr": "Aksine, Jiang, Yeralt\u0131 Lordlar\u0131n\u0131n y\u00f6ntemleri hakk\u0131nda bilgisi olan bu uzman\u0131n kendisini yarg\u0131layabilece\u011fi yan\u0131lg\u0131s\u0131na nas\u0131l kap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 daha \u00e7ok merak ediyordu."}, {"bbox": ["474", "322", "897", "601"], "fr": "M\u00eame plus tard, l\u0027apparition de Ning Zhong qui a perturb\u00e9 les plans de Jiang n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9branler son \u00e9tat d\u0027esprit, car sur la Route de P\u00e8lerinage du Vermillon, Jiang avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 trois plans de secours.", "id": "Bahkan kemudian, kemunculan Ning Zhong mengacaukan rencana Jiang, namun tetap tidak membuat Jiang goyah secara mental, karena di Rute Ziarah Burung Vermillion di menara itu, Jiang sudah menyiapkan tiga rencana cadangan.", "pt": "MESMO MAIS TARDE, O APARECIMENTO DE NING ZHONG ATRAPALHOU OS PLANOS DE JIANG, MAS AINDA ASSIM N\u00c3O CAUSOU FLUTUA\u00c7\u00d5ES EM SEU ESTADO MENTAL, PORQUE NA ROTA DE PEREGRINA\u00c7\u00c3O DO P\u00c1SSARO VERMELHO DA TORRE, JIANG J\u00c1 HAVIA PREPARADO TR\u00caS PLANOS DE CONTING\u00caNCIA.", "text": "EVEN LATER, WHEN NING ZHONG\u0027S APPEARANCE DISRUPTED JIANG\u0027S PLAN, JIANG REMAINED UNFAZED. BECAUSE ON LOU\u0027S VERMILION BIRD PILGRIMAGE, JIANG HAD ALREADY PREPARED THREE BACKUP PLANS.", "tr": "Daha sonra Ning Zhong\u0027un ortaya \u00e7\u0131k\u0131p Jiang\u0027\u0131n planlar\u0131n\u0131 bozmas\u0131 bile Jiang\u0027\u0131n so\u011fukkanl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 etkilemedi, \u00e7\u00fcnk\u00fc Jiang, Kule\u0027deki Vermilion Ku\u015fu Hac Yolu\u0027nda \u00e7oktan \u00fc\u00e7 yedek plan haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/5.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "322", "366", "503"], "fr": "Int\u00e9ressant. J\u0027aimerais bien voir comment vous allez me juger.", "id": "Menarik, aku ingin lihat, bagaimana kau akan menghakimiku?", "pt": "INTERESSANTE. EU GOSTARIA DE VER COMO VOC\u00ca VAI ME JULGAR.", "text": "INTERESTING, I\u0027D LIKE TO SEE HOW YOU PLAN TO JUDGE ME?", "tr": "\u0130lgin\u00e7. Bakal\u0131m beni nas\u0131l yarg\u0131layacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["439", "666", "822", "943"], "fr": "M\u00fb par la curiosit\u00e9, Jiang, audacieux gr\u00e2ce \u00e0 ses comp\u00e9tences, ne r\u00e9sista pas et laissa Ning Zhong l\u0027emmener au plus profond de la prison c\u00e9leste de Kaifeng.", "id": "Dengan tujuan menyelidiki, Jiang yang terampil dan berani tidak melawan, membiarkan Ning Zhong membawanya ke tingkat terdalam Penjara Langit Kaifeng.", "pt": "COM O PROP\u00d3SITO DE EXPLORAR, O HABILIDOSO E AUDACIOSO JIANG N\u00c3O RESISTIU, PERMITINDO QUE NING ZHONG O LEVASSE AO N\u00cdVEL MAIS BAIXO DA PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG.", "text": "WITH THE INTENTION OF EXPLORING, THE BOLD AND SKILLED JIANG DID NOT RESIST, ALLOWING NING ZHONG TO BRING HIM TO THE LOWEST LEVEL OF THE KAIFENG HEAVENLY PRISON.", "tr": "Merakl\u0131 ve yeteneklerine g\u00fcvenen Jiang direnmedi, Ning Zhong\u0027\u0131n onu Kaifeng Semavi Zindan\u0131\u0027n\u0131n en alt kat\u0131na g\u00f6t\u00fcrmesine izin verdi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/6.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "544", "346", "687"], "fr": "Je vois. Donc, le Roi des Enfers n\u00e9 sous cette dynastie, c\u0027est vous ?", "id": "Begitu rupanya. Jadi, Raja Dunia Bawah yang lahir di dinasti ini adalah kau?", "pt": "ENTENDO. ENT\u00c3O, O REI DO SUBMUNDO NASCIDO NESTA DINASTIA \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "I SEE, SO YOU ARE THE UNDERWORLD KING BORN IN THIS DYNASTY?", "tr": "Anl\u0131yorum. Demek bu hanedanl\u0131kta do\u011fan Yeralt\u0131 Lordu sensin, ha?"}, {"bbox": ["124", "799", "386", "1005"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que les l\u00e9gendes sur l\u0027au-del\u00e0 promues par le Grand Jin ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ainsi que les modifications folkloriques, impliquent toujours, intentionnellement ou non, leur monarque fondateur...", "id": "Tidak heran legenda dunia setelah kematian yang dipromosikan oleh Dinasti Jin Agung selama bertahun-tahun ini dan modifikasi adat istiadatnya, selalu secara sengaja atau tidak sengaja melibatkan kaisar pendiri mereka...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE AS LENDAS DO MUNDO P\u00d3S-MORTE PROMOVIDAS PELA GRANDE JIN AO LONGO DOS ANOS E AS MODIFICA\u00c7\u00d5ES NO FOLCLORE SEMPRE ENVOLVERAM, INTENCIONALMENTE OU N\u00c3O, SEU MONARCA FUNDADOR...", "text": "NO WONDER THE GREAT JIN HAS BEEN PROMOTING LEGENDS OF THE AFTERLIFE AND ALTERING FOLK CUSTOMS IN WAYS THAT ALWAYS SEEM TO INVOLVE THEIR FOUNDING EMPEROR...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Jin\u0027in son y\u0131llarda yayd\u0131\u011f\u0131 \u00f6b\u00fcr d\u00fcnya efsanelerinin ve yapt\u0131\u011f\u0131 folklorik de\u011fi\u015fikliklerin her zaman, bilin\u00e7li ya da bilin\u00e7siz bir \u015fekilde, kurucu h\u00fck\u00fcmdarlar\u0131n\u0131 i\u00e7ermesine \u015fa\u015fmamal\u0131..."}, {"bbox": ["257", "28", "712", "311"], "fr": "Puis Jiang vit l\u0027\u00e2me du monarque fondateur du Grand Jin appara\u00eetre devant lui. C\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Jiang comprit enfin d\u0027o\u00f9 venait l\u0027assurance de Ning Zhong.", "id": "Kemudian Jiang melihat jiwa kaisar pendiri Dinasti Jin Agung muncul di hadapannya. Pada saat inilah Jiang akhirnya menyadari dari mana kepercayaan diri Ning Zhong berasal.", "pt": "ENT\u00c3O JIANG VIU O CORPO DO MONARCA FUNDADOR DA GRANDE JIN APARECER DIANTE DELE. FOI NESSE MOMENTO QUE JIANG FINALMENTE PERCEBEU DE ONDE VINHA A CONFIAN\u00c7A DE NING ZHONG.", "text": "THEN JIANG SAW THE BODY OF THE GREAT JIN\u0027S FOUNDING EMPEROR APPEAR BEFORE HIM. IT WAS AT THIS MOMENT THAT JIANG FINALLY REALIZED WHERE NING ZHONG\u0027S CONFIDENCE CAME FROM.", "tr": "Sonra Jiang, kar\u015f\u0131s\u0131nda beliren B\u00fcy\u00fck Pu Hanedan\u0131\u0027n\u0131n kurucu h\u00fck\u00fcmdar\u0131n\u0131n bedenini g\u00f6rd\u00fc. \u0130\u015fte o anda Jiang, Ning Zhong\u0027un \u00f6zg\u00fcveninin kayna\u011f\u0131n\u0131 nihayet anlad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/7.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "321", "874", "491"], "fr": "Cependant, penser que vous pouvez me soumettre, moi, le Roi Qin Guang Jiang, en vous appuyant sur votre monarque, est bien trop na\u00eff.", "id": "Namun, berpikir bahwa dengan mengandalkan rajamu bisa menekan diriku, Raja Qin Guang Jiang, itu terlalu naif.", "pt": "NO ENTANTO, A IDEIA DE QUE VOC\u00caS PODEM ME SUPRIMIR, REI QINGUANG JIANG, APENAS CONFIANDO EM SEU MONARCA, \u00c9 ING\u00caNUA DEMAIS.", "text": "HOWEVER, THE IDEA THAT YOU CAN SUPPRESS ME, QIN GUANG WANG JIANG, WITH JUST YOUR EMPEROR IS NAIVE.", "tr": "Ancak, h\u00fck\u00fcmdar\u0131n\u0131za g\u00fcvenerek beni, Kral Qin Guang Jiang\u0027\u0131, bast\u0131rabilece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnmeniz biraz fazla saf\u00e7a."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/8.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1146", "306", "1385"], "fr": "Effectivement, vous suivre ici \u00e9tait la bonne d\u00e9cision. Bien que je n\u0027aie pas pu aider \u00e0 \u00e9veiller vos souvenirs de vies ant\u00e9rieures, pouvoir affronter directement le Roi des Enfers soutenu par cette dynastie, ce n\u0027est pas une perte.", "id": "Benar saja, mengikutimu ke sini adalah keputusan yang tepat. Meskipun tidak bisa membantu membangkitkan ingatan kehidupan masa lalu, bisa berhadapan langsung dengan Raja Dunia Bawah yang didukung oleh dinasti generasi ini juga tidak rugi.", "pt": "DE FATO, SEGUIR VOC\u00ca FOI A DECIS\u00c3O CERTA. EMBORA EU N\u00c3O TENHA CONSEGUIDO DESPERTAR MINHAS MEM\u00d3RIAS DA VIDA PASSADA, PODER ENFRENTAR DIRETAMENTE O REI DO SUBMUNDO APOIADO POR ESTA DINASTIA N\u00c3O FOI UMA PERDA.", "text": "AS EXPECTED, FOLLOWING YOU WAS THE RIGHT DECISION. ALTHOUGH I COULDN\u0027T HELP AWAKEN HER PAST LIFE MEMORIES, IT\u0027S NOT A LOSS TO FACE THE UNDERWORLD KING SUPPORTED BY THIS DYNASTY.", "tr": "Ger\u00e7ekten de seni takip etmek do\u011fru karard\u0131. Ge\u00e7mi\u015f ya\u015fam an\u0131lar\u0131m\u0131n uyanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olamasa da, bu hanedan taraf\u0131ndan desteklenen Yeralt\u0131 Lordu ile y\u00fczle\u015febilmek de bir kay\u0131p say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["216", "151", "353", "256"], "fr": "Pourquoi riez-vous ?!", "id": "Apa yang kau tertawakan?!", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RINDO?!", "text": "WHAT ARE YOU LAUGHING AT?!", "tr": "Neye g\u00fcl\u00fcyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/9.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "317", "485", "497"], "fr": "Une pierre d\u0027achoppement que je rencontrerai in\u00e9vitablement sur mon chemin vers la domination ! Avant que la bataille du Pont de l\u0027Oubli ne commence, laissez-moi tester votre valeur !", "id": "Batu sandungan yang pasti akan Kuhadapi di jalanku menuju kekuasaan! Sebelum Pertempuran Jembatan Naihe dimulai, biarkan Aku menguji kemampuanmu!", "pt": "AH, UM OBST\u00c1CULO QUE EU CERTAMENTE ENFRENTAREI EM MEU CAMINHO PARA A DOMINA\u00c7\u00c3O! ANTES QUE A BATALHA DA PONTE NAIHE COMECE, DEIXE-ME TESTAR SEU CALIBRE!", "text": "THE OBSTACLES I MUST FACE ON MY PATH TO DOMINATION. BEFORE THE BATTLE OF THE BRIDGE OF HELPLESSNESS BEGINS, LET ME TEST YOUR METTLE!", "tr": "Hakimiyet yolumda kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m engellerden biri! Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Sava\u015f\u0131 ba\u015flamadan \u00f6nce, bakal\u0131m ne kadar yeteneklisin!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/10.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "270", "870", "454"], "fr": "Ne plaisantez pas ! M\u00eame si vous \u00eates le roi des Enfers, vous devez toujours respecter les lois de la dynastie dans le monde des mortels ! Vous qui avez tu\u00e9 l\u0027Officier Stellaire Zuo Geng, ne pensez m\u00eame pas \u00e0 vous lib\u00e9rer de ces cha\u00eenes.", "id": "Jangan bercanda! Bahkan jika kau adalah raja dunia bawah, di dunia manusia kau tetap harus mematuhi hukum dinasti! Kau yang telah membunuh Pejabat Bintang Zuo Geng, jangan harap bisa melepaskan diri dari rantai ini.", "pt": "PARE DE BRINCAR! MESMO QUE VOC\u00ca SEJA O REI DO SUBMUNDO, NO REINO HUMANO VOC\u00ca AINDA DEVE OBEDECER \u00c0S LEIS DA DINASTIA! VOC\u00ca, QUE MATOU O OFICIAL ESTELAR ZUOGENG, N\u00c3O PENSE EM ESCAPAR DESTAS CORRENTES.", "text": "DON\u0027T BE RIDICULOUS. EVEN IF YOU\u0027RE A KING OF THE UNDERWORLD, YOU STILL HAVE TO OBEY THE DYNASTY\u0027S LAWS IN THE HUMAN WORLD! YOU KILLED THE STAR OFFICER ZUO GENG. DON\u0027T THINK YOU CAN ESCAPE THESE CHAINS.", "tr": "\u015eaka yapmay\u0131 b\u0131rak! Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Kral\u0131 olsan bile, insan aleminde hanedan yasalar\u0131na uymal\u0131s\u0131n! Y\u0131ld\u0131z Subay\u0131 Zuo Geng\u0027i \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, bu zincirlerden kurtulabilece\u011fini sanma."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/11.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "60", "584", "222"], "fr": "Qui a dit que j\u0027allais me lib\u00e9rer ?", "id": "Siapa bilang aku mau melepaskan diri?", "pt": "QUEM DISSE QUE EU QUERO ESCAPAR?", "text": "WHO SAID I WAS GOING TO ESCAPE?", "tr": "Kurtulmak istedi\u011fimi kim s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["284", "1021", "436", "1190"], "fr": "Ziche, avez-vous remarqu\u00e9 ?", "id": "Ziche, apakah kau memperhatikannya?", "pt": "ZICHE, VOC\u00ca NOTOU?", "text": "ZI CHE, DID YOU NOTICE?", "tr": "Ziche, fark ettin mi?"}, {"bbox": ["24", "1486", "74", "1524"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/12.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "334", "611", "565"], "fr": "Doit-on dire qu\u0027il est vraiment digne d\u0027\u00eatre un Roi des Enfers ? Ses m\u00e9thodes sont vraiment inconcevables. Si je ne l\u0027avais pas vu de mes propres yeux...", "id": "Haruskah kukatakan memang pantas disebut Raja Dunia Bawah? Caranya sungguh luar biasa, jika bukan karena kulihat dengan mata kepala sendiri...", "pt": "DEVO DIZER, REALMENTE DIGNO DE UM REI DO SUBMUNDO? SEUS M\u00c9TODOS S\u00c3O VERDADEIRAMENTE INCONCEB\u00cdVEIS. SE EU N\u00c3O TIVESSE VISTO COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS...", "text": "AS EXPECTED OF A KING OF THE UNDERWORLD. YOUR METHODS ARE TRULY INCONCEIVABLE. IF I HADN\u0027T SEEN IT WITH MY OWN EYES...", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir Yeralt\u0131 Lordu\u0027na yak\u0131\u015f\u0131r, y\u00f6ntemleri ak\u0131l almaz. E\u011fer kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmeseydim..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/13.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1889", "347", "2097"], "fr": "Face aux tr\u00e9sors nationaux auxquels j\u0027ai insuffl\u00e9 la \u00ab vie \u00bb, parmi vous trois ici pr\u00e9sents, seul vous devriez avoir la capacit\u00e9 de les ma\u00eetriser sans les d\u00e9truire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Dengan Harta Karun Penjaga Negara yang telah Kuberi \u0027kehidupan\u0027 sebagai lawan, di antara kalian bertiga yang hadir, seharusnya hanya kau yang memiliki kemungkinan untuk menaklukkan mereka tanpa merusak harta karun itu, kan?", "pt": "TENDO COMO OPONENTES OS TESOUROS ESTRANHOS GUARDI\u00d5ES DA NA\u00c7\u00c3O AOS QUAIS EU CONCEDI \u0027VIDA\u0027, ENTRE OS TR\u00caS PRESENTES, APENAS VOC\u00ca DEVERIA TER A CAPACIDADE DE SUBJUG\u00c1-LOS SEM DESTRU\u00cd-LOS, CERTO?", "text": "AS OPPONENTS TO NATIONAL TREASURES ENDOWED WITH \u0027LIFE\u0027, OF THE THREE PRESENT, ONLY YOU SHOULD HAVE THE ABILITY TO SUBDUE THEM WITHOUT DAMAGING THEM, RIGHT?", "tr": "Benim taraf\u0131mdan \u0027ya\u015fam\u0027 bah\u015fedilmi\u015f bu ulusal hazinelerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, aran\u0131zdaki \u00fc\u00e7 ki\u015fiden muhtemelen sadece sen onlar\u0131 yok etmeden zapt etme yetene\u011fine sahipsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["648", "684", "842", "830"], "fr": "Il est vraiment difficile d\u0027imaginer que quelqu\u0027un puisse donner vie \u00e0 des objets inanim\u00e9s d\u0027un simple mot.", "id": "Sungguh sulit membayangkan ada orang yang bisa memberikan kehidupan baru pada benda mati hanya dengan satu kata.", "pt": "\u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL IMAGINAR QUE ALGU\u00c9M POSSA DAR NOVA VIDA A OBJETOS INANIMADOS COM UMA \u00daNICA PALAVRA.", "text": "IT\u0027S HARD TO IMAGINE SOMEONE GIVING LIFE TO INANIMATE OBJECTS WITH A SINGLE WORD.", "tr": "Birinin tek bir s\u00f6zle cans\u0131z nesnelere hayat verebilece\u011fini hayal etmek ger\u00e7ekten zor."}, {"bbox": ["220", "81", "373", "238"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est donc \u00e7a, la sensation d\u0027\u00eatre en vie ?", "id": "Hei, inikah rasanya hidup?", "pt": "EI, \u00c9 ESTA A SENSA\u00c7\u00c3O DE ESTAR VIVO?", "text": "HEH, SO THIS IS WHAT IT FEELS LIKE TO BE ALIVE?", "tr": "Hey, ya\u015famak b\u00f6yle bir duygu mu?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/14.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "658", "847", "772"], "fr": "Laissez-moi donc voir votre Voie de la Vie et de la Mort !", "id": "Biarkan Aku melihatnya, Jalan Hidup dan Matimu!", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME TESTEMUNHAR SEU DAO DA VIDA E DA MORTE!", "text": "LET ME WITNESS IT, YOUR DAO OF LIFE AND DEATH!", "tr": "O zaman bana Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nu g\u00f6ster!"}, {"bbox": ["591", "341", "684", "380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/15.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "202", "733", "401"], "fr": "Vous avez entendu ? Le ma\u00eetre qui nous a donn\u00e9 la vie veut voir les techniques de ce cadavre.", "id": "Dengar? Tuan yang memberi kita kehidupan ingin melihat kemampuan orang itu.", "pt": "VOC\u00caS OUVIRAM? O MESTRE QUE NOS DEU VIDA QUER VER AS T\u00c9CNICAS DAQUELE CORPO.", "text": "DID YOU HEAR THAT? THE MASTER WHO GAVE US LIFE WANTS TO SEE THAT CORPSE\u0027S METHODS.", "tr": "Duydunuz mu? Bize hayat veren Efendimiz, o bedenin yeteneklerini g\u00f6rmek istiyor."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/16.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "100", "230", "260"], "fr": "Alors, qu\u0027attendons-nous ?", "id": "Kalau begitu, tunggu apa lagi?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO?", "text": "WHAT ARE WE WAITING FOR?", "tr": "O zaman ne bekliyoruz?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/17.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "128", "605", "242"], "fr": "Allez, mes gaillards, entrons ensemble dans mon monde pictural et mettons-y le chaos !", "id": "Semuanya, ayo bahu-membahu masuk ke dunia lukisanku dan buat kekacauan!", "pt": "PESSOAL, VAMOS LADO A LADO CAUSAR UM TUMULTO NO MEU MUNDO DA PINTURA!", "text": "LET\u0027S ALL GO TOGETHER AND WREAK HAVOC IN MY PAINTED WORLD!", "tr": "Millet, omuz omuza verip resim d\u00fcnyamda bir karga\u015fa \u00e7\u0131karal\u0131m!"}, {"bbox": ["16", "1047", "894", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/18.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "84", "363", "293"], "fr": "Ces tra\u00eetres ! Oser appeler Sa Majest\u00e9 \u00ab ce cadavre \u00bb !!", "id": "Pengkhianat-pengkhianat ini! Beraninya mereka menyebut Yang Mulia sebagai \u0027mayat itu\u0027!!", "pt": "ESSES TRAIDORES! COMO OUSAM CHAMAR SUA MAJESTADE DE \u0027AQUELE CAD\u00c1VER\u0027?!", "text": "THESE TRAITOROUS THINGS! THEY ACTUALLY REFER TO HIS MAJESTY AS THAT CORPSE!!", "tr": "Bu nank\u00f6r hainler! Majestelerine \u0027o ceset\u0027 demeye nas\u0131l c\u00fcret ederler!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/19.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "120", "834", "317"], "fr": "Annulez vos techniques ! Imm\u00e9diatement !!", "id": "Cepat tarik kembali kemampuanmu! Sekarang juga!!", "pt": "RETIRE SUAS T\u00c9CNICAS! AGORA MESMO! IMEDIATAMENTE!!", "text": "RETRACT YOUR TECHNIQUE! IMMEDIATELY!!", "tr": "Hemen y\u00f6ntemlerini geri \u00e7ek! Derhal!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/20.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "132", "247", "264"], "fr": "Je refuse.", "id": "Aku menolak.", "pt": "EU RECUSO.", "text": "I REFUSE.", "tr": "Reddediyorum."}, {"bbox": ["663", "482", "869", "580"], "fr": "Vous !!", "id": "Kau!!", "pt": "VOC\u00ca!!", "text": "YOU!!", "tr": "Sen!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/21.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "86", "544", "325"], "fr": "En plus de donner vie \u00e0 des objets inanim\u00e9s, avez-vous \u00e9galement implant\u00e9 une relation de ma\u00eetre \u00e0 serviteur dans leur conscience ?", "id": "Selain memberikan kehidupan pada benda mati, apakah kau juga menanamkan hubungan tuan-pelayan dengan dirimu dalam kesadaran mereka?", "pt": "AL\u00c9M DE DAR VIDA A OBJETOS INANIMADOS, VOC\u00ca TAMB\u00e9m IMPLANTOU UMA RELA\u00c7\u00c3O DE MESTRE-SERVO EM SUAS CONSCI\u00caNCIAS?", "text": "IN ADDITION TO GIVING LIFE TO INANIMATE OBJECTS, DID YOU ALSO IMPLANT A MASTER-SERVANT RELATIONSHIP IN THEIR CONSCIOUSNESS?", "tr": "Cans\u0131z nesnelere hayat vermenin yan\u0131 s\u0131ra, bilin\u00e7lerine kendinle bir efendi-hizmetkar ili\u015fkisi de mi yerle\u015ftirdin?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/22.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "195", "185", "343"], "fr": "Inint\u00e9ressant.", "id": "Tidak menarik.", "pt": "DESINTERESSANTE.", "text": "BORING.", "tr": "S\u0131k\u0131c\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/27.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "499", "349", "653"], "fr": "Nous nous chargeons de la premi\u00e8re vague !", "id": "Serangan pertama biar kami yang urus!", "pt": "N\u00d3S CUIDAREMOS DA VANGUARDA!", "text": "WE\u0027LL TAKE THE LEAD!", "tr": "\u0130lk sald\u0131r\u0131y\u0131 biz \u00fcstleniyoruz!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/28.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "144", "221", "301"], "fr": "Justement, Zhen (Moi, l\u0027Empereur) a un petit creux.", "id": "Kebetulan, Aku agak lapar,", "pt": "A PROP\u00d3SITO, EU (ZHEN) ESTOU COM UM POUCO DE FOME.", "text": "PERFECT, I\u0027M A LITTLE HUNGRY.", "tr": "Tam da ac\u0131km\u0131\u015ft\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/29.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1434", "376", "1545"], "fr": "Regardez-moi cette m\u00e9moire, dans la pr\u00e9cipitation, j\u0027avais compl\u00e8tement oubli\u00e9.", "id": "Lihat ingatanku ini, karena panik sesaat jadi lupa.", "pt": "OLHE PARA MINHA MEM\u00d3RIA, NA PRESSA DO MOMENTO, EU REALMENTE ESQUECI.", "text": "LOOK AT MY MEMORY, I FORGOT IN MY HASTE.", "tr": "Ah, \u015fu haf\u0131zam! Aceleyle tamamen unutmu\u015fum."}, {"bbox": ["161", "1188", "370", "1295"], "fr": "Fr\u00e8re Shan Teng s\u0027est fait manger ! Je ne veux pas \u00eatre mang\u00e9 ! Waaah~", "id": "Kakak Shan Teng dimakan! Aku tidak mau dimakan! Uwaaaa~", "pt": "IRM\u00c3O SHANTENG FOI COMIDO! EU N\u00c3O QUERO SER COMIDO! WAAAAAH~", "text": "BROTHER SHAN TENG WAS EATEN. I DON\u0027T WANT TO BE EATEN. WAAAH~", "tr": "Karde\u015f Shan Teng yendi! Ben yenmek istemiyorum! [SFX] VAAAAH~"}, {"bbox": ["57", "1022", "208", "1132"], "fr": "Seigneur... Non, Votre Majest\u00e9, ne faites pas \u00e7a !", "id": "Tuan... bukan, Yang Mulia, jangan!", "pt": "SENHOR... N\u00c3O, SUA MAJESTADE, N\u00c3O!", "text": "YOUR EXCELLENCY... NO, YOUR MAJESTY, NO!", "tr": "Lordum... Hay\u0131r, Majesteleri, yapmay\u0131n!"}, {"bbox": ["602", "1343", "681", "1422"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["452", "97", "618", "250"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!?", "text": "!!?", "tr": "!!?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/30.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1586", "817", "1774"], "fr": "Impossible ! Comment le Ma\u00eetre de l\u0027Enfer de Chunbai pourrait-il encore \u00eatre accabl\u00e9 par la faim ?", "id": "Tidak mungkin, bagaimana bisa Penguasa Neraka Chunbai masih menderita karena lapar?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! COMO O SENHOR DO INFERNO CHUNBAI AINDA PODE SOFRER COM A FOME?", "text": "IMPOSSIBLE, HOW CAN THE LORD OF CHUNBAI HELL STILL SUFFER FROM HUNGER?", "tr": "\u0130mkans\u0131z, Chunbai Cehennemi\u0027nin Efendisi nas\u0131l olur da h\u00e2l\u00e2 a\u00e7l\u0131k hisseder?"}, {"bbox": ["16", "381", "294", "628"], "fr": "Vos calculs sont excellents, mais il y a une chose que vous ignorez. Ce tr\u00e9sor, \u00e0 l\u0027exception de quelques objets pr\u00e9cieux, le reste n\u0027est que de la nourriture pour satisfaire l\u0027app\u00e9tit de Sa Majest\u00e9. Leur destruction...", "id": "Perhitunganmu sangat bagus, tetapi ada satu hal yang tidak kau ketahui. Gudang harta ini, selain beberapa harta khusus, sisanya hanyalah makanan untuk mengisi perut Yang Mulia. Kerusakan mereka...", "pt": "SEU C\u00c1LCULO FOI MUITO BOM, MAS H\u00c1 UMA COISA QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE. NESTE TESOURO, COM EXCE\u00c7\u00c3O DE ALGUNS TESOUROS INDIVIDUAIS, O RESTO \u00c9 APENAS COMIDA PARA SACIAR O APETITE DE SUA MAJESTADE. O DANO A ELES...", "text": "YOUR PLAN WAS GOOD, BUT THERE\u0027S ONE THING YOU DIDN\u0027T KNOW. APART FROM A FEW SPECIFIC TREASURES, EVERYTHING ELSE IN THIS VAULT IS JUST FOOD TO FILL HIS MAJESTY\u0027S STOMACH. THEIR DESTRUCTION...", "tr": "Hesab\u0131n\u0131 iyi yapm\u0131\u015fs\u0131n ama bilmedi\u011fin bir \u015fey var. Bu hazine odas\u0131ndaki birka\u00e7 \u00f6zel e\u015fya d\u0131\u015f\u0131nda, geri kalan\u0131 Majestelerinin karn\u0131n\u0131 doyurmak i\u00e7in sadece yiyecektir. Onlar\u0131n hasar g\u00f6rmesi..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/31.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "411", "741", "559"], "fr": "Attendez !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekle!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/32.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "2861", "482", "3073"], "fr": "Mais on ne peut pas non plus laisser dehors un Roi des Enfers hostile au Grand Jin, qui ne peut \u00eatre tu\u00e9 d\u00e9finitivement et dont on ignore les complots.", "id": "Tapi kita juga tidak bisa membiarkan seorang Raja Dunia Bawah yang memusuhi Dinasti Jin Agung, tidak bisa dibunuh sepenuhnya, dan entah apa yang direncanakannya diam-diam, berkeliaran di luar.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEMOS DEIXAR UM REI DO SUBMUNDO QUE \u00c9 HOSTIL \u00c0 GRANDE JIN, N\u00c3O PODE SER COMPLETAMENTE MORTO E EST\u00c1 TRAMANDO ALGO SECRETAMENTE, L\u00c1 FORA.", "text": "BUT I CAN\u0027T RELEASE A KING OF THE UNDERWORLD WHO HAS HOSTILITY TOWARDS THE GREAT JIN, CAN\u0027T BE COMPLETELY KILLED, AND IS SECRETLY PLOTTING SOMETHING.", "tr": "Ama B\u00fcy\u00fck Jin\u0027e d\u00fc\u015fman olan, tamamen \u00f6ld\u00fcr\u00fclemeyen ve gizlice ne dolaplar \u00e7evirdi\u011fi bilinmeyen bir Yeralt\u0131 Lordu\u0027nu da serbest b\u0131rakamay\u0131z."}, {"bbox": ["191", "2604", "425", "2755"], "fr": "Compte tenu de sa capacit\u00e9 \u00e0 animer les objets inanim\u00e9s, il n\u0027est pas appropri\u00e9 de l\u0027enfermer dans la Prison C\u00e9leste.", "id": "Mengingat kemampuannya mengubah benda mati menjadi hidup, maka tidak cocok untuk dikurung di Penjara Langit.", "pt": "CONSIDERANDO OS M\u00c9TODOS DO OPONENTE DE TRANSFORMAR OBJETOS INANIMADOS EM SERES VIVOS, N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO APRISION\u00c1-LO NA PRIS\u00c3O CELESTIAL.", "text": "CONSIDERING HIS ABILITY TO TURN INANIMATE OBJECTS INTO LIVING BEINGS, THE HEAVENLY PRISON ISN\u0027T SUITABLE.", "tr": "Cans\u0131z nesneleri canland\u0131rma yetene\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, onu Semavi Zindan\u0027a kapatmak uygun olmaz."}, {"bbox": ["415", "1806", "616", "1984"], "fr": "Ce ne peut quand m\u00eame pas \u00eatre que, tel Qin perdant son cerf (symbole du pouvoir), la faveur de la Voie de la Vie et de la Mort se soit report\u00e9e sur lui ?", "id": "Tidak mungkin karena Qin kehilangan kekuasaannya, lalu kemurahan hati Jalan Hidup dan Mati beralih kepadanya, kan?", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE, COM QIN PERDENDO SEU CERVO, O FAVOR DO DAO DA VIDA E DA MORTE PELA CAPITAL TENHA SE TRANSFERIDO PARA ELE, CERTO?", "text": "COULD IT BE THAT QIN LOST ITS DEER, AND THE FAVOR OF THE DAO OF LIFE AND DEATH SHIFTED TO HIM?", "tr": "Olamaz ya... \u0027Qin geyi\u011fini kaybetti\u0027 misali, Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nun l\u00fctfu ona m\u0131 ge\u00e7ti?"}, {"bbox": ["320", "1552", "555", "1701"], "fr": "Mais s\u0027il n\u0027est actuellement qu\u0027un simple fonctionnaire des Enfers, pourquoi poss\u00e8de-t-il l\u0027aura d\u0027un Roi des Enfers ?", "id": "Tapi jika dia sekarang hanyalah seorang Pejabat Dunia Bawah, mengapa dia memiliki aura yang hanya dimiliki Raja Dunia Bawah?", "pt": "MAS SE ELE \u00c9 APENAS UM OFICIAL DO SUBMUNDO AGORA, POR QUE ELE POSSUI A AURA QUE APENAS UM REI DO SUBMUNDO TERIA?", "text": "BUT IF HE\u0027S JUST A YIN OFFICIAL NOW, WHY DOES HE HAVE THE AURA OF A KING OF THE UNDERWORLD?", "tr": "Ama e\u011fer \u015fu an sadece bir Yeralt\u0131 Memuru ise, neden bir Yeralt\u0131 Lordu\u0027na \u00f6zg\u00fc bir auraya sahip?"}, {"bbox": ["56", "517", "200", "676"], "fr": "Merci, Votre Majest\u00e9, pour votre cl\u00e9mence... Ouh ouh ouh~", "id": "Terima kasih Yang Mulia telah mengampuni nyawaku, huhuhu~", "pt": "MUITO OBRIGADO, SUA MAJESTADE, POR ME POUPAR (DE SER COMIDO)! BOOHOOHOO~", "text": "THANK YOU FOR YOUR MERCY, YOUR MAJESTY. WUUU~", "tr": "Majesteleri, beni esirgedi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim! [SFX] Hu hu hu~"}, {"bbox": ["418", "342", "585", "509"], "fr": "Tant pis, je te laisse partir pour cette fois~", "id": "Sudahlah, kali ini aku akan melepaskanmu~", "pt": "ESQUE\u00c7A. VOU TE POUPAR DESTA VEZ~", "text": "FORGET IT, I\u0027LL LET YOU OFF THIS TIME~", "tr": "Pekala, bu seferlik seni affediyorum~"}, {"bbox": ["520", "1047", "741", "1201"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il ne soit pas encore le Ma\u00eetre de l\u0027Enfer de Chunbai ? Qu\u0027il ne soit actuellement qu\u0027un simple fonctionnaire des Enfers ?!", "id": "Mungkinkah dia belum menjadi Penguasa Neraka Chunbai? Dia sekarang hanyalah seorang Pejabat Dunia Bawah?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE AINDA N\u00c3O \u00c9 O SENHOR DO INFERNO CHUNBAI? ELE \u00c9 APENAS UM OFICIAL DO SUBMUNDO AGORA?!", "text": "COULD IT BE THAT HE\u0027S NOT THE LORD OF CHUNBAI HELL YET? HE\u0027S JUST A YIN OFFICIAL NOW?!", "tr": "Yoksa o hen\u00fcz Chunbai Cehennemi\u0027nin Efendisi de\u011fil de, sadece bir Yeralt\u0131 Memuru mu?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/33.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "388", "864", "571"], "fr": "Si... si c\u0027est le cas, avant de d\u00e9terminer s\u0027il est v\u00e9ritablement favoris\u00e9 par la Voie de la Vie et de la Mort, il ne m\u0027est plus commode de me suicider pour me sortir de cette situation.", "id": "Ini... Kalau begitu, sebelum memastikan apakah dia benar-benar disukai oleh Jalan Hidup dan Mati, malah tidak nyaman bagiku untuk bunuh diri demi melepaskan diri.", "pt": "ISSO... NESSE CASO, ANTES DE CONFIRMAR SE ELE REALMENTE FOI FAVORECIDO PELO DAO DA VIDA E DA MORTE, SERIA INCONVENIENTE PARA MIM COMETER SUIC\u00cdDIO PARA ESCAPAR.", "text": "IN... IN THAT CASE, BEFORE CONFIRMING WHETHER HE\u0027S TRULY FAVORED BY THE DAO OF LIFE AND DEATH, IT\u0027S INCONVENIENT FOR ME TO COMMIT SUICIDE TO ESCAPE.", "tr": "Bu... E\u011fer durum buysa, Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu taraf\u0131ndan ger\u00e7ekten se\u00e7ilip se\u00e7ilmedi\u011fini anlayana kadar, kendimi \u00f6ld\u00fcrerek bu durumdan kurtulmam pek mant\u0131kl\u0131 olmaz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/34.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "203", "204", "349"], "fr": "L\u0027enfermer n\u0027est pas une solution, le rel\u00e2cher non plus. C\u0027est vraiment... terriblement ennuyeux.", "id": "Dikurung tidak bisa, dilepaskan juga tidak bisa, sungguh... merepotkan sekali.", "pt": "APRISION\u00c1-LO N\u00c3O ADIANTA, LIBERT\u00c1-LO TAMB\u00c9M N\u00c3O. QUE... PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "I CAN\u0027T IMPRISON HIM, BUT I CAN\u0027T RELEASE HIM EITHER. THIS IS... SUCH A PAIN.", "tr": "Ne hapsedebiliyoruz ne de serbest b\u0131rakabiliyoruz. Ger\u00e7ekten... ba\u015fa bela."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/37.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "640", "472", "820"], "fr": "Avec votre adh\u00e9sion, mes chances de devenir le prochain Ma\u00eetre de la Voie des D\u00e9mons et des Esprits augmentent consid\u00e9rablement.", "id": "Dengan bergabungnya kalian semua, keyakinan Kepala Perguruan ini untuk menjadi penguasa Jalan Hantu dan Dewa berikutnya akan bertambah besar.", "pt": "COM A ADES\u00c3O DE TODOS VOC\u00caS, MINHAS CHANCES DE ME TORNAR O PR\u00d3XIMO SENHOR DO CAMINHO DOS DEUSES E FANTASMAS AUMENTAR\u00c3O UM POUCO.", "text": "WITH YOUR PARTICIPATION, MY CHANCES OF BECOMING THE NEXT MASTER OF THE GHOST GOD PATH HAVE INCREASED SIGNIFICANTLY.", "tr": "Sizlerin kat\u0131l\u0131m\u0131yla, bu At\u00f6lye Sahibi\u0027nin bir sonraki Hayalet Tanr\u0131 Yolu\u0027nun Hakimi olma \u015fans\u0131 daha da artacak."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/38.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "72", "791", "276"], "fr": "Installez-vous tranquillement. Je m\u0027occuperai des experts envoy\u00e9s par le Grand Jin !", "id": "Kalian tinggallah dengan tenang. Para ahli yang dikirim oleh Dinasti Jin Agung, Kepala Perguruan ini akan membantu kalian menahannya!", "pt": "PODEM FICAR TRANQUILOS. EU, ESTE MESTRE DA OFICINA, AJUDAREI VOC\u00caS A DETER OS MESTRES ENVIADOS PELA GRANDE JIN!", "text": "YOU CAN STAY HERE IN PEACE. I\u0027LL HANDLE ANY EXPERTS THE GREAT JIN SENDS!", "tr": "Siz i\u00e7iniz rahat bir \u015fekilde burada kal\u0131n. B\u00fcy\u00fck Jin\u0027in g\u00f6nderdi\u011fi uzmanlar\u0131 ben, At\u00f6lye Sahibi, sizin i\u00e7in durduraca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/39.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "181", "332", "396"], "fr": "Nous graverons dans nos c\u0153urs la bont\u00e9 du Ma\u00eetre de la Demeure pour nous avoir accueillis et prot\u00e9g\u00e9s. Nous n\u0027h\u00e9siterons pas \u00e0 contribuer \u00e0 votre grande cause.", "id": "Kebaikan Kepala Perguruan yang telah menampung dan melindungi kami, kami pasti akan mengingatnya di hati. Kami tidak akan menolak untuk berkontribusi pada usaha besar Kepala Perguruan.", "pt": "A BONDADE DO MESTRE DA OFICINA EM NOS ACOLHER E PROTEGER, N\u00d3S CERTAMENTE MANTEREMOS EM NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES. CONTRIBUIR PARA A GRANDE CAUSA DO MESTRE DA OFICINA \u00c9 NOSSO DEVER INESCUS\u00c1VEL.", "text": "WE\u0027LL NEVER FORGET YOUR KINDNESS IN SHELTERING US, MASTER. WE\u0027RE DUTY-BOUND TO CONTRIBUTE TO YOUR GREAT CAUSE.", "tr": "At\u00f6lye Sahibi\u0027nin bizi kabul edip koruma l\u00fctfunu asla unutmayaca\u011f\u0131z. Sizin b\u00fcy\u00fck davan\u0131za katk\u0131da bulunmak bizim i\u00e7in bir onurdur ve g\u00f6revimizdir."}, {"bbox": ["515", "555", "855", "814"], "fr": "Excellent ! Excellent !", "id": "Bagus sekali! Bagus sekali!", "pt": "EXCELENTE! \u00d3TIMO!", "text": "EXCELLENT! EXCELLENT!", "tr": "Harika! \u00c7ok iyi!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/40.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "103", "317", "310"], "fr": "Cependant, pour l\u0027\u0153il proth\u00e9tique de cet ami, le Marquis Fang, il faudra patienter un peu. L\u0027expert non-conformiste sous mes ordres capable de soigner sa blessure \u00e0 l\u0027\u0153il est parti en mission et ne reviendra que dans quelques jours.", "id": "Namun, untuk mata palsu teman kita Marquis Fang ini, sepertinya harus menunggu sebentar. Bawahanku, seorang tabib dengan metode unik yang bisa menyembuhkan luka matanya, sedang pergi untuk suatu urusan, baru akan kembali beberapa hari lagi.", "pt": "NO ENTANTO, O OLHO PROT\u00c9TICO DESTE AMIGO, MARQU\u00caS FANG, PROVAVELMENTE TER\u00c1 QUE ESPERAR. O MEU SUBORDINADO CAPAZ DE CURAR SEU FERIMENTO NO OLHO SAIU PARA TRATAR DE ASSUNTOS E S\u00d3 RETORNAR\u00c1 EM ALGUNS DIAS.", "text": "HOWEVER, YOU\u0027LL HAVE TO WAIT FOR MASTER FANG\u0027S PROSTHETIC EYE. THE WILD FOX MONK WHO CAN HEAL HIS EYE INJURY HAS GONE OUT ON BUSINESS AND WON\u0027T BE BACK FOR SOME TIME.", "tr": "Ancak, bu Marki Fang dostumuzun protez g\u00f6z\u00fc i\u00e7in biraz beklemesi gerekecek. Emrimdeki, onun g\u00f6z yaras\u0131n\u0131 iyile\u015ftirebilecek olan Yabani Tilki Zen Ustas\u0131 bir i\u015f i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131da, d\u00f6nmesi birka\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrer."}, {"bbox": ["539", "589", "722", "692"], "fr": "Nous nous en remettons enti\u00e8rement \u00e0 vos arrangements, Ma\u00eetre de la Demeure.", "id": "Semua terserah pengaturan Kepala Perguruan.", "pt": "TUDO CONFORME OS ARRANJOS DO MESTRE DA OFICINA.", "text": "I\u0027LL LEAVE IT ALL TO YOU, MASTER.", "tr": "Tamamen At\u00f6lye Sahibi\u0027nin takdirine b\u0131rak\u0131yoruz."}], "width": 900}, {"height": 1240, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/346/41.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1186", "872", "1238"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua