This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/0.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "970", "235", "1096"], "fr": "Vous voulez que j\u0027escorte cette statue de Dieu de la Ville jusqu\u0027\u00e0 la ville de Guan ?", "id": "Kau ingin aku mengantar Dewa Kota ini ke Kota Guan?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU ESCOLTE ESTE DEUS DA CIDADE AT\u00c9 GUANCHENG?", "text": "YOU WANT ME TO ESCORT THIS CITY GOD TO GUAN CITY?", "tr": "Bu \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 heykelini Guan \u015eehri\u0027ne kadar korumam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["90", "121", "801", "354"], "fr": "Lac de Sang de Luzhou", "id": "Danau Darah Luzhou", "pt": "LAGO DE SANGUE DE LUZHOU", "text": "LUZHOU BLOOD LAKE", "tr": "Luzhou Kan G\u00f6l\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/1.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "127", "614", "299"], "fr": "Oui, ensuite, je vous demanderai de garder la jonction entre le monde des vivants et celui des morts, et de coordonner l\u0027\u00e9quipe qui partira \u00e0 l\u0027assaut de Glaaki.", "id": "Benar, setelah itu tolong jaga persimpangan antara Dunia Bawah dan Dunia Atas, dan temui tim yang akan melawan Glaaki.", "pt": "SIM, DEPOIS DISSO, POR FAVOR, GUARDE A JUN\u00c7\u00c3O DO SUBMUNDO E DO MUNDO DOS VIVOS, E ENCONTRE-SE COM A EQUIPE QUE IR\u00c1 SUBJUGAR GELAJI.", "text": "YES, AND THEN I\u0027D LIKE YOU TO GUARD THE INTERSECTION BETWEEN THE UNDERWORLD AND THE WORLD OF THE LIVING, AND COORDINATE THE SQUAD THAT WILL ATTACK GLA\u0027AKI.", "tr": "Evet, daha sonra senden Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 ile Ya\u015fayanlar D\u00fcnyas\u0131\u0027n\u0131n kesi\u015fim noktas\u0131nda beklemeni ve Glaaki\u0027ye kar\u015f\u0131 m\u00fccadele eden ekiple ba\u011flant\u0131 kurman\u0131 isteyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/2.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "649", "846", "823"], "fr": "C\u0027est possible, mais ne craignez-vous pas que je trahisse en cours de route et que je rejoigne le camp des Dieux Ext\u00e9rieurs ? Ou que je ne fasse pas mon travail s\u00e9rieusement ?", "id": "Bisa saja, tapi apa kau tidak takut aku akan berkhianat di tengah jalan dan memihak Dewa Luar? Atau hanya berpura-pura bekerja.", "pt": "POSSO FAZER ISSO, MAS VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE EU ME REBELE NO MEIO DO CAMINHO E ME JUNTE \u00c0 FAC\u00c7\u00c3O DOS DEUSES EXTERIORES? OU QUE EU N\u00c3O ME ESFORCE?", "text": "I CAN DO THAT, BUT AREN\u0027T YOU WORRIED THAT I MIGHT REBEL MIDWAY AND DEFECT TO THE OUTER GODS\u0027 CAMP? OR JUST SLACK OFF?", "tr": "Olabilir, ama yolda ihanet edip D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131n taraf\u0131na ge\u00e7memden ya da i\u015fimi savsaklamamdan korkmuyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/3.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "651", "375", "842"], "fr": "Si vous deviez trahir, vous l\u0027auriez d\u00e9j\u00e0 fait, vous n\u0027auriez pas attendu jusqu\u0027\u00e0 maintenant.", "id": "Kalau kau mau memihak, kau pasti sudah melakukannya sejak dulu, tidak akan menunggu sampai sekarang.", "pt": "SE VOC\u00ca QUISESSE SE JUNTAR A ELES, J\u00c1 O TERIA FEITO, N\u00c3O ESPERARIA AT\u00c9 AGORA.", "text": "IF YOU WERE GOING TO DEFECT, YOU WOULD HAVE DONE SO ALREADY. YOU WOULDN\u0027T HAVE WAITED UNTIL NOW.", "tr": "E\u011fer taraf de\u011fi\u015ftirecek olsayd\u0131n, \u015fimdiye kadar \u00e7oktan yapard\u0131n, bug\u00fcne kadar beklemezdin."}, {"bbox": ["74", "371", "374", "584"], "fr": "Vous devrez tout de m\u00eame pr\u00eater un serment de base. Mais m\u00eame sans \u00ab serment \u00bb, Je ne crois pas que vous vous tourneriez vers les Dieux Ext\u00e9rieurs. Apr\u00e8s tout, personne ne conna\u00eet mieux que vous leur puissance.", "id": "Kau tetap harus mengucapkan sumpah paling dasar. Tapi meskipun tanpa \u0027Sumpah\u0027, aku tidak percaya kau akan memihak Dewa Luar, karena tidak ada yang lebih tahu darimu betapa kuatnya Dewa Luar.", "pt": "AINDA \u00c9 NECESS\u00c1RIO QUE VOC\u00ca FA\u00c7A O JURAMENTO MAIS B\u00c1SICO. MAS MESMO SEM O \u0027JURAMENTO\u0027, EU N\u00c3O ACREDITO QUE VOC\u00ca SE ALIARIA AOS DEUSES EXTERIORES. AFINAL, NINGU\u00c9M CONHECE A FOR\u00c7A DELES MELHOR DO QUE VOC\u00ca.", "text": "YOU STILL NEED TO MAKE A BASIC OATH. BUT EVEN WITHOUT AN OATH, I DON\u0027T BELIEVE YOU WOULD TURN TO THE OUTER GODS. AFTER ALL, NO ONE KNOWS BETTER THAN YOU HOW POWERFUL THEY ARE.", "tr": "En temel yemini yine de etmen gerekiyor. Ama \u0027Yemin\u0027 olmasa bile, Ben de senin D\u0131\u015f Tanr\u0131lara s\u0131\u011f\u0131naca\u011f\u0131na inanm\u0131yorum, sonu\u00e7ta kimse D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc senden daha iyi bilemez."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/4.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "94", "725", "183"], "fr": "Hmph, d\u0027accord.", "id": "Hmph, baiklah.", "pt": "HMPH, TUDO BEM ENT\u00c3O.", "text": "HMPH, ALRIGHT THEN.", "tr": "Hmph, pekala."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/5.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "123", "564", "222"], "fr": "Quant \u00e0 Votre Excellence...", "id": "Adapun Anda...", "pt": "QUANTO A VOC\u00ca...", "text": "AS FOR YOUR EXCELLENCY...", "tr": "Size gelince..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/6.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "42", "335", "275"], "fr": "Je peux vous trouver un corps appropri\u00e9, mais en retour, avant que vous ne vous s\u00e9pariez de Lou, J\u0027esp\u00e8re que vous lui rendrez le contr\u00f4le de son corps. Et que vous veillerez sur Lou en secret.", "id": "Aku bisa mencarikan tubuh yang cocok untukmu, tapi sebagai gantinya, sebelum kau berpisah dengan Lou, aku harap kau mengembalikan kendali tubuh kepadanya. Dan awasi Lou secara diam-diam.", "pt": "EU POSSO ENCONTRAR UM CORPO ADEQUADO PARA VOC\u00ca, MAS EM TROCA, ANTES QUE VOC\u00ca SE SEPARE DE LOU, EU ESPERO QUE VOC\u00ca DEVOLVA O CONTROLE DO CORPO PARA LOU. E PROTEJA LOU SECRETAMENTE.", "text": "I CAN FIND A SUITABLE BODY FOR YOU, BUT IN RETURN, BEFORE YOU SEPARATE FROM LOU, I WANT YOU TO RETURN CONTROL OF THE BODY TO LOU. AND SECRETLY WATCH OVER HER.", "tr": "Ben senin i\u00e7in uygun bir beden bulabilirim ama kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, Lou\u0027dan ayr\u0131lmadan \u00f6nce, Ben senin v\u00fccudunun kontrol\u00fcn\u00fc Lou\u0027ya geri vermeni ve gizlice Lou\u0027ya g\u00f6z kulak olman\u0131 istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/7.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "177", "834", "331"], "fr": "On dirait que vous n\u0027\u00eates pas si d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment rigide apr\u00e8s tout. D\u0027accord, j\u0027accepte.", "id": "Sepertinya kau tidak separah itu ya. Baiklah, aku setuju.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O TEIMOSO E INCORRIG\u00cdVEL AFINAL. TUDO BEM, EU CONCORDO.", "text": "IT SEEMS YOU\u0027RE NOT SO RIGID AS TO BE HOPELESS. FINE, I ACCEPT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o kadar da iflah olmaz derecede yozla\u015fm\u0131\u015f de\u011filsin. Tamam, kabul ediyorum."}, {"bbox": ["98", "1060", "324", "1251"], "fr": "Bien, alors Je vais vous renvoyer tous les deux \u00e0 la surface maintenant.", "id": "Baik, kalau begitu aku akan mengantar kalian berdua kembali ke permukaan sekarang.", "pt": "\u00d3TIMO, ENT\u00c3O EU ENVIAREI VOC\u00caS DOIS DE VOLTA \u00c0 SUPERF\u00cdCIE AGORA.", "text": "GOOD, THEN I\u0027LL SEND YOU TWO BACK TO THE SURFACE NOW.", "tr": "G\u00fczel, o zaman Ben \u015fimdi ikinizi de yery\u00fcz\u00fcne geri g\u00f6nderece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/8.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "441", "395", "557"], "fr": "Comt\u00e9 de Lu\u0027er, Luzhou \u00b7 Lac de Sang", "id": "Kabupaten Luzhou, Danau Darah", "pt": "CONDADO DE LU\u0027ER, LUZHOU \u00b7 LAGO DE SANGUE", "text": "LU M LU\u0027ER COUNTY \u00b7 BLOOD LAKE", "tr": "Luzhou, Lu\u0027er \u0130l\u00e7esi \u00b7 Kan G\u00f6l\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/11.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "101", "358", "192"], "fr": "Grand-m\u00e8re Jiang, regardez...", "id": "Nenek Jiang, lihat...", "pt": "VOV\u00d3 JIANG, OLHE...", "text": "GRANNY JIANG, LOOK.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Jiang, bak..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/12.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "127", "314", "366"], "fr": "Soyez tranquille, ce que je vous ai promis, vieille femme que je suis, je m\u0027en occuperai correctement.", "id": "Tenang, aku pasti akan menyelesaikan apa yang sudah kujanjikan padamu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU, ESTA VELHA, CERTAMENTE FAREI O QUE LHE PROMETI.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL DEFINITELY TAKE CARE OF WHAT I PROMISED YOU.", "tr": "Merak etme, sana s\u00f6z verdi\u011fim \u015feyi kesinlikle halledece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/13.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1125", "895", "1347"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/16.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "274", "797", "417"], "fr": "Ne courez pas ! Moi, le notable, j\u0027ai pay\u00e9 pour vos vies, alors personne ne bouge !", "id": "Jangan lari! Tuan ini sudah membayar perak untuk nyawa kalian, jangan ada yang lari!!", "pt": "N\u00c3O CORRAM! EU, ESTE BENFEITOR, PAGUEI PELA VIDA DE VOC\u00caS, NINGU\u00c9M CORRE!!", "text": "DON\u0027T RUN! I\u0027VE PAID FOR YOUR LIVES, NONE OF YOU ARE ALLOWED TO RUN!!", "tr": "Ka\u00e7mak yok! Bu A\u011fa sizin can paran\u0131z\u0131 \u00f6dedi, hi\u00e7biriniz ka\u00e7mayacak!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/20.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "355", "740", "432"], "fr": "Quelle affaire ?", "id": "Ada apa?", "pt": "QUAL O PROBLEMA?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/21.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "131", "287", "283"], "fr": "Le notable Zhao de ce comt\u00e9 souhaite inviter un Jiangshi de Sang pour prot\u00e9ger sa demeure.", "id": "Tuan Zhao dari kabupaten ini ingin meminta satu Mayat Darah untuk menjaga rumah dan keluarganya.", "pt": "O BENFEITOR ZHAO DESTE CONDADO GOSTARIA DE CONVIDAR UM ZUMBI DE SANGUE PARA PROTEGER SUA CASA.", "text": "THIS COUNTY\u0027S LORD ZHAO WANTS A BLOOD ZOMBIE TO GUARD HIS HOME.", "tr": "Bu il\u00e7enin Zhao A\u011fas\u0131, evini korumas\u0131 i\u00e7in bir Kan Zombisi istiyor."}, {"bbox": ["441", "1073", "507", "1224"], "fr": "[SFX] Clin d\u0027\u0153il", "id": "[SFX] Memberi isyarat mata", "pt": "FAZENDO UM SINAL COM OS OLHOS.", "text": "[SFX]WINK", "tr": "[SFX] G\u00f6z K\u0131rpma"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/22.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "313", "469", "451"], "fr": "Oui, oui, oui ! Le \u0027mat\u00e9riel\u0027 est d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat. C\u0027est mon vieux p\u00e8re, r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9.", "id": "Benar, benar, benar! Bahannya sudah siap, itu ayahku yang baru saja meninggal.", "pt": "SIM, SIM, SIM! O MATERIAL J\u00c1 EST\u00c1 PRONTO, \u00c9 O MEU FALECIDO PAI.", "text": "YES, YES, YES! THE MATERIALS ARE READY. IT\u0027S MY RECENTLY DECEASED OLD FATHER.", "tr": "Evet evet evet! Malzeme haz\u0131r, yeni vefat eden ya\u015fl\u0131 babam."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/23.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "305", "815", "518"], "fr": "Vous connaissez les r\u00e8gles du Pavillon Qingyi, n\u0027est-ce pas ? Pour cr\u00e9er un Dieu de Sang, il faut quatorze paires de nourrissons mort-n\u00e9s, deux jarres de sang de femmes enceintes mortes en couches, et divers mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux comme des herbes m\u00e9dicinales et du jade.", "id": "Kau tahu aturan Paviliun Qingyi, kan? Untuk membuat satu Dewa Darah, dibutuhkan empat belas pasang bayi mati, dua guci darah wanita hamil yang meninggal saat melahirkan, dan sejumlah batu giok serta obat-obatan berharga.", "pt": "VOC\u00ca CONHECE AS REGRAS DO PAVILH\u00c3O QINGYI, CERTO? PARA CRIAR UM DEUS DE SANGUE, S\u00c3O NECESS\u00c1RIOS CATORZE PARES DE BEB\u00caS NATIMORTOS, DOIS JARROS DE SANGUE DE GESTANTES QUE MORRERAM EM PARTOS DIF\u00cdCEIS, E V\u00c1RIAS ERVAS MEDICINAIS E JADES PRECIOSAS.", "text": "YOU KNOW THE RULES OF THE QINGYI PAVILION, RIGHT? TO MAKE A BLOOD GOD REQUIRES FOURTEEN PAIRS OF DEAD INFANTS, TWO JARS OF BLOOD FROM WOMEN WHO DIED IN CHILDBIRTH, AND A NUMBER OF PRECIOUS MEDICINAL HERBS AND JADES.", "tr": "Mavi Elbise Binas\u0131\u0027n\u0131n kurallar\u0131n\u0131 biliyorsun de\u011fil mi? Bir Kan Tanr\u0131s\u0131 yapmak i\u00e7in on d\u00f6rt \u00e7ift \u00f6l\u00fc bebek, do\u011fumda \u00f6len hamile kad\u0131nlar\u0131n kan\u0131ndan iki k\u00fcp ve bir miktar de\u011ferli \u015fifal\u0131 ot ile ye\u015fim ta\u015f\u0131 gerekir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/24.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "668", "521", "790"], "fr": "Vite, vite, vite ! Apportez les caisses !!", "id": "Cepat, cepat, cepat! Angkat kotaknya ke sini!!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO! TRAGAM A CAIXA!!", "text": "QUICK, QUICK! BRING UP THE CHESTS!!", "tr": "\u00c7abuk \u00e7abuk \u00e7abuk! Sand\u0131\u011f\u0131 yukar\u0131 getirin!!"}, {"bbox": ["117", "237", "277", "342"], "fr": "Je sais, je sais, j\u0027ai aussi apport\u00e9 tout cela.", "id": "Tahu, tahu, aku juga sudah membawa semua itu.", "pt": "EU SEI, EU SEI, TROUXE TUDO ISSO TAMB\u00c9M.", "text": "I KNOW, I KNOW, I\u0027VE BROUGHT ALL OF THOSE AS WELL.", "tr": "Biliyorum biliyorum, onlar\u0131 da yan\u0131mda getirdim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/26.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "172", "215", "304"], "fr": "D\u0027accord, alors je vais...", "id": "Baik, kalau begitu aku akan...", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O EU...", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL...", "tr": "Pekala, o zaman ben..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/29.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "73", "638", "256"], "fr": "Attendez ici pour l\u0027instant, j\u0027enverrai quelqu\u0027un chercher les offrandes plus tard.", "id": "Kalian tunggu di sini dulu, nanti aku akan mengirim orang untuk mengambil upetinya.", "pt": "ESPEREM AQUI POR ENQUANTO, ENVIAREI ALGU\u00c9M PARA RECOLHER OS TRIBUTOS MAIS TARDE.", "text": "WAIT HERE FOR NOW, I\u0027LL SEND SOMEONE TO COLLECT THE TRIBUTES LATER.", "tr": "Siz \u00f6nce burada bekleyin, birazdan adaklar\u0131 toplamas\u0131 i\u00e7in birini g\u00f6nderece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2137", "884", "2246"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/33.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "295", "254", "472"], "fr": "Rassurez-vous, mes hommes arriveront d\u0027ici un shichen.", "id": "Tenang saja, orangku pasti akan tiba dalam dua jam.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, MEU PESSOAL CHEGAR\u00c1 DENTRO DE DUAS HORAS.", "text": "DON\u0027T WORRY, MY PEOPLE WILL BE HERE WITHIN AN HOUR.", "tr": "Merak etme, adamlar\u0131m iki saat i\u00e7inde kesinlikle var\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/34.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "103", "854", "246"], "fr": "Une si grande bont\u00e9 ne saurait \u00eatre remerci\u00e9e par de simples mots. Une fois cette \u00e9preuve pass\u00e9e, le Pavillon Qingyi suivra les ordres du Ma\u00eetre du March\u00e9.", "id": "Kebaikan besar tak perlu diucapkan terima kasih. Setelah melewati cobaan ini, Paviliun Qingyi pasti akan mengikuti pimpinan Tuan Fang.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 PALAVRAS PARA AGRADECER TAMANHA GENTILEZA. DEPOIS QUE SUPERARMOS ESTA CRISE, O PAVILH\u00c3O QINGYI SEGUIR\u00c1 A LIDERAN\u00c7A DO MESTRE DO VILAREJO.", "text": "I WON\u0027T FORGET YOUR GREAT KINDNESS. AFTER THIS CRISIS, THE QINGYI PAVILION WILL FOLLOW THE MARKET MASTER\u0027S LEAD.", "tr": "B\u00fcy\u00fck iyilikler i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr edilmez, bu badireyi atlatt\u0131ktan sonra Mavi Elbise Binas\u0131 kesinlikle At\u00f6lye Efendisi\u0027nin emrinde olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["138", "604", "594", "742"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon Qingyi, Jing Xiang. Incarnation du frisson de \u00ab l\u0027Assassinat de Roi et du R\u00e9gicide \u00bb.", "id": "Pemimpin Paviliun Qingyi, Jing Xiang. Perwujudan dari ketegasan \u0027Menusuk Raja, Membunuh Kaisar\u0027.", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O QINGYI, JING XIANG, A ENCARNA\u00c7\u00c3O DA EMO\u00c7\u00c3O DE \u0027ASSASSINAR O REI E MATAR O IMPERADOR\u0027.", "text": "QINGYI PAVILION MASTER JING XIANG, THE INCARNATION OF THE ASSASSIN WHO KILLED THE KING.", "tr": "Mavi Elbise Binas\u0131 Lideri Jing Xiang, \u0027Kral\u0131 Suikastle \u00d6ld\u00fcrmenin\u0027 heyecan verici ki\u015file\u015fmesi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/35.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "108", "432", "213"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon.", "id": "Pemimpin.", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O.", "text": "MASTER.", "tr": "Lider."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/36.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "169", "295", "353"], "fr": "Disciple, je viens d\u0027entendre le Lac de Sang g\u00e9mir. Est-ce que le Vice-Ma\u00eetre du Pavillon et le Grand Ancien, partis intercepter le nouveau Suzaku, ont \u00e9chou\u00e9 ?", "id": "Murid baru saja mendengar suara tangisan dari Danau Darah. Apakah Wakil Pemimpin dan Tetua Agung yang pergi untuk mencegat Suzaku yang baru telah gagal?", "pt": "DISC\u00cdPULO ACABOU DE OUVIR O SOM DO LAMENTO DO LAGO DE SANGUE. SER\u00c1 QUE O VICE-MESTRE DO PAVILH\u00c3O E O GRANDE ANCI\u00c3O, QUE SA\u00cdRAM PARA INTERCEPTAR E MATAR O NOVO SUZAKU, FALHARAM?", "text": "I JUST HEARD THE WAILING OF THE BLOOD LAKE. DID THE VICE MASTER AND GRAND ELDER FAIL TO INTERCEPT THE NEW SUZAKU?", "tr": "M\u00fcrit az \u00f6nce Kan G\u00f6l\u00fc\u0027n\u00fcn a\u011flama sesini duydu, acaba yeni K\u0131rm\u0131z\u0131 Anka Ku\u015fu\u0027nu yakalamak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kan Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131 ve B\u00fcy\u00fck K\u0131demli ba\u015far\u0131s\u0131z m\u0131 oldu?"}, {"bbox": ["400", "622", "824", "844"], "fr": "Disciple direct du Ma\u00eetre du Pavillon Qingyi, de rang sup\u00e9rieur Jia, \u00ab Ma\u00eetre du Lac de Sang \u00bb Chi.", "id": "Murid langsung Pemimpin Paviliun Qingyi, peringkat Atas Kelas Jia, \u0027Penguasa Danau Darah\u0027, Chi.", "pt": "DISC\u00cdPULO DIRETO DO MESTRE DO PAVILH\u00c3O QINGYI, POSTO SUPERIOR DE CLASSE A, \u0027MESTRE DO LAGO DE SANGUE\u0027 CHI.", "text": "QINGYI PAVILION\u0027S MASTER\u0027S HEIR, RANKED FIRST CLASS UPPER-LEVEL \u0027BLOOD LAKE MASTER\u0027 CHI", "tr": "Mavi \u00c7ift\u00e7i Binas\u0131 Lideri\u0027nin bizzat e\u011fitti\u011fi A S\u0131n\u0131f\u0131 \u00dcst D\u00fczey \u0027Kan G\u00f6l\u00fc Efendisi\u0027 Chi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/37.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "222", "752", "400"], "fr": "C\u0027est plus grave que cela. Cette fois, c\u0027est un signe que la lign\u00e9e de notre Pavillon Qingyi est sur le point d\u0027\u00eatre rompue.", "id": "Lebih parah dari itu. Kali ini, Paviliun Qingyi kita menunjukkan tanda-tanda terputusnya garis keturunan Dao.", "pt": "\u00c9 MAIS S\u00c9RIO DO QUE ISSO. DESTA VEZ, SURGIRAM SINAIS DE QUE A LINHAGEM DO NOSSO PAVILH\u00c3O QINGYI SER\u00c1 CORTADA.", "text": "IT\u0027S MORE SERIOUS THAN THAT. THIS TIME, IT\u0027S A SIGN THAT MY QINGYI PAVILION\u0027S LINEAGE WILL BE SEVERED.", "tr": "Bundan daha da k\u00f6t\u00fcs\u00fc, bu sefer Mavi Elbise Binam\u0131z\u0131n soyunun t\u00fckenme tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011funa dair bir i\u015faret var."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/38.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1127", "279", "1267"], "fr": "Il s\u0027est \u00e9coul\u00e9 tant de temps, pourquoi n\u0027envoient-ils personne chercher les offrandes ?", "id": "Sudah lama sekali, kenapa mereka belum mengirim orang untuk mengambil upeti?", "pt": "J\u00c1 SE PASSOU TANTO TEMPO, POR QUE ELES AINDA N\u00c3O ENVIARAM NINGU\u00c9M PARA BUSCAR OS TRIBUTOS?", "text": "IT\u0027S BEEN SO LONG, WHY HAVEN\u0027T THEY SENT ANYONE TO COLLECT THE TRIBUTES YET?", "tr": "Bu kadar zaman ge\u00e7ti, neden hala adaklar\u0131 almaya birini g\u00f6ndermediler?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/39.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "409", "454", "546"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027ils ne nous fassent mariner pour augmenter le prix plus tard.", "id": "Jangan-jangan mereka sengaja mengulur waktu kita, supaya nanti bisa menaikkan harga.", "pt": "RECEIO QUE ESTEJAM NOS FAZENDO ESPERAR PARA AUMENTAR O PRE\u00c7O MAIS TARDE.", "text": "MAYBE THEY\u0027RE JUST STALLING SO THEY CAN RAISE THE PRICE LATER.", "tr": "Korkar\u0131m bizi bekletiyorlar ki sonra fiyat\u0131 art\u0131rabilsinler."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/40.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "43", "770", "266"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ?", "id": "Omong kosong apa yang kau katakan!", "pt": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/43.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "777", "722", "987"], "fr": "Ils ne sont pas innocents du tout. Je sais tr\u00e8s bien quel prix il faut payer pour que le Pavillon Qingyi fasse quelque chose. Ces gens sont des ordures qui m\u00e9ritent l\u0027enfer du hachoir \u00e0 viande !", "id": "Mereka sama sekali tidak bersalah! Aku tahu betul harga yang harus dibayar untuk meminta bantuan Paviliun Qingyi. Orang-orang ini adalah sampah yang pantas masuk neraka penggilingan daging!", "pt": "ELES N\u00c3O S\u00c3O NADA INOCENTES. SEI MUITO BEM O PRE\u00c7O DE PEDIR AO PAVILH\u00c3O QINGYI PARA FAZER ALGO. ESSAS PESSOAS S\u00c3O ESC\u00d3RIA QUE MERECE IR PARA O INFERNO SER MO\u00cdDA EM PASTA DE CARNE!", "text": "THEY\u0027RE NOT INNOCENT AT ALL. I KNOW FULL WELL THE PRICE OF HIRING THE QINGYI PAVILION. THESE PEOPLE ARE ALL SCUM WHO DESERVE TO GO TO THE POUNDED FLESH AND SAUCE HELL!", "tr": "Onlar hi\u00e7 de masum de\u011filler. Mavi Elbise Binas\u0131\u0027ndan bir i\u015f istemenin bedelinin ne oldu\u011funu \u00e7ok iyi biliyorum. Bu insanlar, k\u0131yma cehennemine at\u0131lmas\u0131 gereken pislikler!"}, {"bbox": ["72", "182", "307", "327"], "fr": "Ce groupe de personnes n\u0027a vraiment pas de chance, ils tombent pile au moment o\u00f9 nous agissons contre le Pavillon Qingyi. C\u0027est vraiment un d\u00e9sastre imm\u00e9rit\u00e9 pour eux.", "id": "Rombongan orang ini benar-benar sial, kebetulan datang tepat saat kita akan menyerang Paviliun Qingyi. Benar-benar bencana tak terduga.", "pt": "ESTE GRUPO DE PESSOAS TEM MUITO AZAR, CALHOU DE CHEGAREM BEM QUANDO ESTAMOS AGINDO CONTRA O PAVILH\u00c3O QINGYI. \u00c9 REALMENTE UM DESASTRE IMERECIDO.", "text": "THIS GROUP\u0027S LUCK IS REALLY BAD, HAPPENING TO COINCIDE WITH OUR ATTACK ON THE QINGYI PAVILION. WHAT A STROKE OF BAD LUCK.", "tr": "Bu grubun \u015fans\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok k\u00f6t\u00fc, tam da bizim Mavi Elbise Binas\u0131\u0027na harekete ge\u00e7ti\u011fimiz zamana denk geldiler. Ger\u00e7ekten beklenmedik bir felaket."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/44.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "233", "586", "478"], "fr": "Ami tao\u00efste, veuillez me couvrir et bloquer tout renfort puissant qui pourrait venir du March\u00e9 Fant\u00f4me. Laissez-moi m\u0027occuper du Pavillon Qingyi.", "id": "Mohon Rekan Daois membantuku menjaga barisan belakang dan menghalau bala bantuan kuat dari Gui Fang yang mungkin muncul. Serahkan Paviliun Qingyi padaku.", "pt": "POR FAVOR, COMPANHEIRO TAOISTA, CUBRA-ME E IMPE\u00c7A QUAISQUER REFOR\u00c7OS PODEROSOS DO VILAREJO FANTASMA QUE POSSAM APARECER. DEIXE O PAVILH\u00c3O QINGYI COM ESTE VELHO.", "text": "PLEASE HELP ME HOLD THE LINE AND BLOCK ANY POTENTIAL REINFORCEMENTS FROM THE GHOST MARKET. LEAVE THE QINGYI PAVILION TO ME.", "tr": "Taoist dostum, l\u00fctfen benim i\u00e7in cepheyi tut ve Hayalet At\u00f6lyesi\u0027nden gelebilecek olas\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc takviyeleri engelle. Mavi Elbise Binas\u0131\u0027n\u0131 bana b\u0131rak."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/45.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "175", "201", "287"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 52, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/382/46.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua