This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/0.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "570", "548", "713"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que je sais de lui, ses plans de secours sont plus que suffisants pour g\u00e9rer la porte des enfers laiss\u00e9e par Xue Li.", "id": "SEPENGETAHUANKU TENTANGNYA, RENCANA CADANGANNYA PASTI CUKUP UNTUK MENGATASI GERBANG HANTU YANG DITINGGALKAN XUE LI.", "pt": "COM BASE NO QUE SEI SOBRE ELE, SEUS PLANOS DE CONTING\u00caNCIA S\u00c3O DEFINITIVAMENTE SUFICIENTES PARA LIDAR COM O PORT\u00c3O FANTASMA DEIXADO POR XUE LI.", "text": "FROM MY UNDERSTANDING OF HIM, HIS BACKUP PLAN IS DEFINITELY ENOUGH TO DEAL WITH THE GHOST GATE LEFT BEHIND BY XUE LI.", "tr": "Onu tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla, Xue Li\u0027nin geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 hayalet kap\u0131s\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilecek kozlar\u0131 kesinlikle var."}, {"bbox": ["239", "403", "480", "512"], "fr": "Serait-il possible de savoir pourquoi Seigneur E Du vous a laiss\u00e9 ici ?", "id": "APAKAH ANDA BISA MEMBERITAHU, MENGAPA TUAN E DU MENAHAN ANDA DI SINI?", "pt": "SERIA CONVENIENTE REVELAR POR QUE LORDE ERDU O DEIXOU PARA TR\u00c1S?", "text": "WOULD YOU MIND REVEALING WHY MASTER E DU KEPT YOU BEHIND?", "tr": "Sak\u0131ncas\u0131 yoksa s\u00f6yleyebilir misiniz, Lord E Du sizi neden burada b\u0131rakt\u0131?"}, {"bbox": ["51", "32", "876", "263"], "fr": "Zhong Dao, rejoignez-nous !", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "Zhong Dao, bize kat\u0131l!"}, {"bbox": ["110", "120", "812", "260"], "fr": "Zhong Dao", "id": "ZHONG DAO", "pt": "", "text": "ZHONG DAO", "tr": "Zhong Dao"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/1.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "230", "269", "421"], "fr": "Apr\u00e8s tout, Seigneur E Du conna\u00eet toutes les m\u00e9thodes que notre Roi ma\u00eetrise, et il est m\u00eame sup\u00e9rieur \u00e0 nous sur ce point.", "id": "LAGIPULA, TUAN E DU SEBENARNYA MENGETAHUI SEMUA CARA YANG DIKUASAI RAJA KITA, BAHKAN DIA LEBIH HEBAT DARI KITA.", "pt": "AFINAL, LORDE ERDU NA VERDADE CONHECE TODOS OS M\u00c9TODOS QUE NOSSO MONARCA DOMINA, E EST\u00c1 AT\u00c9 MESMO ACIMA DE N\u00d3S.", "text": "AFTER ALL, MASTER E DU IS ACTUALLY CAPABLE OF ALL THE TECHNIQUES OUR MONARCHS POSSESS, AND IS EVEN SUPERIOR TO US.", "tr": "Sonu\u00e7ta Lord E Du, h\u00fck\u00fcmdar\u0131m\u0131z\u0131n sahip oldu\u011fu t\u00fcm y\u00f6ntemleri biliyor, hatta bizden daha iyi."}, {"bbox": ["721", "229", "800", "250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "292", "177", "395"], "fr": "Que... Que voulez-vous dire ?", "id": "KAU... APA MAKSUDMU?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE QUER DIZER?", "text": "WHAT... DO YOU MEAN?", "tr": "Sen... ne demek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/3.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "265", "899", "477"], "fr": "Ne vous m\u00e9prenez pas, je n\u0027ai aucune intention de semer la discorde. Pour prouver ma sinc\u00e9rit\u00e9, je peux vous offrir une information qui pourrait vous int\u00e9resser en guise d\u0027amorce.", "id": "TOLONG JANGAN SALAH PAHAM, SAYA TIDAK BERMAKSUD MENGADU DOMBA. SEBAGAI BENTUK KETULUSAN, SAYA BISA MEMBERIKAN INFORMASI YANG MUNGKIN MENARIK BAGI ANDA SEBAGAI PEMBUKA JALAN.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O ME ENTENDA MAL, N\u00c3O TENHO INTEN\u00c7\u00c3O DE SEMEAR DISC\u00d3RDIA. COMO PROVA DE SINCERIDADE, POSSO OFERECER UMA INFORMA\u00c7\u00c3O QUE PODER\u00c1 LHE INTERESSAR PARA COME\u00c7AR.", "text": "PLEASE DON\u0027T MISUNDERSTAND, I HAVE NO INTENTION OF SOWING DISCORD. AS A SHOW OF GOOD FAITH, I CAN OFFER A PIECE OF INFORMATION THAT YOU MIGHT FIND INTERESTING.", "tr": "L\u00fctfen yanl\u0131\u015f anlamay\u0131n, aran\u0131zda sorun \u00e7\u0131karmak gibi bir niyetim yok. Samimiyetimi g\u00f6stermek i\u00e7in, ilginizi \u00e7ekebilecek bir bilgi k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131yla ba\u015flayabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/4.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "124", "555", "270"], "fr": "Oubliez \u00e7a. M\u00eame si vous avez surv\u00e9cu \u00e0 une traque centenaire de Du, une \u00e9preuve que m\u00eame moi n\u0027aurais peut-\u00eatre pas pu endurer.", "id": "LUPAKAN SAJA. MESKIPUN KAU BERHASIL SELAMAT DARI PENGEJARAN RATUSAN TAHUN OLEH E DU, YANG BAHKAN AKU SENDIRI BELUM TENTU BISA BERTAHAN.", "pt": "ESQUE\u00c7A. EMBORA VOC\u00ca TENHA SOBREVIVIDO \u00c0 PERSEGUI\u00c7\u00c3O DE CEM ANOS DE ERDU, ALGO QUE NEM EU TERIA CERTEZA DE CONSEGUIR.", "text": "FORGET IT. ALTHOUGH YOU SURVIVED THE HUNDRED-YEAR HUNT OF SOMEONE I MIGHT NOT HAVE BEEN ABLE TO WITHSTAND.", "tr": "Bo\u015f ver, benim bile dayanamayaca\u011f\u0131m y\u00fcz y\u0131ll\u0131k takipten sa\u011f kurtulmu\u015f olsan da."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/5.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "43", "770", "186"], "fr": "Mais ce monde n\u0027a plus la possibilit\u00e9 de commettre des erreurs...", "id": "TAPI DUNIA INI SEKARANG SUDAH TIDAK PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENCOBA-COBA LAGI...", "pt": "MAS ESTE MUNDO N\u00c3O TEM MAIS MARGEM PARA ERRO...", "text": "BUT THIS WORLD NO LONGER HAS THE LUXURY OF TRIAL AND ERROR...", "tr": "Ama bu d\u00fcnyan\u0131n art\u0131k deneme yan\u0131lma \u015fans\u0131 kalmad\u0131..."}, {"bbox": ["522", "554", "769", "759"], "fr": "La faveur c\u00e9leste perdue apr\u00e8s la d\u00e9faite de Du ne se trouve pas aux enfers, mais est tomb\u00e9e entre les mains de l\u0027obsession persistante de Gao Sheng, le monarque fondateur du Grand Jin.", "id": "RESTU LANGIT YANG HILANG SETELAH KEKALAHAN E DU TIDAK JATUH KE ALAM BAKA, MELAINKAN KE TANGAN PERWUJUDAN OBSESI GAO SHENG, KAISAR PENDIRI JIN AGUNG.", "pt": "O FAVOR CELESTIAL PERDIDO POR ERDU AP\u00d3S SUA DERROTA N\u00c3O FOI PARA O SUBMUNDO, MAS CAIU NAS M\u00c3OS DA OBSESS\u00c3O ENCARNADA DE GAO SHENG, O MONARCA FUNDADOR DA GRANDE JIN.", "text": "AFTER E DU\u0027S DEFEAT, THE LOST FAVOR OF HEAVEN DIDN\u0027T FALL INTO THE UNDERWORLD, BUT INTO THE HANDS OF GAO SHENG\u0027S OBSESSED CORPSE, THE FOUNDING MONARCH OF THE GREAT JIN.", "tr": "Du\u0027nun yenilgisinden sonra kaybolan ilahi l\u00fctuf yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131na gitmedi, B\u00fcy\u00fck Jin\u0027in kurucu h\u00fck\u00fcmdar\u0131 Gao Sheng\u0027in tak\u0131nt\u0131l\u0131 varisinin eline ge\u00e7ti."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/6.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "26", "758", "352"], "fr": "Qu\u0027avez-vous dit ?!", "id": "APA KATAMU!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "Ne dedin sen!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/8.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "307", "618", "404"], "fr": "C\u0027est ici...", "id": "INI ADALAH", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Buras\u0131"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/9.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "280", "562", "394"], "fr": "C\u0027est le \u00ab Temple Ancien de la For\u00eat des Cadavres \u00bb.", "id": "INI ADALAH \"KUIL KUNO HUTAN MAYAT\".", "pt": "ESTE \u00c9 O \u0027TEMPLO ANTIGO DA FLORESTA DE CAD\u00c1VERES\u0027.", "text": "THIS IS THE \u0027ANCIENT CORPSE TEMPLE", "tr": "Buras\u0131 \u0027Ceset Orman\u0131 Antik Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "379", "344", "526"], "fr": "C\u0027est un secret jalousement gard\u00e9 de ma Tour Qingyi, son importance n\u0027\u00e9tant surpass\u00e9e que par le tr\u00e9sor perdu de la secte, le \u00ab Sceau de Jade Sanglant \u00bb.", "id": "INI ADALAH RAHASIA YANG TIDAK DISEBARLURASKAN DARI PAVILIUN QINGYI-KU, KEPENTINGANNYA HANYA DI BAWAH HARTA PENJAGA SEKTE YANG HILANG, \"SEGEL GIOK DARAH\".", "pt": "\u00c9 UM SEGREDO N\u00c3O TRANSMITIDO DO MEU PAVILH\u00c3O QINGYI, SUA IMPORT\u00c2NCIA PERDENDO APENAS PARA O TESOURO PERDIDO DA SEITA, O \u0027SELO DE JADE DE SANGUE\u0027.", "text": "IT IS THE SECRET TRANSMISSION OF MY QINGYI PAVILION, ITS IMPORTANCE SECOND ONLY TO THE LOST \u0027BLOOD JADE SEAL\u0027.", "tr": "Bu, Ye\u015fil Elbise Kulesi\u0027nin gizli s\u0131rr\u0131d\u0131r, \u00f6nemi yaln\u0131zca kay\u0131p mezhep hazinesi \u0027Kan Ye\u015fim M\u00fchr\u00fc\u0027n\u00fcn alt\u0131ndad\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/11.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "602", "296", "758"], "fr": "Il semble que la d\u00e9faite \u00e9crasante de la bataille de Jiannan Dao ne vous ait pas servi de le\u00e7on,", "id": "SEPERTINYA KEKALAHAN TELAK DALAM PERTEMPURAN JIANNAN DAO TIDAK MEMBUAT KALIAN JERA,", "pt": "PARECE QUE A DERROTA ESMAGADORA NA BATALHA DE JIANNAN DAO N\u00c3O LHES ENSINOU UMA LI\u00c7\u00c3O,", "text": "IT SEEMS THE DEFEAT IN JIANNAN DAO DIDN\u0027T TEACH YOU A LESSON.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Jiannan Yolu sava\u015f\u0131ndaki feci yenilgi size ders olmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["673", "237", "831", "329"], "fr": "La Tour Qingyi ?", "id": "PAVILIUN QINGYI?", "pt": "PAVILH\u00c3O QINGYI?", "text": "QINGYI PAVILION?", "tr": "Ye\u015fil Elbise Kulesi mi?"}, {"bbox": ["155", "746", "402", "953"], "fr": "Cela ne fait pas tant d\u0027ann\u00e9es, et vous avez d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 ce que l\u0027Ancien Yan vous a dit : \u00ab Ceux qui franchiront les limites de Jiannan Dao mourront \u00bb ?", "id": "BARU BERAPA TAHUN KALIAN SUDAH LUPA APA YANG DIKATAKAN TETUA YAN KEPADA KALIAN: \"MEREKA YANG MELANGKAH KELUAR DARI JIANNAN DAO, MATI!\"", "pt": "QUANTOS ANOS SE PASSARAM PARA VOC\u00caS ESQUECEREM O QUE O ANCI\u00c3O YAN LHES DISSE: \u0027AQUELES QUE SA\u00cdREM DE JIANNAN DAO, MORRER\u00c3O!\u0027", "text": "HOW MANY YEARS HAS IT BEEN? HAVE YOU FORGOTTEN WHAT OLD YAN TOLD YOU? \u0027THOSE WHO STEP OUT OF JIANNAN DAO SHALL DIE.", "tr": "Ka\u00e7 y\u0131l ge\u00e7ti ki Ya\u015fl\u0131 Yan\u0027\u0131n size s\u00f6yledi\u011fi \u0027Jiannan Yolu\u0027ndan d\u0131\u015far\u0131 ad\u0131m\u0131n\u0131 atan\u0131n sonu \u00f6l\u00fcmd\u00fcr\u0027 s\u00f6z\u00fcn\u00fc unuttunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/12.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "450", "293", "626"], "fr": "\u00c9coutez-vous parler. La disparition de Fan Qi et le fait que Yan Hua soit pi\u00e9g\u00e9 se sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pandus dans les r\u00e9gions de Jiannan et Longyou.", "id": "DENGAR UCAPAN KALIAN, BERITA HILANGNYA FAN QI DAN TERJEBAKNYA YAN HUA SUDAH TERSEBAR DI SELURUH JIANNAN DAN LONGYOU.", "pt": "OLHA S\u00d3 O QUE VOC\u00caS DIZEM. A NOT\u00cdCIA DO DESAPARECIMENTO DE FAN QI E DO APRISIONAMENTO DE YAN HUA J\u00c1 SE ESPALHOU POR JIANNAN E LONGYOU.", "text": "LOOK AT WHAT YOU\u0027RE SAYING. THE NEWS OF FAN QI\u0027S DISAPPEARANCE AND YAN HUA\u0027S CONFINEMENT HAS ALREADY SPREAD THROUGHOUT JIANNAN AND LONGYOU.", "tr": "S\u00f6ylediklerinize bak\u0131n, Fan Qi\u0027nin kayboldu\u011fu ve Yan Hua\u0027n\u0131n kapana k\u0131s\u0131ld\u0131\u011f\u0131 haberi Jiannan ve Longyou yollar\u0131nda \u00e7oktan yay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["110", "676", "291", "805"], "fr": "Il n\u0027est m\u00eame pas certain qu\u0027il puisse sortir vivant de Liaocheng.", "id": "APAKAH DIA BISA KELUAR DARI LIAOCHENG HIDUP-HIDUP SAJA MASIH DIRAGUKAN.", "pt": "SE ELE CONSEGUIR\u00c1 SAIR VIVO DE LIAOCHENG, AINDA \u00c9 INCERTO.", "text": "WHETHER HE CAN MAKE IT OUT OF LIAO CITY ALIVE IS STILL UP IN THE AIR.", "tr": "Liaocheng\u0027den sa\u011f \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131 bile \u015f\u00fcpheli."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/13.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "468", "617", "579"], "fr": "\u00c0 mon avis, c\u0027est vous qui \u00eates sur le point de mourir !", "id": "MENURUTKU, KAU LAH YANG AKAN MATI!", "pt": "PELO QUE VEJO, \u00c9 VOC\u00ca QUEM EST\u00c1 PRESTES A MORRER!", "text": "I THINK YOU\u0027RE THE ONE WHO\u0027S ABOUT TO DIE!", "tr": "Bence as\u0131l \u00f6lecek olan sensin!"}, {"bbox": ["338", "229", "550", "355"], "fr": "Pourquoi devrions-nous nous imposer des limites \u00e0 cause des paroles d\u0027un homme sur le point de mourir ?", "id": "MENGAPA KITA HARUS MEMBATASI DIRI KITA HANYA KARENA UCAPAN ORANG YANG SEKARAT?", "pt": "POR QUE DEVER\u00cdAMOS NOS LIMITAR PELAS PALAVRAS DE UM HOMEM \u00c0 BEIRA DA MORTE?", "text": "WHY SHOULD WE LIMIT OURSELVES BECAUSE OF THE WORDS OF A DYING MAN?", "tr": "Neden \u00f6lmek \u00fczere olan birinin s\u00f6zleriyle kendimizi s\u0131n\u0131rlayal\u0131m ki?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/14.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "943", "512", "1149"], "fr": "Dans ce monde, \u00e0 part ma Tour Qingyi, l\u0027assassin de ce monarque et d\u0027\u00e9ventuels initi\u00e9s, personne d\u0027autre ne devrait conna\u00eetre le moyen d\u0027entrer et de sortir de cet endroit.", "id": "DI DUNIA INI, SELAIN PAVILIUN QINGYI-KU, PEMBUNUH RAJA INI, DAN ORANG DALAM YANG MUNGKIN ADA, SEHARUSNYA TIDAK ADA LAGI YANG TAHU CARA MASUK DAN KELUAR DARI TEMPAT INI.", "pt": "NESTE MUNDO, AL\u00c9M DO MEU PAVILH\u00c3O QINGYI, DO ASSASSINO DESTE MONARCA E DE POSS\u00cdVEIS CONHECEDORES, N\u00c3O DEVE HAVER MAIS NINGU\u00c9M QUE SAIBA COMO ENTRAR OU SAIR DESTE LUGAR.", "text": "IN THIS WORLD, APART FROM MY QINGYI PAVILION, THE MURDERER OF THIS MONARCH, AND ANY POTENTIAL WITNESSES, NO ONE SHOULD KNOW HOW TO ENTER OR EXIT THIS PLACE.", "tr": "Bu d\u00fcnyada, Ye\u015fil Elbise Kulemiz, bu h\u00fck\u00fcmdar\u0131 \u00f6ld\u00fcren katil ve olas\u0131 g\u00f6rg\u00fc tan\u0131klar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, buraya girip \u00e7\u0131kman\u0131n yolunu bilen kimse olmamal\u0131."}, {"bbox": ["192", "722", "421", "865"], "fr": "Vous feriez mieux de bien r\u00e9fl\u00e9chir : l\u0027ancien temple derri\u00e8re moi est le lieu de s\u00e9pulture d\u0027un certain monarque des enfers.", "id": "KALIAN HARUS BERPIKIR BAIK-BAIK, KUIL KUNO DI BELAKANGKU INI ADALAH TEMPAT PEMAKAMAN SEORANG RAJA ALAM BAKA.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00caS PENSAREM BEM. O TEMPLO ANTIGO ATR\u00c1S DE MIM \u00c9 O LOCAL DE SEPULTAMENTO DE UM CERTO MONARCA DO SUBMUNDO.", "text": "YOU SHOULD THINK CAREFULLY. THE ANCIENT TEMPLE BEHIND ME IS THE BURIAL PLACE OF A CERTAIN YIN REALM MONARCH.", "tr": "Arkamdaki bu antik tap\u0131na\u011f\u0131n bir Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 H\u00fck\u00fcmdar\u0131n\u0131n mezar yeri oldu\u011funu iyi d\u00fc\u015f\u00fcnseniz iyi olur."}, {"bbox": ["130", "268", "308", "366"], "fr": "Ne vous \u00e9nervez pas autant.", "id": "JANGAN EMOSI BEGITU.", "pt": "N\u00c3O FIQUE T\u00c3O EXALTADO.", "text": "DON\u0027T BE SO FIERY.", "tr": "Bu kadar sinirlenmeyin."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/15.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "460", "529", "621"], "fr": "Si je meurs, vous serez \u00e9galement pi\u00e9g\u00e9s ici pour m\u0027accompagner dans la tombe.", "id": "JIKA AKU MATI, KALIAN JUGA AKAN TERJEBAK DI SINI DAN MENEMANIKU DIKUBUR.", "pt": "SE EU MORRER, VOC\u00caS TAMB\u00c9M FICAR\u00c3O PRESOS AQUI PARA SEREM ENTERRADOS COMIGO.", "text": "IF I DIE, YOU\u0027LL BE TRAPPED HERE WITH ME AS WELL.", "tr": "Ben \u00f6l\u00fcrsem, siz de burada kapana k\u0131s\u0131l\u0131p benimle birlikte g\u00f6m\u00fcleceksiniz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/18.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "231", "841", "378"], "fr": "Le masque de pi\u00e8ces de cuivre sur le visage de ce cadavre-zombie est un peu sp\u00e9cial. Il est peut-\u00eatre utilis\u00e9 pour le \u00ab nourrir \u00bb ou pour sceller son aura mal\u00e9fique. Soyez prudent.", "id": "TOPENG UANG KOIN DI WAJAH MAYAT HIDUP INI AGAK ISTIMEWA, MUNGKIN DIGUNAKAN UNTUK MEMELIHARA ENTITAS ITU DAN MENYEGEL AURA JAHATNYA. HATI-HATI.", "pt": "A M\u00c1SCARA DE MOEDAS DE COBRE NO ROSTO DESTE ZUMBI \u00c9 UM POUCO ESPECIAL, TALVEZ SEJA USADA PARA NUTRIR O CAD\u00c1VER E SELAR O SHA QI. TENHA CUIDADO.", "text": "THE COPPER COIN MASK ON THIS ZOMBIE\u0027S FACE IS A BIT SPECIAL. IT MIGHT BE USED FOR CULTIVATING OR SEALING EVIL. BE CAREFUL.", "tr": "Bu ya\u015fayan \u00f6l\u00fcn\u00fcn y\u00fcz\u00fcndeki bak\u0131r para maskesi biraz \u00f6zel, muhtemelen k\u00f6t\u00fc enerjiyi beslemek ve m\u00fch\u00fcrlemek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor. Dikkatli ol."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/19.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "169", "787", "243"], "fr": "Sceller l\u0027aura mal\u00e9fique ?", "id": "MENYEGEL AURA JAHAT?", "pt": "SELAR O SHA QI?", "text": "SEALING EVIL?", "tr": "K\u00f6t\u00fc enerjiyi m\u00fch\u00fcrlemek mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/20.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "113", "547", "323"], "fr": "C\u0027est une m\u00e9thode de la Voie des Cadavres qui peut \u00eatre vertueuse si utilis\u00e9e vertueusement, et mal\u00e9fique si utilis\u00e9e mal\u00e9fiquement. Un jiangshi dont l\u0027aura mal\u00e9fique est scell\u00e9e conserve g\u00e9n\u00e9ralement sa force physique, mais sa propre aura mal\u00e9fique diminue progressivement.", "id": "SEBUAH TEKNIK JALAN \"HU\" YANG BISA MENJADI BAIK JIKA DIGUNAKAN UNTUK KEBAIKAN, DAN JAHAT JIKA DIGUNAKAN UNTUK KEJAHATAN. ZOMBI YANG AURA JAHATNYA DISEGEL, KEKUATAN FISIKNYA TIDAK BERUBAH, TETAPI AURA JAHATNYA SENDIRI AKAN BERKURANG PERLAHAN.", "pt": "\u00c9 UM M\u00c9TODO DO CAMINHO DOS CAD\u00c1VERES QUE PODE SER JUSTO SE USADO PARA O BEM, E MALIGNO SE USADO PARA O MAL. UM ZUMBI COM SHA QI SELADO GERALMENTE MANT\u00c9M SUA FOR\u00c7A F\u00cdSICA, MAS SEU SHA QI DIMINUI GRADUALMENTE.", "text": "IT\u0027S A CORPSE TECHNIQUE THAT CAN BE USED FOR GOOD OR EVIL. A ZOMBIE UNDERGOING SEALING EVIL GENERALLY RETAINS ITS PHYSICAL STRENGTH, BUT ITS OWN EVIL AURA GRADUALLY DIMINISHES.", "tr": "Do\u011fru kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda do\u011fru, yanl\u0131\u015f kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda yanl\u0131\u015f olan bir ya\u015fayan \u00f6l\u00fc tekni\u011fi. M\u00fch\u00fcrlenmi\u015f zombilerin genellikle fiziksel g\u00fc\u00e7leri de\u011fi\u015fmez, ancak kendi k\u00f6t\u00fc enerjileri giderek azal\u0131r."}, {"bbox": ["327", "416", "575", "592"], "fr": "Si l\u0027aura mal\u00e9fique finit par s\u0027\u00e9puiser, la Voie des Cadavres sera accomplie et il atteindra la v\u00e9ritable illumination. S\u0027il abandonne activement le scellement de l\u0027aura ou s\u0027il est interrompu par une force ext\u00e9rieure...", "id": "JIKA AURA JAHATNYA PADA AKHIRNYA HABIS, MAKA JALAN \"HU\" AKAN MENCAPAI KESEMPURNAAN, DAN IA AKAN MENCAPAI PENYERAPAN SEJATI. JIKA SECARA AKTIF MENYERAH MENYEGEL AURA JAHAT ATAU DIINTERUPSI OLEH KEKUATAN LUAR.....", "pt": "SE O SHA QI FINALMENTE SE ESGOTAR, O CAMINHO DOS CAD\u00c1VERES SER\u00c1 DOMINADO E ELE ALCAN\u00c7AR\u00c1 A VERDADEIRA REALIZA\u00c7\u00c3O. SE DESISTIR ATIVAMENTE DE SELAR O SHA QI OU FOR INTERROMPIDO POR UMA FOR\u00c7A EXTERNA...", "text": "IF THE EVIL AURA IS EVENTUALLY EXHAUSTED, THEN THE CORPSE PATH IS COMPLETE AND A RIGHTEOUS FRUIT IS ACHIEVED. IF THE SEALING IS ACTIVELY ABANDONED OR INTERRUPTED BY EXTERNAL FORCES...", "tr": "E\u011fer k\u00f6t\u00fc enerji sonunda tamamen t\u00fckenirse, ya\u015fayan \u00f6l\u00fc tekni\u011fi tamamlanm\u0131\u015f olur ve ayd\u0131nlanmaya ula\u015f\u0131l\u0131r. E\u011fer m\u00fch\u00fcrleme isteyerek terk edilir veya d\u0131\u015f bir g\u00fc\u00e7 taraf\u0131ndan kesintiye u\u011frat\u0131l\u0131rsa....."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/21.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "120", "287", "290"], "fr": "Alors il sombrera compl\u00e8tement dans la voie d\u00e9moniaque, sans plus aucune chance d\u0027atteindre la v\u00e9ritable illumination.", "id": "MAKA IA AKAN SEPENUHNYA JATUH KE JALAN IBLIS, DAN TIDAK AKAN ADA LAGI KEMUNGKINAN MENCAPAI PENYERAPAN SEJATI.", "pt": "ENT\u00c3O, ELE CAIR\u00c1 COMPLETAMENTE NO CAMINHO DEMON\u00cdACO, SEM MAIS POSSIBILIDADE DE ALCAN\u00c7AR A VERDADEIRA REALIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "THEN IT WILL COMPLETELY FALL INTO THE DEMONIC PATH, WITH NO CHANCE OF ACHIEVING A RIGHTEOUS FRUIT.", "tr": "O zaman tamamen \u015feytani yola sapar ve bir daha asla ayd\u0131nlanmaya ula\u015fma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 kalmaz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/22.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "132", "610", "338"], "fr": "Utilise le Feu Karmique du Lotus Rouge pour un combat rapide. Ce jiangshi suit manifestement une voie mal\u00e9fique. Il a temporairement atteint un nouveau royaume gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027aura mal\u00e9fique stock\u00e9e dans ce masque de pi\u00e8ces de cuivre. Il peut te menacer maintenant.", "id": "GUNAKAN API KARMA TERATAI MERAH UNTUK PERTARUNGAN CEPAT. ZOMBI INI JELAS MENGIKUTI JALAN SESAT, DIA MENGANDALKAN AURA JAHAT YANG TERSIMPAN DI TOPENG UANG KOIN ITU UNTUK SEMENTARA MEMAKSA KENAIKAN ALAM. DIA SEKARANG SUDAH BISA MENGANCAMMU.", "pt": "USE O FOGO K\u00c1RMICO DO L\u00d3TUS VERMELHO PARA UMA BATALHA R\u00c1PIDA! ESTE ZUMBI EST\u00c1 CLARAMENTE SEGUINDO UM CAMINHO MALIGNO; ELE USOU O SHA QI ARMAZENADO NA M\u00c1SCARA DE MOEDAS DE COBRE PARA ALCAN\u00c7AR TEMPORARIAMENTE UM NOVO REINO. ELE J\u00c1 PODE AMEA\u00c7\u00c1-LO AGORA.", "text": "USE THE RED LOTUS KARMIC FIRE FOR A QUICK BATTLE. THIS ZOMBIE IS CLEARLY FOLLOWING THE EVIL PATH. IT\u0027S TEMPORARILY BOOSTED ITS REALM USING THE EVIL AURA STORED IN THAT COPPER COIN MASK. IT CAN THREATEN YOU NOW.", "tr": "K\u0131z\u0131l Lotus Karma Ate\u015fi\u0027ni kullanarak \u00e7abucak halledelim. Bu zombi a\u00e7\u0131k\u00e7a \u015feytani bir yol izliyor; o bak\u0131r para maskesinde depolanan k\u00f6t\u00fc enerji sayesinde ge\u00e7ici olarak bir alem yaratt\u0131. Art\u0131k seni tehdit edebilir."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/23.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "282", "395", "345"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/25.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "62", "228", "232"], "fr": "Je vais vider ton sang pour stabiliser mon royaume.", "id": "AKU AKAN MENGHISAP DARAHMU SAMPAI KERING UNTUK MENSTABILKAN ALAMKU.", "pt": "VOU SUGAR SEU SANGUE AT\u00c9 SECAR PARA ESTABILIZAR MEU REINO.", "text": "I\u0027M GOING TO SUCK YOUR BLOOD DRY TO STABILIZE MY REALM.", "tr": "Kan\u0131n\u0131 kurutaca\u011f\u0131m ve alemimi sabitleyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/26.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1283", "625", "1551"], "fr": "Puis je d\u00e9cha\u00eenerai le fl\u00e9au du passage \u00ab Les Fant\u00f4mes-Cadavres Pacifieront Kaifeng ! \u00bb, [SFX] Pas !", "id": "LALU AKU AKAN MEMBANGKITKAN BENCANA TRANSIT, \"HU GUI PING KAIFENG!\", [SFX] TAP", "pt": "E ENT\u00c3O, DESENCADEAREI A CALAMIDADE DA PASSAGEM: \u0027OS ZUMBIS FANTASMAS DEVASTAR\u00c3O KAIFENG!\u0027, E ESMAGAREI...", "text": "AND THEN UNLEASH THE CALAMITY OF \u0027CORPSE GHOSTS OVERRUNNING KAIFENG!\u0027, TRAMPLE", "tr": "Sonra ge\u00e7i\u015f felaketini ba\u015flataca\u011f\u0131m \u0027Ya\u015fayan \u00d6l\u00fc Hayaletler Kaifeng\u0027i D\u00fczleyecek!\u0027, [SFX] Tak"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/27.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "230", "270", "380"], "fr": "Rassure-toi, avant \u00e7a, je t\u0027aurai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duit en cendres.", "id": "TENANG SAJA, SEBELUM ITU KAU SUDAH KUBAKAR JADI ABU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ANTES DISSO, VOC\u00ca J\u00c1 TER\u00c1 SIDO REDUZIDO A CINZAS POR MIM.", "text": "DON\u0027T WORRY, YOU\u0027LL BE BURNED TO ASHES BY ME BEFORE THAT.", "tr": "Merak etme, o zamana kadar \u00e7oktan k\u00fcle d\u00f6nm\u00fc\u015f olacaks\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/28.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "753", "311", "989"], "fr": "Utilise \u00ab Vision ! Charme \u00bb \u00e0 pleine puissance ! Les jiangshis \u00e0 ce stade peuvent voler et se terrer, ne te laisse pas entra\u00eener sous terre !", "id": "GUNAKAN \"PENGAMATAN! PESONA\" DENGAN KEKUATAN PENUH! ZOMBI TAHAP INI MEMILIKI KEMAMPUAN TERBANG DAN MASUK TANAH, JANGAN SAMPAI DIA MENARIKMU KE BAWAH TANAH!", "pt": "USE \u0027OBSERVAR\u0027 COM FOR\u00c7A TOTAL! ZUMBIS ENCANTADOS NESTE EST\u00c1GIO PODEM VOAR E SE MOVER PELA TERRA, N\u00c3O O DEIXE ARRAST\u00c1-LO PARA O SUBSOLO!", "text": "FOCUS ON USING \u0027OBSERVATION!\u0027 ZOMBIES AT THIS STAGE CAN FLY AND BURROW. DON\u0027T LET IT DRAG YOU UNDERGROUND!", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcnle \u0027G\u00f6zlemle! B\u00fcy\u00fcle!\u0027 kullan. Bu a\u015famadaki zombilerin u\u00e7ma ve topra\u011fa girme yetene\u011fi var, seni yeralt\u0131na \u00e7ekmesine izin verme!"}, {"bbox": ["740", "1961", "831", "2005"], "fr": "Compris.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "I KNOW.", "tr": "Biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/32.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "187", "508", "344"], "fr": "Je vois, cela explique tout.", "id": "JADI BEGITU, INI BARU MASUK AKAL.", "pt": "ENTENDO, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. ASSIM FAZ SENTIDO.", "text": "I SEE, THAT MAKES SENSE.", "tr": "Demek \u00f6yle, \u015fimdi mant\u0131kl\u0131 geliyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/33.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "277", "321", "454"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que la vitesse \u00e0 laquelle Hastur \u00e9rode la Vie et la Mort de ce monde ! soit plus lente que ce que j\u0027avais pr\u00e9vu. Pas \u00e9tonnant que Du soit si confiant de remporter le second affrontement. Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il existe d\u0027autres forces pour contrebalancer Hastur.", "id": "PANTAS SAJA KECEPATAN EROSI HASTUR TERHADAP KEHIDUPAN DAN KEMATIAN DUNIA INI LEBIH LAMBAT DARI PERKIRAANKU. PANTAS SAJA E DU SANGAT YAKIN AKAN MEMENANGKAN PERTEMPURAN KEDUA. TERNYATA ADA KEKUATAN LAIN YANG MENYEIMBANGI HASTUR.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE A VELOCIDADE COM QUE HASTUR CORR\u00d3I A \u0027VIDA E MORTE\u0027 DESTE MUNDO SEJA MAIS LENTA DO QUE EU ESPERAVA. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ERDU ESTIVESSE T\u00c3O CONFIANTE EM VENCER A SEGUNDA BATALHA. ACONTECE QUE EXISTEM OUTRAS FOR\u00c7AS CONTRABALAN\u00c7ANDO HASTUR.", "text": "NO WONDER HASTUR\u0027S CORROSION OF THIS WORLD\u0027S \u0027LIFE AND DEATH\u0027 IS SLOWER THAN I EXPECTED. NO WONDER E DU IS SO CONFIDENT ABOUT WINNING THE SECOND ROUND. SO THERE ARE OTHER FORCES BALANCING HASTUR.", "tr": "Hastur\u0027un bu d\u00fcnyan\u0131n ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc a\u015f\u0131nd\u0131rma h\u0131z\u0131n\u0131n bekledi\u011fimden daha yava\u015f olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. \u0130kinci sava\u015f\u0131 kazanma konusunda bu kadar emin olmalar\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Demek Hastur\u0027u dengeleyen ba\u015fka g\u00fc\u00e7ler de varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["0", "0", "414", "100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/34.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "127", "801", "373"], "fr": "De plus, lors de la prochaine bataille du Pont Naihe, pour le bien de tous les \u00eatres vivants de ce monde, le successeur de la volont\u00e9 du monarque fondateur du Grand Jin se pr\u00e9cipitera certainement sur le champ de bataille. Je servirai de bras droit et de bras gauche \u00e0 cet \u00eatre c\u00e9leste...", "id": "SELAIN ITU, DALAM PERTEMPURAN JEMBATAN NAIHE BERIKUTNYA, DEMI SEMUA MAKHLUK HIDUP DI DUNIA INI, PEWARIS KEHENDAK KAISAR PENDIRI JIN AGUNG INI PASTI AKAN MAJU KE MEDAN PERANG. SAYA AKAN MENJADI TANGAN KANAN MAKHLUK LANGIT INI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NA PR\u00d3XIMA BATALHA DA PONTE NAIHE, PELO BEM DE TODOS OS SERES VIVOS DESTE MUNDO, O HERDEIRO DA VONTADE DO MONARCA FUNDADOR DA GRANDE JIN CERTAMENTE IR\u00c1 PARA O CAMPO DE BATALHA. EU SERVIREI COMO O BRA\u00c7O DIREITO DESTE SER CELESTIAL...", "text": "ALSO, FOR THE NEXT BATTLE OF THE BRIDGE OF HELPLESSNESS, FOR THE SAKE OF ALL LIVING BEINGS IN THIS WORLD, THIS WILL INHERITOR OF THE GREAT JIN\u0027S FOUNDING MONARCH WILL DEFINITELY RUSH TO THE BATTLEFIELD. I WILL SERVE AS THIS CELESTIAL\u0027S RIGHT AND LEFT HANDS...", "tr": "Ayr\u0131ca, bir sonraki Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Sava\u015f\u0131\u0027nda, bu d\u00fcnyan\u0131n say\u0131s\u0131z canl\u0131s\u0131 i\u00e7in, B\u00fcy\u00fck Jin\u0027in kurucu h\u00fck\u00fcmdar\u0131n\u0131n iradesinin bu miras\u00e7\u0131s\u0131 kesinlikle sava\u015f alan\u0131na ko\u015facakt\u0131r. Ben de bu g\u00f6ksel varl\u0131\u011f\u0131n sa\u011f kolu olaca\u011f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/35.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "965", "824", "1170"], "fr": "Oui, je pense que, compar\u00e9 \u00e0 mon ancien sup\u00e9rieur, ce seigneur est plus humain.", "id": "BENAR, SAYA MERASA, DIBANDINGKAN DENGAN ATASAN LAMA SAYA, TUAN INI LEBIH MEMILIKI RASA KEMANUSIAAN.", "pt": "SIM, EU SINTO QUE, EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM MEU ANTIGO SUPERIOR, ESTE SENHOR \u00c9 MUITO MAIS HUMANO.", "text": "YES, I FEEL THAT COMPARED TO MY OLD BOSS, THIS LORD IS MORE HUMANE.", "tr": "Evet, bence eski patronumla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, bu Lord \u00e7ok daha insanc\u0131l."}, {"bbox": ["93", "100", "279", "275"], "fr": "Alors, vous \u00eates venu plaider la cause de Gao Sheng (de son obsession persistante) ?", "id": "JADI, KAU DATANG UNTUK MENJADI PELOBI BAGI GAO SHENG (PERWUJUDAN OBSESINYA)?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca VEIO INTERCEDER POR GAO SHENG (OU SUA OBSESS\u00c3O ENCARNADA)?", "text": "SO, YOU\u0027RE HERE TO LOBBY FOR GAO SHENG (HIS OBSESSED CORPSE)?", "tr": "Yani, Gao Sheng\u0027in (tak\u0131nt\u0131l\u0131 varisi) i\u00e7in lobi yapmaya m\u0131 geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/36.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "321", "359", "561"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait possible, je pr\u00e9f\u00e9rerais que le successeur de la volont\u00e9 de Gao Sheng, celui qui s\u0027est sacrifi\u00e9 ainsi que la prosp\u00e9rit\u00e9 de ses descendants pour le bien du monde, soit le ma\u00eetre de la Voie de la Vie et de la Mort, plut\u00f4t que Seigneur E Du qui pr\u00e9f\u00e9rerait trahir le monde entier avant de laisser le monde le trahir.", "id": "JIKA MEMUNGKINKAN, SAYA LEBIH MEMILIH PEWARIS KEHENDAK GAO SHENG, YANG MENGORBANKAN DIRINYA DAN KESEJAHTERAAN KETURUNANNYA DEMI DUNIA, DARIPADA TUAN E DU YANG LEBIH BAIK MENGKHIANATI DUNIA DARIPADA DUNIA MENGKHIANATINYA, UNTUK MENJADI PENGUASA JALAN HIDUP DAN MATI.", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, EU PREFERIRIA QUE O HERDEIRO DA VONTADE DE GAO SHENG \u2013 QUE SACRIFICARIA A SI MESMO E AS B\u00caN\u00c7\u00c3OS DE SEUS DESCENDENTES PELO BEM DO MUNDO \u2013 FOSSE O MESTRE DO CAMINHO DA VIDA E DA MORTE, EM VEZ DE LORDE ERDU, QUE PREFERE TRAIR O MUNDO A SER TRA\u00cdDO POR ELE.", "text": "IF POSSIBLE, I WOULD PREFER THE WILL INHERITOR OF GAO SHENG, WHO IS WILLING TO SACRIFICE HIMSELF AND THE FORTUNE OF HIS DESCENDANTS FOR THE SAKE OF THE PEOPLE, RATHER THAN LORD E DU, WHO WOULD RATHER WRONG THE WORLD THAN BE WRONGED BY IT, TO BE THE MASTER OF THE DAO OF LIFE AND DEATH.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse, d\u00fcnya insanlar\u0131 i\u00e7in kendini ve gelecek nesillerinin refah\u0131n\u0131 feda eden Gao Sheng\u0027in irade miras\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n, \u0027d\u00fcnya bana haks\u0131zl\u0131k etsin, ben d\u00fcnyaya etmem\u0027 diyen Lord E Du yerine Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nun efendisi olmas\u0131n\u0131 tercih ederim."}, {"bbox": ["153", "857", "265", "884"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/37.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "290", "478", "466"], "fr": "Au contraire, ceux qui ont une moralit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e seront extr\u00eamement d\u00e9savantag\u00e9s dans une guerre civile de niveau Immortel du Monde Profane. Vous ne l\u0027ignorez sans doute pas.", "id": "SEBALIKNYA, MEREKA YANG MEMILIKI BATAS MORAL LEBIH TINGGI AKAN BERADA PADA POSISI YANG SANGAT TIDAK MENGUNTUNGKAN DALAM PERANG SAUDARA DI TINGKAT DEWA DUNIA FANA. KAU PASTI MENGERTI HAL INI, KAN?", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, AQUELES COM UMA MORAL MAIS ELEVADA ESTAR\u00c3O EM DESVANTAGEM ESMAGADORA NUMA GUERRA CIVIL DE N\u00cdVEL IMORTAL DO L\u00d3TUS VERMELHO. VOC\u00ca ENTENDE ISSO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "ON THE CONTRARY, THOSE WITH HIGHER MORAL STANDARDS WILL BE AT AN OVERWHELMING DISADVANTAGE IN RED DUST IMMORTAL-LEVEL CIVIL WARS. YOU CAN\u0027T BE UNAWARE OF THIS.", "tr": "Aksine, daha y\u00fcksek ahlaki de\u011ferlere sahip olanlar, \u00d6l\u00fcml\u00fc \u00d6l\u00fcms\u00fcz seviyesindeki bir i\u00e7 sava\u015fta ezici bir dezavantaja sahip olurlar, bunu anlam\u0131yor olamazs\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["271", "46", "471", "188"], "fr": "Mais quand il s\u0027agit de l\u0027appartenance de ce royaume, les failles morales sont insignifiantes.", "id": "TAPI MENYANGKUT KEPEMILIKAN ALAM INI, CACAT MORAL SAMA SEKALI TIDAK LAYAK DISEBUTKAN.", "pt": "MAS COMO ISSO DIZ RESPEITO AO DESTINO DESTE REINO, FALHAS MORAIS S\u00c3O INSIGNIFICANTES.", "text": "BUT WHEN IT COMES TO THE OWNERSHIP OF THIS WORLD, MORAL FLAWS ARE SIMPLY NOT WORTH MENTIONING.", "tr": "Ancak bu d\u00fcnyan\u0131n kaderi s\u00f6z konusu oldu\u011funda, ahlaki kusurlar dikkate al\u0131nmaya de\u011fmez."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/38.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "125", "768", "282"], "fr": "Bien s\u00fbr, je le comprends bien, mais je peux sentir que...", "id": "SAYA TENTU SAJA MENGERTI HAL INI, TAPI SAYA BISA MERASAKAN...", "pt": "\u00c9 CLARO QUE ENTENDO ISSO, MAS POSSO SENTIR QUE...", "text": "OF COURSE I KNOW THAT, BUT I CAN FEEL...", "tr": "Bunu elbette biliyorum, ama hissedebiliyorum ki..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/39.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "205", "354", "379"], "fr": "M\u00eame si la situation s\u0027est autant d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e, l\u0027obsession persistante de Gao Sheng a encore la latitude de maintenir sa propre ligne morale.", "id": "MESKIPUN SITUASINYA SUDAH MEMBURUK SEPERTI INI, PERWUJUDAN OBSESI GAO SHENG MASIH MEMILIKI KELUANGGAN UNTUK MEMPERTAHANKAN BATAS MORALNYA SENDIRI.", "pt": "EMBORA A SITUA\u00c7\u00c3O TENHA SE DETERIORADO TANTO, A OBSESS\u00c3O ENCARNADA DE GAO SHENG AINDA TEM MARGEM PARA MANTER SEUS PR\u00d3PRIOS PRINC\u00cdPIOS MORAIS.", "text": "ALTHOUGH THE SITUATION HAS DETERIORATED TO THIS POINT, GAO SHENG\u0027S OBSESSED CORPSE STILL HAS THE LUXURY OF ADHERING TO HIS OWN MORAL BOTTOM LINE.", "tr": "Durum bu kadar k\u00f6t\u00fcle\u015fmi\u015f olsa da, Gao Sheng\u0027in tak\u0131nt\u0131l\u0131 varisinin hala kendi ahlaki s\u0131n\u0131rlar\u0131na sad\u0131k kalma l\u00fcks\u00fc var."}, {"bbox": ["170", "433", "394", "601"], "fr": "J\u0027ai bien peur que Gao Sheng ait pr\u00e9par\u00e9 pour le successeur de sa volont\u00e9 un atout capable de renverser le cours de la bataille.", "id": "SAYANGNYA, GAO SHENG TELAH MENYIAPKAN KARTU TRUF UNTUK PEWARIS KEHENDAKNYA YANG CUKUP UNTUK MEMBALIKKAN KEADAAN PERTEMPURAN.", "pt": "RECEIO QUE GAO SHENG TENHA PREPARADO UM TRUNFO PARA O HERDEIRO DE SUA VONTADE, CAPAZ DE VIRAR O JOGO.", "text": "I\u0027M AFRAID THAT GAO SHENG HAS PREPARED A TRUMP CARD FOR HIS WILL INHERITOR THAT IS POWERFUL ENOUGH TO TURN THE TIDE OF THE BATTLE.", "tr": "Korkar\u0131m Gao Sheng, irade miras\u00e7\u0131s\u0131 i\u00e7in sava\u015f\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilecek bir koz haz\u0131rlad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/41.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "133", "263", "245"], "fr": "Ksitigarbha.", "id": "KSITIGARBHA.", "pt": "KSITIGARBHA.", "text": "KSITIGARBHA.", "tr": "Ksitigarbha."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/43.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "106", "400", "199"], "fr": "Je voulais vous le demander depuis un moment...", "id": "AKU SUDAH LAMA INGIN BERTANYA...", "pt": "EU J\u00c1 QUERIA PERGUNTAR ANTES...", "text": "I\u0027VE BEEN MEANING TO ASK...", "tr": "Daha \u00f6nce de sormak istemi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/44.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "110", "285", "331"], "fr": "Pourquoi, alors qu\u0027il fait partie des Huit Grands Feux, les d\u00e9g\u00e2ts de ton Feu Karmique du Lotus Rouge sont-ils si ordinaires ?", "id": "MENGAPA DI ANTARA DELAPAN API AGUNG, KERUSAKAN API KARMA TERATAI MERAHMU SANGAT BIASA?", "pt": "POR QUE, SENDO UM DOS OITO GRANDES FOGOS, O DANO DO SEU FOGO K\u00c1RMICO DO L\u00d3TUS VERMELHO \u00c9 T\u00c3O COMUM?", "text": "WHY IS IT THAT, AMONG THE EIGHT GREAT FIRES, YOUR RED LOTUS KARMIC FIRE\u0027S DAMAGE IS SO ORDINARY?", "tr": "Neden ikisi de Sekiz B\u00fcy\u00fck Ate\u015f\u0027ten biri olmas\u0131na ra\u011fmen senin K\u0131z\u0131l Lotus Karma Ate\u015fin bu kadar s\u0131radan hasar veriyor?"}, {"bbox": ["675", "89", "766", "167"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/45.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "90", "347", "306"], "fr": "C\u0027est parce que ce n\u0027est qu\u0027ainsi que le Feu Karmique du Lotus Rouge peut d\u00e9ployer sa pleine puissance ! Laisse tomber, c\u0027est trop compliqu\u00e9 \u00e0 t\u0027expliquer...", "id": "ITU KARENA HANYA DENGAN CARA TERTENTU API KARMA TERATAI MERAH DAPAT MELEPASKAN KEKUATAN MAKSIMALNYA! SUDahlah, SULIT DIJELASKAN PADAMU...", "pt": "\u00c9 PORQUE SOMENTE ASSIM O FOGO K\u00c1RMICO DO L\u00d3TUS VERMELHO PODE EXERCER SEU PODER M\u00c1XIMO! AH, ESQUE\u00c7A, \u00c9 COMPLICADO DEMAIS PARA EXPLICAR A VOC\u00ca...", "text": "THAT\u0027S BECAUSE ONLY IN THE HANDS OF A BUDDHA CULTIVATOR CAN THE RED LOTUS KARMIC FIRE EXERT ITS MAXIMUM POWER! FORGET IT, I CAN\u0027T EXPLAIN IT CLEARLY TO YOU...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc K\u0131z\u0131l Lotus Karma Ate\u015fi ancak o zaman en b\u00fcy\u00fck g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6sterebilir! Bo\u015f ver, sana anlatmas\u0131 zor..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/46.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "114", "770", "271"], "fr": "Je ne vais le montrer qu\u0027une seule fois.", "id": "AKU HANYA AKAN MENUNJUKKANNYA SEKALI.", "pt": "EU S\u00d3 VOU DEMONSTRAR UMA VEZ.", "text": "I\u0027LL ONLY DEMONSTRATE ONCE.", "tr": "Sadece bir kez g\u00f6sterece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/47.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "54", "295", "237"], "fr": "Retiens bien comment je l\u0027utilise.", "id": "INGAT BAIK-BAIK BAGAIMANA AKU MENGGUNAKANNYA.", "pt": "PRESTE BEM ATEN\u00c7\u00c3O EM COMO EU O USO.", "text": "REMEMBER CAREFULLY HOW I USE IT.", "tr": "Nas\u0131l kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131 iyi hat\u0131rla."}, {"bbox": ["564", "258", "649", "429"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1393, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/387/49.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua