This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/0.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "0", "755", "184"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "View at colamanga.com, the fastest and most stable, with the least ads", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/3.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "299", "487", "416"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "AYO BERANGKAT.", "pt": "VAMOS L\u00c1!", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "Hadi gidelim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/8.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "881", "454", "1018"], "fr": "JE ME SOUVIENS, LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE JE SUIS VENU \u00c0 TAI\u0027AN, CET ENDROIT S\u0027APPELAIT ENCORE LE COMT\u00c9 DE QIANFENG, N\u0027EST-CE PAS ? PLUSIEURS D\u00c9CENNIES SE SONT \u00c9COUL\u00c9ES.", "id": "AKU INGAT, TERAKHIR KALI DATANG KE TAI\u0027AN, TEMPAT INI MASIH BERNAMA KABUPATEN QIANFENG, YA? PULUHAN TAHUN TELAH BERLALU.", "pt": "LEMBRO-ME, DA \u00daLTIMA VEZ QUE VIM A TAI\u0027AN, ESTE LUGAR AINDA SE CHAMAVA CONDADO DE QIANFENG, N\u00c3O \u00c9? ALGUMAS D\u00c9CADAS SE PASSARAM.", "text": "I remember, the last time I came to Tai\u0027an, this place was still called Qianfeng County... decades have passed.", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum da, Tai\u0027an\u0027a en son geldi\u011fimde buras\u0131 Qianfeng \u0130l\u00e7esi\u0027ydi, de\u011fil mi? Aradan on y\u0131llar bir \u00e7\u0131rp\u0131da ge\u00e7mi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/9.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "139", "447", "328"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR N\u00c9GOCI\u00c9 AVEC LE ROI DU MONT TAI, NOUS RETOURNERONS DIRECTEMENT \u00c0 KAIFENG. J\u0027AURAI ALORS PR\u00c9VENU XIAO WU, L\u0027ENVOY\u00c9 DE DROITE DE LA GARDE JINWU. UNE FOIS QUE TU AURAS VU LE ROI PINGDENG, RETOURNE DIRECTEMENT \u00c0 KAIFENG POUR TROUVER XIAO WU.", "id": "SETELAH KITA SELESAI BERNEGOSIASI DENGAN RAJA TAISHAN, KITA AKAN LANGSUNG KEMBALI KE KAIFENG. NANTI AKU AKAN MEMBERITAHU UTUSAN KANAN DARI ZHIJINWU, XIAO WU. SETELAH KAU BERTEMU RAJA PINGDENG, LANGSUNG KEMBALI KE KAIFENG DAN TEMUI XIAO WU.", "pt": "DEPOIS DE NEGOCIARMOS COM O REI TAISHAN, VOLTAREMOS DIRETAMENTE PARA KAIFENG. NESSA ALTURA, FALAREI COM XIAO WU, O EMISS\u00c1RIO DIREITO DOS JINWU. DEPOIS DE TE ENCONTRARES COM O REI DA IGUALDADE, VOLTA DIRETAMENTE PARA KAIFENG E PROCURA O XIAO WU.", "text": "After we negotiate with King Taishan, we\u0027ll return directly to Kaifeng. By then, I\u0027ll have spoken with Xiao Wu, the Right Envoy of the Imperial Guards. After you meet with King Equality, go directly to Kaifeng to find Xiao Wu.", "tr": "Taishan Kral\u0131 ile m\u00fczakerelerimizi bitirdikten sonra do\u011frudan Kaifeng\u0027e d\u00f6nece\u011fiz. O zaman Zhijinwu\u0027nun Sa\u011f El\u00e7isi Xiao Wu\u0027ya haber verece\u011fim. Sen de E\u015fitlik Kral\u0131\u0027n\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra do\u011frudan Kaifeng\u0027e d\u00f6n\u00fcp Xiao Wu\u0027yu bul."}, {"bbox": ["259", "411", "414", "507"], "fr": "IL POURRA T\u0027EMMENER \u00c0 LA PRISON C\u00c9LESTE.", "id": "DIA BISA MEMBAWAMU KE PENJARA LANGIT.", "pt": "ELE PODE LEVAR-TE \u00c0 PRIS\u00c3O CELESTIAL.", "text": "He can take you to the Heavenly Prison.", "tr": "Seni g\u00f6k zindan\u0131na g\u00f6t\u00fcrebilir."}, {"bbox": ["54", "1027", "334", "1218"], "fr": "COMPRIS. MAIS JE DOIS AUSSI RENDRE VISITE \u00c0 DONG HE. MON DISCIPLE EST CHEZ LUI DEPUIS UN CERTAIN TEMPS, ET COMME C\u0027EST SUR MA ROUTE, JE VEUX JETER UN \u0152IL \u00c0 SES PROGR\u00c8S.", "id": "MENGERTI. TAPI AKU JUGA INGIN MENGUNJUNGI DONG HE. MURIDKU SUDAH BERSAMANYA CUKUP LAMA. KALI INI KEBETULAN SEARAH, JADI AKU INGIN MELIHAT KEMAJUAN KULTIVASI MURIDKU.", "pt": "ENTENDIDO. MAS TAMB\u00c9M PRECISO VISITAR DONG HE. MEU DISC\u00cdPULO EST\u00c1 COM ELE H\u00c1 ALGUM TEMPO. DESTA VEZ, \u00c9 NO CAMINHO, QUERO DAR UMA OLHADA NO PROGRESSO DO CULTIVO DO MEU DISC\u00cdPULO.", "text": "Understood. But I also need to visit Dong He. My disciple has been staying with him for a while. It\u0027s on the way, so I\u0027ll take a look at my disciple\u0027s cultivation progress.", "tr": "Anlad\u0131m. Ama Dong He\u0027yi de ziyaret etmem gerekiyor. \u00d6\u011frencim bir s\u00fcredir onun yan\u0131nda. Bu sefer yolumun \u00fcst\u00fc, \u00f6\u011frencimin geli\u015fimine bir g\u00f6z atmak istiyorum."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/10.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "382", "699", "436"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/11.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "790", "557", "917"], "fr": "VAS-Y TOI. LA DERNI\u00c8RE FOIS, LORS DE LA GRANDE C\u00c9L\u00c9BRATION DES DIEUX ET FANT\u00d4MES DU SAN SHANG YUAN, JE L\u0027AI BIEN EU. SI JE FRAPPE, IL NE VOUDRA PEUT-\u00caTRE PAS NOUS VOIR.", "id": "KAU SAJA YANG MASUK. SAAT PERAYAAN BESAR HANTU DAN DEWA DI SAN SHANGYUAN ITU, AKU MENJEBAKNYA DENGAN PARAH. KALAU AKU YANG MENGETUK PINTU, DIA MUNGKIN TIDAK MAU MENEMUI KITA.", "pt": "V\u00c1 VOC\u00ca. NAQUELA VEZ, NO GRANDE FESTIVAL DOS DEUSES E FANTASMAS DO P\u00c1TIO SANJO, EU O PREJUDIQUEI BASTANTE. SE EU BATER \u00c0 PORTA, ELE PODE N\u00c3O QUERER NOS VER.", "text": "You should come. I screwed him over during the Three Upper Court Ghost God Celebration last time. He might not be willing to see us if I knock on his door.", "tr": "Sen git. Sanshangyuan Hayalet Tanr\u0131 B\u00fcy\u00fck Kutlamas\u0131\u0027nda onu fena halde zor durumda b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131m. Ben kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7alarsam bizi g\u00f6rmeyi kabul etmeyebilir."}, {"bbox": ["479", "1055", "558", "1112"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/13.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "919", "211", "969"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS ?", "id": "KALIAN SIAPA?", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?", "text": "Who are you?", "tr": "Sizler kimsiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/14.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1317", "234", "1441"], "fr": "QUEL DOMMAGE, MON MA\u00ceTRE EST SORTI IL Y A DEUX SHICHEN (QUATRE HEURES).", "id": "SUNGGUH TIDAK KEBETULAN, TUANKU BARU SAJA KELUAR DUA JAM YANG LALU.", "pt": "QUE AZAR, MEU MESTRE SAIU H\u00c1 QUATRO HORAS.", "text": "It\u0027s really bad timing. My master left two hours ago.", "tr": "Ne \u015fanss\u0131zl\u0131k, efendim iki shichen (yakla\u015f\u0131k d\u00f6rt saat) \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["156", "139", "327", "263"], "fr": "POURRIEZ-VOUS L\u0027ANNONCER ? DITES SIMPLEMENT QU\u0027UN VIEIL AMI EST DE PASSAGE.", "id": "BISAKAH ANDA MEMBERITAHUNYA? KATAKAN SAJA TEMAN LAMA DATANG BERKUNJUNG.", "pt": "PODERIA ANUNCIAR, POR FAVOR? DIGA QUE S\u00c3O VELHOS AMIGOS QUE VIERAM VISITAR.", "text": "Could you please announce us? Just say that old friends have come to visit.", "tr": "Acaba haber verebilir misiniz? Eski bir dostunun ziyarete geldi\u011fini s\u00f6yleyin yeter."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/15.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "432", "555", "536"], "fr": "QUAND REVIENDRA-T-IL APPROXIMATIVEMENT ?", "id": "KIRA-KIRA KAPAN DIA AKAN KEMBALI?", "pt": "QUANDO ELE PROVAVELMENTE VOLTAR\u00c1?", "text": "When will he approximately be back?", "tr": "Acaba ne zaman d\u00f6ner?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/16.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "430", "282", "583"], "fr": "MON MA\u00ceTRE EST PARTI VOYAGER AVEC UN JEUNE DISCIPLE. QUANT \u00c0 SAVOIR QUAND IL REVIENDRA EXACTEMENT, C\u0027EST DIFFICILE \u00c0 DIRE.", "id": "TUANKU PERGI BERKELANA BERSAMA JUNIORNYA. KAPAN TEPATNYA AKAN KEMBALI, SULIT UNTUK DIKATAKAN.", "pt": "MEU MESTRE FOI VIAJAR COM UM J\u00daNIOR. QUANTO A QUANDO ELE VOLTAR\u00c1 ESPECIFICAMENTE, \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER.", "text": "My master went traveling with his junior. It\u0027s hard to say when he\u0027ll be back.", "tr": "Efendim bir \u00e7\u00f6meziyle birlikte seyahate \u00e7\u0131kt\u0131. Tam olarak ne zaman d\u00f6nece\u011fini s\u00f6ylemek ger\u00e7ekten zor."}, {"bbox": ["255", "650", "800", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/17.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "156", "240", "246"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPERE UM MOMENTO!", "text": "Wait a moment!", "tr": "Bir dakika!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/18.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "273", "239", "380"], "fr": "LE JEUNE DISCIPLE DONT VOUS PARLEZ, S\u0027APPELLE-T-IL SHISHAN ?", "id": "JUNIOR YANG KAU MAKSUD ITU APAKAH BERNAMA SHI SHAN?", "pt": "O J\u00daNIOR DE QUEM VOC\u00ca FALOU SE CHAMA SHISHAN?", "text": "Is the junior you\u0027re talking about named Shi Shan?", "tr": "Bahsetti\u011fin \u00e7\u00f6mez... ad\u0131 Shi Shan m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/19.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "944", "247", "1079"], "fr": "O\u00d9 ALLONS-NOUS TROUVER CES \u00c9TRANGERS REJET\u00c9S PAR LE CIEL ET LA TERRE, ET CES TRA\u00ceTRES ?", "id": "DI MANA KITA BISA MENEMUKAN ORANG LUAR YANG TIDAK DITERIMA OLEH LANGIT DAN BUMI, SERTA PARA PENGKHIANAT?", "pt": "ONDE VAMOS ENCONTRAR FORASTEIROS REJEITADOS PELO C\u00c9U E PELA TERRA, E PESSOAS TRAI\u00c7OEIRAS?", "text": "Where are we going to find the outsiders rejected by heaven and earth and the oath-breakers?", "tr": "Cennet ve D\u00fcnya taraf\u0131ndan ho\u015f g\u00f6r\u00fclmeyen yabanc\u0131larla s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nenleri nerede bulaca\u011f\u0131z ki?"}, {"bbox": ["580", "391", "665", "473"], "fr": "FR\u00c8RE DONG HE.", "id": "KAK DONG HE.", "pt": "IRM\u00c3O DONG HE.", "text": "Brother Dong He.", "tr": "Dong He Abi."}, {"bbox": ["287", "144", "342", "205"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/20.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "297", "713", "513"], "fr": "C\u0027EST SIMPLE. AVEC TON SCEAU D\u0027OFFICIER DU YIN COMME M\u00c9DIUM, TU PEUX TE CONNECTER \u00c0 TOUS CEUX QUI SONT LI\u00c9S \u00c0 TOI PAR TA FONCTION YIN. ILS CORRESPONDENT TOUS \u00c0 LA D\u00c9FINITION D\u0027\u00c9TRANGERS REJET\u00c9S PAR LE CIEL ET LA TERRE, ET DE TRA\u00ceTRES.", "id": "INI MUDAH. KAU BISA MENGGUNAKAN SEGEL PEJABAT YIN-MU SEBAGAI PERANTARA UNTUK TERHUBUNG DENGAN SEMUA ORANG YANG MEMILIKI TAKDIR DENGANMU KARENA JABATAN YIN-MU. MEREKA SEMUA COCOK DENGAN DEFINISI ORANG LUAR YANG TIDAK DITERIMA OLEH LANGIT DAN BUMI SERTA PARA PENGKHIANAT.", "pt": "ISSO \u00c9 SIMPLES. VOC\u00ca PODE USAR SEU SELO DE OFICIAL YIN COMO UM M\u00c9DIUM PARA SE CONECTAR COM TODOS AQUELES QUE FORMARAM LA\u00c7OS COM VOC\u00ca DEVIDO AO SEU POSTO YIN. TODOS ELES SE ENCAIXAM NA DEFINI\u00c7\u00c3O DE FORASTEIROS REJEITADOS PELO C\u00c9U E PELA TERRA E DE PESSOAS TRAI\u00c7OEIRAS.", "text": "That\u0027s easy. Using your Yin Official Seal as a medium, you can connect with all the people who have a connection with you through your Yin duties. They all fit the definition of outsiders rejected by heaven and earth and oath-breakers.", "tr": "Bu basit. Yin Memuru M\u00fchr\u00fc\u0027n\u00fc arac\u0131 olarak kullanarak, Yin g\u00f6revin nedeniyle seninle ba\u011f\u0131 olan herkese ba\u011flanabilirsin. Onlar\u0131n hepsi g\u00f6k ve yer taraf\u0131ndan kabul edilmeyen yabanc\u0131lar ve hainler tan\u0131m\u0131na uyuyor."}, {"bbox": ["58", "1155", "226", "1251"], "fr": "JE VOIS. MERCI, FR\u00c8RE DONG !", "id": "BEGITU RUPANYA. TERIMA KASIH, KAK DONG!", "pt": "ENTENDO! OBRIGADO, IRM\u00c3O DONG!", "text": "I see, thank you, Brother Dong!", "tr": "Demek \u00f6yle! Te\u015fekk\u00fcrler, Dong Abi!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/21.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "331", "457", "436"], "fr": "J\u0027AI ENCORE UNE QUESTION \u00c0 VOUS POSER.", "id": "AKU MASIH ADA SATU HAL YANG INGIN KUTANYAKAN PADAMU.", "pt": "AINDA TENHO UMA COISA PARA LHE PERGUNTAR.", "text": "I have one more question for you.", "tr": "Size sormak istedi\u011fim bir \u015fey daha var."}, {"bbox": ["347", "136", "454", "206"], "fr": "DE RIEN.", "id": "JANGAN SUNGKAN.", "pt": "DE NADA.", "text": "You\u0027re welcome.", "tr": "Esta\u011ffurullah."}, {"bbox": ["584", "1082", "718", "1187"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What is it?", "tr": "Nedir?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/22.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "438", "300", "623"], "fr": "PUIS-JE MAINTENANT ACCORDER DES D\u00c9CRETS D\u0027\u00c9MISSAIRE DU YIN \u00c0 D\u0027AUTRES ? SI OUI, JE VOUDRAIS EN ACCORDER UN \u00c0 UNE PERSONNE D\u00c9C\u00c9D\u00c9E QUI N\u0027A PAS ENCORE VOL\u00c9 LES SECRETS C\u00c9LESTES. Y A-T-IL UN MOYEN ?", "id": "APAKAH AKU YANG SEKARANG BISA MEMBERIKAN PERINTAH UTUSAN YIN KEPADA ORANG LAIN? JIKA BISA, AKU INGIN MEMBERIKANNYA KEPADA ORANG MATI YANG BELUM MENJADI PENCURI RAHASIA LANGIT. APAKAH ADA CARANYA?", "pt": "EU, AGORA, POSSO CONCEDER A ORDEM DE EMISS\u00c1RIO YIN A OUTROS? SE SIM, QUERO CONCED\u00ca-LA A UM MORTO QUE AINDA N\u00c3O SEJA UM LADR\u00c3O DOS SEGREDOS CELESTIAIS. EXISTE UM M\u00c9TODO?", "text": "Can I grant Yin Constable tokens to others now? If so, is there a way to grant the token to dead people who haven\u0027t stolen heavenly secrets yet?", "tr": "\u015eu anki halimle ba\u015fkalar\u0131na \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131 El\u00e7isi Emri verebilir miyim? E\u011fer verebilirsem, hen\u00fcz \u0027g\u00f6ksel s\u0131rlar\u0131 \u00e7almam\u0131\u015f\u0027 bir \u00f6l\u00fcye emir vermek istiyorum. Bir yolu var m\u0131?"}, {"bbox": ["226", "1077", "363", "1181"], "fr": "OUI, ET IL EXISTE EFFECTIVEMENT UN MOYEN.", "id": "BISA, DAN MEMANG ADA CARANYA.", "pt": "SIM, E DE FATO EXISTE UM M\u00c9TODO.", "text": "Yes, there is indeed a way.", "tr": "Evet, verebilirsin ve ger\u00e7ekten de bir yolu var."}, {"bbox": ["0", "0", "420", "115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/23.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "523", "310", "735"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, LE NOMBRE DE P\u00c9CH\u00c9S QUE TON SCEAU D\u0027OFFICIER DU YIN PEUT JUGER CORRESPOND AU NOMBRE DE D\u00c9CRETS D\u0027\u00c9MISSAIRE DU YIN QUE TU PEUX \u00c9METTRE. IL EST IMPOSSIBLE D\u0027ACCORDER DIRECTEMENT UN D\u00c9CRET \u00c0 UN MORT, MAIS EN CONTOURNANT LE PROBL\u00c8ME...", "id": "SECARA UMUM, BERAPA BANYAK JENIS KEJAHATAN YANG BISA DIADILI OLEH SEGEL PEJABAT YIN-MU, ITU SESUAI DENGAN BERAPA BANYAK PERINTAH UTUSAN YIN YANG BISA KAU KELUARKAN. MEMBERIKAN PERINTAH UTUSAN YIN SECARA LANGSUNG KEPADA ORANG MATI TIDAK DIPERBOLEHKAN, TAPI ADA JALAN MEMUTARNYA...", "pt": "DE MODO GERAL, O N\u00daMERO DE PECADOS QUE SEU SELO DE OFICIAL YIN PODE JULGAR CORRESPONDE AO N\u00daMERO DE ORDENS DE EMISS\u00c1RIO YIN QUE VOC\u00ca PODE EMITIR. CONCEDER DIRETAMENTE UMA ORDEM DE EMISS\u00c1RIO YIN A UM MORTO N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO, MAS COM UMA PEQUENA MANOBRA...", "text": "Generally speaking, the number of sins your Yin Official Seal can judge corresponds to the number of Yin Constable tokens you can issue. It\u0027s not possible to directly grant Yin Constable tokens to dead people, but with a little detour...", "tr": "Genel olarak konu\u015fursak, Yin Memuru M\u00fchr\u00fc\u0027n\u00fcn yarg\u0131layabildi\u011fi su\u00e7 t\u00fcr\u00fc say\u0131s\u0131, verebilece\u011fin \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131 El\u00e7isi Emri say\u0131s\u0131na denktir. Bir \u00f6l\u00fcye do\u011frudan emir vermek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, ama dolayl\u0131 bir yolla..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/24.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "56", "493", "238"], "fr": "VA AU MARCH\u00c9 DES FANT\u00d4MES, TROUVE UN CORPS POUR L\u0027AMI D\u00c9C\u00c9D\u00c9 \u00c0 QUI TU VEUX DONNER LE D\u00c9CRET, PUIS AIDE-LE \u00c0 REVENIR \u00c0 LA VIE. IL SERA ALORS CONSID\u00c9R\u00c9 COMME AYANT VOL\u00c9 LES SECRETS C\u00c9LESTES. AINSI, TU POURRAS LE PROMOUVOIR.", "id": "PERGILAH KE PASAR HANTU, CARIKAN TUBUH FISIK UNTUK TEMANMU YANG SUDAH MATI YANG INGIN KAU BERI PERINTAH. LALU BANTU DIA HIDUP KEMBALI, MAKA DIA AKAN DIANGGAP SEBAGAI PENCURI RAHASIA LANGIT. DENGAN BEGITU, DIA BISA KAU ANGKAT.", "pt": "V\u00c1 AO MERCADO FANTASMA E ENCONTRE UM CORPO CARNAL PARA O AMIGO MORTO A QUEM VOC\u00ca QUER CONCEDER A ORDEM. AJUDE-O A RETORNAR \u00c0 VIDA, E ENT\u00c3O ELE SER\u00c1 CONSIDERADO UM LADR\u00c3O DOS SEGREDOS CELESTIAIS. DESSA FORMA, ELE PODER\u00c1 SER PROMOVIDO POR VOC\u00ca.", "text": "Go to the Ghost Market and find a physical body for your dead friend you want to grant the token to. Then, help them revive. That way, they will be considered as having stolen heavenly secrets. And then you can promote them.", "tr": "Hayalet Pazar\u0131\u0027na git, emir vermek istedi\u011fin \u00f6l\u00fc dostun i\u00e7in bir beden bul, sonra hayata d\u00f6nmesine yard\u0131m et. O zaman \u0027g\u00f6ksel s\u0131rlar\u0131 \u00e7alm\u0131\u015f\u0027 say\u0131l\u0131r. Bu \u015fekilde senin taraf\u0131ndan atanabilir."}, {"bbox": ["335", "305", "478", "424"], "fr": "ALORS, NOUS ALLONS AU MARCH\u00c9 DES FANT\u00d4MES ?", "id": "JADI, KITA AKAN PERGI KE PASAR HANTU?", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS AO MERCADO FANTASMA?", "text": "So, are we going to the Ghost Market?", "tr": "Yani, Hayalet Pazar\u0131\u0027na m\u0131 gidece\u011fiz?"}, {"bbox": ["366", "531", "468", "603"], "fr": "OUI !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/26.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "64", "533", "219"], "fr": "MOI, ZHANG XIU, JE PENSE LES AVOIR BIEN TRAIT\u00c9S. MAIS D\u00c8S QUE LES SOLDATS C\u00c9LESTES DU GRAND JIN SONT ARRIV\u00c9S, CES SURVIVANTS DE SHANYIN M\u0027ONT ABANDONN\u00c9 ET SE SONT ENFUIS. VRAIMENT DES INGRATS !", "id": "AKU, ZHANG XIU, MERASA TELAH MEMPERLAKUKAN MEREKA DENGAN BAIK. TAPI BEGITU PASUKAN LANGIT DARI DINASTI JIN AGUNG TIBA, BEBERAPA SISA-SISA SHANYIN INI MALAH MENINGGALKANKU DAN KABUR. SUNGGUH BUKAN MANUSIA!", "pt": "EU, ZHANG XIU, ACHAVA QUE OS TRATAVA BEM. MAS ASSIM QUE OS SOLDADOS CELESTIAIS DA GRANDE JIN CHEGARAM, ESSES REMANESCENTES DE SHANYIN ME ABANDONARAM E FUGIRAM. REALMENTE N\u00c3O S\u00c3O HUMANOS!", "text": "I, Zhang Xiu, treated them well, but as soon as the Great Jin\u0027s soldiers arrived, these Shan Yin remnants abandoned me and ran. They are truly ungrateful!", "tr": "Ben Zhang Xiu, onlara hi\u00e7 de fena davranmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum. Sonu\u00e7 olarak, B\u00fcy\u00fck Jin\u0027in ilahi askerleri gelir gelmez, bu birka\u00e7 Shanyin ka\u00e7a\u011f\u0131 beni b\u0131rak\u0131p ka\u00e7t\u0131. Ger\u00e7ekten de insan de\u011filler!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/27.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "909", "799", "1050"], "fr": "SI UN CHIFFON EST SALE, IL SUFFIT DE LE REMPLACER. APR\u00c8S TOUT, EN CE BAS MONDE, CEUX QUI VEULENT S\u0027ASSOCIER \u00c0 EUX...", "id": "JIKA KAIN LAP KOTOR, GANTI SAJA DENGAN YANG BARU. LAGIPULA, DI DUNIA INI, BANYAK YANG INGIN MEMANFAATKAN MEREKA...", "pt": "SE O PANO SUJAR, \u00c9 S\u00d3 TROCAR POR OUTRO. AFINAL, NESTE MUNDO, AQUELES QUE QUEREM SE APROVEITAR DELES...", "text": "Just replace the dirty rag. After all, in this world, everyone wants to cling on to...", "tr": "Bez kirlenirse yenisiyle de\u011fi\u015ftirilir o kadar. Ne de olsa bu devirde, onlara yana\u015fmak isteyenler..."}, {"bbox": ["65", "248", "314", "457"], "fr": "AU FINAL, N\u0027EST-CE PAS PARCE QUE TU CONVOITES LES APPUIS DE CETTE PERSONNE ? MAIS AS-TU D\u00c9J\u00c0 PENS\u00c9 QU\u0027AUX YEUX DES GRANDS PERSONNAGES DU ROYAUME SUP\u00c9RIEUR, DES GENS COMME TOI ET MOI NE SOMMES, AU MIEUX, QUE DES CHIFFONS UN PEU PLUS UTILES ?", "id": "PADA AKHIRNYA, BUKANKAH ITU KARENA KAU MENGINGINKAN LATAR BELAKANG ORANG ITU? TAPI PERNAHKAH KAU BERPIKIR, DI MATA PARA PETINGGI DI ALAM ATAS, KEBERADAAN SEPERTI KITA INI PALING-PALING HANYALAH KAIN LAP YANG SEDIKIT LEBIH BERGUNA.", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, N\u00c3O \u00c9 PORQUE VOC\u00ca COBI\u00c7A O PREST\u00cdGIO DAQUELA PESSOA? MAS VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU QUE, AOS OLHOS DOS FIGUR\u00d5ES DO REINO SUPERIOR, EXIST\u00caNCIAS COMO N\u00d3S S\u00c3O, NA MELHOR DAS HIP\u00d3TESES, APENAS PANOS DE LIMPEZA UM POUCO MAIS \u00daTEIS?", "text": "In the end, isn\u0027t it because you coveted that person\u0027s background? But have you ever thought that in the eyes of the big shots of the Upper Realm, beings like you and I are nothing more than slightly more useful rags?", "tr": "Sonu\u00e7ta, o ki\u015finin ge\u00e7mi\u015fine g\u00f6z dikti\u011fin i\u00e7in de\u011fil mi? Ama hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc, \u00dcst Diyar\u0027daki b\u00fcy\u00fck \u015fahsiyetlerin g\u00f6z\u00fcnde senin benim gibi varl\u0131klar en iyi ihtimalle biraz daha kullan\u0131\u015fl\u0131 birer pa\u00e7avradan ibaret."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/29.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1116", "730", "1222"], "fr": "DONG HE ? QUE VIENT-IL FAIRE ICI ?", "id": "DONG HE? UNTUK APA DIA DATANG?", "pt": "DONG HE? O QUE ELE VEIO FAZER AQUI?", "text": "Dong He? What is he doing here?", "tr": "Dong He mi? O neden geldi?"}, {"bbox": ["108", "155", "272", "252"], "fr": "LE ROI DU MONT TAI, DONG HE, EST VENU CHERCHER...", "id": "RAJA TAISHAN, DONG HE, DATANG MENCARI...", "pt": "O REI TAISHAN, DONG HE, VEIO PROCURAR...", "text": "King Taishan Dong He is here to find", "tr": "Taishan Kral\u0131 Dong He aramaya geldi..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/30.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "238", "466", "390"], "fr": "AUSSI FIERS SOIENT-ILS, ILS ONT ACCEPT\u00c9 DE DEVENIR TES \u00c9MISSAIRES DU YIN. CE FANT\u00d4ME \u00c9GO\u00cfSTE D\u0027E DU N\u0027AURAIT JAMAIS PU L\u0027IMAGINER.", "id": "SOMbong SEPERTI MEREKA, TERNYATA SETUJU MENJADI UTUSAN YIN-MU. DENGAN SIFAT EGOIS SI E DU ITU, DIA PASTI TIDAK AKAN PERNAH MENDUGANYA.", "pt": "T\u00c3O ORGULHOSOS COMO S\u00c3O, ELES REALMENTE CONCORDARAM EM SER SEUS EMISS\u00c1RIOS YIN! COM A NATUREZA EGO\u00cdSTA DAQUELE FANTASMA DE E\u0027DU, ELE JAMAIS IMAGINARIA ISSO.", "text": "They, who are as proud as they are, actually agreed to be your Yin Constables? E Du, that selfish ghost, would have never thought of that.", "tr": "Onlar kadar kibirli olmalar\u0131na ra\u011fmen senin \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131 El\u00e7in olmay\u0131 kabul etmi\u015fler. E Du\u0027nun o bencil ki\u015fili\u011fiyle bunu asla tahmin edemezdi."}, {"bbox": ["249", "53", "460", "205"], "fr": "TU ES DOU\u00c9, GAMIN ! XIANG YU ET E LAI ONT REFUS\u00c9 LES OFFRES DE PLUSIEURS SEIGNEURS DES ENFERS,", "id": "KAU BOCAH HEBAT JUGA YA! XIANG YU DAN E LAI PERNAH SECARA AKTIF MENOLAK TAWARAN DARI BEBERAPA RAJA DUNIA BAWAH,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS, GAROTO! XIANG YU E E LAI RECUSARAM ATIVAMENTE OS CONVITES DE V\u00c1RIOS LORDES DO SUBMUNDO!", "text": "You are quite something! Xiang Yu and E Lai have actively refused the recruitment of several Yin Underworld Kings.", "tr": "Seni velet, ba\u015fard\u0131n ha! Xiang Yu ve E Lai, birka\u00e7 \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131 H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027n\u0131n teklifini bizzat reddetmi\u015flerdi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/31.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "849", "249", "1062"], "fr": "MAIS IL Y A UNE CHOSE QUE JE DOIS TE RAPPELER : CETTE FOIS, NOUS CHERCHONS SEULEMENT DES CORPS CONVENABLES POUR XIANG YU ET E LAI. NE POSE PAS DE QUESTIONS SUR TA S\u0152UR ET NE T\u0027EN M\u00caLE PAS.", "id": "TAPI ADA SATU HAL YANG PERLU KUINGATKAN LAGI PADAMU. KALI INI KITA HANYA MENCARI TUBUH FISIK YANG BAGUS UNTUK XIANG YU DAN E LAI. SOAL ADIKMU, JANGAN TANYA DAN JANGAN IKUT CAMPUR.", "pt": "MAS H\u00c1 UMA COISA QUE PRECISO TE LEMBRAR NOVAMENTE: DESTA VEZ, ESTAMOS AQUI APENAS PARA ENCONTRAR CORPOS CARNAIS \u00daTEIS PARA XIANG YU E E LAI. SOBRE SUA IRM\u00c3, N\u00c3O PERGUNTE E N\u00c3O SE META.", "text": "But there\u0027s one thing I have to remind you again. We are only here to find useful physical bodies for Xiang Yu and E Lai. Don\u0027t ask or interfere with your sister\u0027s matter.", "tr": "Ancak sana bir \u015feyi tekrar hat\u0131rlatmal\u0131y\u0131m: Bu sefer sadece Xiang Yu ve E Lai i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131 bedenler bulmaya geldik. K\u0131z karde\u015finin meselesine gelince, ne sor ne de kar\u0131\u015f."}, {"bbox": ["138", "378", "242", "460"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9.", "id": "HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "Heh heh."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/32.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "378", "223", "490"], "fr": "JE SAIS.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know.", "tr": "Biliyorum."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/33.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "199", "662", "328"], "fr": "HONORABLES INVIT\u00c9S, VOUS AVEZ ATTENDU LONGTEMPS. NOTRE MA\u00ceTRE DU MARCH\u00c9 VOUS PRIE D\u0027ENTRER.", "id": "KEDUA TAMU TERHORMAT SUDAH MENUNGGU LAMA, PEMILIK PASAR KAMI MENGUNDANG ANDA.", "pt": "ESTIMADOS CONVIDADOS, DESCULPEM A LONGA ESPERA. O MESTRE DA NOSSA OFICINA OS CONVIDA A ENTRAR.", "text": "Esteemed guests, you\u0027ve waited long enough. My lord invites you in.", "tr": "\u0130ki de\u011ferli misafir, \u00e7ok beklettik. Pazar\u0131m\u0131z\u0131n efendisi sizi davet ediyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/34.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1110", "747", "1265"], "fr": "DONG HE, NOUS N\u0027AVONS JAMAIS EU AFFAIRE ENSEMBLE, N\u0027EST-CE PAS ? TU N\u0027ES PAS EN TRAIN DE STABILISER L\u0027\u00c9QUILIBRE DE LA VIE ET DE LA MORT DANS LA PROVINCE DU HENAN, QUE VIENS-TU FAIRE DANS MA PROVINCE DE JIANNAN ?", "id": "DONG HE, SEPERTINYA KITA TIDAK PUNYA URUSAN, KAN? KAU TIDAK MENJAGA KESEIMBANGAN HIDUP DAN MATI DI PROVINSI HENAN, MALAH DATANG KE PROVINSI JIANNAN-KU UNTUK APA?", "pt": "DONG HE, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS TER ASSUNTOS PENDENTES ENTRE N\u00d3S, CERTO? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 NO CIRCUITO DE HENAN ESTABILIZANDO O EQUIL\u00cdBRIO ENTRE VIDA E MORTE POR L\u00c1? O QUE FAZ NO MEU CIRCUITO DE JIANNAN?", "text": "DONG HE, WE HAVEN\u0027T HAD ANY CONFLICT, HAVE WE? WHY AREN\u0027T YOU IN HENAN MAINTAINING THE BALANCE OF LIFE AND DEATH, AND WHAT BRINGS YOU TO JIANNAN?", "tr": "Dong He, aram\u0131zda bir husumet olmamas\u0131 laz\u0131m, de\u011fil mi? Sen Henan Yolu\u0027nda oradaki ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcm dengesini sa\u011flamakla me\u015fgul de\u011fil miydin, benim Jiannan Yolumda ne i\u015fin var?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/35.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "241", "479", "356"], "fr": "BIEN S\u00dbR, J\u0027AI UNE FAVEUR \u00c0 VOUS DEMANDER.", "id": "TENTU SAJA ADA SESUATU YANG INGIN KUMINTA.", "pt": "CLARO QUE TENHO UM FAVOR A PEDIR.", "text": "OF COURSE, I HAVE A FAVOR TO ASK.", "tr": "Elbette bir ricam olacakt\u0131."}, {"bbox": ["0", "0", "403", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/36.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "92", "689", "240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1183, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/415/37.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1134", "767", "1177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua