This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/0.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "321", "335", "460"], "fr": "Monde perdu, cimeti\u00e8re des jours anciens.", "id": "Dunia yang hilang, kuburan masa lalu.", "pt": "MUNDO PERDIDO, CEMIT\u00c9RIO DOS DIAS ANTIGOS.", "text": "THE LOST WORLD, THE GRAVEYARD OF THE OLD DAYS.", "tr": "KAYIP D\u00dcNYA, ESK\u0130 ZAMANLARIN MEZARLI\u011eI."}, {"bbox": ["2", "1008", "793", "1124"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["139", "0", "768", "44"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/2.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "54", "257", "156"], "fr": "C\u0027en est vraiment assez.", "id": "Ini benar-benar sudah cukup.", "pt": "J\u00c1 CHEGA.", "text": "THAT\u0027S REALLY ENOUGH.", "tr": "GER\u00c7EKTEN YETER ARTIK."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/4.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "459", "294", "571"], "fr": "Pourquoi moi, le gardien du cimeti\u00e8re des jours anciens, devrais-je aussi mourir ?", "id": "Kenapa aku yang menjaga Kuburan Kuno juga akan mati?", "pt": "POR QUE EU, O GUARDI\u00c3O DO CEMIT\u00c9RIO DOS DIAS ANTIGOS, TAMB\u00c9M TIVE QUE MORRER?", "text": "WHY DO I, THE KEEPER OF THE OLD DAYS\u0027 GRAVEYARD, HAVE TO DIE TOO?", "tr": "ESK\u0130 ZAMANLARIN MEZARLI\u011eI\u0027NI KORUYAN BEN B\u0130LE NEDEN \u00d6L\u00dcYORUM K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/6.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1015", "314", "1260"], "fr": "L\u0027une de mes versions a vu Ikitus, mais la spirale mortelle de Rlim Shaikorth n\u0027a pas pu \u00eatre stopp\u00e9e.", "id": "Salah satu diriku melihat Iquirus, tetapi Spiral Kematian Lulim Sharkoros tidak berhenti.", "pt": "UMA VERS\u00c3O MINHA VIU YIKIERS, MAS A ESPIRAL DA MORTE DE RHULIM SHAAKORLOTH N\u00c3O PAROU.", "text": "IN ONE OF ME I SAW IGILSI, BUT THE DEATH SPIRAL OF RULIM SHAKROTH COULDN\u0027T BE STOPPED.", "tr": "B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 BEN YGILESIAS\u0027I G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dc AMA RULIM SHAGGOROTH\u0027UN \u00d6L\u00dcM SARMALI DURDURULAMAMI\u015eTI."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/7.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "1688", "209", "1800"], "fr": "Cette fois, je dois \u00eatre plus prudent.", "id": "Kali ini, aku harus lebih berhati-hati.", "pt": "DESTA VEZ, PRECISO SER MAIS CAUTELOSO.", "text": "I NEED TO BE MORE CAREFUL THIS TIME.", "tr": "BU SEFER DAHA D\u0130KKATL\u0130 OLMALIYIM."}, {"bbox": ["44", "1034", "330", "1193"], "fr": "Cela signifie que non seulement ma version pr\u00e9c\u00e9dente a \u00e9chou\u00e9, mais qu\u0027il est \u00e9galement tr\u00e8s probable qu\u0027\u00e0 Ikitus, elle ait rencontr\u00e9 un danger inconnu qui a tu\u00e9 Rlim Shaikorth.", "id": "Ini berarti diriku yang sebelumnya tidak hanya gagal, tetapi sangat mungkin menghadapi bahaya tak dikenal di Iquirus yang membunuh Lulim Sharkoros.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE MINHA VERS\u00c3O ANTERIOR N\u00c3O APENAS FALHOU, MAS PROVAVELMENTE ENCONTROU UM PERIGO DESCONHECIDO EM YIKIERS QUE MATOU RHULIM SHAAKORLOTH.", "text": "THIS INDICATES THAT NOT ONLY DID THE PREVIOUS ME FAIL, BUT IT\u0027S ALSO HIGHLY LIKELY THAT HE ENCOUNTERED UNKNOWN DANGERS IN IGILSI THAT KILLED RULIM SHAKROTH.", "tr": "BU, B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 BEN\u0130M SADECE BA\u015eARISIZ OLMAKLA KALMAYIP, YGILESIAS\u0027TA RULIM SHAGGOROTH\u0027U \u00d6LD\u00dcREN B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eMI\u015e OLMA \u0130HT\u0130MAL\u0130N\u0130N Y\u00dcKSEK OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/8.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "71", "407", "203"], "fr": "Aller \u00e0 Ikitus !", "id": "Pergi ke Iquirus!", "pt": "PARA YIKIERS!", "text": "GO TO IGILSI!", "tr": "YGILESIAS\u0027A!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/9.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1329", "389", "1410"], "fr": "Je prends les devants.", "id": "Aku pergi dulu.", "pt": "EU VOU NA FRENTE.", "text": "I\u0027LL GO FIRST.", "tr": "BEN \u00d6NDEN G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/10.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "762", "260", "863"], "fr": "Je suivrai.", "id": "Aku akan menyusul.", "pt": "EU SIGO LOGO ATR\u00c1S.", "text": "I\u0027LL FOLLOW AFTER.", "tr": "HEMEN ARDINIZDAN GELECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/12.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "11", "711", "212"], "fr": "Mais il ne reste que moi de 2414. Le passage vers ce monde n\u0027est pas encore ferm\u00e9, pourrai-je tenir jusque-l\u00e0 ?", "id": "Tapi hanya aku yang tersisa di 2414. Lorong ke dunia ini belum tertutup, apa aku bisa bertahan sampai saat itu?", "pt": "MAS S\u00d3 RESTOU EU EM 2414. O PORTAL PARA ESTE MUNDO AINDA N\u00c3O SE FECHOU. CONSIGO AGUENTAR AT\u00c9 L\u00c1?", "text": "BUT I\u0027M THE ONLY ONE LEFT IN 2414. CAN I HOLD ON UNTIL THEN? AND THE PASSAGE TO THIS WORLD ISN\u0027T CLOSED YET.", "tr": "AMA 2414\u0027TE SADECE BEN KALDIM. BU D\u00dcNYAYA A\u00c7ILAN GE\u00c7\u0130T HEN\u00dcZ KAPANMAMI\u015eKEN O ZAMANA KADAR DAYANAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/14.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "3154", "747", "3251"], "fr": "C\u0027est toi ?!", "id": "Itu kau?!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "IT\u0027S YOU?!", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N?!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/15.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1933", "657", "2058"], "fr": "Les hommes et l\u0027\u00e9p\u00e9e de Gao Jing n\u0027ont pas r\u00e9ussi \u00e0 le tuer compl\u00e8tement ? Alors c\u0027est probl\u00e9matique.", "id": "Orang dan pedang Gao Jing tidak berhasil membunuhnya sepenuhnya? Kalau begitu ini merepotkan.", "pt": "AS PESSOAS E A ESPADA DE GAO JING N\u00c3O O MATARAM COMPLETAMENTE? ISSO \u00c9 UM PROBLEMA.", "text": "GAO JING\u0027S MEN AND SWORD COULDN\u0027T COMPLETELY KILL HIM? THAT\u0027S TROUBLESOME.", "tr": "GAO JING\u0027\u0130N ADAMLARI VE KILICI ONU TAMAMEN \u00d6LD\u00dcREMED\u0130 M\u0130? O HALDE BA\u015eIMIZ DERTTE."}, {"bbox": ["66", "254", "213", "372"], "fr": "Tu m\u0027as d\u00e9j\u00e0 vu ? Alors il semble que j\u0027ai de la chance. J\u0027ai trouv\u00e9 la bonne personne.", "id": "Kau pernah melihatku? Kalau begitu sepertinya aku beruntung. Aku menemukan orang yang tepat.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ME VIU? ENT\u00c3O PARECE QUE TENHO SORTE. ENCONTREI A PESSOA CERTA.", "text": "YOU\u0027VE SEEN ME? THEN IT SEEMS MY LUCK IS GOOD. I FOUND THE RIGHT PERSON.", "tr": "BEN\u0130 G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? \u00d6YLEYSE \u015eANSLIYIM DEMEKT\u0130R. DO\u011eRU K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 BULDUM."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/16.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "71", "496", "192"], "fr": "Tu as l\u0027air sur le point de mourir. Veux-tu que je t\u0027aide \u00e0 lever la mal\u00e9diction mortelle qui p\u00e8se sur toi ?", "id": "Kau sepertinya sekarat, apa kau perlu aku membantumu menghilangkan kutukan kematian di tubuhmu?", "pt": "VOC\u00ca PARECE ESTAR MORRENDO. PRECISA DA MINHA AJUDA PARA REMOVER A MALDI\u00c7\u00c3O DA MORTE EM VOC\u00ca?", "text": "YOU LOOK LIKE YOU\u0027RE ABOUT TO DIE. DO YOU WANT ME TO HELP YOU REMOVE THE DEATH CURSE ON YOU?", "tr": "\u00d6LMEK \u00dcZERES\u0130N G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN. \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 \u00d6L\u00dcM LANET\u0130N\u0130 KALDIRMAM \u0130\u00c7\u0130N SANA YARDIM ETMEM\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["211", "1427", "377", "1582"], "fr": "Bien s\u00fbr, ce n\u0027est pas gratuit. Tu devras r\u00e9pondre \u00e0 deux de mes questions.", "id": "Tentu saja, ini tidak gratis, kau harus menjawab dua pertanyaanku.", "pt": "CLARO, N\u00c3O \u00c9 DE GRA\u00c7A. VOC\u00ca TER\u00c1 QUE RESPONDER A DUAS DAS MINHAS PERGUNTAS.", "text": "OF COURSE, IT\u0027S NOT FREE. YOU HAVE TO ANSWER TWO OF MY QUESTIONS.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130, BU BEDAVA DE\u011e\u0130L. \u0130K\u0130 SORUMA CEVAP VERMEL\u0130S\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/17.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "173", "777", "354"], "fr": "Deux questions... On dirait que c\u0027est \u00e0 propos de l\u0027affaire Zhanma. Je parie que ce n\u0027est pas de savoir qui l\u0027a tu\u00e9e, elle, mais plut\u00f4t qui l\u0027a tu\u00e9, lui, et o\u00f9 il est all\u00e9.", "id": "Dua. Sepertinya, terkait masalah krusial ini, aku tebak pertanyaannya bukan \u0027Siapa yang membunuh dia (perempuan)?\u0027 melainkan \u0027Siapa yang membunuh dia (laki-laki), dan ke mana perginya?\u0027.", "pt": "DUAS PERGUNTAS... PELO VISTO, S\u00c3O SOBRE ZHANMA. QUEM A MATOU? QUEM ELE MATOU? OU PARA ONDE FOI?", "text": "TWO SEEMS LIKE A HORSE-SLAYING SWORD, I BET THE QUESTION ISN\u0027T WHO KILLED HER BUT WHO KILLED HIM AND WHERE DID HE GO.", "tr": "\u0130K\u0130 SORU... TAHM\u0130N\u0130MCE \u015eUNLAR: YA ONU (KADIN) K\u0130M\u0130N \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dc, YA DA ONU (ERKEK) K\u0130M\u0130N \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dc VE NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/18.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "185", "747", "293"], "fr": "Si je n\u0027ai qu\u0027\u00e0 prot\u00e9ger l\u0027information, alors je peux mettre fin \u00e0 mes jours maintenant.", "id": "Jika hanya perlu menjaga informasi, aku bisa bunuh diri sekarang juga.", "pt": "SE EU S\u00d3 PRECISAR GUARDAR A INFORMA\u00c7\u00c3O, POSSO ACABAR COM MINHA VIDA AGORA MESMO.", "text": "IF IT\u0027S JUST ABOUT KEEPING THE INFORMATION SECRET, I CAN END MYSELF RIGHT NOW.", "tr": "E\u011eER SADECE B\u0130LG\u0130Y\u0130 KORUMAM GEREK\u0130YORSA, \u015e\u0130MD\u0130 KEND\u0130 HAYATIMA SON VEREB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["559", "362", "755", "645"], "fr": "Mais je crains qu\u0027apr\u00e8s ma mort, il ne trouve le passage du Monde de Glace vers 2414...", "id": "Tapi aku takut setelah aku mati, \u0027dia\u0027 akan menemukan lorong dari Dunia Gunung Es ke 2414...", "pt": "MAS TEMO QUE, DEPOIS DA MINHA MORTE, ELE ENCONTRE A PASSAGEM DO MUNDO DA MONTANHA DE GELO PARA 2414...", "text": "BUT I\u0027M AFRAID THAT AFTER I DIE, THE ROBED MAN WILL FIND THE PASSAGE FROM THE ICEBERG WORLD TO 2414...", "tr": "AMA KORKARIM K\u0130 BEN \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA O C\u00dcPPEL\u0130 K\u0130\u015e\u0130, BUZ DA\u011eI D\u00dcNYASI\u0027NDAN 2414\u0027E G\u0130DEN GE\u00c7\u0130D\u0130 BULACAK..."}, {"bbox": ["61", "876", "720", "974"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/19.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "323", "792", "459"], "fr": "Je dois trouver un moyen de le retenir sans r\u00e9v\u00e9ler d\u0027informations sur l\u0027\u00c9p\u00e9e Tranche-Cheval !!", "id": "Harus mencari cara untuk menahannya tanpa mengungkapkan informasi Pedang Zhanma!!", "pt": "PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE ATRAS\u00c1-LO SEM REVELAR INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A ESPADA ZHANMA!!", "text": "I MUST FIND A WAY TO STALL HIM WITHOUT EXPOSING THE INFORMATION ABOUT THE HORSE-SLAYING SWORD!", "tr": "ZHANMA KILICI HAKKINDAK\u0130 B\u0130LG\u0130LER\u0130 \u0130F\u015eA ETMEDEN ONU OYALAMANIN B\u0130R YOLUNU BULMALIYIM!!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/21.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "615", "467", "742"], "fr": "Bien s\u00fbr, si tu penses que la valeur de ces deux choses ne correspond pas, je peux aussi ajouter au contenu de la transaction.", "id": "Tentu saja, jika kau merasa nilai keduanya tidak sepadan, aku bisa menambahkan isi transaksi.", "pt": "CLARO, SE VOC\u00ca ACHA QUE O VALOR DESTES DOIS N\u00c3O \u00c9 COMPAT\u00cdVEL, POSSO ADICIONAR MAIS AO ACORDO.", "text": "OF COURSE, IF YOU THINK THE VALUE BETWEEN THESE TWO DOESN\u0027T MATCH, I CAN ADD MORE TO THE DEAL.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130, E\u011eER BU \u0130K\u0130S\u0130 ARASINDAK\u0130 DE\u011eER\u0130N E\u015eLE\u015eMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSAN, T\u0130CARET\u0130N \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130NE EKLEMELER DE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["31", "194", "210", "306"], "fr": "Alors, il y a mati\u00e8re \u00e0 discussion ?", "id": "Kalau begitu, ada yang bisa dinegosiasikan?", "pt": "ENT\u00c3O TEMOS ALGO A NEGOCIAR?", "text": "SO THERE\u0027S ROOM FOR NEGOTIATION?", "tr": "DEMEK K\u0130 PAZARLIK PAYI VAR, HA?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/22.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "625", "490", "749"], "fr": "Je ne pourrai peut-\u00eatre pas tenir tr\u00e8s longtemps.", "id": "Aku mungkin tidak bisa menahannya terlalu lama.", "pt": "EU POSSO N\u00c3O CONSEGUIR GANHAR MUITO TEMPO.", "text": "I MIGHT NOT BE ABLE TO HOLD OUT FOR LONG.", "tr": "ONU \u00c7OK UZUN S\u00dcRE OYALAYAMAYAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["536", "185", "670", "265"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/23.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "139", "752", "293"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 des experts comme toi qui venaient explorer notre monde.", "id": "Aku pernah bertemu dengan ahli sepertimu yang datang menjelajahi dunia kami sebelumnya.", "pt": "EU J\u00c1 TIVE CONTATO COM MESTRES COMO VOC\u00ca QUE VIERAM EXPLORAR NOSSO MUNDO ANTES.", "text": "I\u0027VE DEALT WITH EXPERTS LIKE YOU BEFORE, WHO CAME TO EXPLORE OUR WORLD.", "tr": "DAHA \u00d6NCE DE S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 D\u00dcNYAMIZI KE\u015eFETMEYE GELEN USTALARLA KAR\u015eILA\u015eMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["170", "1240", "378", "1396"], "fr": "Je peux t\u0027aider \u00e0 accomplir cela. Ainsi, ce serait deux questions en \u00e9change de deux services, c\u0027est juste, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku bisa membantumu mencapai hal ini. Dengan begitu, dua pertanyaan ditukar dengan dua hal, sangat adil, bukan?", "pt": "POSSO AJUD\u00c1-LO A CONSEGUIR ISSO. ASSIM, SERIAM DUAS PERGUNTAS POR DUAS TAREFAS. BEM JUSTO, N\u00c3O ACHA?", "text": "I CAN HELP YOU ACHIEVE THIS. THAT WAY, IT\u0027S TWO QUESTIONS FOR TWO THINGS. FAIR, ISN\u0027T IT?", "tr": "BU KONUDA SANA YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M. B\u00d6YLECE \u0130K\u0130 SORUYA KAR\u015eILIK \u0130K\u0130 \u0130\u015e OLUR, \u00c7OK AD\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["568", "367", "749", "497"], "fr": "Selon vos termes, votre objectif ultime semble s\u0027appeler \u300cMa\u00eetrise du Dao\u300d ?", "id": "Menurut cara bicaramu, tujuan akhir kalian sepertinya disebut \"Zhang Dao\" (Menguasai Dao)?", "pt": "SEGUNDO O QUE VOC\u00caS DIZEM, SEU OBJETIVO FINAL PARECE SER CHAMADO DE \u0027DOMINAR O CAMINHO\u0027?", "text": "ACCORDING TO YOUR WAY OF SPEAKING, YOUR ULTIMATE GOAL IS SOMETHING LIKE \u0027MASTERING THE DAO\u0027?", "tr": "S\u0130Z\u0130N ORALARDA S\u00d6YLEND\u0130\u011e\u0130 \u015eEK\u0130LDE, N\u0130HA\u0130 HEDEF\u0130N\u0130ZE \u0027ZHANG DAO\u0027 [YOL\u0027A H\u00dcKMETMEK] DEN\u0130YOR GAL\u0130BA?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/24.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "275", "731", "462"], "fr": "On dirait que je n\u0027ai aucune raison de refuser, mais comment puis-je \u00eatre s\u00fbr que tu tiendras ta promesse ?", "id": "Kedengarannya aku tidak punya alasan untuk menolak, tapi bagaimana aku bisa yakin kau akan menepati janji?", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O TENHO MOTIVOS PARA RECUSAR, MAS COMO POSSO TER CERTEZA DE QUE VOC\u00ca CUMPRIR\u00c1 SUA PROMESSA?", "text": "IT SOUNDS LIKE I HAVE NO REASON TO REFUSE, BUT HOW CAN I BE SURE YOU\u0027LL KEEP YOUR PROMISE?", "tr": "KULA\u011eA REDDETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SEBEB\u0130M YOKMU\u015e G\u0130B\u0130 GEL\u0130YOR, AMA S\u00d6Z\u00dcN\u00dc TUTACA\u011eINA NASIL G\u00dcVENEB\u0130L\u0130R\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/25.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "194", "249", "321"], "fr": "Je peux attirer un fragment de l\u0027attention du Seigneur Yog-Sothoth, \u300cCelui Qui Est Tout-en-Un\u300d.", "id": "Aku bisa menarik secercah perhatian dari Tuan Yog-Sothoth, \"Yang Segalanya Satu\".", "pt": "POSSO ATRAIR UM FRAGMENTO DA ATEN\u00c7\u00c3O DO SENHOR YOG-SOTHOTH, \u0027AQUELE QUE UNE TODAS AS COISAS\u0027.", "text": "I CAN ATTRACT A GLIMPSE OF THE \u0027ALL-IN-ONE\u0027, YOG-SOTHOTH.", "tr": "EFEND\u0130 YOG-SOTHOTH, \u0027HER \u015eEY\u0130N B\u0130R OLDU\u011eU VARLIK\u0027IN B\u0130R NEBZE D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EKEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["100", "383", "265", "510"], "fr": "Avec lui comme t\u00e9moin, ni toi ni moi ne pourrons jouer de sales tours.", "id": "Dengan dia sebagai saksi, baik kau maupun aku tidak akan bisa berbuat curang.", "pt": "COM ELE COMO TESTEMUNHA, NEM VOC\u00ca NEM EU PODEREMOS FAZER TRAPA\u00c7AS.", "text": "WITH HIM AS A WITNESS, NEITHER OF US CAN PLAY TRICKS.", "tr": "O \u015eAH\u0130T OLDU\u011eUNDA, NE SEN NE DE BEN H\u0130LE YAPAMAYIZ."}, {"bbox": ["550", "952", "684", "1064"], "fr": "Je vais y r\u00e9fl\u00e9chir.", "id": "Akan kupikirkan.", "pt": "VOU CONSIDERAR.", "text": "LET ME THINK ABOUT IT.", "tr": "B\u0130RAZ D\u00dc\u015e\u00dcNEY\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/27.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "94", "719", "235"], "fr": "Ce gros poulpe est sur le point de se r\u00e9veiller. Fais vite ce que tu as \u00e0 faire.", "id": "Gurita besar itu akan segera bangkit kembali, lakukan apa yang harus dilakukan secepatnya.", "pt": "AQUELE POLVO GIGANTE EST\u00c1 PRESTES A REVIVER. SE H\u00c1 ALGO A FAZER, FA\u00c7A LOGO.", "text": "THAT BIG OCTOPUS IS ABOUT TO REVIVE. DO WHAT YOU NEED TO DO QUICKLY.", "tr": "O B\u00dcY\u00dcK AHTAPOT UYANMAK \u00dcZERE. NE YAPACAKSAN \u00c7ABUK OL."}, {"bbox": ["0", "996", "397", "1048"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/28.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "336", "344", "526"], "fr": "Le passage vers le Monde de Glace doit \u00eatre ferm\u00e9. J\u0027ai le pressentiment que si l\u0027on tarde davantage, cela aura des cons\u00e9quences tr\u00e8s n\u00e9fastes pour ce monde.", "id": "Lorong menuju Dunia Gunung Es harus ditutup. Aku punya firasat, jika terus ditunda akan berdampak sangat buruk bagi dunia ini.", "pt": "O PORTAL PARA O MUNDO DA MONTANHA DE GELO DEVE SER FECHADO. TENHO UM PRESSENTIMENTO DE QUE, SE ISSO SE ARRASTAR MAIS, TER\u00c1 UM EFEITO MUITO PREJUDICIAL A ESTE MUNDO.", "text": "THE CHANNEL TO THE ICE MOUNTAIN WORLD MUST BE CLOSED. I HAVE A PREMONITION. IF WE DELAY FURTHER, IT WILL HAVE VERY NEGATIVE CONSEQUENCES FOR THIS WORLD.", "tr": "BUZ DA\u011eI D\u00dcNYASI\u0027NA A\u00c7ILAN GE\u00c7\u0130T KAPATILMALI. B\u0130R \u00d6NSEZ\u0130M VAR, BUNU DAHA FAZLA ERTELERSEK BU D\u00dcNYA \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK OLUMSUZ SONU\u00c7LARI OLACAK."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/29.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1031", "305", "1209"], "fr": "Il y a une m\u00e9thode plus astucieuse, mais j\u0027aurai aussi besoin de ton aide.", "id": "Ada cara yang lebih cerdik, tapi aku juga butuh bantuanmu.", "pt": "H\u00c1 UM M\u00c9TODO MAIS INTELIGENTE, MAS TAMB\u00c9M PRECISAREI DA SUA AJUDA.", "text": "THERE\u0027S A MORE CUNNING WAY, BUT I NEED YOUR HELP.", "tr": "DAHA ZEK\u0130CE B\u0130R YOL VAR AMA SEN\u0130N DE YARDIMINA \u0130HT\u0130YACIM OLACAK."}, {"bbox": ["497", "341", "649", "445"], "fr": "Que j\u0027intervienne et que je d\u00e9truise par la force ?", "id": "Aku bertindak dan menghancurkannya dengan paksa?", "pt": "EU ATACO E DESTRUO COM VIOL\u00caNCIA?", "text": "YOU WANT ME TO BRUTE FORCE IT?", "tr": "BEN M\u00dcDAHALE ED\u0130P \u015e\u0130DDET KULLANARAK MI YOK EDEY\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/30.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "199", "546", "331"], "fr": "S\u00e9paration Ciel-Terre ?", "id": "Juedi Tiantong?", "pt": "ROMPIMENTO C\u00c9U-TERRA?", "text": "SEVERING HEAVEN AND EARTH?", "tr": "JUEDI TIANTONG MU?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/32.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "53", "395", "283"], "fr": "C\u0027\u00e9tait dans les temps anciens, lorsque les mondes n\u0027\u00e9taient pas aussi isol\u00e9s qu\u0027aujourd\u0027hui. Des \u00eatres divins du Monde M\u00e9dian descendaient fr\u00e9quemment, ouvrant des voies de cultivation mais apportant aussi conflits et calamit\u00e9s.", "id": "Itu adalah zaman kuno ketika dunia belum tertutup seperti sekarang. Dewa dari Dunia Tengah sering turun, membuka jalan kultivasi sekaligus membawa perselisihan dan bencana.", "pt": "ISSO FOI NOS TEMPOS ANTIGOS, QUANDO OS MUNDOS AINDA N\u00c3O ERAM T\u00c3O ISOLADOS QUANTO AGORA. SERES DIVINOS DO MUNDO INTERMEDI\u00c1RIO DESCIAM FREQUENTEMENTE, ABRINDO CAMINHOS DE CULTIVO E, AO MESMO TEMPO, TRAZENDO CONFLITOS E CALAMIDADES.", "text": "THAT WAS IN ANCIENT TIMES, WHEN THE WORLDS WERE NOT AS CLOSED OFF AS THEY ARE NOW. GODS FROM THE MIDDLE REALM FREQUENTLY DESCENDED, OPENING PATHS OF CULTIVATION BUT ALSO BRINGING CONFLICT AND DISASTER.", "tr": "BU, D\u00dcNYALARIN \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 KADAR KAPALI OLMADI\u011eI KAD\u0130M ZAMANLARDAYDI. ORTA D\u00dcNYADAN GELEN \u0130LAH\u0130 VARLIKLAR SIK SIK YERY\u00dcZ\u00dcNE \u0130NER, AYDINLANMA YOLLARINI A\u00c7ARKEN AYNI ZAMANDA ANLA\u015eMAZLIK VE FELAKETLER DE GET\u0130R\u0130RLERD\u0130."}, {"bbox": ["374", "3286", "781", "3470"], "fr": "Ensuite, Zhuanxu sacrifia Zhong et Li, utilisant l\u0027\u00e9nergie mortelle et le ressentiment de deux veines de dragon comme une \u00e9p\u00e9e, pour trancher le portail entre le Monde M\u00e9dian et ce monde.", "id": "Setelah itu, Zhuanxu mengorbankan Zhong dan Li, menggunakan qi kematian dan qi kebencian dari dua nadi naga sebagai pedang, memutuskan gerbang antara Dunia Tengah dan dunia ini.", "pt": "DEPOIS, ZHUANXU SACRIFICOU ZHONG E LI, USANDO A ENERGIA DA MORTE E O RESSENTIMENTO DE DUAS LINHAS DE DRAG\u00c3O COMO ESPADA, E CORTOU O PORTAL ENTRE O MUNDO INTERMEDI\u00c1RIO E ESTE MUNDO.", "text": "LATER, THE DEATH AURA AND RESENTMENT OF TWO DRAGON VEINS, ZHONG AND LI, WERE SACRIFICED TO FORGE A SWORD, SEVERING THE GATEWAY BETWEEN THE MIDDLE REALM AND THIS WORLD.", "tr": "DAHA SONRA, JING; CHONG VE LI\u0027Y\u0130 KURBAN EDEREK, \u0130K\u0130 EJDERHA DAMARININ \u00d6L\u00dcM ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 VE HINCINI B\u0130R KILI\u00c7 OLARAK KULLANIP ORTA D\u00dcNYA \u0130LE BU D\u00dcNYA ARASINDAK\u0130 GE\u00c7\u0130D\u0130 KEST\u0130."}, {"bbox": ["32", "1660", "377", "1745"], "fr": "Le \u300cCiel\u300d, touch\u00e9 par sa sinc\u00e9rit\u00e9, d\u00e9cr\u00e9ta alors la S\u00e9paration Ciel-Terre.", "id": "\"Langit\", melihat ketulusannya, kemudian menurunkan Juedi Tiantong.", "pt": "\u0027O C\u00c9U\u0027, TOCADO POR SUA SINCERIDADE, CONCEDEU ENT\u00c3O O \u0027ROMPIMENTO C\u00c9U-TERRA\u0027.", "text": "THE HEAVENS, MOVED BY HIS SINCERITY, GRANTED THE METHOD TO SEVER HEAVEN AND EARTH.", "tr": "\u0027G\u00d6K\u0027, ONLARIN SAM\u0130M\u0130YET\u0130N\u0130 KABUL EDEREK JUEDI TIANTONG\u0027U GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["451", "1402", "789", "1567"], "fr": "Le Roi Humain Zhuanxu, ne pouvant supporter l\u0027agitation du monde des mortels, adressa un v\u0153u au \u300cCiel\u300d, implorant une m\u00e9thode pour emp\u00eacher toute communication entre le Ciel et la Terre...", "id": "Raja Manusia yang tidak tega melihat kekacauan di dunia fana, membuat permohonan kepada \u0027Langit\u0027, meminta metode agar langit dan bumi tidak lagi dapat saling berhubungan...", "pt": "O REI HUMANO, INCAPAZ DE SUPORTAR A AGITA\u00c7\u00c3O NO MUNDO MORTAL, FEZ UM VOTO AO \u0027C\u00c9U\u0027, ROGANDO POR UM M\u00c9TODO QUE IMPEDISSE A COMUNICA\u00c7\u00c3O ENTRE O C\u00c9U E A TERRA...", "text": "THE HUMAN KING, UNWILLING TO SEE THE MORTAL WORLD IN TURMOIL, MADE A VOW TO THE HEAVENS, PRAYING FOR A METHOD TO PREVENT HEAVEN AND EARTH FROM INTERCOMMUNICATING...", "tr": "\u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYADAK\u0130 KARGA\u015eAYA DAYANAMAYAN \u0130NSAN KRALI DIAN, \u0027G\u00d6K\u0027E YEM\u0130N EDEREK G\u00d6K VE YER ARASINDAK\u0130 BA\u011eLANTIYI KESECEK B\u0130R Y\u00d6NTEM \u0130\u00c7\u0130N DUA ETT\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/36.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1292", "313", "1496"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi qui l\u0027ai pr\u00e9par\u00e9. Les veines terrestres de la province du Henan ont \u00e9t\u00e9 drain\u00e9es et ass\u00e9ch\u00e9es il y a de nombreuses ann\u00e9es. Cette fois, on peut justement les utiliser \u00e0 bon escient pour la S\u00e9paration Ciel-Terre.", "id": "Bukan aku yang menyiapkannya. Nadi bumi di Jalan Henan telah dikeringkan dan mati bertahun-tahun yang lalu. Kali ini bisa dimanfaatkan sepenuhnya untuk Juedi Tiantong.", "pt": "N\u00c3O FUI EU QUEM PREPAROU ISSO. AS LINHAS LEY DA PROV\u00cdNCIA DE HENAN FORAM DRENADAS H\u00c1 MUITOS ANOS. DESTA VEZ, PODEM SER USADAS PARA O ROMPIMENTO C\u00c9U-TERRA.", "text": "I DIDN\u0027T PREPARE IT. THE EARTH VEINS OF HENAN PROVINCE WERE DRAINED AND DIED MANY YEARS AGO. THIS IS A GOOD OPPORTUNITY TO MAKE USE OF THEM TO SEVER HEAVEN AND EARTH.", "tr": "BUNU BEN HAZIRLAMADIM. HENAN DAO\u0027NUN YER DAMARLARI YILLAR \u00d6NCE KURUTULUP \u00d6LD\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015eT\u00dc. BU SEFER JUEDI TIANTONG \u0130\u00c7\u0130N TAM DA \u0130\u015eE YARAYACAK \u015eEK\u0130LDE KULLANILAB\u0130L\u0130RLER."}, {"bbox": ["82", "251", "286", "412"], "fr": "Cette quantit\u00e9 d\u0027\u00e9nergie mortelle et de ressentiment... Depuis combien de temps te pr\u00e9parais-tu pour la S\u00e9paration Ciel-Terre d\u0027aujourd\u0027hui ?", "id": "Qi kematian dan kebencian sebesar ini, berapa lama kau sebenarnya telah bersiap untuk Juedi Tiantong hari ini?", "pt": "ESSA QUANTIDADE DE ENERGIA MORTAL E RESSENTIMENTO... POR QUANTO TEMPO VOC\u00ca SE PREPAROU PARA O ROMPIMENTO C\u00c9U-TERRA DE HOJE?", "text": "THE AMOUNT OF DEATH AURA AND RESENTMENT HERE, HOW LONG HAVE YOU BEEN PREPARING FOR TODAY\u0027S SEVERING OF HEAVEN AND EARTH?", "tr": "BU M\u0130KTARDA \u00d6L\u00dcM VE HIN\u00c7 ENERJ\u0130S\u0130... BUG\u00dcNK\u00dc JUEDI TIANTONG \u0130\u00c7\u0130N NE KADAR S\u00dcRED\u0130R HAZIRLANIYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/37.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "390", "171", "486"], "fr": "Fusionnons !", "id": "Ayo bergabung!", "pt": "VAMOS NOS FUNDIR!", "text": "LET\u0027S MERGE!", "tr": "B\u0130RLE\u015eEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/38.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "339", "543", "420"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/39.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "884", "799", "1047"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/43.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "799", "138"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/44.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "428", "410", "534"], "fr": "Servez-moi, transformez-vous en \u00e9p\u00e9e !", "id": "Digunakan olehku, berubah menjadi pedang!", "pt": "SIRVA-ME, TRANSFORME-SE EM ESPADA!", "text": "BECOME MY WEAPON, TRANSFORM INTO A SWORD!", "tr": "EMR\u0130ME AMADE OL, KILICA D\u00d6N\u00dc\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 107, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/460/45.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua