This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/0.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1043", "392", "1268"], "fr": "M\u00eame des mastodontes pareils ne sont que des amuse-gueules,\nquelle doit \u00eatre la force principale des d\u00e9mons c\u00e9lestes ?", "id": "JIKA MONSTER SEBESAR ITU SAJA HANYA DIANGGAP HIDANGAN PEMBUKA, SEBERAPA KUAT PASUKAN UTAMA IBLIS LANGIT?", "pt": "SE AT\u00c9 MESMO UM MONSTRO COLOSSAL COMO AQUELE \u00c9 CONSIDERADO APENAS UM APERITIVO, QU\u00c3O FORTE DEVE SER A FOR\u00c7A PRINCIPAL DOS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS?", "text": "If even such a colossal being is just an appetizer, how strong must the main force of the Heavenly Demons be?", "tr": "E\u011eER BU KADAR B\u00dcY\u00dcK YARATIKLAR SADECE MEZEYSE, G\u00d6K \u0130BL\u0130S\u0130\u0027N\u0130N ANA ORDUSU NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMALI?"}, {"bbox": ["6", "0", "618", "138"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/1.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "271", "681", "504"], "fr": "Rassure-toi, nos experts ici ne sont pas mauvais non plus.", "id": "TENANG SAJA, AHLI DI PIHAK KITA JUGA TIDAK BURUK.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, NOSSOS ESPECIALISTAS AQUI TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O RUINS.", "text": "Relax, the experts on our side are no less formidable.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, B\u0130Z\u0130M TARAFTAK\u0130 USTALAR DA H\u0130\u00c7 FENA DE\u011e\u0130L."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/2.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1383", "440", "1619"], "fr": "Ma\u00eetre Lou est de retour !", "id": "TUAN LOU SUDAH KEMBALI!", "pt": "MESTRE LOU VOLTOU!", "text": "Lord Lou is back!", "tr": "LORD LOU GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/3.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "101", "664", "238"], "fr": "[SFX] Pfiou~", "id": "[SFX]HUU~", "pt": "[SFX] Ufa~", "text": "[SFX] Whoa~", "tr": "[SFX] HOOO~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/4.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "659", "751", "870"], "fr": "Nous l\u0027avons repouss\u00e9 en unissant nos forces, mais Luoyang a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9.", "id": "BERHASIL KITA PUKUL MUNDUR DENGAN KEKUATAN GABUNGAN, TAPI LUOYANG JUGA HANCUR BERANTAKAN.", "pt": "N\u00d3S O REPELIMOS UNINDO NOSSAS FOR\u00c7AS, MAS LUOYANG TAMB\u00c9M FOI DESTRU\u00cdDA.", "text": "We repelled them together, but Luoyang was also devastated.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE P\u00dcSK\u00dcRTT\u00dcK AMA LUOYANG DA YERLE B\u0130R OLDU."}, {"bbox": ["34", "98", "222", "280"], "fr": "Seigneur, le d\u00e9mon c\u00e9leste descendu sur terre...", "id": "TUAN, IBLIS LANGIT YANG TURUN...", "pt": "SENHOR, O DEM\u00d4NIO CELESTIAL QUE DESCEU...", "text": "My Lord, the Heavenly Demon that descended...", "tr": "LORDUM, D\u00dcNYAYA \u0130NEN G\u00d6K \u0130BL\u0130S\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/7.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "286", "697", "484"], "fr": "As-tu r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la proposition du Ma\u00eetre de Shituo Lin ?", "id": "BAGAIMANA PERTIMBANGANMU MENGENAI USULAN DARI MASTER SHITUOLIN?", "pt": "COMO EST\u00c1 SUA CONSIDERA\u00c7\u00c3O SOBRE A PROPOSTA DO MESTRE DA FLORESTA SHITUO?", "text": "Have you considered the proposal from Master Hu Tuo Lin?", "tr": "LORD SHITUO\u0027NUN TEKL\u0130F\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/8.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1219", "272", "1431"], "fr": "Le gardien du comt\u00e9 de Xin\u0027an a pr\u00e9par\u00e9 un somptueux banquet pour vous, Seigneur.\nVoulez-vous y assister ?", "id": "PENJAGA KABUPATEN XIN\u0027AN TELAH MENYIAPKAN PERJAMUAN MEWAH UNTUK TUAN. APAKAH ANDA AKAN MENGHADIRINYA?", "pt": "O GUARDA DO CONDADO DE XIN\u0027AN PREPAROU UM SUNTUOSO BANQUETE PARA O SENHOR. DESEJA COMPARECER?", "text": "The Guardian of Xin\u0027an County has prepared a lavish banquet for you. Will you attend?", "tr": "XIN\u0027AN \u0130L\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N MUHAFIZI S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R Z\u0130YAFET HAZIRLADI. KATILACAK MISINIZ?"}, {"bbox": ["0", "43", "248", "204"], "fr": "Je voudrais attendre que le Senior Ning soit libre pour en discuter avec lui.", "id": "AKU INGIN MENUNGGU SAMPAI SENIOR NING ADA WAKTU LUANG, LALU BERDISKUSI DENGANNYA.", "pt": "EU QUERO ESPERAR O S\u00caNIOR NING ESTAR LIVRE PARA DISCUTIR COM ELE.", "text": "I want to wait until Senior Ning is available to discuss it with him.", "tr": "KIDEML\u0130 NING M\u00dcSA\u0130T OLDU\u011eUNDA ONUNLA G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["579", "1475", "781", "1666"], "fr": "Sinon, j\u0027irai d\u00e9cliner l\u0027invitation.", "id": "JIKA TIDAK, BAWAHAN AKAN MENOLAKNYA.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, ESTE SUBORDINADO IR\u00c1 RECUSAR.", "text": "Otherwise, I\u0027ll decline.", "tr": "E\u011eER G\u0130TMEYECEKSEN\u0130Z, ASTINIZ G\u0130D\u0130P REDDEDECEK."}, {"bbox": ["290", "1005", "425", "1149"], "fr": "Qui est-ce ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "Who is it?", "tr": "K\u0130M O?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/9.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1006", "796", "1112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["293", "1149", "458", "1314"], "fr": "J\u0027y vais.", "id": "PERGI.", "pt": "EU VOU.", "text": "Go.", "tr": "G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["494", "513", "601", "600"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/10.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "757", "449", "831"], "fr": "Banquet Nocturne", "id": "PERJAMUAN MALAM", "pt": "BANQUETE NOTURNO", "text": "Night Banquet", "tr": "GECE Z\u0130YAFET\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/11.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "742", "734", "933"], "fr": "Laissez-moi vous pr\u00e9senter, Pilier de la Nation.", "id": "BIAR AKU PERKENALKAN PADA GUOZHU.", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR O PILAR DA NA\u00c7\u00c3O.", "text": "Let me introduce you to the Pillar of the Nation.", "tr": "SEN\u0130 DEVLET\u0130N D\u0130RE\u011e\u0130YLE TANI\u015eTIRAYIM."}, {"bbox": ["39", "1084", "393", "1229"], "fr": "Le gardien du comt\u00e9 de Xin\u0027an, Ma\u00eetre de la Pluie Xiao Huanzhi.", "id": "PENJAGA KABUPATEN XIN\u0027AN, YUSHI XIAO HUANZHI.", "pt": "O GUARDA DO CONDADO DE XIN\u0027AN, MESTRE DA CHUVA XIAO HUANZHI.", "text": "Yu Shi Xiao Huanzhi, Guardian of Xin\u0027an County", "tr": "XIN\u0027AN \u0130L\u00c7ES\u0130 MUHAFIZI, YA\u011eMUR USTASI XIAO HUANZHI."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/12.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "899", "505", "1110"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le comt\u00e9 de Xin\u0027an a joui d\u0027un climat favorable et de r\u00e9coltes abondantes,\nFr\u00e8re Chuyun y a beaucoup contribu\u00e9.", "id": "BEBERAPA TAHUN INI KABUPATEN XIN\u0027AN CUACANYA BAIK DAN PANEN MELIMPAH, SAUDARA QUYUN BANYAK BERJASA.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS ANOS, O CONDADO DE XIN\u0027AN TEVE CLIMA FAVOR\u00c1VEL E COLHEITAS ABUNDANTES, O IRM\u00c3O QUYUN CONTRIBUIU MUITO.", "text": "In recent years, Xin\u0027an County has enjoyed favorable weather, abundant harvests, and Brother Qu Yun has contributed greatly.", "tr": "SON YILLARDA XIN\u0027AN \u0130L\u00c7ES\u0130\u0027NDE HAVA \u015eARTLARI UYGUN OLDU, HASAT BOL OLDU. KARDE\u015e QUYUN \u00c7OK EMEK VERD\u0130."}, {"bbox": ["73", "706", "345", "918"], "fr": "Ce monsieur aux quatre bras et trois yeux est un \u00eatre singulier venu d\u0027outre-mer.", "id": "SAUDARA BERTANGAN EMPAT DAN BERMATA TIGA INI ADALAH ORANG LUAR BIASA DARI SEBERANG LAUTAN: BEBERAPA TAHUN TERAKHIR INI...", "pt": "ESTE IRM\u00c3O DE QUATRO BRA\u00c7OS E TR\u00caS OLHOS \u00c9 UM SER EX\u00d3TICO DE AL\u00c9M-MAR.", "text": "This four-armed, three-eyed brother is a foreigner from overseas. These past few years,", "tr": "BU D\u00d6RT KOLLU VE \u00dc\u00c7 G\u00d6ZL\u00dc KARDE\u015e\u0130M\u0130Z DEN\u0130ZA\u015eIRI \u00dcLKELERDEN GELEN B\u0130R YABANCIDIR."}, {"bbox": ["327", "116", "586", "354"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un petit effort.", "id": "ITU HANYA USAHA KECIL SAJA.", "pt": "FOI APENAS UM PEQUENO ESFOR\u00c7O.", "text": "It was just a small effort.", "tr": "SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R YARDIMDI."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/13.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "285", "616", "476"], "fr": "Cette manche me dit quelque chose, c\u0027\u00e9tait \u00e0 l\u0027\u00e9poque de Zhongmou...", "id": "AKU INGAT LENGAN BAJU ITU, ITU DARI SAAT DI ZHONGMU...", "pt": "EU ME LEMBRO DAQUELA MANGA, \u00c9 DAQUELA VEZ EM ZHONGMOU...", "text": "I remember that sleeve, it\u0027s from Zhongmou...", "tr": "O ELB\u0130SE KOLUNU HATIRLIYORUM, ZHONGMU\u0027DAK\u0130 O ZAMANDAN..."}, {"bbox": ["41", "647", "270", "865"], "fr": "Quelle est votre relation avec Liu Sanye ?", "id": "APA HUBUNGAN KALIAN DENGAN LIU SANYE?", "pt": "QUAL \u00c9 A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM LIU SANYE?", "text": "What\u0027s your relationship with Liu Sanye?", "tr": "LIU SANYE \u0130LE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z NED\u0130R?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/14.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "642", "288", "809"], "fr": "Vous parlez du gardien de Zhongmou ?", "id": "MAKSUD ANDA PENJAGA ZHONGMU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DO GUARDA DE ZHONGMOU?", "text": "Are you referring to the Guardian of Zhongmou?", "tr": "ZHONGMU MUHAFIZI\u0027NDAN MI BAHSED\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["580", "102", "756", "292"], "fr": "Ah, j\u0027ai quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 reconnu ?", "id": "AH, TERNYATA KETAHUAN JUGA YA?", "pt": "AH, ENT\u00c3O FUI RECONHECIDO?", "text": "Ah, I\u0027ve been recognized, haven\u0027t I?", "tr": "AH, TANINDIM MI?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/15.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "389", "749", "583"], "fr": "Je le connais, mais il ne me conna\u00eet pas.", "id": "AKU KENAL DIA, TAPI DIA TIDAK KENAL AKU.", "pt": "EU O CONHE\u00c7O, MAS ELE N\u00c3O ME CONHECE.", "text": "I know him, but he doesn\u0027t know me.", "tr": "BEN ONU TANIYORUM AMA O BEN\u0130 TANIMIYOR."}, {"bbox": ["225", "666", "799", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/16.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "972", "737", "1161"], "fr": "Aucun lien, et vous osez encore appara\u00eetre devant moi ?", "id": "TIDAK ADA HUBUNGAN? MASIH BERANI KAU MUNCUL DI HADAPANKU?", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 UMA RELA\u00c7\u00c3O (REAL ENTRE VOC\u00caS), E AINDA ASSIM OUSAM APARECER DIANTE DE MIM?", "text": "You have the nerve to appear before me?", "tr": "\u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z OLMAMASINA RA\u011eMEN KAR\u015eIMA \u00c7IKMAYA NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N?"}, {"bbox": ["466", "1185", "665", "1360"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui vous fait croire que je ne vais pas vous tuer ?", "id": "APA YANG MEMBUATMU BERPIKIR AKU TIDAK AKAN MEMBUNUHMU?", "pt": "O QUE TE FAZ PENSAR QUE EU N\u00c3O VOU TE MATAR?", "text": "Why do you think I won\u0027t kill you?", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYECE\u011e\u0130M\u0130 DE NEREDEN \u00c7IKARDIN?"}, {"bbox": ["535", "522", "689", "685"], "fr": "[SFX] Waaah~", "id": "[SFX]UWAA~", "pt": "[SFX] Uwaa~", "text": "[SFX] Whoa~", "tr": "[SFX] HUAA~"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/17.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1563", "732", "1711"], "fr": "...est le m\u00eame genre de personne que votre autre vous.", "id": "...DAN \u0027ANDA\u0027 YANG LAIN ADALAH ORANG YANG SEJENIS.", "pt": "...\u00c9 O MESMO TIPO DE PESSOA QUE O OUTRO VOC\u00ca.", "text": "...and another you are the same kind of person.", "tr": "...D\u0130\u011eER S\u0130Z\u0130NLE AYNI T\u00dcR \u0130NSANSINIZ."}, {"bbox": ["107", "61", "324", "229"], "fr": "Pilier de la Nation, calmez votre col\u00e8re, calmez-vous...", "id": "GUOZHU, TENANGLAH, TENANGLAH...", "pt": "PILAR DA NA\u00c7\u00c3O, ACALME-SE, ACALME-SE...", "text": "Pillar of the Nation, calm down, calm down...", "tr": "GUOZHU, SAK\u0130N OL, SAK\u0130N OL..."}, {"bbox": ["554", "976", "722", "1114"], "fr": "Parce que mon ma\u00eetre...", "id": "KARENA TUANKU...", "pt": "PORQUE MEU MESTRE...", "text": "Because my master...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc EFEND\u0130M..."}, {"bbox": ["100", "1297", "202", "1390"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/18.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "238", "244", "465"], "fr": "Baisse ton arme, \u00e9coutons d\u0027abord ce qu\u0027il a \u00e0 dire.", "id": "LETAKKAN PISAUNYA, DENGARKAN DULU APA YANG INGIN DIA KATAKAN.", "pt": "ABAIXE A ESPADA, PRIMEIRO OU\u00c7A O QUE ELE TEM A DIZER.", "text": "Put down the knife and listen to what he has to say.", "tr": "KILICINI \u0130ND\u0130R, \u00d6NCE NE D\u0130YECE\u011e\u0130N\u0130 D\u0130NLE."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/19.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "157", "748", "250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/20.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "61", "228", "241"], "fr": "Fr\u00e8re Xiao, pourriez-vous emmener mon jeune serviteur prendre l\u0027air dehors ?", "id": "SAUDARA XIAO, BISAKAH KAU MEMBAWA PELAYAN MUDAKU KELUAR UNTUK MENCARI ANGIN?", "pt": "IRM\u00c3O XIAO, PODE LEVAR MEU SERVO PARA TOMAR UM AR L\u00c1 FORA?", "text": "Brother Xiao, can you take my attendant outside for some fresh air?", "tr": "KARDE\u015e XIAO, \u00c7OCU\u011eUMU DI\u015eARIYA HAVA ALMAYA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["403", "1112", "671", "1276"], "fr": "Fr\u00e8re Chuyun, vous m\u0027avez vraiment mis dans le p\u00e9trin cette fois.", "id": "SAUDARA QUYUN, KALI INI KAU BENAR-BENAR MENYUSAHKANKU.", "pt": "IRM\u00c3O QUYUN, VOC\u00ca REALMENTE ME CAUSOU PROBLEMAS DESTA VEZ.", "text": "Brother Qu Yun, you\u0027ve put me in a difficult position this time.", "tr": "KARDE\u015e QUYUN, BU SEFER BEN\u0130 \u00c7OK ZOR DURUMDA BIRAKTIN."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/21.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "477", "274", "635"], "fr": "Parlez. Que se passe-t-il exactement ?", "id": "KATAKANLAH, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "DIGA, O QUE REALMENTE ACONTECEU?", "text": "Speak, what\u0027s going on?", "tr": "ANLAT BAKALIM, NELER OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/22.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "128", "768", "338"], "fr": "La fois pr\u00e9c\u00e9dente \u00e0 Zhongmou, nous n\u0027avions pas de mauvaises intentions,", "id": "KEJADIAN DI ZHONGMU WAKTU ITU, KAMI TIDAK BERMAKSUD JAHAT,", "pt": "NAQUELA VEZ EM ZHONGMOU, N\u00d3S N\u00c3O T\u00cdNHAMOS M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES,", "text": "In the incident at Zhongmou, we did not harbor any ill intentions,", "tr": "ZHONGMU\u0027DAK\u0130 O OLAYDA K\u00d6T\u00dc B\u0130R N\u0130YET\u0130M\u0130Z YOKTU,"}, {"bbox": ["30", "833", "218", "1002"], "fr": "Demandez-lui ce qu\u0027il me veut.", "id": "TANYAKAN PADANYA, ADA URUSAN APA MEN CARIKU?", "pt": "PERGUNTE A ELE (AO SEU MESTRE), QUAL O ASSUNTO DELE COMIGO?", "text": "Ask him, what does he want from me?", "tr": "ONA SOR, BEN\u0130MLE NE \u0130\u015e\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["415", "360", "703", "609"], "fr": "mais nous voulions plut\u00f4t tester si l\u0027autre \u0027vous\u0027 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de votre corps s\u0027\u00e9tait \u00e9veill\u00e9.", "id": "MELAINKAN INGIN MENGUJI APAKAH \u0027ANDA\u0027 YANG LAIN DI DALAM TUBUH ANDA SUDAH BANGUN ATAU BELUM.", "pt": "MAS SIM PARA TESTAR SE O OUTRO \u0027VOC\u00ca\u0027 DENTRO DO SEU CORPO HAVIA DESPERTADO.", "text": "but rather wanted to test whether the other you within you had awakened.", "tr": "ASIL AMACIMIZ, \u0130\u00c7\u0130N\u0130ZDEK\u0130 D\u0130\u011eER S\u0130Z\u0130N UYANIP UYANMADI\u011eINI TEST ETMEKT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/23.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "649", "420", "877"], "fr": "S\u0027il s\u0027\u00e9tait \u00e9veill\u00e9, alors j\u0027aurais attendu que vous preniez vos fonctions \u00e0 Pucheng pour trouver une occasion de vous exposer nos intentions.", "id": "JIKA SUDAH BANGUN, MAKA SAYA AKAN MENUNGGU ANDA MENJABAT DI KOTA PUCHENG BARU MENCARI KESEMPATAN UNTUK MENYAMPAIKAN MAKSUD KEDATANGAN SAYA.", "pt": "SE TIVESSE DESPERTADO, ESTE HUMILDE ESPERARIA AT\u00c9 QUE O SENHOR ASSUMISSE O POSTO EM PUCHENG PARA ENT\u00c3O ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE DE EXPRESSAR NOSSAS INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "If you had awakened, then I would have waited until after you took office in Pucheng to express my intentions.", "tr": "E\u011eER UYANMI\u015e OLSAYDI, PUCHENG\u0027DE G\u00d6REVE BA\u015eLAMANIZI BEKLEY\u0130P, SONRA S\u0130ZE GEL\u0130\u015e AMACIMI A\u00c7IKLAMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT ARARDIM."}, {"bbox": ["550", "314", "741", "500"], "fr": "Et s\u0027il s\u0027\u00e9tait \u00e9veill\u00e9 ? Et s\u0027il ne s\u0027\u00e9tait pas \u00e9veill\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA JIKA SUDAH BANGUN? DAN BAGAIMANA JIKA BELUM?", "pt": "E SE TIVESSE DESPERTADO? E SE N\u00c3O TIVESSE?", "text": "If awakened, what then? If not awakened, what then?", "tr": "UYANMI\u015eSA NE OLUR? UYANMAMI\u015eSA NE OLUR?"}, {"bbox": ["102", "903", "371", "1145"], "fr": "S\u0027il ne s\u0027\u00e9tait pas \u00e9veill\u00e9, alors mon ma\u00eetre vous aurait offert son \u0027illumination de l\u0027ermite\u0027 dans le comt\u00e9 de Xin\u0027an.", "id": "JIKA BELUM BANGUN, MAKA TUANKU AKAN MEMBERIKAN \u0027PENCERAHAN PERTAPA GUNUNG\u0027 KEPADAMU DI KABUPATEN XIN\u0027AN.", "pt": "SE N\u00c3O TIVESSE DESPERTADO, MEU MESTRE, O S\u00c1BIO DAS MONTANHAS, O TERIA ILUMINADO AQUI NO CONDADO DE XIN\u0027AN.", "text": "If you had not awakened, my master would have enlightened you in Xin\u0027an County.", "tr": "E\u011eER UYANMAMI\u015e OLSAYDI, EFEND\u0130M XIN\u0027AN \u0130L\u00c7ES\u0130\u0027NDE S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R AYDINLANMA SA\u011eLAYACAKTI."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/24.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "863", "350", "1063"], "fr": "En seulement quelques jours, Dizang, tu t\u0027es \u00e9veill\u00e9 de toi-m\u00eame.", "id": "HANYA DALAM BEBERAPA HARI, DIZANG, KAU TERNYATA BANGKIT SENDIRI.", "pt": "EM APENAS ALGUNS DIAS, VOC\u00ca, DIZANG, DESPERTOU POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "In just a few days, Dizang, you actually awakened on your own.", "tr": "SADECE B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE, DIZANG, KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN UYANDIN."}, {"bbox": ["551", "204", "723", "344"], "fr": "Mais, contre toute attente,", "id": "TAPI TIDAK KUSANGKA", "pt": "MAS, INESPERADAMENTE,", "text": "But unexpectedly,", "tr": "AMA H\u0130\u00c7 BEKLEMEM\u0130\u015eT\u0130M K\u0130,"}, {"bbox": ["238", "1435", "774", "1707"], "fr": "L\u0027Immortelle Gushe, Ma\u00eetresse du Dao du Monde M\u00e9dian 192.\nLa voie qu\u0027elle ma\u00eetrise est celle de la Fine Neige et de l\u0027Abondance.\n(Inspir\u00e9 de \u00ab Zhuangzi - P\u00e9r\u00e9grination Parfaite \u00bb)", "id": "JALAN YANG DIPEGANG OLEH MASTER TAO PERI GUSHE DARI DUNIA SERIBU TENGAH 192 ADALAH \u0027SALJU KECIL\u0027 DAN \u0027PANEN MELIMPAH\u0027 (PANEN MELIMPAH DIAMBIL DARI \u0027ZHUANGZI - PERJALANAN BEBAS\u0027).", "pt": "A SENDA SEGUIDA PELA MESTRA DO DAO DO MUNDO M\u00c9DIO 192, FADA GUSHE, \u00c9 A DA NEVE PEQUENA E DA COLHEITA ABUNDANTE.", "text": "The Dao holder of Macrocosm 192, Fairy Gushe, her Dao is \u0027Snow\u0027 and \u0027Abundant Harvest\u0027, taken from \u0027Zhuangzi - Free and Easy Wandering", "tr": "ORTA B\u0130N D\u00dcNYA 192\u0027N\u0130N DAO Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 PER\u0130 GUSHE\u0027N\u0130N \u0130ZLED\u0130\u011e\u0130 YOL KAR VE K\u00dc\u00c7\u00dcK HASATTIR. (ZHUANGZI\u0027NIN \u0027XIAOYAO YOU\u0027 B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN ES\u0130NLEN\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R.)"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "38", "307", "318"], "fr": "L\u0027Immortelle Gushe ? Comment est-elle aussi arriv\u00e9e en 2414 ?\nJe me souviens qu\u0027il n\u0027avait aucun grief contre elle.", "id": "PERI GUSHE? KENAPA DIA JUGA DATANG KE 2414? SEINGATKU, AKU DAN DIA TIDAK PUNYA MASALAH APA-APA.", "pt": "FADA GUSHE? POR QUE ELA TAMB\u00c9M VEIO PARA 2414? LEMBRO QUE ELE E Y\u011a N\u00c3O TINHAM NENHUM CONFLITO.", "text": "Fairy Gushe? Why is she in 2414 too? I don\u0027t remember her having any grudges with anyone.", "tr": "PER\u0130 GUSHE M\u0130? O NEDEN 2414\u0027E GELM\u0130\u015e K\u0130? HATIRLADI\u011eIM KADARIYLA ONUNLA K\u0130MSEN\u0130N B\u0130R HUSUMET\u0130 YOKTU."}, {"bbox": ["493", "739", "711", "912"], "fr": "Vous la connaissez ?", "id": "KAU KENAL DIA?", "pt": "VOC\u00ca A CONHECE?", "text": "You know her?", "tr": "ONU TANIYOR MUSUN?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/26.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "993", "625", "1188"], "fr": "Lou, pr\u00eate-moi ton corps un instant. Je vais lui parler.", "id": "LOU, PINJAMKAN TUBUHMU SEBENTAR. BIAR AKU YANG BICARA DENGANNYA.", "pt": "LOU, ME EMPRESTE SEU CORPO POR UM MOMENTO. EU FALAREI COM ELA.", "text": "Lou, lend me your body. I\u0027ll talk to him.", "tr": "LOU, BEDEN\u0130N\u0130 BANA \u00d6D\u00dcN\u00c7 VER. ONUNLA BEN KONU\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["505", "121", "756", "379"], "fr": "J\u0027en ai entendu parler. Comme le Ma\u00eetre de Shituo Lin, elle fait partie des Immortels du Monde Mortel les plus anciens et exp\u00e9riment\u00e9s.", "id": "PERNAH DENGAR. DIA, SAMA SEPERTI MASTER SHITUOLIN, ADALAH SENIOR DI ANTARA DEWA DUNIA FANA.", "pt": "OUVI FALAR. ELE, ASSIM COMO O MESTRE DA FLORESTA SHITUO, \u00c9 UM VETERANO ENTRE OS IMORTAIS DO MUNDO MORTAL.", "text": "I\u0027ve heard of her. Like the Lord of Shitorin, she\u0027s a veteran among Red Dust Immortals.", "tr": "DUYMU\u015eTUM, O DA LORD SHITUO G\u0130B\u0130, FAN\u0130 D\u00dcNYADAK\u0130 KIDEML\u0130 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLERDEN B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["0", "582", "333", "792"], "fr": "Cependant, parce que la Voie qu\u0027elle ma\u00eetrise est relativement faible et qu\u0027elle est tr\u00e8s discr\u00e8te,", "id": "TAPI KARENA JALAN YANG DIKUASAINYA RELATIF LEMAH DAN ORANGNYA SANGAT RENDAH HATI,", "pt": "MAS COMO A SENDA QUE ELE DOMINA \u00c9 RELATIVAMENTE FRACA, E ELE \u00c9 MUITO DISCRETO,", "text": "But because the Dao she masters is relatively weak and she keeps a low profile,", "tr": "FAKAT H\u00dcKMETT\u0130\u011e\u0130 DAO G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK ZAYIF OLDU\u011eU VE KEND\u0130S\u0130 DE \u00c7OK G\u00d6ZE \u00c7ARPMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["146", "816", "377", "945"], "fr": "elle n\u0027est donc pas tr\u00e8s connue dans le Grand Monde des Mille.", "id": "JADI DI DUNIA SERIBU BESAR NAMANYA TIDAK TERLALU DIKENAL.", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 MUITO CONHECIDO NO GRANDE MUNDO.", "text": "she is not well-known in the Macrocosm.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130N D\u00dcNYA\u0027DA PEK TANINMIYOR."}, {"bbox": ["168", "1877", "442", "2117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/28.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "564", "314", "722"], "fr": "Sortez d\u0027abord, je vais lui parler en priv\u00e9.", "id": "KALIAN KELUAR DULU, AKU MAU BICARA BERDUA SAJA DENGANNYA.", "pt": "VOC\u00caS SAIAM PRIMEIRO, EU VOU CONVERSAR COM ELA A S\u00d3S.", "text": "You guys go out first, I\u0027ll talk to her alone.", "tr": "S\u0130Z \u00d6NCE DI\u015eARI \u00c7IKIN, ONUNLA YALNIZ KONU\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["480", "1128", "673", "1307"], "fr": "Toi aussi, sors.", "id": "KAU JUGA KELUAR.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M, SAIA.", "text": "You too, go out.", "tr": "SEN DE \u00c7IK."}, {"bbox": ["436", "1709", "606", "1847"], "fr": "Bien, Seigneur.", "id": "BAIK, TUAN.", "pt": "SIM, SENHOR.", "text": "Yes, my Lord.", "tr": "PEK\u0130, LORDUM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/30.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "439", "796", "704"], "fr": "M\u00eame une ancienne senior comme vous, qui ne se m\u00eale jamais des conflits ext\u00e9rieurs,\ncommence \u00e0 s\u0027int\u00e9resser \u00e0 la guerre entre les mondes ordonn\u00e9 et d\u00e9sordonn\u00e9,", "id": "BAHKAN SENIOR TUA SEPERTIMU YANG TIDAK PERNAH IKUT CAMPUR DALAM PERSELISIHAN DUNIA LUAR PUN MULAI MEMPERHATIKAN PERANG ANTARA DUNIA KETERATURAN DAN DUNIA KEKACAUAN,", "pt": "AT\u00c9 MESMO UM VETERANO COMO O SENHOR, QUE NUNCA SE ENVOLVE EM DISPUTAS EXTERNAS, COME\u00c7OU A PRESTAR ATEN\u00c7\u00c3O \u00c0 GUERRA ENTRE OS MUNDOS DA ORDEM E DO CAOS,", "text": "Even a senior like you, who never meddles in external disputes, has started paying attention to the war between ordered and unordered worlds,", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 DI\u015e D\u00dcNYANIN ANLA\u015eMAZLIKLARINA H\u0130\u00c7 KARI\u015eMAYAN KIDEML\u0130 B\u0130R\u0130 B\u0130LE D\u00dcZENL\u0130 VE D\u00dcZENS\u0130Z D\u00dcNYALAR ARASINDAK\u0130 SAVA\u015eLA \u0130LG\u0130LENMEYE BA\u015eLADIYSA,"}, {"bbox": ["377", "719", "669", "880"], "fr": "L\u0027impact de la chute de Yingdu est-il si grand ?", "id": "APAKAH DAMPAK KEKALAHAN YINGDU SEBESAR ITU?", "pt": "O IMPACTO DA QUEDA DE YIDU FOI T\u00c3O GRANDE ASSIM?", "text": "Is the impact of E\u0027du\u0027s defeat that great?", "tr": "YINGDU\u0027NUN YEN\u0130LG\u0130S\u0130N\u0130N ETK\u0130S\u0130 BU KADAR B\u00dcY\u00dcK M\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/31.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "476", "235", "694"], "fr": "Je ne peux pas vous r\u00e9v\u00e9ler franchement les raisons derri\u00e8re cela.", "id": "ALASAN DI BALIKNYA TIDAK BISA KUBERITAHUKAN SECARA TERUS TERANG.", "pt": "N\u00c3O POSSO REVELAR FRANCAMENTE OS MOTIVOS POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "I cannot reveal the reason behind it.", "tr": "ARKASINDAK\u0130 NEDENLER\u0130 S\u0130ZE A\u00c7IK\u00c7A S\u00d6YLEYEMEM."}, {"bbox": ["512", "1048", "789", "1330"], "fr": "Je peux seulement dire qu\u0027il y a beaucoup d\u0027Immortels du Monde Mortel comme moi qui sont venus au 2414 \u00e0 cause de cette affaire.", "id": "AKU HANYA BISA BILANG, ADA BANYAK DEWA DUNIA FANA SEPERTIKU YANG DATANG KE 2414 KARENA MASALAH ITU.", "pt": "S\u00d3 POSSO DIZER QUE EXISTEM MUITOS IMORTAIS DO MUNDO MORTAL COMO EU QUE VIERAM PARA 2414 POR CAUSA DAQUELE ASSUNTO.", "text": "I can only say, there are many Red Dust Immortals like me who came to 2414 because of that incident.", "tr": "SADECE \u015eUNU S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130, BEN\u0130M G\u0130B\u0130 O OLAY Y\u00dcZ\u00dcNDEN 2414\u0027E GELEN PEK \u00c7OK FAN\u0130 D\u00dcNYA \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc VAR."}, {"bbox": ["483", "235", "656", "355"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/32.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "653", "235", "768"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates pas venue vous r\u00e9jouir du malheur de Yingdu ?", "id": "BUKAN UNTUK MENONTON KESIALAN YINGDU?", "pt": "N\u00c3O VEIO PARA SE DIVERTIR COM A DESGRA\u00c7A DE YIDU?", "text": "You\u0027re not here to watch E\u0027du\u0027s troubles?", "tr": "YINGDU\u0027NUN D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dcYLE DALGA GE\u00c7MEYE GELMED\u0130N\u0130Z M\u0130?"}, {"bbox": ["585", "139", "747", "274"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "OH?"}, {"bbox": ["475", "960", "800", "1242"], "fr": "Attendez, cela n\u0027aurait pas de lien avec le Ma\u00eetre de Shituo Lin, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUNGGU, JANGAN-JANGAN INI ADA HUBUNGANNYA DENGAN MASTER SHITUOLIN?", "pt": "ESPERE, ISSO N\u00c3O TEM A VER COM O MESTRE DA FLORESTA SHITUO, TEM?", "text": "Wait, could it be related to Master Hu Tuo Lin?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, LORD SHITUO \u0130LE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/33.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "717", "699", "853"], "fr": "Me pr\u00e9venir de quoi ?", "id": "MENGINGATKAN TENTANG APA?", "pt": "ALERTAR SOBRE O QU\u00ca?", "text": "Remind us of what?", "tr": "NEY\u0130 HATIRLATACAKSINIZ?"}, {"bbox": ["85", "65", "368", "307"], "fr": "Au fait, si je suis venue vous voir cette fois, c\u0027est principalement pour vous avertir, vous et le Grand Jin derri\u00e8re vous...", "id": "OH YA, AKU DATANG MENCARIMU KALI INI, TERUTAMA UNTUK MENGINGATKANMU DAN DINASTI JIN BESAR DI BELAKANGMU...", "pt": "AH, CERTO. VIM PROCUR\u00c1-LO DESTA VEZ PRINCIPALMENTE PARA ALERTAR VOC\u00ca E A GRANDE JIN POR TR\u00c1S DE VOC\u00ca...", "text": "By the way, the main reason I came to find you this time is to remind you and the Great Jin behind you...", "tr": "AH, BU KEZ SANA GELMEM\u0130N ASIL SEBEB\u0130 SEN\u0130 VE ARKANDAK\u0130 B\u00dcY\u00dcK JIN\u0027\u0130 UYARMAK..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/34.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "107", "743", "407"], "fr": "Le dieu ext\u00e9rieur Ubbo-Sathla, autrefois vaincu par les Immortels du Monde Mortel de ce monde,\nmontre des signes de retour.", "id": "DEWA LUAR UBBO-SATHLA, YANG PERNAH DIKALAHKAN OLEH DEWA DUNIA FANA DI DUNIA INI, MENUNJUKKAN TANDA-TANDA AKAN KEMBALI.", "pt": "O DEUS EXTERIOR UBBO-SATHLA, QUE UMA VEZ FOI DERROTADO PELOS IMORTAIS DO MUNDO MORTAL DESTE MUNDO, EST\u00c1 MOSTRANDO SINAIS DE UM RETORNO.", "text": "The Outer God Ubbo-Sathla, who was once defeated by a Red Dust Immortal of this world, shows signs of resurgence.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR BU D\u00dcNYANIN FAN\u0130 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER\u0130 TARAFINDAN YEN\u0130LG\u0130YE U\u011eRATILAN DI\u015e TANRI UBBO-SATHLA\u0027NIN GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e \u0130\u015eARETLER\u0130 VAR."}, {"bbox": ["431", "618", "645", "687"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!?", "text": "!!?", "tr": "!!?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/35.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "67", "346", "244"], "fr": "D\u00e9sert de Luo (actuelle Sib\u00e9rie)", "id": "LUO HUANGYE (SEKARANG SIBERIA)", "pt": "OS EREMOS DE LUO (ATUAL SIB\u00c9RIA)", "text": "Luo Wasteland (present-day Siberia)", "tr": "LUO VAH\u015e\u0130 TOPRAKLARI (G\u00dcN\u00dcM\u00dcZ S\u0130B\u0130RYA\u0027SI)"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/36.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1240", "773", "1396"], "fr": "Zhulong, l\u0027ancienne b\u00eate divine qui contr\u00f4le les saisons, le temps et le vent.", "id": "BINATANG SUCI KUNO ZHULONG YANG MENGUASAI MUSIM, CUACA, DAN ANGIN.", "pt": "A ANTIGA BESTA DIVINA ZHULONG, QUE COMANDA AS ESTA\u00c7\u00d5ES, O TEMPO E O VENTO.", "text": "The ancient divine beast Zhulong, who controls seasons, weather, and wind", "tr": "MEVS\u0130MLER\u0130, ZAMANI VE R\u00dcZGARI Y\u00d6NETEN ANT\u0130K \u0130LAH\u0130 CANAVAR ZHULONG."}, {"bbox": ["146", "159", "353", "332"], "fr": "S\u0027est-il quand m\u00eame rel\u00e2ch\u00e9 ?", "id": "APAKAH SUDAH MENGENDUR?", "pt": "SER\u00c1 QUE AFROUXOU?", "text": "Has it loosened?", "tr": "YOKSA GEV\u015eED\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1040, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/462/37.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "364", "503", "553"], "fr": "Le sceau.", "id": "SEGEL.", "pt": "O SELO.", "text": "The seal.", "tr": "M\u00dcH\u00dcR."}, {"bbox": ["52", "973", "699", "1039"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua