This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "692", "723", "816"], "fr": "Au final, cette blessure aura \u00e9t\u00e9 une bonne chose.", "id": "CEDERA KALI INI BENAR-BENAR BERKAH TERSELUBUNG.", "pt": "DESTA VEZ, A LES\u00c3O FOI UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O DISFAR\u00c7ADA.", "text": "THIS INJURY HAS TRULY BEEN A BLESSING IN DISGUISE.", "tr": "BU YARALANMA, G\u0130ZL\u0130 B\u0130R L\u00dcTUF OLDU."}, {"bbox": ["257", "210", "369", "333"], "fr": "Si Papa savait que je peux produire dix \u00e9chos, il n\u0027en reviendrait pas.", "id": "KALAU AYAH TAHU AKU BISA MENGELUARKAN SEPULUH GEMURUH, PASTI DIA AKAN SANGAT TERKEJUT.", "pt": "SE O PAPAI SOUBESSE QUE CONSIGO PRODUZIR DEZ ECOS, ELE FICARIA DE QUEIXO CA\u00cdDO.", "text": "IF DAD KNEW I COULD PULL OFF THE TENTH ECHO, HIS JAW WOULD PROBABLY DROP.", "tr": "BABAM ON YANKIYI \u00c7IKARAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LSEYD\u0130, HERHALDE \u015eA\u015eKINLIKTAN A\u011eZI A\u00c7IK KALIRDI."}, {"bbox": ["79", "201", "182", "346"], "fr": "C\u0027est juste que je m\u0027y suis habitu\u00e9 rapidement !", "id": "HANYA SAJA AKU SUDAH MULAI TERBIASA MELATIHNYA!", "pt": "\u00c9 QUE A PR\u00c1TICA FICOU MAIS F\u00c1CIL!", "text": "I JUST FIND IT EASIER TO PRACTICE!", "tr": "SADECE ANTRENMANI DAHA KOLAY!"}, {"bbox": ["366", "445", "456", "562"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, c\u0027est presque \u00e7a.", "id": "HEHE, HAMPIR SELESAI.", "pt": "[SFX] HEHE, EST\u00c1 QUASE L\u00c1.", "text": "HEHE, MORE OR LESS.", "tr": "HEHE, NEREDEYSE OLDU."}, {"bbox": ["405", "201", "477", "285"], "fr": "Papa, tu as l\u0027air en forme ces derniers temps !", "id": "AYAH, KONDISIMU TERLIHAT BAIK AKHIR-AKHIR INI!", "pt": "PAI, VOC\u00ca PARECE BEM ULTIMAMENTE!", "text": "DAD, YOU\u0027RE LOOKING GOOD THESE DAYS!", "tr": "BABA, SON ZAMANLARDA \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN!"}, {"bbox": ["563", "227", "617", "299"], "fr": "Tes blessures sont compl\u00e8tement gu\u00e9ries ?", "id": "LUKANYA SUDAH SEMBUH TOTAL?", "pt": "O FERIMENTO SAROU COMPLETAMENTE?", "text": "ARE YOUR INJURIES COMPLETELY HEALED?", "tr": "YARALARIN TAMAMEN \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "611", "750", "757"], "fr": "Mais pour retourner au Royaume Yuan C\u00e9leste, il faudra voir si l\u0027occasion se pr\u00e9sente.", "id": "TAPI UNTUK KEMBALI KE RANAH TIANYUAN, MASIH HARUS MELIHAT APAKAH ADA KESEMPATAN.", "pt": "MAS PARA RETORNAR AO REINO TIANYUAN, AINDA DEPENDE SE HAVER\u00c1 A OPORTUNIDADE CERTA.", "text": "BUT RETURNING TO THE HEAVENLY YUAN REALM DEPENDS ON WHETHER I HAVE THAT OPPORTUNITY.", "tr": "AMA T\u0130ANYUAN ALEM\u0130\u0027NE D\u00d6NMEK \u0130\u00c7\u0130N HALA O FIRSATIN OLUP OLMADI\u011eINA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["139", "242", "239", "328"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027\u00e9lixir spirituel que j\u0027ai ajout\u00e9, n\u0027est-ce pas !", "id": "INI PASTI BERKAT CAIRAN SPIRITUAL YANG KUTAMBAHKAN!", "pt": "\u00c9 GRA\u00c7AS AO L\u00cdQUIDO ESPIRITUAL QUE ADICIONEI, CERTO?", "text": "IT\u0027S THANKS TO THE SPIRIT LIQUID I ADDED!", "tr": "EKLED\u0130\u011e\u0130M RUH SIVISI SAYES\u0130NDE!"}, {"bbox": ["26", "416", "158", "611"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, mes blessures \u00e9taient trop graves. Bien que cette fois, je ne sache pas pourquoi, elles ont commenc\u00e9 \u00e0 gu\u00e9rir,", "id": "BEBERAPA TAHUN INI LUKAKU SANGAT PARAH, MESKIPUN KALI INI TIBA-TIBA MULAI MEMBAIK,", "pt": "NESTES ANOS, MEUS FERIMENTOS FORAM MUITO GRAVES. EMBORA DESTA VEZ, POR ALGUM MOTIVO, EU TENHA COME\u00c7ADO A ME RECUPERAR,", "text": "MY INJURIES HAVE BEEN TOO SEVERE THESE PAST YEARS. ALTHOUGH I\u0027VE STARTED TO RECOVER FOR SOME REASON THIS TIME,", "tr": "BU YILLAR BOYUNCA YARALARIM \u00c7OK A\u011eIRDI, BU SEFER NEDEN\u0130N\u0130 B\u0130LMESEM DE \u0130Y\u0130LE\u015eMEYE BA\u015eLADIM,"}, {"bbox": ["28", "1339", "167", "1458"], "fr": "C\u0027est du Qi Yin Mal\u00e9fique de cinqui\u00e8me rang !!", "id": "INI ADALAH YIN SHA QI KELAS LIMA!!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA AURA YIN MALIGNA DE QUINTO GRAU!!", "text": "THIS IS FIFTH-GRADE YIN SHA ENERGY!!", "tr": "BU, BE\u015e\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE Y\u0130N SHA Q\u0130\u0027S\u0130!!"}, {"bbox": ["207", "794", "353", "911"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 \u00e7a par hasard,", "id": "INI KUTEMUKAN SECARA TIDAK SENGAJA,", "pt": "ENCONTREI ISTO POR ACASO,", "text": "I FOUND THIS BY CHANCE,", "tr": "BUNU TESAD\u00dcFEN BULDUM,"}, {"bbox": ["604", "1145", "750", "1300"], "fr": "Aide-moi \u00e0 voir ce que c\u0027est exactement ?", "id": "BANTU AKU MELIHAT BENDA APA INI SEBENARNYA?", "pt": "ME AJUDE A VER O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "COULD YOU TAKE A LOOK AND TELL ME WHAT IT IS?", "tr": "NE OLDU\u011eUNA BAKMAMA YARDIM ET?"}, {"bbox": ["336", "60", "420", "138"], "fr": "Papa, tu peux retourner au Royaume Yuan C\u00e9leste ?", "id": "AYAH, APAKAH AYAH BISA PULIH KE RANAH TIANYUAN?", "pt": "PAI, VOC\u00ca CONSEGUIU SE RECUPERAR AT\u00c9 O REINO TIANYUAN?", "text": "DAD, CAN YOU RECOVER TO THE HEAVENLY YUAN REALM?", "tr": "BABA, T\u0130ANYUAN ALEM\u0130\u0027NE GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["536", "1338", "618", "1399"], "fr": "O\u00f9 l\u0027as-tu ramass\u00e9 ?", "id": "DI MANA KAU MENEMUKANNYA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca ACHOU ISSO?", "text": "WHERE DID YOU FIND IT?", "tr": "NEREDE BULDUN?"}, {"bbox": ["626", "241", "723", "328"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ce n\u0027est pas si facile.", "id": "HEHE, TIDAK SEMUDAH ITU.", "pt": "[SFX] HEHE, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL ASSIM.", "text": "HEHE, IT\u0027S NOT THAT EASY.", "tr": "HEHE, O KADAR KOLAY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["9", "789", "96", "845"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, il est temps.", "id": "HEHE, SUDAH WAKTUNYA.", "pt": "[SFX] HEHE, EST\u00c1 NA HORA.", "text": "HEHE, IT\u0027S TIME.", "tr": "HEHE, ZAMANI GELD\u0130."}, {"bbox": ["176", "25", "239", "79"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 !", "id": "HEHE!", "pt": "[SFX] HEHE!", "text": "HEHE!", "tr": "HEHE!"}, {"bbox": ["263", "25", "355", "96"], "fr": "Alors, \u00e7a veut dire que Papa va se r\u00e9tabl...", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH ITU BERARTI AYAH AKAN...", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO QUER DIZER QUE O PAPAI VAI SE RECUPERAR?", "text": "THEN DOES THAT MEAN DAD\u0027S RECOV...", "tr": "YAN\u0130 BABAM \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130YOR"}, {"bbox": ["107", "1013", "198", "1101"], "fr": "Papa, j\u0027ai quelque chose...", "id": "AYAH, ADA SESUATU...", "pt": "PAI, TEM UMA COISA...", "text": "DAD, THERE\u0027S SOMETHING", "tr": "BABA, B\u0130R \u015eEY\u0130M VAR"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1515", "468", "1695"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, puisque Papa a besoin de cette perle, je te la donne !", "id": "HEHE, KARENA AYAH MEMBUTUHKAN MANIK INI, AMBIL SAJA!", "pt": "[SFX] HEHE, J\u00c1 QUE O PAPAI PRECISA DESTA P\u00c9ROLA, VOU D\u00c1-LA A VOC\u00ca!", "text": "HEHE, SINCE DAD NEEDS THIS BEAD, I\u0027LL GIVE IT TO YOU!", "tr": "HEHE, MADEM BABAMIN BU BONCU\u011eA \u0130HT\u0130YACI VAR, S\u0130ZE VER\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["334", "641", "503", "731"], "fr": "Par exemple, ce que j\u0027ai absorb\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque n\u0027\u00e9tait que du Qi Yin Mal\u00e9fique de troisi\u00e8me rang,", "id": "CONTOHNYA, DULU AKU HANYA MENYERAP YIN SHA QI KELAS TIGA,", "pt": "POR EXEMPLO, O QUE EU ABSORVI NAQUELA \u00c9POCA FOI APENAS UMA AURA YIN MALIGNA DE TERCEIRO GRAU,", "text": "FOR EXAMPLE, THE ONE I ABSORBED BACK THEN WAS ONLY THIRD-GRADE YIN SHA ENERGY,", "tr": "MESELA, O ZAMANLAR EM\u0130D\u0130\u011e\u0130M SADECE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE Y\u0130N SHA Q\u0130\u0027S\u0130YD\u0130,"}, {"bbox": ["84", "569", "254", "661"], "fr": "En g\u00e9n\u00e9ral, le niveau de Qi Yin-Yang absorb\u00e9 par les ma\u00eetres du Royaume Yuan Terrestre n\u0027est pas \u00e9lev\u00e9,", "id": "UMUMNYA, TINGKAT YIN YANG QI YANG DISERAP OLEH AHLI RANAH DIYUAN TIDAKLAH TINGGI,", "pt": "GERALMENTE, O N\u00cdVEL DA AURA YIN-YANG ABSORVIDA POR ESPECIALISTAS DO REINO D\u00ccYU\u00c1N N\u00c3O \u00c9 ALTO,", "text": "GENERALLY, THE YIN AND YANG ENERGY ABSORBED BY EARTHLY YUAN EXPERTS AREN\u0027T VERY HIGH-GRADE,", "tr": "GENELL\u0130KLE, D\u0130 YUAN ALEM\u0130 USTALARININ EMD\u0130\u011e\u0130 Y\u0130N-YANG Q\u0130 SEV\u0130YES\u0130 Y\u00dcKSEK DE\u011e\u0130LD\u0130R,"}, {"bbox": ["611", "1741", "726", "1834"], "fr": "Hmm, eh bien, puisque tu le dis,", "id": "HMM, BAIKLAH, KARENA KAU BERKATA BEGITU,", "pt": "[SFX] HMM, BEM, J\u00c1 QUE VOC\u00ca DIZ...", "text": "WELL, UM, SINCE YOU PUT IT THAT WAY,", "tr": "HMM, PEK\u0130, MADEM \u00d6YLE D\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["459", "453", "697", "522"], "fr": "Plus tard, apr\u00e8s \u00eatre entr\u00e9 dans le Royaume du Noyau Yuan, plus le niveau du Noyau Yuan form\u00e9 sera \u00e9lev\u00e9.", "id": "MAKA SEMAKIN TINGGI PULA TINGKAT YUAN DAN YANG TERBENTUK SAAT MEMASUKI RANAH YUAN DAN NANTINYA.", "pt": "MAIOR SER\u00c1 O GRAU DO N\u00daCLEO PRIMORDIAL FORMADO AP\u00d3S ENTRAR NO REINO YUANDAN NO FUTURO.", "text": "THE HIGHER THE GRADE OF YUAN DAN FORMED AFTER ENTERING THE YUAN DAN REALM.", "tr": "GELECEKTE, YUAN DAN ALEM\u0130\u0027NE G\u0130RD\u0130KTEN SONRA OLU\u015eAN YUAN DAN\u0027IN SEV\u0130YES\u0130 DE O KADAR Y\u00dcKSEK OLUR."}, {"bbox": ["503", "313", "700", "380"], "fr": "Plus le niveau de Qi Yin-Yang absorb\u00e9 pendant la cultivation est \u00e9lev\u00e9,", "id": "SEMAKIN TINGGI TINGKAT YIN YANG QI YANG DISERAP SAAT BERKULTIVASI,", "pt": "QUANTO MAIOR O N\u00cdVEL DA AURA YIN-YANG ABSORVIDA DURANTE O CULTIVO,", "text": "THE HIGHER THE GRADE OF YIN AND YANG ENERGY ABSORBED DURING CULTIVATION", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M SIRASINDA EM\u0130LEN Y\u0130N-YANG Q\u0130 SEV\u0130YES\u0130 NE KADAR Y\u00dcKSEK OLURSA"}, {"bbox": ["314", "197", "500", "282"], "fr": "Et ces Qi Yin-Yang sont divis\u00e9s en neuf rangs ; plus le rang est \u00e9lev\u00e9, plus c\u0027est rare.", "id": "DAN YIN YANG QI INI TERBAGI MENJADI SEMBILAN KELAS, SEMAKIN TINGGI KELASNYA, SEMAKIN LANGKA.", "pt": "E ESTAS AURAS YIN-YANG S\u00c3O DIVIDIDAS EM NOVE GRAUS; QUANTO MAIOR O GRAU, MAIS RARAS S\u00c3O.", "text": "AND THESE YIN AND YANG ENERGIES ARE DIVIDED INTO GRADES FROM ONE TO NINE, THE HIGHER THE GRADE, THE RARER IT IS.", "tr": "VE BU Y\u0130N-YANG Q\u0130\u0027LER\u0130 B\u0130RDEN DOKUZA KADAR DERECELERE AYRILIR, DERECE NE KADAR Y\u00dcKSEKSE O KADAR NAD\u0130RD\u0130R"}, {"bbox": ["29", "1170", "167", "1269"], "fr": "Le Qi glacial dans le corps de Qing Tan est si puissant !", "id": "AURA DINGIN DI DALAM TUBUH QING TAN TERNYATA SANGAT KUAT!", "pt": "A ENERGIA FRIA NO CORPO DE QINGTAN \u00c9 REALMENTE T\u00c3O PODEROSA!", "text": "THE COLD ENERGY IN QINGTAN\u0027S BODY IS ACTUALLY THIS POWERFUL!", "tr": "Q\u0130NG TAN\u0027IN V\u00dcCUDUNDAK\u0130 SO\u011eUK Q\u0130\u0027N\u0130N BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMASI!"}, {"bbox": ["322", "951", "489", "1043"], "fr": "Cela provoquerait s\u00fbrement une lutte acharn\u00e9e entre de nombreux ma\u00eetres du Royaume Yuan Terrestre.", "id": "DIPERKIRAKAN AKAN MEMBUAT BANYAK AHLI RANAH DIYUAN MEMPEREBUTKANNYA HABIS-HABISAN.", "pt": "PROVAVELMENTE CAUSARIA UMA DISPUTA FREN\u00c9TICA ENTRE MUITOS ESPECIALISTAS DO REINO D\u00ccYU\u00c1N.", "text": "IT WOULD PROBABLY CAUSE A FRENZY AMONG EARTHLY YUAN EXPERTS.", "tr": "B\u0130R\u00c7OK D\u0130 YUAN ALEM\u0130 USTASININ BUNUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ILGINCA SAVA\u015eMASINA NEDEN OLACA\u011eI TAHM\u0130N ED\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["658", "1847", "753", "1942"], "fr": "Alors, je l\u0027accepte.", "id": "KALAU BEGITU, AKAN KUTERIMA.", "pt": "ENT\u00c3O EU ACEITO.", "text": "THEN I\u0027LL ACCEPT IT.", "tr": "O ZAMAN KABUL ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["387", "1252", "524", "1365"], "fr": "J\u0027ai bon espoir de pouvoir retourner au Royaume Yuan C\u00e9leste maintenant !", "id": "SEPERTINYA ADA HARAPAN BAGIKU UNTUK PULIH KE RANAH TIANYUAN!", "pt": "PRESUMO QUE TAMB\u00c9M H\u00c1 ESPERAN\u00c7A PARA EU ME RECUPERAR AT\u00c9 O REINO TIANYUAN!", "text": "PRESUMABLY, I HAVE HOPE OF RECOVERING TO THE HEAVENLY YUAN REALM!", "tr": "SANIRIM BEN\u0130M DE T\u0130ANYUAN ALEM\u0130\u0027NE D\u00d6NME UMUDUM VAR!"}, {"bbox": ["283", "1732", "419", "1840"], "fr": "De toute fa\u00e7on, c\u0027est moi qui l\u0027ai trouv\u00e9,", "id": "LAGIPULA INI KUTEMUKAN,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, FUI EU QUEM ACHOU,", "text": "IT WAS JUST SOMETHING I PICKED UP ANYWAY,", "tr": "NE DE OLSA BEN BULDUM,"}, {"bbox": ["459", "2153", "585", "2251"], "fr": "Prends-le et utilise-le !", "id": "AYAH AMBIL SAJA DAN GUNAKAN!", "pt": "PODE PEGAR E USAR!", "text": "JUST GO AHEAD AND USE IT!", "tr": "S\u0130Z SADECE ALIN VE KULLANIN!"}, {"bbox": ["161", "451", "252", "524"], "fr": "Alors je ne peux pas te dire la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "RAHASIANYA TIDAK BISA KUBERITAHU PADAMU!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O POSSO TE CONTAR A VERDADE!", "text": "I CAN\u0027T TELL YOU THE TRUTH!", "tr": "SANA GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLEYEMEM!"}, {"bbox": ["84", "97", "186", "189"], "fr": "Papa, c\u0027est quoi ce Qi Yin Mal\u00e9fique de cinqui\u00e8me rang ? Cette perle...", "id": "AYAH, APA ITU YIN SHA QI KELAS LIMA? MANIK INI...", "pt": "PAI, O QUE \u00c9 ESSA AURA YIN MALIGNA DE QUINTO GRAU? ESTA P\u00c9ROLA...", "text": "DAD, WHAT IS THIS FIFTH-GRADE YIN SHA ENERGY? THIS BEAD", "tr": "BABA, BU BE\u015e\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE Y\u0130N SHA Q\u0130\u0027S\u0130 NED\u0130R? BU BONCUK"}, {"bbox": ["269", "96", "418", "180"], "fr": "Le Qi Yin Mal\u00e9fique est indispensable pour atteindre le Royaume Yuan C\u00e9leste,", "id": "YIN SHA QI ADALAH BENDA YANG WAJIB ADA UNTUK BERKULTIVASI HINGGA RANAH TIANYUAN,", "pt": "A AURA YIN MALIGNA \u00c9 UM ITEM ESSENCIAL PARA CULTIVAR AT\u00c9 O REINO TIANYUAN,", "text": "YIN SHA ENERGY IS ESSENTIAL FOR CULTIVATING TO THE HEAVENLY YUAN REALM,", "tr": "Y\u0130N SHA Q\u0130\u0027S\u0130, T\u0130ANYUAN ALEM\u0130\u0027NE GEL\u0130\u015eMEK \u0130\u00c7\u0130N ZORUNLU B\u0130R MADDED\u0130R,"}, {"bbox": ["357", "1178", "504", "1266"], "fr": "Soupir, si seulement j\u0027avais plus de ces perles,", "id": "HUH, ANDAI SAJA ADA LEBIH BANYAK MANIK INI,", "pt": "[SFX] AI, SE EU TIVESSE MAIS DESSAS P\u00c9ROLAS,", "text": "SIGH, IF ONLY I HAD MORE OF THESE BEADS,", "tr": "AH, KE\u015eKE BU BONCUKLARDAN DAHA FAZLA OLSAYDI,"}, {"bbox": ["77", "911", "290", "1010"], "fr": "Ce Qi Yin Mal\u00e9fique de cinqui\u00e8me rang est d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9 comme assez rare. Si on le sortait,", "id": "YIN SHA QI KELAS LIMA INI SUDAH TERGOLONG SANGAT LANGKA, JIKA BENDA INI DIBAWA KELUAR,", "pt": "ESTA AURA YIN MALIGNA DE QUINTO GRAU J\u00c1 \u00c9 CONSIDERADA BASTANTE RARA. SE ISSO FOSSE LEVADO PARA FORA,", "text": "THIS FIFTH-GRADE YIN SHA ENERGY IS ALREADY QUITE RARE. IF THIS THING WERE TAKEN OUTSIDE,", "tr": "BU BE\u015e\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE Y\u0130N SHA Q\u0130\u0027S\u0130 ZATEN OLDUK\u00c7A NAD\u0130RD\u0130R, E\u011eER BU \u015eEY DI\u015eARI \u00c7IKARILIRSA,"}, {"bbox": ["160", "161", "250", "246"], "fr": "Vraiment ? Cette perle est si rare ?", "id": "BENARKAH? APAKAH MANIK INI SELANGKA ITU?", "pt": "O QU\u00ca? ESTA P\u00c9ROLA \u00c9 T\u00c3O RARA ASSIM?", "text": "REALLY? THIS BEAD IS THAT RARE?", "tr": "AMA? BU BONCUK O KADAR NAD\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["22", "2138", "192", "2258"], "fr": "Ce secret ne doit absolument pas \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aux autres !", "id": "RAHASIA INI TIDAK BOLEH DIKETAHUI ORANG LAIN!", "pt": "ESTE SEGREDO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODE SER CONHECIDO POR MAIS NINGU\u00c9M!", "text": "I MUST NEVER LET ANYONE ELSE KNOW ABOUT THIS SECRET!", "tr": "BU SIRRI BA\u015eKALARI B\u0130LMEMEL\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "295", "259", "383"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 ! Le plan se d\u00e9roule comme pr\u00e9vu !", "id": "HEHE! RENCANA BERJALAN LANCAR!", "pt": "[SFX] HEHE! O PLANO FOI UM SUCESSO!", "text": "HEHE! THE PLAN IS GOING SMOOTHLY!", "tr": "HEHE! PLAN SORUNSUZ \u0130\u015eL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["278", "88", "448", "185"], "fr": "Papa, vu que je t\u0027ai aid\u00e9 \u00e0 trouver quelque chose d\u0027aussi bien, apprends-moi une autre technique martiale !", "id": "AYAH, KARENA AKU TELAH MEMBANTUMU MENEMUKAN BENDA BAGUS INI, AJARI AKU SATU TEKNIK BELA DIRI LAGI, YA!", "pt": "PAI, J\u00c1 QUE TE AJUDEI A ENCONTRAR ALGO T\u00c3O BOM, ME ENSINE OUTRA ARTE MARCIAL!", "text": "DAD, SINCE I HELPED YOU FIND SUCH A GREAT THING, TEACH ME ANOTHER MARTIAL ART!", "tr": "BABA, SANA BU KADAR \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY BULMAMA YARDIM ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N, BANA B\u0130R D\u00d6V\u00dc\u015e SANATI DAHA \u00d6\u011eRET!"}, {"bbox": ["83", "431", "200", "584"], "fr": "Bon, tu ma\u00eetrises \u00e0 peu pr\u00e8s le Poing Tongbei. Justement, j\u0027allais...", "id": "LUPAKAN SAJA, KAU SUDAH CUKUP MENGUASAI TINJU TONGBEI...", "pt": "TUDO BEM, VOC\u00ca J\u00c1 DOMINOU O PUNHO DE ATRAVESSAR AS COSTAS BEM O SUFICIENTE.", "text": "FORGET IT, YOU\u0027VE PRETTY MUCH MASTERED THE TONGBEI FIST, I...", "tr": "BO\u015e VER, TONGBE\u0130 QUAN\u0027DA ZATEN EPEY USTALA\u015eMI\u015eSIN."}, {"bbox": ["191", "537", "288", "685"], "fr": "Alors ! Je vais t\u0027enseigner une autre technique martiale de second rang inf\u00e9rieur.", "id": "...AKU AKAN MENGAJARIMU SATU SET TEKNIK BELA DIRI KELAS DUA TINGKAT RENDAH.", "pt": "POIS BEM, VOU TE ENSINAR MAIS UMA ARTE MARCIAL DE SEGUNDA CLASSE, N\u00cdVEL INFERIOR.", "text": "THEN I\u0027LL TEACH YOU A LOW-GRADE SECOND-RANK MARTIAL ART", "tr": "PEKALA, SANA B\u0130R TANE DAHA \u0130K\u0130NC\u0130 SINIF D\u00d6V\u00dc\u015e SANATI \u00d6\u011eRETECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["591", "203", "722", "295"], "fr": "Toi alors, petit malin ! C\u0027\u00e9tait donc \u00e7a ton but depuis le d\u00e9but ?", "id": "DASAR BOCAH, JADI INI TUJUANMU SEDARI TADI, HAH?", "pt": "SEU MOLEQUE, ENT\u00c3O ESSE ERA O SEU OBJETIVO O TEMPO TODO?", "text": "YOU LITTLE RASCAL, SO THAT\u0027S WHAT YOU WERE AFTER ALL ALONG?", "tr": "SEN VAR YA, DEMEK BUNCA ZAMANDIR AMACIN BUYDU HA?"}, {"bbox": ["595", "814", "715", "1006"], "fr": "La Paume des Huit D\u00e9solations !", "id": "TELAPAK DELAPAN PENJURU!", "pt": "PALMA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES!", "text": "BARREN PALM!", "tr": "SEK\u0130Z \u00c7ORA\u011eIN AVUCU!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "18", "262", "200"], "fr": "La Paume des Huit D\u00e9solations, second rang inf\u00e9rieur ! G\u00e9nial !!", "id": "TELAPAK DELAPAN PENJURU KELAS DUA TINGKAT RENDAH! HEBAT SEKALI!!", "pt": "PALMA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES, SEGUNDA CLASSE, N\u00cdVEL INFERIOR! QUE DEMAIS!!", "text": "LOW-GRADE SECOND-RANK BARREN PALM! THAT\u0027S GREAT!!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SINIF SEK\u0130Z \u00c7ORA\u011eIN AVUCU! HAR\u0130KA!!"}, {"bbox": ["626", "214", "722", "357"], "fr": "Ce gamin, j\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il m\u0027a bien eu...", "id": "ANAK INI, RASANYA AKU DIKERJAI OLEHNYA........", "pt": "ESSE MOLEQUE, SINTO QUE FUI ENGANADO POR ELE...", "text": "THIS KID, I FEEL LIKE I\u0027VE BEEN TRICKED...", "tr": "BU \u00c7OCUK, KANDIRILDIM G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["80", "734", "240", "855"], "fr": "La Paume des Huit D\u00e9solations est r\u00e9put\u00e9e pour sa f\u00e9rocit\u00e9, ses mouvements amples et ouverts, et la puissance qui se d\u00e9gage de ses frappes.", "id": "TELAPAK DELAPAN PENJURU DIKENAL KARENA KEGANASANNYA, GERAKANNYA LEBAR DAN TERBUKA, ANGIN TELAPAKNYA PENUH DENGAN KEKUATAN.", "pt": "A PALMA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES \u00c9 CONHECIDA POR SUA FEROCIDADE E PODER, COM MOVIMENTOS AMPLOS E ABERTOS, E SEUS GOLPES DE PALMA S\u00c3O CHEIOS DE UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE FOR\u00c7A.", "text": "THE BARREN PALM IS KNOWN FOR ITS FEROCITY, WITH WIDE, SWEEPING MOVEMENTS, AND THE PALM WIND IS FULL OF POWER.", "tr": "SEK\u0130Z \u00c7ORA\u011eIN AVUCU, SERTL\u0130\u011e\u0130YLE \u00dcNL\u00dcD\u00dcR, A\u00c7IK VE GEN\u0130\u015e HAREKETLERLE, AVU\u00c7 R\u00dcZGARI G\u00dc\u00c7 DOLUDUR."}, {"bbox": ["502", "893", "710", "961"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que Lin Hong s\u0027est \u00e9galement sp\u00e9cialis\u00e9 dans cette technique martiale.", "id": "KUDENGAR LIN HONG JUGA MENGUASAI TEKNIK BELA DIRI INI.", "pt": "OUVI DIZER QUE LIN HONG TAMB\u00c9M SE ESPECIALIZA NESTA ARTE MARCIAL.", "text": "I HEARD THAT LIN HONG\u0027S MAIN MARTIAL ART IS ALSO THIS ONE.", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE L\u0130N HONG\u0027UN DA UZMANLIK ALANI BU D\u00d6V\u00dc\u015e SANATIYMI\u015e."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "782", "585", "903"], "fr": "On dirait que l\u0027amulette de pierre va encore renforcer les techniques martiales que j\u0027ai apprises. C\u0027est vraiment myst\u00e9rieux et impr\u00e9visible !", "id": "SEPERTINYA JIMAT BATU INI AKAN MEMPERKUAT LAGI TEKNIK BELA DIRI YANG KUPELAJARI, BENAR-BENAR MISTERIUS DAN TAK TERDUGA!", "pt": "PARECE QUE O TALISM\u00c3 DE PEDRA VAI FORTALECER AINDA MAIS AS ARTES MARCIAIS QUE APRENDI. \u00c9 VERDADEIRAMENTE MISTERIOSO E INSOND\u00c1VEL!", "text": "IT SEEMS THE STONE TALISMAN FURTHER ENHANCES THE MARTIAL ARTS I LEARN. IT\u0027S TRULY MYSTERIOUS!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE TA\u015e TILSIM, \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130M D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARINI DAHA DA G\u00dc\u00c7LEND\u0130RECEK, GER\u00c7EKTEN G\u0130ZEML\u0130 VE AKILALMAZ!"}, {"bbox": ["47", "59", "219", "182"], "fr": "Et cette nuit-l\u00e0, apr\u00e8s \u00eatre entr\u00e9 dans l\u0027espace \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027amulette de pierre, cet autre \u00ab moi \u00bb s\u0027est mis \u00e0 utiliser la Paume des Huit D\u00e9solations lui aussi !", "id": "DAN MALAM ITU SETELAH MEMASUKI RUANG DI DALAM JIMAT BATU, \"AKU\" YANG DI SANA TERNYATA JUGA MENGGUNAKAN TELAPAK DELAPAN PENJURU!", "pt": "E NAQUELA NOITE, DEPOIS DE ENTRAR NO ESPA\u00c7O DENTRO DO TALISM\u00c3 DE PEDRA, AQUELE \"EU\" TAMB\u00c9M COME\u00c7OU A USAR A PALMA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES!", "text": "AND THAT NIGHT, WHEN I ENTERED THE SPACE WITHIN THE STONE TALISMAN, THAT \"ME\" ALSO STARTED PRACTICING THE BARREN PALM!", "tr": "VE O GECE TA\u015e TILSIM\u0027IN \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 ALANA G\u0130RD\u0130\u011e\u0130MDE, O \"BEN\" DE \u015eA\u015eIRTICI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SEK\u0130Z \u00c7ORA\u011eIN AVUCU\u0027NU KULLANMAYA BA\u015eLADI!"}, {"bbox": ["534", "429", "709", "570"], "fr": "Au milieu de la f\u00e9rocit\u00e9, il y avait une touche de souplesse, bien plus puissante que ce que Papa m\u0027avait enseign\u00e9 !", "id": "DI TENGAH KEGANASANNYA, ADA SENTUHAN KELEMBUTAN, JAUH LEBIH KUAT DARI YANG AYAH AJARKAN!", "pt": "EM MEIO \u00c0 FEROCIDADE, HAVIA TAMB\u00c9M TRA\u00c7OS DE SUAVIDADE, ERA MUITO MAIS FORTE DO QUE O QUE O PAPAI ENSINOU!", "text": "WITH A TOUCH OF GENTLENESS AMIDST THE FEROCITY, IT WAS EVEN STRONGER THAN WHAT DAD TAUGHT ME!", "tr": "SERTL\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE HAF\u0130F B\u0130R YUMU\u015eAK G\u00dc\u00c7 DE VARDI, BABAMIN \u00d6\u011eRETT\u0130\u011e\u0130NDEN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcYD\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 1160, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "66", "345", "216"], "fr": "Je vais certainement, lors du tournoi du clan et devant tout le monde, utiliser la Paume des Huit D\u00e9solations dans laquelle tu excelles,", "id": "AKU PASTI AKAN MENGGUNAKAN TELAPAK DELAPAN PENJURU YANG KAU KUASAI ITU DI DEPAN SEMUA ORANG DALAM PERTANDINGAN KLAN,", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE, NA COMPETI\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3, NA FRENTE DE TODOS, USAREI A PALMA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES EM QUE VOC\u00ca \u00c9 BOM,", "text": "I WILL DEFINITELY, IN FRONT OF EVERYONE AT THE CLAN COMPETITION, USE THE BARREN PALM THAT YOU\u0027RE SO GOOD AT,", "tr": "KLAN TURNUVASINDA KES\u0130NL\u0130KLE HERKES\u0130N \u00d6N\u00dcNDE, SEN\u0130N USTALA\u015eTI\u011eIN SEK\u0130Z \u00c7ORA\u011eIN AVUCU\u0027NU KULLANARAK,"}, {"bbox": ["63", "48", "221", "139"], "fr": "Attends un peu de voir, Lin Hong !", "id": "LIHAT SAJA NANTI, LIN HONG!", "pt": "APENAS ESPERE E VER\u00c1, LIN HONG!", "text": "JUST YOU WAIT, LIN HONG!", "tr": "BEKLE VE G\u00d6R, L\u0130N HONG!"}, {"bbox": ["573", "832", "723", "1005"], "fr": "pour te mettre une racl\u00e9e m\u00e9morable !!", "id": "AKAN KUKALAHKAN KAU SAMPAI TIDAK BERKUTIK!!", "pt": "PARA TE DERROTAR COMPLETAMENTE!!", "text": "TO BEAT YOU TO A PULP!!", "tr": "SEN\u0130 EZ\u0130P GE\u00c7ECE\u011e\u0130M!!"}], "width": 800}]
Manhua