This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/0.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1981", "686", "2135"], "fr": "D\u00c9CLENCHER LE M\u00c9CANISME, PUIS COMBATTRE CE GROUPE DE STATUES DE PIERRE,", "id": "MENGAKTIFKAN JEBAKAN, LALU BERTARUNG DENGAN GEROMBOLAN PATUNG BATU INI,", "pt": "ATIVAR A ARMADILHA E DEPOIS LUTAR COM ESTE GRUPO DE EST\u00c1TUAS DE PEDRA,", "text": "Activate the mechanism and then fight with these stone statues.", "tr": "Mekanizmay\u0131 etkinle\u015ftirip bu ta\u015f heykellerle sava\u015facaklar."}, {"bbox": ["669", "1804", "813", "1922"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE CES TYPES SONT L\u00c0 POUR OUVRIR LA VOIE,", "id": "UNTUNG ADA ORANG-ORANG INI YANG MEMBUKA JALAN,", "pt": "FELIZMENTE, H\u00c1 ESSES CARAS PARA EXPLORAR O CAMINHO,", "text": "Fortunately, we have these guys to test the waters.", "tr": "Neyse ki bu adamlar yolu ke\u015ffediyorlar."}, {"bbox": ["664", "2231", "815", "2382"], "fr": "ATTENDONS QU\u0027ILS SOIENT TOUS LES DEUX \u00c9PUIS\u00c9S ET BLESS\u00c9S...", "id": "SETELAH MEREKA SEMUA TERLUKA PARAH...", "pt": "DEPOIS QUE AMBOS OS LADOS ESTIVEREM FERIDOS...", "text": "Once they\u0027re both badly injured...", "tr": "Hepsi bitap d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra..."}, {"bbox": ["174", "1564", "268", "1658"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9", "id": "HEHE", "pt": "HEHE", "text": "Hehe.", "tr": "Hehe."}, {"bbox": ["41", "0", "655", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/1.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1765", "558", "1922"], "fr": "TOUS CEUX QUI CHERCHENT L\u0027ANCIENNE CL\u00c9 SECR\u00c8TE DANS CETTE SALLE SERONT TU\u00c9S,", "id": "SIAPA PUN YANG MENCARI KUNCI RAHASIA KUNO DI AULA INI AKAN DIBUNUH,", "pt": "TODOS QUE PROCURAREM A CHAVE ANCESTRAL NESTE SAL\u00c3O SER\u00c3O MORTOS,", "text": "Anyone who tries to find the Ancient Secret Key in this hall will be killed.", "tr": "Bu salonda Kadim Anahtar\u0131 arayan herkes \u00f6ld\u00fcr\u00fclecek."}, {"bbox": ["123", "826", "281", "996"], "fr": "SINON, J\u0027AURAIS \u00c9T\u00c9 MIS EN PI\u00c8CES PAR CES TROIS STATUES DE PIERRE DEPUIS LONGTEMPS !", "id": "KALAU TIDAK, AKU SUDAH LAMA DILUMPUHKAN OLEH KETIGA PATUNG BATU INI!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, EU J\u00c1 TERIA SIDO ALEIJADO POR ESSAS TR\u00caS EST\u00c1TUAS DE PEDRA!", "text": "Otherwise, I would have been crippled by these three stone statues long ago!", "tr": "Yoksa bu \u00fc\u00e7 ta\u015f heykel taraf\u0131ndan \u00e7oktan sakat b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["214", "640", "369", "804"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL, HEUREUSEMENT QUE JE SUIS ASSEZ RAPIDE POUR ESQUIVER,", "id": "SIALAN, UNTUNG SAJA KECEPATAN MENGHINDARKU CUKUP TINGGI,", "pt": "DROGA, AINDA BEM QUE MINHA VELOCIDADE DE ESQUIVA \u00c9 R\u00c1PIDA O SUFICIENTE,", "text": "Damn it, good thing I\u0027m fast enough to dodge,", "tr": "Kahretsin, neyse ki ka\u00e7\u0131\u015f h\u0131z\u0131m yeterince iyi."}, {"bbox": ["596", "1258", "778", "1400"], "fr": "JE FINIRAI PAR ME FAIRE TUER PAR CES STATUES DE PIERRE INFATIGABLES !", "id": "AKAN DIBUNUH OLEH PATUNG-PATUNG BATU YANG TAK KENAL LELAH INI!", "pt": "SEREI MORTO POR ESSAS EST\u00c1TUAS DE PEDRA INCANS\u00c1VEIS!", "text": "They will be killed by these tireless stone statues!", "tr": "Bu yorulmak bilmez ta\u015f heykeller taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclece\u011fim!"}, {"bbox": ["90", "1531", "216", "1659"], "fr": "PETITE MARTRE, J\u0027AI COMPRIS !", "id": "XIAO DIAO, AKU MENGERTI!", "pt": "PEQUENA MARTA, EU ENTENDI!", "text": "Little Marten, I understand!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Sansar, anlad\u0131m!"}, {"bbox": ["118", "1207", "301", "1350"], "fr": "MAIS SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, T\u00d4T OU TARD,", "id": "TAPI JIKA TERUS BERTARUNG SEPERTI INI, CEPAT ATAU LAMBAT", "pt": "MAS SE CONTINUAR LUTANDO ASSIM, MAIS CEDO OU MAIS TARDE", "text": "But if this continues, sooner or later...", "tr": "Ama b\u00f6yle sava\u015fmaya devam edersek, er ya da ge\u00e7..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/2.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1450", "832", "1614"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLES ONT TOUTES \u00c9T\u00c9 SCULPT\u00c9ES \u00c0 L\u0027IMAGE D\u0027UNE SEULE PERSONNE !", "id": "SEPERTINYA SEMUANYA DIUKIR MENYERUPAI SATU ORANG!", "pt": "PARECE QUE TODAS FORAM ESCULPIDAS \u00c0 IMAGEM DE UMA \u00daNICA PESSOA!", "text": "It seems like they were all carved in the image of one person!", "tr": "Hepsi ayn\u0131 ki\u015finin suretinde oyulmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["603", "6", "789", "146"], "fr": "C\u0027EST POUR EMP\u00caCHER LES GENS DE TROUVER LA VRAIE ANCIENNE CL\u00c9 SECR\u00c8TE,", "id": "INI AGAR ORANG TIDAK MENEMUKAN KUNCI RAHASIA KUNO YANG ASLI,", "pt": "\u00c9 PARA IMPEDIR QUE AS PESSOAS ENCONTREM A VERDADEIRA CHAVE ANCESTRAL,", "text": "It\u0027s to prevent people from finding the real Ancient Secret Key,", "tr": "Ger\u00e7ek Kadim Anahtar\u0131n bulunmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["111", "308", "266", "463"], "fr": "SEUL CET ENDROIT A UN M\u00c9CANISME AUSSI TERRIBLE...", "id": "HANYA DI SINI YANG DIPASANG JEBAKAN MENGERIKAN SEPERTI INI...", "pt": "APENAS AQUI EXISTE UMA ARMADILHA T\u00c3O TERR\u00cdVEL...", "text": "That\u0027s why such terrifying mechanisms were placed here...", "tr": "Sadece burada bu kadar korkun\u00e7 bir mekanizma var..."}, {"bbox": ["585", "561", "763", "712"], "fr": "L\u0027ANCIENNE CL\u00c9 SECR\u00c8TE DOIT \u00caTRE CACH\u00c9E DANS UN COIN PAR ICI !", "id": "SEPERTINYA KUNCI RAHASIA KUNO SEHARUSNYA TERSEMBUNYI DI SALAH SATU SUDUT SINI!", "pt": "A CHAVE ANCESTRAL DEVE ESTAR ESCONDIDA EM ALGUM CANTO POR AQUI!", "text": "It seems the Ancient Secret Key is hidden in some corner here!", "tr": "\u00d6yleyse Kadim Anahtar buran\u0131n bir k\u00f6\u015fesinde gizlenmi\u015f olmal\u0131!"}, {"bbox": ["664", "995", "783", "1115"], "fr": "REGARDONS ENCORE CES STATUES DE PIERRE,", "id": "LIHAT LAGI PATUNG-PATUNG BATU INI,", "pt": "OLHANDO PARA ESSAS EST\u00c1TUAS DE PEDRA NOVAMENTE,", "text": "Looking at these stone statues again,", "tr": "\u015eu ta\u015f heykellere bir daha bakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/3.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1730", "525", "1863"], "fr": "LA STATUE DE PIERRE DERRI\u00c8RE A SOUDAINEMENT D\u00c9CHA\u00ceN\u00c9 TOUTE SA PUISSANCE,", "id": "PATUNG BATU DI BELAKANG INI TIBA-TIBA MENGELUARKAN SELURUH KEKUATANNYA,", "pt": "A EST\u00c1TUA DE PEDRA ATR\u00c1S DE REPENTE EXPLODIU COM TODA A SUA FOR\u00c7A,", "text": "The stone statue in the back is suddenly unleashing its full power,", "tr": "Arkadaki bu ta\u015f heykel aniden t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle sald\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["382", "1026", "546", "1192"], "fr": "SERAIT-CE L\u00c0-BAS !", "id": "MUNGKINKAH DI SANA!", "pt": "SER\u00c1 QUE EST\u00c1 L\u00c1!", "text": "Could it be there!", "tr": "Yoksa orada m\u0131!"}, {"bbox": ["473", "4272", "612", "4393"], "fr": "CES STATUES DE PIERRE SE SONT ARR\u00caT\u00c9ES !", "id": "PATUNG-PATUNG BATU ITU BERHENTI!", "pt": "AQUELAS EST\u00c1TUAS DE PEDRA PARARAM!", "text": "Those stone statues have stopped!", "tr": "O ta\u015f heykeller durdu!"}, {"bbox": ["54", "456", "274", "617"], "fr": "CETTE STATUE DE PIERRE NE S\u0027EST PAS ACTIV\u00c9E, ET ELLE EST L\u00c9G\u00c8REMENT DIFF\u00c9RENTE DES AUTRES,", "id": "PATUNG BATU INI TERNYATA TIDAK AKTIF, DAN SEDIKIT BERBEDA DARI PATUNG LAINNYA,", "pt": "ESTA EST\u00c1TUA DE PEDRA N\u00c3O FOI ATIVADA E \u00c9 LIGEIRAMENTE DIFERENTE DAS OUTRAS,", "text": "This stone statue didn\u0027t activate, and it\u0027s slightly different from the other stone statues,", "tr": "Bu ta\u015f heykel etkinle\u015fmedi ve di\u011ferlerinden biraz farkl\u0131."}, {"bbox": ["664", "1765", "838", "1913"], "fr": "Y AURAIT-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC LA STATUE DEVANT MOI ?", "id": "MUNGKINKAH PATUNG BATU DI DEPAN INI YANG BERMASALAH?", "pt": "SER\u00c1 QUE O PROBLEMA EST\u00c1 NA EST\u00c1TUA \u00c0 MINHA FRENTE?", "text": "Could it be there\u0027s something wrong with the stone statue in front of me?", "tr": "Yoksa sorun bu \u00f6n\u00fcmdeki heykelde mi?"}, {"bbox": ["701", "4384", "799", "4472"], "fr": "LIN DONG,", "id": "LIN DONG,", "pt": "LIN DONG,", "text": "Lin Dong,", "tr": "Lin Dong,"}, {"bbox": ["73", "4266", "183", "4354"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9...", "id": "HEHE...", "pt": "HEHE...", "text": "Hehe...", "tr": "Hehe..."}, {"bbox": ["668", "2051", "844", "2151"], "fr": "C\u0027EST POUR \u00c7A QU\u0027ILS SONT SI NERVEUX...", "id": "MAKA BEGITU TEGANG...", "pt": "POR ISSO ESTOU T\u00c3O NERVOSO...", "text": "That\u0027s why they\u0027re so nervous...", "tr": "Bu y\u00fczden bu kadar gerginsin..."}, {"bbox": ["529", "2191", "841", "2418"], "fr": "LA CL\u00c9 POUR R\u00c9SOUDRE CE PROBL\u00c8ME DOIT SE TROUVER DANS CETTE STATUE !", "id": "KUNCI UNTUK MEMECAHKAN KEBUNTUAN INI SEHARUSNYA ADA DI DALAM PATUNG BATU INI!", "pt": "A CHAVE PARA RESOLVER ISSO DEVE ESTAR NESTA EST\u00c1TUA DE PEDRA!", "text": "The key to breaking the situation should be in this stone statue!", "tr": "\u00c7\u0131k\u0131\u015f yolu bu ta\u015f heykelde olmal\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/4.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1533", "592", "1706"], "fr": "ELLE EST \u00c0 MOI ! QUICONQUE OSE ME LA PRENDRE, JE LE TUERAI !", "id": "ITU MILIKKU! SIAPA YANG BERANI MEREBUT, AKAN KUBUNUH!", "pt": "ISSO \u00c9 MEU! QUEM OUSAR ROUBAR, EU O MATAREI!", "text": "That\u0027s mine! I\u0027ll kill anyone who dares to take it!", "tr": "O benim! Kim almaya c\u00fcret ederse onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm!"}, {"bbox": ["596", "1825", "795", "1993"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI R\u00c9SOLU CE CASSE-T\u00caTE, COMMENT POURRAIS-JE VOUS LAISSER ME LA VOLER !", "id": "INI ADALAH KEBUNTUAN YANG KUPECAHKAN, BAGAIMANA BISA KUBIARKAN KALIAN MEREBUTNYA!", "pt": "FUI EU QUE RESOLVI ISSO, COMO POSSO DEIXAR VOC\u00caS ROUBAREM!", "text": "I was the one who broke this situation, how can I let you steal it!", "tr": "Bu tuza\u011f\u0131 ben bozdum, nas\u0131l sizin alman\u0131za izin verebilirim!"}, {"bbox": ["203", "279", "328", "403"], "fr": "? CETTE MASSE DE LUMI\u00c8RE EST...", "id": "?! BOLA CAHAYA ITU ADALAH...", "pt": "? AQUELA MASSA DE LUZ \u00c9...", "text": "? That ball of light is...", "tr": "? O \u0131\u015f\u0131k topu..."}, {"bbox": ["256", "3124", "406", "3266"], "fr": "GAR\u00c7ON ! TU CHERCHES LA MORT !", "id": "BOCAH! CARI MATI YA!", "pt": "MOLEQUE! EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE!", "text": "Kid! You\u0027re asking for death!", "tr": "Veled! \u00d6lmek mi istiyorsun!"}, {"bbox": ["541", "2407", "694", "2519"], "fr": "?! QUELQU\u0027UN S\u0027EST PR\u00c9CIPIT\u00c9 !", "id": "?! ADA YANG MENYERBU KE ATAS!", "pt": "?! ALGU\u00c9M CORREU PARA L\u00c1!", "text": "?! Someone\u0027s charging up!", "tr": "?! Biri ileri at\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["408", "207", "604", "447"], "fr": "ATTRAPEZ VITE CETTE MASSE DE LUMI\u00c8RE, C\u0027EST L\u0027ANCIENNE CL\u00c9 SECR\u00c8TE !", "id": "CEPAT TANGKAP BOLA CAHAYA ITU, ITULAH KUNCI RAHASIA KUNO!", "pt": "R\u00c1PIDO, PEGUE AQUELA MASSA DE LUZ, ESSA \u00c9 A CHAVE ANCESTRAL!", "text": "Quick, grab that ball of light, that\u0027s the Ancient Secret Key!", "tr": "\u00c7abuk o \u0131\u015f\u0131k topunu yakalay\u0131n, o Kadim Anahtar!"}, {"bbox": ["551", "809", "853", "999"], "fr": "CL\u00c9 SECR\u00c8TE", "id": "KUNCI RAHASIA", "pt": "CHAVE", "text": "Key!", "tr": "Anahtar"}, {"bbox": ["306", "2558", "464", "2678"], "fr": "C\u0027EST CE GAR\u00c7ON !", "id": "ITU BOCAH ITU!", "pt": "\u00c9 AQUELE MOLEQUE!", "text": "It\u0027s that kid!", "tr": "O velet!"}, {"bbox": ["668", "553", "724", "638"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "ITU ADALAH...", "pt": "AQUILO \u00c9", "text": "That is...", "tr": "O..."}, {"bbox": ["685", "4083", "793", "4152"], "fr": "[SFX] WUAAAAH !", "id": "[SFX] UWAAAH!", "pt": "[SFX] UAH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Uwaa!"}, {"bbox": ["488", "519", "553", "565"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/5.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1536", "562", "1672"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST ENTR\u00c9 DANS L\u0027ESPACE DE LA CL\u00c9 SECR\u00c8TE.", "id": "SEPERTINYA DIA MASUK KE DALAM RUANG KUNCI RAHASIA.", "pt": "PARECE QUE ELE ENTROU NO ESPA\u00c7O DA CHAVE.", "text": "Looks like he entered the key\u0027s space.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re anahtar\u0131n boyutuna girdi."}, {"bbox": ["76", "2188", "258", "2343"], "fr": "DE PLUS, CETTE PERSONNE EST UN EXPERT PUISSANT DU ROYAUME NIRVANA, PAS QUELQU\u0027UN DE SIMPLE.", "id": "LAGIPULA, ORANG ITU, ADALAH AHLI TAHAP NIRVANA YANG TIDAK SEDERHANA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AQUELA PESSOA \u00c9 UM FORTE PRATICANTE DO REINO NIRVANA, NADA SIMPLES.", "text": "Moreover, that person is also a Nirvana Realm expert.", "tr": "Dahas\u0131, o ki\u015fi s\u0131radan olmayan bir Nirvana Alemi uzman\u0131."}, {"bbox": ["503", "1930", "671", "2069"], "fr": "ON DIRAIT QUE CETTE PERSONNE EST AUSSI ENTR\u00c9E DANS L\u0027ESPACE,", "id": "SEPERTINYA ORANG ITU JUGA IKUT MASUK KE DALAM RUANG ITU,", "pt": "PARECE QUE AQUELA PESSOA TAMB\u00c9M ENTROU NO ESPA\u00c7O,", "text": "It seems that person also followed into the space.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o ki\u015fi de onunla birlikte boyuta girdi."}, {"bbox": ["162", "1515", "291", "1632"], "fr": "CE GAR\u00c7ON A DISPARU,", "id": "BOCAH ITU MENGHILANG,", "pt": "O MOLEQUE DESAPARECEU,", "text": "That kid disappeared,", "tr": "O velet kayboldu."}, {"bbox": ["655", "240", "793", "344"], "fr": "AH ! QUELLE PUISSANTE SECOUSSE !", "id": "AH! GETARAN YANG SANGAT KUAT!", "pt": "AH! QUE TREMOR FORTE!", "text": "Ah! What a strong shock!", "tr": "Ah! Ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sars\u0131nt\u0131!"}, {"bbox": ["511", "385", "659", "477"], "fr": "C\u0027EST LE POUVOIR DE LA CL\u00c9 SECR\u00c8TE ?!", "id": "INI KEKUATAN KUNCI RAHASIA?!", "pt": "ESTE \u00c9 O PODER DA CHAVE?!", "text": "This is the power of the key?!", "tr": "Bu anahtar\u0131n g\u00fcc\u00fc m\u00fc?!"}, {"bbox": ["626", "1097", "749", "1185"], "fr": "IL A R\u00c9USSI \u00c0 SE PR\u00c9CIPITER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "id": "TERNYATA BISA MENEROBOS MASUK!", "pt": "CONSEGUIU ENTRAR CORRENDO!", "text": "He actually managed to rush in!", "tr": "\u0130\u00e7eri girebildi!"}, {"bbox": ["384", "1062", "513", "1162"], "fr": "ON DIRAIT... QU\u0027IL Y EN A UN AUTRE.", "id": "SEPERTINYA... MASIH ADA SATU LAGI.", "pt": "PARECE... QUE H\u00c1 MAIS UM", "text": "It seems... there\u0027s one more.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re... bir tane daha var."}, {"bbox": ["350", "876", "425", "935"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/6.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "385", "574", "586"], "fr": "JE REFUSE DE CROIRE QUE VOUS NE R\u00c9APPARA\u00ceTREZ PAS !", "id": "AKU TIDAK PERCAYA KALIAN TIDAK AKAN MUNCUL LAGI!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO QUE VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O APARECER DE NOVO!", "text": "I refuse to believe that you won\u0027t reappear!", "tr": "Tekrar ortaya \u00e7\u0131kmayaca\u011f\u0131n\u0131za inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["350", "180", "545", "318"], "fr": "JE VAIS ATTENDRE ICI !", "id": "AKU AKAN MENUNGGU DI SINI!", "pt": "EU VOU ESPERAR AQUI!", "text": "I\u0027ll wait here!", "tr": "Burada bekleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["73", "111", "156", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/284/7.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "599", "352", "760"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027ICI...", "id": "MUNGKINKAH DI SINI...", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUI", "text": "Could it be that this place...", "tr": "Yoksa buras\u0131..."}, {"bbox": ["393", "91", "523", "214"], "fr": "? O\u00d9 SUIS-JE ?", "id": "? DI MANA AKU INI?", "pt": "? ONDE ESTOU?", "text": "? Where am I?", "tr": "? Ben neredeyim?"}], "width": 900}]
Manhua