This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/0.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1320", "942", "1477"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR DONG TIAN DE LIU YE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA DONG TIAN DE LIU YE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA AUTORA DONG TIAN DE LIU YE.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME-NAMED NOVEL BY WINTER\u0027S WILLOW LEAF", "tr": "DONGTIAN DE LIUYE\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "59", "889", "661"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KINBAN\nSTORYBOARD : ER BAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SHU TIAO\nCOLORISTE : XIAO YANG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : SAN SAN", "id": "PENULIS NASKAH: KINBAN\nSTORYBOARD: ER BAI\nPENULIS UTAMA: SHU TIAO\nPEWARNA: XIAO YANG\nEDITOR: SAN SAN", "pt": "ROTEIRO: KINBAN\nSTORYBOARD: ER BAI\nDESENHISTA PRINCIPAL: SHU TIAO\nCOLORISTA: XIAO YANG\nEDITOR: SAN SAN", "text": "SCRIPTWRITER: KINBAN /PANELIST: ERBAI /ARTIST: SHUTIAO /COLORIST: XIAOYANG /EDITOR: SANSAN", "tr": "SENARYO: KINBAN\nSAHNE TASARIMI: ERBAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SHUTIAO\nRENKLEND\u0130RME: XIAOYANG\nED\u0130T\u00d6R: SAN SAN"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/2.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "236", "1024", "501"], "fr": "UNE AUTRE ROUTE ?", "id": "JALAN LAIN?", "pt": "OUTRO CAMINHO?", "text": "Another road?", "tr": "Ba\u015fka bir yol mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/3.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "296", "616", "589"], "fr": "OUI, XUAN JING A DIT QUE CETTE ROUTE EST ABANDONN\u00c9E DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES.", "id": "BENAR, XUAN JING BILANG JALAN ITU SUDAH LAMA DITINGGALKAN.", "pt": "SIM, XUAN JING DISSE QUE ESSE CAMINHO EST\u00c1 ABANDONADO H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "Yes, Xuan Jing said that road has been abandoned for many years.", "tr": "Evet, Xuanjing o yolun y\u0131llard\u0131r terk edilmi\u015f oldu\u011funu s\u00f6yledi."}], "width": 1200}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "3693", "860", "4106"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE L\u0027EXP\u00c9RIENCE R\u00c9ELLE EST DIX MILLE FOIS PLUS EFFRAYANTE QUE CE QUE J\u0027IMAGINAIS.", "id": "TERNYATA MENGALAMINYA SENDIRI JAUH LEBIH MENAKUTKAN DARIPADA YANG KUPIKIRKAN.", "pt": "A REALIDADE \u00c9 DEZ MIL VEZES MAIS ASSUSTADORA DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "Being there is a thousand times more terrifying than I imagined.", "tr": "Demek ki bunu bizzat deneyimlemek, hayal etti\u011finden on bin kat daha korkun\u00e7mu\u015f."}, {"bbox": ["375", "5657", "941", "6089"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, SUR LES MURS DE LA CIT\u00c9 DE YAN, SI SHAO MINGYUAN N\u0027AVAIT PAS TIR\u00c9 CETTE FL\u00c8CHE D\u00c9CISIVE, QUEL AURAIT \u00c9T\u00c9 MON SORT ?", "id": "HARI ITU DI TEMBOK KOTA YAN, JIKA BUKAN KARENA PANAH TEGAS SHAO MINGYUAN, AKAN JADI SEPERTI APA AKU?", "pt": "NAQUELE DIA, NA MURALHA DA CIDADE DE YAN, SE N\u00c3O FOSSE PELA FLECHA DECISIVA DE SHAO MINGYUAN, QUAL TERIA SIDO O MEU FIM?", "text": "That day on the Yan City walls, if it weren\u0027t for Shao Mingyuan\u0027s decisive arrow, what would have become of me?", "tr": "O g\u00fcn Yan \u015eehri surlar\u0131nda Shao Mingyuan\u0027\u0131n kararl\u0131 oku olmasayd\u0131, ba\u015f\u0131ma neler gelirdi?"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/5.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "2229", "891", "2583"], "fr": "SI JE POUVAIS, COMME JE VOUDRAIS LA PRENDRE DANS MES BRAS ET LA PROT\u00c9GER DES TEMP\u00caTES DE LA VIE.", "id": "JIKA BISA, AKU SANGAT INGIN MENDEKAPNYA DAN MELINDUNGINYA DARI SEGALA KESULITAN SEUMUR HIDUPNYA.", "pt": "SE EU PUDESSE, EU A ABRA\u00c7ARIA E A PROTEGERIA DAS TEMPESTADES DA VIDA.", "text": "If I could, I would embrace her and shield her from all hardships.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn olsayd\u0131, onu kollar\u0131ma al\u0131p hayat boyu f\u0131rt\u0131nalardan korumak isterdim."}, {"bbox": ["242", "198", "800", "546"], "fr": "M\u00caME LA FILLE LA PLUS FORTE AURAIT PEUR APR\u00c8S AVOIR V\u00c9CU CE GENRE DE CHOSES...", "id": "GADIS SEKUAT APA PUN PASTI AKAN TAKUT JIKA MENGALAMI HAL SEPERTI ITU...", "pt": "MESMO A GAROTA MAIS FORTE FICARIA COM MEDO DEPOIS DE PASSAR POR ALGO ASSIM...", "text": "After experiencing something like that, even the strongest girl would be scared...", "tr": "Daha \u00f6nce ya\u015fanan b\u00f6yle bir olaydan sonra en g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131z bile korkar..."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1351", "862", "1669"], "fr": "...MAIS JE NE PEUX PAS.", "id": "TAPI AKU TIDAK BISA.", "pt": "-MAS EU N\u00c3O POSSO.", "text": "...But I can\u0027t.", "tr": "\u00b7Ama yapamam."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/7.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "923", "1083", "1166"], "fr": "JE PEUX TENIR. ALLONS-Y ENSEMBLE.", "id": "AKU KUAT, AYO PERGI BERSAMA.", "pt": "AGUENTO FIRME, VAMOS JUNTOS.", "text": "If you can still manage, let\u0027s go together.", "tr": "Dayanabilirsin, hadi birlikte gidelim."}, {"bbox": ["564", "225", "1038", "545"], "fr": "ES-TU FATIGU\u00c9E ? SI TU PEUX ENCORE TENIR, ALLONS VOIR ENSEMBLE.", "id": "APAKAH KAU LELAH? JIKA MASIH KUAT, KITA PERGI MELIHATNYA BERSAMA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CANSADA? SE AINDA AGUENTAR, VAMOS JUNTOS DAR UMA OLHADA.", "text": "Are you tired? If you can still manage, let\u0027s go together.", "tr": "Yorgun musun? E\u011fer h\u00e2l\u00e2 dayanabiliyorsan, gidip bir bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/8.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "144", "637", "333"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "AYO PERGI.", "pt": "VAMOS.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "Gidelim."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/9.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "2157", "948", "2627"], "fr": "JE NE DOIS PAS C\u00c9DER. M\u00caME SI SA FL\u00c8CHE \u00c9TAIT JUSTIFI\u00c9E, SI JE NE L\u0027AVAIS PAS \u00c9POUS\u00c9, JE NE ME SERAIS JAMAIS RETROUV\u00c9E L\u00c0.", "id": "AKU TIDAK BOLEH LULUH. WALAUPUN PANAHNYA ITU MEMANG SEHARUSNYA DILEPASKAN, TAPI JIKA AKU TIDAK MENIKAH DENGANNYA, AKU TIDAK AKAN ADA DI SANA, KAN?", "pt": "N\u00c3O POSSO AMOLECER. MESMO QUE AQUELA FLECHA DELE FOSSE JUSTIFICADA, E DA\u00cd? SE EU N\u00c3O TIVESSE ME CASADO COM ELE, POR QUE EU ESTARIA L\u00c1?", "text": "I can\u0027t be soft-hearted. Even if he was right to shoot that arrow, if I hadn\u0027t married him, I wouldn\u0027t have been there.", "tr": "Yumu\u015famamal\u0131y\u0131m, o oku atmas\u0131 gerekse bile ne fark eder? Onunla evlenmeseydim orada ne i\u015fim olurdu?"}, {"bbox": ["597", "942", "852", "1110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/10.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "974", "901", "1369"], "fr": "M\u00caME SI J\u0027AI OUBLI\u00c9 CETTE FL\u00c8CHE ET LUI AI PARDONN\u00c9, JE NE PEUX PAS \u00caTRE TOUCH\u00c9E, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "WALAUPUN AKU SUDAH MERELAKAN PANAH ITU DAN MEMAAFKANNYA, TAPI AKU TIDAK MUNGKIN TERHARU, KAN?", "pt": "MESMO QUE EU TENHA SUPERADO AQUELA FLECHA E O PERDOADO, N\u00c3O POSSO ME SENTIR COMOVIDA, CERTO?", "text": "Even if I\u0027ve let go of that incident and forgiven him, I shouldn\u0027t be moved, right?", "tr": "O oku i\u00e7imde affetmi\u015f, onu ba\u011f\u0131\u015flam\u0131\u015f olsam bile, bundan etkilenemem, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/11.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "179", "1003", "429"], "fr": "MADEMOISELLE LI.", "id": "NONA LI.", "pt": "JOVEM SENHORA LI.", "text": "Miss Li,", "tr": "Li Han\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/12.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "121", "916", "371"], "fr": "A\u00cfE !", "id": "ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Oh!", "tr": "Ay!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/13.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "2258", "876", "2567"], "fr": "POURQUOI CETTE SENSATION DE D\u00c9J\u00c0-VU... NON !", "id": "KENAPA RASANYA FAMILIAR... TIDAK BOLEH!", "pt": "POR QUE ESSA SENSA\u00c7\u00c3O FAMILIAR... N\u00c3O!", "text": "This feels familiar... No!", "tr": "Neden bu kadar tan\u0131d\u0131k geliyor... Olmaz!"}, {"bbox": ["504", "491", "933", "699"], "fr": "ATTENTION !", "id": "HATI-HATI!", "pt": "CUIDADO!", "text": "Careful!", "tr": "Dikkat et!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/15.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1092", "718", "1455"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI TE PREND ? TU M\u0027AIDES \u00c0 MOITI\u00c9 ET TU L\u00c2CHES PRISE, AUTANT NE PAS M\u0027AIDER DU TOUT !", "id": "ADA APA DENGANMU? MEMBANTU SETENGAH-SETENGAH LALU MELEPASKAN, LEBIH BAIK TIDAK USAH MEMBANTU SAMA SEKALI!", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU PROBLEMA? ME AJUDA PELA METADE E DEPOIS SOLTA, ERA MELHOR NEM TER AJUDADO!", "text": "What\u0027s wrong with you? Letting go halfway through helping is worse than not helping at all!", "tr": "Senin derdin ne? Yar\u0131 yolda b\u0131rakacaksan hi\u00e7 tutmasayd\u0131n daha iyi!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/16.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "389", "1008", "646"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, POURQUOI VOUS \u00caTES-VOUS SOUDAINEMENT RETOURN\u00c9 POUR M\u0027APPELER ?", "id": "JENDERAL SHAO, KAU TIBA-TIBA BERBALIK DAN MEMANGGILKU, ADA APA?", "pt": "GENERAL SHAO, VOC\u00ca SE VIROU DE REPENTE E ME CHAMOU. O QUE FOI?", "text": "General Shao, why did you suddenly turn around and call me?", "tr": "General Shao, aniden d\u00f6n\u00fcp bana ne diye seslendiniz?"}, {"bbox": ["156", "1689", "627", "2018"], "fr": "J\u0027AI ENCORE OUBLI\u00c9.", "id": "TIBA-TIBA AKU LUPA LAGI.", "pt": "ESQUECI DE NOVO, DE REPENTE.", "text": "I forgot again.", "tr": "Birden yine unuttum."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/17.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "840", "849", "1233"], "fr": "JE VOUDRAIS LUI DIRE DE NE PAS AVOIR PEUR, MAIS DANS MA POSITION, QUEL SENS CELA AURAIT-IL ?", "id": "AKU INGIN MEMBERITAHUNYA UNTUK TIDAK TAKUT, TAPI DENGAN POSISIKU SEKARANG, APA GUNANYA MENGATAKAN ITU?", "pt": "QUERIA DIZER A ELA PARA N\u00c3O TER MEDO, MAS, DA MINHA POSI\u00c7\u00c3O, QUE SENTIDO TERIA DIZER ISSO?", "text": "I want to tell her not to be afraid, but what\u0027s the point, given my position?", "tr": "Ona korkmamas\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek istiyorum ama benim konumumda bunlar\u0131 s\u00f6ylemenin ne anlam\u0131 var ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/19.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1219", "984", "1508"], "fr": "NOUS Y SOMMES. LE PETIT CHEMIN QUE PERSONNE NE CONNA\u00ceT. IL SUFFIT DE MONTER PAR L\u00c0.", "id": "SUDAH SAMPAI. JALAN KECIL YANG TIDAK ADA YANG TAHU, NAIK DARI SINI.", "pt": "CHEGAMOS. O CAMINHO QUE NINGU\u00c9M CONHECE, \u00c9 S\u00d3 SUBIR POR AQUI.", "text": "We\u0027re here. This is the hidden path. We go up from here.", "tr": "Geldik, kimsenin bilmedi\u011fi o patika, buradan yukar\u0131 \u00e7\u0131k\u0131l\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/21.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "128", "957", "388"], "fr": "PETIT MA\u00ceTRE, LE CHEMIN EST DIFFICILE, VOULEZ-VOUS QUE JE VOUS PORTE ?", "id": "GURU KECIL, JALANNYA SULIT, BIAR AKU MENGGENDONGMU, BAGAIMANA?", "pt": "PEQUENO MESTRE, O CAMINHO \u00c9 DIF\u00cdCIL. POSSO TE CARREGAR?", "text": "Little Master, the path is difficult. Shall I carry you?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta, patika zorlu, seni kuca\u011f\u0131ma alay\u0131m m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/22.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "216", "684", "547"], "fr": "PAS BESOIN DE PORTER CE JEUNE MOINE. MONSIEUR, PORTEZ PLUT\u00d4T MADAME.", "id": "TIDAK PERLU MENGGENDONG BHIKKHU KECIL INI, PENYUMBANG SEBAIKNYA MENGGENDONG PENYUMBANG WANITA SAJA.", "pt": "N\u00c3O PRECISA CARREGAR ESTE PEQUENO MONGE. DOADOR, CARREGUE A DOADORA.", "text": "No need to carry this little monk. Benefactor, please carry the female benefactor.", "tr": "Beni ta\u015f\u0131man\u0131za gerek yok Hay\u0131rsever, kad\u0131n Hay\u0131rsever\u0027i ta\u015f\u0131y\u0131n yeter."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/23.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "218", "711", "553"], "fr": "PETIT MA\u00ceTRE, JE SUIS UN HOMME, JE NE PEUX PAS PORTER UNE FEMME COMME \u00c7A.", "id": "GURU KECIL, AKU LAKI-LAKI, TIDAK BISA SEMBARANGAN MENGGENDONG PENYUMBANG WANITA.", "pt": "PEQUENO MESTRE, SOU UM HOMEM, N\u00c3O POSSO CARREGAR UMA DOADORA ASSIM CASUALMENTE.", "text": "Little Master, I\u0027m a man. I can\u0027t just carry a female benefactor.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta, ben bir erke\u011fim, bir kad\u0131n Hay\u0131rsever\u0027i rastgele ta\u015f\u0131yamam."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/24.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "132", "612", "423"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS MONSIEUR QUI A PORT\u00c9 MADAME JUSQU\u0027AU TEMPLE DAIFU ?", "id": "BUKANKAH PENYUMBANG MENGGENDONG PENYUMBANG WANITA KE VIHARA DA FU?", "pt": "N\u00c3O FOI O DOADOR QUE TROUXE A DOADORA CARREGADA PARA O TEMPLO DA GRANDE FORTUNA?", "text": "Didn\u0027t the benefactor carry the female benefactor to Dafu Temple?", "tr": "Hay\u0131rsever, kad\u0131n Hay\u0131rsever\u0027i kuca\u011f\u0131nda Dafu Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na getirmedi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/25.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "210", "799", "593"], "fr": "POURQUOI MADEMOISELLE LI A-T-ELLE DIT CE GENRE DE CHOSES AU JEUNE NOVICE ?", "id": "KENAPA NONA LI MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU PADA SAMANERA KECIL?", "pt": "-POR QUE A JOVEM SENHORA LI DIRIA ALGO ASSIM PARA O PEQUENO MONGE NOVATO?", "text": "...Why would Miss Li say such things to Little Xuan Jing?", "tr": "\u00b7Li Han\u0131m neden k\u00fc\u00e7\u00fck acemiye b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["449", "2313", "931", "2668"], "fr": "JE NE TROMPERAI PLUS JAMAIS LES ENFANTS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE.", "id": "AKU TIDAK AKAN LAGI SEMBARANGAN MEMBOHONGI ANAK KECIL.", "pt": "NUNCA MAIS ENGANAREI CRIAN\u00c7AS SEM PENSAR.", "text": "I won\u0027t deceive children again.", "tr": "Bir daha asla \u00e7ocuklar\u0131 bo\u015f yere kand\u0131rmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/26.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "2827", "890", "3181"], "fr": "XUAN JING EST PLUS L\u00c9GER ? EST-CE QU\u0027IL VEUT DIRE QUE JE SUIS TROP LOURDE ? ALORS C\u0027EST CE QU\u0027IL PENSE CHAQUE FOIS QU\u0027IL ME PORTE !", "id": "XUAN JING LEBIH RINGAN? APA ITU ARTINYA AKU TERLALU BERAT? TERNYATA SETIAP KALI DIA MENGGENDONGKU, ITU YANG DIA PIKIRKAN!", "pt": "XUAN JING \u00c9 MAIS LEVE? ISSO QUER DIZER QUE SOU MUITO PESADA? ENT\u00c3O ELE PENSA ISSO TODA VEZ QUE ME CARREGA!", "text": "Xuan Jing is lighter? Is he saying I\u0027m too heavy? So that\u0027s what he thought every time he carried me!", "tr": "Xuanjing daha m\u0131 hafif? Bu benim \u00e7ok a\u011f\u0131r oldu\u011fum anlam\u0131na m\u0131 geliyor? Demek beni her ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131nda b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f!"}, {"bbox": ["516", "1795", "719", "1934"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["172", "3964", "570", "4204"], "fr": "MADEMOISELLE LI, SUIVEZ-MOI DE PR\u00c8S.", "id": "NONA LI, IKUTI AKU DARI DEKAT.", "pt": "JOVEM SENHORA LI, SIGA-ME DE PERTO.", "text": "Miss Li, stay close to me.", "tr": "Li Han\u0131m, yan\u0131mdan ayr\u0131lmay\u0131n."}, {"bbox": ["540", "445", "1024", "726"], "fr": "LE PETIT MA\u00ceTRE EST PLUS L\u00c9GER...", "id": "GURU KECIL LEBIH RINGAN...", "pt": "O PEQUENO MESTRE \u00c9 MAIS LEVE...", "text": "Little Master is lighter...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta daha hafif..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/27.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "115", "1014", "434"], "fr": "COMPRIS ! QUE PUIS-JE FAIRE D\u0027AUTRE QUE SUIVRE DE PR\u00c8S ? JE SUIS SI LOURDE, TU NE POURRAIS PAS ME PORTER DE TOUTE FA\u00c7ON !", "id": "AKU TAHU, MEMANGNYA AKU BISA APA SELAIN MENGIKUTI DARI DEKAT? AKU SEBERAT INI, KAU JUGA TIDAK AKAN KUAT MENGGENDONGKU!", "pt": "J\u00c1 SEI, O QUE MAIS EU PODERIA FAZER AL\u00c9M DE SEGUIR DE PERTO? SOU T\u00c3O PESADA, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIRIA ME CARREGAR!", "text": "I know, what else can I do? I\u0027m so heavy, and you can\u0027t carry me!", "tr": "Anlad\u0131m, ayr\u0131lmazsam ne olacak ki? Ben bu kadar a\u011f\u0131r\u0131m, sen beni ta\u015f\u0131yamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["565", "1547", "1034", "1891"], "fr": "MADEMOISELLE LI SEMBLE EN COL\u00c8RE ? AI-JE ENCORE DIT QUELQUE CHOSE DE MAL ?", "id": "NONA LI SEPERTINYA MARAH? APA AKU SALAH BICARA LAGI?", "pt": "A JOVEM SENHORA LI PARECE ZANGADA? EU DISSE ALGO ERRADO DE NOVO?", "text": "Miss Li seems angry? Did I say something wrong again?", "tr": "Li Han\u0131m sinirlenmi\u015f gibi mi? Yine yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi s\u00f6yledim?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/30.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "390", "969", "694"], "fr": "MADEMOISELLE LI, VEILLEZ SUR LE PETIT MA\u00ceTRE, JE VAIS VOIR.", "id": "NONA LI, TOLONG JAGA GURU KECIL, AKU AKAN PERGI MELIHAT SEBENTAR.", "pt": "JOVEM SENHORA LI, CUIDE DO PEQUENO MESTRE. VOU DAR UMA OLHADA.", "text": "Miss Li, keep an eye on Little Master. I\u0027ll go check it out.", "tr": "Li Han\u0131m, K\u00fc\u00e7\u00fck Usta\u0027ya g\u00f6z kulak olun, ben bir bak\u0131p geleyim."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/31.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "208", "1022", "533"], "fr": "LA FRACTURE EST R\u00c9CENTE. ELLE A D\u00db \u00caTRE COUP\u00c9E DE NOUVEAU PEU APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 R\u00c9PAR\u00c9E.", "id": "BEKAS PATAHANNYA MASIH BARU, SEHARUSNYA BARU DIPASANG LALU DIPATAHKAN LAGI TIDAK LAMA KEMUDIAN.", "pt": "O CORTE \u00c9 MUITO RECENTE. DEVE TER SIDO CORTADO NOVAMENTE LOGO AP\u00d3S SER RECONECTADO.", "text": "The break is fresh. It must have been cut again shortly after being rejoined.", "tr": "K\u0131r\u0131k yeri \u00e7ok yeni, birle\u015ftirildikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra tekrar kesilmi\u015f olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/32.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1843", "985", "2137"], "fr": "ON NE SAIT PAS O\u00d9 EST ALL\u00c9 LE CRIMINEL, MAIS IL EST CERTAINEMENT PASS\u00c9 PAR ICI.", "id": "KE MANA PELAKUNYA PERGI BELUM BISA DIPASTIKAN, TAPI DIA PASTI MELEWATI SINI.", "pt": "PARA ONDE O CRIMINOSO FOI, N\u00c3O SE PODE TER CERTEZA AINDA, MAS ELE DEFINITIVAMENTE PASSOU POR AQUI.", "text": "I\u0027m not sure where the assailant went, but they definitely passed through here.", "tr": "Failin nereye gitti\u011fi \u015fu anda kesin de\u011fil ama kesinlikle buradan ge\u00e7mi\u015f."}, {"bbox": ["216", "527", "727", "864"], "fr": "DONC, LE CRIMINEL EST VRAIMENT RETOURN\u00c9 AU TEMPLE DAIFU PAR CETTE ROUTE ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH PELAKUNYA BENAR-BENAR KEMBALI KE VIHARA DA FU LEWAT JALAN INI?", "pt": "ENT\u00c3O, O CRIMINOSO REALMENTE VOLTOU PARA O TEMPLO DA GRANDE FORTUNA POR ESTE CAMINHO?", "text": "So, the assailant really returned to Dafu Temple using this path?", "tr": "Yani, katil ger\u00e7ekten bu yoldan Dafu Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na m\u0131 d\u00f6nd\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/33.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1163", "850", "1407"], "fr": "OH !", "id": "AAH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "Ah!", "tr": "Aya!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/34.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1452", "1033", "1676"], "fr": "MARQUIS CHAMPION ?", "id": "MARQUIS?", "pt": "MARQU\u00caS?", "text": "Champion Marquis?", "tr": "Marki?"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/37.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1715", "799", "2071"], "fr": "MADEMOISELLE LI, PENSEZ-VOUS QUE CE CHAPELET POURRAIT AVOIR \u00c9T\u00c9 PERDU PAR LA R\u00c9V\u00c9RENDE M\u00c8RE WUMEI ?", "id": "NONA LI, LIHAT TASBIH INI, APAKAH MUNGKIN INI MILIK BHIKKHUNI WU MEI YANG TERJATUH?", "pt": "JOVEM SENHORA LI, VOC\u00ca ACHA QUE ESTE ROS\u00c1RIO BUDISTA PODE TER SIDO DEIXADO PARA TR\u00c1S PELA MESTRA WU MEI?", "text": "Miss Li, do you think this string of prayer beads could belong to Abbess Wumei?", "tr": "Li Han\u0131m, sence bu tespih Rahibe Wumei\u0027nin d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc olabilir mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/38.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "917", "1049", "1086"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE 5 DE CHAQUE MOIS !", "id": "UPDATE SETIAP TANGGAL LIMA SETIAP BULAN!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 5 DO M\u00caS!", "text": "Updates every 5th of the month!", "tr": "HER AYIN BE\u015e\u0130NDE G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}, {"bbox": ["182", "616", "366", "1047"], "fr": "HEURE DE MISE \u00c0 JOUR", "id": "WAKTU UPDATE", "pt": "HOR\u00c1RIO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "Update Time", "tr": "G\u00dcNCELLEME ZAMANI"}, {"bbox": ["855", "1400", "1061", "1500"], "fr": "LIKEZ", "id": "SUKAI", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN"}], "width": 1200}, {"height": 435, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/171/39.webp", "translations": [{"bbox": ["864", "0", "1079", "163"], "fr": "METTEZ EN FAVORI ET SUIVEZ POUR PLUS DE MISES \u00c0 JOUR !", "id": "FAVORITKAN DAN IKUTI!", "pt": "SALVE E SIGA PARA MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES!", "text": "Follow for updates!", "tr": "KAYDET VE TAK\u0130P ET!"}], "width": 1200}]
Manhua