This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/0.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1320", "942", "1487"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR DONG GUAN DE LIU YE.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Dong Guan De Liu Ye.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DE DONG GUAN DE LIU YE.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME-NAMED NOVEL BY WINTER\u0027S WILLOW LEAF", "tr": "QIDIAN EDEB\u0130YAT A\u011eI\u0027NIN PLAT\u0130N YAZARI DONGTIAN DE LIUYE\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/1.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "63", "906", "600"], "fr": "SC\u00c9NARIO : STORYBOARD : BI SE GUAN ZHU SHANG ZOU RESPONSABLE \u00c9DITORIAL :", "id": "Penulis Naskah:\nPapan Cerita: Bi Se Guan Zhu Shang Zou\nPenanggung Jawab Editor:", "pt": "ROTEIRISTA: | STORYBOARD: | ARTE: BI SE GUAN ZHU SHANG ZOU | EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "SCRIPTWRITER: /PANELIST: /COLORIST: /EDITOR:", "tr": "YAPIMCI/SAHNE TASARIMI: CHEN LAN\nYAPIM EK\u0130B\u0130: ERDONG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nBA\u015eSANAT\u00c7I: XUEYUBAO\nED\u0130T\u00d6R: SAN SAN"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "3226", "1033", "3550"], "fr": "NOUS AVONS TROUV\u00c9 LES PLANS DU TEMPLE DAFU ET DU COUVENT SHUYING DANS CETTE VIEILLE MAISON.", "id": "Kami menemukan denah Kuil Dafu dan Biara Shuying di rumah tua itu.", "pt": "ENCONTRAMOS OS MAPAS DAS PLANTAS DO TEMPLO DAFU E DO CONVENTO SHUYING NAQUELA CASA VELHA.", "text": "WE FOUND THE LAYOUT PLANS FOR DAFU TEMPLE AND SHUYIN NUNNERY IN THAT OLD HOUSE.", "tr": "O eski evde Dafu Tap\u0131na\u011f\u0131 ve Shuying Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n yerle\u015fim planlar\u0131n\u0131 bulduk."}, {"bbox": ["524", "126", "983", "400"], "fr": "ABB\u00c9, LES DISCIPLES ONT TROUV\u00c9 CES DEUX PERSONNES DANS UNE VIEILLE MAISON AU C\u0152UR DES MONTAGNES.", "id": "Ketua Biksu, para murid menemukan kedua orang ini di sebuah rumah tua di pegunungan yang dalam.", "pt": "ABADE, OS DISC\u00cdPULOS ENCONTRARAM ESTES DOIS NUMA CASA VELHA NAS PROFUNDEZAS DA MONTANHA.", "text": "ABBESS, WE FOUND THESE TWO IN AN OLD HOUSE DEEP IN THE MOUNTAINS.", "tr": "Ba\u015frahip, m\u00fcritlerimiz bu ikisini da\u011flar\u0131n derinliklerindeki eski bir evde buldu."}, {"bbox": ["655", "1569", "985", "1789"], "fr": "LEURS AGISSEMENTS SONT TR\u00c8S SUSPECTS.", "id": "Tingkah laku mereka sangat mencurigakan.", "pt": "O COMPORTAMENTO DELES \u00c9 MUITO SUSPEITO.", "text": "THEY LOOK VERY SUSPICIOUS.", "tr": "Hareketleri \u00e7ok \u015f\u00fcpheli."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/4.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "97", "597", "299"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Hmm."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/5.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1656", "803", "1937"], "fr": "COMBIEN DE FOIS DEVONS-NOUS LE R\u00c9P\u00c9TER ? NOUS N\u0027AVONS TU\u00c9 PERSONNE ET NOUS NE CONNAISSONS AUCUN ASSASSIN !", "id": "Sudah berapa kali kami katakan, kami tidak membunuh siapa pun, dan kami tidak kenal pembunuh mana pun!", "pt": "J\u00c1 DISSEMOS TANTAS VEZES! N\u00c3O MATAMOS NINGU\u00c9M, NEM CONHECEMOS NENHUM CRIMINOSO!", "text": "WE\u0027VE SAID IT MANY TIMES, WE DIDN\u0027T KILL ANYONE, AND WE DON\u0027T KNOW ANY MURDERERS!", "tr": "Ka\u00e7 kere s\u00f6yledik! Biz kimseyi \u00f6ld\u00fcrmedik ve hi\u00e7bir katili de tan\u0131m\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["177", "68", "629", "374"], "fr": "QUEL EST VOTRE LIEN AVEC L\u0027ASSASSIN DES NONNES DU COUVENT SHUYING ?", "id": "Apa hubungan kalian berdua dengan pembunuh yang membunuh biksuni dari Biara Shuying?", "pt": "QUAL A RELA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS DOIS COM O ASSASSINO DA MONJA DO CONVENTO SHUYING?", "text": "WHAT\u0027S YOUR RELATIONSHIP WITH THE MURDERER WHO KILLED THE NUNS OF SHUYIN NUNNERY?", "tr": "Shuying Manast\u0131r\u0131 rahibelerini \u00f6ld\u00fcren katillerle ne alakan\u0131z var?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/6.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "269", "878", "605"], "fr": "JE SUIS LA SERVANTE PERSONNELLE DE LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE DE LA DEMEURE DE MA\u00ceTRE LI, R\u00c9DACTEUR \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE HANLIN. IL EST LE COCHER DE LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE. VOUS AVEZ ARR\u00caT\u00c9 LES MAUVAISES PERSONNES !", "id": "Saya adalah pelayan pribadi Nona Ketiga dari Kediaman Tuan Li, seorang penyusun di Akademi Hanlin. Dia adalah kusir Nona Ketiga. Kalian salah tangkap orang!", "pt": "SOU A CRIADA PESSOAL DA TERCEIRA JOVEM SENHORA LI, DA RESID\u00caNCIA DO SENHOR LI, COMPILADOR DA ACADEMIA HANLIN. ELE \u00c9 O COCHEIRO DA TERCEIRA JOVEM SENHORA. VOC\u00caS PRENDERAM AS PESSOAS ERRADAS!", "text": "I\u0027M THE PERSONAL MAID OF THE THIRD MISS OF THE LI FAMILY FROM THE HANLIN ACADEMY. HE\u0027S THE THIRD MISS\u0027S COACHMAN. YOU\u0027VE ARRESTED THE WRONG PEOPLE!", "tr": "Ben, Hanlin Akademisi\u0027nden Lord Li\u0027nin kona\u011f\u0131ndaki \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n \u00f6zel hizmet\u00e7isiyim! O da \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n arabac\u0131s\u0131! Yanl\u0131\u015f ki\u015fileri yakalad\u0131n\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1329", "1072", "1619"], "fr": "SI VOUS NE ME CROYEZ PAS, VOUS POUVEZ APPELER LE JEUNE MA\u00ceTRE XUANJING, IL ME CONNA\u00ceT !", "id": "Kalau kau tidak percaya, panggil saja Biksu Muda Xuanjing, dia kenal saya!", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITA, PODE CHAMAR O JOVEM MESTRE XUANJING, ELE ME CONHECE!", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, YOU CAN CALL LITTLE MASTER XUAN JING. HE KNOWS ME!", "tr": "\u0130nanm\u0131yorsan\u0131z, Gen\u00e7 Ke\u015fi\u015f Xuanjing\u0027i \u00e7a\u011f\u0131rabilirsiniz. O beni tan\u0131r!"}, {"bbox": ["604", "204", "1012", "477"], "fr": "MADEMOISELLE, \u00caTES-VOUS LA SERVANTE DE LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE LI ?", "id": "Nona Dermawan ini adalah pelayan Nona Ketiga Li?", "pt": "A BENFEITORA \u00c9 A CRIADA DA TERCEIRA JOVEM SENHORA LI?", "text": "ARE YOU THE MAID OF THE THIRD MISS LI?", "tr": "Han\u0131mefendi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m Li\u0027nin hizmet\u00e7isi misiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "133", "576", "381"], "fr": "ALLEZ CHERCHER LE MARQUIS CHAMPION ET LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE LI.", "id": "Pergi panggil Marquis Juara dan Nona Ketiga Li kemari.", "pt": "V\u00c1 CHAMAR O MARQU\u00caS CAMPE\u00c3O E A TERCEIRA JOVEM SENHORA LI.", "text": "GO AND INVITE THE CHAMPION MARQUIS AND THE THIRD MISS LI HERE.", "tr": "Git \u015eampiyon Hou\u0027yu ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m Li\u0027yi buraya \u00e7a\u011f\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/10.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "2154", "949", "2449"], "fr": "BING LU, QU\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 \u00c0 CHENGUANG ?", "id": "Binglu, ada apa dengan Chenguang?", "pt": "BING LU, O QUE ACONTECEU COM CHEN GUANG?", "text": "BINGLU, WHAT HAPPENED TO CHENGUANG?", "tr": "Bingl\u00fc, Chenguang\u0027a ne oldu?"}, {"bbox": ["428", "476", "944", "845"], "fr": "MADEMOISELLE, MADEMOISELLE, C\u0027EST MOI !", "id": "Nona, Nona, ini pelayanmu!", "pt": "SENHORITA, SENHORITA, SOU EU, SUA SERVA!", "text": "MISS, MISS, IT\u0027S ME!", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, Gen\u00e7 Han\u0131m, benim!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/11.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "331", "1071", "604"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD LUI PRENDRE LE POULS.", "id": "Aku akan memeriksa denyut nadinya dulu.", "pt": "VOU PRIMEIRO VERIFICAR O PULSO DELE.", "text": "I\u0027LL CHECK HIS PULSE FIRST.", "tr": "\u00d6nce onun nabz\u0131n\u0131 kontrol edece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/12.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "2687", "1044", "2956"], "fr": "CE SONT DES SUSPECTS !", "id": "Mereka tersangka!", "pt": "ELES S\u00c3O OS SUSPEITOS!", "text": "THEY\u0027RE SUSPECTS!", "tr": "Onlar \u015f\u00fcpheli!"}, {"bbox": ["190", "1247", "664", "1566"], "fr": "MADEMOISELLE, VEUILLEZ NE PAS AGIR IMPRUDEMMENT.", "id": "Dermawan, tolong jangan bertindak gegabah.", "pt": "BENFEITORA, POR FAVOR, N\u00c3O AJA IMPRUDENTEMENTE.", "text": "PLEASE DON\u0027T MOVE.", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen fevri davranmay\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/13.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1683", "697", "1997"], "fr": "L\u0027UNE EST VOTRE SERVANTE, L\u0027AUTRE DIT \u00caTRE VOTRE COCHER. MADEMOISELLE, NE NOUS DEVEZ-VOUS PAS UNE EXPLICATION \u00c0 TOUS ?", "id": "Pelayan Nona, dan yang satu ini mengaku sebagai kusir Nona. Tidakkah Nona akan memberi kami semua penjelasan?", "pt": "UMA DIZ SER SUA CRIADA, O OUTRO SEU COCHEIRO. BENFEITORA, N\u00c3O NOS DEVE UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O A TODOS N\u00d3S?", "text": "ONE CLAIMS TO BE YOUR MAID AND THE OTHER YOUR COACHMAN. SHOULDN\u0027T YOU GIVE US AN EXPLANATION?", "tr": "Biri sizin hizmet\u00e7iniz oldu\u011funu, di\u011feri ise arabac\u0131n\u0131z oldu\u011funu iddia ediyor. Han\u0131mefendi, bize bir a\u00e7\u0131klama yapman\u0131z gerekmez mi?"}, {"bbox": ["211", "188", "748", "508"], "fr": "SUSPECTS OU NON, NOUS VERRONS PLUS TARD. MAINTENANT, JE DOIS L\u0027EXAMINER.", "id": "Apakah mereka tersangka atau bukan, kita bicarakan nanti. Sekarang, aku mau memeriksanya.", "pt": "SE S\u00c3O SUSPEITOS OU N\u00c3O, DISCUTIREMOS DEPOIS. AGORA, PRECISO EXAMIN\u00c1-LO.", "text": "WHETHER THEY ARE SUSPECTS OR NOT, WE\u0027LL DISCUSS LATER. RIGHT NOW, I NEED TO EXAMINE HIM.", "tr": "\u015e\u00fcpheli olup olmad\u0131klar\u0131na sonra karar veririz. \u015eimdi onu muayene etmem gerekiyor."}, {"bbox": ["614", "1428", "1031", "1698"], "fr": "CES DEUX SUSPECTS : L\u0027UNE DIT \u00caTRE VOTRE SERVANTE, L\u0027AUTRE VOTRE COCHER.", "id": "Dua tersangka ini, satu mengaku sebagai pelayan Nona, dan yang satu lagi [sebagai] kusir Nona.", "pt": "DESTES DOIS SUSPEITOS, UMA DIZ SER A CRIADA DA BENFEITORA, E O OUTRO, LIGADO \u00c0 BENFEITORA.", "text": "THESE TWO SUSPECTS, ONE CLAIMS TO BE YOUR MAID, THE OTHER YOUR COACHMAN...", "tr": "Bu iki \u015f\u00fcpheli... Biri sizin hizmet\u00e7iniz oldu\u011funu, di\u011feri de arabac\u0131n\u0131z oldu\u011funu iddia ediyor."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/14.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "1103", "1016", "1379"], "fr": "MA\u00ceTRE, QUELLE EXPLICATION D\u00c9SIREZ-VOUS ?", "id": "Penjelasan seperti apa yang Guru inginkan?", "pt": "MESTRE, QUE EXPLICA\u00c7\u00c3O DESEJA?", "text": "WHAT EXPLANATION DOES MASTER WANT?", "tr": "Usta nas\u0131l bir a\u00e7\u0131klama istiyor?"}, {"bbox": ["580", "3223", "969", "3427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/15.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1985", "962", "2316"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS VOUS TROMPEZ. CECI CONCERNE EN R\u00c9ALIT\u00c9 LE COUVENT SHUYING.", "id": "Guru salah, ini sebenarnya urusan Biara Shuying.", "pt": "MESTRE, ENGANA-SE. ISTO, NA VERDADE, \u00c9 UM ASSUNTO DO CONVENTO SHUYING.", "text": "MASTER IS MISTAKEN. THIS IS ACTUALLY A MATTER CONCERNING SHUYIN NUNNERY.", "tr": "Usta yan\u0131l\u0131yor. Bu asl\u0131nda Shuying Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n meselesi."}, {"bbox": ["314", "565", "792", "904"], "fr": "MADEMOISELLE, AURIEZ-VOUS L\u0027INTENTION DE VOUS M\u00caLER DES AFFAIRES DE NOTRE TEMPLE DAFU ?", "id": "Nona Dermawan, apakah kau berniat ikut campur urusan Kuil Dafu kami?", "pt": "SER\u00c1 QUE A BENFEITORA PRETENDE INTERFERIR NOS ASSUNTOS DO NOSSO TEMPLO DAFU?", "text": "ARE YOU PERHAPS INTERFERING IN THE AFFAIRS OF DAFU TEMPLE?", "tr": "Han\u0131mefendi, yoksa Dafu Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027m\u0131z\u0131n i\u015flerine mi kar\u0131\u015facaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/17.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "1395", "1036", "1696"], "fr": "LES PRATIQUANTS BOUDDHISTES SONT COMPATISSANTS. LAISSEZ LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE LI EXAMINER CETTE PERSONNE D\u0027ABORD.", "id": "Biarawan hendaknya berbelas kasih. Biarkan Nona Ketiga Li memeriksa orang itu dulu.", "pt": "MONGES S\u00c3O GUIADOS PELA COMPAIX\u00c3O. DEIXE A TERCEIRA JOVEM SENHORA LI EXAMINAR A PESSOA PRIMEIRO.", "text": "MONKS ARE COMPASSIONATE. LET THE THIRD MISS LI EXAMINE HIM FIRST.", "tr": "Rahipler merhametlidir. B\u0131rak\u0131n \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m Li \u00f6nce hastay\u0131 muayene etsin."}, {"bbox": ["227", "2515", "562", "2724"], "fr": "OUI, ABB\u00c9.", "id": "Baik, Ketua Biksu.", "pt": "SIM, ABADE.", "text": "YES, ABBESS.", "tr": "Evet, Ba\u015frahip."}, {"bbox": ["174", "160", "555", "377"], "fr": "AMITABHA.", "id": "Amitabha.", "pt": "AMITABHA.", "text": "AMITABHA.", "tr": "Amitabha."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/19.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "282", "963", "598"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, CHENGUANG EST GRI\u00c8VEMENT BLESS\u00c9. AIDONS-LE D\u0027ABORD \u00c0 ENTRER DANS UNE PI\u00c8CE.", "id": "Jenderal Shao, Chenguang terluka parah. Bantu dia ke dalam kamar dulu.", "pt": "GENERAL SHAO, CHEN GUANG EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO. AJUDE-O A IR PARA UM QUARTO PRIMEIRO.", "text": "GENERAL SHAO, CHENGUANG IS BADLY INJURED. PLEASE HELP HIM INSIDE.", "tr": "General Shao, Chenguang \u00e7ok a\u011f\u0131r yaral\u0131. \u00d6nce onu i\u00e7eri ta\u015f\u0131mama yard\u0131m edin."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/21.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1508", "959", "1715"], "fr": "MADEMOISELLE, N\u0027ABUSEZ PAS DE LA SITUATION !", "id": "Nona Dermawan, jangan mengambil keuntungan lebih jauh!", "pt": "BENFEITORA, N\u00c3O ABUSE DA SORTE!", "text": "DON\u0027T PUSH YOUR LUCK!", "tr": "Han\u0131mefendi, haddinizi a\u015fmay\u0131n!"}, {"bbox": ["532", "83", "944", "370"], "fr": "ABB\u00c9, J\u0027AI BESOIN DE MA SERVANTE POUR M\u0027AIDER.", "id": "Ketua Biksu, saya butuh pelayan untuk membantu saya.", "pt": "ABADE, PRECISO DA MINHA CRIADA PARA ME AJUDAR.", "text": "ABBESS, I NEED MY MAID TO ASSIST ME.", "tr": "Ba\u015frahip, hizmet\u00e7imin bana yard\u0131m etmesine ihtiyac\u0131m var."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/23.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "102", "996", "395"], "fr": "DE QUOI AVEZ-VOUS PEUR, MA\u00ceTRE ? QUE NOUS NOUS \u00c9CHAPPIONS ? ALORS VOUS VOUS INQUI\u00c9TEZ INUTILEMENT.", "id": "Apa yang Guru takutkan? Takut kami kabur? Kalau begitu Guru terlalu khawatir.", "pt": "DO QUE O MESTRE TEM MEDO? QUE FUJAMOS? NESSE CASO, O MESTRE EST\u00c1 SE PREOCUPANDO DEMAIS.", "text": "WHAT IS MASTER AFRAID OF? ARE YOU AFRAID WE\u0027LL ESCAPE? YOU\u0027RE OVERTHINKING IT.", "tr": "Usta neden korkuyor? Ka\u00e7aca\u011f\u0131m\u0131zdan m\u0131? O zaman Usta gereksiz yere endi\u015feleniyor."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/24.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "187", "889", "532"], "fr": "SI NOUS VOULIONS NOUS ENFUIR, AVEC LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAO PR\u00c9SENT, QUI POURRAIT NOUS EN EMP\u00caCHER ?", "id": "Jika kami mau kabur, dengan adanya Jenderal Shao di sini, siapa yang bisa menghentikan kami?", "pt": "SE QUIS\u00c9SSEMOS FUGIR, COM O GENERAL SHAO AQUI, QUEM PODERIA NOS IMPEDIR?", "text": "IF WE WANTED TO ESCAPE, WITH GENERAL SHAO HERE, WHO COULD STOP US?", "tr": "Ka\u00e7mak isteseydik, General Shao buradayken kim bizi durdurabilirdi ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/25.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "208", "1000", "559"], "fr": "ALORS C\u0027EST CE QUE MADEMOISELLE LI PENSE. J\u0027AI TOUJOURS CRU QU\u0027ELLE ME TROUVAIT IDIOT.", "id": "Ternyata Nona Li berpikir begitu ya, selama ini kukira dia menganggapku bodoh.", "pt": "ENT\u00c3O A JOVEM SENHORA LI PENSA ASSIM. EU SEMPRE ACHEI QUE ELA ME CONSIDERAVA UM TOLO.", "text": "SO THAT\u0027S WHAT MISS LI THINKS. I ALWAYS THOUGHT SHE FOUND ME STUPID.", "tr": "Demek Gen\u00e7 Han\u0131m Li b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f. Ben hep benim aptal oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc san\u0131rd\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/26.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "80", "680", "411"], "fr": "MAIS LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAO NE FERAIT PAS CELA, ET N\u0027A AUCUNE RAISON DE LE FAIRE. VOS CRAINTES SONT SUPERFLUES, MA\u00ceTRE.", "id": "Tapi Jenderal Shao tidak akan melakukannya, dan tidak perlu melakukannya. Kekhawatiran Guru itu tidak berdasar.", "pt": "MAS O GENERAL SHAO N\u00c3O FARIA ISSO, NEM TERIA MOTIVO PARA FAZ\u00ca-LO. A PREOCUPA\u00c7\u00c3O DO MESTRE \u00c9 DESNECESS\u00c1RIA.", "text": "BUT GENERAL SHAO WOULDN\u0027T DO THAT, AND THERE\u0027S NO NEED TO. MASTER\u0027S WORRY IS UNNECESSARY.", "tr": "Ama General Shao bunu yapmaz ve yapmas\u0131na da gerek yok. Usta\u0027n\u0131n bu endi\u015fesi yersiz."}, {"bbox": ["648", "1116", "1054", "1331"], "fr": "VOUS...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Sen..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/27.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "92", "849", "363"], "fr": "QU\u0027EN PENSEZ-VOUS, ABB\u00c9 ?", "id": "Bagaimana menurut Ketua Biksu?", "pt": "O QUE O ABADE PENSA?", "text": "WHAT DO YOU THINK, ABBESS?", "tr": "Ba\u015frahip ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["510", "1615", "857", "1812"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/28.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "182", "768", "456"], "fr": "D\u00c9TACHEZ CETTE DEMOISELLE.", "id": "Lepaskan ikatan nona dermawan ini.", "pt": "SOLTEM ESTA BENFEITORA.", "text": "UNBIND THIS FEMALE BENEFACTOR.", "tr": "Bu han\u0131mefendinin ba\u011flar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcn."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/29.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1317", "535", "1582"], "fr": "FR\u00c8RE CADET, NE DIS PLUS RIEN.", "id": "Adik Seperguruan, jangan bicara lagi.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO, N\u00c3O DIGA MAIS NADA.", "text": "JUNIOR BROTHER, SAY NO MORE.", "tr": "Karde\u015fim, daha fazla konu\u015fma."}, {"bbox": ["549", "185", "1014", "409"], "fr": "ABB\u00c9 !", "id": "Ketua Biksu...", "pt": "ABADE!", "text": "ABBESS...", "tr": "Ba\u015frahip!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/30.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1736", "778", "2061"], "fr": "LES PERSONNES SONT D\u00c9J\u00c0 ICI. IL N\u0027Y A PAS D\u0027URGENCE, IL NE SERA PAS TROP TARD POUR LES INTERROGER DEMAIN.", "id": "Orang-orang sudah di sini, tidak perlu terburu-buru. Menunggu sampai besok untuk bertanya tidak akan terlambat.", "pt": "AS PESSOAS J\u00c1 EST\u00c3O AQUI, N\u00c3O H\u00c1 PRESSA. N\u00c3O SER\u00c1 TARDE INTERROG\u00c1-LOS AMANH\u00c3.", "text": "THEY ARE ALREADY HERE. THERE\u0027S NO RUSH. WE CAN ASK THEM TOMORROW.", "tr": "\u0130nsanlar zaten burada, aceleye gerek yok. Yar\u0131n sormak i\u00e7in ge\u00e7 olmaz."}, {"bbox": ["676", "126", "1054", "349"], "fr": "MADEMOISELLE LI A RAISON,", "id": "Nona Li benar,", "pt": "A JOVEM SENHORA LI TEM RAZ\u00c3O.", "text": "MISS LI IS RIGHT.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m Li hakl\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/31.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "421", "404", "523"], "fr": "DANS LA CHAMBRE D\u0027H\u00d4TES", "id": "Di dalam kamar tamu.", "pt": "DENTRO DO QUARTO DE H\u00d3SPEDES.", "text": "INSIDE THE GUEST ROOM", "tr": "Misafir Odas\u0131nda"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/34.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "235", "752", "547"], "fr": "MADEMOISELLE, VOUS DEVEZ ABSOLUMENT GU\u00c9RIR CHENGUANG. C\u0027EST EN ME PROT\u00c9GEANT QU\u0027IL S\u0027EST RETROUV\u00c9 DANS CET \u00c9TAT !", "id": "Nona, Anda harus menyembuhkan Chenguang. Dia jadi seperti ini karena melindungi saya.", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca PRECISA CURAR O CHEN GUANG! ELE FICOU ASSIM S\u00d3 PARA ME PROTEGER!", "text": "MISS, YOU MUST CURE CHENGUANG. HE WAS INJURED PROTECTING ME.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, Chenguang\u0027\u0131 mutlaka iyile\u015ftirmelisiniz! Beni korumak i\u00e7in bu hale geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/35.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1125", "860", "1385"], "fr": "LA SUPPURATION... EST-CE QUE \u00c7A PEUT \u00caTRE MORTEL ?", "id": "Apakah bernanah itu bisa menyebabkan kematian?", "pt": "SE INFLAMAR, ELE PODE MORRER?", "text": "IS IT POSSIBLE TO DIE FROM THE INFECTION?", "tr": "\u0130ltihaplan\u0131rsa... \u00f6lebilir mi?"}, {"bbox": ["165", "143", "679", "456"], "fr": "\u00c7A A SUPPUR\u00c9 ICI, C\u0027EST ASSEZ S\u00c9RIEUX.", "id": "Bagian sini bernanah, ini cukup parah.", "pt": "ISTO EST\u00c1 INFLAMADO, \u00c9 BASTANTE S\u00c9RIO.", "text": "THIS INFECTION IS QUITE SERIOUS.", "tr": "Buras\u0131 iltihaplanm\u0131\u015f. Durumu olduk\u00e7a ciddi."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/36.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1315", "616", "1577"], "fr": "LA JEUNE SERVANTE EST CLAIREMENT \u00c9PRISE,", "id": "Pelayan kecil ini jelas sudah jatuh hati,", "pt": "A JOVEM CRIADA EST\u00c1 CLARAMENTE APAIXONADA.", "text": "THE LITTLE MAID IS CLEARLY IN LOVE.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck hizmet\u00e7i belli ki ona kar\u015f\u0131 bir \u015feyler hissediyor."}, {"bbox": ["610", "2595", "1002", "2869"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE LUI BRISER LE C\u0152UR ?", "id": "Bagaimana bisa aku membiarkannya patah hati?", "pt": "COMO POSSO DEIX\u00c1-LA DE CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO?", "text": "HOW CAN I LET HER HEART BREAK?", "tr": "Kalbini nas\u0131l k\u0131rabilirim ki?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/37.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "247", "974", "562"], "fr": "LA SUPPURATION PEUT \u00caTRE MORTELLE. MAIS AVEC MOI... \u00c7A N\u0027ARRIVERA PAS.", "id": "Bernanah memang bisa menyebabkan kematian, tapi selama ada aku, itu \u00b7tidak\u00b7 akan \u00b7terjadi\u00b7.", "pt": "A INFEC\u00c7\u00c3O PODE LEVAR \u00c0 MORTE, MAS COMIGO AQUI, ISSO \u00b7 N\u00c3O \u00b7 VAI ACONTECER.", "text": "IT IS POSSIBLE TO DIE FROM THE INFECTION, BUT WITH ME HERE, THAT WON\u0027T HAPPEN.", "tr": "\u0130ltihaplan\u0131rsa \u00f6lebilir, ama ben buradayken, \u00f6l-me-ye-cek."}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/38.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2114", "544", "2343"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO ?", "id": "Jenderal Shao?", "pt": "GENERAL SHAO?", "text": "GENERAL SHAO?", "tr": "General Shao?"}, {"bbox": ["550", "4173", "997", "4424"], "fr": "MADEMOISELLE LI M\u0027A APPEL\u00c9 ?", "id": "Nona Li memanggilku?", "pt": "A JOVEM SENHORA LI ME CHAMOU?", "text": "DID YOU CALL ME, MISS LI?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m Li, beni mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["698", "4933", "1036", "5157"], "fr": "AVEZ-VOUS UN POIGNARD PROPRE ?", "id": "Apa ada belati bersih?", "pt": "TEM UM PUNHAL LIMPO?", "text": "IS THERE A CLEAN DAGGER?", "tr": "Temiz bir han\u00e7eriniz var m\u0131?"}, {"bbox": ["472", "606", "922", "917"], "fr": "UNE FILLE PLEINE D\u0027ASSURANCE EST TR\u00c8S MIGNONNE !", "id": "Gadis yang percaya diri itu imut!", "pt": "UMA GAROTA CONFIANTE \u00c9 MUITO FOFA!", "text": "CONFIDENT GIRLS ARE ADORABLE!", "tr": "Kendine g\u00fcvenen k\u0131zlar \u00e7ok tatl\u0131 olur!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/39.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "2121", "1063", "2381"], "fr": "CE POIGNARD N\u0027A JAMAIS SERVI.", "id": "Belati ini belum pernah dipakai.", "pt": "ESTE PUNHAL AINDA N\u00c3O FOI USADO.", "text": "THIS DAGGER HASN\u0027T BEEN USED YET.", "tr": "Bu han\u00e7er hi\u00e7 kullan\u0131lmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/40.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "170", "1041", "467"], "fr": "BING LU, PR\u00c9PARE DE L\u0027EAU CHAUDE ET DES LINGES DOUX ET PROPRES.", "id": "Binglu, siapkan air panas dan handuk lembut yang bersih.", "pt": "BING LU, PREPARE \u00c1GUA QUENTE E UM PANO MACIO E LIMPO.", "text": "BINGLU, PREPARE HOT WATER AND CLEAN CLOTHS.", "tr": "Bingl\u00fc, s\u0131cak su ve temiz, yumu\u015fak bir bez haz\u0131rla."}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/41.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "192", "1040", "491"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, FAITES VITE. VEUILLEZ D\u00c9COUPER LA PARTIE SUPPURANTE.", "id": "Jenderal Shao, cepatlah, tolong potong bagian yang bernanah itu.", "pt": "GENERAL SHAO, AJA R\u00c1PIDO. POR FAVOR, CORTE A PARTE INFLAMADA.", "text": "GENERAL SHAO, PLEASE BE QUICK AND CUT OUT THE INFECTED AREA.", "tr": "General Shao, \u00e7abuk olun. L\u00fctfen iltihapl\u0131 k\u0131sm\u0131 kesip \u00e7\u0131kar\u0131n."}, {"bbox": ["141", "1076", "382", "1239"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/44.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "685", "1042", "851"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE 5 DE CHAQUE MOIS !", "id": "Diperbarui tanggal 5 setiap bulan!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 5 DO M\u00caS!", "text": "UPDATES EVERY 5TH OF THE MONTH!", "tr": "Her ay\u0131n be\u015finde g\u00fcncellenir!"}, {"bbox": ["182", "383", "366", "814"], "fr": "DATE DE MISE \u00c0 JOUR", "id": "Waktu Update", "pt": "DATA DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "UPDATE TIME", "tr": "G\u00fcncelleme Zaman\u0131"}, {"bbox": ["820", "1170", "1093", "1425"], "fr": "SUITE", "id": "Update", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "...", "tr": "Devam\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 277, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/175/45.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua