[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/0.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "42", "507", "94"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": "EN HIZLI, EN KARARLI."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/1.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "239", "611", "646"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON DAMOWANGMANHUA\nSUPERVISION : YEGUANG SUYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YU TIANMU\nSC\u00c9NARIO : SANBAI\nPRODUCTION : CHITIAN MIAOJI ET MOJI", "id": "KOMIK RAJA IBLIS\nPENGAWAS: YE GUANG SU YAN\nKARYA ASLI: FENG YU TIAN MU\nPENULIS NASKAH: SAN BAI\nPRODUKSI: CHI TIAN MIAO JI \u0026 MO JI", "pt": "MANHWA DO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO\nSUPERVIS\u00c3O: YEGUANG SUYAN\nAUTOR ORIGINAL: FENG YU TIANMU\nROTEIRO: SANBAI\nPRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY THE GREAT DEMON KING COMIC; ORIGINAL AUTHOR: FENG YU TIAN MU; SCRIPT: SAN; ARTIST: TIAN MIAO JI, L MOJI", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: YEGUANG SUYAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YU TIANMU (R\u00dcZGAR VE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc PERDES\u0130)\nSENARYO: SANBAI\nYAPIM: CHITIAN MIAOJI | MOJI"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/2.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "831", "394", "1050"], "fr": "Tu as dit que tu restais parce que tu voulais me demander quelque chose ? Que veux-tu me demander ?", "id": "KAU TADI BILANG KAU TINGGAL, KARENA INGIN MEMINTA TOLONG PADAKU? KAU MAU MINTA TOLONG APA?", "pt": "VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE FICOU PORQUE QUERIA ME PEDIR UMA COISA? O QUE VOC\u00ca QUER ME PEDIR?", "text": "You said you stayed behind because you wanted to ask me a favor? What is it?", "tr": "AZ \u00d6NCE KALIP BENDEN B\u0130R \u015eEY R\u0130CA ETMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N? NE R\u0130CA EDECEKS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/3.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "142", "265", "226"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/4.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "526", "564", "733"], "fr": "Donc, que nous puissions tous les deux cultiver en tant qu\u0027immortels et d\u00e9mons, c\u0027est une exception.", "id": "MAKA DARI ITU, KITA BERDUA BISA BERKULTIVASI JALAN DEWA DAN IBLIS SEKALIGUS, INI ADALAH KASUS KHUSUS.", "pt": "PORTANTO, O FATO DE N\u00d3S DOIS PODERMOS CULTIVAR TANTO COMO IMORTAIS QUANTO COMO DEM\u00d4NIOS \u00c9 UM CASO ESPECIAL.", "text": "So, the fact that we can both cultivate both Immortal and Demon paths is a special case.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N DE HEM \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ HEM DE \u0130BL\u0130S Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE GEL\u0130\u015eEB\u0130LMES\u0130 \u00d6ZEL B\u0130R DURUM."}, {"bbox": ["410", "194", "761", "470"], "fr": "Maintenant, tu comprends pourquoi je peux cultiver en tant qu\u0027immortel et d\u00e9mon. Que ce soit moi ou Ye Chenyuan, c\u0027est parce que j\u0027ai une constitution sp\u00e9ciale, et lui, c\u0027est parce qu\u0027il a la lign\u00e9e de l\u0027Empereur Divin.", "id": "SEKARANG KAU SUDAH MENGERTI ALASAN AKU BISA BERKULTIVASI JALAN DEWA DAN IBLIS SEKALIGUS. BAIK AKU MAUPUN YE CHENYUAN, AKU KARENA FISIKKU, SEDANGKAN DIA KARENA MEMILIKI GARIS KETURUNAN KAISAR DEWA.", "pt": "AGORA VOC\u00ca ENTENDE POR QUE EU POSSO CULTIVAR COMO IMORTAL E DEM\u00d4NIO. TANTO EU QUANTO YE CHENYUAN, EU POR CAUSA DA MINHA CONSTITUI\u00c7\u00c3O, E ELE POR CAUSA DA SUA LINHAGEM DO IMPERADOR DIVINO.", "text": "Now you understand why I can cultivate both paths. For both me and Ye Chenyuan, it\u0027s because of my constitution, and for him, it\u0027s because he\u0027s a descendant of the God Emperor.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HEM \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ HEM DE \u0130BL\u0130S Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE GEL\u0130\u015eEB\u0130LMEM\u0130N NEDEN\u0130N\u0130 ANLAMI\u015e OLMALISIN. BEN\u0130M DURUMUMDA BU V\u00dcCUT YAPIMDAN, YE CHENYUAN \u0130\u00c7\u0130N \u0130SE \u0130LAH\u0130 \u0130MPARATOR KAN BA\u011eINDAN KAYNAKLANIYOR."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/5.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "135", "775", "318"], "fr": "Nous sommes tous les deux des personnes favoris\u00e9es par le Ciel.", "id": "KITA BERDUA ADALAH ORANG-ORANG YANG DIBERKATI LANGIT.", "pt": "SOMOS AMBOS PESSOAS FAVORECIDAS PELOS C\u00c9US.", "text": "We\u0027re both favored by the heavens.", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z DE G\u00d6KLER\u0130N L\u00dcTFUNU ALMI\u015e K\u0130\u015e\u0130LER\u0130Z."}, {"bbox": ["1", "641", "430", "750"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "802", "533", "1004"], "fr": "M\u00eame si nous ne sommes pas amis maintenant, nous devrions avoir une certaine relation, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEKARANG MESKIPUN BUKAN TEMAN, SEHARUSNYA KITA SUDAH MEMILIKI SEDIKIT HUBUNGAN, KAN?", "pt": "AGORA, MESMO QUE N\u00c3O SEJAMOS AMIGOS, DEVEMOS TER ALGUM TIPO DE RELA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "Even if we\u0027re not friends now, we should have some kind of connection, right?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ARKADA\u015e OLMASAK B\u0130LE, ARAMIZDA B\u0130R BA\u011e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["547", "66", "782", "243"], "fr": "On peut dire qu\u0027on a appris \u00e0 se conna\u00eetre en se battant.", "id": "KITA BERDUA BISA DIKATAKAN TIDAK AKAN SALING KENAL JIKA TIDAK BERTARUNG.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE NOS CONHECEMOS ATRAV\u00c9S DE UM CONFLITO.", "text": "We got to know each other through a fight, after all.", "tr": "B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130 KAVGA ETT\u0130KTEN SONRA TANIDIK SAYILIRIZ."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/7.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "62", "752", "272"], "fr": "Je voudrais aller voir l\u0027\u0152il du D\u00e9mon C\u00e9leste, la terre interdite de votre clan d\u00e9moniaque... Peux-tu accepter ?", "id": "AKU INGIN PERGI KE TANAH TERLARANG RAS IBLIS KALIAN, MATA IBLIS LANGIT, UNTUK MELIHAT... KAU, BISAKAH MENYETUJUINYA?", "pt": "EU QUERO IR AO LUGAR PROIBIDO DA SUA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, O OLHO DO DEM\u00d4NIO CELESTIAL, PARA DAR UMA OLHADA... VOC\u00ca PODE CONCORDAR?", "text": "I want to go to your Demon Realm\u0027s forbidden area, the Demon Eye... Can you agree to that?", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u0130BL\u0130S IRKININ YASAKLI B\u00d6LGES\u0130 OLAN G\u00d6K \u0130BL\u0130S\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6Z\u00dc\u0027NE G\u0130D\u0130P BAKMAK \u0130ST\u0130YORUM... KABUL EDER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/8.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "473", "799", "636"], "fr": "Qu\u0027irais-tu faire l\u00e0-bas ?", "id": "KAU MAU MELAKUKAN APA DI SANA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER L\u00c1?", "text": "What are you going there for?", "tr": "ORAYA NE YAPMAYA G\u0130D\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/9.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "81", "406", "322"], "fr": "Je sais que le dernier proph\u00e8te du Monde des D\u00e9mons se trouve \u00e0 l\u0027\u0152il du D\u00e9mon C\u00e9leste. Je veux le rencontrer.", "id": "AKU TAHU PERAMAL TERAKHIR DUNIA IBLIS ADA DI MATA IBLIS LANGIT, AKU INGIN MENEMUINYA SEKALI.", "pt": "EU SEI QUE O \u00daLTIMO PROFETIZADOR DO REINO DEMON\u00cdACO EST\u00c1 NO OLHO DO DEM\u00d4NIO CELESTIAL. QUERO ENCONTR\u00c1-LO.", "text": "I know that the Demon Realm\u0027s last prophet is at the Demon Eye. I want to meet him.", "tr": "\u0130BL\u0130S ALEM\u0130\u0027N\u0130N SON KAH\u0130N\u0130N\u0130N G\u00d6K \u0130BL\u0130S\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6Z\u00dc\u0027NDE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM, ONUNLA G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/10.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "109", "589", "351"], "fr": "Tu veux lui demander une proph\u00e9tie ? Laisse tomber. \u00c0 moins d\u0027un pr\u00e9sage c\u00e9leste, il ne fera jamais de proph\u00e9tie pour qui que ce soit.", "id": "KAU INGIN MEMINTANYA MERAMAL? LUPAKAN SAJA, KECUALI ADA PERTANDA DARI LANGIT, JIKA TIDAK DIA TIDAK AKAN PERNAH MERAMAL UNTUK SIAPAPUN.", "pt": "VOC\u00ca QUER PEDIR UMA PROFECIA A ELE? DESISTA. A MENOS QUE HAJA UM PRESS\u00c1GIO CELESTIAL, ELE ABSOLUTAMENTE N\u00c3O FAR\u00c1 UMA PROFECIA PARA NINGU\u00c9M.", "text": "You want to ask him for a prophecy? Give up. Unless there\u0027s a sign from the heavens, he won\u0027t give a prophecy to anyone.", "tr": "ONDAN KEHANET M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN? UNUT BUNU. G\u00d6KTEN B\u0130R \u0130\u015eARET GELMED\u0130K\u00c7E, K\u0130MSEYE KEHANETTE BULUNMAZ."}, {"bbox": ["433", "393", "656", "549"], "fr": "Emm\u00e8ne-moi juste une fois !", "id": "ANTAR SAJA AKU KE SANA SEKALI!", "pt": "APENAS ME LEVE L\u00c1 UMA VEZ!", "text": "Just take me there once!", "tr": "SADECE B\u0130R KEZ BEN\u0130 ORAYA G\u00d6T\u00dcR!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/11.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "586", "419", "846"], "fr": "J\u0027ai appris que l\u0027\u0152il du D\u00e9mon du Monde des D\u00e9mons s\u0027effondrera dans cent ans. Je le jure sur ma vie ! Cette nouvelle est absolument vraie !", "id": "AKU SEBELUMNYA MENDAPAT KABAR, BAHWA MATA IBLIS DI DUNIA IBLIS AKAN HANCUR DALAM SERATUS TAHUN, AKU BERSUMPAH DENGAN NYAWAKU! KABAR INI BENAR-BENAR AKURAT!", "pt": "EU RECEBI NOT\u00cdCIAS ANTES DIZENDO QUE O OLHO DEMON\u00cdACO DO REINO DEMON\u00cdACO ENTRAR\u00c1 EM COLAPSO EM CEM ANOS. JURO PELA MINHA VIDA! ESTA NOT\u00cdCIA \u00c9 ABSOLUTAMENTE VERDADEIRA!", "text": "I received news earlier that the Demon Realm\u0027s Demon Eye will collapse in a hundred years. I swear on my life! This information is absolutely true!", "tr": "DAHA \u00d6NCE \u0130BL\u0130S ALEM\u0130\u0027N\u0130N \u0130BL\u0130S G\u00d6Z\u00dc\u0027N\u00dcN Y\u00dcZ YIL SONRA \u00c7\u00d6KECE\u011e\u0130NE DA\u0130R B\u0130LG\u0130 ALDIM, HAYATIM \u00dcZER\u0130NE YEM\u0130N EDER\u0130M! BU HABER KES\u0130NL\u0130KLE DO\u011eRU!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/12.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "956", "357", "1182"], "fr": "Je ne peux quand m\u00eame pas dire que c\u0027est parce que je sais ce qui va se passer dans le futur, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU TIDAK MUNGKIN BILANG KALAU INI KARENA AKU TAHU APA YANG AKAN TERJADI DI MASA DEPAN, KAN?", "pt": "EU N\u00c3O POSSO DIZER QUE \u00c9 PORQUE SEI O QUE VAI ACONTECER NO FUTURO, POSSO?", "text": "I can\u0027t just say it\u0027s because I know what will happen in the future, right?", "tr": "GELECEKTE OLACAKLARI B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEYEMEM YA?"}, {"bbox": ["579", "583", "805", "751"], "fr": "Mais tu n\u0027avais jamais dit \u00e7a avant.", "id": "TAPI KAU TIDAK PERNAH MENGATAKAN INI SEBELUMNYA.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ISSO ANTES.", "text": "But you didn\u0027t mention this before.", "tr": "AMA BUNLARI DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEMEM\u0130\u015eT\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/13.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "70", "813", "275"], "fr": "Tant pis, je ferai une exception et t\u0027emm\u00e8nerai pour que tu \u00e9largisses tes horizons.", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MEMBUAT PENGECUALIAN SEKALI INI, MEMBAWAMU UNTUK MELIHAT-LIHAT.", "pt": "TUDO BEM, VOU ABRIR UMA EXCE\u00c7\u00c3O DESTA VEZ E LEV\u00c1-LA PARA AMPLIAR SEUS HORIZONTES.", "text": "Fine, I\u0027ll make an exception and take you there to broaden your horizons.", "tr": "PEKALA, B\u0130R \u0130ST\u0130SNA YAPIP SEN\u0130 UFKUNU GEN\u0130\u015eLETMEN \u0130\u00c7\u0130N ORAYA G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["165", "1399", "502", "1676"], "fr": "Apr\u00e8s tout, le Monde des D\u00e9mons a re\u00e7u ton grand cadeau, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SIAPA SURUH, DUNIA IBLIS MENERIMA HADIAH BESARMU ITU?", "pt": "AFINAL, O REINO DEMON\u00cdACO RECEBEU SEU GRANDE PRESENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "After all, the Demon Realm received a great gift from you, right?", "tr": "NE DE OLSA, \u0130BL\u0130S ALEM\u0130 SENDEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HED\u0130YE ALDI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/14.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "637", "588", "899"], "fr": "Ces choses ne valent m\u00eame pas une pierre spirituelle, mais il s\u0027en est souvenu... Si le Monde des D\u00e9mons rencontre des difficult\u00e9s \u00e0 l\u0027avenir, je te le revaudrai aussi.", "id": "BARANG-BARANG ITU, TIDAK BERNILAI SEKEPING BATU ROH PUN, TAPI DIA MENYIMPANNYA DALAM HATI... JIKA DUNIA IBLIS MENGALAMI KESULITAN DI MASA DEPAN, AKU JUGA AKAN MEMBALAS BUDI.", "pt": "AQUELAS COISAS N\u00c3O VALIAM UMA \u00daNICA PEDRA ESPIRITUAL, MAS ELE AS GUARDOU NO CORA\u00c7\u00c3O... SE O REINO DEMON\u00cdACO ESTIVER EM PERIGO NO FUTURO, EU TAMB\u00c9M RETRIBUIREI.", "text": "Those things aren\u0027t worth a single spirit stone, but he took it to heart... If the Demon Realm is in trouble in the future, I\u0027ll repay this kindness...", "tr": "O \u015eEYLER B\u0130R TEK RUH TA\u015eI B\u0130LE ETMEZ AMA O BUNU AKLINDA TUTTU... GELECEKTE \u0130BL\u0130S ALEM\u0130 ZOR DURUMDA KALIRSA, BEN DE KAR\u015eILI\u011eINI VERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["137", "314", "319", "497"], "fr": "Il parle des feux d\u0027artifice que j\u0027ai apport\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "YANG DIA MAKSUD PASTI KEMBANG API YANG KUBAWA ITU, KAN?", "pt": "ELE EST\u00c1 FALANDO DAQUELES FOGOS DE ARTIF\u00cdCIO QUE EU TROUXE, CERTO?", "text": "He\u0027s talking about the fireworks I brought, right?", "tr": "GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M HAVA\u0130 F\u0130\u015eEKLERDEN BAHSED\u0130YOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/15.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "99", "587", "337"], "fr": "Je t\u0027aide autant, comment vas-tu me remercier ? Que dirais-tu de te donner \u00e0 moi en mariage ?", "id": "AKU SUDAH BANYAK MEMBANTUMU, BAGAIMANA KAU AKAN MEMBALASNYA? BAGAIMANA KALAU KAU MENYERAHKAN DIRIMU SAJA?", "pt": "EU TE AJUDEI TANTO, COMO VOC\u00ca VAI ME RETRIBUIR? QUE TAL SE OFERECER EM CASAMENTO?", "text": "comcom I\u0027m helping you so much, how will you repay me? How about offering yourself to me?", "tr": "SANA BU KADAR YARDIM ED\u0130YORUM, BANA NASIL KAR\u015eILIK VERECEKS\u0130N? NEDEN KEND\u0130N\u0130 BANA ADAMIYORSUN?"}, {"bbox": ["539", "818", "704", "983"], "fr": "Rends-moi l\u0027\u00e9motion que j\u0027ai ressentie !", "id": "KEMBALIKAN RASA TERHARUKU!", "pt": "DEVOLVA MINHA EMO\u00c7\u00c3O!", "text": "Give me back my feelings of gratitude!", "tr": "DUYGULANDI\u011eIM ANLARI BANA GER\u0130 VER!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/16.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "601", "191", "682"], "fr": "AU SOMMET DE LA FALAISE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE DU MONDE DES D\u00c9MONS", "id": "PUNCAK TEBING PERBATASAN DUNIA IBLIS", "pt": "NO TOPO DO PENHASCO NA FRONTEIRA DO REINO DEMON\u00cdACO", "text": "Demon Realm Border, Cliff\u0027s Edge", "tr": "\u0130BL\u0130S ALEM\u0130 SINIRINDAK\u0130 U\u00c7URUMUN Z\u0130RVES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/18.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "85", "814", "369"], "fr": "YE CHENYUAN", "id": "YE CHENYUAN", "pt": "YE CHENYUAN", "text": "Ye Chenyuan!", "tr": "YE CHENYUAN"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/19.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "411", "822", "628"], "fr": "L\u0027Empire te garantit que si tu acceptes de rompre le contrat avec l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine, l\u0027Empire t\u0027\u00e9pargnera la vie !", "id": "KEKAISARAN MENJAMIN, SELAMA KAU BERSEDIA MEMUTUSKAN KONTRAK DENGAN PEDANG DEWA, KEKAISARAN BERSEDIA MENGAMPUNI NYAWAMU!", "pt": "O IMP\u00c9RIO GARANTE, DESDE QUE VOC\u00ca ESTEJA DISPOSTO A ROMPER O CONTRATO COM A ESPADA DIVINA, O IMP\u00c9RIO POUPAR\u00c1 SUA VIDA!", "text": "The Empire guarantees that as long as you are willing to break your contract with the Divine Sword, the Empire will spare your life!", "tr": "\u0130MPARATORLUK GARANT\u0130 EDER, KUTSAL KILI\u00c7 \u0130LE OLAN S\u00d6ZLE\u015eMEN\u0130 BOZMAYA RAZI OLURSAN, \u0130MPARATORLUK HAYATINI BA\u011eI\u015eLAMAYA \u0130STEKL\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["72", "240", "318", "419"], "fr": "Si tu tiens \u00e0 la vie, tu dois accepter l\u0027\u00c9preuve du Sang !", "id": "JIKA KAU MASIH INGIN HIDUP, KAU HARUS MENERIMA PENYUCIAN DARAH!", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA QUER VIVER, DEVE ACEITAR O SELO DE SANGUE!", "text": "If you want to live, you must accept the blood test!", "tr": "E\u011eER HAYATTA KALMAK \u0130ST\u0130YORSAN, KAN YEM\u0130N\u0130N\u0130 KABUL ETMEL\u0130S\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/20.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "64", "659", "229"], "fr": "DE QUEL DROIT ?", "id": "ATAS DASAR APA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why should I?", "tr": "NE HAKLA?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/21.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "922", "719", "1355"], "fr": "L\u0027\u00c9p\u00e9e Divine n\u0027appartient qu\u0027\u00e0 l\u0027Empire, seule la lign\u00e9e imp\u00e9riale est digne de la poss\u00e9der ! Si tu t\u0027obstines dans ton erreur, tu te feras de l\u0027Empire entier un ennemi !", "id": "PEDANG DEWA HANYA MILIK KEKAISARAN, HANYA GARIS KETURUNAN KEKAISARAN YANG PANTAS MEMILIKINYA! JIKA KAU TETAP KERAS KEPALA, ITU BERARTI KAU MELAWAN SELURUH KEKAISARAN!", "pt": "A ESPADA DIVINA PERTENCE APENAS AO IMP\u00c9RIO, SOMENTE A LINHAGEM DO IMP\u00c9RIO \u00c9 DIGNA DE POSSU\u00cd-LA! SE VOC\u00ca CONTINUAR OBSTINADO, SER\u00c1 INIMIGO DE TODO O IMP\u00c9RIO!", "text": "The Divine Sword belongs only to the Empire. Only the bloodline of the Empire is worthy of possessing it! If you persist in your ignorance, you will be making an enemy of the entire Empire!", "tr": "KUTSAL KILI\u00c7 SADECE \u0130MPARATORLU\u011eA A\u0130TT\u0130R, SADECE \u0130MPARATORLUK KANINDAN OLANLAR ONA SAH\u0130P OLMAYA LAYIKTIR! E\u011eER \u0130NAT EDERSEN, B\u00dcT\u00dcN \u0130MPARATORLU\u011eA D\u00dc\u015eMAN OLMU\u015e OLURSUN!"}, {"bbox": ["117", "83", "386", "292"], "fr": "L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE M\u0027A D\u00c9J\u00c0 RECONNU COMME SON MA\u00ceTRE, POURQUOI DEVRAIS-JE LA REMETTRE ?", "id": "PEDANG DEWA SUDAH MENGANGGAPKU SEBAGAI TUANNYA, MENGAPA AKU HARUS MENYERAHKANNYA?", "pt": "A ESPADA DIVINA J\u00c1 ME RECONHECEU COMO SEU MESTRE, POR QUE EU DEVERIA ENTREG\u00c1-LA?", "text": "The Divine Sword has already accepted me as its master, why should I hand it over?", "tr": "KUTSAL KILI\u00c7 BEN\u0130 EFEND\u0130S\u0130 OLARAK KABUL ETT\u0130, NEDEN ONU TESL\u0130M EDEY\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/22.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1106", "350", "1284"], "fr": "Seule la lign\u00e9e imp\u00e9riale est digne de poss\u00e9der l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine ?", "id": "HANYA GARIS KETURUNAN KEKAISARAN YANG PANTAS MEMILIKI PEDANG DEWA?", "pt": "SOMENTE A LINHAGEM IMPERIAL \u00c9 DIGNA DE POSSUIR A ESPADA DIVINA?", "text": "Only the bloodline of the Empire is worthy of possessing the Divine Sword?", "tr": "SADECE \u0130MPARATORLUK KANI MI KUTSAL KILICA SAH\u0130P OLMAYA LAYIKMI\u015e?"}, {"bbox": ["150", "150", "274", "407"], "fr": "REMETS L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE !", "id": "SERAHKAN PEDANG DEWA!", "pt": "ENTREGUE A ESPADA DIVINA!", "text": "Hand over the Divine Sword!", "tr": "KUTSAL KILICI TESL\u0130M ET!"}, {"bbox": ["620", "675", "743", "934"], "fr": "REMETS L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE !", "id": "SERAHKAN PEDANG DEWA!", "pt": "ENTREGUE A ESPADA DIVINA!", "text": "Hand over the Divine Sword!", "tr": "KUTSAL KILICI TESL\u0130M ET!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/23.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "93", "822", "312"], "fr": "Puisque tout le monde le pense, alors, je ne vais plus rien vous cacher.", "id": "KARENA SEMUANYA BERPENDAPAT SEPERTI ITU, MAKA, AKU JUGA TIDAK INGIN MENYEMBUNYIKANNYA LAGI DARI KALIAN SEMUA.", "pt": "J\u00c1 QUE TODOS PENSAM ASSIM, ENT\u00c3O N\u00c3O QUERO MAIS ESCONDER ISSO DE VOC\u00caS.", "text": "Since everyone thinks so, then I don\u0027t want to hide it from you any longer.", "tr": "MADEM HERKES B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR, O HALDE S\u0130ZDEN DAHA FAZLA B\u0130R \u015eEY SAKLAMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["110", "626", "208", "839"], "fr": "DOYEN !", "id": "KEPALA AKADEMI!", "pt": "DIRETOR!", "text": "Headmaster!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/24.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "977", "695", "1288"], "fr": "C\u0027est le Doyen de la Premi\u00e8re Acad\u00e9mie, le tuteur du Prince H\u00e9ritier !", "id": "ITU KEPALA AKADEMI PERTAMA, GURU PUTRA MAHKOTA!", "pt": "ESSE \u00c9 O DIRETOR DA PRIMEIRA ACADEMIA, O PROFESSOR DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO!", "text": "That\u0027s the Headmaster of the First Academy, the Crown Prince\u0027s teacher!", "tr": "O, B\u0130R\u0130NC\u0130 AKADEM\u0130\u0027N\u0130N M\u00dcD\u00dcR\u00dc, VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N HOCASI!"}, {"bbox": ["565", "368", "814", "569"], "fr": "Le YE CHENYUAN qui se tient devant vous est en r\u00e9alit\u00e9 le v\u00e9ritable petit-fils a\u00een\u00e9 de l\u0027Empereur !", "id": "YE CHENYUAN YANG ADA DI DEPAN KALIAN, SEBENARNYA ADALAH CUCU KAISAR YANG SAH!", "pt": "O YE CHENYUAN DIANTE DE VOC\u00caS \u00c9, NA VERDADE, O VERDADEIRO NETO MAIS VELHO DO IMPERADOR!", "text": "Ye Chenyuan, who stands before you, is actually the true eldest Imperial Grandson!", "tr": "\u015eU AN KAR\u015eINIZDA DURAN YE CHENYUAN, ASLINDA GER\u00c7EK \u0130MPARATORLUK TORUNUDUR!"}, {"bbox": ["176", "790", "300", "1056"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/25.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "173", "259", "304"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX]HMPH.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "HMPH."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/27.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1423", "808", "1687"], "fr": "Jamais je n\u0027aurais pens\u00e9 voir de mon vivant la v\u00e9ritable \u00c9p\u00e9e Divine ! Jamais je n\u0027aurais pens\u00e9 que l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine serait telle que d\u00e9crite dans les l\u00e9gendes, comme si l\u0027Empereur C\u00e9leste Kaiyuan \u00e9tait pr\u00e9sent en personne !", "id": "TIDAK KUSANGKA SEUMUR HIDUP INI MASIH BISA MELIHAT PEDANG DEWA YANG ASLI! TIDAK KUSANGKA PEDANG DEWA BENAR-BENAR SEPERTI DALAM LEGENDA, SEOLAH-OLAH KAISAR LANGIT KAIYUAN SENDIRI YANG HADIR!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA VER A VERDADEIRA ESPADA DIVINA EM MINHA VIDA! N\u00c3O ESPERAVA QUE A ESPADA DIVINA FOSSE REALMENTE COMO NAS LENDAS, COMO SE O IMPERADOR CELESTIAL KAIYUAN ESTIVESSE PRESENTE!", "text": "I never thought I\u0027d see the true Divine Sword in my lifetime! I never thought the Divine Sword would truly be like the legends, as if Emperor Kaiyuan himself were present!", "tr": "HAYATIM BOYUNCA GER\u00c7EK KUTSAL KILICI G\u00d6RECE\u011e\u0130M\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M! KUTSAL KILICIN EFSANELERDEK\u0130 G\u0130B\u0130, SANK\u0130 BA\u015eLANGI\u00c7 \u0130MPARATORU (KAIYUAN) B\u0130ZZAT GELM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 BEKLEMEZD\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/28.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "473", "781", "672"], "fr": "Cette aura est si puissante qu\u0027elle force \u00e0 la soumission !", "id": "AURA INI MEMBUAT ORANG TIDAK BISA TIDAK TUNDUK!", "pt": "ESSA PRESS\u00c3O FAZ COM QUE AS PESSOAS TENHAM QUE SE SUBMETER!", "text": "This pressure forces one to submit!", "tr": "BU BASKI \u0130NSANI \u0130TAAT ETMEK ZORUNDA BIRAKIYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/29.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1138", "415", "1428"], "fr": "Et cet enfant, YE CHENYUAN, poss\u00e8de la lign\u00e9e de l\u0027Empereur Divin, et est de plus un descendant de l\u0027Empereur C\u00e9leste. Oseriez-vous l\u0027offenser ?", "id": "DAN ANAK INI, YE CHENYUAN, MEMILIKI GARIS KETURUNAN KAISAR DEWA, BAHKAN MERUPAKAN KETURUNAN KAISAR LANGIT, BERANIKAH KALIAN MENENTANGNYA?", "pt": "E ESTE JOVEM, YE CHENYUAN, POSSUI A LINHAGEM DO IMPERADOR DIVINO E \u00c9 DESCENDENTE DO IMPERADOR CELESTIAL. COMO OUSAM OFEND\u00ca-LO?", "text": "And this child, Ye Chenyuan, possesses the bloodline of the God Emperor, and is a descendant of the Heavenly Emperor. How dare you offend him?", "tr": "VE BU \u00c7OCUK, YE CHENYUAN, \u0130LAH\u0130 \u0130MPARATOR KANINI TA\u015eIYOR VE G\u00d6KSEL \u0130MPARATOR\u0027UN SOYUNDAN GEL\u0130YOR, ONA KAR\u015eI GELMEYE C\u00dcRET M\u0130 EDERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["144", "166", "355", "470"], "fr": "Je suis l\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Empereur C\u00e9leste. Seul un descendant de l\u0027Empereur, poss\u00e9dant la lign\u00e9e de l\u0027Empereur Divin, peut M\u0027\u00e9veiller.", "id": "AKU ADALAH PEDANG KAISAR LANGIT, HANYA KETURUNAN KAISAR, DAN YANG MEMILIKI GARIS KETURUNAN KAISAR DEWA, YANG BISA MEMBANGUNKANKU.", "pt": "EU SOU A ESPADA DO IMPERADOR CELESTIAL. SOMENTE DESCENDENTES DO IMPERADOR, E QUE POSSUAM A LINHAGEM DO IMPERADOR DIVINO, PODEM ME DESPERTAR.", "text": "I am the sword of the Heavenly Emperor. Only a descendant of the Emperor, with the bloodline of the God Emperor, can awaken me.", "tr": "BEN G\u00d6KSEL \u0130MPARATOR\u0027UN KILICIYIM. SADECE \u0130MPARATOR SOYUNDAN GELEN VE \u0130LAH\u0130 \u0130MPARATOR KANINI TA\u015eIYAN B\u0130R\u0130 BEN\u0130 UYANDIRAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["614", "435", "821", "762"], "fr": "La fid\u00e9lit\u00e9 de l\u0027Empire \u00e0 travers les \u00e2ges est aussi le dernier ordre que l\u0027Empereur C\u00e9leste M\u0027a donn\u00e9.", "id": "KEKAISARAN TURUN-TEMURUN SETIA, ITU JUGA MERUPAKAN PERINTAH TERAKHIR KAISAR LANGIT KEPADAKU.", "pt": "A LEALDADE DO IMP\u00c9RIO POR GERA\u00c7\u00d5ES TAMB\u00c9M \u00c9 A \u00daLTIMA ORDEM QUE O IMPERADOR CELESTIAL ME DEU.", "text": "THE EMPIRE HAS BEEN LOYAL FOR GENERATIONS, AND IT IS ALSO THE LAST ORDER GIVEN TO ME BY THE HEAVENLY EMPEROR.", "tr": "\u0130MPARATORLU\u011eUN NES\u0130LLER BOYU SADAKAT\u0130 DE G\u00d6KSEL \u0130MPARATOR\u0027UN BANA VERD\u0130\u011e\u0130 SON EM\u0130RD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/30.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "429", "360", "605"], "fr": "Maintenant, voulez-vous toujours utiliser l\u0027\u00c9preuve du Sang contre moi ?", "id": "SEKARANG APAKAH KALIAN MASIH MAU MENGGUNAKAN PENYUCIAN DARAH PADAKU?", "pt": "AGORA VOC\u00caS AINDA QUEREM USAR O SELO DE SANGUE EM MIM?", "text": "NOW DO YOU STILL WANT TO USE BLOOD ON ME?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BANA H\u00c2L\u00c2 KAN YEM\u0130N\u0130 UYGULAMAK \u0130ST\u0130YOR MUSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/31.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "950", "577", "1224"], "fr": "Nullement, nullement ! La rumeur dit que l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine a h\u00e9rit\u00e9 de la volont\u00e9 de l\u0027Empereur C\u00e9leste Kaiyuan, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 un anc\u00eatre fondateur de l\u0027Empire. Comment oserions-nous le questionner ?", "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI, KABARNYA PEDANG DEWA MEWARISI KEHENDAK KAISAR LANGIT KAIYUAN, SETARA DENGAN LELUHUR KEKAISARAN, BAGAIMANA KAMI BERANI MERAGUKANNYA?", "pt": "N\u00c3O OUSAMOS, N\u00c3O OUSAMOS! DIZEM OS RUMORES QUE A ESPADA DIVINA HERDOU A VONTADE DO IMPERADOR CELESTIAL KAIYUAN, O QUE \u00c9 EQUIVALENTE AO ANCESTRAL DO IMP\u00c9RIO. COMO OUSAR\u00cdAMOS QUESTION\u00c1-LA?", "text": "NO, NO, IT IS SAID THAT THE DIVINE SWORD HAS INHERITED THE WILL OF EMPEROR KAIYUAN, AND IS EQUIVALENT TO THE ANCESTOR OF THE EMPIRE. HOW DARE WE QUESTION HIM?", "tr": "C\u00dcRET EDEMEY\u0130Z, C\u00dcRET EDEMEY\u0130Z! S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE KUTSAL KILI\u00c7, BA\u015eLANGI\u00c7 \u0130MPARATORU\u0027NUN \u0130RADES\u0130N\u0130 M\u0130RAS ALMI\u015eTIR, BU DA ONU \u0130MPARATORLU\u011eUN ATASI G\u0130B\u0130 YAPAR. ONU NASIL SORGULAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["519", "514", "798", "725"], "fr": "Ou bien suspecteriez-vous que l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine mente pour vous tromper, parce qu\u0027elle m\u0027a reconnu comme son ma\u00eetre ?", "id": "ATAU APAKAH KALIAN AKAN CURIGA, BAHWA PEDANG DEWA BERBOHONG PADA KALIAN KARENA TELAH MENGANGGAPKU SEBAGAI TUANNYA?", "pt": "OU VOC\u00caS SUSPEITAM QUE A ESPADA DIVINA, POR ME RECONHECER COMO MESTRE, MENTIRIA PARA ENGAN\u00c1-LOS?", "text": "OR DO YOU SUSPECT THAT THE DIVINE SWORD, BECAUSE IT HAS ACCEPTED ME AS ITS MASTER, IS LYING TO YOU?", "tr": "YOKSA KUTSAL KILICIN, BEN\u0130 EFEND\u0130S\u0130 OLARAK KABUL ETT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N S\u0130ZE YALAN S\u00d6YLEY\u0130P S\u0130Z\u0130 KANDIRDI\u011eINDAN MI \u015e\u00dcPHELEN\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/32.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "795", "392", "1049"], "fr": "Cependant, ce jeune homme devant nous est-il vraiment le petit-fils a\u00een\u00e9 de l\u0027Empereur ? Alors, qui est celui qui se trouve actuellement au palais ?", "id": "TAPI, PEMUDA DI DEPAN INI, BENARKAH CUCU KAISAR YANG SAH? LALU SIAPA YANG ADA DI ISTANA SAAT INI?", "pt": "NO ENTANTO, ESTE JOVEM DIANTE DE N\u00d3S \u00c9 REALMENTE O NETO MAIS VELHO DO IMPERADOR? ENT\u00c3O, QUEM \u00c9 AQUELE QUE EST\u00c1 NO PAL\u00c1CIO AGORA?", "text": "HOWEVER, IS THIS YOUNG MAN REALLY THE ELDEST IMPERIAL GRANDSON? THEN WHO IS THE ONE IN THE PALACE RIGHT NOW?", "tr": "AMA, BU GEN\u00c7 ADAM GER\u00c7EKTEN \u0130MPARATORLUK TORUNU MU? O HALDE \u015eU ANDA SARAYDA OLAN K\u0130\u015e\u0130 K\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1099, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/318/34.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "38", "592", "234"], "fr": "LIKEZ +1, SUIVEZ +1, PARTAGEZ +", "id": "LIKE +1, FOLLOW +1, SHARE +", "pt": "CURTA +1, SIGA +1, COMPARTILHE +", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN+1\nTAK\u0130P ET+1\nPAYLA\u015e+"}, {"bbox": ["200", "678", "715", "854"], "fr": "\u00c0 LA PROCHAINE FOIS !", "id": "SAMPAI JUMPA DI EPISODE BERIKUTNYA!", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "SEE / YOU / AGAIN / !", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcMDE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["103", "674", "611", "856"], "fr": "\u00c0 LA PROCHAINE FOIS !", "id": "SAMPAI JUMPA DI EPISODE BERIKUTNYA!", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "SEE / YOU / AGAIN / !", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcMDE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 900}]

Manhua