This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/0.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "0", "716", "66"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N; EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/1.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "182", "601", "651"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON DAMOWANGMANHUA\nSUPERVISION : YEGUANG SUYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YU TIANMU\nSC\u00c9NARIO : SAN\nPRODUCTION : L MOJI, GUZHI ET ATE", "id": "KOMIK RAJA IBLIS\nPENGAWAS: YE GUANG SU YAN\nKARYA ASLI: FENG YU TIAN MU\nPENULIS NASKAH: SAN\nPRODUKSI: L MO JI GU ZHI A TE", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO\nSUPERVISOR: YE GUANG SUYAN\nOBRA ORIGINAL: FENG YU TIANMU\nROTEIRO: SAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: L MOJI GUZHI ATE", "text": "PRODUCED BY THE GREAT DEMON KING COMIC; SUPERVISED BY: YE GUANG SU YAN; ORIGINAL AUTHOR: FENG YU TIAN MU; SCRIPT: SAN BAI; ARTIST: L MOJI, GU ZHI, AT", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI DAMOWANGMANHUA\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: YEGUANG SUYAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YU TIANMU (R\u00dcZGAR VE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc PERDES\u0130)\nSENARYO: SAN\nYAPIM: L MOJI | GUZHI ATE"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/2.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "578", "679", "732"], "fr": "Le Domaine Fant\u00f4me Infini... N\u0027aviez-vous pas dit que c\u0027\u00e9tait le Domaine B\u00e9ni Infini ?", "id": "ALAM HANTU TAK BERBATAS... BUKANKAH NAMANYA ALAM BAIK TAK BERBATAS?", "pt": "REINO FANTASMA ABISSAL... N\u00c3O DISSERAM QUE ERA O REINO BENIGNO ABISSAL?", "text": "THE BOUNDLESS GHOST REALM... YOU MEAN THE BOUNDLESS REALM?", "tr": "CEHENNEM HAYALET B\u00d6LGES\u0130... S\u00d6YLEND\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE ORASI CENNET \u0130Y\u0130L\u0130K B\u00d6LGES\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["411", "90", "571", "249"], "fr": "Si nous pouvions trouver le Domaine B\u00e9ni Infini, peut-\u00eatre pourrions-nous prolonger la vie de l\u0027Anc\u00eatre.", "id": "KALAU BISA MENEMUKAN ALAM BAIK TAK BERBATAS, MUNGKIN BISA MEMBUAT LELUHUR TUA MEMPERPANJANG USIANYA.", "pt": "SE PUD\u00c9SSEMOS ENCONTRAR O REINO BENIGNO ABISSAL, TALVEZ O VENER\u00c1VEL ANCESTRAL PUDESSE TER SUA VIDA PROLONGADA.", "text": "IF WE CAN FIND THE BOUNDLESS REALM, MAYBE WE CAN EXTEND THE OLD ANCESTOR\u0027S LIFE.", "tr": "E\u011eER CENNET \u0130Y\u0130L\u0130K B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130 BULAB\u0130L\u0130RSEK, BELK\u0130 DE ATA\u0027NIN \u00d6MR\u00dcN\u00dc UZATAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["417", "983", "589", "1156"], "fr": "Et ce Domaine Fant\u00f4me, quel genre d\u0027endroit est-ce ?", "id": "TEMPAT APA ALAM HANTU ITU?", "pt": "QUE TIPO DE LUGAR \u00c9 ESSE REINO FANTASMA?", "text": "WHAT KIND OF PLACE IS THAT GHOST REALM?", "tr": "O HAYALET B\u00d6LGES\u0130 NASIL B\u0130R YER?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/3.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1570", "752", "1786"], "fr": "C\u0027est pourquoi cet endroit est appel\u00e9 l\u0027enfer des vivants, extr\u00eamement dangereux !", "id": "MAKA ITU TEMPAT ITU DISEBUT NERAKA ORANG HIDUP, SANGAT BERBAHAYA!", "pt": "POR ISSO, AQUELE LUGAR \u00c9 CONHECIDO COMO O INFERNO DOS VIVOS, EXTREMAMENTE PERIGOSO!", "text": "SO THAT PLACE IS CALLED A LIVING HELL, EXTREMELY DANGEROUS!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN O YER YA\u015eAYANLARIN CEHENNEM\u0130 OLARAK ADLANDIRILIR, SON DERECE TEHL\u0130KEL\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["318", "69", "566", "318"], "fr": "Au Domaine Fant\u00f4me Infini, seuls les morts s\u0027y rendent. Peu de vivants des Myriades de Royaumes osent y mettre les pieds.", "id": "ALAM HANTU TAK BERBATAS, YANG PERGI KE SANA ADALAH ORANG MATI. DI ALAM SURGA, JARANG ADA ORANG HIDUP YANG BERANI MENGINJAKKAN KAKI DI TEMPAT ITU.", "pt": "NO REINO FANTASMA ABISSAL, S\u00d3 OS MORTOS ENTRAM. POUCOS VIVOS DOS DIVERSOS REINOS CELESTIAIS OUSAM PISAR L\u00c1,", "text": "THE BOUNDLESS GHOST REALM IS A PLACE FOR THE DEAD. FEW LIVING PEOPLE IN ALL THE REALMS DARE TO SET FOOT THERE.", "tr": "CEHENNEM HAYALET B\u00d6LGES\u0130\u0027NE G\u0130DENLER\u0130N HEPS\u0130 \u00d6L\u00dcD\u00dcR, G\u00d6K ALEMLER\u0130\u0027NDEN PEK AZ YA\u015eAYAN O YERE AYAK BASMAYA CESARET EDER,"}, {"bbox": ["544", "306", "804", "565"], "fr": "Car une fois entr\u00e9, on est facilement envahi par l\u0027aura de la mort, et on finit par y mourir r\u00e9ellement.", "id": "KARENA BEGITU MASUK, MUDAH TERJERAT AURA KEMATIAN, DAN AKHIRNYA BENAR-BENAR MATI DI SANA.", "pt": "POIS, AO ENTRAR, \u00c9 F\u00c1CIL SER ENVOLVIDO PELA ENERGIA DA MORTE E, EVENTUALMENTE, MORRER DE VERDADE L\u00c1.", "text": "BECAUSE ONCE YOU ENTER, YOU\u0027RE EASILY TAINTED BY THE AURA OF DEATH, AND YOU\u0027LL END UP DYING THERE.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RER G\u0130RMEZ \u00d6L\u00dcM ENERJ\u0130S\u0130YLE SARILMAK KOLAYDIR VE SONUNDA GER\u00c7EKTEN ORADA \u00d6L\u00dcRS\u00dcN,"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/4.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1872", "400", "2054"], "fr": "M\u00eame moi, je n\u0027oserais pas y p\u00e9n\u00e9trer \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Tu ne comptes tout de m\u00eame pas aller l\u00e0-bas pour sauver quelqu\u0027un ?!", "id": "BAHKAN AKU PUN TIDAK BERANI SEMBARANGAN MENGINJAKKAN KAKI DI ALAM HANTU TAK BERBATAS. APA KAU MAU PERGI KE TEMPAT ITU UNTUK MENYELAMATKAN ORANG?!", "pt": "MESMO EU N\u00c3O OUSO PISAR LEVIANAMENTE NO REINO FANTASMA ABISSAL. VOC\u00ca PRETENDE IR L\u00c1 PARA SALVAR ALGU\u00c9M?!", "text": "EVEN I WOULDN\u0027T DARE TO EASILY ENTER THE BOUNDLESS GHOST REALM. DO YOU REALLY WANT TO GO THERE TO SAVE SOMEONE?!", "tr": "BEN B\u0130LE CEHENNEM HAYALET B\u00d6LGES\u0130\u0027NE KOLAYCA AYAK BASMAYA CESARET EDEMEM, YOKSA SEN O YERE B\u0130R\u0130N\u0130 KURTARMAYA MI G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["300", "3703", "546", "3867"], "fr": "Maintenant qu\u0027il a des ennuis, comment pourrais-je rester sans rien faire et le laisser mourir ?!", "id": "SEKARANG DIA DALAM MASALAH, BAGAIMANA MUNGKIN AKU DIAM SAJA DAN TIDAK MENOLONGNYA?!", "pt": "AGORA QUE ELE EST\u00c1 EM PERIGO, COMO POSSO FICAR PARADA SEM FAZER NADA?!", "text": "HE\u0027S IN TROUBLE NOW, HOW CAN I STAND BY AND DO NOTHING?!", "tr": "\u015eU ANDA BA\u015eI DERTTE, \u00d6L\u00dcME TERK ED\u0130P NASIL \u0130ZLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M?!"}, {"bbox": ["346", "1145", "516", "1295"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?!", "id": "APA YANG MAU KAU LAKUKAN?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?!", "text": "WHAT ARE YOU GOING TO DO?!", "tr": "NE YAPMAYA G\u0130D\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["112", "225", "265", "434"], "fr": "Non ! Je dois aller le sauver !", "id": "TIDAK BOLEH! AKU HARUS MENYELAMATKANNYA!", "pt": "N\u00c3O! EU PRECISO IR SALV\u00c1-LO!", "text": "NO! I HAVE TO GO SAVE HIM!", "tr": "OLMAZ! ONU KURTARMAYA G\u0130DECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "702", "268", "874"], "fr": "Il a fait \u00e7a pour moi...", "id": "DIA TERNYATA DEMI AKU...", "pt": "ELE FEZ ISSO POR MIM...", "text": "HE DID IT FOR ME...", "tr": "DEMEK BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130NM\u0130\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/6.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "253", "506", "566"], "fr": "M\u00eame comme \u00e7a, ce n\u0027est pas possible ! Le Domaine Fant\u00f4me est truff\u00e9 de dangers. Je vais demander au troisi\u00e8me disciple cadet, qui est en retraite, de le sauver. Toi, tu n\u0027iras pas !", "id": "ITU JUGA TIDAK BOLEH! ALAM HANTU PENUH BAHAYA. AKU AKAN MEMINTA ADIK SEPERGURUAN KETIGA YANG SEDANG BERKULTIVASI TERTUTUP UNTUK MENYELAMATKANNYA, KAU TIDAK BOLEH PERGI!", "pt": "MESMO ASSIM, N\u00c3O! O REINO FANTASMA \u00c9 REPLETO DE PERIGOS. VOU CHAMAR O TERCEIRO IRM\u00c3O J\u00daNIOR, QUE EST\u00c1 EM RECLUS\u00c3O, PARA AJUDAR. VOC\u00ca EST\u00c1 PROIBIDA DE IR!", "text": "EVEN SO, NO! THE GHOST REALM IS FULL OF DANGERS. I\u0027LL GO ASK THE THIRD JUNIOR BROTHER WHO\u0027S IN SECLUSION TO SAVE HIM. YOU\u0027RE NOT ALLOWED TO GO!", "tr": "BU DA OLMAZ! HAYALET B\u00d6LGES\u0130 TEHL\u0130KELERLE DOLU, \u0130NZ\u0130VAYA \u00c7EK\u0130LM\u0130\u015e \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 YARDIMA \u00c7A\u011eIRACA\u011eIM, SEN G\u0130DEMEZS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/7.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1266", "818", "1522"], "fr": "Je cultive la Formule Adamantine des Dix Mille Forces, sp\u00e9cialis\u00e9e contre les forces yin et mal\u00e9fiques. Mon coefficient de s\u00e9curit\u00e9 en entrant dans le Domaine Fant\u00f4me est plus \u00e9lev\u00e9 que celui d\u0027un expert au stade de la Scission Spirituelle !", "id": "AKU MENGUASAI TEKNIK VAJRA SEPULUH RIBU KEKUATAN, KHUSUS UNTUK MENAKLUKKAN AURA JAHAT. TINGKAT KEAMANANKU MASUK KE ALAM HANTU LEBIH TINGGI DARIPADA TAHAP PEMISAHAN ROH!", "pt": "EU CULTIVO A T\u00c9CNICA VAJRA DAS DEZ MIL FOR\u00c7AS, ESPECIALIZADA EM COMBATER ENERGIAS MALIGNAS. MEU N\u00cdVEL DE SEGURAN\u00c7A AO ENTRAR NO REINO FANTASMA \u00c9 MAIOR DO QUE O DE ALGU\u00c9M NO EST\u00c1GIO DA SA\u00cdDA DO CORPO!", "text": "I CULTIVATE THE DIAMOND STRENGTH TECHNIQUE, WHICH SPECIALIZES IN COUNTERING EVIL. MY CHANCES OF SURVIVAL IN THE GHOST REALM ARE HIGHER THAN SOMEONE AT THE SOUL SEPARATION STAGE!", "tr": "BEN ON B\u0130N G\u00dc\u00c7 ELMAS TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130YORUM, KARANLIK VE \u015eEYTAN\u0130 G\u00dc\u00c7LERE KAR\u015eI \u00d6ZEL OLARAK ETK\u0130L\u0130D\u0130R. HAYALET B\u00d6LGES\u0130\u0027NE G\u0130RMEM, RUH AYRI\u015eMA A\u015eAMASI\u0027NDAK\u0130LERDEN B\u0130LE DAHA G\u00dcVENL\u0130!"}, {"bbox": ["634", "2345", "852", "2551"], "fr": "Dans ces circonstances, r\u00e9veiller quelqu\u0027un au plus vite prendrait plusieurs jours. Comment Xiao Yuan Yuan pourrait-il attendre encore plusieurs jours ?!", "id": "DALAM SITUASI SEPERTI INI, PALING CEPAT MEMBANGUNKAN SESEORANG BUTUH BEBERAPA HARI. MANA MUNGKIN XIAO YUANYUAN BISA MENUNGGU BEBERAPA HARI LAGI?!", "pt": "NESSAS CONDI\u00c7\u00d5ES, DESPERTAR ALGU\u00c9M LEVARIA DIAS. O PEQUENO YUANYUAN N\u00c3O PODE ESPERAR TANTO!", "text": "UNDER THESE CIRCUMSTANCES, THE FASTEST IT WOULD TAKE TO WAKE SOMEONE UP IS A FEW DAYS. HOW CAN XIAO YUANYUAN WAIT THAT LONG?!", "tr": "BU DURUMDA, B\u0130R\u0130N\u0130 EN HIZLI UYANDIRMAK B\u0130LE G\u00dcNLER S\u00dcRER, K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN DAHA KA\u00c7 G\u00dcN BEKLEYEB\u0130L\u0130R K\u0130?!"}, {"bbox": ["460", "2111", "654", "2280"], "fr": "Plus important encore, beaucoup d\u0027Anc\u00eatres de la secte sont en retraite de mort !", "id": "YANG TERPENTING, BANYAK LELUHUR TUA DI SEKTE YANG MELAKUKAN KULTIVASI MATI!", "pt": "E O MAIS IMPORTANTE, MUITOS DOS ANCESTRAIS DA SEITA EST\u00c3O EM RECLUS\u00c3O DE VIDA OU MORTE!", "text": "MOST IMPORTANTLY, MANY OF THE SECT\u0027S ANCESTORS ARE IN DEATH SECLUSION!", "tr": "EN \u00d6NEML\u0130S\u0130, TAR\u0130KATTAK\u0130 B\u0130R\u00c7OK ATA \u00d6L\u00dcMC\u00dcL \u0130NZ\u0130VADADIR!"}, {"bbox": ["190", "2638", "382", "2825"], "fr": "Bref, inutile d\u0027en dire plus, ma d\u00e9cision est prise !", "id": "POKOKNYA, KAU TIDAK PERLU BICARA LAGI, KEPUTUSANKU SUDAH BULAT!", "pt": "ENFIM, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA. MINHA DECIS\u00c3O EST\u00c1 TOMADA!", "text": "ANYWAY, THERE\u0027S NO NEED TO SAY MORE. MY MIND IS MADE UP!", "tr": "KISACASI, DAHA FAZLA B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMENE GEREK YOK, KARARIMI VERD\u0130M!"}, {"bbox": ["281", "1063", "454", "1232"], "fr": "Il vaut mieux que j\u0027y aille moi-m\u00eame.", "id": "MANA MUNGKIN ORANG LAIN YANG PERGI LEBIH BAIK DARIKU?", "pt": "SER\u00c1 MELHOR SE EU FOR DO QUE QUALQUER OUTRA PESSOA, N\u00c3O?", "text": "IS THERE ANYONE BETTER SUITED TO GO THAN ME?", "tr": "BEN\u0130M G\u0130TMEM BA\u015eKASININ G\u0130TMES\u0130NDEN DAHA \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["631", "340", "819", "523"], "fr": "Allez ! Apportez-moi le m\u00e9daillon du Septi\u00e8me Ancien !", "id": "PERGI! AMBILKAN TOKEN TETUA KETUJUH UNTUKKU!", "pt": "V\u00c1! TRAGA-ME O S\u00cdMBOLO DE AUTORIDADE DO S\u00c9TIMO ANCI\u00c3O!", "text": "GO! BRING ME THE SEVENTH ELDER\u0027S TOKEN!", "tr": "G\u0130T! YED\u0130NC\u0130 \u0130HT\u0130YAR\u0027IN N\u0130\u015eANINI BANA GET\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/11.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1352", "897", "1461"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/12.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "348", "623", "454"], "fr": "Grand-p\u00e8re !", "id": "KAKEK!", "pt": "AV\u00d4!", "text": "GRANDFATHER!", "tr": "DEDE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/13.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "210", "276", "384"], "fr": "Grand-p\u00e8re, laisse-moi sortir ! Tu ne peux pas m\u0027enfermer !", "id": "KAKEK, BIARKAN AKU KELUAR! KAU TIDAK BOLEH MENGURUNGKU!", "pt": "AV\u00d4, ME DEIXE SAIR! VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME MANTER PRESA!", "text": "GRANDFATHER, LET ME OUT! YOU CAN\u0027T KEEP ME LOCKED UP!", "tr": "DEDE, BIRAK \u00c7IKAYIM! BEN\u0130 BURADA TUTAMAZSIN!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/14.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "101", "310", "268"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "JANGAN CEMAS.", "pt": "MANTENHA A CALMA.", "text": "DON\u0027T WORRY.", "tr": "ACELE ETME."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/15.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "116", "515", "367"], "fr": "Je vais imm\u00e9diatement envoyer des gens le secourir. Seulement, le m\u00e9daillon est bris\u00e9, Ye Chenyuan risque fort d\u0027\u00eatre en grand danger. Tu ferais mieux de te pr\u00e9parer au pire !", "id": "AKU AKAN SEGERA MEMINTA ORANG UNTUK MENYELAMATKANNYA. HANYA SAJA TOKENNYA SUDAH HANCUR, XIAO YUANYUAN MUNGKIN DALAM BAHAYA BESAR, SEBAIKNYA KAU BERSIAP-SIAP!", "pt": "VOU CHAMAR AJUDA AGORA MESMO. MAS O S\u00cdMBOLO EST\u00c1 QUEBRADO, E TEMO QUE YE CHENYUAN ESTEJA EM GRANDE PERIGO. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE PREPARAR PARA O PIOR!", "text": "I\u0027LL GO GET SOMEONE TO SAVE HIM RIGHT NOW. BUT THE TOKEN IS BROKEN, YE CHENYUAN IS LIKELY IN GREAT DANGER. YOU SHOULD PREPARE YOURSELF!", "tr": "HEMEN B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 KURTARMASI \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M, AMA N\u0130\u015eAN KIRILDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N YE CHENYUAN\u0027IN DURUMU PEK \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR, EN \u0130Y\u0130S\u0130 SEN ERKENDEN HAZIRLIKLI OL!"}, {"bbox": ["606", "1778", "835", "1988"], "fr": "Ce qu\u0027il veut dire, c\u0027est qu\u0027il va envoyer des gens le chercher, pour ensuite ramener un cadavre ?", "id": "MAKSUDNYA, DIA AKAN MENYURUH ORANG MENCARI, LALU MEMBAWA MAYAT KEMBALI?", "pt": "O QUE ELE QUER DIZER \u00c9 QUE VAI MANDAR ALGU\u00c9M PROCUR\u00c1-LO E TRAZER UM CAD\u00c1VER DE VOLTA?", "text": "DOES HE MEAN HE\u0027LL SEND SOMEONE TO LOOK, AND THEN BRING BACK A CORPSE?", "tr": "YAN\u0130 DEMEK \u0130ST\u0130YOR K\u0130, B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 ARAMAYA G\u00d6NDERECEK, SONRA DA B\u0130R CESETLE M\u0130 D\u00d6NECEKLER?"}, {"bbox": ["266", "1447", "476", "1669"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Grand-p\u00e8re veut dire ?", "id": "APA MAKSUD KAKEK?", "pt": "O QUE O AV\u00d4 QUIS DIZER COM ISSO?", "text": "WHAT DOES GRANDFATHER MEAN?", "tr": "DEDE NE DEMEK \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/16.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "353", "506", "547"], "fr": "Maman Chuchu, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant ?", "id": "IBU CHUCHU, SEKARANG KITA BAGAIMANA?", "pt": "MAM\u00c3E CHUCHU, O QUE FAREMOS AGORA?", "text": "CHU\u0027ER\u0027S MOM, WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "CHU CHU ANNEC\u0130\u011e\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/17.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "218", "742", "436"], "fr": "Si Petit Dragon Blanc va bien, alors Xiao Yuan Yuan n\u0027est certainement pas mort.", "id": "NAGA PUTIH KECIL BAIK-BAIK SAJA, BERARTI XIAO YUANYUAN PASTI BELUM MATI.", "pt": "O PEQUENO DRAG\u00c3O BRANCO EST\u00c1 BEM, ENT\u00c3O O PEQUENO YUANYUAN CERTAMENTE N\u00c3O MORREU.", "text": "LITTLE WHITE DRAGON IS FINE, SO XIAO YUANYUAN MUST BE ALIVE.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK BEYAZ EJDERHA \u0130Y\u0130, O ZAMAN K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LMEM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["529", "1199", "712", "1377"], "fr": "Ce n\u0027est rien, j\u0027irai le trouver, c\u0027est certain.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU PASTI AKAN MENCARINYA...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU CERTAMENTE IREI PROCUR\u00c1-LO.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL DEFINITELY GO FIND HIM...", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, ONU KES\u0130NL\u0130KLE BULACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["157", "2157", "353", "2354"], "fr": "J\u0027y vais tout de suite !", "id": "PERGI SEKARANG JUGA!", "pt": "IREI AGORA MESMO!", "text": "I\u0027LL GO NOW!", "tr": "HEMEN \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130DECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/19.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "331", "752", "467"], "fr": "Bris\u00e9 ?", "id": "HANCUR?", "pt": "QUEBROU?", "text": "IT BROKE?", "tr": "KIRILDI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/20.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1102", "782", "1332"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, j\u0027\u00e9tais dans le Domaine B\u00e9ni Infini, mais je me suis battu avec une b\u00eate gardienne pour une fleur merveilleuse aux neuf couleurs.", "id": "AWALNYA AKU BERADA DI ALAM BAIK TAK BERBATAS, TAPI AKU BERTARUNG DENGAN MONSTER PENJAGA DEMI MEMPEREBUTKAN BUNGA AJAIB SEMBILAN WARNA.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU ESTAVA NO REINO BENIGNO ABISSAL, MAS LUTEI COM UMA BESTA GUARDI\u00c3 POR UMA FLOR EX\u00d3TICA DE NOVE CORES.", "text": "I WAS ORIGINALLY IN THE BOUNDLESS REALM, BUT I GOT INTO A FIGHT WITH A GUARDIAN BEAST WHILE TRYING TO GET A NINE-COLORED RARE FLOWER.", "tr": "ASLINDA CENNET \u0130Y\u0130L\u0130K B\u00d6LGES\u0130\u0027NDEYD\u0130M, AMA DOKUZ RENKL\u0130 NAD\u0130R B\u0130R \u00c7\u0130\u00c7EK \u0130\u00c7\u0130N KORUYUCU CANAVARLA D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["537", "127", "763", "350"], "fr": "Zut ! MA\u00ceTRE a d\u00fb d\u00e9couvrir que je suis dans le Domaine Fant\u00f4me Infini !", "id": "CELAKA! GURU PASTI SUDAH TAHU AKU ADA DI ALAM HANTU TAK BERBATAS!", "pt": "DROGA! A MESTRA CERTAMENTE DESCOBRIU QUE ESTOU NO REINO FANTASMA ABISSAL!", "text": "DAMN IT! MASTER MUST HAVE FOUND OUT I\u0027M IN THE BOUNDLESS GHOST REALM!", "tr": "KAHRETS\u0130N! USTA KES\u0130N CEHENNEM HAYALET B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE OLDU\u011eUMU FARK ETT\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/22.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1283", "514", "1543"], "fr": "Pendant le combat, je suis arriv\u00e9 par hasard dans le Domaine Fant\u00f4me Infini, qui n\u0027est s\u00e9par\u00e9 que par une paroi du Domaine B\u00e9ni Infini...", "id": "SAAT BERTARUNG, AKU TIDAK SENGAJA MASUK KE ALAM HANTU TAK BERBATAS YANG HANYA BERSEBELAHAN DENGAN ALAM BAIK TAK BERBATAS...", "pt": "DURANTE A LUTA, ACIDENTALMENTE PAREI NO REINO FANTASMA ABISSAL, QUE FICA AO LADO DO REINO BENIGNO ABISSAL...", "text": "DURING THE FIGHT, I ACCIDENTALLY STUMBLED INTO THE BOUNDLESS GHOST REALM, WHICH IS RIGHT NEXT TO THE BOUNDLESS REALM...", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015e SIRASINDA, YANLI\u015eLIKLA CENNET \u0130Y\u0130L\u0130K B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N HEMEN YANINDAK\u0130 CEHENNEM HAYALET B\u00d6LGES\u0130\u0027NE GELD\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/23.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "444", "670", "673"], "fr": "J\u0027avais l\u0027intention de partir imm\u00e9diatement, mais j\u0027ai appris par hasard de la bouche d\u0027\u00e2mes errantes que quelqu\u0027un dans le Domaine Fant\u00f4me Infini ma\u00eetrisait une m\u00e9thode secr\u00e8te pour prolonger la vie !", "id": "AWALNYA AKU BERENCANA SEGERA PERGI, TAPI TANPA SENGAJA AKU MENDENGAR DARI ARWAH GENTAYANGAN BAHWA ADA ORANG DI ALAM HANTU TAK BERBATAS YANG MENGUASAI METODE RAHASIA UNTUK MEMPERPANJANG USIA!", "pt": "EU PRETENDIA SAIR IMEDIATAMENTE, MAS DESCOBRI ACIDENTALMENTE ATRAV\u00c9S DE ALMAS ERRANTES QUE ALGU\u00c9M NO REINO FANTASMA ABISSAL POSSUI UM M\u00c9TODO SECRETO PARA PROLONGAR A VIDA!", "text": "I WAS PLANNING TO LEAVE IMMEDIATELY, BUT I OVERHEARD FROM SOME WANDERING SOULS THAT SOMEONE IN THE BOUNDLESS GHOST REALM HAS A SECRET TECHNIQUE TO PROLONG LIFE!", "tr": "ASLINDA HEMEN AYRILMAYI PLANLIYORDUM, AMA BA\u015eIBO\u015e B\u0130R RUHTAN TESAD\u00dcFEN CEHENNEM HAYALET B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE B\u0130R\u0130N\u0130N \u00d6M\u00dcR UZATMA G\u0130ZL\u0130 TEKN\u0130\u011e\u0130NE SAH\u0130P OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREND\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/24.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "546", "433", "715"], "fr": "Alors, m\u00eame en sachant que c\u0027est tr\u00e8s dangereux ici, je dois rester.", "id": "JADI, MESKIPUN TAHU DI SINI SANGAT BERBAHAYA, AKU TETAP HARUS TINGGAL.", "pt": "PORTANTO, MESMO SABENDO QUE AQUI \u00c9 MUITO PERIGOSO, DECIDI FICAR.", "text": "SO EVEN THOUGH I KNOW IT\u0027S DANGEROUS HERE, I HAVE TO STAY.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BURANIN \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130LSEM DE, Y\u0130NE DE KALMALIYIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/26.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "137", "599", "415"], "fr": "Mais maintenant que le m\u00e9daillon est bris\u00e9, MA\u00ceTRE a certainement d\u00e9couvert o\u00f9 je suis. Elle ne va pas croire que je lui ai menti intentionnellement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI SEKARANG TOKENNYA HANCUR, GURU PASTI SUDAH TAHU POSISIKU. DIA TIDAK AKAN SALAH PAHAM MENGIRA AKU SENGAJA MENIPUNYA, KAN?", "pt": "MAS AGORA QUE O S\u00cdMBOLO QUEBROU, A MESTRA CERTAMENTE DESCOBRIU MINHA LOCALIZA\u00c7\u00c3O. ELA N\u00c3O VAI PENSAR QUE A ENGANEI DE PROP\u00d3SITO, CERTO?", "text": "BUT NOW THAT THE TOKEN IS BROKEN, MASTER MUST HAVE DISCOVERED MY LOCATION. I HOPE SHE DOESN\u0027T THINK I WAS DELIBERATELY DECEIVING HER?", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 N\u0130\u015eAN KIRILDI, USTA KES\u0130N YER\u0130M\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130, ONU KASTEN ALDATTI\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNMEZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/27.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "61", "464", "308"], "fr": "Xiao Yuan, ta situation actuelle est tr\u00e8s dangereuse. Si tu rencontres \u00e0 nouveau une \u00e2me damn\u00e9e de Chi Lian form\u00e9e, tu n\u0027auras aucune chance de t\u0027en sortir.", "id": "XIAO YUAN, SITUASIMU SEKARANG SANGAT BERBAHAYA. JIKA BERTEMU LAGI DENGAN ARWAH MERAH TERBENTUK, KAU PASTI TIDAK AKAN BISA LOLOS.", "pt": "PEQUENO YUAN, SUA SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSA. SE ENCONTRAR OUTRA ALMA PENADA VERMELHA FORMADA, VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O ESCAPAR\u00c1.", "text": "XIAO YUAN, YOUR SITUATION IS VERY DANGEROUS. IF YOU ENCOUNTER ANOTHER FULLY FORMED CRIMSON SPECTER, YOU\u0027LL DEFINITELY BE DOOMED.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN, \u015eU ANK\u0130 DURUMUN \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130, E\u011eER TEKRAR OLU\u015eMU\u015e B\u0130R KIZIL Z\u0130NC\u0130RL\u0130 \u00d6L\u00dc RUH \u0130LE KAR\u015eILA\u015eIRSAN KES\u0130NL\u0130KLE KA\u00c7AMAZSIN,"}, {"bbox": ["101", "1362", "330", "1592"], "fr": "Non, il vaut mieux quitter cet endroit au plus vite. J\u0027ai peur que MA\u00ceTRE s\u0027inqui\u00e8te, et encore plus peur qu\u0027elle fasse une b\u00eatise.", "id": "SEBAIKNYA KITA SEGERA PERGI DARI SINI. AKU TAKUT GURU KHAWATIR, DAN LEBIH TAKUT LAGI GURU MELAKUKAN HAL BODOH.", "pt": "\u00c9 MELHOR SAIR DAQUI O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. TEMO QUE A MESTRA SE PREOCUPE, E MAIS AINDA QUE ELA FA\u00c7A ALGUMA LOUCURA.", "text": "NO, I NEED TO LEAVE HERE QUICKLY. I\u0027M WORRIED ABOUT MASTER, AND I\u0027M EVEN MORE WORRIED THAT SHE\u0027LL DO SOMETHING FOOLISH.", "tr": "OLMAZ, EN \u0130Y\u0130S\u0130 B\u0130R AN \u00d6NCE BURADAN AYRILAYIM. USTA\u0027NIN END\u0130\u015eELENMES\u0130NDEN KORKUYORUM, DAHA DA \u00c7OK USTA\u0027NIN APTALCA B\u0130R \u015eEY YAPMASINDAN KORKUYORUM."}, {"bbox": ["557", "1116", "769", "1383"], "fr": "Pourquoi ne pas d\u0027abord mettre en place une grande formation, te soigner pendant quelques mois, puis chercher un moyen de sortir ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU MEMBUAT FORMASI BESAR DULU, MEMULIHKAN DIRI SELAMA BEBERAPA BULAN, BARU MENCARI JALAN KELUAR.", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca MONTAR UMA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O PRIMEIRO, CURAR-SE POR ALGUNS MESES E DEPOIS ENCONTRAR UM CAMINHO?", "text": "WHY DON\u0027T YOU SET UP A LARGE ARRAY FIRST, HEAL FOR A FEW MONTHS, AND THEN LOOK", "tr": "NEDEN \u00d6NCE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FORMASYON KURMUYORSUN, B\u0130RKA\u00c7 AY \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130KTEN SONRA B\u0130R YOL BULURSUN."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/31.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "215", "536", "403"], "fr": "Force qui brise mille obstacles ! \u00c0 MOI DE LES ROMPRE !!", "id": "KEKUATAN PENGHANCUR RIBUAN PENGHALANG! [SFX] HANCUR!!", "pt": "FOR\u00c7A QUE QUEBRA MIL OBST\u00c1CULOS! ROMPA!!", "text": "[SFX] BREAK A THOUSAND BARRIERS! BREAK!!", "tr": "B\u0130N ENGEL\u0130 A\u015eAN G\u00dc\u00c7! KIRIL!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/34.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1298", "770", "1572"], "fr": "Regarde, je vais bien, je suis juste un peu faible. \u00c7a montre que m\u00eame si Papa est bless\u00e9, sa vie n\u0027est pas en danger. Ne te d\u00e9m\u00e8ne pas autant...", "id": "LIHAT, AKU BAIK-BAIK SAJA, HANYA SEDIKIT LEMAH. ITU ARTINYA MESKIPUN AYAH TERLUKA, NYAWANYA TIDAK DALAM BAHAYA. KAU JANGAN MEMAKSAKAN DIRI SEPERTI INI...", "pt": "VEJA, EU ESTOU BEM, S\u00d3 UM POUCO FRACA. ISSO MOSTRA QUE, EMBORA O PAPAI ESTEJA FERIDO, A VIDA DELE N\u00c3O CORRE PERIGO. N\u00c3O SE ESFORCE TANTO...", "text": "SEE, I\u0027M FINE, JUST A LITTLE WEAK. DADDY MAY BE INJURED, BUT HIS LIFE ISN\u0027T IN DANGER. YOU DON\u0027T HAVE TO PUSH YOURSELF SO HARD...", "tr": "BAK, BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, SADECE B\u0130RAZ ZAYIFIM. DEMEK K\u0130 BABACI\u011eIM YARALANMI\u015e OLSA DA HAYAT\u0130 TEHL\u0130KES\u0130 YOK, BU KADAR KEND\u0130N\u0130 ZORLAMA..."}, {"bbox": ["174", "91", "356", "277"], "fr": "Maman Chuchu, et si on laissait tomber ?", "id": "IBU CHUCHU, BAGAIMANA KALAU LUPAKAN SAJA?", "pt": "MAM\u00c3E CHUCHU, QUE TAL DESISTIRMOS?", "text": "MOTHER CHU, WHY DON\u0027T WE JUST FORGET IT?", "tr": "CHU CHU ANNEC\u0130\u011e\u0130M, VAZGE\u00c7SEK M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/35.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "305", "702", "492"], "fr": "Si Petit Dragon Blanc meurt, alors tout sera trop tard !", "id": "JIKA NAGA PUTIH KECIL MATI, MAKA SEMUANYA AKAN TERLAMBAT!", "pt": "SE O PEQUENO DRAG\u00c3O BRANCO MORRER, SER\u00c1 TARDE DEMAIS PARA TUDO!", "text": "IF LITTLE WHITE DRAGON DIES, THEN IT\u0027S ALL OVER!", "tr": "E\u011eER K\u00dc\u00c7\u00dcK BEYAZ EJDERHA \u00d6L\u00dcRSE, O ZAMAN HER \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7 OLUR!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/36.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "2404", "511", "2511"], "fr": "Maman Chuchu !", "id": "IBU CHUCHU!", "pt": "MAM\u00c3E CHUCHU!", "text": "MOTHER CHU!", "tr": "CHU CHU ANNEC\u0130\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/37.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1042", "601", "1124"], "fr": "LIKE +1", "id": "SUKAI +1", "pt": "CURTIR +1", "text": "LIKE +1", "tr": "BE\u011eEN\u0130 +1"}], "width": 900}, {"height": 1022, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/374/38.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "935", "882", "1021"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N; EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA."}, {"bbox": ["390", "1", "588", "132"], "fr": "S\u0027ABONNER +1 PARTAGER +1", "id": "IKUTI +1 BAGIKAN +1", "pt": "SEGUIR +1 COMPARTILHAR +1", "text": "FOLLOW +1 SHARE +1", "tr": "TAK\u0130P +1 PAYLA\u015e +1"}], "width": 900}]
Manhua