This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/0.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "26", "723", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/1.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "146", "598", "639"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON DAMOWANGMANHUA\nSUPERVISION : YEGUANG SUYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YU TIANMU\nSC\u00c9NARIO : SAN\nPRODUCTION : L MOJI GUZHI ET ATE", "id": "KOMIK RAJA IBLIS\nPENGAWAS: YE GUANG SU YAN\nKARYA ASLI: FENG YU TIAN MU\nPENULIS NASKAH: SAN\nPRODUKSI: L MO JI, GU ZHI, A TE", "pt": "PRODUZIDO PELO EST\u00daDIO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO\nSUPERVIS\u00c3O: YEGUANG, SUYAN\nOBRA ORIGINAL: FENG YU TIANMU\nROTEIRO: SAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: L MOJI GUZHI, ATE", "text": "PRODUCED BY THE GREAT DEMON KING COMIC; SUPERVISED BY: YE GUANG SU YAN; ORIGINAL AUTHOR: FENG YU TIAN MU; SCRIPT: SAN BAI; ARTIST: L MOJI, GU ZHI, AT", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: YEGUANG SUYAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YU TIANMU (R\u00dcZGAR VE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc PERDES\u0130)\nSENARYO: SAN\nYAPIM: MOJI, GUZHI, ATE"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/2.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "763", "655", "971"], "fr": "TU SAIS, CEUX QUI MANQUENT D\u0027\u00c2ME PARMI LES TROIS HUN ET LES SEPT PO SONT SUJETS \u00c0 DE NOMBREUX MALHEURS ET NE VIVENT PAS LONGTEMPS,", "id": "KAU TAHU, ORANG YANG TIGA HUN DAN TUJUH PO-NYA TIDAK LENGKAP, AKAN BANYAK MENGALAMI BENCANA DAN TIDAK PANJANG UMUR,", "pt": "VOC\u00ca SABE, AQUELES COM TR\u00caS ALMAS E SETE ESP\u00cdRITOS DEFICIENTES T\u00caM MUITOS DESASTRES E DIFICULDADES, E N\u00c3O VIVEM MUITO,", "text": "YOU KNOW, THOSE WHOSE THREE HUNS AND SEVEN POS ARE INCOMPLETE WILL SUFFER MANY HARDSHIPS AND WON\u0027T LIVE LONG,", "tr": "Bilirsin, \u00fc\u00e7 ruhu ve yedi can\u0131ndan bir ruhu eksik olanlar \u00e7ok fazla felaketle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r ve uzun ya\u015fayamazlar,"}, {"bbox": ["573", "1207", "758", "1386"], "fr": "SANS COMPTER QU\u0027ELLE N\u0027A M\u00caME PAS UN SEUL ESPRIT PRIMORDIAL COMPLET EN ELLE ?", "id": "APALAGI DIA TIDAK MEMILIKI SATU PUN YUANSHEN YANG LENGKAP?", "pt": "AINDA MAIS QUANDO ELA N\u00c3O TEM NEM UM FRAGMENTO COMPLETO DE ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL?", "text": "LET ALONE THAT SHE DOESN\u0027T EVEN HAVE A SINGLE COMPLETE SPIRIT?", "tr": "Hele ki onun \u00fczerinde tek bir b\u00fct\u00fcn asli ruh bile yokken, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["371", "2130", "526", "2260"], "fr": "XIAOYU, XIAOYU.", "id": "XIAO YU, XIAO YU...", "pt": "XIAOYU, XIAOYU...", "text": "XIAO YU, XIAO YU", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Yu, K\u00fc\u00e7\u00fck Yu."}, {"bbox": ["510", "91", "732", "272"], "fr": "PARCE QUE SON ESPRIT PRIMORDIAL EST INCOMPLET...", "id": "KARENA YUANSHEN-NYA TIDAK LENGKAP...", "pt": "PORQUE SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL EST\u00c1 INCOMPLETO...", "text": "BECAUSE HER SPIRIT IS INCOMPLETE...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc onun asli ruhu tam de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/3.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1278", "724", "1424"], "fr": "LA SITUATION ACTUELLE EST TR\u00c8S D\u00c9LICATE. JE NE SAIS PAS CE QUE MON P\u00c8RE FERA QUAND IL SE R\u00c9VEILLERA ET D\u00c9COUVRIRA QUE SES EFFORTS DE SI LONGUE DATE...", "id": "SITUASI SAAT INI SANGAT SULIT. AKU TIDAK TAHU APA YANG AKAN AYAH LAKUKAN JIKA DIA SADAR DAN MENEMUKAN DIRINYA SEPERTI INI,", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO COMPLICADA. N\u00c3O SEI O QUE MEU PAI VAI FAZER QUANDO ACORDAR E DESCOBRIR QUE ELE MESMO...", "text": "THE SITUATION IS VERY TRICKY. I DON\u0027T KNOW WHAT MY FATHER WILL DO WHEN HE WAKES UP AND REALIZES THAT HIS EFFORTS", "tr": "Durum \u015fu anda \u00e7ok vahim, bu babac\u0131\u011f\u0131m uyand\u0131\u011f\u0131nda bunca..."}, {"bbox": ["362", "302", "555", "471"], "fr": "J\u0027AI ENFIN R\u00c9USSI \u00c0 L\u0027ENDORMIR...", "id": "AKHIRNYA BERHASIL MENIDURKANNYA...", "pt": "FINALMENTE CONSEGUI FAZ\u00ca-LO DORMIR...", "text": "FINALLY GOT HER TO SLEEP...", "tr": "Sonunda uyutabildim..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/4.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "0", "717", "145"], "fr": "...N\u0027ONT PAS R\u00c9USSI \u00c0 R\u00c9VEILLER M\u00c8RE. QUELLE FOLIE RISQUE-T-IL DE COMMETTRE ? JE DOIS D\u0027ABORD ALLER TROUVER LE VIEUX LI !", "id": "USAHA KERASNYA SEKIAN LAMA BELUM BISA MEMBANGUNKAN IBU, DIA BISA MENGAMUK. AKU HARUS MENCARI TETUA LI DULU!", "pt": "TANTO ESFOR\u00c7O E AINDA N\u00c3O CONSEGUIU DESPERTAR A M\u00c3E. QUE LOUCURA ELE VAI COMETER? \u00c9 MELHOR EU IR PROCURAR O VELHO LI PRIMEIRO!", "text": "HAVEN\u0027T AWAKENED MOM. I CAN ONLY GO TO ELDER LI FIRST!", "tr": "...zamand\u0131r harcad\u0131\u011f\u0131 eme\u011fin annesini uyand\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum, \u00f6nce Ya\u015fl\u0131 Li\u0027ye gitmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/5.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1859", "452", "2084"], "fr": "DANS SON \u00c9TAT DE CONFUSION, IL EST FACILE POUR LUI D\u0027AGIR IMPULSIVEMENT ET DE CAUSER DES ENNUIS AU SEIN DU CLAN DES DIX MILLE \u00c9P\u00c9ES.", "id": "DALAM KONDISI TIDAK SADAR, DIA BISA DENGAN MUDAH BERTINDAK IMPULSIF DAN MENIMBULKAN MASALAH DI SEKTE SEPULUH RIBU PEDANG.", "pt": "COM A MENTE CONFUSA, \u00c9 F\u00c1CIL ELE SER IMPULSIVO E CAUSAR PROBLEMAS NA SEITA DAS DEZ MIL ESPADAS.", "text": "IN HIS STATE OF UNCONSCIOUSNESS, HE\u0027S LIKELY TO CAUSE TROUBLE IN THE SWORD SECT.", "tr": "Bilinci yerinde de\u011filken, On Bin K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027nda fevri davran\u0131p sorun \u00e7\u0131karmas\u0131 \u00e7ok kolay."}, {"bbox": ["117", "1596", "336", "1797"], "fr": "VOIS SI SA FOLIE PEUT ENCORE \u00caTRE GU\u00c9RIE.", "id": "COBA LIHAT APAKAH PENYAKIT LINGLUNGNYA INI MASIH BISA DIOBATI?", "pt": "VEJA SE ESSA DEM\u00caNCIA DELE AINDA TEM CURA.", "text": "CAN YOU SEE IF HIS MADNESS CAN BE CURED?", "tr": "Bak bakal\u0131m bu bunakl\u0131\u011f\u0131 tedavi edilebilir mi?"}, {"bbox": ["347", "473", "412", "649"], "fr": "PR\u00c9CIPICE C\u00c9LESTE DE WUJI.", "id": "JURANG LANGIT WUJI", "pt": "PENHASCO CELESTIAL INFINITO", "text": "INFINITE PERILOUS CLIFF", "tr": "Wuji U\u00e7urumu"}, {"bbox": ["229", "969", "678", "1394"], "fr": "VIEUX LI, VIEUX LI, VITE, VENEZ M\u0027AIDER !", "id": "TETUA LI, TETUA LI, CEPAT KELUAR DAN BANTU AKU!", "pt": "VELHO LI, VELHO LI! SAIA R\u00c1PIDO E AJUDE!", "text": "ELDER LI, ELDER LI, QUICKLY COME AND HELP...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Li, Ya\u015fl\u0131 Li, \u00e7abuk \u00e7\u0131k yard\u0131m et!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/7.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1086", "334", "1313"], "fr": "IL EST PROBABLEMENT DEVENU FOU AU MOMENT O\u00d9 IL EST TOMB\u00c9 DANS LA VOIE D\u00c9MONIAQUE, MAIS CETTE FOLIE EST EN FAIT LA MANIFESTATION DE SON ESPRIT PRIMORDIAL SCELL\u00c9.", "id": "DIA SEHARUSNYA MENJADI GILA SAAT DIRASUKI IBLIS, TAPI KEGILAAN INI SEBENARNYA ADALAH MANIFESTASI DARI YUANSHEN-NYA YANG TERTUTUP.", "pt": "ELE DEVE TER ENLOUQUECIDO NO MOMENTO EM QUE SE TORNOU UM DEM\u00d4NIO, MAS ESSA LOUCURA \u00c9, NA VERDADE, UMA MANIFESTA\u00c7\u00c3O DO SELAMENTO DO SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL.", "text": "HE PROBABLY WENT MAD THE MOMENT HE WAS DEMONIZED, BUT THIS KIND OF MADNESS IS ACTUALLY A MANIFESTATION OF HIS SPIRIT CLOSING ITSELF OFF.", "tr": "\u0130blisle\u015ftigi anda delirmi\u015f olmal\u0131, ama bu delilik asl\u0131nda asli ruhunun kapanmas\u0131n\u0131n bir g\u00f6stergesi."}, {"bbox": ["560", "739", "791", "974"], "fr": "CECI... N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 TRAITER. IL Y A DES SIGNES DE D\u00c9R\u00c8GLEMENT D\u00c9MONIAQUE, MAIS CE N\u0027EST PAS COMPLET.", "id": "INI... SULIT DIOBATI. ADA TANDA-TANDA KESURUPAN IBLIS, TAPI TIDAK SEPENUHNYA KESURUPAN.", "pt": "ISSO... N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE TRATAR. H\u00c1 SINAIS DE DESVIO DE QI, MAS N\u00c3O \u00c9 UM DESVIO COMPLETO,", "text": "THIS... IS HARD TO TREAT. THERE ARE SIGNS OF LOSING CONTROL, BUT IT\u0027S NOT A COMPLETE LOSS OF CONTROL.", "tr": "Bu... tedavi etmesi zor, yoldan \u00e7\u0131kma (iblisle\u015fme) belirtileri var ama tam olarak yoldan \u00e7\u0131km\u0131\u015f (iblisle\u015fmi\u015f) say\u0131lmaz,"}, {"bbox": ["578", "1995", "784", "2175"], "fr": "POUR LE GU\u00c9RIR, LES M\u00c9DICAMENTS NE SUFFIRONT PAS. IL FAUT UN CHOC PSYCHOLOGIQUE.", "id": "TIDAK BISA DISEMBUHKAN HANYA DENGAN OBAT, HARUS DIBERI SEDIKIT STIMULASI.", "pt": "REM\u00c9DIOS N\u00c3O V\u00c3O CUR\u00c1-LO. ELE PRECISA DE ALGUM EST\u00cdMULO.", "text": "MEDICINE WON\u0027T WORK. HE NEEDS SOME KIND OF SHOCK.", "tr": "\u0130yile\u015ftirmek i\u00e7in ila\u00e7 vermek i\u015fe yaramaz, biraz uyar\u0131lmas\u0131/\u015fok ya\u015famas\u0131 gerek."}, {"bbox": ["231", "2305", "423", "2484"], "fr": "UN CHOC PSYCHOLOGIQUE ? CELUI D\u0027AUJOURD\u0027HUI N\u0027\u00c9TAIT-IL PAS ASSEZ GRAND ?", "id": "STIMULASI? STIMULASI HARI INI SUDAH CUKUP BESAR, KAN?", "pt": "EST\u00cdMULO? O DE HOJE J\u00c1 N\u00c3O FOI GRANDE O SUFICIENTE?", "text": "SHOCK? WASN\u0027T TODAY\u0027S SHOCK BIG ENOUGH?", "tr": "Uyar\u0131 m\u0131? Bug\u00fcnk\u00fc uyar\u0131 yeterince b\u00fcy\u00fck de\u011fil miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/8.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "171", "683", "312"], "fr": "MA\u00ceTRE, L\u0027AFFAIRE DE VOTRE M\u00c8RE... EST-ELLE R\u00c9GL\u00c9E ? TENEZ, DES PILULES FORTIFIANTES.", "id": "GURU, APAKAH URUSAN IBUMU... SUDAH SELESAI? INI, PIL PEMULIH TUBUH.", "pt": "MESTRE, COMO EST\u00c1 SUA M\u00c3E? TOME, UMA P\u00cdLULA PARA RESTAURAR O CORPO.", "text": "MASTER, IS YOUR MOTHER\u0027S MATTER... RESOLVED? HERE, BODY-REPLENISHING PILLS.", "tr": "Usta, annenizin durumu... d\u00fczeldi mi? Al\u0131n, v\u00fccut yenileyici hap."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/9.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "76", "372", "328"], "fr": "NON, L\u0027ESPRIT PRIMORDIAL CONSERV\u00c9 DANS LE C\u0152UR D\u00c9MONIAQUE EST INFIME, IL N\u0027Y A M\u00caME PAS UNE \u00c2ME COMPL\u00c8TE. IL EST DONC TR\u00c8S DIFFICILE POUR MOQI TINGYU DE SE R\u00c9VEILLER.", "id": "BELUM. YUANSHEN YANG TERSIMPAN DI HATI IBLIS SANGAT SEDIKIT, TIDAK ADA SATU JIWA PUN YANG LENGKAP, JADI SULIT BAGI WANQI TINGYU UNTUK SADAR.", "pt": "N\u00c3O. H\u00c1 POUQU\u00cdSSIMO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL ARMAZENADO NO CORA\u00c7\u00c3O DEMON\u00cdACO, NEM UMA ALMA COMPLETA. POR ISSO, \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL PARA MOQI TINGYU ACORDAR.", "text": "NO, THE DEMON HEART STORED VERY LITTLE SPIRIT. THERE WASN\u0027T A SINGLE COMPLETE SOUL, SO IT WILL BE DIFFICULT FOR WAN SI TING YU TO WAKE UP.", "tr": "Hay\u0131r, iblis kalbinde depolanan asli ruh \u00e7ok az, tek bir b\u00fct\u00fcn ruh bile yok, bu y\u00fczden Moqi Tingyu\u0027nun uyanmas\u0131 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["459", "1401", "658", "1588"], "fr": "MA\u00ceTRE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, IL Y AURA CERTAINEMENT UN MOYEN.", "id": "GURU, JANGAN KHAWATIR, PASTI ADA CARANYA.", "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE. CERTAMENTE HAVER\u00c1 UM JEITO.", "text": "MASTER, DON\u0027T WORRY, THERE WILL DEFINITELY BE A WAY.", "tr": "Usta, endi\u015felenmeyin, mutlaka bir yolu vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/10.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "329", "618", "536"], "fr": "M\u00caME LE VIEUX LI N\u0027A PAS DE SOLUTION, NOUS NE POUVONS QU\u0027ATTENDRE...", "id": "TETUA LI SAJA TIDAK PUNYA CARA, JADI KITA HANYA BISA MENUNGGU...", "pt": "SE NEM O VELHO LI TEM UM JEITO, ENT\u00c3O S\u00d3 NOS RESTA ESPERAR...", "text": "IF ELDER LI CAN\u0027T HELP, THEN WE CAN ONLY WAIT...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Li\u0027nin bile bir \u00e7aresi yoksa, o zaman sadece bekleyebiliriz..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/12.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1442", "409", "1540"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["237", "142", "436", "308"], "fr": "PAPA, MAMAN.", "id": "AYAH, IBU.", "pt": "PAPAI, MAM\u00c3E.", "text": "FATHER, MOTHER", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m, Anneci\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/15.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "88", "311", "289"], "fr": "MAMAN, QUAND EST-CE QUE PAPA VA SE R\u00c9VEILLER ?", "id": "IBU, KAPAN AYAH AKAN BANGUN?", "pt": "MAM\u00c3E, QUANDO O PAPAI VAI ACORDAR?", "text": "MOTHER, WHEN WILL FATHER WAKE UP?", "tr": "Anneci\u011fim, babac\u0131\u011f\u0131m ne zaman uyanacak?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/16.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "186", "778", "379"], "fr": "CHU\u0027ER, SOIS SAGE, NE D\u00c9RANGE PAS TON P\u00c8RE, IL DORT. MAMAN VA JOUER AVEC TOI.", "id": "CHU\u0027ER SAYANG, JANGAN GANGGU AYAHMU, DIA SEDANG TIDUR. IBU AKAN MENEMANImu BERMAIN.", "pt": "CHU\u0027ER, QUERIDA, N\u00c3O INCOMODE SEU PAI. ELE EST\u00c1 DORMINDO. A MAM\u00c3E BRINCA COM VOC\u00ca.", "text": "CHU\u0027ER, BE GOOD, DON\u0027T DISTURB YOUR FATHER. HE\u0027S ASLEEP. MOTHER WILL PLAY WITH YOU.", "tr": "Chu\u0027er uslu ol, baban\u0131 rahats\u0131z etme, o uyuyor, annen seninle oynar."}, {"bbox": ["406", "1524", "607", "1725"], "fr": "MAMAN, POURQUOI SOMMES-NOUS MONT\u00c9S AU SOMMET DE LA MONTAGNE ?", "id": "IBU, KENAPA KITA NAIK KE PUNCAK GUNUNG?", "pt": "MAM\u00c3E, POR QUE VIEMOS PARA O TOPO DA MONTANHA?", "text": "MOTHER, WHY DID WE COME TO THE MOUNTAINTOP?", "tr": "Anneci\u011fim, neden da\u011f\u0131n zirvesine geldik?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/17.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "320", "700", "498"], "fr": "NOUS SOMMES VENUS VOIR LE LEVER DU SOLEIL, C\u0027EST-\u00c0-DIRE REGARDER LE SOLEIL SE LEVER.", "id": "KITA MAU MELIHAT MATAHARI TERBIT, MELIHAT MATAHARI NAIK.", "pt": "VIEMOS VER O NASCER DO SOL, VER O SOL APARECER.", "text": "WE\u0027RE HERE TO WATCH THE SUNRISE. IT\u0027S WHEN THE SUN COMES UP.", "tr": "G\u00fcn do\u011fumunu izlemeye geldik, yani g\u00fcne\u015fin do\u011fu\u015funu."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/18.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "360", "293", "545"], "fr": "CHUCHU NE VEUT PAS VOIR LE SOLEIL, CHUCHU A SOMMEIL.", "id": "CHUCHU TIDAK MAU MELIHAT MATAHARI, CHUCHU MENGANTUK.", "pt": "CHUCHU N\u00c3O QUER VER O SOL. CHUCHU EST\u00c1 COM SONO.", "text": "CHU CHU DOESN\u0027T WANT TO WATCH THE SUN. CHU CHU IS SLEEPY.", "tr": "Chu Chu g\u00fcne\u015fi g\u00f6rmek istemiyor, Chu Chu uykulu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/19.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "104", "798", "299"], "fr": "D\u0027ACCORD, SI TU N\u0027AIMES PAS REGARDER, NE REGARDE PAS. CHU\u0027ER, DORS. MAMAN VEILLE SUR TOI.", "id": "BAIKLAH, KALAU TIDAK SUKA, TIDAK USAH DILIHAT. CHU\u0027ER TIDURLAH, IBU AKAN MENJAGAMU.", "pt": "TUDO BEM, SE N\u00c3O QUER VER, N\u00c3O PRECISA. DURMA, CHU\u0027ER. A MAM\u00c3E CUIDA DE VOC\u00ca.", "text": "ALRIGHT, IF YOU DON\u0027T WANT TO WATCH, THEN DON\u0027T. CHU\u0027ER, GO TO SLEEP. MOTHER WILL WATCH OVER YOU.", "tr": "Tamam, g\u00f6rmek istemiyorsan bakma, Chu\u0027er uyu, annen sana g\u00f6z kulak olur."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/20.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "697", "682", "879"], "fr": "TU N\u0027AS PAS FAIT DODO DEPUIS TR\u00c8S, TR\u00c8S, TR\u00c8S... LONGTEMPS R\u00c9CEMMENT.....", "id": "KAU SUDAH LAMA SEKALI... TIDAK TIDUR.....", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DORME H\u00c1 MUITO, MUITO, MUITO TEMPO...", "text": "YOU HAVEN\u0027T SLEPT IN A LONG, LONG, LONG TIME...", "tr": "Sen son zamanlarda \u00e7ok uzun, uzun, uzun zamand\u0131r... hi\u00e7 uyumad\u0131n....."}, {"bbox": ["254", "116", "425", "268"], "fr": "MAMAN, TU NE VEUX PAS FAIRE DODO TOI AUSSI ?", "id": "IBU, APAKAH KAU JUGA MAU TIDUR?", "pt": "MAM\u00c3E, VOC\u00ca N\u00c3O QUER DORMIR TAMB\u00c9M?", "text": "MOTHER, DO YOU WANT TO SLEEP TOO?", "tr": "Anneci\u011fim, sen de uyumak istemez misin?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/21.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "564", "387", "636"], "fr": "MAMAN N\u0027EST PAS FATIGU\u00c9E.", "id": "IBU TIDAK LELAH.", "pt": "A MAM\u00c3E N\u00c3O EST\u00c1 CANSADA.", "text": "MOTHER ISN\u0027T TIRED.", "tr": "Annen yorgun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/22.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "76", "680", "264"], "fr": "MAMAN, EST-CE QU\u0027UN JOUR TU VAS T\u0027ENDORMIR SANS JAMAIS TE R\u00c9VEILLER, COMME PAPA ?", "id": "IBU, APAKAH SUATU HARI NANTI KAU AKAN TIDUR DAN TIDAK BANGUN LAGI SEPERTI AYAH?", "pt": "MAM\u00c3E, UM DIA VOC\u00ca VAI DORMIR E N\u00c3O ACORDAR MAIS, COMO O PAPAI?", "text": "MOTHER, WILL YOU ONE DAY FALL ASLEEP AND NOT WAKE UP LIKE FATHER?", "tr": "Anneci\u011fim, sen de bir g\u00fcn babac\u0131\u011f\u0131m gibi uyuyup uyanamayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["463", "1380", "712", "1584"], "fr": "NON, MAMAN... SERA TOUJOURS AVEC TOI...", "id": "TIDAK AKAN, IBU... AKAN SELALU MENEMANImu...", "pt": "N\u00c3O. A MAM\u00c3E... FICAR\u00c1 COM VOC\u00ca PARA SEMPRE...", "text": "NO, MOTHER... WILL ALWAYS BE WITH YOU...", "tr": "Hay\u0131r, anneci\u011fin... her zaman seninle olacak..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/23.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1763", "698", "1974"], "fr": "MAMAN M\u0027APPREND DE NOUVEAU \u00c0 LIRE LES CARACT\u00c8RES, MAIS JE N\u0027AIME PAS DU TOUT \u00c7A. HMM, MIEUX VAUT FAIRE SEMBLANT DE DORMIR.", "id": "IBU MENGAJARIKU MEMBACA LAGI, TAPI AKU SAMA SEKALI TIDAK SUKA MEMBACA. HMM, PURA-PURA TIDUR SAJA.", "pt": "A MAM\u00c3E EST\u00c1 ME ENSINANDO A LER DE NOVO, MAS EU N\u00c3O GOSTO NEM UM POUCO. HMM, VOU FINGIR QUE DORMI.", "text": "MOTHER IS TEACHING ME TO READ AGAIN, BUT I DON\u0027T LIKE READING AT ALL. HMM, I\u0027LL JUST PRETEND TO BE ASLEEP.", "tr": "Anneci\u011fim yine bana karakterleri \u00f6\u011fretiyor ama ben karakter \u00f6\u011frenmeyi hi\u00e7 sevmiyorum, hmm, uyuyormu\u015f gibi yapsam iyi olur."}, {"bbox": ["562", "412", "767", "617"], "fr": "XIAO CHU, SAIS-TU CE QUE SIGNIFIE LE CARACT\u00c8RE \"YUAN\" ?", "id": "XIAO CHU, APAKAH KAU TAHU APA ARTI KATA \"YUAN\"?", "pt": "XIAO CHU, VOC\u00ca SABE O QUE SIGNIFICA O CARACTERE \u0027YUAN\u0027?", "text": "XIAO CHU, DO YOU KNOW WHAT THE WORD \u0027YUAN\u0027 MEANS?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chu, \u0027Yuan\u0027 karakterinin ne anlama geldi\u011fini biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/24.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "464", "525", "702"], "fr": "IL SYMBOLISE CE RAYON DE QI PRIMORDIAL LORSQUE LE SOLEIL SE L\u00c8VE, CAPABLE DE VAINCRE TOUT MAL ET TOUT YIN, DE TRANSCENDER TOUTES LES SOUFFRANCES ET LES \u00c9PREUVES. C\u0027EST UN CARACT\u00c8RE PLEIN DE VITALIT\u00c9 ET DE LUMI\u00c8RE.", "id": "MELAMBANGKAN SECERCAH YUAN QI SAAT MATAHARI TERBIT, DAPAT MENGALAHKAN SEMUA KEJAHATAN YIN, MENGATASI SEGALA MACAM PENDERITAAN, INI ADALAH KATA YANG PENUH DENGAN VITALITAS DAN CAHAYA.", "pt": "SIMBOLIZA AQUELA N\u00c9VOA DE ENERGIA PRIMORDIAL QUANDO O SOL NASCE. PODE SUBJUGAR TODO O MAL E NEGATIVIDADE, SUPERAR TODO TIPO DE SOFRIMENTO. \u00c9 UM CARACTERE CHEIO DE VITALIDADE E LUZ.", "text": "IT SYMBOLIZES THE FIRST RAY OF \u0027YUAN QI\u0027 AT SUNRISE, WHICH CAN OVERCOME ALL EVIL, RELIEVE ALL SUFFERING, AND IS A WORD FULL OF LIFE AND LIGHT.", "tr": "G\u00fcne\u015f ilk do\u011fdu\u011funda ortaya \u00e7\u0131kan o asli enerjiyi (yuan qi) simgeler, t\u00fcm k\u00f6t\u00fcc\u00fcl \u015feyleri yenebilir, her t\u00fcrl\u00fc ac\u0131y\u0131 dindirebilir; canl\u0131l\u0131k ve \u0131\u015f\u0131kla dolu bir karakterdir."}, {"bbox": ["117", "305", "271", "459"], "fr": "YUAN REPR\u00c9SENTE LE COMMENCEMENT DU CIEL ET DE LA TERRE,", "id": "YUAN, MEWAKILI AWAL MULA LANGIT DAN BUMI,", "pt": "YUAN REPRESENTA O IN\u00cdCIO DO C\u00c9U E DA TERRA,", "text": "YUAN\u0027 REPRESENTS THE BEGINNING OF HEAVEN AND EARTH,", "tr": "Yuan, g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 temsil eder,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/25.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1826", "691", "2102"], "fr": "CHU\u0027ER, \u00c0 L\u0027AVENIR, TU DOIS TE SOUVENIR FERMEMENT DU CARACT\u00c8RE \"YUAN\". SOIS REMPLIE DE QI JUSTE ET DE QI PRIMORDIAL COMME LUI. TU NE DOIS PAS AVOIR DE PENS\u00c9ES MAUVAISES, ET TON C\u0152UR DU DAO DOIT \u00caTRE FERME, COMPRIS ?", "id": "CHU\u0027ER, DI MASA DEPAN KAU HARUS MENGINGAT KATA \"YUAN\" INI, JADILAH SEPERTI DIA, PENUH DENGAN AURA BENAR DAN YUAN QI, TIDAK BOLEH BERPIKIRAN JAHAT, HARUS MEMILIKI HATI DAO YANG TEGUH, MENGERTI?", "pt": "CHU\u0027ER, VOC\u00ca DEVE SEMPRE SE LEMBRAR DO CARACTERE \u0027YUAN\u0027. SEJA COMO ELE, CHEIA DE RETID\u00c3O E ENERGIA PRIMORDIAL. N\u00c3O TENHA PENSAMENTOS SOMBRIOS E MALIGNOS, E MANTENHA SEU CORA\u00c7\u00c3O FIRME NO DAO. ENTENDEU?", "text": "CHU\u0027ER, YOU MUST ALWAYS REMEMBER THE WORD \u0027YUAN\u0027. LIKE IT, BE FULL OF RIGHTEOUSNESS AND \u0027YUAN QI\u0027. DO NOT HARBOR EVIL THOUGHTS. YOU MUST HAVE A FIRM HEART IN THE DAO, UNDERSTAND?", "tr": "Chu\u0027er, gelecekte \u0027Yuan\u0027 karakterini kesinlikle akl\u0131nda tutmal\u0131s\u0131n, onun gibi do\u011fruluk ve asli enerjiyle dolu ol, k\u00f6t\u00fcc\u00fcl d\u00fc\u015f\u00fcncelere kap\u0131lma, Dao kalbin sa\u011flam olmal\u0131, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["145", "603", "374", "834"], "fr": "LE NOM DE FAMILLE DE MAMAN A POURTANT DEUX CARACT\u00c8RES ! MAMAN EST ENCORE PARTIALE !", "id": "JELAS-JELAS NAMA KELUARGA IBU MASIH ADA DUA KARAKTER LAGI! IBU PILIH KASIH LAGI!", "pt": "MAS O SOBRENOME DA MAM\u00c3E TEM DOIS CARACTERES! A MAM\u00c3E EST\u00c1 SENDO PARCIAL DE NOVO...", "text": "BUT MOTHER\u0027S NAME HAS TWO MORE CHARACTERS! MOTHER IS BIASED...", "tr": "Anneci\u011fimin soyad\u0131nda iki karakter daha var halbuki! Anneci\u011fim yine kay\u0131rmac\u0131l\u0131k yap\u0131yor."}, {"bbox": ["332", "406", "552", "592"], "fr": "LE NOM DE FAMILLE DE PAPA EST-IL SI IMPORTANT ?", "id": "APAKAH NAMA KELUARGA AYAH SEHEBAT ITU?", "pt": "O SOBRENOME DO PAPAI \u00c9 T\u00c3O PODEROSO ASSIM?", "text": "IS FATHER\u0027S SURNAME THAT POWERFUL?", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m\u0131n soyad\u0131 bu kadar etkileyici mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/26.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "971", "682", "1179"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS. POUR MOI, LE YIN ET LE MAL, C\u0027EST JUSTE \u00caTRE M\u00c9CHANT. JE VEUX ENCORE FAIRE DES B\u00caTISES, COMMENT POURRAIS-JE NE PAS \u00caTRE M\u00c9CHANTE ?", "id": "TIDAK MENGERTI. KEJAHATAN YIN BAGIKU SAMA DENGAN JAHAT. AKU MASIH INGIN NAKAL, BAGAIMANA BISA TIDAK JAHAT?", "pt": "N\u00c3O ENTENDO. PARA MIM, SOMBRIO E MALIGNO \u00c9 IGUAL A SER MAU. EU AINDA QUERO FAZER TRAVESSURAS, COMO POSSO N\u00c3O SER M\u00c1?", "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND. EVIL, TO ME, EQUALS BAD. I STILL WANT TO CAUSE TROUBLE. HOW CAN I NOT BE BAD?", "tr": "Anlamad\u0131m, benim i\u00e7in k\u00f6t\u00fcc\u00fcll\u00fck, yaramazl\u0131k demek, ben de yaramazl\u0131k yapmak istiyorum, nas\u0131l k\u00f6t\u00fc olmam ki?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/27.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1535", "610", "1761"], "fr": "PARCE QU\u0027IL MANQUE L\u0027\u00c2ME VITALE, LA PLUS IMPORTANTE DE TES TROIS HUN, TON \u00c2ME SPIRITUELLE EST TR\u00c8S FACILEMENT INSTABLE, ET TU RISQUES DE SOMBRER DANS LA D\u00c9VIATION D\u00c9MONIAQUE.", "id": "KARENA TIGA HUN-MU KEKURANGAN MINGHUN (JIWA KEHIDUPAN) YANG PALING PENTING, JADI SANGAT MUDAH BAGI SHENHUN-MU (JIWA ROHANI) MENJADI TIDAK STABIL DAN KESURUPAN IBLIS,", "pt": "PORQUE, DAS SUAS TR\u00caS ALMAS, FALTA A MAIS IMPORTANTE, A ALMA VITAL. POR ISSO, \u00c9 EXTREMAMENTE F\u00c1CIL SUA ALMA ESPIRITUAL FICAR INST\u00c1VEL E VOC\u00ca SOFRER UM DESVIO DE QI,", "text": "BECAUSE YOUR THREE SOULS LACK THE MOST IMPORTANT LIFE SOUL, IT\u0027S VERY EASY FOR YOUR SPIRIT TO BECOME UNSTABLE AND LOSE CONTROL.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u00fc\u00e7 ruhundan en \u00f6nemlisi olan ya\u015fam ruhun eksik, bu y\u00fczden ruhsal dengesizli\u011fe ve yoldan \u00e7\u0131kmaya (iblisle\u015fmeye) \u00e7ok yatk\u0131ns\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/28.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "814", "545", "1063"], "fr": "TU DOIS ABSOLUMENT T\u0027EN SOUVENIR : TU DOIS \u00caTRE ENTI\u00c8REMENT D\u00c9VOU\u00c9E AU DAO. ABSOLUMENT.", "id": "KAU HARUS INGAT, KAU HARUS BERDEDIKASI PADA DAO, HARUS.", "pt": "VOC\u00ca DEVE SE LEMBRAR, PRECISA SE DEDICAR DE CORA\u00c7\u00c3O AO DAO. PRECISA.", "text": "YOU MUST REMEMBER, YOU MUST WHOLEHEARTEDLY FOLLOW THE DAO, YOU MUST.", "tr": "Kesinlikle unutmamal\u0131s\u0131n, kendini Dao\u0027ya adamal\u0131s\u0131n, mutlaka."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/29.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1262", "839", "1442"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR GRAND ROI D\u00c9MON.\nMY CUTE MASTER - FIN DU CHAPITRE.\n\u00c0 LA PROCHAINE !", "id": "KOMIK RAJA IBLIS: GURU IMUT DI ATAS \u0026 BAWAH! SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO: MESTRE FOFO NO TOPO! AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "THE GREAT DEMON KING COMIC - MY CUTE MASTER - SEE / YOU / AGAIN / !", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI \u00b7 SEV\u0130ML\u0130 USTAM YUKARIDA / B\u00d6L\u00dcM SONU / G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["389", "612", "591", "822"], "fr": "LIKEZ +1, SUIVEZ +1, PARTAGEZ +1", "id": "SUKA +1, IKUTI +1, BAGIKAN +1", "pt": "CURTA +1, SIGA +1, COMPARTILHE +1!", "text": "LIKE +1 FOLLOW +1 SHARE +1", "tr": "BE\u011eEN +1, TAK\u0130P ET +1, PAYLA\u015e +1"}], "width": 900}, {"height": 186, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/397/30.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua