This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/1.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1211", "412", "1319"], "fr": "LE JOUR BAISSE, L\u0027EMPEREUR HONGZHI SE PR\u00c9PARE \u00c0 RETOURNER AU PALAIS.", "id": "HARI MULAI GELAP, KAISAR HONGZHI BERSIAP UNTUK KEMBALI KE ISTANA.", "pt": "O C\u00c9U COME\u00c7OU A ESCURECER, E O IMPERADOR HONGZHI PREPARAVA-SE PARA RETORNAR AO PAL\u00c1CIO.", "text": "AS NIGHT APPROACHED, EMPEROR HONGZHI PREPARED TO RETURN TO THE PALACE.", "tr": "Hava kararmaya ba\u015flad\u0131, \u0130mparator Hongzhi saraya d\u00f6nmeye haz\u0131rlan\u0131yordu."}, {"bbox": ["142", "249", "792", "509"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : MA DAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN, YUE GUAN", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nLINEART: MA DAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN - YUE GUAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRO: QIAO WU\nDESENHO: ZAY\nARTE-FINAL: MA DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO YUEWEN, EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSCRIPTWRITER: QIAO WU\nILLUSTRATOR: ZAY\nINKER: MA DAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUCTION: YUEWEN ANIMATION\nYUE GUAN", "tr": "Orijinal Eser: Shang Shan Da Lao Hu E\nSenarist: Qiao Wu\n\u00c7izer: ZAY\n\u00c7inileme: Ma Dao\nEdit\u00f6r: Shui Yuan\nYap\u0131mc\u0131: Yuewen Manhua, Yue Guan"}, {"bbox": ["137", "43", "550", "422"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : MA DAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN, YUE GUAN", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nLINEART: MA DAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN - YUE GUAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRO: QIAO WU\nDESENHO: ZAY\nARTE-FINAL: MA DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO YUEWEN, EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSCRIPTWRITER: QIAO WU\nILLUSTRATOR: ZAY\nINKER: MA DAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUCTION: YUEWEN ANIMATION\nYUE GUAN", "tr": "Orijinal Eser: Shang Shan Da Lao Hu E\nSenarist: Qiao Wu\n\u00c7izer: ZAY\n\u00c7inileme: Ma Dao\nEdit\u00f6r: Shui Yuan\nYap\u0131mc\u0131: Yuewen Manhua, Yue Guan"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "87", "440", "181"], "fr": "MANGER ET PRENDRE DES CHOSES, CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S CORRECT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SUDAH MAKAN, DAPAT BAWAAN PULA, TIDAK ENAK, KAN?", "pt": "COMER E AINDA LEVAR EMBORA, N\u00c3O \u00c9 UMA BOA IDEIA, CERTO?", "text": "IS IT OKAY TO TAKE SO MUCH AFTER EATING?", "tr": "Hem yiyip hem de almak, pek iyi olmaz de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/4.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "83", "413", "295"], "fr": "CE NE SONT QUE DES CHOSES SANS VALEUR. DE PLUS, CE SONT DES CHOSES QUE TOUT LE MONDE A D\u00c9TERR\u00c9ES OU P\u00caCH\u00c9ES LUI-M\u00caME. S\u0027ILS N\u0027ONT PAS TOUT MANG\u00c9, IL EST NATUREL DE LES LAISSER LES RAPPORTER.", "id": "SEMUANYA BARANG YANG TIDAK BERHARGA, LAGIPULA INI SEMUA HASIL GALIAN DAN PANCINGAN SENDIRI YANG TIDAK HABIS DIMAKAN, TENTU SAJA HARUS DIBAWA PULANG OLEH SEMUA ORANG.", "pt": "S\u00c3O TODAS COISAS SEM VALOR. AL\u00c9M DISSO, ISTO FOI O QUE TODOS CAVARAM E PESCARAM. O QUE N\u00c3O FOI CONSUMIDO, NATURALMENTE DEVEM LEVAR DE VOLTA.", "text": "THEY\u0027RE ALL WORTHLESS THINGS. BESIDES, THESE WERE ALL DUG UP AND CAUGHT BY EVERYONE. IF THEY WEREN\u0027T FINISHED, IT\u0027S ONLY NATURAL TO LET EVERYONE TAKE THEM HOME.", "tr": "Hepsi de\u011fersiz \u015feyler, ayr\u0131ca bunlar zaten herkesin kendi kazd\u0131\u011f\u0131, tuttu\u011fu ve bitiremedi\u011fi \u015feyler, do\u011fal olarak herkesin eve g\u00f6t\u00fcrmesi gerekir."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/5.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "80", "520", "261"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER ET MOI AVONS L\u0027INTENTION D\u0027OUVRIR UN G\u00ceTE RURAL. TOUTE PERSONNE VENANT ICI POURRA, COMME AUJOURD\u0027HUI, \u00c9PROUVER LA JOIE DE CUEILLIR SES PROPRES L\u00c9GUMES ET DE P\u00caCHER.", "id": "SAYA DAN YANG MULIA PUTRA MAHKOTA BERENCANA MEMBUKA SEBUAH AGROWISATA. SIAPA PUN YANG DATANG KE SINI BISA MERASAKAN KEGEMBIRAAN MEMETIK SAYURAN DAN MEMANCING IKAN SENDIRI SEPERTI HARI INI.", "pt": "SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E EU PLANEJAMOS ABRIR UMA FAZENDA DE ECOTURISMO. QUALQUER UM QUE VENHA AQUI PODER\u00c1 EXPERIMENTAR A ALEGRIA DE COLHER VEGETAIS E PESCAR COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, ASSIM COMO HOJE.", "text": "HIS HIGHNESS AND I PLAN TO OPEN AN AGRITOURISM BUSINESS. ANYONE WHO COMES HERE CAN EXPERIENCE THE JOY OF PICKING VEGETABLES AND FISHING, JUST LIKE TODAY.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri ve ben bir \u00e7iftlik evi turizmi a\u00e7may\u0131 planl\u0131yoruz. Buraya gelen herkes bug\u00fcn oldu\u011fu gibi kendi elleriyle sebze toplama ve bal\u0131k tutma keyfini ya\u015fayabilir."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/6.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "94", "431", "279"], "fr": "DANS QUELQUES JOURS, DES RAISINS SERONT PLANT\u00c9S DANS LA SERRE CHAUFF\u00c9E, ET D\u0027AUTRES NOUVELLES ACTIVIT\u00c9S SERONT AJOUT\u00c9ES. SI VOUS VOULEZ VOUS AMUSER, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR.", "id": "BEBERAPA HARI LAGI, ANGGUR AKAN DITANAM DI RUMAH KACA, DAN AKAN ADA KEGIATAN BARU LAINNYA. JIKA KALIAN INGIN BERMAIN, INGATLAH UNTUK DATANG.", "pt": "EM ALGUNS DIAS, UVAS SER\u00c3O PLANTADAS NA ESTUFA, E NOVAS ATIVIDADES SER\u00c3O ADICIONADAS. SE QUISEREM SE DIVERTIR, LEMBREM-SE DE VIR.", "text": "IN A FEW DAYS, WE\u0027LL PLANT GRAPES IN THE WARM SHEDS AND ADD OTHER NEW EXPERIENCES. IF YOU WANT TO PLAY, REMEMBER TO COME.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra serada \u00fcz\u00fcm de yeti\u015ftirilecek, ayr\u0131ca ba\u015fka yeni deneyim etkinlikleri de eklenecek, oynamak isterseniz gelmeyi unutmay\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "81", "291", "158"], "fr": "NOUS VIENDRONS.", "id": "KAMI AKAN DATANG.", "pt": "N\u00d3S VIREMOS.", "text": "WE\u0027LL COME.", "tr": "Gelece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/8.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "75", "398", "188"], "fr": "NOUS ALLONS FAIRE FORTUNE !", "id": "KITA AKAN KAYA RAYA!", "pt": "VAMOS FICAR RICOS!", "text": "WE\u0027RE GOING TO BE RICH!", "tr": "Zengin olaca\u011f\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/9.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "114", "67", "308"], "fr": "DUC DE YING, ZHANG MAO.", "id": "ADIPATI YING, ZHANG MAO.", "pt": "DUQUE DE YING, ZHANG MAO.", "text": "BRITISH DUKE ZHANG MAO", "tr": "\u0130ngiliz D\u00fck\u00fc Zhang Mao."}, {"bbox": ["126", "504", "497", "615"], "fr": "VOUS DEVRIEZ VOUS SOUCIER DE L\u0027INSPECTION DES TROIS ARM\u00c9ES MAINTENANT, PAS DE FAIRE FORTUNE.", "id": "SEKARANG KAU SEHARUSNYA KHAWATIR TENTANG INSPEKSI TIGA ANGKATAN BERSENJATA, BUKAN MENJADI KAYA.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA SE PREOCUPAR COM A INSPE\u00c7\u00c3O DAS TR\u00caS ARMADAS AGORA, N\u00c3O EM FICAR RICO.", "text": "YOU SHOULD BE WORRIED ABOUT THE MILITARY REVIEW, NOT GETTING RICH.", "tr": "\u015eimdi zengin olmay\u0131 de\u011fil, \u00dc\u00e7 Ordu\u0027nun tefti\u015fini dert etmelisin."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/10.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "90", "454", "178"], "fr": "QUEL EST LE RAPPORT ENTRE L\u0027INSPECTION DES TROIS ARM\u00c9ES ET MOI ?", "id": "APA HUBUNGANNYA INSPEKSI TIGA ANGKATAN BERSENJATA DENGANKU?", "pt": "O QUE A INSPE\u00c7\u00c3O DAS TR\u00caS ARMADAS TEM A VER COMIGO?", "text": "WHAT DOES THE MILITARY REVIEW HAVE TO DO WITH ME?", "tr": "\u00dc\u00e7 Ordu\u0027nun tefti\u015finin benimle ne ilgisi var?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/11.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "70", "482", "248"], "fr": "EN RAISON DES TROUBLES INTERNES EN COR\u00c9E, ET AFIN D\u0027IMPRESSIONNER LES AUTRES \u00c9TATS VASSAUX, SA MAJEST\u00c9 A D\u00c9CLAR\u00c9 PENDANT LE REPAS QU\u0027IL ALLAIT INSPECTER LES TROIS ARM\u00c9ES POUR MANIFESTER LA PUISSANCE NATIONALE.", "id": "ADA KEKACAUAN INTERNAL DI JOSEON. UNTUK MENGGENTARKAN NEGARA-NEGARA BAWAHAN LAINNYA, TADI SAAT MAKAN, YANG MULIA BERKATA AKAN MENGADAKAN INSPEKSI TIGA ANGKATAN BERSENJATA UNTUK MENUNJUKKAN KEAGUNGAN NEGARA.", "pt": "H\u00c1 UMA GUERRA CIVIL NA COREIA. PARA INTIMIDAR OS OUTROS ESTADOS VASSALOS, SUA MAJESTADE DISSE DURANTE A REFEI\u00c7\u00c3O QUE HAVER\u00c1 UMA INSPE\u00c7\u00c3O DAS TR\u00caS ARMADAS PARA DEMONSTRAR O PODER NACIONAL.", "text": "KOREA IS IN CHAOS. TO DETER OTHER VASSAL STATES, HIS MAJESTY SAID DURING DINNER THAT HE WANTS TO REVIEW THE TROOPS TO DEMONSTRATE OUR NATIONAL POWER.", "tr": "Kore\u0027de i\u00e7 kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k var, di\u011fer vasal devletleri etkilemek i\u00e7in, Majesteleri az \u00f6nce yemek s\u0131ras\u0131nda \u00dc\u00e7 Ordu\u0027yu tefti\u015f edip milli g\u00fcc\u00fc g\u00f6sterece\u011fini s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/12.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "161", "306", "265"], "fr": "CELA N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC MOI, PAS \u00c9TONNANT QUE JE N\u0027EN AIE PAS ENTENDU PARLER.", "id": "TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANKU, PANTAS SAJA AKU TIDAK MENDENGARNYA.", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE EU N\u00c3O TENHA OUVIDO.", "text": "IT HAS NOTHING TO DO WITH ME, NO WONDER I DIDN\u0027T HEAR ABOUT IT.", "tr": "Benimle bir ilgisi yok, duymam\u0131\u015f olmama \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/13.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "109", "532", "286"], "fr": "L\u0027INSPECTION CONCERNE LES TROUPES DE LA CAPITALE ET LA GARDE IMP\u00c9RIALE. VOUS, COMTE DE XINJIAN, \u00caTES \u00c0 LA FOIS CHEF DE MILLE FOYERS DE LA GARDE DES PLUMES DE LA FOR\u00caT ET FILS DU MARQUIS DE PINGXI.", "id": "TARGET INSPEKSI ADALAH PASUKAN IBU KOTA DAN PENGAWAL KEKASIARAN. KAU, ADIPATI XINJIAN, SEKALIGUS KOMANDAN RIBUAN PENGAWAL YULIN DAN PUTRA DARI MARQUIS PINGXI.", "pt": "OS ALVOS DA INSPE\u00c7\u00c3O S\u00c3O AS TROPAS DA CAPITAL E A GUARDA IMPERIAL. VOC\u00ca, CONDE DE XINJIAN, \u00c9 TANTO UM OFICIAL DE MIL FAM\u00cdLIAS DA GUARDA YULIN QUANTO FILHO DO MARQU\u00caS DE PINGXI.", "text": "THE REVIEW WILL BE OF THE CAPITAL GARRISON AND THE IMPERIAL GUARD. YOU, THE NEWLY CREATED EARL, ARE BOTH A THOUSAND-HOUSEHOLD COMMANDER OF THE FEATHERED FOREST GUARD AND THE SON OF MARQUIS PINGXI.", "tr": "Tefti\u015f edilecek olanlar Ba\u015fkent Birlikleri ve \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131. Sen, Xinjian Kontu, hem Yulin Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n Binba\u015f\u0131 r\u00fctbesindesin hem de Bat\u0131\u0027y\u0131 Pasifize Eden Marki\u0027nin o\u011flusun."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/14.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "100", "543", "194"], "fr": "CE QUI SIGNIFIE QUE VOUS \u00caTES L\u0027UN DES SUJETS DE L\u0027INSPECTION !", "id": "DENGAN KATA LAIN, KAU ADALAH SALAH SATU TARGET INSPEKSI!", "pt": "OU SEJA, VOC\u00ca \u00c9 UM DOS ALVOS DA INSPE\u00c7\u00c3O!", "text": "IN OTHER WORDS, YOU ARE ONE OF THE SUBJECTS OF THE REVIEW!", "tr": "Yani sen de tefti\u015f edileceklerden birisin!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/15.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "363", "458", "463"], "fr": "DUC DE YING, DITES-MOI VITE CE QUI SERA EXAMIN\u00c9 ?", "id": "ADIPATI YING, CEPAT BERITAHU AKU APA YANG DIUJIKAN?", "pt": "DUQUE DE YING, DIGA-ME RAPIDAMENTE O QUE SER\u00c1 AVALIADO?", "text": "BRITISH DUKE, QUICKLY TELL ME WHAT THE TEST IS!", "tr": "\u0130ngiliz D\u00fck\u00fc, \u00e7abuk s\u00f6yle ne sorulacak?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/16.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "737", "359", "848"], "fr": "JE SUIS FORT EN STRAT\u00c9GIE CIVILE ! L\u0027EXAMEN NE POSERA AUCUN PROBL\u00c8ME !", "id": "STRATEGI SIPIL AKU JAGO! UJIANNYA PASTI TIDAK MASALAH!", "pt": "EU SOU BOM EM ESTRAT\u00c9GIA CIVIL! O EXAME CERTAMENTE N\u00c3O SER\u00c1 UM PROBLEMA!", "text": "I\u0027M GOOD AT STRATEGY! THE EXAM WILL BE NO PROBLEM!", "tr": "Sivil stratejilerde iyiyim! S\u0131navda kesinlikle sorun ya\u015famam!"}, {"bbox": ["451", "35", "622", "93"], "fr": "STRAT\u00c9GIE CIVILE...", "id": "STRATEGI SIPIL.", "pt": "ESTRAT\u00c9GIA CIVIL.", "text": "STRATEGY", "tr": "Sivil stratejiler."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/17.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "314", "679", "381"], "fr": "ET AUSSI LA STRAT\u00c9GIE MILITAIRE.", "id": "JUGA STRATEGI MILITER.", "pt": "E TAMB\u00c9M ESTRAT\u00c9GIA MILITAR.", "text": "AND MILITARY TACTICS", "tr": "Bir de askeri stratejiler var."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/18.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "176", "371", "292"], "fr": "SI J\u0027Y VAIS, JE VAIS ME RIDICULISER. PENSEZ-VOUS QUE JE PUISSE NE PAS Y ALLER ?", "id": "KALAU AKU PERGI, PASTI AKAN MEMALUKAN. APA AKU BOLEH TIDAK PERGI?", "pt": "SE EU FOR, CERTAMENTE PASSAREI VERGONHA. VOC\u00ca ACHA QUE POSSO N\u00c3O IR?", "text": "IF I GO, I\u0027LL DEFINITELY BE HUMILIATED. DO YOU THINK I CAN GET OUT OF IT?", "tr": "Gidersem kesin rezil olurum. Sence gitmesem olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/19.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "88", "544", "196"], "fr": "Y ALLER ET SE RIDICULISER, C\u0027EST JUSTE UN PROBL\u00c8ME DE CAPACIT\u00c9. MAIS NE PAS Y ALLER, C\u0027EST UN PROBL\u00c8ME D\u0027ATTITUDE.", "id": "PERGI DAN MEMALUKAN ITU HANYA MASALAH KEMAMPUAN, TAPI TIDAK PERGI, ITU MASALAH SIKAP.", "pt": "IR E PASSAR VERGONHA \u00c9 APENAS UMA QUEST\u00c3O DE HABILIDADE. MAS N\u00c3O IR, ISSO \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE ATITUDE.", "text": "GOING AND BEING HUMILIATED IS JUST A MATTER OF ABILITY. BUT NOT GOING IS A MATTER OF ATTITUDE.", "tr": "Gidip rezil olmak sadece yetenek meselesi, ama gitmemek, o bir tutum meselesi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/20.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "163", "730", "310"], "fr": "VOUS \u00caTES LE COMTE DE XINJIAN, SA MAJEST\u00c9 VOUS ACCORDERA CERTAINEMENT UNE ATTENTION PARTICULI\u00c8RE. C\u0027EST POURQUOI JE SUIS REST\u00c9 SP\u00c9CIALEMENT POUR VOUS DIRE QUE VOUS DEVEZ ABSOLUMENT Y ALLER.", "id": "KAU ADALAH ADIPATI XINJIAN, YANG MULIA PASTI SANGAT MEMPERHATIKANMU. INILAH ALASANKU SENGAJA TINGGAL UNTUK MEMBERITAHUMU BAHWA KAU HARUS PERGI.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O CONDE DE XINJIAN, SUA MAJESTADE CERTAMENTE PRESTAR\u00c1 ATEN\u00c7\u00c3O ESPECIAL A VOC\u00ca. \u00c9 POR ISSO QUE FIQUEI PARA TE AVISAR QUE VOC\u00ca ABSOLUTAMENTE TEM QUE IR.", "text": "YOU ARE THE NEWLY CREATED EARL. HIS MAJESTY WILL CERTAINLY PAY SPECIAL ATTENTION TO YOU. THAT\u0027S WHY I STAYED BEHIND TO TELL YOU THAT YOU MUST GO.", "tr": "Sen Xinjian Kontu\u0027sun, Majesteleri sana kesinlikle \u00f6zel ilgi g\u00f6sterecektir. \u0130\u015fte bu y\u00fczden \u00f6zellikle kal\u0131p sana mutlaka gitmen gerekti\u011fini tembihlememin nedeni bu."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/22.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "118", "636", "184"], "fr": "LE JOUR DE L\u0027INSPECTION. PREMI\u00c8RE \u00c9PREUVE DE L\u0027INSPECTION : TIR \u00c0 L\u0027ARC \u00c0 CHEVAL.", "id": "HARI INSPEKSI. BABAK PERTAMA INSPEKSI: MEMANAH BERKUDA.", "pt": "DIA DA INSPE\u00c7\u00c3O. PRIMEIRO EVENTO: ARCO E FLECHA A CAVALO.", "text": "THE DAY OF THE REVIEW. THE FIRST TEST: MOUNTED ARCHERY.", "tr": "Tefti\u015f g\u00fcn\u00fc.\n\u0130lk s\u0131nav: Atl\u0131 ok\u00e7uluk."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/23.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "103", "385", "149"], "fr": "LES SPECTATEURS INVIT\u00c9S PAR L\u0027EMPEREUR.", "id": "PENONTON YANG DIUNDANG KAISAR.", "pt": "OS CONVIDADOS DO IMPERADOR.", "text": "THE AUDIENCE INVITED BY THE EMPEROR", "tr": "\u0130mparatorun davet etti\u011fi izleyiciler."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/24.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "182", "403", "352"], "fr": "MONTREZ \u00c0 TOUS LES PR\u00c9SENTS L\u0027\u00c9LITE DE NOTRE ARM\u00c9E MING. COMMENCEZ !", "id": "TUNJUKKAN KEPADA HADIRIN SEKALIAN KEHEBATAN PASUKAN DINASTI MING AGUNG KITA. MULAI!", "pt": "MOSTREM A TODOS OS PRESENTES A ELITE DO NOSSO EX\u00c9RCITO DA GRANDE MING. COMECEM!", "text": "SHOW EVERYONE PRESENT THE ELITE OF MY GREAT MING ARMY. BEGIN!", "tr": "Burada bulunan herkese B\u00fcy\u00fck Ming ordumuzun se\u00e7kinli\u011fini g\u00f6sterin. Ba\u015flay\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/27.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "127", "437", "240"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, NOTRE ARM\u00c9E SEMBLE EXCELLENTE AU PREMIER ABORD.", "id": "YANG MULIA, PASUKAN KITA INI SEKALI LIHAT SAJA SUDAH KELIHATAN HEBAT.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, NOSSO EX\u00c9RCITO PARECE EXCELENTE \u00c0 PRIMEIRA VISTA.", "text": "YOUR MAJESTY, OUR ARMY LOOKS VERY EXCELLENT.", "tr": "Majesteleri, ordumuzun \u00e7ok se\u00e7kin oldu\u011fu ilk bak\u0131\u015fta anla\u015f\u0131l\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/28.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "28", "614", "81"], "fr": "DE LA POUDRE AUX YEUX.", "id": "PAMER BELAKA.", "pt": "PURA FACHADA.", "text": "ALL SHOW.", "tr": "G\u00f6stermelik."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/29.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "57", "566", "180"], "fr": "EN TANT QUE PRINCE H\u00c9RITIER, VOUS DEVRIEZ AIMER LE PEUPLE COMME VOS ENFANTS, AIMER LES SOLDATS COMME VOS ENFANTS ! VOUS OSEZ HUMILIER LES SOLDATS !", "id": "SEBAGAI PUTRA MAHKOTA, KAU SEHARUSNYA MENYAYANGI RAKYAT DAN PRAJURIT SEPERTI ANAKMU SENDIRI! KAU MALAH MENGHINA PARA PRAJURIT!", "pt": "COMO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, VOC\u00ca DEVERIA AMAR O POVO E OS SOLDADOS COMO SEUS PR\u00d3PRIOS FILHOS! VOC\u00ca OUSA HUMILHAR OS OFICIAIS E SOLDADOS!", "text": "AS THE CROWN PRINCE, YOU SHOULD LOVE THE PEOPLE AND THE SOLDIERS AS YOUR OWN CHILDREN! HOW CAN YOU INSULT THE SOLDIERS!", "tr": "Bir veliaht prens olarak halk\u0131 ve askerleri kendi \u00e7ocuklar\u0131n gibi sevmelisin! Sen ise askerleri a\u015fa\u011f\u0131l\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/30.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "73", "531", "158"], "fr": "MAIS ILS ONT L\u0027AIR VRAIMENT INUTILES.", "id": "TAPI MEREKA KELIHATAN TIDAK BERGUNA SAMA SEKALI.", "pt": "MAS ELES PARECEM T\u00c3O IN\u00daTEIS.", "text": "BUT THEY LOOK SO USELESS.", "tr": "Ama \u00e7ok i\u015fe yaramaz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/31.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "611", "671", "696"], "fr": "[SFX] HUE !", "id": "[SFX] HIAH!", "pt": "[SFX] HIA!", "text": "HYAH!", "tr": "[SFX] Deh!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/32.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "70", "270", "126"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/34.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "68", "496", "167"], "fr": "PEUT-\u00caTRE... PEUT-\u00caTRE QUE LE PREMIER \u00c9TAIT UN PEU NERVEUX, ALORS IL A MAL PERFORM\u00c9.", "id": "MU-MUNGKIN YANG PERTAMA SEDIKIT GUGUP, JADI PENAMPILANNYA KURANG BAIK.", "pt": "TA-TALVEZ O PRIMEIRO ESTIVESSE UM POUCO NERVOSO, POR ISSO SE SAIU MAL.", "text": "P-PERHAPS THE FIRST ONE WAS A LITTLE NERVOUS, SO HE PERFORMED POORLY.", "tr": "Be-belki de ilki biraz gergindi, o y\u00fczden k\u00f6t\u00fc performans sergiledi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/36.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "91", "471", "153"], "fr": "REGARDEZ CELUI-CI, IL EST TR\u00c8S BIEN !", "id": "LIHAT, YANG INI SANGAT BAGUS.", "pt": "PR\u00d3XIMO! VEJA, ESTE \u00c9 MUITO BOM.", "text": "LOOK, THIS ONE IS VERY GOOD.", "tr": "Bak\u0131n bu gayet iyi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/37.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "584", "530", "683"], "fr": "CE... CEUX-CI... D\u0027HABITUDE, LEURS MAN\u0152UVRES SONT TR\u00c8S IMPRESSIONNANTES.", "id": "BERI... INI... BIASANYA LATIHAN MEREKA CUKUP BAIK.", "pt": "PR\u00d3XIMO... ISSO... ELES GERALMENTE TREINAM DE FORMA IMPRESSIONANTE.", "text": "TH-THIS... THEY USUALLY TRAIN VERY WELL.", "tr": "S\u0131-s\u0131radaki... Bu... Normalde talimleri gayet iyiydi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/38.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1217", "733", "1312"], "fr": "ET C\u0027EST POUR \u00c7A QUE LES MING NOUS ONT SP\u00c9CIALEMENT INVIT\u00c9S \u00c0 REGARDER ? ONT-ILS PERDU TOUTE HONTE ?", "id": "BEGINI SAJA DINASTI MING MASIH SENGAJA MENGUNDANG KITA UNTUK MENONTON, APA MEREKA TIDAK TAHU MALU?", "pt": "E A GRANDE MING AINDA NOS CONVIDOU ESPECIALMENTE PARA VER ISSO? ELES N\u00c3O T\u00caM VERGONHA?", "text": "AND THE GREAT MING STILL INVITED US TO WATCH THIS? ARE THEY SHAMELESS?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ming bizi \u00f6zellikle bunu izlemeye mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131, utanmalar\u0131 yok mu?"}, {"bbox": ["51", "363", "561", "540"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E MING EST RIDICULEMENT NULLE ! PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ILS N\u0027OSENT PAS ATTAQUER LA COR\u00c9E. AVEC CE GENRE DE TROUPES, S\u0027ILS ALLAIENT SE BATTRE, ILS SE FERAIENT S\u00dbREMENT D\u00c9MOLIR.", "id": "PASUKAN DINASTI MING INI PAYAH SEKALI! PANTAS SAJA TIDAK BERANI MENYERANG JOSEON. PASUKAN MACAM INI KALAU BERTARUNG, PASTI DIHAJAR HABIS-HABISAN.", "pt": "O EX\u00c9RCITO DA GRANDE MING \u00c9 PATETICAMENTE FRACO! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE N\u00c3O OUSEM ATACAR A COREIA. ESSE TIPO DE TROPA, SE FOSSE LUTAR, CERTAMENTE SERIA ESMAGADA E FUGIRIA EM P\u00c2NICO.", "text": "THE GREAT MING ARMY IS SO PATHETIC! NO WONDER THEY DON\u0027T DARE TO ATTACK KOREA. IF THIS KIND OF TRASH GOES TO FIGHT, THEY\u0027LL BE BEATEN TO A PULP.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ming ordusu ac\u0131nacak kadar beceriksiz! Kore\u0027ye sald\u0131rmaya cesaret edememelerine \u015fa\u015fmamal\u0131. B\u00f6yle bir g\u00fcruh kavgaya girse, kesin pestilleri \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/39.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "189", "442", "275"], "fr": "JE VOUS AVAIS BIEN DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT DE LA POUDRE AUX YEUX !", "id": "SUDAH KUBILANG KAN, CUMA PAMER BELAKA!", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE ERA PURA FACHADA?!", "text": "I TOLD YOU IT WAS ALL SHOW!", "tr": "G\u00f6stermelik oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["188", "886", "581", "981"], "fr": "EST-CE QUELQUE CHOSE DONT ON PEUT SE R\u00c9JOUIR ?", "id": "APA INI HAL YANG PATUT DISENANGI?", "pt": "ISTO \u00c9 MOTIVO PARA FICAR FELIZ?!", "text": "IS THIS SOMETHING TO BE HAPPY ABOUT?!", "tr": "Bu sevinilecek bir \u015fey mi!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/40.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "81", "571", "223"], "fr": "J\u0027ESP\u00c9RAIS RENFORCER LE PRESTIGE MILITAIRE DE NOTRE DYNASTIE MING, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LA DISCIPLINE DE NOTRE ARM\u00c9E SOIT AUSSI CORROMPUE ET NOS PR\u00c9PARATIFS MILITAIRES AUSSI LAXISTES, AU POINT D\u0027EN \u00caTRE RIDICULE !", "id": "AKU (KAISAR) BERMAKSUD MENUNJUKKAN KEPERKASAAN MILITER DINASTI MING KITA, TIDAK KUSANGKA DISIPLIN MILITER KITA BEGITU BOBROK, DAN KESIAPAN TEMPUR BEGITU KENDOR SAMPAI KE TINGKAT YANG KONYOL INI!", "pt": "EU ESPERAVA QUE ISSO EXALTASSE O PODER MILITAR DA NOSSA GRANDE MING, MAS N\u00c3O IMAGINAVA QUE A DISCIPLINA DAS TROPAS ESTIVESSE T\u00c3O CORROMPIDA E O PREPARO B\u00c9LICO T\u00c3O RELAXADO A ESTE PONTO RID\u00cdCULO!", "text": "I WANTED TO SHOW OFF THE MIGHT OF MY GREAT MING ARMY, BUT I DIDN\u0027T EXPECT MY GREAT MING\u0027S MILITARY DISCIPLINE TO HAVE DECAYED TO SUCH A RIDICULOUS DEGREE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ming ordumuzun g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6stermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm, ama ordumuzun disiplininin bu kadar bozuldu\u011funu ve askeri haz\u0131rl\u0131klar\u0131n bu kadar g\u00fcl\u00fcn\u00e7 bir derecede gev\u015fek oldu\u011funu beklemiyordum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/41.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "161", "719", "228"], "fr": "RETOURNEZ AU PALAIS !", "id": "SIAPKAN KERETA, KEMBALI KE ISTANA!", "pt": "PREPAREM A CARRUAGEM, VOLTAREMOS AO PAL\u00c1CIO.", "text": "RETURN TO THE PALACE.", "tr": "Hemen saraya d\u00f6n\u00fcyoruz!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/42.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "224", "529", "284"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9,", "id": "YANG MULIA,", "pt": "VOSSA MAJESTADE,", "text": "YOUR MAJESTY,", "tr": "Majesteleri,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/43.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "858", "539", "994"], "fr": "CE VIEUX SERVITEUR A QUELQUES PETITS-DISCIPLES INDIGNES QUI, EN DEHORS DE LEURS \u00c9TUDES, MONTENT OCCASIONNELLEMENT \u00c0 CHEVAL. JE SUPPLIE QU\u0027ILS PASSENT L\u0027INSPECTION EN MON NOM !", "id": "HAMBA MEMILIKI BEBERAPA CUCU MURID YANG TIDAK BERGUNA, SELAIN BELAJAR, MEREKA KADANG-KADANG JUGA BERKUDA. HAMBA MOHON AGAR MEREKA MENGGANTIKAN HAMBA DALAM INSPEKSI!", "pt": "ESTE S\u00daDITO TEM ALGUNS NETOS-APRENDIZES INDIGNOS QUE, AL\u00c9M DE ESTUDAR, OCASIONALMENTE MONTAM A CAVALO. PE\u00c7O QUE ELES PARTICIPEM DA INSPE\u00c7\u00c3O EM NOME DESTE S\u00daDITO!", "text": "I HAVE SOME UNWORTHY DISCIPLES WHO OCCASIONALLY RIDE HORSES IN THEIR SPARE TIME. I ASK THAT THEY BE ALLOWED TO BE REVIEWED IN MY STEAD!", "tr": "Kulunuzun baz\u0131 i\u015fe yaramaz torun \u00f6\u011frencileri var, ders \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra ara s\u0131ra ata da binerler. Onlar\u0131n kulunuz ad\u0131na tefti\u015fe kat\u0131lmalar\u0131n\u0131 rica ediyorum!"}, {"bbox": ["205", "100", "762", "168"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, MON ANCIENNE MALADIE A REFAIT SURFACE, JE NE SUIS PAS EN \u00c9TAT DE PASSER L\u0027INSPECTION,", "id": "PENYAKIT LAMA HAMBA KAMBUH HARI INI, TIDAK MEMUNGKINKAN UNTUK MENGIKUTI INSPEKSI,", "pt": "A VELHA DOEN\u00c7A DESTE S\u00daDITO RECAIU HOJE, N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE PARTICIPAR DA INSPE\u00c7\u00c3O,", "text": "I AM SUFFERING FROM AN OLD ILLNESS TODAY AND AM UNABLE TO BE REVIEWED,", "tr": "Kulunuzun bug\u00fcn eski bir hastal\u0131\u011f\u0131 n\u00fcksetti, tefti\u015fe kat\u0131lmas\u0131 uygun de\u011fil,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/46.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1410", "362", "1730"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY AND SUNDAY. BROTHERS AND SISTERS, PLEASE LIKE, FOLLOW, FAVORITE, COMMENT, AND VOTE!", "tr": "Her cumartesi ve pazar g\u00fcncellenir.\nKarde\u015flerim, l\u00fctfen be\u011fenin, takip edin, kaydedin, yorum yap\u0131n ve ayl\u0131k biletlerinizi esirgemeyin!"}], "width": 800}, {"height": 964, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/167/47.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "283", "626", "501"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN KUNJUNGI WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM NO WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "LONELY FRIENDS, PLEASE COME IN. WEIBO: YUEGUAN BAISHAO COMIC", "tr": "Yaln\u0131z hisseden arkada\u015flar buyursun: Weibo: Yue Guan Bai Shao \u00c7izgi Romanlar\u0131"}], "width": 800}]
Manhua