This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1229", "1000", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR SHANG SHAN DA LAO HU DE QIDIAN CHINESE NETWORK (GROUPE YUEWEN).\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS SHANG SHAN DA LAO HU E DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP.\nKARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR SHANG SHAN DA LAOHU E DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO GRUPO YUEWEN. OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU.", "text": "ADAPTED FROM THE ORIGINAL WORK OF THE SAME NAME BY THE GREAT AUTHOR SHANG SHAN DA LAO HU E FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E", "tr": "YUEWEN GROUP QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI SHANG SHAN DA LAO HU E\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/1.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "576", "610", "832"], "fr": "Il y a quelques mois, la s\u0153ur de Shen Ao a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Princesse H\u00e9riti\u00e8re et a \u00e9pous\u00e9 le Prince H\u00e9ritier.", "id": "BEBERAPA BULAN LALU, ADIK PEREMPUAN SHEN AO DIANGKAT MENJADI PUTRI MAHKOTA, DAN MENIKAH DENGAN PUTRA MAHKOTA.", "pt": "H\u00c1 ALGUNS MESES, A IRM\u00c3 DE SHEN AO FOI NOMEADA PRINCESA CONSORTE E CASOU-SE COM O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "A FEW MONTHS AGO, SHEN AO\u0027S SISTER WAS CONFERRED AS THE CROWN PRINCESS AND MARRIED THE CROWN PRINCE.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 AY \u00d6NCE SHEN AO\u0027NUN KIZ KARDE\u015e\u0130 VEL\u0130AHT PRENS E\u015e\u0130 OLARAK ATANDI VE VEL\u0130AHT PRENS \u0130LE EVLEND\u0130."}, {"bbox": ["181", "136", "978", "485"], "fr": "SC\u00c9NARIO : QIAO WU\u003cbr\u003eDESSIN : ZAY\u003cbr\u003eENCRAGE : PENG TAO\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\u003cbr\u003ePRODUIT PAR : YUEWEN ANIMATION", "id": "PENULIS SKENARIO: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nPENINTAAN: PENG TAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN", "pt": "ROTEIRO: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: PENG TAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUEWEN ANIME.", "text": "SCRIPTWRITER: QIAO WU\nILLUSTRATOR: ZAY\nINKER: PENG TAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUCTION: YUEWEN ANIMATION", "tr": "YAZAR: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u00c7\u0130N\u0130LEYEN: PENG TAO\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN COMICS"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1218", "468", "1537"], "fr": "Le Minist\u00e8re des Rites a d\u00e9j\u00e0 choisi un jour faste. Fang Jifan attend l\u0027\u00e9dit imp\u00e9rial annon\u00e7ant la date du mariage.", "id": "KEMENTERIAN RITUAL TELAH MEMILIH HARI BAIK. FANG JIFAN SEDANG MENUNGGU DEKRET KEKASIARAN YANG MENGUMUMKAN TANGGAL PERNIKAHAN.", "pt": "O MINIST\u00c9RIO DOS RITOS J\u00c1 ESCOLHEU A DATA AUSPICIOSA. FANG JIFAN EST\u00c1 ESPERANDO O DECRETO IMPERIAL QUE ANUNCIA A DATA DO CASAMENTO.", "text": "THE MINISTRY OF RITES HAS CHOSEN AN AUSPICIOUS TIME. FANG JIFAN IS WAITING FOR THE IMPERIAL EDICT ANNOUNCING THE WEDDING DATE.", "tr": "AY\u0130NLER BAKANLI\u011eI UYGUN ZAMANI SE\u00c7T\u0130. FANG JIFAN, EVL\u0130L\u0130K TAR\u0130H\u0130N\u0130 \u0130LAN EDEN \u0130MPARATORLUK FERMANINI BEKL\u0130YOR."}, {"bbox": ["283", "78", "913", "247"], "fr": "Bient\u00f4t, Fang Jifan va aussi se marier.", "id": "SEBENTAR LAGI, FANG JIFAN JUGA AKAN MENIKAH.", "pt": "EM BREVE, FANG JIFAN TAMB\u00c9M IR\u00c1 SE CASAR.", "text": "SOON, FANG JIFAN WILL ALSO GET MARRIED.", "tr": "YAKINDA FANG JIFAN DA EVLENECEK."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/4.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "728", "908", "924"], "fr": "Le voil\u00e0 !", "id": "SUDAH DATANG!", "pt": "CHEGARAM!", "text": "THEY\u0027RE HERE!", "tr": "GELD\u0130LER!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "667", "540", "874"], "fr": "Ils ont apport\u00e9 l\u0027\u00e9dit imp\u00e9rial, et ils ont aussi amen\u00e9 Son Altesse la Princesse !", "id": "MENGANTARKAN DEKRET KEKASIARAN, DAN JUGA MENGANTARKAN YANG MULIA PUTRI BERSAMA-SAMA!", "pt": "ENTREGARAM O DECRETO IMPERIAL E AINDA TROUXERAM A PRINCESA JUNTO!", "text": "DELIVERING THE IMPERIAL EDICT, AND THEY\u0027VE ALSO BROUGHT HER HIGHNESS THE PRINCESS!", "tr": "\u0130MPARATORLUK FERMANINI GET\u0130RD\u0130LER, PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130 DE B\u0130RL\u0130KTE GET\u0130RM\u0130\u015eLER!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/7.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "116", "658", "280"], "fr": "C\u0027est la femme pour le mariage d\u0027essai.", "id": "ITU ADALAH WANITA UNTUK UJI COBA PERNIKAHAN.", "pt": "\u00c9 A MULHER PARA O CASAMENTO DE TESTE.", "text": "SHE\u0027S THE WOMAN FOR THE TRIAL MARRIAGE.", "tr": "DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDER\u0130LEN KADIN."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/8.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "567", "998", "845"], "fr": "Mariage d\u0027essai ? Du genre \u00ab essayer avant d\u0027acheter \u00bb ?", "id": "UJI COBA PERNIKAHAN? JENIS YANG \u0027NAIK MOBIL DULU, BAYAR TIKET BELAKANGAN\u0027?", "pt": "CASAMENTO DE TESTE? DO TIPO \"PROVAR ANTES DE CASAR\"?", "text": "TRIAL MARRIAGE? LIKE GETTING ON THE TRAIN FIRST AND NOT BUYING A TICKET?", "tr": "DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 M\u0130? \u015eU \u00d6NCE YATIP SONRA N\u0130KAH KIYMA OLAYINDAN MI BAHSED\u0130YORUZ?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/9.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "297", "965", "559"], "fr": "Pas d\u0027essai ! Si on l\u0027essaie, comment pourra-t-elle encore se montrer en soci\u00e9t\u00e9 ? C\u0027est une mauvaise coutume !", "id": "TIDAK MAU COBA! KALAU DICOBA, BAGAIMANA DIA BISA HIDUP SETELAHNYA? INI KEBIASAAN BURUK!", "pt": "N\u00c3O VOU TESTAR! SE EU TESTAR, COMO ELA PODER\u00c1 VIVER DEPOIS? ISSO \u00c9 UM COSTUME RUIM!", "text": "NO TRIAL! IF I TRIED HER, HOW COULD SHE FACE ANYONE AFTER? THIS IS A BAD CUSTOM!", "tr": "DENEMEM! ONU DENED\u0130KTEN SONRA O KIZCA\u011eIZ NASIL YA\u015eAR? BU K\u00d6T\u00dc B\u0130R GELENEK!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/10.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1211", "738", "1487"], "fr": "Sous la dynastie Ming, la princesse Yongning a \u00e9pous\u00e9 un prince consort en mauvaise sant\u00e9 et est rest\u00e9e veuve jusqu\u0027\u00e0 sa mort. C\u0027est pourquoi il y a maintenant une proc\u00e9dure de mariage d\u0027essai pour le prince consort avant le mariage de la princesse.", "id": "PADA DINASTI MING, ADA PUTRI YONGNING YANG MENIKAH DENGAN PANGERAN KONSORT YANG KESEHATANNYA BURUK, DAN MENJANDA SAMPAI AKHIR HAYATNYA. OLEH KARENA ITU, SEKARANG SEBELUM SEORANG PUTRI MENIKAH, ADA PROSEDUR UJI COBA PERNIKAHAN BAGI CALON PANGERAN KONSORT.", "pt": "NA DINASTIA MING, UMA PRINCESA YONGNING CASOU-SE COM UM CONSORTE IMPERIAL DOENTIO E ENVIOUVOU AT\u00c9 A MORTE. POR ISSO, AGORA, ANTES DO CASAMENTO DE UMA PRINCESA, H\u00c1 O PROCESSO DE \"TESTE DO CONSORTE\".", "text": "DURING THE MING DYNASTY, THERE WAS A PRINCESS YONGNING WHO MARRIED A GROOM IN POOR HEALTH AND REMAINED A WIDOW UNTIL HER DEATH. SO NOW, THERE IS A TRIAL MARRIAGE PROCESS FOR THE GROOM BEFORE A PRINCESS\u0027S WEDDING.", "tr": "M\u0130NG HANEDANLI\u011eI D\u00d6NEM\u0130NDE YONGNING PRENSES\u0130 SA\u011eLI\u011eI K\u00d6T\u00dc B\u0130R DAMATLA EVLENM\u0130\u015e VE \u00d6LENE KADAR DUL KALMI\u015eTI. BU Y\u00dcZDEN \u015e\u0130MD\u0130 PRENSESLER EVLENMEDEN \u00d6NCE DAMAT ADAYI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 S\u00dcREC\u0130 VARDIR."}, {"bbox": ["0", "114", "609", "365"], "fr": "Si on n\u0027essaie pas, qui sait si Son Altesse la Princesse ne montera pas dans le mauvais carrosse,", "id": "KALAU TIDAK DICOBA, SIAPA TAHU YANG MULIA PUTRI AKAN SALAH NAIK MOBIL,", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER TESTE, QUEM SABE SE A PRINCESA N\u00c3O ACABAR\u00c1 FAZENDO UMA ESCOLHA ERRADA?", "text": "IF THERE\u0027S NO TRIAL, HOW WILL WE KNOW IF HER HIGHNESS THE PRINCESS GOT ON THE WRONG CARRIAGE?", "tr": "DENEMEZSEN\u0130Z, PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N TAL\u0130HS\u0130Z B\u0130R EVL\u0130L\u0130K YAPIP YAPMAYACA\u011eINI K\u0130M B\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/11.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "97", "574", "275"], "fr": "Sa Majest\u00e9 me conna\u00eet, je n\u0027ai pas besoin d\u0027\u00eatre test\u00e9 !", "id": "YANG MULIA MENGENALKU, AKU TIDAK PERLU DICOBA!", "pt": "SUA MAJESTADE ME CONHECE, EU N\u00c3O PRECISO DE TESTE!", "text": "HIS MAJESTY KNOWS ME, I DON\u0027T NEED A TRIAL!", "tr": "MAJESTELER\u0130 BEN\u0130 TANIR, DENENMEYE \u0130HT\u0130YACIM YOK!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/12.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "528", "456", "661"], "fr": "[SFX]Toux ! C\u0027est justement parce qu\u0027on vous conna\u00eet qu\u0027on ne peut pas \u00eatre tranquille.", "id": "[SFX] EHEM! JUSTERU KARENA TAHU MAKA TIDAK TENANG.", "pt": "[SFX] COF! \u00c9 JUSTAMENTE POR CONHEC\u00ca-LO QUE N\u00c3O ESTOU TRANQUILO.", "text": "COUGH! IT\u0027S BECAUSE HE KNOWS THAT HE\u0027S NOT AT EASE.", "tr": "\u00d6H\u00d6M! TAM DA SEN\u0130 TANIDI\u011eIMIZ \u0130\u00c7\u0130N \u0130\u00c7\u0130M\u0130Z RAHAT DE\u011e\u0130L YA."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "337", "476", "818"], "fr": "Dans les familles des dignitaires m\u00e9ritants des Ming, m\u00eame \u00e0 douze ou treize ans, s\u0027ils ne sont pas mari\u00e9s, ils ont une ou deux concubines. Le Capitaine aura bient\u00f4t dix-sept ans, non seulement il n\u0027a pas de concubine, mais il n\u0027a m\u00eame pas de servante intime. N\u0027est-ce pas \u00e9vident... qu\u0027il a un probl\u00e8me physique ?", "id": "DI KELUARGA BANGSAWAN DINASTI MING, ANAK LAKI-LAKI USIA DUA BELAS TIGA BELAS TAHUN, MESKIPUN BELUM MENIKAH, SUDAH PUNYA SATU ATAU DUA ORANG SELIR. KOMANDAN SEBENTAR LAGI BERUSIA TUJUH BELAS TAHUN, JANGAN KAN SELIR, PELAYAN PRIBADI PUN TIDAK PUNYA. BUKANKAH INI JELAS MENUNJUKKAN... ADA MASALAH DENGAN TUBUHNYA?", "pt": "NAS FAM\u00cdLIAS DOS MINISTROS MERIT\u00d3RIOS DA GRANDE MING, MESMO AOS DOZE OU TREZE ANOS, SE N\u00c3O S\u00c3O CASADOS, J\u00c1 T\u00caM UMA OU DUAS CONCUBINAS. O COMANDANTE EST\u00c1 PRESTES A FAZER DEZESSETE ANOS E N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O TEM CONCUBINAS, COMO TAMB\u00c9M N\u00c3O TEM SERVAS DE QUARTO. ISSO N\u00c3O DEIXA CLARO QUE... H\u00c1 ALGO DE ERRADO COM O CORPO DELE?", "text": "IN THE FAMILIES OF MERITORIOUS OFFICIALS OF THE GREAT MING, EVEN IF A BOY OF TWELVE OR THIRTEEN IS NOT MARRIED, HE WILL HAVE ONE OR TWO CONCUBINES. THE CAPTAIN IS ALMOST SEVENTEEN, AND NOT ONLY DOES HE NOT HAVE CONCUBINES, HE DOESN\u0027T EVEN HAVE A MAID. ISN\u0027T THIS CLEARLY... A PHYSICAL PROBLEM?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N DE\u011eERL\u0130 A\u0130LELER\u0130NDE, O\u011eLANLAR ON \u0130K\u0130-ON \u00dc\u00c7 YA\u015eINDA EVLENMEM\u0130\u015e OLSALAR B\u0130LE B\u0130R \u0130K\u0130 CAR\u0130YELER\u0130 OLUR. KOMUTAN NEREDEYSE ON YED\u0130 YA\u015eINDA, BIRAK CAR\u0130YEY\u0130, C\u0130NSEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YA\u015eADI\u011eI B\u0130R H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 B\u0130LE YOK. BU, V\u00dcCUDUYLA \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R SORUNU OLDU\u011eUNU A\u00c7IK\u00c7A G\u00d6STERM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["70", "1509", "462", "1806"], "fr": "Putain ! Deng Jian, appelle des hommes et prenez les armes !", "id": "SIALAN! DENG JIAN, PANGGIL ORANG DAN BAWA SENJATA!", "pt": "FILHO DA M\u00c3E! DENG JIAN, CHAME OS HOMENS E PEGUEM AS ARMAS!", "text": "DAMN IT! DENG JIAN, CALL THE MEN AND GRAB THE WEAPONS.", "tr": "ANASINI SATAYIM! DENG JIAN, ADAMLARI \u00c7A\u011eIR, S\u0130LAHLARI KABZASINLAR!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/14.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "354", "914", "587"], "fr": "[SFX]WAAAAH ! Retraite ! Vite, retraite !", "id": "[SFX] WAAAH! MUNDUR! CEPAT MUNDUR!", "pt": "[SFX] WAAAAH! RETIRAR! RETIREM-SE RAPIDAMENTE!", "text": "WAAAAAH! RETREAT! QUICKLY RETREAT!", "tr": "[SFX] AAAAAH! GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N! \u00c7ABUK GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/16.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "86", "980", "356"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ce Fang Jifan refuse obstin\u00e9ment d\u0027essayer, je ne peux rien y faire !", "id": "YANG MULIA, FANG JIFAN INI MATI-MATIAN TIDAK MAU DIUJI, HAMBA JUGA TIDAK BISA BERBUAT APA-APA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTE FANG JIFAN SE RECUSA TERMINANTEMENTE A FAZER O TESTE, N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE EU POSSA FAZER!", "text": "YOUR MAJESTY, THIS FANG JIFAN REFUSES TO DO THE TRIAL MARRIAGE NO MATTER WHAT. I HAVE NO CHOICE!", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU FANG JIFAN NE YAPARSAM YAPAYIM DENEMEYE YANA\u015eMIYOR, EL\u0130MDEN B\u0130R \u015eEY GELM\u0130YOR!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/17.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "62", "607", "287"], "fr": "Ce Fang Jifan, est-il un parangon de vertu, ou a-t-il vraiment un probl\u00e8me de ce c\u00f4t\u00e9-l\u00e0 ?", "id": "APAKAH FANG JIFAN INI PRIA TERHORMAT YANG TIDAK TERGODA, ATAU MEMANG ADA MASALAH \u0027DI SITU\u0027?", "pt": "ESTE FANG JIFAN \u00c9 UM CAVALHEIRO DE CONDUTA IRREPREENS\u00cdVEL OU REALMENTE TEM PROBLEMAS NAQUELA \u00c1REA?", "text": "IS THIS FANG JIFAN A MAN OF VIRTUE WHO REMAINS UNMOVED, OR DOES HE REALLY HAVE A PROBLEM IN THAT AREA?", "tr": "BU FANG JIFAN, KUCA\u011eINA G\u00dcZEL B\u0130R KADIN OTURSA KILI KIPIRDAMAYACAK B\u0130R BEYEFEND\u0130 M\u0130, YOKSA GER\u00c7EKTEN \u0027O KONUDA\u0027 B\u0130R SORUNU MU VAR?"}, {"bbox": ["288", "1180", "917", "1437"], "fr": "Vu le comportement habituel de Fang Jifan, j\u0027ai une chance sur dix de croire qu\u0027il est un parangon de vertu.", "id": "BERDASARKAN PERILAKU FANG JIFAN SEHARI-HARI, KEYAKINANKU BAHWA DIA ADALAH PRIA TERHORMAT YANG TIDAK TERGODA HANYA SEPULUH PERSEN.", "pt": "CONSIDERANDO O COMPORTAMENTO HABITUAL DE FANG JIFAN, TENHO APENAS 10% DE CERTEZA DE QUE ELE \u00c9 UM CAVALHEIRO DE CONDUTA IRREPREENS\u00cdVEL.", "text": "BASED ON FANG JIFAN\u0027S USUAL BEHAVIOR, MY CONFIDENCE THAT HE IS A MAN OF VIRTUE WHO REMAINS UNMOVED IS ABOUT TEN PERCENT.", "tr": "FANG JIFAN\u0027IN HER ZAMANK\u0130 HAL\u0130NE BAKILACAK OLURSA, ONUN KUCA\u011eINA G\u00dcZEL KADIN OTURSA KILI KIPIRDAMAYACAK B\u0130R BEYEFEND\u0130 OLDU\u011eUNA SADECE %10 \u0130HT\u0130MAL VER\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/18.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "329", "988", "579"], "fr": "Le jour faste du mariage approche, on ne peut pas rester dans cette impasse, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HARI BAIK PERNIKAHAN SUDAH DEKAT, TIDAK BISA TERUS BEGINI, KAN?", "pt": "O DIA AUSPICIOSO DO CASAMENTO EST\u00c1 CHEGANDO, N\u00c3O PODEMOS CONTINUAR NESSE IMPASSE, PODEMOS?", "text": "THE AUSPICIOUS DAY FOR THE WEDDING IS FAST APPROACHING. WE CAN\u0027T JUST KEEP STALLING LIKE THIS, RIGHT?", "tr": "EVL\u0130L\u0130K \u0130\u00c7\u0130N UYGUN G\u00dcN YAKLA\u015eIYOR, BU \u00c7IKMAZ BU \u015eEK\u0130LDE S\u00dcR\u00dcP G\u0130DEMEZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/19.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "93", "772", "325"], "fr": "Ce Fang Jifan n\u0027est-il pas satisfait de la femme envoy\u00e9e pour le mariage d\u0027essai ?", "id": "APAKAH FANG JIFAN INI TIDAK PUAS DENGAN WANITA YANG DIKIRIM UNTUK UJI COBA PERNIKAHAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTE FANG JIFAN N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO COM A MULHER ENVIADA PARA O CASAMENTO DE TESTE?", "text": "COULD IT BE THAT FANG JIFAN IS DISSATISFIED WITH THE WOMAN SENT FOR THE TRIAL MARRIAGE?", "tr": "ACABA FANG JIFAN DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDER\u0130LEN KADINDAN MEMNUN KALMADI MI?"}, {"bbox": ["352", "1235", "578", "1405"], "fr": "\u00c7a se tient !", "id": "MASUK AKAL!", "pt": "FAZ SENTIDO!", "text": "THAT MAKES SENSE!", "tr": "MANTIKLI!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/20.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "58", "685", "268"], "fr": "Capitaine, Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice conna\u00eet vos pens\u00e9es. Celle-ci devrait vous satisfaire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KOMANDAN, PERMAISURI TAHU ISI HATIMU. APAKAH ANDA PUAS DENGAN YANG INI?", "pt": "COMANDANTE, SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ CONHECE SEUS PENSAMENTOS. COM ESTA, VOC\u00ca DEVE ESTAR SATISFEITO, CERTO?", "text": "CAPTAIN, THE EMPRESS DOWAGER KNOWS YOUR THOUGHTS. ARE YOU SATISFIED WITH THIS ONE?", "tr": "KOMUTAN, \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130 NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ\u00dc B\u0130L\u0130YOR. BU SEFERK\u0130NDEN MEMNUN KALMI\u015eSINIZDIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/21.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "270", "740", "490"], "fr": "Vous m\u0027humiliez !", "id": "KALIAN INI MENGHINAKU!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O ME INSULTANDO!", "text": "YOU\u0027RE HUMILIATING ME!", "tr": "S\u0130Z BANA HAKARET ED\u0130YORSUNUZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/22.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "873", "110", "1026"], "fr": "Xiangxiang", "id": "XIANGXIANG.", "pt": "XIANGXIANG.", "text": "XIANGXIANG", "tr": "XIANG XIANG."}, {"bbox": ["122", "225", "534", "601"], "fr": "C\u0027est ma cousine. Si je dois faire un mariage d\u0027essai, ce ne peut \u00eatre qu\u0027avec elle. Apr\u00e8s l\u0027essai, elle devra aller au palais de la Princesse pour la servir. Si vous n\u0027\u00eates pas d\u0027accord, je deviendrai moine tao\u00efste.", "id": "INI SEPUPUKU. KALAU MAU AKU MENJALANI UJI COBA PERNIKAHAN, HARUS DIA. SETELAH UJI COBA, DIA HARUS PERGI KE KEDIAMAN PUTRI UNTUK MELAYANI PUTRI. KALAU TIDAK SETUJU, AKU AKAN MENJADI PENDETA TAO.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA PRIMA. SE TENHO QUE FAZER O CASAMENTO DE TESTE, QUE SEJA COM ELA. DEPOIS DO TESTE, ELA AINDA TER\u00c1 QUE IR AO PAL\u00c1CIO DA PRINCESA PARA SERVI-LA. SE N\u00c3O CONCORDAREM, EU ME TORNAREI UM MONGE TAO\u00cdSTA.", "text": "THIS IS MY COUSIN. IF I MUST HAVE A TRIAL MARRIAGE, IT CAN ONLY BE WITH HER. AFTER THE TRIAL MARRIAGE, SHE MUST ALSO GO TO THE PRINCESS\u0027S MANSION TO SERVE THE PRINCESS. IF YOU DON\u0027T AGREE, I\u0027LL BECOME A TAOIST MONK.", "tr": "BU BEN\u0130M KUZEN\u0130M. DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 YAPMAMI \u0130ST\u0130YORSANIZ, TAMAM, AMA SADECE ONUNLA OLUR. DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN SONRA DA PRENSES\u0027\u0130N SARAYINA G\u0130D\u0130P PRENSES\u0027E H\u0130ZMET ETMES\u0130 GEREK. KABUL ETMEZSEN\u0130Z, TAO\u0130ST RAH\u0130P OLURUM."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/23.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1049", "528", "1174"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["378", "303", "759", "559"], "fr": "Alors, laissez sa cousine faire le mariage d\u0027essai.", "id": "KALAU BEGITU, BIARKAN SEPUPUNYA YANG MELAKUKAN UJI COBA PERNIKAHAN.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE A PRIMA DELE FAZER O CASAMENTO DE TESTE.", "text": "THEN LET HIS COUSIN DO THE TRIAL MARRIAGE.", "tr": "O HALDE KUZEN\u0130N\u0130N DENEME EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 YAPMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/25.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1083", "515", "1331"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s l\u0027examen de cette humble servante, le Capitaine n\u0027a aucun probl\u00e8me physique, il est m\u00eame bien plus vigoureux qu\u0027un homme ordinaire !", "id": "MENURUT PEMERIKSAAN HAMBA, TUBUH KOMANDAN TIDAK BERMASALAH, BAHKAN JAUH LEBIH KUAT DARI ORANG BIASA!", "pt": "DE ACORDO COM A VERIFICA\u00c7\u00c3O DESTA SERVA, O CORPO DO COMANDANTE N\u00c3O TEM PROBLEMAS, E ELE \u00c9 MUITAS VEZES MAIS VIGOROSO QUE UM HOMEM COMUM!", "text": "ACCORDING TO THIS SERVANT\u0027S EXAMINATION, THE CAPTAIN\u0027S BODY IS FINE, AND HE\u0027S EVEN MANY TIMES BETTER THAN ORDINARY MEN!", "tr": "BU NA\u00c7\u0130Z H\u0130ZMETKARINIZIN MUAYENES\u0130NE G\u00d6RE, KOMUTAN\u0027IN V\u00dcCUDUNDA H\u0130\u00c7B\u0130R SORUN YOK, HATTA SIRADAN \u0130NSANLARDAN KAT KAT DAHA D\u0130N\u00c7!"}, {"bbox": ["327", "92", "751", "263"], "fr": "Vite, faites un rapport fid\u00e8le \u00e0 Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "id": "CEPAT LAPORKAN APA ADANYA KEPADA PERMAISURI!", "pt": "REPORTE IMEDIATAMENTE A VERDADE \u00c0 IMPERATRIZ, HA!", "text": "QUICKLY REPORT THE TRUTH TO THE EMPRESS DOWAGER!", "tr": "HEMEN \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130\u0027NE GER\u00c7E\u011e\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/27.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "47", "946", "254"], "fr": "Bien, qu\u0027elle soit mari\u00e9e comme pr\u00e9vu \u00e0 la date convenue.", "id": "BAIK, SESUAI JADWAL YANG TELAH DITENTUKAN, LAKSANAKAN PERNIKAHANNYA.", "pt": "BEM, PROCEDAM COM O CASAMENTO NA DATA ORIGINALMENTE MARCADA.", "text": "GOOD. THE WEDDING WILL PROCEED AS ORIGINALLY SCHEDULED.", "tr": "TAMAM, PLANLANDI\u011eI G\u0130B\u0130 UYGUN TAR\u0130HTE EVL\u0130L\u0130K GER\u00c7EKLE\u015eS\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/31.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "908", "849", "1144"], "fr": "Ne devrions-nous pas boire le vin nuptial ?", "id": "APAKAH SUDAH WAKTUNYA MINUM ARAK PERNIKAHAN?", "pt": "N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS BEBER O VINHO NUPCIAL AGORA?", "text": "SHOULDN\u0027T WE DRINK THE NUPTIAL WINE NOW?", "tr": "D\u00dc\u011e\u00dcN \u015eARABINI \u0130\u00c7ME ZAMANIMIZ GELMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/32.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "849", "385", "1052"], "fr": "Oh, d\u0027accord ! Alors ne buvons pas.", "id": "OH, BAIK! KALAU BEGITU TIDAK USAH MINUM.", "pt": "OH, CERTO! ENT\u00c3O N\u00c3O VAMOS BEBER.", "text": "OH, OKAY! THEN WE WON\u0027T DRINK.", "tr": "OH, TAMAM! O ZAMAN \u0130\u00c7MEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["437", "82", "785", "255"], "fr": "Je... ne peux pas boire d\u0027alcool.", "id": "AKU... TIDAK BISA MINUM ARAK.", "pt": "EU... N\u00c3O POSSO BEBER \u00c1LCOOL.", "text": "I... CAN\u0027T DRINK WINE.", "tr": "BEN... \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7EMEM."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/33.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "50", "630", "261"], "fr": "Alors, que devons-nous faire ensuite ?", "id": "LALU SELANJUTNYA, APA YANG HARUS DILAKUKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE DEVEMOS FAZER AGORA?", "text": "THEN WHAT SHOULD WE DO NEXT?", "tr": "PEK\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPMAMIZ GEREK\u0130YOR?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/34.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "937", "968", "1216"], "fr": "La pr\u00e9ceptrice a dit que nous devons dormir sous la m\u00eame couette, et faire... faire \u00e7a...", "id": "NENEK PENGASUH MENGAJARKAN, KITA HARUS TIDUR DALAM SATU SELIMUT, HARUS MELAKUKAN... MELAKUKAN \u0027ITU\u0027...", "pt": "A MATRONA ENSINOU QUE DEVEMOS DORMIR JUNTOS, FAZER... FAZER AQUILO...", "text": "THE MATRON TAUGHT THAT WE SHOULD SLEEP UNDER THE SAME BLANKET, AND DO... DO THAT...", "tr": "DADI, AYNI YORGANIN ALTINDA UYUMAMIZ VE... VE \u0027O \u015eEY\u0130\u0027 YAPMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130..."}, {"bbox": ["185", "2015", "369", "2209"], "fr": "Faire quoi ?", "id": "MELAKUKAN APA?", "pt": "FAZER O QU\u00ca?", "text": "DO WHAT?", "tr": "NE YAPMAK?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/35.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "870", "778", "1091"], "fr": "[SFX]HAHAHAHAHA !", "id": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHAHA!", "tr": "[SFX] HAHAHAHAHA!"}, {"bbox": ["369", "213", "585", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/36.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "365", "469", "635"], "fr": "Ma femme, nous devrions dormir.", "id": "ISTRIKU, KITA HARUS TIDUR.", "pt": "ESPOSA, DEVEMOS IR DORMIR.", "text": "MY WIFE, WE SHOULD SLEEP NOW.", "tr": "E\u015e\u0130M, ARTIK UYUMALIYIZ."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/38.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1096", "455", "1511"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY AND SUNDAY. BROTHERS AND SISTERS, PLEASE LIKE, FOLLOW, SUBSCRIBE, AND COMMENT!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1173, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/251/39.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "322", "783", "595"], "fr": "AMIS Esseul\u00e9s, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "LONELY FRIENDS, PLEASE ENTER, WEIBO: YUEGUAN BAI\u0027S COMICS", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 1000}]
Manhua