This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/0.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1230", "1000", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR SHANG SHAN DA LAO HU E DE QIDIAN CHINESE NETWORK (GROUPE YUEWEN). \u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU E.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS SHANG SHAN DA LAO HU E DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP.\nKARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E", "text": "ADAPTED FROM THE ORIGINAL WORK OF THE SAME NAME BY THE GREAT AUTHOR SHANG SHAN DA LAO HU E FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E", "tr": "BU ESER, YUEWEN GROUP QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI SHANG SHAN DA LAO HU E\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/2.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "75", "414", "316"], "fr": "APR\u00c8S QUE FANG JIFAN ET SON GROUPE AIENT TU\u00c9 LE PRINCE NING ET SON FILS, ILS ONT R\u00c9USSI \u00c0 ATTERRIR.", "id": "SETELAH FANG JIFAN DAN ROMBONGANNYA MEMBUNUH RAJA NING BESERTA PUTRANYA, MEREKA BERHASIL MENDARAT.", "text": "AFTER FANG JIFAN AND HIS PARTY KILLED THE PRINCE OF NING AND HIS SON, THEY LANDED SUCCESSFULLY.", "tr": "FANG JIFAN VE GRUBU, N\u0130NG PRENS\u0130 VE O\u011eLUNU \u00d6LD\u00dcRD\u00dcKTEN SONRA BA\u015eARIYLA KARAYA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["151", "1091", "654", "1442"], "fr": "APR\u00c8S LA MORT DU PRINCE NING ET DE SON FILS, LEUR R\u00c9BELLION A \u00c9CHOU\u00c9. LES MEMBRES DE LA FAMILLE DU PRINCE NING ONT TOUS \u00c9T\u00c9 TU\u00c9S, ET WANG ZHEN, LE GOUVERNEUR DU JIANGXI PR\u00c9C\u00c9DEMMENT EMPRISONN\u00c9 PAR LE PRINCE NING, A \u00c9T\u00c9 LIB\u00c9R\u00c9.", "id": "SETELAH RAJA NING DAN PUTRANYA TERBUNUH, PEMBERONTAKAN PUN GAGAL. KELUARGA RAJA NING DIHABISI, DAN GUBERNUR JIANGXI, WANG ZHEN, YANG SEBELUMNYA DITAHAN OLEH RAJA NING, DIBEBASKAN.", "text": "AFTER THE PRINCE OF NING AND HIS SON WERE KILLED, THE REBELLION FAILED. THE PRINCE OF NING\u0027S FAMILY WAS KILLED, AND WANG ZHEN, THE GOVERNOR OF JIANGXI WHO HAD BEEN IMPRISONED BY THE PRINCE OF NING, WAS RELEASED.", "tr": "N\u0130NG PRENS\u0130 VE O\u011eLU \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dcKTEN SONRA \u0130SYAN G\u0130R\u0130\u015e\u0130M\u0130 BA\u015eARISIZ OLDU. N\u0130NG PRENS\u0130\u0027N\u0130N A\u0130LES\u0130 KATLED\u0130LD\u0130 VE DAHA \u00d6NCE N\u0130NG PRENS\u0130 TARAFINDAN HAPSED\u0130LEN JIANGXI VAL\u0130S\u0130 WANG ZHEN SERBEST BIRAKILDI."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/3.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "111", "726", "311"], "fr": "TOUTE LA FAMILLE DU PRINCE NING EST MORTE ! GOUVERNEUR WANG, SORTEZ VITE !", "id": "SELURUH KELUARGA RAJA NING TELAH TIADA! GUBERNUR WANG, CEPATLAH KELUAR!", "text": "THE PRINCE OF NING\u0027S ENTIRE FAMILY IS DEAD, GOVERNOR WANG, COME OUT QUICKLY!", "tr": "N\u0130NG PRENS\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcT\u00dcN A\u0130LES\u0130 \u00d6LD\u00dc, VAL\u0130 WANG, \u00c7ABUK DI\u015eARI \u00c7IKIN!"}, {"bbox": ["865", "489", "933", "831"], "fr": "WANG ZHEN, GOUVERNEUR DU JIANGXI.", "id": "GUBERNUR JIANGXI, WANG ZHEN", "text": "JIANGXI GOVERNOR WANG ZHEN", "tr": "JIANGXI VAL\u0130S\u0130 WANG ZHEN"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/5.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "84", "680", "398"], "fr": "LE PRINCE NING \u00c9TAIT IMPLANT\u00c9 AU JIANGXI DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES ET AVAIT COMPLOT\u00c9 PENDANT DES G\u00c9N\u00c9RATIONS. QUI AURAIT CRU QUE CELA SE TERMINERAIT PAR UNE TELLE TRAG\u00c9DIE.", "id": "RAJA NING TELAH BERAKAR DI JIANGXI SELAMA BERTAHUN-TAHUN, MERENCANAKAN SELAMA BEBERAPA GENERASI. SIAPA SANGKA AKAN BERAKHIR TRAGIS SEPERTI INI.", "text": "THE PRINCE OF NING HAD BEEN ROOTED IN JIANGXI FOR MANY YEARS, PLOTTING FOR GENERATIONS. WHO COULD HAVE IMAGINED IT WOULD END IN SUCH A TRAGEDY?", "tr": "N\u0130NG PRENS\u0130 YILLARDIR JIANGXI\u0027DE K\u00d6K SALMI\u015e, NES\u0130LLER BOYU PLANLAR YAPMI\u015eTI. K\u0130M B\u00d6YLE TRAJ\u0130K B\u0130R SONLA B\u0130TECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNEB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/6.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "130", "786", "414"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE C\u0027EST UN JEUNE HOMME NOMM\u00c9 ZHU SHOU QUI A R\u00c9SOLU CETTE CRISE. ILS S\u0027APPR\u00caTENT \u00c0 ENTRER DANS LA VILLE, ACCUEILLONS-LES ICI !", "id": "KUDENGAR SEORANG PEMUDA BERNAMA ZHU SHOU YANG MENYELESAIKAN KRISIS INI. MEREKA AKAN MEMASUKI KOTA, MARI KITA SAMBUT MEREKA DI SINI!", "text": "I HEARD IT WAS A YOUNG MAN NAMED ZHU SHOU WHO RESOLVED THIS CRISIS. THEY\u0027RE ABOUT TO ENTER THE CITY, LET\u0027S GO GREET THEM!", "tr": "BU KR\u0130Z\u0130 ZHU SHOU ADINDA GEN\u00c7 B\u0130R ADAMIN \u00c7\u00d6ZD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc DUYDUM. \u015eEHRE G\u0130RMEK \u00dcZERELER, ONLARI BURADA KAR\u015eILAYALIM!"}, {"bbox": ["754", "1201", "901", "1307"], "fr": "OUI !", "id": "SIAP!", "text": "YES!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/7.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1129", "504", "1273"], "fr": "COMMANDANTS DES DIFF\u00c9RENTES COMMANDERIES MILITAIRES !", "id": "PARA KOMANDAN GARNISUN REGIONAL SEKALIAN!", "text": "REGIONAL MILITARY COMMISSIONERS!", "tr": "T\u00dcM ORDU KOMUTANLARI HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/8.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1214", "971", "1318"], "fr": "CE SONT TOUS DES SURNOMS QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER S\u0027EST LUI-M\u00caME DONN\u00c9S.", "id": "SEMUANYA ADALAH JULUKAN YANG DIBERIKAN SENDIRI OLEH PUTRA MAHKOTA.", "text": "ALL NICKNAMES THE CROWN PRINCE GAVE HIMSELF", "tr": "HEPS\u0130 VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N KEND\u0130 KEND\u0130NE TAKTI\u011eI LAKAPLAR."}, {"bbox": ["420", "261", "774", "435"], "fr": "GOUVERNEUR G\u00c9N\u00c9RAL DU JIANGXI !", "id": "GUBERNUR JENDERAL JIANGXI!", "text": "JIANGXI GOVERNOR!", "tr": "JIANGXI GENEL VAL\u0130S\u0130 HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["444", "0", "875", "197"], "fr": "INTENDANT DU MANOIR DE LA PROTECTION NATIONALE ! GRAND SECR\u00c9TAIRE !", "id": "KEPALA PENGURUS KEDIAMAN ZHENGUO!", "text": "CHIEF ADMINISTRATOR OF THE TOWN MANSION! GRAND ACADEMICIAN", "tr": "ZHENGUO KONA\u011eI BA\u015eKAHYASI HAZRETLER\u0130! B\u00dcY\u00dcK SEKRETER!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/9.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1166", "583", "1517"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR A DIT QUE QUICONQUE ENTRERAIT LE PREMIER DANS LA VILLE SERAIT FAIT MARQUIS. VIEUX FANG, L\u0027ID\u00c9E \u00c9TAIT TIENNE, L\u0027A\u00c9RONEF EST AUSSI \u00c0 TOI, ET JE N\u0027AI FOURNI QU\u0027UN DISCIPLE INCOMP\u00c9TENT. ENTRE LE PREMIER !", "id": "AYAHANDA KAISAR BERKATA SIAPA PUN YANG PERTAMA MEMASUKI KOTA AKAN DIJADIKAN MARQUIS. LAO FANG, IDENYA DARIMU, BOLA TERBANGNYA JUGA MILIKMU, AKU HANYA MENYEDIAKAN SEORANG MURID YANG TIDAK BERGUNA. KAU MASUKLAH DULUAN!", "text": "MY FATHER SAID WHOEVER SCALED THE CITY WALLS FIRST WOULD BE ENNOBLED AS A MARQUIS. LAO FANG, THE IDEA WAS YOURS, THE FLYING BALLOON WAS YOURS TOO, I JUST PROVIDED A WORTHLESS DISCIPLE. YOU GO FIRST!", "tr": "\u0130MPARATOR BABAM, \u015eEH\u0130R SURLARINA \u0130LK \u00c7IKANI MARK\u0130Z \u0130LAN EDECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130. \u0130HT\u0130YAR FANG, F\u0130K\u0130R SEN\u0130ND\u0130, U\u00c7AN K\u00dcRE DE SEN\u0130N, BEN SADECE \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R M\u00dcR\u0130T SA\u011eLADIM. \u00d6NCE SEN G\u0130R!"}, {"bbox": ["493", "205", "881", "414"], "fr": "CES GENS SONT VENUS SP\u00c9CIALEMENT POUR NOUS ACCUEILLIR, NOUS LES GRANDS H\u00c9ROS !", "id": "ORANG-ORANG INI SENGAJA DATANG MENYAMBUT KITA, PARA PAHLAWAN BESAR!", "text": "THESE PEOPLE CAME ESPECIALLY TO WELCOME US, THE GREAT HEROES!", "tr": "BU \u0130NSANLAR, B\u0130Z B\u00dcY\u00dcK KAHRAMANLARI KAR\u015eILAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE GELM\u0130\u015eLER!"}, {"bbox": ["411", "2083", "775", "2303"], "fr": "ALORS, JE NE ME FERAI PAS PRIER !", "id": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN!", "text": "THEN I WON\u0027T BE POLITE!", "tr": "O HALDE \u00c7EK\u0130NMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/11.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "177", "352", "432"], "fr": "O\u00d9 EST LA T\u00caTE DU PRINCE NING ? APPORTEZ-LA-MOI !", "id": "MANA MAYAT RAJA NING? BAWA KEMARI!", "text": "WHERE\u0027S THE PRINCE OF NING\u0027S CORPSE? BRING IT HERE!", "tr": "N\u0130NG PRENS\u0130\u0027N\u0130N KAFASI NEREDE? BANA GET\u0130R\u0130N ONU!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/12.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "160", "668", "358"], "fr": "LA VOIL\u00c0, VOTRE ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER !", "id": "SUDAH DATANG, YANG MULIA PUTRA MAHKOTA!", "text": "COMING, YOUR HIGHNESS!", "tr": "GELD\u0130, VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/13.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "999", "442", "1199"], "fr": "TU AS OS\u00c9 ATTENTER \u00c0 LA VIE DE MON P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL, AUJOURD\u0027HUI JE VAIS TE TUER !", "id": "BERANI-BERANINYA KAU MENCOBA MEMBUNUH AYAHANDA KAISARKU! HARI INI AKAN KUHABISI KAU!", "text": "YOU DARED TO ASSASSINATE MY FATHER, TODAY I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "\u0130MPARATOR BABAMA SU\u0130KAST D\u00dcZENLEMEYE C\u00dcRET ETT\u0130N HA, BUG\u00dcN SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/14.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "397", "980", "521"], "fr": "SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER... A DE TELS PENCHANTS...", "id": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA... TERNYATA PUNYA KEGEMARAN SEPERTI INI...", "text": "HIS HIGHNESS... HAS SUCH HOBBIES...", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N... B\u00d6YLE B\u0130R MERAKI MI VARMI\u015e..."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/15.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1603", "959", "1873"], "fr": "TU PENSES QUE JE SUIS UN PERVERS ?! SI TU VEUX FOUETTER, FAIS-LE TOI-M\u00caME ! TOI QUI TE DIS LETTR\u00c9, TA BIENVEILLANCE ET TA MORALE ONT D\u00db \u00caTRE MANG\u00c9ES PAR TON CHIEN !", "id": "KAU PIKIR AKU INI CABUL?! KALAU MAU MENCAMBUK, CAMBUK SAJA SENDIRI! KATANYA KAU ORANG TERPELAJAR, TAPI KEBAJIKAN DAN MORALMU SUDAH DIMAKAN ANJING!", "text": "DO YOU THINK I\u0027M A PERVERT? IF YOU WANT TO WHIP, DO IT YOURSELF. YOU\u0027RE A SCHOLAR, BUT YOU\u0027VE FORGOTTEN ALL ABOUT BENEVOLENCE, RIGHTEOUSNESS, AND MORALITY!", "tr": "BEN\u0130 SAPIK MI SANDIN! KIRBA\u00c7LAMAK \u0130ST\u0130YORSAN KEND\u0130N KIRBA\u00c7LA. B\u0130R DE B\u0130LG\u0130N OLACAKSIN, \u0130NSAFIN VE AHLAKIN K\u00d6PEKLER\u0130N TARAFINDAN YENM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["38", "2048", "587", "2296"], "fr": "AS-TU VU MON EUNUQUE LIU JIN ? IL EST TR\u00c8S LAID, GOURMAND, PARESSEUX, COUARD, ET SA VOIX RESSEMBLE \u00c0 CELLE D\u0027UN CANARD.", "id": "APAKAH KAU MELIHAT KASIM PENDAMPINGKU, LIU JIN? DIA SANGAT JELEK, RAKUS, MALAS, PENAKUT, DAN SUARANYA SEPERTI BEBEK.", "text": "HAVE YOU SEEN MY COMPANION LIU JIN? HE\u0027S VERY UGLY, GREEDY, LAZY, AFRAID OF DEATH, AND HIS VOICE SOUNDS LIKE A DUCK.", "tr": "H\u0130ZMETKARIM LIU JIN\u0027\u0130 G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc? \u00c7OK \u00c7\u0130RK\u0130N, A\u00c7G\u00d6ZL\u00dc, TEMBEL, \u00d6L\u00dcMDEN KORKAN B\u0130R\u0130 VE SES\u0130 \u00d6RDEK G\u0130B\u0130 \u00c7IKAR."}, {"bbox": ["231", "635", "704", "883"], "fr": "LES FILS DU PRINCE NING SONT AUSSI TOUS MORTS. VOULEZ-VOUS QUE J\u0027APPORTE LEURS T\u00caTES POUR QUE VOTRE ALTESSE LES FOUETTE AUSSI ?", "id": "PUTRA-PUTRA RAJA NING JUGA SUDAH MATI. APA PERLU KUBAWA MAYAT MEREKA AGAR YANG MULIA BISA MENCAMBUK MEREKA SEMUA SEKALIAN?", "text": "THE PRINCE OF NING\u0027S SONS ARE ALL DEAD TOO. SHOULD I BRING THEIR CORPSES FOR YOUR HIGHNESS TO WHIP AS WELL?", "tr": "N\u0130NG PRENS\u0130\u0027N\u0130N O\u011eULLARI DA \u00d6LD\u00dc. KAFALARINI GET\u0130R\u0130P HAZRETLER\u0130N\u0130N ONLARI DA B\u0130RL\u0130KTE KIRBA\u00c7LAMASINI \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/16.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "589", "448", "887"], "fr": "VOTRE ALTESSE, VOTRE ALTESSE, VOTRE SERVITEUR EST ICI ! JE NE SUIS PAS ENCORE MONT\u00c9 !", "id": "YANG MULIA, YANG MULIA, HAMBA DI SINI! HAMBA BELUM NAIK!", "text": "YOUR HIGHNESS, YOUR HIGHNESS, YOUR SERVANT IS HERE! YOUR SERVANT DIDN\u0027T GO UP!", "tr": "HAZRETLER\u0130, HAZRETLER\u0130, KULUNUZ BURADA! KULUNUZ HEN\u00dcZ YUKARI \u00c7IKMADI!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "203", "347", "510"], "fr": "L\u0027A\u00c9RONEF NE PEUT PLUS DESCENDRE ! VA TROUVER ZHANG JIN, LE CHILIARQUE DE LA GARDE EN UNIFORME BROD\u00c9, ET RESTE AVEC EUX.", "id": "BOLA TERBANGNYA TIDAK BISA TURUN! KAU CARI KEPALA PASUKAN SERIBU PENGAWAL JINYI, ZHANG JIN, DAN PERGILAH BERSAMA MEREKA.", "text": "THE FLYING BALLOON CAN\u0027T COME DOWN! GO FIND ZHANG JIN, THE THOUSAND-HOUSEHOLD COMMANDER OF THE EMBROIDERED UNIFORM GUARD, AND GO WITH THEM.", "tr": "U\u00c7AN K\u00dcRE A\u015eA\u011eI \u0130NEM\u0130YOR! G\u0130T JIN YI WEI B\u0130NBA\u015eISI ZHANG JIN\u0027\u0130 BUL VE ONLARLA B\u0130RL\u0130KTE HAREKET ET."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "692", "406", "894"], "fr": "JE SUIS JUSTE ALL\u00c9 \u00c0 LA CUISINE POUR PR\u00c9PARER QUELQUE CHOSE \u00c0 MANGER...", "id": "AKU HANYA PERGI KE DAPUR SEBENTAR, MENYIAPKAN SEDIKIT MAKANAN...", "text": "I JUST WENT TO THE KITCHEN TO PREPARE SOME FOOD...", "tr": "SADECE MUTFA\u011eA G\u0130D\u0130P B\u0130RAZ Y\u0130YECEK HAZIRLAMI\u015eTIM..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "92", "316", "338"], "fr": "NON ! CE SUBALTERNE FERA DE SON MIEUX POUR LE CHERCHER.", "id": "TIDAK ADA! BAWAHAN AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN UNTUK MENCARINYA.", "text": "NO! I\u0027LL DO MY BEST TO FIND HIM.", "tr": "HAYIR! BU NAC\u0130Z KULUNUZ ONU BULMAK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130NDEN GELEN\u0130 YAPACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/21.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "427", "499", "663"], "fr": "ALORS IL DOIT \u00caTRE MORT EN H\u00c9ROS. PAUVRE EUNUQUE LIU, \u00c0 MON RETOUR DANS LA CAPITALE, JE TE FERAI \u00c9RIGER UN C\u00c9NOTAPHE.", "id": "KALAU BEGITU, DIA PASTI SUDAH GUGUR SEBAGAI PAHLAWAN. KASIHAN KASIM LIU, SETELAH AKU KEMBALI KE IBU KOTA, AKU AKAN MEMBUATKAN CENOTAPH UNTUKMU.", "text": "THEN HE MUST HAVE DIED A HEROIC DEATH. POOR LIU JIN, WHEN I RETURN TO THE CAPITAL, I\u0027LL ERECT A CENOTAPH FOR YOU.", "tr": "O HALDE KAHRAMANCA \u015eEH\u0130T OLMU\u015e OLMALI. ZAVALLI H\u0130ZMETKAR LIU, BA\u015eKENTE D\u00d6ND\u00dcKTEN SONRA SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ANIT MEZAR YAPTIRACA\u011eIM."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/22.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "87", "748", "335"], "fr": "LES DIZAINES DE MILLIERS DE PIRATES DU LAC POYANG, COMPLICES DU PRINCE NING, ONT TOUS \u00c9T\u00c9 D\u00c9SARM\u00c9S ET ARR\u00caT\u00c9S. COMMENT VOTRE ALTESSE SUGG\u00c8RE-T-ELLE DE LES TRAITER ?", "id": "PULUHAN RIBU PEROMPAK DANAU POYANG YANG BERSEKONGKOL DENGAN RAJA NING TELAH DILUCUTI SENJATANYA DAN DITAHAN. MENURUT YANG MULIA, BAGAIMANA SEBAIKNYA MEREKA DIADILI?", "text": "THE TENS OF THOUSANDS OF WATER BANDITS FROM POYANG LAKE WHO COLLUDED WITH THE PRINCE OF NING HAVE ALL BEEN DISARMED AND DETAINED. WHAT DOES YOUR HIGHNESS THINK SHOULD BE DONE?", "tr": "N\u0130NG PRENS\u0130 \u0130LE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPAN ON B\u0130NLERCE POYANG G\u00d6L\u00dc KORSANI S\u0130LAHSIZLANDIRILIP G\u00d6ZALTINA ALINDI. HAZRETLER\u0130 ONLARA NE YAPILMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "261", "523", "475"], "fr": "EMMENEZ-MOI AU CAMP DE D\u00c9TENTION ! JE VEUX ALLER TUER QUELQUES-UNS DE CES MAUDITS TRA\u00ceTRES, POUR VOIR QUI OSERA ENCORE SE REBELLER CONTRE LES GRANDS MING !", "id": "BAWA AKU KE KAMP TAHANAN! AKU AKAN MEMBUNUH BEBERAPA BAJINGAN ITU, BIAR KULIHAT SIAPA LAGI YANG BERANI MELAWAN DINASTI MING BESAR!", "text": "TAKE ME TO THE DETENTION CAMP! I WANT TO KILL A FEW SCOUNDRELS, SEE WHO DARES TO REBEL AGAINST THE GREAT MING AGAIN!", "tr": "BEN\u0130 TUTUKLAMA KAMPINA G\u00d6T\u00dcR\u00dcN! O HA\u0130N \u0130TLERDEN B\u0130RKA\u00c7INI \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M, BAKALIM GELECEKTE K\u0130M B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027E KAR\u015eI \u0130SYAN ETMEYE C\u00dcRET EDECEK!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/24.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "72", "496", "174"], "fr": "\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU CAMP DE D\u00c9TENTION", "id": "DI DALAM KAMP TAHANAN", "text": "INSIDE THE DETENTION CAMP", "tr": "TUTUKLAMA KAMPI \u0130\u00c7\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/25.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "132", "355", "338"], "fr": "CES GENS... SONT DES BANDITS.", "id": "ORANG-ORANG INI... ADALAH PEMBERONTAK.", "text": "THESE PEOPLE... ARE BANDITS", "tr": "BU \u0130NSANLAR... HA\u0130NLER."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/26.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "122", "616", "365"], "fr": "COMMENT T\u0027APPELLES-TU ? POURQUOI ES-TU DEVENU UN BANDIT ? NE SAIS-TU PAS QU\u0027\u00caTRE UN BANDIT EST UN CRIME CAPITAL ?", "id": "SIAPA NAMAMU? MENGAPA KAU MENJADI PEMBERONTAK? APAKAH KAU TAHU BAHWA MENJADI PEMBERONTAK ITU HUKUMANNYA PANCUNG?", "text": "WHAT\u0027S YOUR NAME? WHY DID YOU BECOME A BANDIT? DO YOU KNOW THAT BEING A BANDIT CAN COST YOU YOUR HEAD?", "tr": "ADIN NE? NEDEN HA\u0130NL\u0130K YAPTIN? HA\u0130NL\u0130\u011e\u0130N SONUNUN KELLE KAYBI OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["300", "1161", "936", "1431"], "fr": "JE M\u0027APPELLE XIONG ER. LE LAC POYANG EST INOND\u00c9 CHAQUE ANN\u00c9E... EN TANT QUE BANDIT, JE RISQUE LA PEINE DE MORT, MAIS SI JE NE LE SUIS PAS, JE MOURRAI DE FAIM \u00c0 COUP S\u00dbR.", "id": "NAMAKU XIONG ER. DANAU POYANG BANJIR SETIAP TAHUN... MENJADI PEMBERONTAK, MUNGKIN AKAN DIPANCUNG. TAPI JIKA TIDAK, PASTI AKAN MATI KELAPARAN.", "text": "MY NAME IS XIONG ER. POYANG LAKE FLOODS EVERY YEAR... BEING A BANDIT MIGHT COST ME MY HEAD, BUT NOT BEING A BANDIT WILL DEFINITELY STARVE ME TO DEATH.", "tr": "BEN\u0130M ADIM XIONG ER. POYANG G\u00d6L\u00dc HER YIL TA\u015eAR... HA\u0130NL\u0130K YAPARSAM KELLEM G\u0130DEB\u0130L\u0130R, AMA YAPMAZSAM KES\u0130NL\u0130KLE A\u00c7LIKTAN \u00d6L\u00dcR\u00dcM."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/27.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "73", "575", "333"], "fr": "VOTRE ALTESSE, CES BANDITS SONT TR\u00c8S RUS\u00c9S. ILS ONT COMPLOT\u00c9 AVEC LE PRINCE NING DEPUIS LONGTEMPS, NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER PAR EUX.", "id": "YANG MULIA, PARA PEMBERONTAK INI SANGAT LICIK. MEREKA SUDAH LAMA BERSEKONGKOL DENGAN RAJA NING. JANGAN SAMPAI ANDA TERTIPU OLEH MEREKA.", "text": "YOUR HIGHNESS, THESE BANDITS ARE VERY CUNNING, THEY COLLUDED WITH THE PRINCE OF NING LONG AGO, DON\u0027T BE DECEIVED BY THEM.", "tr": "HAZRETLER\u0130, BU HA\u0130NLER \u00c7OK KURNAZDIR, UZUN ZAMAN \u00d6NCE N\u0130NG PRENS\u0130 \u0130LE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPTILAR, ONLARIN S\u0130Z\u0130 ALDATMASINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/28.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "159", "519", "651"], "fr": "PUTAIN, SI ON M\u0027AFFAME, MOI, CE PRINCE, JE ME REBELLERAI AUSSI ! CET EMPEREUR DE MERDE NE LAISSE PAS LES GENS MANGER \u00c0 LEUR FAIM, PAS \u00c9TONNANT QUE CE VIEUX CHIEN DE ZHU CHENHAO AIT PU INCITER TANT DE GENS \u00c0 SE REBELLER. C\u0027EST CET EMPEREUR DE MERDE ET VOUS, SALES FONCTIONNAIRES, QUI LES Y AVEZ POUSS\u00c9S !", "id": "BRENGSEK! KALAU AKU DIBUAT KELAPARAN, AKU JUGA AKAN MEMBERONTAK! KAISAR SIALAN INI TIDAK MEMBUAT RAKYAT KENYANG, PANTAS SAJA SI ANJING TUA ZHU CHENHAO ITU BISA MENGHASUT BEGITU BANYAK ORANG UNTUK MEMBERONTAK. SEMUA INI KARENA KAISAR SIALAN DAN KALIAN PARA PEJABAT ANJING ITU YANG MEMAKSA!", "text": "DAMN YOU, IF YOU STARVE ME, I\u0027LL REBEL TOO. THIS DOG EMPEROR DOESN\u0027T LET PEOPLE EAT THEIR FILL, NO WONDER THAT OLD DOG ZHU CHENHAO COULD INCITE SO MANY PEOPLE TO REBEL. IT\u0027S ALL FORCED BY THE DOG EMPEROR AND YOU DOG OFFICIALS!", "tr": "SEN\u0130N ANASINI SATAYIM, BEN\u0130 A\u00c7 BIRAKIRSANIZ BEN DE \u0130SYAN EDER\u0130M. BU \u0130T \u0130MPARATOR \u0130NSANLARIN KARNINI DOYURMASINA \u0130Z\u0130N VERM\u0130YOR, ZHU CHENHAO DENEN O \u0130HT\u0130YAR \u0130T\u0130N BU KADAR \u0130NSANI \u0130SYANA TE\u015eV\u0130K EDEB\u0130LMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI. HEPS\u0130 O \u0130T \u0130MPARATOR VE S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 \u0130T MEMURLAR Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/29.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "109", "531", "350"], "fr": "\u00c0 L\u0027ORIGINE, NOUS ALLIONS PROMOUVOIR LES POMMES DE TERRE ET LES PATATES DOUCES POUR QUE LE PEUPLE N\u0027AIT PLUS FAIM. MAIS LE PRINCE NING ET SA CLIQUE ONT FAIT OBSTRUCTION...", "id": "SEBENARNYA KITA INGIN MEMPROMOSIKAN KENTANG DAN UBI JALAR AGAR RAKYAT TIDAK KELAPARAN. TAPI RAJA NING SELALU MENGHALANGI...", "text": "WE WERE GOING TO PROMOTE POTATOES AND SWEET POTATOES SO THE PEOPLE WOULDN\u0027T HAVE TO GO HUNGRY. BUT THE PRINCE OF NING OBSTRUCTED US...", "tr": "ASLINDA PATATES VE TATLI PATATES\u0130 YAYGINLA\u015eTIRACAKTIK K\u0130 HALK A\u00c7 KALMASIN. AMA N\u0130NG PRENS\u0130 HER T\u00dcRL\u00dc ENGEL\u0130 \u00c7IKARDI..."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/30.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "561", "449", "780"], "fr": "OH, C\u0027EST DONC \u00c7A...", "id": "OH, BEGITU YA...", "text": "OH, SO THAT\u0027S HOW IT IS...", "tr": "OH, DEMEK \u00d6YLE..."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/31.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1466", "423", "1770"], "fr": "ACCORD\u00c9 ! MONTRONS \u00c0 CET EMPEREUR DE MERDE ET \u00c0 CES SALES FONCTIONNAIRES CE QUE SIGNIFIE L\u0027UNIT\u00c9 DE LA CONNAISSANCE ET DE L\u0027ACTION !", "id": "SETUJU! BIAR KAISAR ANJING DAN PARA PEJABAT ANJING ITU MELIHAT APA YANG DISEBUT KESATUAN PENGETAHUAN DAN TINDAKAN!", "text": "APPROVED! LET THAT DOG EMPEROR AND DOG OFFICIALS SEE WHAT IT MEANS TO UNITE KNOWLEDGE AND ACTION!", "tr": "KABUL ED\u0130LD\u0130! O \u0130T \u0130MPARATOR VE \u0130T MEMURLAR G\u00d6RS\u00dcN BAKALIM, B\u0130LG\u0130 VE EYLEM B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 NE DEMEKM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["339", "1011", "999", "1316"], "fr": "HONGGUTAN, AU JIANGXI, ANCIENNEMENT APPEL\u00c9 HONGTAN (BANC DES OIES SAUVAGES), TIRAIT SON NOM D\u0027UN LIEU DE NIDIFICATION D\u0027OISEAUX AQUATIQUES. AUJOURD\u0027HUI, PAR HOMOPHONIE, IL EST DEVENU HONGGUTAN (BANC DE LA VALL\u00c9E ROUGE).", "id": "HONGGUTAN, JIANGXI. DAHULU DIKENAL SEBAGAI HONGTAN, DINAMAI KARENA HABITAT BURUNG AIR. SEKARANG, SECARA HOMOFON, BERKEMBANG MENJADI HONGGUTAN.", "text": "HONGGUTAN IN JIANGXI, ANCIENTLY CALLED HONGTAN, GOT ITS NAME FROM BEING A HABITAT FOR WATER BIRDS. NOW, DUE TO HOMOPHONY, IT HAS EVOLVED INTO HONGGUTAN.", "tr": "JIANGXI\u0027DEK\u0130 HONGGUTAN, ESK\u0130 ADIYLA HONGTAN, SU KU\u015eLARININ YA\u015eAM ALANI OLMASI NEDEN\u0130YLE BU ADI ALMI\u015eTIR. \u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE SES BENZERL\u0130\u011e\u0130YLE HONGGUTAN (KIZIL VAD\u0130 KUMSALI) OLARAK ANILMAKTADIR."}, {"bbox": ["60", "62", "525", "274"], "fr": "LE HONGGUTAN O\u00d9 NOUS AVONS ATTERRI POSS\u00c8DE DE NOMBREUSES TERRES, COMMEN\u00c7ONS PAR L\u00c0.", "id": "DI HONGGUTAN TEMPAT KITA MENDARAT ADA BANYAK TANAH. MARI KITA MULAI DARI SANA.", "text": "WE HAVE A LOT OF LAND IN HONGGUTAN. LET\u0027S START THERE.", "tr": "KARAYA \u00c7IKTI\u011eIMIZ HONGGUTAN\u0027DA B\u0130R\u00c7OK ARAZ\u0130 VAR, ORADAN BA\u015eLAYALIM."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/32.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "41", "783", "289"], "fr": "VOTRE ALTESSE, POURRIEZ-VOUS \u00c9VITER DE DIRE \u00ab EMPEREUR DE MERDE \u00bb DEVANT MOI ? VOUS POUVEZ LE FAIRE QUAND JE NE SUIS PAS L\u00c0.", "id": "YANG MULIA, BISAKAH ANDA TIDAK MENYEBUT \u0027KAISAR ANJING\u0027 DI HADAPAN HAMBA? ANDA BISA MENGATAKANNYA SAAT HAMBA TIDAK ADA.", "text": "YOUR HIGHNESS, PLEASE DON\u0027T SAY \u0027DOG EMPEROR\u0027 IN FRONT OF ME. YOU CAN SAY IT BEHIND MY BACK.", "tr": "HAZRETLER\u0130, KULUNUZUN YANINDA \u0027\u0130T \u0130MPARATOR\u0027 DEMESEN\u0130Z OLUR MU? ARKAM SIRA S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["334", "1023", "720", "1203"], "fr": "EMPEREUR DE MERDE, EMPEREUR DE MERDE, EMPEREUR DE MERDE, EMPEREUR DE MERDE !", "id": "KAISAR ANJING, KAISAR ANJING, KAISAR ANJING, KAISAR ANJING!", "text": "DOG EMPEROR, DOG EMPEROR, DOG EMPEROR, DOG EMPEROR!", "tr": "\u0130T \u0130MPARATOR, \u0130T \u0130MPARATOR, \u0130T \u0130MPARATOR, \u0130T \u0130MPARATOR!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/33.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "303", "824", "414"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "text": "YES!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["31", "98", "360", "299"], "fr": "YANG BIAO, PARTAGE TA VIANDE S\u00c9CH\u00c9E AVEC EUX.", "id": "YANG BIAO, BAGIKAN DENDENGMU KEPADA MEREKA.", "text": "YANG BIAO, SHARE YOUR JERKY WITH THEM.", "tr": "YANG BIAO, KURUTULMU\u015e ET\u0130N\u0130 ONLARLA PAYLA\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/34.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "114", "506", "465"], "fr": "J\u0027ANNONCE QU\u0027\u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, VOUS \u00caTES TOUS LIB\u00c9R\u00c9S ET SEREZ CONSID\u00c9R\u00c9S COMME D\u0027HONN\u00caTES GENS ! MAIS SI VOUS REDEVENEZ DES BANDITS, JE VOUS EX\u00c9CUTERAI !", "id": "AKU UMUMKAN, MULAI HARI INI, KALIAN SEMUA DIBEBASKAN DAN DIANGGAP TIDAK BERSALAH, DAN SELANJUTNYA KALIAN ADALAH RAKYAT BIASA! TAPI JIKA ADA YANG KEMBALI MENJADI PEMBERONTAK, AKAN KUHABISI KALIAN!", "text": "I HEREBY DECLARE THAT ALL OF YOU ARE RELEASED WITHOUT CHARGE, AND FROM NOW ON, YOU ARE ALL GOOD PEOPLE! BUT IF YOU BECOME BANDITS AGAIN, I\u0027LL HAVE YOUR HEADS!", "tr": "\u0130LAN ED\u0130YORUM, BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN HEP\u0130N\u0130Z SU\u00c7SUZ OLARAK SERBEST BIRAKILIYORSUNUZ VE GELECEKTE DE \u0130Y\u0130 VATANDA\u015eLAR OLACAKSINIZ! AMA TEKRAR HA\u0130NL\u0130K YAPARSANIZ, S\u0130Z\u0130 MAHVEDER\u0130M!"}, {"bbox": ["474", "1320", "873", "1518"], "fr": "TU ES MON DIEU !", "id": "KAU ADALAH DEWAKU!", "text": "YOU ARE MY GOD!", "tr": "SEN BEN\u0130M TANRIMSIN!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/36.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1131", "455", "1548"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY AND SUNDAY. FRIENDS, PLEASE LIKE, FOLLOW, COLLECT, COMMENT, AND VOTE!", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 1209, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/272/37.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "358", "783", "631"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN:"}], "width": 1000}]
Manhua