This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "774", "923", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\n\u00c9DITEUR : A JI\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb DE JINJIANG LITERATURE CITY, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "Karya Asli: Wan Zhi | Produksi: Jingyuan She, Yuyan Culture | Penulis Utama: C Nai Si | Pengawas: Jingyuan She | Penulis Naskah: Qiqi | Asisten: Wenrou de Heian Xiong Bajing, A Luo | Editor: Aji | Diadaptasi dari novel Jinjiang Literature City \u0027Nona Gu dan Nona Qu\u0027, Karya Asli: Wan Zhi", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTES: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING, A LUO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: A JI\nADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "Original Work: Wan Zhi Production: Whale Yuan Society, Yuyan Culture Main Writer: C Nice Producer: Whale Yuan Society Scriptwriter: Qi Qi Assistant: Gentle Dark Tyrant, A Luo Editor: A Ji Adapted from Jinjiang Literature City Novel \"Miss Gu and Miss Qu\", Original Work: Wan Zhi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\nED\u0130T\u00d6R: A JI\nJINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1543", "576", "1835"], "fr": "Le nombre de personnes qui vous courent apr\u00e8s ne me regarde absolument pas.", "id": "Berapa banyak orang yang mengejarmu bukan urusanku.", "pt": "QUANTAS PESSOAS EST\u00c3O INTERESSADAS EM VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DA MINHA CONTA.", "text": "How many people are chasing after you is not within my concern.", "tr": "Ka\u00e7 ki\u015finin pe\u015finden ko\u015ftu\u011fu benim umurumda de\u011fil."}, {"bbox": ["41", "605", "453", "962"], "fr": "Vous vous inqui\u00e9tez vraiment trop. Je voulais juste vous rappeler qu\u0027\u00eatre trop belle n\u0027est pas toujours une bonne chose, c\u0027est tout.", "id": "Kau terlalu khawatir, aku hanya ingin mengingatkanmu bahwa terlalu cantik terkadang belum tentu hal yang baik,", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SE PREOCUPA DEMAIS. S\u00d3 QUERIA TE LEMBRAR QUE SER BONITA DEMAIS \u00c0S VEZES PODE N\u00c3O SER UMA COISA BOA.", "text": "You really are overthinking. I just wanted to remind you that being too beautiful is not always a good thing.", "tr": "Ger\u00e7ekten fazla endi\u015feleniyorsunuz. Sadece size, \u00e7ok g\u00fczel olman\u0131n bazen iyi bir \u015fey olmayabilece\u011fini hat\u0131rlatmak istedim."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "108", "756", "430"], "fr": "LIANG YOUYOU, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ? POURQUOI PLEURES-TU ?", "id": "Liang Youyou, ada apa denganmu? Kenapa kau menangis?", "pt": "LIANG YOUYOU, O QUE ACONTECEU? POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CHORANDO?", "text": "Liang Youyou, what\u0027s wrong with you? Why are you crying?", "tr": "Liang You You, neyin var senin? Neden a\u011fl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["209", "573", "465", "767"], "fr": "DIS QUELQUE CHOSE !", "id": "Bicaralah?", "pt": "FALA ALGUMA COISA!", "text": "Why don\u0027t you say something?", "tr": "Konu\u015fsana?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "851", "690", "1072"], "fr": "[SFX] OUIN... OUIN... C\u0027EST MOI, XIAO JING... OUIN... OUIN...", "id": "[SFX] Huu, huuu... aku, Xiao Jing... Huuu...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... SNIF... EU, XIAO JING... BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "Wuu, wuu wuu I, Xiao Jing wuu wuu...", "tr": "[SFX] H\u0131\u0131, h\u0131\u0131\u0131... Ben, Xiao Jing... h\u0131\u0131\u0131..."}, {"bbox": ["669", "1722", "976", "1984"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "311", "447", "598"], "fr": "Mademoiselle Liang est tr\u00e8s \u00e9motive en ce moment, on n\u0027arrivera certainement \u00e0 rien savoir par t\u00e9l\u00e9phone.", "id": "Nona Liang sedang emosional sekarang, pasti tidak bisa ditanya apa-apa lewat telepon,", "pt": "A SENHORITA LIANG EST\u00c1 EMOCIONAL AGORA, CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIREMOS NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O DELA PELO TELEFONE.", "text": "Miss Liang is currently emotional, we definitely won\u0027t be able to get anything out of her over the phone,", "tr": "Bayan Liang \u015fu anda \u00e7ok duygusal, telefonda kesinlikle bir \u015fey \u00f6\u011frenemeyiz."}, {"bbox": ["371", "1053", "647", "1265"], "fr": "Demande-lui o\u00f9 elle est.", "id": "Tanyakan saja di mana dia.", "pt": "PERGUNTE A ELA ONDE ELA EST\u00c1.", "text": "Ask her where she is.", "tr": "Ona nerede oldu\u011funu sor."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "134", "1010", "424"], "fr": "Bon, je ne poserai pas d\u0027autres questions. Dis-moi juste o\u00f9 tu es.", "id": "Sudahlah, aku tidak akan bertanya banyak lagi. Katakan saja di mana kau berada.", "pt": "CHEGA, N\u00c3O VOU PERGUNTAR MAIS NADA. APENAS DIGA ONDE VOC\u00ca EST\u00c1.", "text": "Alright, I won\u0027t ask anything else. Just tell me where you are.", "tr": "Tamam, ba\u015fka bir \u015fey sormayaca\u011f\u0131m. Sadece nerede oldu\u011funu s\u00f6yle."}, {"bbox": ["648", "1816", "940", "2078"], "fr": "J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE.", "id": "Aku segera ke sana.", "pt": "J\u00c1 ESTOU INDO.", "text": "I\u0027m coming right away.", "tr": "Hemen geliyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1433", "966", "1726"], "fr": "Mademoiselle Qu, vous pouvez me d\u00e9poser ici, rentrez chez vous.", "id": "Nona Qu, kau antar aku sampai sini saja, kau pulanglah.", "pt": "SENHORITA QU, PODE ME DEIXAR AQUI. PODE VOLTAR.", "text": "Miss Qu, you can drop me off here, you should head back.", "tr": "Bayan Qu, beni buraya kadar b\u0131rakman\u0131z yeterli, siz geri d\u00f6nebilirsiniz."}, {"bbox": ["198", "2204", "573", "2488"], "fr": "Non, comment pourrais-je vous laisser, Mademoiselle Gu, aller seule dans un endroit pareil ?", "id": "Tidak bisa, bagaimana mungkin aku membiarkan Nona Gu pergi ke tempat seperti ini sendirian.", "pt": "N\u00c3O, COMO EU PODERIA DEIXAR A SENHORITA GU IR SOZINHA A UM LUGAR DESSES?", "text": "No way, how can I let Miss Gu go to a place like this alone?", "tr": "Olmaz, Bayan Gu\u0027nun b\u00f6yle bir yere yaln\u0131z gitmesine nas\u0131l izin veririm?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "135", "806", "516"], "fr": "Puisque c\u0027est moi qui vous ai invit\u00e9e ce soir, Mademoiselle Gu, il est naturel que je vous raccompagne \u00e0 votre h\u00f4tel.", "id": "Karena malam ini aku yang mengajak Nona Gu keluar, tentu saja aku juga harus mengantarmu kembali ke hotel.", "pt": "J\u00c1 QUE FUI EU QUEM CONVIDOU A SENHORITA GU PARA SAIR ESTA NOITE, \u00c9 NATURAL QUE EU A LEVE DE VOLTA AO HOTEL.", "text": "Since I\u0027m the one who invited Miss Gu out tonight, of course I have to take you back to the hotel.", "tr": "Madem bu ak\u015fam Bayan Gu\u0027yu ben d\u0131\u015far\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m, elbette sizi otele kadar b\u0131rakmal\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "163", "1057", "501"], "fr": "J\u0027ai un petit \u00e2ne, je ne le monte jamais, un jour je...", "id": "Aku punya seekor keledai kecil yang tidak pernah kutunggangi, suatu hari aku...", "pt": "EU TENHO UM BURRINHO QUE NUNCA MONTO, UM DIA EU...", "text": "I have a little donkey I never ride, one day I...", "tr": "Bir e\u015fe\u011fim var, hi\u00e7 binmem, bir g\u00fcn ben..."}, {"bbox": ["654", "3271", "938", "3522"], "fr": "LIANG YOUYOU !?", "id": "Liang Youyou!?", "pt": "LIANG YOUYOU!?", "text": "Liang Youyou!?", "tr": "Liang You You!?"}, {"bbox": ["140", "2245", "313", "2508"], "fr": "LIANG", "id": "Liang", "pt": "LIANG...", "text": "Liang", "tr": "Liang..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "363", "463", "684"], "fr": "SUR UN COUP DE T\u00caTE, JE L\u0027AI EMMEN\u00c9 AU MARCH\u00c9 !", "id": "Iseng membawanya ke pasar!", "pt": "...DECIDI, NUM IMPULSO, LEV\u00c1-LO \u00c0 FEIRA!", "text": "I took it to the market on a whim!", "tr": "Bir hevesle onu pazara g\u00f6t\u00fcrd\u00fcm!"}, {"bbox": ["759", "754", "1050", "1285"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "1207", "1012", "1458"], "fr": "Qu... Qu Xizhi est venue aussi ?", "id": "Qu... Qu Xi Zhi juga datang?", "pt": "QU... QU XIZHI TAMB\u00c9M VEIO?", "text": "Q-Qu Xizhi is also here?", "tr": "Qu... Qu Xi Zhi de mi geldi?"}, {"bbox": ["141", "319", "474", "562"], "fr": "... Pas seulement Xiao Jing.", "id": ".....Bukan hanya Xiao Jing.", "pt": ".....N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 A XIAO JING.", "text": "...Not just Xiao Jing.", "tr": ".....Sadece Xiao Jing de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "504", "799", "902"], "fr": "AH ! ESP\u00c8CE DE TRA\u00ceTRESSE ! TU AS FAIT SEMBLANT DE PLEURER POUR M\u0027ATTIRER ICI, C\u0027EST \u00c7A ?!", "id": "Bagus sekali! Kau penipu, jadi kau pura-pura menangis untuk memancingku ke sini, kan?!", "pt": "AH\u00c1! SUA TRAPACEIRA, ENT\u00c3O VOC\u00ca FINGIU CHORAR S\u00d3 PARA ME FAZER VIR AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O FOI?!", "text": "Great! You swindler, you were pretending to cry to trick me here, weren\u0027t you?!", "tr": "Demek \u00f6yle! Seni sahtekar, beni buraya getirmek i\u00e7in a\u011fl\u0131yormu\u015f gibi yapt\u0131n, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["863", "1300", "1078", "1640"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "650", "775", "974"], "fr": "J\u0027AI PERDU \u00c0 PIERRE-PAPIER-CISEAUX ! ET ELLES M\u0027ONT FORC\u00c9E \u00c0 TE PI\u00c9GER POUR QUE TU VIENNES !", "id": "Aku kalah suit! Lalu mereka memaksaku untuk menipumu datang ke sini!!", "pt": "EU PERDI NO PEDRA-PAPEL-TESOURA! A\u00cd ELAS ME OBRIGARAM A TE ENGANAR PARA VIR AQUI!!", "text": "I lost in rock-paper-scissors! Then they forced me to trick you into coming over!!", "tr": "Ta\u015f-ka\u011f\u0131t-makasta kaybettim! Sonra da seni buraya kand\u0131rarak getirmem i\u00e7in beni zorlad\u0131lar!!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "1659", "995", "2003"], "fr": "LIANG YOUYOU, ARR\u00caTE-TOI !", "id": "Liang Youyou, berhenti kau!", "pt": "LIANG YOUYOU, PARE A\u00cd MESMO!", "text": "Liang Youyou, you stay right there!", "tr": "Liang You You, dur orada!"}, {"bbox": ["187", "612", "465", "1061"], "fr": "Si j\u0027avais su que tu \u00e9tais avec Qu Xizhi ce soir, je ne t\u0027aurais jamais d\u00e9rang\u00e9e.", "id": "Kalau aku tahu kau malam ini bersama Qu Xi Zhi, aku tidak akan mengganggumu.", "pt": "SE EU SOUBESSE QUE VOC\u00ca ESTAVA COM A QU XIZHI ESTA NOITE, EU JAMAIS TERIA TE INCOMODADO.", "text": "If I had known you were with Qu Xizhi tonight, I would have never bothered you.", "tr": "Bu ak\u015fam Qu Xi Zhi ile birlikte oldu\u011funu bilseydim, seni asla rahats\u0131z etmezdim."}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "308", "803", "748"], "fr": "Je n\u0027ai pas mal entendu ? Qu Xizhi, la reine du cin\u00e9ma ?", "id": "Aku tidak salah dengar, kan? Aktris Terbaik Qu Xi Zhi?", "pt": "EU OUVI DIREITO? \u00c9 A QU XIZHI, A RAINHA DO CINEMA?", "text": "Did I hear that right? Qu Xizhi, the movie queen?", "tr": "Yanl\u0131\u015f duymad\u0131m de\u011fil mi? Qu Xi Zhi, En \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu Qu?"}, {"bbox": ["674", "1679", "1029", "2033"], "fr": "La lumi\u00e8re \u00e9tait trop faible, je n\u0027ai pas bien vu. J\u0027ai cru la reconna\u00eetre un instant, mais je ne pensais pas que c\u0027\u00e9tait vraiment elle.", "id": "Lampunya terlalu redup, aku tidak bisa melihat dengan jelas. Tadi kupikir agak mirip, tidak kusangka benar-benar dia.", "pt": "A LUZ ESTAVA MUITO FRACA, NEM CONSEGUI VER DIREITO. ACHEI QUE PARECIA UM POUCO COM ELA, MAS N\u00c3O IMAGINAVA QUE FOSSE REALMENTE ELA.", "text": "The lights are too dim, I couldn\u0027t see clearly. I just thought she looked familiar, I didn\u0027t expect it to really be her.", "tr": "I\u015f\u0131klar \u00e7ok lo\u015ftu, tam g\u00f6remedim. Az \u00f6nce biraz benzettim ama ger\u00e7ekten o oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["407", "4120", "727", "4316"], "fr": "Je vous admire beaucoup, pourriez-vous me donner un autographe ?", "id": "Aku sangat menyukaimu, bisakah kau memberiku tanda tangan?", "pt": "EU GOSTO MUITO DE VOC\u00ca, PODERIA ME DAR UM AUT\u00d3GRAFO?", "text": "I really like you, can you sign an autograph for me?", "tr": "Sizi \u00e7ok be\u011feniyorum, bana bir imza verebilir misiniz?"}, {"bbox": ["755", "3872", "1050", "4100"], "fr": "Reine du cin\u00e9ma Qu, puisque vous \u00eates l\u00e0, venez chanter une chanson !", "id": "Aktris Terbaik Qu, karena sudah datang, ayo nyanyikan sebuah lagu!", "pt": "RAINHA DO CINEMA QU, J\u00c1 QUE EST\u00c1 AQUI, VENHA CANTAR UMA M\u00daSICA PARA N\u00d3S!", "text": "Movie queen Qu, since you\u0027re here, why don\u0027t you sing a song!", "tr": "En \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu Qu, madem geldiniz, gelip bir \u015fark\u0131 s\u00f6yleyin!"}, {"bbox": ["349", "2319", "652", "2572"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que la reine du cin\u00e9ma Qu ne fr\u00e9quentait jamais les bo\u00eetes de nuit,", "id": "Kudengar Aktris Terbaik Qu tidak pernah ke kelab malam,", "pt": "OUVI DIZER QUE A RAINHA DO CINEMA QU NUNCA FREQUENTA CASAS NOTURNAS.", "text": "I heard that movie queen Qu never goes to nightclubs,", "tr": "En \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu Qu\u0027nun gece kul\u00fcplerine hi\u00e7 gitmedi\u011fini duymu\u015ftum,"}, {"bbox": ["107", "2639", "348", "2845"], "fr": "Alors cette rumeur \u00e9tait fausse.", "id": "Ternyata kabar itu salah.", "pt": "PELO VISTO, ESSA INFORMA\u00c7\u00c3O ERA FALSA.", "text": "Turns out that news was a misunderstanding.", "tr": "Demek ki bu bilgi yanl\u0131\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/26.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "612", "843", "926"], "fr": "Autographes ou chansons, faisons cela chacun notre tour.", "id": "Baik tanda tangan maupun menyanyi, kita lakukan satu per satu.", "pt": "SEJA PARA AUT\u00d3GRAFOS OU PARA CANTAR, VAMOS UM DE CADA VEZ.", "text": "Whether it\u0027s autographs or singing, let\u0027s take it one by one.", "tr": "\u0130ster imza olsun, ister \u015fark\u0131, hepsini s\u0131rayla yapal\u0131m."}, {"bbox": ["311", "188", "616", "468"], "fr": "D\u0027accord, asseyons-nous tous ensemble,", "id": "Baiklah, silakan duduk bersama-sama,", "pt": "CLARO, POR FAVOR, SENTEM-SE TODOS.", "text": "Alright, please everyone sit down together.", "tr": "Tamam o zaman, l\u00fctfen herkes otursun."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "511", "486", "682"], "fr": "Elle ne refuse vraiment rien \u00e0 personne.", "id": "Dia benar-benar tidak menolak permintaan siapa pun.", "pt": "ELA REALMENTE N\u00c3O DESAGRADA NINGU\u00c9M.", "text": "She really doesn\u0027t refuse anyone.", "tr": "Ger\u00e7ekten kimseyi k\u0131rm\u0131yor."}, {"bbox": ["668", "1424", "1025", "1623"], "fr": "Elle est si gentille avec tout le monde...", "id": "Begitu baik pada semua orang...", "pt": "\u00c9 T\u00c3O GENTIL COM TODO MUNDO...", "text": "She\u0027s so nice to everyone...", "tr": "Herkese kar\u015f\u0131 bu kadar iyi..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "360", "776", "679"], "fr": "\u00c0 mon avis, si elle m\u0027approche, ce n\u0027est absolument pas pour devenir mon amie.", "id": "Kulihat dia mendekatiku bukan karena ingin berteman baik denganku.", "pt": "PELO QUE VEJO, ELA N\u00c3O SE APROXIMOU DE MIM PARA SERMOS BOAS AMIGAS.", "text": "I think her approaching me isn\u0027t to become good friends with me at all.", "tr": "Bence bana yakla\u015fmas\u0131n\u0131n nedeni benimle iyi arkada\u015f olmak falan de\u011fil."}, {"bbox": ["741", "974", "1072", "1417"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/29.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1169", "385", "1456"], "fr": "C\u0027est juste pour soigner son image parfaite !", "id": "Hanya demi citra sempurnanya saja!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 PARA MANTER SUA IMAGEM PERFEITA!", "text": "It\u0027s just for her perfect image!", "tr": "Sadece kendi m\u00fckemmel imaj\u0131 i\u00e7in!"}, {"bbox": ["450", "463", "681", "578"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1014", "477", "1262"], "fr": "Allez-vous jouer Zhu Yingtai ou Liang Shanbo ?", "id": "Kau mau memerankan Zhu Yingtai atau Liang Shanbo?", "pt": "VOC\u00ca VAI INTERPRETAR ZHU YINGTAI OU LIANG SHANBO?", "text": "Are you going to play Zhu Yingtai or Liang Shanbo?", "tr": "Zhu Yingtai\u0027yi mi oynayacaks\u0131n yoksa Liang Shanbo\u0027yu mu?"}, {"bbox": ["586", "1969", "876", "2236"], "fr": "Oui, oui ! Xizhi, votre travestissement en homme est absolument magnifique.", "id": "Iya, iya, Xi Zhi, penampilanmu dengan pakaian pria benar-benar keren.", "pt": "\u00c9 VERDADE, \u00c9 VERDADE! XIZHI, VOC\u00ca FICA INCRIVELMENTE LINDA VESTIDA DE HOMEM.", "text": "Yeah, yeah, Xizhi, you look so handsome in men\u0027s clothing.", "tr": "Evet evet, Xi Zhi, erkek k\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ekten \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["419", "681", "794", "888"], "fr": "Mademoiselle Qu, j\u0027ai entendu dire que le r\u00e9alisateur Lu voulait vous proposer un r\u00f4le dans \u00ab Les Amoureux Papillons \u00bb pour le second semestre.", "id": "Nona Qu, kudengar di paruh kedua tahun ini Sutradara Lu ingin mengajakmu bermain dalam \u0027Liang Zhu\u0027.", "pt": "SENHORITA QU, OUVI DIZER QUE O DIRETOR LU QUER CONVID\u00c1-LA PARA ATUAR EM \u0027LIANG ZHU\u0027 NO SEGUNDO SEMESTRE.", "text": "Miss Qu, I heard that Director Lu wants to cast you in \"The Butterfly Lovers\" in the second half of the year.", "tr": "Bayan Qu, duydum ki Y\u00f6netmen Lu y\u0131l\u0131n ikinci yar\u0131s\u0131nda \u0027Liang Zhu\u0027 (Kelebek Sevdal\u0131lar\u0131) filminde oynaman\u0131z i\u00e7in sizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "951", "481", "1199"], "fr": "Bonjour, je m\u0027appelle Yu Yin. Nous sommes dans la m\u00eame \u00e9cole.", "id": "Halo, namaku Yu Yin. Aku satu sekolah denganmu.", "pt": "OL\u00c1, MEU NOME \u00c9 YU YIN. SOMOS DA MESMA ESCOLA.", "text": "Hello, my name is Yu Yin. I\u0027m from the same school as you.", "tr": "Merhaba, ben Yu Yin. Seninle ayn\u0131 okulday\u0131m."}, {"bbox": ["707", "104", "936", "445"], "fr": "Grande s\u0153ur Gu Xizhi,", "id": "Kakak Gu Xi Zhi,", "pt": "IRM\u00c3 GU XIZHI,", "text": "Sister Gu Xizhi,", "tr": "Gu Xi Zhi Abla,"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/32.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "285", "445", "616"], "fr": "Mes amis et moi adorons vos films.", "id": "Aku dan teman-temanku sangat menyukai aktingmu.", "pt": "MEUS AMIGOS E EU GOSTAMOS MUITO DOS SEUS TRABALHOS.", "text": "My friend and I really love your dramas.", "tr": "Ben ve arkada\u015flar\u0131m oyunculu\u011funuzu \u00e7ok seviyoruz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/33.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "148", "833", "431"], "fr": "... Merci pour votre appr\u00e9ciation. Mais je ne bois jamais d\u0027alcool.", "id": ".....Terima kasih atas pujianmu. Tapi aku tidak pernah minum alkohol.", "pt": ".....OBRIGADA PELO CARINHO. MAS EU N\u00c3O BEBO.", "text": "...Thank you for your support. But I never drink alcohol.", "tr": ".....Be\u011fendi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler. Ama ben hi\u00e7 i\u00e7ki i\u00e7mem."}, {"bbox": ["200", "458", "473", "702"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "Maaf.", "pt": "SINTO MUITO.", "text": "I\u0027m sorry.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "147", "645", "454"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, nous pouvons juste discuter alors.", "id": "Tidak apa-apa, kalau begitu kita mengobrol saja.", "pt": "TUDO BEM, PODEMOS APENAS CONVERSAR ENT\u00c3O.", "text": "It\u0027s okay, then we can just chat.", "tr": "Sorun de\u011fil, o zaman biraz sohbet de edebiliriz."}, {"bbox": ["601", "360", "1080", "885"], "fr": "D\u0027accord, sur quoi travaillez-vous en ce moment ?", "id": "Baiklah, kau sedang syuting apa sekarang?", "pt": "CLARO. EM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ATUANDO AGORA?", "text": "Alright, what are you acting in now?", "tr": "Tamam, \u015fu an ne \u00e7ekiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/35.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2399", "553", "2690"], "fr": "Mademoiselle Qu est venue avec Mademoiselle Gu ce soir, leurs relations ne doivent pas \u00eatre si mauvaises.", "id": "Nona Qu datang bersama Nona Gu malam ini, hubungan mereka sepertinya tidak buruk, ya.", "pt": "A SENHORITA QU VEIO COM A SENHORITA GU ESTA NOITE, O RELACIONAMENTO DELAS N\u00c3O DEVE SER RUIM, HEIN?", "text": "Miss Qu and Miss Gu came together tonight, their relationship must be pretty good.", "tr": "Bayan Qu bu ak\u015fam Bayan Gu ile geldi\u011fine g\u00f6re aralar\u0131 pek de fena de\u011filmi\u015f ha."}, {"bbox": ["602", "861", "925", "1245"], "fr": "Mademoiselle Qu, allez-vous encore faire \u00e9quipe avec Mademoiselle Gu ? Les m\u00e9dias disent que vous formez un beau duo.", "id": "Nona Qu, apakah kau akan berpasangan lagi dengan Nona Gu? Media bilang kalian sangat cocok.", "pt": "SENHORITA QU, VOC\u00ca VAI FAZER PAR COM A SENHORITA GU NOVAMENTE? A M\u00cdDIA DIZ QUE VOC\u00caS FORMAM UMA \u00d3TIMA DUPLA.", "text": "Miss Qu, will you collaborate with Miss Gu again? The media all say you two are a good match.", "tr": "Bayan Qu, Bayan Gu ile tekrar partner olacak m\u0131s\u0131n\u0131z? Medya sizin \u00e7ok yak\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["63", "406", "562", "619"], "fr": "Je joue dans un...", "id": "Aku sedang memerankan seorang...", "pt": "ESTOU ATUANDO EM UM...", "text": "I\u0027m acting in a...", "tr": "Bir... \u00e7ekiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/36.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "169", "993", "499"], "fr": "Oui, j\u0027esp\u00e8re vivement pouvoir continuer \u00e0 travailler avec Mademoiselle Gu.", "id": "Ya, aku sangat berharap bisa terus berpasangan dengan Nona Gu.", "pt": "SIM, ESPERO MUITO PODER CONTINUAR TRABALHANDO COM A SENHORITA GU.", "text": "Yes, I really hope to continue collaborating with Miss Gu.", "tr": "Evet, Bayan Gu ile partnerli\u011fe devam etmeyi \u00e7ok isterim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "18", "686", "424"], "fr": "HMPH ! JE NE SUPPORTE PLUS D\u0027ENTENDRE \u00c7A ! C\u0027EST TROP FAUX ! TROP FAUX !", "id": "[SFX] Hmph! Aku tidak tahan mendengarnya! Terlalu palsu, terlalu palsu!", "pt": "HMPH! N\u00c3O AGUENTO MAIS OUVIR ISSO! \u00c9 TUDO T\u00c3O FALSO! T\u00c3O FALSO!", "text": "Hmph! I can\u0027t listen anymore! It\u0027s too fake, too fake!", "tr": "[SFX] Hmph! Dinleyemeyece\u011fim art\u0131k! \u00c7ok sahte, \u00e7ok sahte!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/38.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "120", "800", "480"], "fr": "Excusez-moi, je vais aux toilettes passer un appel pour demander o\u00f9 est partie Liang Youyou.", "id": "Maaf, aku ke toilet dulu untuk menelepon Liang Youyou, menanyakan ke mana dia pergi.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOU AO BANHEIRO LIGAR PARA A LIANG YOUYOU E PERGUNTAR ONDE ELA SE METEU.", "text": "Excuse me, I\u0027m going to the restroom to make a call and ask where Liang Youyou went.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, tuvalete gidip Liang You You\u0027nun nereye gitti\u011fini sormak i\u00e7in bir telefon edece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/40.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "94", "483", "314"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/41.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "0", "1062", "235"], "fr": "Xiao Jing, pourquoi es-tu partie ?", "id": "Xiao Jing, kenapa pergi?", "pt": "XIAO JING, POR QUE VOC\u00ca FOI EMBORA?", "text": "Xiao Jing, why did you leave?", "tr": "Xiao Jing, neden gittin?"}], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/42.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "6115", "763", "6362"], "fr": "ELLE OSE ENCORE CHERCHER DES HISTOIRES \u00c0 QU XIZHI...", "id": "Dia masih berani berselisih dengan Qu Xi Zhi.....", "pt": "E AINDA OUSA CRIAR CASO COM A QU XIZHI...", "text": "Yuan Shang dares to still be at odds with Qu Xizhi...", "tr": "O, hala Qu Xi Zhi ile z\u0131tla\u015fmaya c\u00fcret ediyor..."}, {"bbox": ["563", "1531", "980", "1888"], "fr": "MAUDITE YOUYOU, POURQUOI NE R\u00c9POND-ELLE PAS AU T\u00c9L\u00c9PHONE ?!", "id": "Sialan, Youyou kenapa tidak mengangkat teleponnya?!", "pt": "DROGA, YOUYOU! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ATENDE ESSE TELEFONE?!", "text": "Damn Youyou, why isn\u0027t she answering the phone yet?!", "tr": "Kahrolas\u0131 You You neden hala telefonu a\u00e7m\u0131yor?!"}, {"bbox": ["42", "4442", "450", "4771"], "fr": "Si tu ne l\u0027avais pas dit, j\u0027aurais oubli\u00e9. N\u0027a-t-on pas dit qu\u0027elles ne s\u0027entendaient pas ? Comment se fait-il qu\u0027elles soient venues ensemble ce soir ?", "id": "Kalau kau tidak bilang aku lupa, bukankah katanya hubungan mereka berdua tidak baik? Kenapa malam ini mereka datang bersama?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE DITO, EU AT\u00c9 TERIA ESQUECIDO. N\u00c3O DISSERAM QUE ELAS DUAS N\u00c3O SE D\u00c3O BEM? POR QUE VIERAM JUNTAS ESTA NOITE?", "text": "If you didn\u0027t say so, I would\u0027ve forgot. Aren\u0027t they supposed to have a bad relationship? How come they came together tonight?", "tr": "Sen s\u00f6ylemesen unutmu\u015ftum, ikisinin aras\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fc oldu\u011fu s\u00f6ylenmiyor muydu? Neden bu ak\u015fam birlikte geldiler?"}, {"bbox": ["548", "4273", "906", "4545"], "fr": "Regarde cette Gu Xizhi, elle a d\u00e9but\u00e9 en m\u00eame temps qu\u0027elle, mais la diff\u00e9rence est \u00e9norme.", "id": "Lihat Gu Xi Zhi itu, jelas-jelas debut bersamaan dengannya, tapi bedanya jauh sekali.", "pt": "OLHE AQUELA GU XIZHI. ESTREOU JUNTO COM ELA, MAS A DIFEREN\u00c7A \u00c9 ENORME.", "text": "Look at Gu Xizhi, we debuted together, but the difference is too much.", "tr": "\u015eu Gu Xi Zhi\u0027ye bak, Qu Xi Zhi ile ayn\u0131 anda \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapt\u0131 ama aralar\u0131nda da\u011flar kadar fark var."}, {"bbox": ["196", "5822", "552", "6155"], "fr": "Est-ce encore la peine de le dire ? Si on ne remplace pas Gu Xizhi comme actrice principale dans ce film, elle devrait d\u00e9j\u00e0 s\u0027estimer heureuse. Comment ose-t-elle encore...", "id": "Perlu ditanya lagi? Kalau peran utama wanita Gu Xi Zhi tidak diganti di drama ini, dia sudah seharusnya bersyukur, masih berani dengan...", "pt": "PRECISA DIZER? SE ELA N\u00c3O FOR SUBSTITU\u00cdDA COMO PROTAGONISTA NESTE FILME, J\u00c1 DEVERIA AGRADECER AOS C\u00c9US. E AINDA OUSA...", "text": "Needless to say, if she doesn\u0027t get Gu Xizhi\u0027s female lead replaced in this drama, she should be burning incense and giving thanks, and she still dares to...", "tr": "S\u00f6ylemeye gerek var m\u0131, bu dizide Gu Xi Zhi\u0027nin ba\u015frol\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmeseler \u015f\u00fckretmeli, bir de kalkm\u0131\u015f Qu Xi Zhi ile..."}, {"bbox": ["691", "3900", "1034", "4191"], "fr": "Tu dis que le parcours sans emb\u00fbche de Qu Xizhi fait l\u0027envie de tant de gens,", "id": "Kau bilang, perjalanan karir Qu Xi Zhi yang mulus ini membuat berapa banyak orang iri,", "pt": "QU XIZHI TEVE UMA CARREIRA T\u00c3O TRANQUILA, CAUSANDO INVEJA EM TANTAS PESSOAS.", "text": "You tell me, how many people envy Qu Xizhi\u0027s smooth sailing all the way?", "tr": "Qu Xi Zhi\u0027nin bu p\u00fcr\u00fczs\u00fcz kariyeri ne kadar \u00e7ok insan\u0131 k\u0131skand\u0131r\u0131yordur, bir d\u00fc\u015f\u00fcnsene."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/43.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "727", "944", "1137"], "fr": "...En les voyant arriver ensemble, tu ne comprends pas ? Elle fait juste semblant d\u0027\u00eatre noble et distante en public. En priv\u00e9, qui sait comment elle s\u0027accroche \u00e0 Qu Xizhi pour r\u00e9ussir.", "id": "...Melihat mereka berdua datang bersama, kau masih tidak mengerti? Dia hanya berpura-pura angkuh dan dingin di permukaan, diam-diam entah bagaimana caranya menjilat Qu Xi Zhi.", "pt": "...VOC\u00ca VIU AS DUAS CHEGANDO JUNTAS E AINDA N\u00c3O ENTENDEU? ELA S\u00d3 FINGE SER NOBRE E FRIA. POR BAIXO DOS PANOS, QUEM SABE COMO ELA EST\u00c1 BAJULANDO A QU XIZHI.", "text": "Can\u0027t you tell by seeing them come together? She\u0027s just putting on a noble and aloof act on the surface. Who knows how she\u0027s trying to curry favor with Qu Xizhi in private.", "tr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u0130kisinin birlikte geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce hala anlamad\u0131n m\u0131? O sadece d\u0131\u015far\u0131dan asil ve so\u011fuk davran\u0131yor, gizlice Qu Xi Zhi\u0027ye nas\u0131l yaltakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kim bilir."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/44.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "3097", "524", "3495"], "fr": "QUI S\u0027ACCROCHE \u00c0 QU XIZHI ?! QUI LUI L\u00c8CHE LES BOTTES ?!", "id": "Siapa yang menempel pada Qu Xi Zhi!? Siapa yang menjilatnya!?", "pt": "QUEM EST\u00c1 SE AGARRANDO \u00c0 QU XIZHI?! QUEM EST\u00c1 BAJULANDO ELA?!", "text": "Who\u0027s sticking to Qu Xizhi?! Who\u0027s currying favor with her?!", "tr": "Kim Qu Xi Zhi\u0027ye yap\u0131\u015fm\u0131\u015f!? Kim ona yaltaklanm\u0131\u015f!?"}, {"bbox": ["556", "1877", "949", "2201"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! SI JE PEUX CONTINUER \u00c0 \u00caTRE L\u0027ACTRICE PRINCIPALE, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 MON TALENT !", "id": "[SFX] Pfft! Omong kosong! Aku bisa terus menjadi pemeran utama wanita karena aku punya kemampuan!", "pt": "BESTEIRA! EU CONTINUO COMO PROTAGONISTA PORQUE TENHO TALENTO!", "text": "Bullshit! The reason I can continue to be the female lead is because I have the ability!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Ba\u015frol olmaya devam edebiliyorsam bu benim yetene\u011fim sayesinde!"}, {"bbox": ["126", "966", "554", "1212"], "fr": "C\u0027est vrai aussi, vu le statut de Qu Xizhi, c\u0027est s\u00fbrement Gu Xizhi qui la harc\u00e8le !", "id": "Benar juga, Qu Xi Zhi itu levelnya apa, pasti Gu Xi Zhi yang mengganggunya!", "pt": "\u00c9 VERDADE. QUAL O N\u00cdVEL DA QU XIZHI? COM CERTEZA FOI A GU XIZHI QUE FOI ATR\u00c1S DELA!", "text": "That\u0027s right, what status does Qu Xizhi have? It must be Gu Xizhi who is pestering her!", "tr": "Do\u011fru ya, Qu Xi Zhi ne stat\u00fcde biri, kesin Gu Xi Zhi ona musallat olmu\u015ftur!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/46.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "0", "841", "142"], "fr": "IL FAUT QU\u0027ELLES PARLENT DE MOI EN MAL M\u00caME AUX TOILETTES !", "id": "Harus ya membicarakanku di toilet!", "pt": "AT\u00c9 NO BANHEIRO T\u00caM QUE FALAR MAL DE MIM!", "text": "You have to talk bad about me in the restroom!", "tr": "Tuvalette bile arkamdan konu\u015fuyorsunuz ha!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/48.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "668", "755", "956"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, QU XIZHI ET MOI, \u00c7A NE COLLE PAS. SI JE NE GARDE PAS MES DISTANCES, POUR QUI VA-T-ON ME PRENDRE !", "id": "Pokoknya aku dan Qu Xi Zhi memang tidak akur. Kalau tidak menjaga jarak, orang-orang akan menganggapku apa!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU E A QU XIZHI SIMPLESMENTE N\u00c3O NOS DAMOS BEM. SE EU N\u00c3O MANTIVER DIST\u00c2NCIA, O QUE V\u00c3O PENSAR DE MIM!", "text": "Anyway, I just don\u0027t get along with Qu Xizhi. If I don\u0027t create some distance, what will everyone think of me!", "tr": "Her neyse, ben ve Qu Xi Zhi anla\u015fam\u0131yoruz i\u015fte. Aram\u0131za biraz mesafe koymazsam, herkes beni ne sanacak!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/49.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "566", "630", "780"], "fr": "GU XIZHI ! TU DOIS RESTER FERME SUR TES POSITIONS, NE TE LAISSE PAS AVOIR PAR ELLE !", "id": "Gu Xi Zhi! Kau harus teguh pada pendirianmu, jangan tertipu olehnya!", "pt": "GU XIZHI! VOC\u00ca PRECISA SE MANTER FIRME! N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR POR ELA!", "text": "Gu Xizhi! You must stand firm and don\u0027t be deceived by her!", "tr": "Gu Xi Zhi! Kararl\u0131 olmal\u0131s\u0131n, onun seni kand\u0131rmas\u0131na izin verme!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/53.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "370", "513", "624"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/54.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "349", "934", "671"], "fr": "Mademoiselle Gu, pourquoi \u00eates-vous partie si longtemps ?", "id": "Nona Gu, kenapa kau lama sekali?", "pt": "SENHORITA GU, POR QUE DEMOROU TANTO?", "text": "Miss Gu, why have you been gone for so long?", "tr": "Bayan Gu, neden bu kadar uzun s\u00fcrd\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/55.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1161", "570", "1463"], "fr": "J\u0027\u00e9tais un peu inqui\u00e8te pour vous, alors j\u0027ai pris la libert\u00e9 de venir vous chercher.", "id": "Aku sedikit khawatir padamu, jadi aku memberanikan diri datang mencarimu.", "pt": "FIQUEI UM POUCO PREOCUPADA, ENT\u00c3O TOMEI A LIBERDADE DE VIR PROCUR\u00c1-LA.", "text": "I was a little worried about you, so I took the liberty of coming to find you.", "tr": "Sizin i\u00e7in biraz endi\u015felendim, o y\u00fczden sizi bulmaya gelme c\u00fcretini g\u00f6sterdim."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/56.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "552", "582", "702"], "fr": "Merci pour votre gentillesse, Mademoiselle Qu.", "id": "Terima kasih atas kebaikan Nona Qu.", "pt": "AGRADE\u00c7O A GENTILEZA, SENHORITA QU.", "text": "Thank you for your kindness, Miss Qu.", "tr": "\u0130yi niyetiniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Bayan Qu."}, {"bbox": ["658", "2018", "1001", "2363"], "fr": "MAIS JE N\u0027EN AI PAS BESOIN !", "id": "Tapi, aku tidak butuh!", "pt": "MAS N\u00c3O PRECISO DISSO!", "text": "However, I don\u0027t need it!", "tr": "Ama, ihtiyac\u0131m yok!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/58.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "27", "802", "105"], "fr": "N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 AJOUTER L\u0027AUTEUR SUR WEIBO ! ~", "id": "", "pt": "CONECTEM-SE COM O AUTOR NO WEIBO~", "text": "...", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027suna arkada\u015f olarak ekleyebilirsiniz~"}, {"bbox": ["102", "751", "500", "844"], "fr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "id": "", "pt": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "text": "@Whaled a Whale Yuan Society", "tr": "@JingLeGeJingyuanShe"}, {"bbox": ["106", "987", "1042", "1200"], "fr": "REJOIGNEZ NOTRE GROUPE DE FANS QQ POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES PASSIONN\u00c9S : 624096683", "id": "", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 624096683", "text": "Join the fan group to chat with other fans! QQ fan group: 624096683", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki QQ hayran grubuna kat\u0131larak di\u011fer arkada\u015flarla sohbet edebilirsiniz~ QQ Hayran Grubu: 624096683"}], "width": 1080}, {"height": 1402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/11/59.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "83", "542", "291"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER !", "id": "Ayo beri suka!", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "Go give it a like!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["469", "941", "606", "1022"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "Ikuti", "pt": "ACOMPANHE!", "text": "Follow", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N"}], "width": 1080}]
Manhua