This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/1.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1039", "967", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING", "id": "Karya Asli: Wan Zhi\nProduksi: Jingyuan She, Yuyan Culture\nPenulis Utama: C Nai Si\nPengawas: Jingyuan She\nPenulis Naskah: Qiqi\nAsisten: Wenrou de Heian Xiong Bajing,", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTE: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING,", "text": "ORIGINAL WORK: WAN ZHI. PRODUCTION: JING YUAN SHE, YU YAN WEN HUA. LEAD ARTIST: C NAISI. SUPERVISION: JING YUAN SHE. SCRIPT: QIQI. ASSISTANT: WENROU DE HEIAN XIONGBA JING.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,"}, {"bbox": ["400", "841", "972", "1310"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING", "id": "Karya Asli: Wan Zhi\nProduksi: Jingyuan She, Yuyan Culture\nPenulis Utama: C Nai Si\nPengawas: Jingyuan She\nPenulis Naskah: Qiqi\nAsisten: Wenrou de Heian Xiong Bajing,", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTE: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING,", "text": "ORIGINAL WORK: WAN ZHI. PRODUCTION: JING YUAN SHE, YU YAN WEN HUA. LEAD ARTIST: C NAISI. SUPERVISION: JING YUAN SHE. SCRIPT: QIQI. ASSISTANT: WENROU DE HEIAN XIONGBA JING.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/2.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "149", "1101", "248"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE JINJIANG LITERATURE CITY \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "Diadaptasi dari novel Jinjiang Literature City \u0027Nona Gu dan Nona Qu\u0027, Karya Asli: Wan Zhi", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "FROM THE JINJIANG LITERATURE CITY NOVEL \"MISS GU AND MISS QU\", ORIGINAL AUTHOR: WAN ZHI.", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}, {"bbox": ["304", "149", "1102", "249"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE JINJIANG LITERATURE CITY \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "Diadaptasi dari novel Jinjiang Literature City \u0027Nona Gu dan Nona Qu\u0027, Karya Asli: Wan Zhi", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "FROM THE JINJIANG LITERATURE CITY NOVEL \"MISS GU AND MISS QU\", ORIGINAL AUTHOR: WAN ZHI.", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}, {"bbox": ["319", "0", "796", "85"], "fr": "\u00c9DITEUR : A JI", "id": "Editor: Aji", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A JI", "text": "EXECUTIVE EDITOR: A JI", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: A JI"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/3.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "764", "1014", "1087"], "fr": "Mademoiselle Gu, vous souvenez-vous quand le r\u00e9alisateur Jiang Cha a choisi l\u0027actrice secondaire pour \u00ab Wang Chuan \u00bb ?", "id": "Nona Gu, apakah kau masih ingat saat Sutradara Jiang Cha memilih pemeran pendukung wanita untuk film \u0027Wang Chuan\u0027?", "pt": "SENHORITA GU, AINDA SE LEMBRA QUANDO O DIRETOR JIANG CHA ESTAVA ESCOLHENDO A ATRIZ COADJUVANTE PARA \"RIO DO ESQUECIMENTO\"?", "text": "MISS GU, DO YOU REMEMBER AUDITIONING SUPPORTING ACTRESSES WHEN DIRECTOR JIANG CHA WAS FILMING \"FORGETTING RIVER\"?", "tr": "Bayan Gu, Y\u00f6netmen Jiang\u0027\u0131n \u0027Vangchuan\u0027 (Unutu\u015f Nehri) filmi i\u00e7in yard\u0131mc\u0131 kad\u0131n oyuncu se\u00e7ti\u011fi zamanlar\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/5.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "390", "980", "720"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, \u00e7a fait trop longtemps, je ne m\u0027en souviens plus.", "id": "Maaf, kejadiannya sudah terlalu lama, aku tidak ingat lagi.", "pt": "DESCULPE, FAZ MUITO TEMPO, N\u00c3O TENHO MAIS LEMBRAN\u00c7A DISSO.", "text": "SORRY, IT WAS TOO LONG AGO. I DON\u0027T REMEMBER.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, \u00fczerinden \u00e7ok zaman ge\u00e7ti\u011fi i\u00e7in hat\u0131rlam\u0131yorum."}], "width": 1280}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/6.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "3709", "760", "4158"], "fr": "Sauver le r\u00f4le d\u0027une petite actrice inconnue n\u0027est en effet pas un \u00e9v\u00e9nement m\u00e9morable.", "id": "Menyelamatkan peran untuk seorang figuran kecil yang tidak terkenal memang bukanlah hal besar yang patut diingat.", "pt": "GARANTIR O PAPEL PARA UMA PEQUENA ATRIZ COADJUVANTE DESCONHECIDA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO MEMOR\u00c1VEL.", "text": "TO SAVE AN UNKNOWN SUPPORTING ACTRESS ISN\u0027T SOMETHING WORTH REMEMBERING.", "tr": "\u0130simsiz bir yard\u0131mc\u0131 oyuncu i\u00e7in rol\u00fcn\u00fc korumak, ger\u00e7ekten de hat\u0131rlanmaya de\u011fer b\u00fcy\u00fck bir olay de\u011fildi."}, {"bbox": ["482", "4277", "990", "4724"], "fr": "Mais pour moi, si vous ne m\u0027aviez pas aid\u00e9e, je ne serais pas l\u00e0 o\u00f9 je suis aujourd\u0027hui.", "id": "Tapi bagiku, jika bukan karenamu yang membantuku, aku tidak mungkin bisa sampai seperti sekarang ini,", "pt": "MAS PARA MIM, SE N\u00c3O FOSSE POR SUA AJUDA, EU N\u00c3O TERIA CHEGADO ONDE ESTOU HOJE,", "text": "BUT FOR ME, IF YOU HADN\u0027T HELPED ME, I WOULDN\u0027T BE WHERE I AM TODAY.", "tr": "Ama benim i\u00e7in, e\u011fer sen yard\u0131m etmeseydin, bug\u00fcnlere gelemezdim."}, {"bbox": ["607", "2100", "1016", "2481"], "fr": "Pour vous, \u00e0 l\u0027\u00e9poque,", "id": "Bagimu saat itu,", "pt": "PARA VOC\u00ca, NAQUELA \u00c9POCA,", "text": "TO YOU BACK THEN,", "tr": "O zamanki senin i\u00e7in,"}, {"bbox": ["556", "320", "897", "604"], "fr": "ce n\u0027\u00e9tait rien.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA DE MAIS.", "text": "IT\u0027S OKAY.", "tr": "\u00d6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["482", "4277", "990", "4724"], "fr": "Mais pour moi, si vous ne m\u0027aviez pas aid\u00e9e, je ne serais pas l\u00e0 o\u00f9 je suis aujourd\u0027hui.", "id": "Tapi bagiku, jika bukan karenamu yang membantuku, aku tidak mungkin bisa sampai seperti sekarang ini,", "pt": "MAS PARA MIM, SE N\u00c3O FOSSE POR SUA AJUDA, EU N\u00c3O TERIA CHEGADO ONDE ESTOU HOJE,", "text": "BUT FOR ME, IF YOU HADN\u0027T HELPED ME, I WOULDN\u0027T BE WHERE I AM TODAY.", "tr": "Ama benim i\u00e7in, e\u011fer sen yard\u0131m etmeseydin, bug\u00fcnlere gelemezdim."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/7.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1916", "949", "2304"], "fr": "Vous c\u00e9der un r\u00f4le, ce n\u0027\u00e9tait rien.", "id": "Menyerahkan satu peran untukmu bukanlah apa-apa.", "pt": "CEDER UM PAPEL A VOC\u00ca N\u00c3O FOI GRANDE COISA.", "text": "GIVING UP A ROLE FOR YOU IS NOTHING.", "tr": "Senin i\u00e7in bir rolden vazge\u00e7mek \u00f6nemli bir \u015fey de\u011fildi."}, {"bbox": ["120", "1287", "437", "1605"], "fr": "Alors...", "id": "Jadi...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO...", "tr": "Bu y\u00fczden..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/8.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "241", "576", "593"], "fr": "Mademoiselle She... vous... vous \u00eates trop gentille.", "id": "Nona She, kau... kau baik sekali.", "pt": "SENHORITA SHE, VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL.", "text": "MISS SHE, YOU... YOU\u0027RE TOO KIND.", "tr": "Bayan She... Siz... \u00c7ok iyi kalplisiniz."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/9.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "269", "790", "655"], "fr": "Mademoiselle Gu, c\u0027est vous qui avez sem\u00e9 cette graine de bont\u00e9 en premier.", "id": "Nona Gu, kaulah yang lebih dulu menanam benih kebaikan ini.", "pt": "SENHORITA GU, FOI VOC\u00ca QUEM PLANTOU ESTA SEMENTE DE BONDADE PRIMEIRO.", "text": "MISS GU, YOU PLANTED THIS SEED OF KINDNESS FIRST.", "tr": "Bayan Gu, bu iyili\u011fin tohumunu ilk eken sizdiniz."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/10.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "339", "1128", "683"], "fr": "Directeur Li, il y a un probl\u00e8me !", "id": "Sutradara Li, ada masalah!", "pt": "DIRETOR LI, ACONTECEU UM PROBLEMA!", "text": "DIRECTOR LI, SOMETHING HAPPENED!", "tr": "Y\u00f6netmen Li, bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/11.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "597", "778", "1028"], "fr": "L\u0027agent de Sun Xi vient de m\u0027informer que Sun Xi a eu un accident de voiture en venant sur le lieu de tournage,", "id": "Manajer Sun Xi baru saja memberitahuku bahwa Sun Xi mengalami kecelakaan mobil dalam perjalanan ke lokasi syuting,", "pt": "O AGENTE DE SUN XI ACABOU DE ME INFORMAR QUE ELA SOFREU UM ACIDENTE DE CARRO A CAMINHO DO SET DE FILMAGEM,", "text": "SUN XI\u0027S AGENT JUST TOLD ME THAT SUN XI GOT INTO A CAR ACCIDENT ON THE WAY TO THE SET.", "tr": "Sun Xi\u0027nin menajeri az \u00f6nce bana, Sun Xi\u0027nin sete gelirken yolda bir trafik kazas\u0131 ge\u00e7irdi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["530", "2129", "1076", "2456"], "fr": "la situation est grave, elle ne pourra probablement plus participer au reste du tournage. Nous devons trouver quelqu\u0027un d\u0027autre pour le r\u00f4le principal.", "id": "Kondisinya parah, sepertinya dia tidak bisa melanjutkan syuting adegan berikutnya. Kita harus mencari orang lain untuk peran ini.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 GRAVE, TEMO QUE ELA N\u00c3O POSSA MAIS PARTICIPAR DAS PR\u00d3XIMAS CENAS. PRECISAMOS ENCONTRAR OUTRA PESSOA PARA O PAPEL PRINCIPAL.", "text": "IT\u0027S SERIOUS. SHE WON\u0027T BE ABLE TO PARTICIPATE IN THE UPCOMING SCENES. WE SHOULD FIND SOMEONE ELSE TO PLAY THE LEAD.", "tr": "Durumu ciddi, korkar\u0131m sonraki sahnelerde yer alamayacak. Ba\u015frol i\u00e7in ba\u015fkas\u0131n\u0131 bulmam\u0131z gerekecek."}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/12.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "3709", "776", "4214"], "fr": "Le personnage de Yun Xiaoxiao ma\u00eetrise une dizaine d\u0027instruments de musique et de danses. Pour cela, le Directeur Li avait demand\u00e9 \u00e0 Sun Xi de rejoindre l\u0027\u00e9quipe un mois \u00e0 l\u0027avance pour s\u0027entra\u00eener.", "id": "Karakter Yun Xiaoxiao ini mahir memainkan sekitar sepuluh jenis alat musik dan menari. Karena itu, Sutradara Li meminta Sun Xi untuk bergabung dengan tim produksi sebulan lebih awal untuk pelatihan,", "pt": "A PERSONAGEM YUN XIAOXIAO \u00c9 PROFICIENTE EM CERCA DE DEZ INSTRUMENTOS MUSICAIS E DAN\u00c7AS. POR ISSO, O DIRETOR LI EXIGIU QUE SUN XI SE JUNTASSE \u00c0 EQUIPE UM M\u00caS ANTES PARA TREINAMENTO.", "text": "YUN XIAOXIAO\u0027S CHARACTER IS PROFICIENT IN A DOZEN MUSICAL INSTRUMENTS AND DANCES. FOR THIS REASON, DIRECTOR LI ASKED SUN XI TO JOIN THE CREW A MONTH IN ADVANCE FOR TRAINING.", "tr": "Yun Xiaoxiao karakteri on kadar enstr\u00fcman \u00e7almakta ve dansta ustad\u0131r. Bu y\u00fczden Y\u00f6netmen Li, Sun Xi\u0027den bir ay \u00f6nceden sete gelip e\u011fitim almas\u0131n\u0131 istemi\u015fti."}, {"bbox": ["520", "1342", "895", "1646"], "fr": "Tournons d\u0027abord les sc\u00e8nes des autres personnages,", "id": "Syuting adegan karakter lain dulu saja,", "pt": "VAMOS FILMAR PRIMEIRO AS CENAS DOS OUTROS PERSONAGENS,", "text": "LET\u0027S FILM THE OTHER CHARACTERS\u0027 SCENES FIRST.", "tr": "\u00d6nce di\u011fer karakterlerin sahnelerini \u00e7ekelim."}, {"bbox": ["379", "1760", "793", "2169"], "fr": "pour le reste, je trouverai une solution.", "id": "Untuk yang lainnya, aku akan cari cara.", "pt": "QUANTO AO RESTO, EU PENSAREI EM UMA SOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027LL FIGURE SOMETHING OUT.", "tr": "Gerisine ben bir \u00e7are bulurum."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/13.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "235", "686", "683"], "fr": "Maintenant qu\u0027elle ne peut plus jouer, trouver quelqu\u0027un pour la remplacer dans un d\u00e9lai aussi court, c\u0027est plus facile \u00e0 dire qu\u0027\u00e0 faire.", "id": "Sekarang dia tidak bisa berakting, dalam waktu singkat, menemukan seseorang yang bisa menggantikannya untuk peran ini, tidak akan mudah.", "pt": "AGORA QUE ELA N\u00c3O PODE ATUAR, ENCONTRAR ALGU\u00c9M PARA SUBSTITU\u00cd-LA EM T\u00c3O POUCO TEMPO SER\u00c1 MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "NOW THAT SHE CAN\u0027T ACT, IT WON\u0027T BE EASY TO FIND A REPLACEMENT FOR HER CHARACTER IN SUCH A SHORT TIME.", "tr": "\u015eimdi rol alamayaca\u011f\u0131na g\u00f6re, k\u0131sa s\u00fcrede onun yerini alabilecek birini bulmak hi\u00e7 de kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["93", "1475", "276", "1659"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/15.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "462", "768", "598"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD", "id": "Tiga hari kemudian", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "text": "THREE DAYS LATER", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA"}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/16.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "3915", "935", "4458"], "fr": "[SFX] COUPEZ !", "id": "[SFX] Cut!", "pt": "[SFX] CLACK!", "text": "CUT-", "tr": "[SFX] KEST\u0130K!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/17.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "132", "945", "420"], "fr": "Directeur Li, voulez-vous refaire cette prise ?", "id": "Sutradara Li, apakah adegan ini perlu diulang?", "pt": "DIRETOR LI, PRECISAMOS REFILMAR ESTA TOMADA?", "text": "DIRECTOR LI, SHOULD WE FILM THIS AGAIN?", "tr": "Y\u00f6netmen Li, bu sahneyi tekrar \u00e7ekmeli miyiz?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/18.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "133", "678", "441"], "fr": "Pas la peine, c\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 parfait.", "id": "Tidak perlu, sudah sangat sempurna.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, J\u00c1 EST\u00c1 PERFEITO.", "text": "NO NEED, IT WAS PERFECT.", "tr": "Gerek yok, zaten m\u00fckemmeldi."}, {"bbox": ["525", "568", "875", "744"], "fr": "Xiao Qu, merci d\u0027\u00eatre venue \u00e0 la rescousse.", "id": "Xiao Qu, terima kasih sudah datang membantu.", "pt": "XIAO QU, OBRIGADA POR VIR NOS AJUDAR.", "text": "XIAOQU, THANK YOU FOR SAVING THE DAY.", "tr": "Xiao Qu, durumu kurtarmaya geldi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/19.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "109", "835", "405"], "fr": "De rien.", "id": "Jangan sungkan.", "pt": "N\u00c3O SEJA POR ISSO.", "text": "YOU\u0027RE WELCOME.", "tr": "Rica ederim."}, {"bbox": ["238", "786", "486", "1133"], "fr": "L\u0027actrice Qu est vraiment... redoutable !", "id": "Aktris Terbaik Qu ini benar-benar sulit disaingi!", "pt": "A RAINHA DO CINEMA QU \u00c9 T\u00c3O INTENSA, HEIN?", "text": "QU, THE MOVIE QUEEN, IS TOO MUCH.", "tr": "En \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu Qu \u00e7\u0131tay\u0131 \u00e7ok y\u00fckseltiyor, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/20.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "38", "700", "604"], "fr": "Maintenant, toute la pression est sur S\u0153ur Xiao Jing... Soupir, elle comptait sur ce film pour viser le prix de la meilleure actrice. C\u0027\u00e9tait plus jouable face \u00e0 Sun Xi,", "id": "Sekarang tekanannya ada pada Kak Xiao Jing... Aduh, padahal dia ingin mengandalkan film ini untuk meraih penghargaan Aktris Terbaik. Dibandingkan dengan Sun Xi sebelumnya, masih lebih mudah,", "pt": "AGORA TODA A PRESS\u00c3O EST\u00c1 NA XIAO JING... AI, ELA ORIGINALMENTE QUERIA CONCORRER AO PR\u00caMIO DE MELHOR ATRIZ COM ESTE FILME. ANTES, COM SUN XI, ERA MAIS F\u00c1CIL,", "text": "NOW THE PRESSURE IS ALL ON XIAOJING... AIGH, SHE WAS HOPING TO WIN BEST ACTRESS WITH THIS FILM. IT WAS EASIER COMPETING WITH SUN XI, BUT NOW...", "tr": "\u015eimdi t\u00fcm bask\u0131 Xiao Jing Abla\u0027n\u0131n \u00fczerinde... Ah, zaten bu filmle En \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazanmay\u0131 planl\u0131yordu. Sun Xi\u0027ye k\u0131yasla \u015fans\u0131 daha y\u00fcksekti."}, {"bbox": ["444", "2165", "1108", "2646"], "fr": "maintenant, rivaliser avec Qu Xizhi... c\u0027est une autre histoire.", "id": "sekarang harus bersaing dengan Qu Xi Zhi... jadi sulit untuk mengatakannya.", "pt": "AGORA, TER QUE COMPETIR COM QU XIZHI... FICA DIF\u00cdCIL DIZER.", "text": "NOW SHE HAS TO COMPETE WITH QU XIZHI... IT\u0027S HARD TO SAY.", "tr": "\u015eimdi Qu Xi Zhi ile yar\u0131\u015fmak zorunda kal\u0131nca... durum belirsizle\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/23.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "210", "1102", "728"], "fr": "Tu as entendu ? L\u0027actrice Qu va se fiancer avec Shen Ya.", "id": "Kau sudah dengar? Aktris Terbaik Qu akan bertunangan dengan Chen Ya.", "pt": "VOC\u00ca OUVIU? A RAINHA DO CINEMA QU VAI FICAR NOIVA DE CHEN YA.", "text": "DID YOU HEAR? QU, THE MOVIE QUEEN, IS GETTING ENGAGED TO SHEN YA.", "tr": "Duydun mu? En \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu Qu, Shen Ya ile ni\u015fanlan\u0131yormu\u015f."}, {"bbox": ["98", "1953", "690", "2234"], "fr": "Elle n\u0027est pas avec Zhong Linshan ? Zhong Linshan est m\u00eame venue lui rendre visite sur le tournage aujourd\u0027hui.", "id": "Bukankah dia bersama Zhong Linshan? Hari ini Zhong Linshan bahkan datang mengunjunginya di lokasi syuting.", "pt": "ELA N\u00c3O ESTAVA COM ZHONG LINSHAN? ZHONG LINSHAN AT\u00c9 VEIO VISITAR O SET HOJE.", "text": "ISN\u0027T SHE WITH ZHONG LINSHAN? ZHONG LINSHAN EVEN CAME TO VISIT THE SET TODAY.", "tr": "O, Zhong Linshan ile birlikte de\u011fil miydi? Zhong Linshan bug\u00fcn seti ziyarete bile gelmi\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/24.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "17", "1120", "429"], "fr": "Qui sait ce qui se passe, c\u0027est compliqu\u00e9...", "id": "Siapa yang tahu bagaimana situasinya, sulit dijelaskan...", "pt": "QUEM SABE QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O, \u00c9 CONFUSO...", "text": "WHO KNOWS WHAT\u0027S GOING ON? IT\u0027S HARD TO SAY...", "tr": "Ne oldu\u011funu kim bilebilir ki, anlatmas\u0131 zor..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/25.webp", "translations": [{"bbox": ["981", "127", "1202", "366"], "fr": "S\u0153ur Xiao Jing, qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "Kak Xiao Jing, ada apa?", "pt": "XIAO JING, O QUE ACONTECEU?", "text": "XIAOJING, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Xiao Jing Abla, neyin var?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/26.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "134", "1183", "471"], "fr": "Rien, rentrons \u00e0 l\u0027h\u00f4tel.", "id": "Tidak apa-apa, ayo kita kembali ke hotel.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, VAMOS VOLTAR PARA O HOTEL.", "text": "NOTHING, LET\u0027S GO BACK TO THE HOTEL.", "tr": "Bir \u015fey yok, hadi otele d\u00f6nelim."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/28.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1393", "648", "1774"], "fr": "Mademoiselle Gu, vous tombez bien.", "id": "Nona Gu, kau datang di saat yang tepat.", "pt": "SENHORITA GU, VOC\u00ca CHEGOU BEM NA HORA.", "text": "MISS GU, YOU CAME AT THE RIGHT TIME.", "tr": "Bayan Gu, tam zaman\u0131nda geldiniz."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/29.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "209", "897", "633"], "fr": "Xiao Qu est sortie pour une course, et je suis press\u00e9e de rentrer m\u0027occuper de mon travail, je n\u0027ai pas le temps d\u0027attendre son retour.", "id": "Xiao Qu sedang keluar ada urusan, dan aku buru-buru mau kembali untuk mengurus pekerjaan, jadi tidak ada waktu menunggunya kembali.", "pt": "XIAO QU PRECISOU SAIR, E EU ESTOU COM PRESSA PARA VOLTAR E RESOLVER UNS ASSUNTOS DE TRABALHO, N\u00c3O TENHO TEMPO DE ESPER\u00c1-LA.", "text": "XIAOQU HAD TO LEAVE, AND I\u0027M IN A HURRY TO GET BACK TO WORK. I DON\u0027T HAVE TIME TO WAIT FOR HER TO COME BACK.", "tr": "Xiao Qu bir i\u015f i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131. Benim de acilen d\u00f6n\u00fcp i\u015flerimi halletmem gerekiyor, onun geri gelmesini bekleyecek vaktim yok."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/30.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "867", "772", "1239"], "fr": "Pouvez-vous lui remettre les cl\u00e9s de l\u0027appartement pour moi ?", "id": "Bisakah kau membantuku menyerahkan kunci rumah ini padanya?", "pt": "VOC\u00ca PODERIA ENTREGAR A CHAVE DO APARTAMENTO PARA ELA POR MIM?", "text": "CAN YOU GIVE HER THE HOUSE KEYS?", "tr": "Evin anahtarlar\u0131n\u0131 ona iletmeme yard\u0131mc\u0131 olabilir misin?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/31.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "402", "380", "706"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "NO PROBLEM.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/32.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "3430", "395", "3682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/33.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "205", "1164", "595"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que vous et Xiao Qu avez une sc\u00e8ne de baiser \u00e0 tourner demain.", "id": "Kudengar, kau dan Xiao Qu besok akan syuting adegan ciuman.", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca E XIAO QU T\u00caM UMA CENA DE BEIJO AMANH\u00c3.", "text": "I HEAR YOU AND XIAOQU HAVE A KISS SCENE TOMORROW.", "tr": "Duydum ki, sen ve Xiao Qu yar\u0131n bir \u00f6p\u00fc\u015fme sahnesi \u00e7ekecekmi\u015fsiniz."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/34.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1364", "466", "1695"], "fr": "Ah... oui.", "id": "Ah... iya.", "pt": "AH... SIM.", "text": "AH... YES.", "tr": "Ah... Evet."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/35.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "950", "942", "1040"], "fr": "BIENVENUE POUR SUIVRE L\u0027AUTEUR SUR WEIBO ET \u00c9LARGIR VOTRE CERCLE D\u0027AMIS ! ~", "id": "Selamat datang untuk mengikuti Weibo penulis dan berteman~", "pt": "CONECTEM-SE COM O AUTOR NO WEIBO~", "text": "FEEL FREE TO COME TO THE AUTHOR\u0027S WEIBO TO CONNECT~", "tr": "YAZARI WEIBO\u0027DAN (WB) ARKADA\u015e OLARAK EKLEY\u0130N~"}, {"bbox": ["430", "542", "865", "889"], "fr": "ON SE RETROUVE TOUS LES DIMANCHES, NE MANQUEZ PAS \u00c7A ! ~", "id": "Setiap hari Minggu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "NOS VEMOS TODO DOMINGO, SEM FALTA!~", "text": "SEE YOU EVERY SUNDAY~", "tr": "HER PAZAR G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE, KA\u00c7IRMAYIN~"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/36.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "387", "591", "491"], "fr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "id": "@Jinglegejingyuanshe", "pt": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "text": "@JINGYUANSHE", "tr": "@JINGLEGJINGYUANSHE"}, {"bbox": ["652", "367", "1167", "492"], "fr": "@QIQI ANZHUZHONG", "id": "@QiqiAnzhuZhong", "pt": "@QIQI AN ZHU ZHONG", "text": "@QIQIANZHU", "tr": "@QIQIANZHUZHONG"}, {"bbox": ["290", "667", "1226", "971"], "fr": "REJOIGNEZ NOTRE NOUVEAU GROUPE DE FANS QQ CI-DESSOUS POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES AMIS : 916625673", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini untuk mengobrol dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ Baru: 916625673", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ NOVO GRUPO DE F\u00c3S QQ: 916625673", "text": "YOU CAN ALSO JOIN THE FAN GROUP TO CHAT WITH OTHER FANS. LATEST QQ FAN GROUP: 916625673", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 HAYRAN GRUBUNA KATILARAK D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~ YEN\u0130 QQ HAYRAN GRUBU: 916625673"}, {"bbox": ["290", "667", "1226", "971"], "fr": "REJOIGNEZ NOTRE NOUVEAU GROUPE DE FANS QQ CI-DESSOUS POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES AMIS : 916625673", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini untuk mengobrol dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ Baru: 916625673", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ NOVO GRUPO DE F\u00c3S QQ: 916625673", "text": "YOU CAN ALSO JOIN THE FAN GROUP TO CHAT WITH OTHER FANS. LATEST QQ FAN GROUP: 916625673", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 HAYRAN GRUBUNA KATILARAK D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~ YEN\u0130 QQ HAYRAN GRUBU: 916625673"}, {"bbox": ["342", "667", "1225", "934"], "fr": "REJOIGNEZ NOTRE NOUVEAU GROUPE DE FANS QQ CI-DESSOUS POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES AMIS : 916625673", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini untuk mengobrol dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ Baru: 916625673", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ NOVO GRUPO DE F\u00c3S QQ: 916625673", "text": "YOU CAN ALSO JOIN THE FAN GROUP TO CHAT WITH OTHER FANS. LATEST QQ FAN GROUP: 916625673", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 HAYRAN GRUBUNA KATILARAK D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~ YEN\u0130 QQ HAYRAN GRUBU: 916625673"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/37.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "40", "645", "284"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER !", "id": "Ayo beri suka!", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "GO LIKE IT!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["557", "1057", "720", "1149"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "Ikuti!", "pt": "ACOMPANHE!", "text": "FOLLOW", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N"}], "width": 1280}, {"height": 102, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/119/38.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua