This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1039", "967", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,", "id": "KARYA ASLI: WAN ZHI\nPRODUKSI: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nPENULIS UTAMA: C NAI SI\nPENGAWAS: JINGYUAN SHE\nPENULIS NASKAH: QIQI\nASISTEN: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTES: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING,", "text": "Original Work: Wan Zhi Production: Whale Yuan Society, Yuyan Culture Main Writer: C Nice Producer: Whale Yuan Society Scriptwriter: Qi Qi Assistant: Gentle Dark Tyrant,", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,"}, {"bbox": ["401", "841", "972", "1309"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,", "id": "KARYA ASLI: WAN ZHI\nPRODUKSI: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nPENULIS UTAMA: C NAI SI\nPENGAWAS: JINGYUAN SHE\nPENULIS NASKAH: QIQI\nASISTEN: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTES: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING,", "text": "Original Work: Wan Zhi Production: Whale Yuan Society, Yuyan Culture Main Writer: C Nice Producer: Whale Yuan Society Scriptwriter: Qi Qi Assistant: Gentle Dark Tyrant,", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING,"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "149", "1102", "250"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb DE JINJIANG LITERATURE CITY, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \u0027NONA GU DAN NONA QU\u0027, KARYA ASLI: WAN ZHI", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "Adapted from Jinjiang Literature City Novel \"Miss Gu and Miss Qu\", Original Work: Wan Zhi", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}, {"bbox": ["311", "149", "1102", "250"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb DE JINJIANG LITERATURE CITY, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \u0027NONA GU DAN NONA QU\u0027, KARYA ASLI: WAN ZHI", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "Adapted from Jinjiang Literature City Novel \"Miss Gu and Miss Qu\", Original Work: Wan Zhi", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}, {"bbox": ["239", "0", "703", "86"], "fr": "\u00c9DITEUR : MAO ZHUAIZHUAI", "id": "EDITOR: MAO ZHUAI ZHUAI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO ZHUAIZHUAI", "text": "Editor: Mao Zhuaizhuai", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: MAO ZHUAI ZHUAI"}], "width": 1280}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "3596", "801", "3924"], "fr": "MERCI, DIRECTEUR FAN, DE VOTRE ESTIME. JE TRINQUE AVEC DU TH\u00c9 AU LIEU DU VIN.", "id": "TERIMA KASIH TUAN FAN ATAS PENGERTIANNYA, SAYA AKAN MINUM TEH SEBAGAI PENGGANTI ANGGUR.", "pt": "AGRADE\u00c7O AO DIRETOR FAN PELA CONSIDERA\u00c7\u00c3O. BRINDAREI COM CH\u00c1 EM VEZ DE VINHO.", "text": "Thank you, CEO Fan, for appreciating me drinking tea instead of alcohol.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Fan\u0027\u0131n takdiri i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, \u015farap yerine \u00e7ay ikram ediyorum."}, {"bbox": ["164", "2134", "537", "2478"], "fr": "XIAO JING, MONSIEUR FAN VEUT TRINQUER AVEC TOI.", "id": "XIAO JING, TUAN FAN INGIN BERSULANG DENGANMU.", "pt": "XIAO JING, O DIRETOR FAN EST\u00c1 BRINDANDO A VOC\u00ca.", "text": "Xiao Jing, CEO Fan is toasting to you.", "tr": "Xiao Jing, M\u00fcd\u00fcr Fan sana kadeh kald\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["550", "1485", "909", "1788"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["370", "4715", "461", "4987"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1093", "4239", "1175", "4465"], "fr": "ELLE SE L\u00c8VE RAPIDEMENT.", "id": "(BURU-BURU BERDIRI)", "pt": "LEVANTA-SE APRESSADAMENTE.", "text": "Quickly stand up.", "tr": "Hemen aya\u011fa kalkt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1422", "713", "1724"], "fr": "POURQUOI S\u0027INT\u00c9RESSE-T-ELLE AUTANT \u00c0 BO YIQING ?", "id": "KENAPA DIA BEGITU MEMPERHATIKAN BO YIQING?", "pt": "POR QUE ELA EST\u00c1 T\u00c3O INTERESSADA EM BO YIQING?", "text": "Why is she paying so much attention to Bo Yiqing?", "tr": "Neden Bo Yiqing\u0027e bu kadar ilgi g\u00f6steriyor?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "0", "734", "180"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1503", "839", "1859"], "fr": "YIQING, TU AS BU BEAUCOUP D\u0027ALCOOL TOUT \u00c0 L\u0027HEURE SANS QUE TON VISAGE NE ROUGISSE. COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL SOIT DEVENU SI ROUGE APR\u00c8S \u00caTRE SORTIE UN INSTANT ?", "id": "YIQING, TADI KAU MINUM BANYAK ANGGUR TAPI WAJAHMU TIDAK MERAH, KENAPA SETELAH KELUAR SEBENTAR WAJAHMU JADI SEMERAH INI?", "pt": "YIQING, VOC\u00ca BEBEU TANTO \u00c1LCOOL AGORA H\u00c1 POUCO E SEU ROSTO NEM FICOU VERMELHO. COMO FOI SAIR UM INSTANTE E VOLTAR COM O ROSTO ASSIM T\u00c3O VERMELHO?", "text": "Yiqing, you drank so much just now and your face didn\u0027t even turn red, how did it get so red after going out?", "tr": "Yiqing, az \u00f6nce o kadar i\u00e7ki i\u00e7tin y\u00fcz\u00fcn k\u0131zarmad\u0131, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p gelince nas\u0131l bu kadar k\u0131zard\u0131n?"}, {"bbox": ["836", "2271", "1117", "2693"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE TU \u00c9TAIS AVEC MADEMOISELLE QU, SINON J\u0027AURAIS COMMENC\u00c9 \u00c0 ME POSER DES QUESTIONS.", "id": "UNTUNG KAU KELUAR BERSAMA NONA QU, KALAU TIDAK AKU PASTI SUDAH BERPIKIRAN MACAM-MACAM.", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00ca SAIU COM A SENHORITA QU, CASO CONTR\u00c1RIO, EU J\u00c1 ESTARIA IMAGINANDO COISAS.", "text": "Luckily you went out with Miss Qu, otherwise I would have overthought it.", "tr": "Neyse ki Bayan Qu ile birlikte d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131n, yoksa ba\u015fka \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnecektim."}, {"bbox": ["144", "62", "376", "260"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["836", "2271", "1117", "2693"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE TU \u00c9TAIS AVEC MADEMOISELLE QU, SINON J\u0027AURAIS COMMENC\u00c9 \u00c0 ME POSER DES QUESTIONS.", "id": "UNTUNG KAU KELUAR BERSAMA NONA QU, KALAU TIDAK AKU PASTI SUDAH BERPIKIRAN MACAM-MACAM.", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00ca SAIU COM A SENHORITA QU, CASO CONTR\u00c1RIO, EU J\u00c1 ESTARIA IMAGINANDO COISAS.", "text": "Luckily you went out with Miss Qu, otherwise I would have overthought it.", "tr": "Neyse ki Bayan Qu ile birlikte d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131n, yoksa ba\u015fka \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnecektim."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1272", "1139", "1592"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE L\u0027ALCOOL COMMENCE SEULEMENT \u00c0 FAIRE EFFET MAINTENANT. CE VIN EST TR\u00c8S PARTICULIER.", "id": "MUNGKIN ALKOHOLNYA BARU BEREAKSI, ANGGUR INI SANGAT ISTIMEWA.", "pt": "TALVEZ O \u00c1LCOOL S\u00d3 TENHA COME\u00c7ADO A FAZER EFEITO AGORA. ESTA BEBIDA \u00c9 BEM PARTICULAR.", "text": "Maybe the alcohol just started working, this wine is very special.", "tr": "Belki de alkol yeni etkisini g\u00f6steriyordur, bu i\u00e7ki \u00e7ok \u00f6zel."}, {"bbox": ["353", "1975", "550", "2156"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1684", "565", "2008"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1", "683", "320"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES DE RETOUR, ASSEYEZ-VOUS. XIAO QU, YIQING, NE RESTEZ PAS PLANT\u00c9ES L\u00c0.", "id": "SUDAH KEMBALI, DUDUKLAH. XIAO QU, YIQING, JANGAN HANYA BERDIRI DI SANA.", "pt": "J\u00c1 QUE VOLTARAM, SENTEM-SE. XIAO QU, YIQING, N\u00c3O FIQUEM A\u00cd PARADAS FEITO BOBAS.", "text": "Now that you\u0027re back, sit down. Xiao Qu, Qing, don\u0027t just stand there.", "tr": "Oturun art\u0131k madem geri d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz. Bayan Qu, Yiqing, \u00f6yle dikilmeyin."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "54", "679", "266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1874", "513", "2067"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["801", "3021", "1022", "3242"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["354", "650", "593", "778"], "fr": "5\"", "id": "", "pt": "5\"", "text": "5\"", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1044", "518", "1186"], "fr": "6\"", "id": "", "pt": "6\"", "text": "6\"", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "1536", "1150", "1786"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "196", "930", "583"], "fr": "PETITE GU !", "id": "NONA GU KECIL!", "pt": "PEQUENA GU!", "text": "Little Gu girl!", "tr": "Hey Gu k\u0131z\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "355", "1160", "794"], "fr": "MOI, SUN TINGYOU, J\u0027AI TOUJOURS \u00c9T\u00c9 CORRECT AVEC TOI. BOIS CE VERRE, ET ALLONS CHANTER ENSEMBLE CE SOIR, D\u0027ACCORD ?", "id": "AKU, SUN TINGYOU, SUDAH CUKUP BAIK PADAMU. BAGAIMANA KALAU KITA MINUM SEGELAS INI LALU PERGI BERKARAOKE MALAM INI?", "pt": "EU, SUN TINGYOU, TENHO SIDO MUITO BOM PARA VOC\u00ca. QUE TAL BEBERMOS ESTE COPO E SAIRMOS PARA CANTAR ESTA NOITE?", "text": "I, Sun Tingyou, have treated you pretty well, how about we go sing together tonight after drinking this?", "tr": "Ben, Sun Tingyou, sana fena davranmad\u0131m say\u0131l\u0131r. Bu kadehi i\u00e7, ak\u015fam birlikte \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeye gidelim, ne dersin?"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "0", "817", "522"], "fr": "JE NE PEUX PAS REFUSER SUN TINGYOU DIRECTEMENT DEVANT TOUT LE MONDE. SI JE NE LUI ACCORDE PAS CETTE MARQUE DE RESPECT, IL NE ME LAISSERA PAS TRANQUILLE.", "id": "AKU TIDAK BISA MENOLAK SUN TINGYOU SECARA LANGSUNG DI DEPAN SEMUA ORANG. KALAU AKU TIDAK MEMBERINYA MUKA, DIA PASTI TIDAK AKAN MELEPASKANKU.", "pt": "N\u00c3O POSSO RECUSAR SUN TINGYOU DIRETAMENTE NA FRENTE DE TODOS. SE EU N\u00c3O O TRATAR COM DEFER\u00caNCIA, ELE CERTAMENTE N\u00c3O ME DEIXAR\u00c1 EM PAZ.", "text": "I can\u0027t directly reject Sun Tingyou in front of everyone. If I don\u0027t give him face, he definitely won\u0027t let me go.", "tr": "Herkesin \u00f6n\u00fcnde Sun Tingyou\u0027yu do\u011frudan reddedemem. E\u011fer ona y\u00fcz vermezsem, beni kesinlikle rahat b\u0131rakmaz."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "174", "582", "556"], "fr": "MAIS JE NE PEUX PAS NON PLUS BOIRE CE VERRE, ET ENCORE MOINS PARTIR AVEC LUI.", "id": "TAPI AKU JUGA TIDAK BISA MEMINUM ANGGUR INI, APALAGI PERGI BERSAMANYA.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO BEBER ESTE VINHO, E MUITO MENOS IR COM ELE.", "text": "But I can\u0027t drink this glass of wine either, and I definitely can\u0027t go with him.", "tr": "Ama bu kadehi de i\u00e7emem, hele onunla hi\u00e7 gidemem."}, {"bbox": ["599", "2019", "1009", "2413"], "fr": "QUE DOIS-JE FAIRE ?", "id": "APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "pt": "O QUE DEVO FAZER?", "text": "What should I do?", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "194", "944", "618"], "fr": "DIRECTEUR SUN, VOUS DISIEZ \u00c0 L\u0027INSTANT VOULOIR M\u0027ENTENDRE CHANTER, ET MAINTENANT VOUS SOLLICITEZ XIAO JING. AU FOND, EST-CE QUE JE VOUS PLAIS OU NON ?", "id": "DIREKTUR SUN, TADI KAU BILANG INGIN MENDENGARKU BERNYANYI, SEKARANG KAU MALAH MENDEKATI KAK XIAO JING. SEBENARNYA KAU SUKA PADAKU ATAU TIDAK?", "pt": "DIRETOR SUN, VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE QUERIA ME OUVIR CANTAR, E AGORA VEM ATR\u00c1S DA IRM\u00c3 XIAO JING. AFINAL, VOC\u00ca GOSTA DE MIM OU N\u00c3O?", "text": "Director Sun, you just said you wanted to hear me sing, but now you\u0027re asking Sister Xiao Jing, do you even like me?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Sun, az \u00f6nce benim \u015fark\u0131 s\u00f6ylememi istedi\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin, \u015fimdi de Xiao Jing ablay\u0131 ar\u0131yorsun. Beni seviyor musun, sevmiyor musun?"}, {"bbox": ["818", "1705", "1139", "1998"], "fr": "OUI.", "id": "SUKA.", "pt": "GOSTO.", "text": "I do.", "tr": "Seviyorum."}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "2291", "529", "2700"], "fr": "YIQING ME PLA\u00ceT, MAIS J\u0027AI AUSSI TR\u00c8S ENVIE DE BOIRE AVEC LA PETITE GU. QUE DEVRAIS-JE FAIRE ALORS ?", "id": "AKU SUKA YIQING, TAPI AKU JUGA SANGAT INGIN MINUM DENGAN NONA GU. APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "pt": "EU GOSTO DA YIQING, MAS TAMB\u00c9M QUERO MUITO BEBER COM A PEQUENA GU. O QUE DEVO FAZER ENT\u00c3O?", "text": "I like Yiqing, but I also want to drink with Little Gu, what should I do?", "tr": "Yiqing\u0027i seviyorum ama K\u00fc\u00e7\u00fck Gu ile de i\u00e7ki i\u00e7mek istiyorum. Ne yapmal\u0131y\u0131m \u015fimdi?"}, {"bbox": ["383", "327", "974", "652"], "fr": "VOUS ME PLAISEZ TOUTES LES DEUX.", "id": "AKU SUKA KALIAN BERDUA.", "pt": "EU GOSTO DAS DUAS.", "text": "I like both of you.", "tr": "\u0130kinizi de seviyorum."}, {"bbox": ["527", "1740", "876", "2051"], "fr": "VOUS NE POUVEZ EN AIMER QU\u0027UNE SEULE. (FAISANT SEMBLANT D\u0027\u00caTRE EN COL\u00c8RE)", "id": "HANYA BOLEH SUKA SATU ORANG! (BERPURA-PURA MARAH)", "pt": "S\u00d3 PODE GOSTAR DE UMA! (ELA FINGE ESTAR IRRITADA)", "text": "I can only like one.", "tr": "Sadece birini sevebilirsin! (Yalandan k\u0131zarak)"}, {"bbox": ["765", "808", "1044", "942"], "fr": "IL H\u00c9SITE.", "id": "MELAYANG KESANA KEMARI.", "pt": "(AGE DE MODO DENGOSO)", "text": "[SFX] Piao lai piao qu", "tr": "Nazlanarak."}, {"bbox": ["527", "1740", "876", "2051"], "fr": "VOUS NE POUVEZ EN AIMER QU\u0027UNE SEULE. (FAISANT SEMBLANT D\u0027\u00caTRE EN COL\u00c8RE)", "id": "HANYA BOLEH SUKA SATU ORANG! (BERPURA-PURA MARAH)", "pt": "S\u00d3 PODE GOSTAR DE UMA! (ELA FINGE ESTAR IRRITADA)", "text": "I can only like one.", "tr": "Sadece birini sevebilirsin! (Yalandan k\u0131zarak)"}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "3815", "1048", "4391"], "fr": "CEPENDANT, JE SUIS TR\u00c8S SENSIBLE \u00c0 L\u0027ALCOOL. AFIN D\u0027\u00caTRE DANS LES MEILLEURES CONDITIONS POUR TRAVAILLER POUR VOUS, DIRECTEUR SUN, JE NE BOIRAI QU\u0027UN QUART DE CE VERRE. VOUS, VOUS POUVEZ BOIRE \u00c0 VOTRE GUISE, D\u0027ACCORD ?", "id": "TAPI AKU MUDAH ALERGI ALKOHOL. AGAR AKU BISA BEKERJA UNTUK DIREKTUR SUN DENGAN KONDISI TERBAIK, AKU AKAN MINUM SEPEREMPAT GELAS INI, BAGAIMANA KALAU DIREKTUR SUN MINUM SESUKANYA?", "pt": "NO ENTANTO, SOU MUITO AL\u00c9RGICA A \u00c1LCOOL. PARA QUE EU POSSA ESTAR EM MELHOR FORMA PARA TRABALHAR PARA O DIRETOR SUN, BEBEREI APENAS UM QUARTO DESTE COPO. O DIRETOR SUN PODE BEBER \u00c0 VONTADE, CERTO?", "text": "However, I\u0027m very allergic to alcohol, in order to have a better state to work for Director Sun, I\u0027ll drink a quarter of this wine, is it okay if Director Sun drinks as he pleases?", "tr": "Ancak alkole kar\u015f\u0131 \u00e7ok alerjim var. M\u00fcd\u00fcr Sun i\u00e7in daha iyi bir durumda \u00e7al\u0131\u015fabilmem ad\u0131na, bu kadehin d\u00f6rtte birini i\u00e7sem, siz de istedi\u011finiz kadar i\u00e7seniz olur mu?"}, {"bbox": ["708", "113", "1127", "500"], "fr": "IL SEMBLE QUE JE DOIVE BOIRE CE VERRE, QUOI QU\u0027IL ARRIVE.", "id": "SEPERTINYA, BAGAIMANAPUN JUGA AKU HARUS MEMINUM ANGGUR INI.", "pt": "PARECE QUE, DE QUALQUER FORMA, TEREI QUE BEBER ESTE VINHO.", "text": "Looks like I have to drink this wine no matter what.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu kadehi ne olursa olsun i\u00e7mem gerekecek."}, {"bbox": ["118", "1769", "510", "2124"], "fr": "VOUS AVEZ \u00c9T\u00c9 SI ATTENTIONN\u00c9 ENVERS MOI, J\u0027AVAIS L\u0027INTENTION DE VOUS PORTER UN TOAST DEPUIS UN MOMENT D\u00c9J\u00c0.", "id": "ANDA BEGITU MENJAGAKU, AKU SUDAH LAMA BERNIAT BERSULANG UNTUK ANDA.", "pt": "O SENHOR CUIDA T\u00c3O BEM DE MIM, EU J\u00c1 PRETENDIA BRINDAR AO SENHOR H\u00c1 ALGUM TEMPO,", "text": "You take such good care of me, I\u0027ve been planning to toast you for a while now.", "tr": "Bana o kadar iyi davrand\u0131n\u0131z ki, size kadeh kald\u0131rmay\u0131 \u00e7oktan d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["511", "1268", "919", "1613"], "fr": "DIRECTEUR SUN, VOUS PLAISANTEZ !", "id": "DIREKTUR SUN, ANDA BERCANDA!", "pt": "DIRETOR SUN, O SENHOR EST\u00c1 BRINCANDO!", "text": "Director Sun, you\u0027re joking!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Sun, \u015faka yap\u0131yorsunuz!"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "821", "573", "1214"], "fr": "COMMENT MOI, SUN TINGYOU, POURRAIS-JE PROFITER D\u0027UNE FEMME ? FAISONS COMME CECI : JE FINIS MON VERRE, ET TU EN BOIS LA MOITI\u00c9.", "id": "BAGAIMANA BISA AKU, SUN TINGYOU, MEMANFAATKAN SEORANG WANITA? BEGINI SAJA, AKU MINUM HABIS, KAU MINUM SETENGAH.", "pt": "COMO EU, SUN TINGYOU, PODERIA ME APROVEITAR DE UMA MULHER? FA\u00c7AMOS ASSIM: EU BEBO TUDO, E VOC\u00ca BEBE METADE.", "text": "How could I, Sun Tingyou, take advantage of a woman, how about this, I\u0027ll finish it, you drink half.", "tr": "Ben, Sun Tingyou, nas\u0131l bir kad\u0131ndan faydalan\u0131r\u0131m? \u015e\u00f6yle yapal\u0131m, ben hepsini i\u00e7eyim, sen yar\u0131s\u0131n\u0131 i\u00e7."}, {"bbox": ["762", "2171", "1118", "2497"], "fr": "CE SUN TINGYOU...", "id": "SUN TINGYOU INI...", "pt": "ESSE SUN TINGYOU...", "text": "This Sun Tingyou...", "tr": "Bu Sun Tingyou..."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1169", "1032", "1509"], "fr": "PUISQUE LE DIRECTEUR SUN INSISTE, IL SERAIT IMPOLI DE REFUSER.", "id": "KARENA DIREKTUR SUN SUDAH BERKATA BEGITU, LEBIH BAIK AKU MENURUT.", "pt": "J\u00c1 QUE O DIRETOR SUN DIZ ISSO, \u00c9 MELHOR OBEDECER DO QUE SER DESRESPEITOSA.", "text": "Since Director Sun said so, it\u0027s better to be respectful than to decline.", "tr": "Madem M\u00fcd\u00fcr Sun \u00f6yle diyor, sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etmektense emre uymak daha iyidir."}, {"bbox": ["51", "1692", "727", "2008"], "fr": "D\u00c8S QUE LE VERRE S\u0027APPROCHE DE SON NEZ, UNE ODEUR D\u0027ALCOOL PARTICULI\u00c8REMENT D\u00c9SAGR\u00c9ABLE LUI MONTE \u00c0 LA T\u00caTE, MAIS GU XIZHI N\u0027A D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE SE LANCER.", "id": "BEGITU GELAS ANGGUR MENDEKATI HIDUNGNYA, AROMA ALKOHOL YANG SANGAT TIDAK NYAMAN LANGSUNG MENUSUK KE KEPALA, TAPI GU XI ZHI HANYA BISA NEKAT.", "pt": "AO APROXIMAR O COPO DO NARIZ, UM ODOR DE \u00c1LCOOL PARTICULARMENTE DESAGRAD\u00c1VEL INVADIU-LHE AS NARINAS, MAS GU XIZHI S\u00d3 PODIA SE ARRISCAR.", "text": "As soon as the wine glass got close to her nose, a particularly uncomfortable smell of wine went straight to Gu Xizhi\u0027s head, but she could only go for it.", "tr": "Kadeh burnuna yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, son derece rahats\u0131z edici bir alkol kokusu beynine h\u00fccum etti, ama Gu Xizhi\u0027nin kendini riske atmaktan ba\u015fka \u00e7aresi yoktu."}, {"bbox": ["542", "876", "827", "962"], "fr": "(FAISANT SEMBLANT D\u0027\u00caTRE CALME)", "id": "(BERPURA-PURA TENANG)", "pt": "FINGINDO ESTAR CALMA.", "text": "Pretend to be calm.", "tr": "Sakin g\u00f6r\u00fcnmeye \u00e7al\u0131\u015farak."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "1162", "1181", "1641"], "fr": "XIAO JING DOIT DISCUTER DU SCRIPT AVEC MOI DEMAIN. POUR NE PAS QU\u0027ELLE ME POSE UN LAPIN, ET POUR NE PAS G\u00c2CHER VOTRE BONNE HUMEUR, ONCLE SUN, JE VOUS PORTE CE TOAST ET LE BOIS CUL SEC !", "id": "XIAO JING BESOK AKAN MEMBAHAS NASKAH DENGANKU. AGAR DIA TIDAK MENGINGKARI JANJI DAN JUGA TIDAK MENGGANGGU KESENANGAN PAMAN SUN, AKU AKAN BERSULANG UNTUKMU DENGAN GELAS INI, HABISKAN!", "pt": "A XIAO JING PRECISA DISCUTIR O ROTEIRO COMIGO AMANH\u00c3. PARA QUE ELA N\u00c3O ME D\u00ca UM CANO, E TAMB\u00c9M PARA N\u00c3O ATRAPALHAR O BOM HUMOR DO TIO SUN, EU BRINDO AO SENHOR COM ESTE COPO, AT\u00c9 O FIM!", "text": "Xiao Jing is going to discuss a play with me tomorrow. In order not to let her ditch me, and not to disturb your interest, Uncle Sun, I\u0027ll toast you this drink, all down.", "tr": "Xiao Jing yar\u0131n benimle senaryoyu tart\u0131\u015facak. Beni ekmesin diye ve Sun Amca\u0027n\u0131n keyfini ka\u00e7\u0131rmamak i\u00e7in bu kadehi size kald\u0131r\u0131yorum, hepsini i\u00e7iyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1392", "898", "1730"], "fr": "MADEMOISELLE QU EST VRAIMENT FRANC-JEU !", "id": "NONA QU BENAR-BENAR BERTERUS TERANG.", "pt": "A SENHORITA QU \u00c9 MESMO MUITO DIRETA.", "text": "Miss Qu is really straightforward.", "tr": "Bayan Qu ger\u00e7ekten de dobra."}, {"bbox": ["124", "468", "370", "819"], "fr": "PETITE QU A UNE BONNE DESCENTE !", "id": "XIAO QU KUAT MINUM.", "pt": "XIAO QU AGUENTA BEM A BEBIDA!", "text": "Xiao Qu has a good capacity for alcohol.", "tr": "Bayan Qu iyi i\u00e7iyor."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "3129", "892", "3517"], "fr": "CETTE \u00c9PREUVE... ON PEUT CONSID\u00c9RER QU\u0027ON L\u0027A PASS\u00c9E, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "RINTANGAN INI... KITA SUDAH MELEWATINYA, KAN?", "pt": "ESTA ETAPA... N\u00d3S CONSEGUIMOS SUPERAR, CERTO?", "text": "We... passed this level, right?", "tr": "Bu engeli... a\u015fm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["361", "1206", "797", "1557"], "fr": "BIEN, VOUS \u00caTES TOUTES LES DEUX TR\u00c8S BIEN.", "id": "BAIK, KALIAN SEMUA SANGAT BAGUS.", "pt": "BOM, VOC\u00caS DUAS S\u00c3O \u00d3TIMAS.", "text": "Good, you are all very good.", "tr": "\u0130yi, hepiniz \u00e7ok iyisiniz."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "824", "947", "925"], "fr": "N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 AJOUTER L\u0027AUTEUR SUR WEIBO ! ~", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK MENGIKUTI WEIBO PENULIS DAN BERTEMAN~", "pt": "CONECTEM-SE COM O AUTOR NO WEIBO~", "text": "Welcome to the author\u0027s WB!", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027suna arkada\u015f olarak ekleyebilirsiniz~"}, {"bbox": ["430", "422", "917", "783"], "fr": "ON SE RETROUVE TOUS LES DIMANCHES, NE MANQUEZ PAS \u00c7A ! ~", "id": "SETIAP HARI MINGGU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "NOS VEMOS TODO DOMINGO, SEM FALTA!~", "text": "See you every Sunday~", "tr": "Her Pazar g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~"}, {"bbox": ["856", "1327", "1066", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE", "id": "PENULIS NASKAH", "pt": "ROTEIRISTA", "text": "Scriptwriter", "tr": "SENAR\u0130ST"}, {"bbox": ["264", "1338", "499", "1424"], "fr": "PRODUCTION", "id": "TIM PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "Production Company", "tr": "YAPIM"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/31.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "252", "1168", "375"], "fr": "@QIQI ANZHUZHONG", "id": "@QIQIANZHUZHONG", "pt": "@QIQI AN ZHU ZHONG", "text": "@QiQiAnzhuZhong", "tr": "@QiqiAnzhuZhong"}, {"bbox": ["120", "270", "590", "373"], "fr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "id": "@JINGLEGEJINGYUANSHE", "pt": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "text": "@Whaled a Whale Yuan Society", "tr": "@JingLeGeJingyuanShe"}, {"bbox": ["282", "551", "1228", "759"], "fr": "REJOIGNEZ NOTRE GROUPE DE FANS QQ POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES PASSIONN\u00c9S : 624096683", "id": "KALIAN BISA BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR DI BAWAH INI UNTUK MENGOBROL DENGAN TEMAN-TEMAN LAINNYA~ GRUP PENGGEMAR QQ: 624096683", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 624096683", "text": "Join the fan group below to chat with other friends~ QQ fan group: 624096683", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki hayran grubuna kat\u0131larak di\u011fer arkada\u015flarla sohbet edebilirsiniz~ QQ Hayran Grubu: 624096683"}, {"bbox": ["81", "552", "953", "759"], "fr": "VOUS POUVEZ REJOINDRE LE GROUPE DE FANS CI-DESSOUS POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES AMIS. GROUPE DE FANS QQ : 6240966", "id": "KALIAN BISA BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR DI BAWAH INI BERSAMA TEMAN-TEMAN LAINNYA. GRUP PENGGEMAR QQ: 624096", "pt": "PODEM SE JUNTAR AO GRUPO DE F\u00c3S QQ ABAIXO PARA CONVERSAR COM OUTROS COLEGAS!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 6240966", "text": "You can come to the following fan group and chat with other friends. QQ fan group: 6240966", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki hayran gruplar\u0131na gelerek di\u011fer arkada\u015flarla sohbet edebilirsiniz~ QQ Hayran Grubu: 6240966"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "73", "647", "312"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER !", "id": "AYO BERI SUKA!", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "Go give it a like!", "tr": "Be\u011fenin!"}], "width": 1280}, {"height": 132, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/53/33.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua