This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "781", "923", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\n\u00c9DITEUR : MAO ZHUAIZHUAI\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb DE JINJIANG LITERATURE CITY, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "Karya Asli: Wan Zhi\nProduksi: Jingyuan She, Yuyan Culture\nPenulis Utama: C Nai Si\nPengawas: Jingyuan She\nPenulis Naskah: Qiqi\nAsisten: Wenrou de Heian Xiong Bajing, A Luo\nEditor: Mao Zhuai Zhuai\nDiadaptasi dari novel Jinjiang Literature City \u0027Nona Gu dan Nona Qu\u0027, Karya Asli: Wan Zhi", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTES: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING, A LUO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO ZHUAI ZHUAI\nADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\nED\u0130T\u00d6R: MAO ZHUAI ZHUAI\nJINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}, {"bbox": ["315", "770", "923", "1435"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\n\u00c9DITEUR : MAO ZHUAIZHUAI\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb DE JINJIANG LITERATURE CITY, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "Karya Asli: Wan Zhi\nProduksi: Jingyuan She, Yuyan Culture\nPenulis Utama: C Nai Si\nPengawas: Jingyuan She\nPenulis Naskah: Qiqi\nAsisten: Wenrou de Heian Xiong Bajing, A Luo\nEditor: Mao Zhuai Zhuai\nDiadaptasi dari novel Jinjiang Literature City \u0027Nona Gu dan Nona Qu\u0027, Karya Asli: Wan Zhi", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTES: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING, A LUO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO ZHUAI ZHUAI\nNOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA JINJIANG LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\nED\u0130T\u00d6R: MAO ZHUAI ZHUAI\nJINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "3386", "704", "3720"], "fr": "En fait, je ne comprends pas pourquoi tu acceptes encore de jouer avec elle apr\u00e8s tout ce qu\u0027elle t\u0027a fait,", "id": "Sebenarnya aku tidak mengerti kenapa kau masih mau bekerja sama dengannya setelah semua yang dia lakukan padamu,", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O ENTENDO POR QUE, DEPOIS DELA TER FEITO AQUELAS COISAS COM VOC\u00ea, VOC\u00ca AINDA COLABORARIA COM ELA EM UMA ATUA\u00c7\u00c3O,", "text": "ACTUALLY, I DON\u0027T UNDERSTAND WHY YOU WOULD COOPERATE WITH HER IN A MOVIE AFTER WHAT SHE DID TO YOU,", "tr": "Asl\u0131nda, sana o t\u00fcr \u015feyler yapt\u0131ktan sonra neden hala onunla birlikte rol ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlam\u0131yorum,"}, {"bbox": ["148", "2759", "349", "2944"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "879", "863", "1217"], "fr": "ni pourquoi tu es rest\u00e9e si longtemps chez elle,", "id": "dan aku juga tidak mengerti kenapa kau tinggal begitu lama di rumahnya,", "pt": "NEM ENTENDO POR QUE VOC\u00ca FICARIA NA CASA DELA POR TANTO TEMPO,", "text": "NOR DO I UNDERSTAND WHY YOU WOULD STAY AT HER HOUSE FOR SO LONG,", "tr": "Neden onun evinde bu kadar uzun kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 da anlam\u0131yorum,"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "189", "624", "597"], "fr": "mais je suis s\u00fbre que tu as tes raisons, alors je continuerai \u00e0 t\u0027attendre l\u00e0-bas.", "id": "tapi aku percaya kau punya alasanmu sendiri, jadi aku akan tetap menunggumu di sana.", "pt": "MAS ACREDITO QUE VOC\u00ca TEM SEUS MOTIVOS, ENT\u00c3O AINDA ESTAREI L\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00ca.", "text": "BUT I BELIEVE YOU HAVE YOUR REASONS, SO I WILL STILL BE THERE WAITING FOR YOU.", "tr": "Ama eminim ki sebeplerin vard\u0131r, bu y\u00fczden orada seni beklemeye devam edece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "754", "767", "969"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "170", "682", "503"], "fr": "Xiao Jing, alors comme \u00e7a tu me fais autant confiance.", "id": "Xiao Jing, ternyata kau begitu mempercayaiku.", "pt": "XIAO JING, ENT\u00c3O VOC\u00ca CONFIA TANTO ASSIM EM MIM.", "text": "XIAO JING, SO YOU TRUST ME THIS MUCH.", "tr": "Xiao Jing, demek bana bu kadar g\u00fcveniyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "243", "977", "615"], "fr": "Hmph, en fait, rien qu\u0027en voyant l\u0027expression maussade de Lan Rui, je savais qu\u0027il ne pouvait rien se passer entre vous.", "id": "Hmph, sebenarnya melihat ekspresi masam Lan Rui itu saja sudah cukup untuk tahu kalau tidak mungkin ada apa-apa antara kau dan dia.", "pt": "HMPH, NA VERDADE, AO VER A EXPRESS\u00c3O IRRITADA DA LAN RUI, EU J\u00c1 SABIA QUE VOC\u00ca N\u00c3O TERIA FEITO NADA COM ELA.", "text": "HMPH, ACTUALLY, SEEING LAN RUI\u0027S SOUR FACE, I KNEW NOTHING COULD HAVE HAPPENED BETWEEN YOU TWO.", "tr": "Hmph, asl\u0131nda Lan Rui\u0027nin o as\u0131k surat\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce onunla bir \u015fey ya\u015famayaca\u011f\u0131n\u0131 anlam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["153", "1589", "516", "1896"], "fr": "Bien s\u00fbr, si vous \u00e9tiez sorties seulement demain matin \u00e0 cette heure,", "id": "Tentu saja, kalau kalian baru keluar besok pagi jam segini,", "pt": "CLARO, SE VOC\u00caS DUAS SA\u00cdSSEM DE NOVO A ESTA HORA AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3,", "text": "OF COURSE, IF YOU TWO COME OUT AT THIS TIME TOMORROW MORNING,", "tr": "Tabii, e\u011fer yar\u0131n sabah bu saatte tekrar \u00e7\u0131karsan\u0131z,"}, {"bbox": ["375", "2080", "725", "2428"], "fr": "peu importe ce qui se serait pass\u00e9 entre vous, je ne m\u0027en serais plus m\u00eal\u00e9e.", "id": "aku tidak akan peduli lagi entah ada apa-apa atau tidak di antara kalian.", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DE VOC\u00ca TER FEITO ALGO COM ELA OU N\u00c3O, EU N\u00c3O ME IMPORTARIA MAIS.", "text": "WHETHER ANYTHING HAPPENED BETWEEN YOU TWO OR NOT, I WON\u0027T CARE ANYMORE.", "tr": "Onunla bir \u015fey ya\u015fay\u0131p ya\u015famad\u0131\u011f\u0131n umrumda olmayacak."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "2934", "752", "3186"], "fr": "[SFX] Mmhmm...", "id": "[SFX] Mmm...", "pt": "[SFX] UMM...", "text": "UHHM...", "tr": "[SFX] Mmm..."}, {"bbox": ["118", "205", "683", "745"], "fr": "[SFX] Ooh ! Hsss...", "id": "[SFX] Uh! Sss...", "pt": "[SFX] UGH! SSS...", "text": "UUH! HISS", "tr": "[SFX] Mm! Ah"}, {"bbox": ["563", "1011", "895", "1316"], "fr": "Tu t\u0027es br\u00fbl\u00e9e ?", "id": "Kena panas?", "pt": "SE QUEIMOU?", "text": "BURNED?", "tr": "Yand\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1744", "762", "1991"], "fr": "1 !", "id": "Ah!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "1!", "tr": "AH!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "132", "681", "427"], "fr": "..... Va-t\u0027en, va-t\u0027en !", "id": "....Pergi, pergilah sana!", "pt": "....S-SAIA DAQUI...", "text": "...G-GET AWAY", "tr": "....Git, git ba\u015f\u0131mdan."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "2481", "844", "2814"], "fr": "Alors comme \u00e7a, ta limite \u00e9tait demain matin. Si j\u0027avais su, je serais rest\u00e9e quelques heures de plus.", "id": "Ternyata batas toleransimu sampai besok pagi, ya. Coba aku tahu, aku akan tinggal beberapa jam lebih lama.", "pt": "ENT\u00c3O SEU LIMITE ERA AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3. SE EU SOUBESSE ANTES, TERIA FICADO MAIS ALGUMAS HORAS.", "text": "SO YOUR BOTTOM LINE IS TOMORROW MORNING, HAD I KNOWN, I WOULD HAVE STAYED A FEW MORE HOURS.", "tr": "Demek ki s\u0131n\u0131r\u0131n yar\u0131n sabaht\u0131, bilseydim birka\u00e7 saat daha kal\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["760", "488", "965", "695"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/14.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "884", "507", "1156"], "fr": "Cette blague est si dr\u00f4le que \u00e7a... ?", "id": "Apa lelucon ini lucu sekali...", "pt": "ESSA PIADA TEM MUITA GRA\u00c7A...?", "text": "IS THIS JOKE FUNNY...?", "tr": "Bu \u015faka \u00e7ok mu komik..."}, {"bbox": ["155", "5241", "462", "5521"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["611", "1350", "910", "1648"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/15.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1718", "465", "2092"], "fr": "Xiao Jing, je suis d\u00e9sol\u00e9e, cet apr\u00e8s-midi, \u00e0 part la s\u00e9ance de r\u00e9\u00e9ducation par massage, j\u0027ai...", "id": "Xiao Jing, aku minta maaf, sore tadi selain melakukan pijat rehabilitasi, aku...", "pt": "XIAO JING, SINTO MUITO, ESTA TARDE, AL\u00c9M DE FAZER MASSAGEM DE REABILITA\u00c7\u00c3O, EU...", "text": "XIAO JING, I\u0027M SORRY, THIS AFTERNOON, BESIDES DOING REHABILITATION MASSAGE, I... ...", "tr": "Xiao Jing, \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm, \u00f6\u011fleden sonra rehabilitasyon masaj\u0131 yapt\u0131rman\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda, ben..."}, {"bbox": ["592", "97", "907", "413"], "fr": "Pas dr\u00f4le,", "id": "Tidak lucu,", "pt": "N\u00c3O TEM GRA\u00c7A,", "text": "IT\u0027S NOT FUNNY,", "tr": "Komik de\u011fil,"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/16.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "112", "637", "438"], "fr": "\u00c7a suffit. Si je continue \u00e0 m\u0027expliquer, j\u0027ai l\u0027air de devenir compl\u00e8tement d\u00e9raisonnable.", "id": "Sudahlah. Kalau dijelaskan terus, aku malah terlihat tidak masuk akal.", "pt": "CHEGA. SE EU CONTINUAR EXPLICANDO, VOU PARECER MUITO IRRACIONAL.", "text": "ALRIGHT. ANY MORE EXPLANATIONS AND I\u0027LL SEEM UNREASONABLE.", "tr": "Tamam. Daha fazla a\u00e7\u0131klama yaparsam mant\u0131ks\u0131z g\u00f6r\u00fcnmeye ba\u015flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["426", "1763", "821", "2123"], "fr": "Il ne s\u0027est rien pass\u00e9 entre toi et elle, cette r\u00e9ponse ne suffit-elle pas ?", "id": "Tidak ada apa-apa antara kau dan dia, jawaban itu bukannya sudah cukup?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA COM ELA, ESSA RESPOSTA J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE?", "text": "NOTHING HAPPENED BETWEEN YOU AND HER, ISN\u0027T THAT ANSWER ENOUGH?", "tr": "Onunla aranda bir \u015fey yok, bu cevap yeterli de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/17.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1263", "860", "1640"], "fr": "La soupe au gingembre est pr\u00eate \u00e0 boire, et j\u0027ai aussi demand\u00e9 au chef de te pr\u00e9parer un repas.", "id": "Sup jahenya sudah bisa diminum, aku juga sudah minta koki menyiapkan makanan untukmu.", "pt": "A SOPA DE GENGIBRE EST\u00c1 PRONTA. TAMB\u00c9M PEDI AO CHEF PARA PREPARAR UMA REFEI\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00ca.", "text": "YOU CAN DRINK THE GINGER SOUP, AND I\u0027VE ALSO ASKED THE CHEF TO PREPARE A MEAL FOR YOU.", "tr": "Zencefil \u00e7orbas\u0131 i\u00e7ilebilir, ayr\u0131ca a\u015f\u00e7\u0131dan senin i\u00e7in yemek haz\u0131rlamas\u0131n\u0131 istedim."}, {"bbox": ["704", "168", "988", "453"], "fr": "Mmh, \u00e7a suffit.", "id": "Hmm, cukup.", "pt": "UHUM, \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "YES, IT\u0027S ENOUGH.", "tr": "Mm, yeterli."}, {"bbox": ["73", "3359", "349", "3605"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/19.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "870", "388", "1156"], "fr": "Tu ne veux pas savoir non plus pourquoi j\u0027ai accept\u00e9 \u00ab \u00c9l\u00e9ments \u00bb ?", "id": "Kau juga tidak ingin tahu kenapa aku menerima peran di \u0027Elemen\u0027?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER SABER POR QUE EU ACEITEI \u0027ELEMENTOS\u0027?", "text": "DON\u0027T YOU WANT TO KNOW WHY I ACCEPTED \u0027ELEMENTS\u0027?", "tr": "\u0027Elementler\u0027 filmini neden kabul etti\u011fimi bilmek istemiyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/20.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "79", "359", "506"], "fr": "Hmph ! Encore cette ruse, je t\u0027ignore !", "id": "Hmph! Pakai cara ini lagi, tidak akan kupedulikan!", "pt": "HMPH! ESSE TRUQUE DE NOVO, N\u00c3O VOU TE DAR ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "HMPH! YOU\u0027RE DOING THAT AGAIN, IGNORING YOU!", "tr": "Hmph! Yine bu numara, seni umursam\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/21.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "3465", "639", "3807"], "fr": "De toute fa\u00e7on, le r\u00e9alisateur a dit que ce film est purement caritatif et ne participera \u00e0 aucun festival,", "id": "Lagipula sutradara sudah bilang film ini sepenuhnya untuk amal dan tidak akan ikut festival film manapun,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O DIRETOR DISSE QUE ESTE FILME \u00c9 TOTALMENTE PARA CARIDADE E N\u00c3O PARTICIPAR\u00c1 DE NENHUM FESTIVAL DE CINEMA,", "text": "ANYWAY, THE DIRECTOR SAID THAT THIS MOVIE IS COMPLETELY FOR CHARITY AND WON\u0027T PARTICIPATE IN ANY FILM FESTIVALS,", "tr": "Zaten y\u00f6netmen bu filmin tamamen hay\u0131r ama\u00e7l\u0131 oldu\u011funu ve hi\u00e7bir film festivaline kat\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["601", "2412", "943", "2669"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s bien que tu aies accept\u00e9 \u00ab \u00c9l\u00e9ments \u00bb,", "id": "Kau menerima peran di \u0027Elemen\u0027 itu bagus,", "pt": "\u00c9 \u00d3TIMO QUE VOC\u00ca TENHA ACEITADO \u0027ELEMENTOS\u0027,", "text": "IT\u0027S GREAT THAT YOU\u0027RE TAKING \u0027ELEMENTS\u0027,", "tr": "\u0027Elementler\u0027i kabul etmen \u00e7ok iyi,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/22.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "269", "989", "542"], "fr": "comme \u00e7a, l\u0027ann\u00e9e prochaine, tu ne seras pas l\u00e0 pour me disputer le prix de la meilleure actrice au festival, je ne pourrais \u00eatre plus ravie.", "id": "dengan begitu, Aktris Terbaik di festival film tahun depan tidak akan ada kau yang bersaing denganku, aku malah senang sekali.", "pt": "ASSIM, NO FESTIVAL DE CINEMA DO ANO QUE VEM, VOC\u00ca N\u00c3O ESTAR\u00c1 COMPETINDO COMIGO PELO PR\u00caMIO DE MELHOR ATRIZ. EU MAL POSSO ESPERAR PARA RIR.", "text": "THAT WAY, YOU WON\u0027T BE COMPETING WITH ME FOR BEST ACTRESS AT NEXT YEAR\u0027S FILM FESTIVAL, I\u0027LL BE TOO BUSY LAUGHING.", "tr": "B\u00f6ylece gelecek y\u0131lki film festivalinde en iyi kad\u0131n oyuncu \u00f6d\u00fcl\u00fc i\u00e7in benimle yar\u0131\u015fmayacaks\u0131n, sevin\u00e7ten havalara u\u00e7uyorum."}, {"bbox": ["91", "1107", "375", "1349"], "fr": "Vraiment ?", "id": "Benarkah?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/23.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "459", "556", "720"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "Tentu saja.", "pt": "CLARO.", "text": "OF COURSE.", "tr": "Tabii ki."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/24.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1810", "759", "2124"], "fr": "Puis-je te poser une autre question ?", "id": "Boleh aku tanya satu hal lagi?", "pt": "POSSO TE FAZER MAIS UMA PERGUNTA?", "text": "CAN I ASK YOU ANOTHER QUESTION?", "tr": "Sana bir soru daha sorabilir miyim?"}, {"bbox": ["609", "194", "896", "451"], "fr": "Xiao Jing,", "id": "Xiao Jing,", "pt": "XIAO JING,", "text": "XIAO JING,", "tr": "Xiao Jing,"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/25.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1623", "829", "1871"], "fr": "Ce qui s\u0027est pass\u00e9 avant-hier soir...", "id": "Soal kejadian malam dua hari yang lalu...", "pt": "SOBRE O QUE ACONTECEU ANTEONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "ABOUT THE MATTER THE DAY BEFORE YESTERDAY...", "tr": "\u00d6nceki gece olanlar..."}, {"bbox": ["712", "244", "943", "475"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["184", "3018", "524", "3331"], "fr": "Tu es toujours en col\u00e8re ?", "id": "Kau masih marah?", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 COM RAIVA?", "text": "ARE YOU STILL ANGRY?", "tr": "Hala k\u0131zg\u0131n m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["558", "4916", "846", "5164"], "fr": "Toi... !", "id": "Kau...!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "YOU...!", "tr": "Sen...!"}, {"bbox": ["815", "814", "1051", "932"], "fr": "Prise au d\u00e9pourvu.", "id": "Sama sekali tidak siap.", "pt": "TOTALMENTE DESPREVENIDA", "text": "UNGUARDED", "tr": "Tamamen haz\u0131rl\u0131ks\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/28.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "306", "583", "636"], "fr": "Toi... pourquoi tu me regardes comme \u00e7a ?", "id": "Kau... kenapa menatapku seperti itu?", "pt": "VOC\u00ca... POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO ASSIM?", "text": "WHY ARE YOU... LOOKING AT ME LIKE THAT?", "tr": "Sen... Neden bana b\u00f6yle bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["856", "1454", "1072", "1535"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "QUICKLY READ COMICS", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/29.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1969", "928", "2287"], "fr": "Tu parles de \u00e7a, je... bien s\u00fbr que je ne suis pas en col\u00e8re.", "id": "Kau bicara soal itu, ya. Aku... tentu saja tidak marah.", "pt": "VOC\u00ca DIZ AQUILO, EU... CLARO QUE N\u00c3O ESTOU COM RAIVA.", "text": "YOU MEAN THAT MATTER, I... OF COURSE I\u0027M NOT ANGRY.", "tr": "O olaydan m\u0131 bahsediyorsun, ben... tabii ki k\u0131zg\u0131n de\u011filim."}, {"bbox": ["152", "368", "462", "689"], "fr": "Tu n\u0027as pas encore r\u00e9pondu \u00e0 ma question.", "id": "Kau belum menjawab pertanyaanku.", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O RESPONDEU MINHA PERGUNTA.", "text": "YOU HAVEN\u0027T ANSWERED MY QUESTION YET.", "tr": "Soruma hala cevap vermedin."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/30.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "235", "531", "523"], "fr": "En fait, ce n\u0027est rien, j\u0027ai oubli\u00e9 depuis longtemps.", "id": "Sebenarnya bukan apa-apa, aku sudah lama melupakannya.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O FOI NADA, EU J\u00c1 ESQUECI H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "ACTUALLY, IT\u0027S NOTHING, I\u0027VE ALREADY FORGOTTEN IT.", "tr": "Asl\u0131nda \u00f6nemli bir \u015fey de\u011fildi, \u00e7oktan unuttum."}, {"bbox": ["442", "861", "672", "941"], "fr": "N\u0027osant pas croiser son regard.", "id": "Tidak berani bertatapan.", "pt": "N\u00c3O OUSA OLHAR NOS OLHOS", "text": "DARE NOT MAKE EYE CONTACT", "tr": "G\u00f6z temas\u0131 kurmaya cesaret edemiyor."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/31.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1144", "593", "1378"], "fr": "Oui.", "id": "Iya.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["139", "123", "437", "378"], "fr": "Oubli\u00e9 ?", "id": "Lupa?", "pt": "ESQUECEU?", "text": "FORGOTTEN?", "tr": "Unuttun mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/32.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "807", "465", "1017"], "fr": "On en est arriv\u00e9 l\u00e0, et elle continue de fuir,", "id": "Sudah sampai sejauh ini, dia masih bersikeras menghindar,", "pt": "J\u00c1 CHEGAMOS A ESTE PONTO, E ELA AINDA INSISTE EM FUGIR,", "text": "EVEN AT THIS POINT, SHE STILL INSISTS ON EVADING,", "tr": "Bu noktaya gelinmesine ra\u011fmen hala ka\u00e7maya devam ediyor,"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/33.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "15", "874", "378"], "fr": "la forcer \u00e0 y faire face ne ferait que blesser sa carapace.", "id": "memaksanya menghadapinya hanya akan merusak lapisan pertahanannya yang keras itu.", "pt": "SE EU A FOR\u00c7AR A ENCARAR, S\u00d3 VOU MACHUCAR SUA CARAPA\u00c7A DURA.", "text": "FORCING HER TO FACE IT WILL ONLY HURT HER HARD SHELL.", "tr": "Onu y\u00fczle\u015fmeye zorlamak sadece o sert kabu\u011funu incitecektir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/34.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "0", "398", "253"], "fr": "Tant pis. Ce n\u0027est pas quelque chose qu\u0027on peut pr\u00e9cipiter de toute fa\u00e7on.", "id": "Sudahlah. Ini bukan sesuatu yang bisa dicapai dengan terburu-buru.", "pt": "ESQUECE. ISTO, AFINAL, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE POSSA APRESSAR PARA OBTER SUCESSO R\u00c1PIDO.", "text": "NEVER MIND. THIS IS NOT SOMETHING THAT CAN BE RUSHED.", "tr": "Bo\u015f ver. Bu zaten aceleye getirilecek bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/37.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "255", "653", "578"], "fr": "Mangeons.", "id": "Makanlah.", "pt": "VAMOS COMER.", "text": "LET\u0027S EAT.", "tr": "Yemek yiyelim."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/38.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "0", "750", "222"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["98", "1695", "350", "1948"], "fr": "[SFX] Oh !", "id": "Oh!", "pt": "[SFX] OH!", "text": "OH!", "tr": "Oh!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/39.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "877", "799", "959"], "fr": "N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 ajouter l\u0027auteur sur Weibo ! ~", "id": "Selamat datang untuk mengikuti Weibo penulis dan berteman~", "pt": "SIGAM O AUTOR NO WEIBO~", "text": "WELCOME TO THE AUTHOR\u0027S WEIBO FOR MORE UPDATES~", "tr": "YAZARIN WEIBO\u0027SUNA ARKADA\u015e OLARAK EKLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~"}, {"bbox": ["363", "530", "729", "827"], "fr": "On se retrouve tous les dimanches, ne manquez pas \u00e7a ! ~", "id": "Setiap hari Minggu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "NOS VEMOS TODO DOMINGO, SEM FALTA!~", "text": "SEE YOU EVERY SUNDAY~", "tr": "HER PAZAR G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE, KA\u00c7IRMAYIN~"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/40.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "37", "868", "107"], "fr": "SC\u00c9NARISTE", "id": "Penulis Naskah", "pt": "ROTEIRISTA", "text": "SCRIPTWRITER", "tr": "SENAR\u0130ST"}, {"bbox": ["550", "321", "986", "421"], "fr": "@QIQI ANZHUZHONG", "id": "@QiqiAnzhuZhong", "pt": "@QIQI AN ZHU ZHONG", "text": "@QIQIANZHUZHONG", "tr": "@QiqiAnzhuZhong"}, {"bbox": ["103", "329", "501", "419"], "fr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "id": "@Jinglegejingyuanshe", "pt": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "text": "@WHALED A WHALE YUAN SOCIETY", "tr": "@JingLeGeJingyuanShe"}, {"bbox": ["64", "570", "816", "747"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS QQ CI-DESSOUS POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES PASSIONN\u00c9S : 6240966", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini untuk mengobrol dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ: 6240966", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S QQ ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 6240966", "text": "YOU CAN COME TO THE FOLLOWING FAN GROUPS TO CHAT WITH OTHER FRIENDS~ QQ FAN GROUP: 6240966", "tr": "D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET ETMEK \u0130\u00c7\u0130N A\u015eA\u011eIDAK\u0130 QQ HAYRAN GRUBUNA (6240966) KATILAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~"}, {"bbox": ["236", "569", "1037", "749"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS QQ CI-DESSOUS POUR DISCUTER AVEC D\u0027AUTRES PASSIONN\u00c9S : 624096683", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini untuk mengobrol dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ: 624096683", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 624096683", "text": "CHAT WITH OTHER FRIENDS IN THE FOLLOWING FAN GROUPS~ QQ FAN GROUP: 624096683", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 QQ HAYRAN GRUBUNDA (624096683) D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~"}], "width": 1080}, {"height": 1430, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/68/41.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "112", "543", "318"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER !", "id": "Ayo beri suka!", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "GO GIVE IT A LIKE!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua