This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/0.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "483", "686", "1183"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Can\nProduction : Da Zhou\nSupervision : Ren Xiang\nProduction ex\u00e9cutive : Shuang Zi\nCoordination : Fan Tuan\nSc\u00e9nario : A Zi\nStoryboard : Bing Huo\nConception des personnages / Artiste principal : Lai Er\nCrayonn\u00e9s : Feng Feng\nEncrage : Mei San\nColorisation : Yao Mo Shi Men", "id": "KARYA ASLI: TIAN CAN\nDIPRODUKSI OLEH: DA ZHOU\nPENGAWAS: REN XIANG\nPENGAWAS PELAKSANA: SHUANG ZI\nKOORDINATOR: FAN TUAN\nPENULIS NASKAH: AZI\nPAPAN CERITA: BING HUO\nUTAMA PERBAIKAN GAMBAR: LAIER\nDRAF: FENG FENG\nPENINTAAN: MEI SAN\nPEWARNAAN: YAO MO SHI MEN", "pt": "ROTEIRO ORIGINAL: TIAN CAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU\nSUPERVISOR: REN XIANG\nSUPERVISOR EXECUTIVO: SHUANG ZI\nCOORDENADOR: FAN TUAN\nROTEIRISTA: A ZI\nSTORYBOARD: BING HUO\nDESIGN DE PERSONAGENS E ARTISTA PRINCIPAL: LAI ER\nESBO\u00c7O: FENG FENG\nARTE-FINAL: MEI SAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YAO MO SHI MEN", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TIAN CAN\nPRODUCTION: DA ZHOU\nSUPERVISOR: REN XIANG\nEXECUTIVE SUPERVISOR: SHUANG ZI\nCOORDINATOR: FAN TUAN\nSCRIPTWRITER: A ZI\nSTORYBOARD: BING HUO\nCHARACTER DESIGN: LAI ER\nROUGH SKETCH: FENG FENG\nINKING: MEI SAN\nCOLORING: YAO ME SHI MEN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN CAN\nYAPIMCI: DA ZHOU\nY\u00d6NETMEN: REN XIANG\nUYGULAYICI Y\u00d6NETMEN: SHUANG ZI\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: FAN TUAN\nSENAR\u0130ST: AZI\nSAHNELEME: BING HUO\nANA \u00c7\u0130ZER: LAI ER\nTASLAK: FENG FENG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MEI SAN\nRENKLEND\u0130RME: YAO YAO SHI MEN"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/1.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "1466", "877", "1932"], "fr": "Pos\u00e9idon, Supr\u00eame du Clan des Mers.", "id": "SUPREME RAS LAUT, POSIDON.", "pt": "SUPREMO DA TRIBO DO MAR, POSEIDON.", "text": "SEA CLAN SUPREME POSEIDON", "tr": "DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N Y\u00dcCES\u0130, POSEIDON."}, {"bbox": ["26", "983", "106", "1449"], "fr": "Hailangte, Supr\u00eame du Clan des Mers.", "id": "SUPREME RAS LAUT, HAI LANG TE.", "pt": "SUPREMO DA TRIBO DO MAR, HAILANG TE.", "text": "SEA CLAN SUPREME SEA WOLF TE", "tr": "DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N Y\u00dcCES\u0130, DEN\u0130Z KURDU TE."}, {"bbox": ["149", "2474", "444", "2549"], "fr": "Un Supr\u00eame du Clan des Mers ?", "id": "SUPREME RAS LAUT?", "pt": "DADOS... SUPREMO DA TRIBO DO MAR?", "text": "Data oudi Sea Clan Supreme?", "tr": "DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N Y\u00dcCES\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/2.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "989", "837", "1258"], "fr": "S\u0027il appara\u00eet juste maintenant et que je laisse partir Xi Di, ne suis-je pas en train de me tendre un pi\u00e8ge ?", "id": "KENAPA MUNCUL DI SAAT SEPERTI INI? KALAU MELEPASKAN KAISAR XI, BUKANKAH ITU SAMA SAJA MENCARI MASALAH UNTUK DIRI SENDIRI?", "pt": "APARECER JUSTO NESTE MOMENTO... SE EU SOLTAR XI DI, N\u00c3O ESTAREI CAVANDO MINHA PR\u00d3PRIA COVA?", "text": "Why are they showing up now of all times? If they let the Western Emperor go, wouldn\u0027t that be setting themselves up for trouble?", "tr": "TAM DA BU SIRADA ORTAYA \u00c7IKTI. E\u011eER XI DI\u0027Y\u0130 BIRAKIRSAM, KEND\u0130ME TUZAK KURMU\u015e OLMAZ MIYIM?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/3.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "149", "600", "350"], "fr": "Si l\u0027on ne coupe pas la racine en d\u00e9sherbant, l\u0027herbe repoussera au printemps !", "id": "MEMBASMI RUMPUT TANPA MENCABUT AKARNYA, AKAN TUMBUH LAGI SAAT ANGIN MUSIM SEMI BERHEMBUS!", "pt": "ERVA DANINHA N\u00c3O ARRANCADA PELA RAIZ, RESSURGE COM A BRISA DA PRIMAVERA!", "text": "Weeds grow back if you don\u0027t pull out their roots!", "tr": "OTU K\u00d6K\u00dcNDEN KAZIMAZSAN, BAHAR R\u00dcZGARIYLA YEN\u0130DEN YE\u015eER\u0130R!"}, {"bbox": ["233", "1836", "681", "2033"], "fr": "Comment oses-tu...", "id": "BERANINYA KAU...", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA...", "text": "How dare you...", "tr": "SEN NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/4.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "544", "843", "715"], "fr": "Meurs !", "id": "MATI!", "pt": "MORRA!", "text": "[SFX] Die!", "tr": "\u00d6L!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/5.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "161", "713", "346"], "fr": "Gamin ! Tu oses !", "id": "BOCAH! BERANINYA KAU!", "pt": "MOLEQUE! VOC\u00ca SE ATREVE!", "text": "Kid! You dare!", "tr": "VELET! SEN C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/6.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "2293", "801", "2492"], "fr": "Alors ne reprochez pas \u00e0 ce v\u00e9n\u00e9rable d\u0027\u00eatre sans piti\u00e9 !", "id": "KALAU BEGITU, JANGAN SALAHKAN AKU KARENA BERTINDAK KEJAM!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE POR SER IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "Then don\u0027t blame me for being merciless!", "tr": "O HALDE, BU Y\u00dcCE VARLI\u011eIN ACIMASIZCA SALDIRMASINDAN \u015e\u0130KAYET\u00c7\u0130 OLMA!"}, {"bbox": ["57", "118", "590", "375"], "fr": "Un humain de Rang Saint ose commettre des m\u00e9faits sur le territoire de mon Clan des Mers ?!", "id": "MANUSIA TINGKAT SUCI BERANI BERBUAT ONAR DI WILAYAH RAS LAUTKU?!", "pt": "UM HUMANO DE N\u00cdVEL SANTO OUSA COMETER ATROCIDADES NO TERRIT\u00d3RIO DA MINHA TRIBO DO MAR?!", "text": "A human Saint dares to act so recklessly in the Sea Clan\u0027s territory?!", "tr": "\u0130NSAN KUTSAL SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 B\u0130R\u0130, DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130 TOPRAKLARIMDA C\u0130NAYET \u0130\u015eLEMEYE NASIL C\u00dcRET EDER?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/7.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "969", "804", "1204"], "fr": "Quel \u00e9trange gamin humain, capable d\u0027\u00e9chapper \u00e0 la solidification spatiale d\u0027un Supr\u00eame.", "id": "BOCAH MANUSIA YANG ANEH, BISA MELEPASKAN DIRI DARI PEMBEKUAN RUANG MILIK SUPREME.", "pt": "QUE MOLEQUE HUMANO ESTRANHO! CONSEGUIU ESCAPAR DA IMOBILIZA\u00c7\u00c3O ESPACIAL DE UM SUPREMO.", "text": "Such a strange human kid... He actually managed to break free from a Supreme\u0027s spatial confinement.", "tr": "NE GAR\u0130P B\u0130R \u0130NSAN EVLADI, Y\u00dcCE\u0027N\u0130N UZAY DONDURMA YETENE\u011e\u0130NDEN KURTULAB\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/8.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "110", "515", "331"], "fr": "Vous \u00eates les deux Supr\u00eames du Clan des Mers, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KALIAN BERDUA ADALAH SUPREME DARI RAS LAUT, KAN?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O OS DOIS SUPREMOS DA TRIBO DO MAR, CERTO?", "text": "You are the two Supremes of the Sea Clan, right?", "tr": "S\u0130Z DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130K\u0130 Y\u00dcCE VARLI\u011eI OLMALISINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/9.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1157", "522", "1462"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 par Pos\u00e9idon de la Mer du Nord pour aider la Mer du Nord \u00e0 repousser l\u0027attaque de Xiya.", "id": "AKU DIPERCAYA OLEH POSEIDON LAUT UTARA UNTUK MEMBANTU LAUT UTARA MENAHAN SERANGAN XIYA.", "pt": "FUI ENCARREGADO POR POSEIDON DO MAR DO NORTE PARA AJUDAR O MAR DO NORTE A DETER O ATAQUE DE XIYA.", "text": "I was entrusted by Poseidon of the North Sea to help defend against the Western Xia\u0027s attack.", "tr": "BEN KUZEY DEN\u0130Z\u0130 POSEIDON\u0027U TARAFINDAN, KUZEY DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N XIYA\u0027NIN SALDIRILARINA KAR\u015eI KOYMASINA YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/10.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1297", "614", "1505"], "fr": "Gamin, ne sais-tu pas que les Rangs Saints n\u0027ont pas le droit de participer aux guerres ?", "id": "BOCAH, APA KAU TIDAK TAHU KALAU TINGKAT SUCI DILARANG IKUT CAMPUR DALAM PERANG?", "pt": "MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O SABE QUE OS N\u00cdVEIS SANTOS S\u00c3O PROIBIDOS DE PARTICIPAR DA GUERRA?", "text": "Kid, don\u0027t you know that Saints aren\u0027t allowed to participate in the war?", "tr": "EVLAT, KUTSAL SEV\u0130YEDEK\u0130LER\u0130N SAVA\u015eA KATILMASININ YASAK OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/11.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "124", "811", "391"], "fr": "C\u0027est aussi parce que l\u0027Empereur de l\u0027Ouest, Xi Di, a d\u0027abord viol\u00e9 le trait\u00e9, voulant s\u0027appuyer sur des Rangs Saints pour an\u00e9antir la Mer du Nord !", "id": "ITU JUGA KARENA KAISAR XI DAN KAISAR DI YANG LEBIH DULU MELANGGAR PERJANJIAN, INGIN MENGANDALKAN TINGKAT SUCI UNTUK MENGHANCURKAN LAUT UTARA!", "pt": "MAS FORAM O IMPERADOR XI E XI DI QUE VIOLARAM O TRATADO PRIMEIRO, TENTANDO USAR O PODER DE N\u00cdVEL SANTO PARA ANIQUILAR O MAR DO NORTE!", "text": "It was the Western Emperor and Western King who violated the treaty first, trying to rely on Saints to destroy the North Sea!", "tr": "AMA BU DA BATI \u0130MPARATORU VE XI DI\u0027N\u0130N \u0130LK \u00d6NCE ANTLA\u015eMAYI \u0130HLAL ED\u0130P KUTSAL SEV\u0130YEYE G\u00dcVENEREK KUZEY DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130 YOK ETMEK \u0130STEMELER\u0130NDEN KAYNAKLANIYOR!"}, {"bbox": ["408", "2651", "752", "3022"], "fr": "Pos\u00e9idon, ce que ce gamin raconte est vrai ?", "id": "POSEIDON, APA YANG DIKATAKAN BOCAH INI BENAR?", "pt": "POSEIDON, O QUE ESTE MOLEQUE EST\u00c1 DIZENDO \u00c9 VERDADE?", "text": "Poseidon, is this kid telling the truth?", "tr": "POSEIDON, BU \u00c7OCU\u011eUN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["118", "1530", "541", "1885"], "fr": "Absurdit\u00e9s ! Gamin humain, je veux que tu paies de ta vie pour le Rang Saint du Clan des Mers !", "id": "OMONG KOSONG! BOCAH MANUSIA, AKU INGIN KAU MEMBAYAR NYAWA TINGKAT SUCI RAS LAUT KAMI!", "pt": "ABSURDO! MOLEQUE HUMANO, EU QUERO QUE VOC\u00ca PAGUE COM A VIDA PELO SANTO DA MINHA TRIBO DO MAR!", "text": "Nonsense! Human brat, I\u0027ll make you pay with your life for my Sea Clan Saint!", "tr": "SA\u00c7MALIK! \u0130NSAN EVLADI, DEN\u0130Z KAB\u0130LEM\u0130Z\u0130N KUTSAL SEV\u0130YEDEK\u0130 \u00dcYES\u0130N\u0130N CANINI \u00d6DEMEN\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/12.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "588", "683", "904"], "fr": "Je rapporte aux Seigneurs Supr\u00eames, l\u0027Empereur de l\u0027Ouest, Xi Di, a non seulement ignor\u00e9 le trait\u00e9, mais il a aussi utilis\u00e9 la Salive Ensorcelante sur moi pendant notre combat,", "id": "YANG MULIA SUPREME, KAISAR XI DAN KAISAR DI TIDAK HANYA MENGABAIKAN PERJANJIAN, TAPI JUGA MENGGUNAKAN AIR LIUR PENGAcau PIKIRAN PADAKU SAAT BERTARUNG,", "pt": "COMUNICO AOS SUPREMOS SENHORES QUE O IMPERADOR XI E XI DI N\u00c3O S\u00d3 IGNORARAM O TRATADO, COMO TAMB\u00c9M USARAM SALIVA ENFEITI\u00c7ANTE CONTRA MIM DURANTE NOSSO CONFRONTO.", "text": "Reporting to Supreme Elder, the Western Emperor and Western King not only ignored the treaty, but also used Soul-Confusing Poison on me during our fight.", "tr": "Y\u00dcCE EFEND\u0130LER\u0130ME B\u0130LD\u0130R\u0130R\u0130M, BATI \u0130MPARATORU VE XI DI SADECE ANTLA\u015eMAYI G\u00d6RMEZDEN GELMEKLE KALMADI, AYNI ZAMANDA BEN\u0130MLE SAVA\u015eIRKEN BANA Z\u0130H\u0130N BULANDIRAN T\u00dcK\u00dcR\u00dcK KULLANDI."}, {"bbox": ["240", "1977", "656", "2185"], "fr": "Sans l\u0027aide de Liu Feng, la Mer du Nord aurait p\u00e9ri.", "id": "KALAU BUKAN KARENA BANTUAN LIU FENG, LAUT UTARA PASTI SUDAH HANCUR.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA AJUDA DE LIU FENG, O MAR DO NORTE J\u00c1 TERIA SUCUMBIDO.", "text": "If it weren\u0027t for Liu Feng\u0027s help, the North Sea would be gone.", "tr": "E\u011eER LIU FENG YARDIM ETMESEYD\u0130, KUZEY DEN\u0130Z\u0130 YOK OLURDU."}, {"bbox": ["30", "954", "187", "1337"], "fr": "Dynastie de la Mer du Nord, sous les flots.", "id": "KERAJAAN LAUT UTARA DI DASAR LAUT", "pt": "DINASTIA DO MAR DO NORTE, NAS PROFUNDEZAS DO OCEANO.", "text": "Under the sea\nNorth Sea Royal Dynasty", "tr": "DEN\u0130Z\u0130N ALTINDAK\u0130 KUZEY DEN\u0130Z\u0130 HANEDANLI\u011eI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/13.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "991", "763", "1137"], "fr": "M\u00eame ainsi, tu n\u0027aurais pas d\u00fb faire appel \u00e0 un \u00e9tranger !", "id": "MESKI BEGITU, KAU SEHARUSNYA TIDAK MENCARI BANTUAN ORANG LUAR!", "pt": "MESMO ASSIM, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA TER PROCURADO AJUDA DE FORASTEIROS!", "text": "Even so, you shouldn\u0027t have asked an outsider for help!", "tr": "\u00d6YLE OLSA B\u0130LE, YARDIM \u0130STEMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R YABANCI GET\u0130RMEMEL\u0130YD\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/14.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "160", "623", "455"], "fr": "Mais j\u0027ai demand\u00e9 de l\u0027aide aux autres nations du Clan des Mers, personne n\u0027a voulu m\u0027aider.", "id": "TAPI AKU SUDAH MEMINTA BANTUAN BEBERAPA NEGARA RAS LAUT LAINNYA, TIDAK ADA YANG MAU MEMBANTUKU.", "pt": "MAS EU PEDI AJUDA A V\u00c1RIAS OUTRAS NA\u00c7\u00d5ES DA TRIBO DO MAR, E NINGU\u00c9M QUIS ME AJUDAR.", "text": "But I asked for help from other Sea Clan nations, and no one was willing to help me.", "tr": "AMA DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N D\u0130\u011eER \u00dcLKELER\u0130NDEN YARDIM \u0130STED\u0130M, K\u0130MSE BANA YARDIM ETMEK \u0130STEMED\u0130."}, {"bbox": ["149", "1864", "550", "2100"], "fr": "Je vous en prie, Seigneurs Supr\u00eames, \u00e9pargnez Liu Feng.", "id": "MOHON, YANG MULIA SUPREME BERDUA, LEPASKAN LIU FENG.", "pt": "POR FAVOR, SUPREMOS SENHORES, POUPEM LIU FENG.", "text": "Please, Supreme Elders, spare Liu Feng.", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130K\u0130 Y\u00dcCE EFEND\u0130M, LIU FENG\u0027\u0130 BIRAKIN."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/15.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "556", "712", "826"], "fr": "Hailangte, l\u0027Empereur de l\u0027Ouest, Xi Di, a d\u0027abord particip\u00e9 \u00e0 la guerre sans autorisation, puis a utilis\u00e9 la Salive Ensorcelante.", "id": "HAI LANG TE, KAISAR XI DAN KAISAR DI LEBIH DULU IKUT CAMPUR DALAM PERANG, LALU MENGGUNAKAN AIR LIUR PENGAcau PIKIRAN.", "pt": "HAILANG TE, O IMPERADOR XI E XI DI PRIMEIRO PARTICIPARAM DA GUERRA SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O E DEPOIS USARAM A SALIVA ENFEITI\u00c7ANTE.", "text": "Sea Wolf Te, the Western Emperor and Western King were the first to participate in the war without authorization and use the Soul-Confusing Poison.", "tr": "DEN\u0130Z KURDU TE, BATI \u0130MPARATORU VE XI DI \u00d6NCE \u0130Z\u0130NS\u0130Z SAVA\u015eA KATILDI, SONRA DA Z\u0130H\u0130N BULANDIRAN T\u00dcK\u00dcR\u00dcK KULLANDI."}, {"bbox": ["213", "2193", "654", "2421"], "fr": "Ce gamin n\u0027a agi que sur la demande de Pos\u00e9idon, \u00e9pargnons-lui la vie.", "id": "BOCAH INI BERTINDAK ATAS PERMINTAAN POSEIDON, AMPUNI NYAWANYA SAJA.", "pt": "ESTE MOLEQUE S\u00d3 AGIU A PEDIDO DE POSEIDON. POUPEM A VIDA DELE.", "text": "This kid acted on Poseidon\u0027s request, so spare his life.", "tr": "BU \u00c7OCUK POSEIDON\u0027UN \u0130STE\u011e\u0130 \u00dcZER\u0130NE HAREKETE GE\u00c7T\u0130, CANINI BA\u011eI\u015eLAYALIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/16.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "104", "635", "414"], "fr": "La peine de mort peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9e, mais le ch\u00e2timent est in\u00e9luctable. Il a os\u00e9 tuer un Rang Saint du Clan des Mers devant moi, je vais effacer sa culture de Rang Saint en guise de punition !", "id": "HUKUMAN MATI BISA DIAMPUNI, TAPI HUKUMAN LAIN TIDAK BISA DIHINDARI. DIA BERANI MEMBUNUH TINGKAT SUCI RAS LAUT DI DEPANKU, AKU AKAN MENGHAPUS KULTIVASI TINGKAT SUCINYA SEBAGAI HUKUMAN!", "pt": "A PENA DE MORTE PODE SER EVITADA, MAS O CASTIGO \u00c9 INEVIT\u00c1VEL! ELE OUSOU MATAR UM SANTO DA MINHA TRIBO DO MAR NA MINHA FRENTE! EU APAGAREI SEU CULTIVO DE N\u00cdVEL SANTO COMO PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "His death sentence can be waived, but he won\u0027t escape punishment. He dared to kill my Sea Clan Saint in front of me, I\u0027ll erase his Saint-level cultivation as punishment!", "tr": "\u00d6L\u00dcM CEZASI AFFED\u0130LEB\u0130L\u0130R AMA YA\u015eAYAN SU\u00c7TAN KA\u00c7ILAMAZ. BEN\u0130M \u00d6N\u00dcMDE DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N KUTSAL SEV\u0130YEDEK\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYE C\u00dcRET ETT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, CEZA OLARAK ONUN KUTSAL SEV\u0130YEDEK\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130N\u0130 S\u0130LECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/17.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1654", "659", "2002"], "fr": "Quoi ? Comment un humain pourrait-il \u00eatre un prince du Clan du Dragon ?!", "id": "APA? BAGAIMANA MUNGKIN SEORANG MANUSIA MENJADI PANGERAN RAS NAGA?!", "pt": "O QU\u00ca? COMO UM HUMANO PODE SER UM PR\u00cdNCIPE DA TRIBO DOS DRAG\u00d5ES?!", "text": "What? How can a human be a Dragon Clan Prince?!", "tr": "NE? B\u0130R \u0130NSAN NASIL EJDERHA KLANININ PRENS\u0130 OLAB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["223", "1274", "663", "1541"], "fr": "Non... Impossible ! Messeigneurs, Liu Feng est un prince de notre Clan du Dragon.", "id": "TI... TIDAK! YANG MULIA BERDUA, LIU FENG ADALAH PANGERAN RAS NAGA KAMI.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O PODE SER! SENHORES, LIU FENG \u00c9 UM PR\u00cdNCIPE DA NOSSA TRIBO DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "N-No! Supreme Elders, Liu Feng is the Prince of our Dragon Clan.", "tr": "HA... HAYIR! \u0130K\u0130 Y\u00dcCE EFEND\u0130M, LIU FENG B\u0130Z\u0130M EJDERHA KLANIMIZIN PRENS\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["159", "2969", "577", "3155"], "fr": "Petite chose, n\u0027essaie pas de me berner !", "id": "MAKHLUK KECIL, JANGAN COBA KAU MENIPUKU!", "pt": "PEQUENA CRIATURA, N\u00c3O ME CONTRARIE!", "text": "Little thing, don\u0027t interrupt me!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEY, BANA KAR\u015eI GELME!"}, {"bbox": ["129", "469", "315", "604"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "845", "646", "1055"], "fr": "Seigneur Supr\u00eame, j\u0027ai personnellement invit\u00e9 Liu Feng de l\u0027\u00cele du Dragon, c\u0027est un prince reconnu par l\u0027Empereur Dragon.", "id": "YANG MULIA SUPREME, LIU FENG ADALAH PANGERAN YANG DIAKUI OLEH KAISAR NAGA, AKU SENDIRI YANG MENGUNDANGNYA DARI PULAU NAGA.", "pt": "SUPREMO SENHOR, LIU FENG FOI PESSOALMENTE CONVIDADO POR MIM DA ILHA DOS DRAG\u00d5ES, UM PR\u00cdNCIPE RECONHECIDO PELO IMPERADOR DRAG\u00c3O.", "text": "Supreme Elders, I personally invited Liu Feng from Dragon Island. He\u0027s the Prince acknowledged by the Dragon Emperor.", "tr": "Y\u00dcCE EFEND\u0130M, LIU FENG\u0027\u0130 B\u0130ZZAT EJDERHA ADASI\u0027NDAN DAVET ETT\u0130M, EJDERHA \u0130MPARATORU TARAFINDAN TANINAN B\u0130R PRENST\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/19.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "110", "593", "369"], "fr": "Hmph ! Le Clan du Dragon veut-il de nouveau se m\u00ealer des conflits du continent ?", "id": "HMPH! APA RAS NAGA INGIN IKUT CAMPUR LAGI DALAM PERSELISIHAN DI BENUA?", "pt": "HMPH! A TRIBO DOS DRAG\u00d5ES QUER SE INTROMETER NOVAMENTE NAS DISPUTAS CONTINENTAIS?", "text": "...", "tr": "HMPH! EJDERHA KLANI KITADAK\u0130 \u00c7EK\u0130\u015eMELERE YEN\u0130DEN M\u00dcDAHALE ETMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["181", "1089", "588", "1310"], "fr": "Utiliser un humain comme prince pour sonder le terrain ?", "id": "MENGGUNAKAN MANUSIA SEBAGAI PANGERAN UNTUK MENGUJI?", "pt": "USANDO UM HUMANO COMO PR\u00cdNCIPE PARA SONDAR O TERRENO?", "text": "Using a human as Prince to test us?", "tr": "B\u0130R \u0130NSANI PRENS OLARAK KULLANIP ORTAMI MI KOKLUYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/20.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "212", "730", "485"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, si vous deux touchez au Prince Liu Feng, Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur Dragon ne manquera pas de...", "id": "APAPUN YANG TERJADI, JIKA KALIAN BERDUA MENYENTUH PANGERAN LIU FENG, YANG MULIA KAISAR NAGA PASTI AKAN...", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SE VOC\u00caS DOIS TOCAREM NO PR\u00cdNCIPE LIU FENG, SUA MAJESTADE O IMPERADOR DRAG\u00c3O CERTAMENTE...", "text": "Regardless, if the two of you harm Prince Liu Feng, His Majesty the Dragon Emperor will definitely...", "tr": "NE OLURSA OLSUN, E\u011eER \u0130K\u0130N\u0130Z PRENS LIU FENG\u0027E DOKUNURSANIZ, EJDERHA \u0130MPARATORU HAZRETLER\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE..."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/21.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1470", "717", "1826"], "fr": "Le Clan du Dragon veut s\u0027ing\u00e9rer dans les affaires de mon Clan des Mers d\u00e8s maintenant ? Si l\u0027Empereur Dragon \u00e9tait ici, ce v\u00e9n\u00e9rable le craindrait quelque peu !", "id": "APA RAS NAGA INGIN IKUT CAMPUR DALAM URUSAN RAS LAUTKU SEKARANG? JIKA KAISAR NAGA ADA DI SINI, AKU MUNGKIN AKAN SEDIKIT TAKUT PADANYA!", "pt": "A TRIBO DOS DRAG\u00d5ES QUER SE INTROMETER NOS ASSUNTOS DA MINHA TRIBO DO MAR AGORA? SE O IMPERADOR DRAG\u00c3O ESTIVESSE AQUI, ESTE SUPREMO TALVEZ O TEMESSE UM POUCO!", "text": "Does the Dragon Clan want to interfere in our Sea Clan\u0027s affairs right now? If the Dragon Emperor were here, I might fear him somewhat!", "tr": "EJDERHA KLANI \u015e\u0130MD\u0130 M\u0130 DEN\u0130Z KAB\u0130LEM\u0130Z\u0130N \u0130\u015eLER\u0130NE KARI\u015eMAK \u0130ST\u0130YOR? E\u011eER EJDERHA \u0130MPARATORU BURADA OLSAYDI, BU Y\u00dcCE VARLIK ONDAN B\u0130RAZ \u00c7EK\u0130N\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["215", "3436", "574", "3689"], "fr": "Mais toi, simple demi-dragon, que repr\u00e9sentes-tu !", "id": "TAPI KAU HANYA SEORANG SETENGAH NAGA, KAU PIKIR KAU SIAPA!", "pt": "MAS VOC\u00ca, UM MERO SEMI-DRAG\u00c3O, QUEM PENSA QUE \u00c9?!", "text": "But you, a mere half-dragon, what are you?!", "tr": "AMA SEN, SADECE B\u0130R YARI EJDERHA, K\u0130MS\u0130N K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/22.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2126", "654", "2392"], "fr": "Heh, je ne suis pas sorti depuis des ann\u00e9es et voil\u00e0 que n\u0027importe qui ose crier sur ce v\u00e9n\u00e9rable ?", "id": "HEH, SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK MUNCUL, SEKARANG SEMBARANG ORANG BERANI BERTERIAK PADAKU?", "pt": "HEH, DEPOIS DE TANTOS ANOS RECLUSO, QUALQUER COISA SE ATREVE A GRITAR COM ESTE SUPREMO?", "text": "Heh, after years of seclusion, every little thing dares to yell at me?", "tr": "HEH, UZUN YILLARDIR ORTALIKTA G\u00d6R\u00dcNMED\u0130M D\u0130YE HER \u00d6N\u00dcNE GELEN BU Y\u00dcCE VARLI\u011eA BA\u011eIRIP \u00c7A\u011eIRMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YOR?"}, {"bbox": ["159", "270", "592", "489"], "fr": "Salaud ! L\u00e2che-moi !", "id": "BRENGSEK! LEPASKAN AKU!", "pt": "MALDITO! ME SOLTE!", "text": "Bastard! Let go of me!", "tr": "P\u0130\u00c7! BIRAK BEN\u0130!"}, {"bbox": ["176", "3368", "581", "3591"], "fr": "Un prince humain du Clan du Dragon, \u00e7a, je veux vraiment le voir de mes propres yeux.", "id": "PANGERAN MANUSIA DARI RAS NAGA? AKU BENAR-BENAR INGIN MELIHATNYA.", "pt": "UM PR\u00cdNCIPE HUMANO DA TRIBO DOS DRAG\u00d5ES... PRECISO VER ISSO COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS.", "text": "The Dragon Clan\u0027s human Prince... I\u0027d really like to see what he\u0027s capable of.", "tr": "EJDERHA KLANININ \u0130NSAN PRENS\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R G\u00d6RMEK \u0130STER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/24.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "4532", "630", "4739"], "fr": "Tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 te prot\u00e9ger toi-m\u00eame, et tu as encore le temps de te soucier des autres ?", "id": "DIRIMU SENDIRI SAJA SUDAH DALAM BAHAYA, MASIH PUNYA WAKTU MENGURUSI ORANG LAIN?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE NEM SE PROTEGER E AINDA TEM TEMPO PARA SE PREOCUPAR COM OS OUTROS?", "text": "They can\u0027t even protect themselves, and they still have time to worry about others?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 B\u0130LE KORUYAMIYORSUN, BA\u015eKALARIYLA \u0130LG\u0130LENECEK VAKT\u0130N M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["192", "1420", "437", "1826"], "fr": "Da Hei !", "id": "DA HEI", "pt": "DA HEI!", "text": "Da Hei", "tr": "DA HEI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/25.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "155", "763", "394"], "fr": "Salaud !", "id": "BRENGSEK!", "pt": "MALDITO!", "text": "Bastard!", "tr": "P\u0130\u00c7!"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/26.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "204", "354", "370"], "fr": "Comment \u00e7a ?", "id": "KENAPA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["188", "1541", "617", "1795"], "fr": "Simple fourmi de Rang Saint niveau un, tu comptes te battre contre ce v\u00e9n\u00e9rable ?", "id": "SEMUT TINGKAT SUCI TINGKAT PERTAMA SEPERTIMU, APA KAU MAU MELAWANKU?", "pt": "UMA MERA FORMIGA DE PRIMEIRO N\u00cdVEL SANTO, ACHA QUE PODE LUTAR CONTRA ESTE SUPREMO?", "text": "...", "tr": "SADECE KUTSAL SEV\u0130YE B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEME B\u0130R KARINCA, BU Y\u00dcCE VARLIKLA D\u00d6V\u00dc\u015eMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["367", "4178", "586", "4654"], "fr": "Et pourquoi pas ?", "id": "KENAPA TIDAK?", "pt": "E POR QUE N\u00c3O?", "text": "Why not?", "tr": "NEDEN OLMASIN?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/27.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "459", "843", "909"], "fr": "Les raisons pour lesquelles Liu Feng ose affronter un Supr\u00eame sont :\nA : Il a d\u00e9j\u00e0 combattu des Supr\u00eames et poss\u00e8de de l\u0027exp\u00e9rience.\nB : Il manie un artefact divin, sa force est colossale et la justice triomphera.\nCD : Il a le soutien des dragons.", "id": "ALASAN LIU FENG BERANI MELAWAN SUPREME ADALAH...\nA: PUNYA PENGALAMAN MELAWAN SUPREME\nB: MEMEGANG ARTEFAK ILAHI, SATU TEBASAN 999, KEADILAN PASTI MENANG\nC: DI DUKUNG NAGA", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL LIU FENG OUSA ENFRENTAR O SUPREMO \u00c9...\nA: J\u00c1 LUTOU CONTRA SUPREMOS E TEM EXPERI\u00caNCIA.\nB: POSSUI UM ARTEFATO DIVINO, COM UM CORTE DE 999, A JUSTI\u00c7A CERTAMENTE PREVALECER\u00c1.\nC: TEM O APOIO DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "The reason Liu Feng dares to fight the Supreme is... A: He has experience fighting Supremes B: He has a divine weapon, one-shotting with 999 damage, justice will prevail C: The Dragon Clan has his back D:", "tr": "LIU FENG\u0027\u0130N Y\u00dcCE\u0027YE KAR\u015eI SAVA\u015eMAYA CESARET ETMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130...\nA: DAHA \u00d6NCE B\u0130R Y\u00dcCE \u0130LE SAVA\u015eTI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N TECR\u00dcBEL\u0130.\nB: EL\u0130NDE KUTSAL B\u0130R S\u0130LAH VAR, TEK VURU\u015eTA 999, ADALET KAZANACAK.\nC: ARKASINDA EJDERHA VAR."}, {"bbox": ["153", "917", "869", "1123"], "fr": "", "id": "TINGGALKAN KOMENTAR DI KOLOM KOMENTAR TENTANG KARAKTER YANG PALING INGIN KALIAN LIHAT DAN ALUR CERITA YANG PALING KALIAN HARAPKAN. KOMENTAR DENGAN SUKA TERBANYAK BERKESEMPATAN UNTUK DIPILIH, LHO! SILAKAN BERKOMENTAR SEBANYAK-BANYAKNYA!", "pt": "DEIXE UM COMENT\u00c1RIO NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS SOBRE O PERSONAGEM QUE VOC\u00ca MAIS ESPERA VER, A TRAMA QUE MAIS DESEJA ACOMPANHAR. O COMENT\u00c1RIO COM MAIS CURTIDAS TER\u00c1 A CHANCE DE SER ADOTADO! POR FAVOR, COMENTEM BASTANTE.", "text": "Leave a comment with the character you most anticipate seeing and the plot you most want to see. The comment with the most likes has a chance of being adopted! ? D Come and comment.", "tr": "YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE EN \u00c7OK G\u00d6RMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z KARAKTER\u0130 VE EN \u00c7OK G\u00d6RMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z OLAY \u00d6RG\u00dcS\u00dcN\u00dc YAZIN. EN \u00c7OK BE\u011eEN\u0130 ALAN YORUMUN SE\u00c7\u0130LME \u015eANSI OLACAK! L\u00dcTFEN BOLCA YORUM YAPIN."}, {"bbox": ["621", "9", "880", "111"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued", "tr": "DEVAM EDECEK"}, {"bbox": ["153", "917", "869", "1123"], "fr": "", "id": "TINGGALKAN KOMENTAR DI KOLOM KOMENTAR TENTANG KARAKTER YANG PALING INGIN KALIAN LIHAT DAN ALUR CERITA YANG PALING KALIAN HARAPKAN. KOMENTAR DENGAN SUKA TERBANYAK BERKESEMPATAN UNTUK DIPILIH, LHO! SILAKAN BERKOMENTAR SEBANYAK-BANYAKNYA!", "pt": "DEIXE UM COMENT\u00c1RIO NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS SOBRE O PERSONAGEM QUE VOC\u00ca MAIS ESPERA VER, A TRAMA QUE MAIS DESEJA ACOMPANHAR. O COMENT\u00c1RIO COM MAIS CURTIDAS TER\u00c1 A CHANCE DE SER ADOTADO! POR FAVOR, COMENTEM BASTANTE.", "text": "LEAVE A COMMENT WITH THE CHARACTER YOU MOST ANTICIPATE SEEING AND THE PLOT YOU MOST WANT TO SEE. THE COMMENT WITH THE MOST LIKES HAS A CHANCE OF BEING ADOPTED!", "tr": "YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE EN \u00c7OK G\u00d6RMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z KARAKTER\u0130 VE EN \u00c7OK G\u00d6RMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z OLAY \u00d6RG\u00dcS\u00dcN\u00dc YAZIN. EN \u00c7OK BE\u011eEN\u0130 ALAN YORUMUN SE\u00c7\u0130LME \u015eANSI OLACAK! L\u00dcTFEN BOLCA YORUM YAPIN."}], "width": 900}, {"height": 450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/151/28.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "43", "879", "406"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP SELASA \u0026 JUMAT. GRUP PENGGEMAR RESMI: 333694424. BERBAGAI BONUS AKAN DIBAGIKAN SECARA ACAK~ AYO MAIN BERSAMA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E SEXTAS-FEIRAS.\nGRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 333694424.\nRECOMPENSAS VARIADAS DISTRIBU\u00cdDAS IRREGULARMENTE~ VENHAM SE DIVERTIR CONOSCO!", "text": "UPDATES EVERY TUESDAY AND FRIDAY. OFFICIAL FAN GROUP: 333694424. VARIOUS BENEFITS ARE DROPPED FROM TIME TO TIME ~ COME AND PLAY TOGETHER!", "tr": "HER SALI VE CUMA G\u00dcNCELLEN\u0130R. RESM\u0130 HAYRAN GRUBU: 333694424. ZAMAN ZAMAN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 HED\u0130YELER DA\u011eITILACAKTIR~ GEL\u0130N B\u0130RL\u0130KTE E\u011eLENEL\u0130M!"}], "width": 900}]
Manhua