This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/0.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "0", "890", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["298", "0", "889", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["143", "710", "792", "1272"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Can Tudou\nProduction : Da Zhou Hu Yu\nSupervision :\nSc\u00e9nario et Dessin : Di Mei Chuang Man\nPlanification \u0026 Coordination : Shuang Zi\nSc\u00e9nariste : A Zi\nStoryboard : Bing Huo\nDessinateur principal : Lai Er\nCrayonn\u00e9s : Feng Feng\nEncrage : Mei San San\nCouleurs : Yao Mo Mo Mo Shi Men Guang\n\u00c9diteur responsable : Bai Ye", "id": "KARYA ASLI: TIAN CAN TU DOU\nDIPRODUKSI OLEH: DA ZHOU HUYU\nPENGAWAS:\nPENYUSUN \u0026 GAMBAR: DI MEI CHUANG MAN\nPERENCANA \u0026 KOORDINATOR: SHUANG ZI\nPENULIS NASKAH: AZI\nPAPAN CERITA: BING HUO\nILUSTRATOR UTAMA: LAI ER\nDRAF KASAR: FENG FENG\nPENINTAAN: MEI SAN SAN\nPEWARNAAN: YAOYAO MOMO SHIMEN GUANG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: BAI YE", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN CAN TU DOU\nPRODU\u00c7\u00c3O: DAZHOU INTERACTIVE ENTERTAINMENT\nSUPERVIS\u00c3O:\nROTEIRO E ARTE: DI MEI CHUANG MAN\nPLANEJAMENTO E COORDENA\u00c7\u00c3O: SHUANG ZI\nROTEIRISTA: AZI\nSTORYBOARD: BING HUO\nARTISTA PRINCIPAL: LAI ER\nESBO\u00c7O: FENG FENG\nARTE-FINAL: MEI SAN SAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YAO MOMOMO, SHI MEN GUANG\nEDITOR: BAI YE", "text": "AUTHOR: TIAN CAN TU DOU\nPRODUCTION: DA ZHOU HU YU\nSUPERVISOR: \nILLUSTRATOR: DI MEI CHUANG MAN\nPLANNING \u0026 COORDINATION: SHUANG ZI\nSCRIPTWRITER: A ZI\nSTORYBOARD: BING HUO\nLEAD ARTIST: LAI ER\nROUGH DRAFT: FENG FENG\nLINE ART: MEI SAN SAN\nCOLORIST: YAO ME ME ME SHI MEN GUANG\nRESPONSIBLE EDITOR: BAI YE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN CAN TU DOU\nYAPIMCI: DA ZHOU HUYU\nYAPIM: D\u0130 ME\u0130 CHUANG MAN\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: SHUANG ZI\nSENAR\u0130ST: AZI\nSAHNELEME: BING HUO\nANA \u00c7\u0130ZER: LAI ER\nTASLAK: FENG FENG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MEI SAN SAN\nRENKLEND\u0130RME: YAO ME ME ME\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: BAI YE"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/1.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "228", "442", "464"], "fr": "Sombre cellule de prison dans l\u0027Ancien Royaume des Arcanes.", "id": "DI SEL PENJARA YANG GELAP KERAJAAN ARCANE KUNO.", "pt": "ANTIGO REINO ARCANO, CELA ESCURA DA PRIS\u00c3O", "text": "ARCANE KINGDOM - DIM DUNGEON", "tr": "ANT\u0130K B\u00dcY\u00dc KRALLI\u011eI\u0027NIN LO\u015e Z\u0130NDAN H\u00dcCRES\u0130"}, {"bbox": ["187", "630", "430", "817"], "fr": "[SFX] Ssss, que c\u0027est douloureux.", "id": "[SFX] SSS, SAKIT SEKALI.", "pt": "[SFX] SSS... COMO D\u00d3I.", "text": "HISSS, IT HURTS SO BAD.", "tr": "Sss, \u00e7ok ac\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/2.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "385", "593", "633"], "fr": "Je ne me suis absent\u00e9 qu\u0027un instant, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "AKU BARU PERGI SEBENTAR, APA YANG TERJADI?", "pt": "EU S\u00d3 SA\u00cd POR UM MOMENTO, O QUE ACONTECEU?", "text": "I WAS ONLY GONE FOR A WHILE, WHAT HAPPENED?", "tr": "Sadece k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m, ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/3.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "305", "533", "529"], "fr": "H\u00e9, y a-t-il quelqu\u0027un ?", "id": "HALO, ADA ORANG?", "pt": "OL\u00c1? TEM ALGU\u00c9M A\u00cd?", "text": "HELLO, IS ANYONE THERE?", "tr": "Hey, kimse var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/7.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "257", "381", "442"], "fr": "Hum ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/8.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "352", "687", "520"], "fr": "Tu... tu n\u0027es pas...", "id": "KAU... KAU BUKAN...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9...", "text": "YOU... YOU\u0027RE NOT...", "tr": "Sen... Sen de\u011fil misin..."}, {"bbox": ["296", "17", "899", "358"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/9.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1768", "789", "2038"], "fr": "Comment me suis-je retrouv\u00e9 en prison ? O\u00f9 sont les d\u00e9tenus ?", "id": "KENAPA AKU ADA DI PENJARA? DI MANA PARA TAHANAN?", "pt": "COMO VIM PARAR NA PRIS\u00c3O? E OS PRISIONEIROS DAQUI?", "text": "WHY AM I IN PRISON? WHERE ARE THE PRISONERS?", "tr": "Neden hapishanedeyim? Buradaki mahkumlar nerede?"}, {"bbox": ["118", "93", "446", "309"], "fr": "Parle. Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "KATAKAN, APA YANG TERJADI?", "pt": "DIGA, O QUE ACONTECEU?", "text": "TELL ME, WHAT HAPPENED,", "tr": "S\u00f6yleyin bakal\u0131m, ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "894", "566", "1105"], "fr": "Moi... j\u0027ai \u00e9t\u00e9 temporairement affect\u00e9 \u00e0 la garde, je ne sais pas pourquoi vous \u00eates ici.", "id": "SAYA, SAYA HANYA PENJAGA SEMENTARA, SAYA TIDAK TAHU KENAPA ANDA ADA DI SINI.", "pt": "EU... FUI TRANSFERIDO TEMPORARIAMENTE PARA GUARDAR A PORTA. N\u00c3O SEI POR QUE O SENHOR EST\u00c1 AQUI.", "text": "I... I WAS TEMPORARILY ASSIGNED TO GUARD THE DOOR. I DON\u0027T KNOW WHY YOU\u0027RE HERE.", "tr": "Ben, ben ge\u00e7ici olarak kap\u0131ya bakmakla g\u00f6revlendirildim, neden burada oldu\u011funuzu bilmiyorum."}, {"bbox": ["337", "2278", "737", "2561"], "fr": "Mige a fait sortir tous les prisonniers ? Qu\u0027est-ce qu\u0027il compte faire ?", "id": "MIGE MENGELUARKAN SEMUA TAHANAN? APA YANG MAU DIA LAKUKAN?", "pt": "O MIGE TIROU TODOS OS PRISIONEIROS? O QUE ELE VAI FAZER?", "text": "MIGUEL TOOK ALL THE PRISONERS OUT? WHAT IS HE DOING?", "tr": "Mige t\u00fcm mahkumlar\u0131 d\u0131\u015far\u0131 m\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131? Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["285", "562", "693", "836"], "fr": "Les... les prisonniers ont tous \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s sur ordre de Sa Majest\u00e9 il y a deux jours.", "id": "TA... TAHANAN SEMUANYA DIKELUARKAN OLEH ORANGNYA YANG MULIA DUA HARI LALU.", "pt": "OS PRI... PRISIONEIROS FORAM LEVADOS POR ORDEM DE SUA MAJESTADE H\u00c1 DOIS DIAS.", "text": "THE PRISONERS... THE PRISONERS WERE TAKEN AWAY BY HIS MAJESTY\u0027S MEN TWO DAYS AGO.", "tr": "Mah... Mahkumlar iki g\u00fcn \u00f6nce Majesteleri taraf\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/11.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "250", "437", "456"], "fr": "Attends, il y a deux jours ?", "id": "TUNGGU, DUA HARI LALU?", "pt": "ESPERE, H\u00c1 DOIS DIAS?", "text": "WAIT, TWO DAYS AGO?", "tr": "Dur bir dakika, iki g\u00fcn \u00f6nce mi?"}, {"bbox": ["365", "1211", "754", "1457"], "fr": "Depuis combien de jours suis-je ici ? Est-il arriv\u00e9 quelque chose dehors pendant ce temps ?", "id": "SUDAH BERAPA HARI AKU DI SINI? APA TERJADI SESUATU DI LUAR SELAMA INI?", "pt": "H\u00c1 QUANTOS DIAS ESTOU AQUI? ACONTECEU ALGUMA COISA L\u00c1 FORA NESSE TEMPO?", "text": "HOW MANY DAYS HAVE I BEEN HERE? WHAT HAPPENED OUTSIDE DURING THIS TIME?", "tr": "Ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr buraday\u0131m? Bu s\u00fcre zarf\u0131nda d\u0131\u015far\u0131da bir \u015feyler oldu mu?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/12.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "329", "580", "619"], "fr": "Vous \u00eates ici depuis quatre ou cinq jours. Dehors... il ne s\u0027est absolument rien pass\u00e9.", "id": "ANDA SUDAH DI SINI EMPAT ATAU LIMA HARI. DI LUAR... TIDAK TERJADI APA-APA.", "pt": "O SENHOR EST\u00c1 AQUI H\u00c1 QUATRO OU CINCO DIAS. L\u00c1 FORA... L\u00c1 FORA N\u00c3O ACONTECEU NADA.", "text": "YOU\u0027VE BEEN HERE FOR FOUR OR FIVE DAYS. OUTSIDE... NOTHING HAPPENED OUTSIDE.", "tr": "D\u00f6rt be\u015f g\u00fcnd\u00fcr buradas\u0131n\u0131z, d\u0131\u015far\u0131da... d\u0131\u015far\u0131da hi\u00e7bir \u015fey olmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/13.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1324", "462", "1567"], "fr": "Ma conscience de mage arcane n\u0027\u00e9tait-elle partie qu\u0027une seule nuit ?", "id": "BUKANKAH KESADARAN HUKUM ARCANE-KU HANYA PERGI SELAMA SATU MALAM?", "pt": "EU S\u00d3 PERDI A CONSCI\u00caNCIA POR UMA NOITE, N\u00c3O FOI?", "text": "WASN\u0027T ARCANE MASTER ONLY GONE FOR ONE NIGHT?", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc bilinci o zaman sadece bir geceli\u011fine ayr\u0131lmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["355", "2781", "685", "3007"], "fr": "Comment cela peut-il faire quatre ou cinq jours !", "id": "BAGAIMANA BISA JADI EMPAT ATAU LIMA HARI!", "pt": "COMO ASSIM QUATRO OU CINCO DIAS?!", "text": "WHY HAS IT BEEN FOUR OR FIVE DAYS FOR ME?!", "tr": "Nas\u0131l d\u00f6rt be\u015f g\u00fcn olmu\u015f olabilir!"}, {"bbox": ["459", "318", "772", "505"], "fr": "Bon sang !", "id": "SIALAN!", "pt": "QUE DIABOS!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/14.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1487", "536", "1791"], "fr": "Tu es fou ? N\u0027as-tu pas entendu dire \u00e0 quel point il est terrible ? Tu tiens si peu \u00e0 la vie ?", "id": "KAU GILA? APA KAU TIDAK TAHU BETAPA MENGERIKANNYA DIA? KAU TIDAK SAYANG NYAWA?", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU? NUNCA OUVIU FALAR O QU\u00c3O TERR\u00cdVEL ELE \u00c9? N\u00c3O TEM AMOR \u00c0 VIDA?", "text": "ARE YOU CRAZY? HAVEN\u0027T YOU HEARD HOW TERRIFYING HE IS? ARE YOU SUICIDAL?", "tr": "Delirdin mi, ne kadar korkun\u00e7 oldu\u011funu duymad\u0131n m\u0131? \u00d6lmek mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["260", "184", "659", "443"], "fr": "Quelqu\u0027un essaie de s\u0027\u00e9chapper...", "id": "ADA YANG MAU KABUR...", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 TENTANDO FUGIR...", "text": "SOMEONE\u0027S TRYING TO ESCAPE...", "tr": "Biri ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/15.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "328", "739", "633"], "fr": "Laissez-moi entrer ! Je vous l\u0027ordonne, laissez-moi entrer.", "id": "BIARKAN AKU MASUK! AKU PERINTAHKAN KALIAN, BIARKAN AKU MASUK!", "pt": "DEIXEM-ME ENTRAR! EU ORDENO, DEIXEM-ME ENTRAR!", "text": "LET ME IN! I COMMAND YOU, LET ME IN.", "tr": "\u0130\u00e7eri girmeme izin verin! Size emrediyorum, i\u00e7eri girmeme izin verin."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/17.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "120", "579", "403"], "fr": "Altesse, Sa Majest\u00e9 a ordonn\u00e9 d\u0027interdire toute visite. Ne nous compliquez pas la t\u00e2che, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "YANG MULIA, RAJA TELAH MEMERINTAHKAN AGAR TIDAK ADA YANG MENJENGUK ANDA. JANGAN PERSULIT KAMI.", "pt": "ALTEZA, SUA MAJESTADE ORDENOU A PROIBI\u00c7\u00c3O DE VISITAS. POR FAVOR, N\u00c3O NOS COMPLIQUE.", "text": "YOUR HIGHNESS, HIS MAJESTY HAS ORDERED THAT NO ONE IS ALLOWED TO VISIT. PLEASE DON\u0027T MAKE IT DIFFICULT FOR US.", "tr": "Prens Hazretleri, \u0130mparator Hazretleri\u0027nin emri var, kimsenin sizi ziyaret etmesi yasak. L\u00fctfen bizi zor durumda b\u0131rakmay\u0131n."}, {"bbox": ["0", "1485", "899", "1648"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/18.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1420", "705", "1625"], "fr": "Parce qu\u0027il est Sa Majest\u00e9.", "id": "KARENA DIA ADALAH RAJA.", "pt": "PORQUE ELE \u00c9 SUA MAJESTADE.", "text": "BECAUSE HE\u0027S HIS MAJESTY.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o \u0130mparator Hazretleri."}, {"bbox": ["111", "112", "625", "467"], "fr": "Votre Majest\u00e9 est devenue folle, pourquoi ob\u00e9issez-vous encore \u00e0 ses ordres ?", "id": "RAJA KALIAN SUDAH GILA! KENAPA KALIAN MASIH MENGIKUTI PERINTAHNYA?", "pt": "SUA MAJESTADE ENLOUQUECEU! POR QUE VOC\u00caS AINDA OBEDECEM \u00c0S ORDENS DELE?", "text": "YOUR MAJESTY HAS ALREADY GONE MAD, WHY ARE YOU STILL OBEYING HIS ORDERS?", "tr": "\u0130mparatorunuz delirmi\u015f, neden hala onun emirlerini dinliyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/19.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "256", "463", "457"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 Mige ?", "id": "ADA APA DENGAN MIGE?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM O MIGE?", "text": "WHAT HAPPENED TO MIGUEL?", "tr": "Mige\u0027e ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/20.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "433", "489", "643"], "fr": "Enfin r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "AKHIRNYA KAU BANGUN?", "pt": "FINALMENTE ACORDOU?", "text": "FINALLY AWAKE?", "tr": "Sonunda uyand\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/21.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "89", "665", "410"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, la situation a un peu d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9, mais j\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 obtenir...", "id": "MAAF, SITUASINYA SEDIKIT DI LUAR DUGAAN, TAPI AKU BERHASIL MENDAPATKAN...", "pt": "DESCULPE, AS COISAS SA\u00cdRAM UM POUCO DO CONTROLE, MAS EU CONSEGUI...", "text": "SORRY, THINGS WENT A LITTLE BEYOND EXPECTATIONS, BUT I GOT...", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, i\u015fler biraz beklenmedik bir hal ald\u0131, ama ele ge\u00e7irdim..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/22.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "84", "649", "423"], "fr": "Pourquoi ne te r\u00e9veilles-tu que maintenant ? Pourquoi ? Mais pourquoi donc !", "id": "KENAPA KAU BARU BANGUN SEKARANG? KENAPA? KENAPA?!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca S\u00d3 ACORDOU AGORA? POR QU\u00ca? POR QU\u00ca?!", "text": "WHY DID YOU ONLY WAKE UP NOW? WHY? WHY!", "tr": "Neden \u015fimdiye kadar uyanmad\u0131n? Neden? Neden?!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/23.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "275", "674", "565"], "fr": "Grand fr\u00e8re, il est devenu fou ! D\u0027abord, il a sacrifi\u00e9 tous les prisonniers dans un rituel sanglant, et maintenant...", "id": "KAKAK SUDAH GILA! DIA MENGORBANKAN SEMUA TAHANAN UNTUK RITUAL DARAH, DAN SEKARANG...", "pt": "MEU IRM\u00c3O ENLOUQUECEU! PRIMEIRO ELE USOU TODOS OS PRISIONEIROS EM UM SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE, E AGORA...", "text": "MY BROTHER HAS GONE MAD! FIRST, HE SACRIFICED ALL THE PRISONERS, AND NOW...", "tr": "A\u011fabeyim delirmi\u015f! \u00d6nce b\u00fct\u00fcn mahkumlar\u0131 kan kurban\u0131 olarak kulland\u0131, \u015fimdi de..."}, {"bbox": ["326", "1720", "741", "2007"], "fr": "Il va de nouveau r\u00e9quisitionner de force des centaines de jeunes gar\u00e7ons et filles pour un sacrifice sanglant, qu\u0027ils soient du peuple ou des officiels.", "id": "DIA AKAN MEMAKSA RATUSAN ANAK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN DIKORBANKAN UNTUK RITUAL DARAH, BAIK ITU RAKYAT BIASA MAUPUN PEJABAT!", "pt": "ELE VAI RECRUTAR \u00c0 FOR\u00c7A CENTENAS DE CRIAN\u00c7AS PARA UM SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE, SEM DISTIN\u00c7\u00c3O ENTRE PLEBEUS E AUTORIDADES.", "text": "AND NOW HE\u0027S FORCIBLY CONSCRIPTING HUNDREDS OF YOUNG BOYS AND GIRLS FOR SACRIFICE, REGARDLESS OF WHETHER THEY\u0027RE COMMONERS OR OFFICIALS.", "tr": "\u015eimdi de y\u00fczlerce erkek ve k\u0131z \u00e7ocu\u011funu, halktan ya da memur fark etmeksizin, zorla kan kurban\u0131 olarak kullanacak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/24.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "155", "545", "457"], "fr": "Pour survivre, il est devenu compl\u00e8tement fou !", "id": "DEMI BERTAHAN HIDUP, DIA SUDAH BENAR-BENAR GILA!", "pt": "PARA SOBREVIVER, ELE ENLOUQUECEU COMPLETAMENTE!", "text": "HE\u0027S COMPLETELY MAD TO SURVIVE!", "tr": "Hayatta kalmak i\u00e7in tamamen delirmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/25.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "270", "778", "449"], "fr": "De jeunes gar\u00e7ons et filles ?", "id": "ANAK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN?", "pt": "CRIAN\u00c7AS?", "text": "YOUNG BOYS AND GIRLS?", "tr": "Erkek ve k\u0131z \u00e7ocuklar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/26.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "225", "675", "499"], "fr": "Je t\u0027en supplie, je t\u0027en supplie, arr\u00eate-le ! Tu dois absolument l\u0027arr\u00eater !", "id": "KUMOHON PADAMU, TOLONG HENTIKAN DIA! KAU HARUS MENGHENTIKANNYA!", "pt": "POR FAVOR, POR FAVOR, IMPE\u00c7A-O! VOC\u00ca PRECISA IMPEDI-LO!", "text": "PLEASE, PLEASE STOP HIM, YOU MUST STOP HIM!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m sana, yalvar\u0131r\u0131m onu durdur, onu mutlaka durdurmal\u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/28.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1058", "737", "1226"], "fr": "Palais souterrain", "id": "ISTANA BAWAH TANAH", "pt": "PAL\u00c1CIO SUBTERR\u00c2NEO", "text": "UNDERGROUND PALACE", "tr": "YERALTI SARAYI"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/31.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1658", "697", "1838"], "fr": "Enfin, te voil\u00e0.", "id": "AKHIRNYA, KAU DATANG.", "pt": "FINALMENTE, VOC\u00ca CHEGOU.", "text": "FINALLY, YOU\u0027RE HERE.", "tr": "Sonunda geldin."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/32.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "557", "684", "805"], "fr": "Rel\u00e2chez-les !", "id": "LEPASKAN MEREKA!", "pt": "SOLTE-OS!", "text": "LET THEM GO!", "tr": "Onlar\u0131 b\u0131rak!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/33.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1695", "726", "2005"], "fr": "Pourquoi... pourquoi es-tu devenu ainsi ?!", "id": "KENAPA... KENAPA KAU JADI SEPERTI INI?!", "pt": "POR QUE... POR QUE VOC\u00ca FICOU ASSIM?!", "text": "WHY... WHY DID YOU BECOME LIKE THIS?!", "tr": "Neden, neden bu hale geldin?!"}, {"bbox": ["149", "469", "518", "686"], "fr": "Fr\u00e8re... Non, Mige !", "id": "KAK... BUKAN, MIGE!", "pt": "IRM\u00c3O... N\u00c3O, MIGE!", "text": "BROTHER... NO, MIGUEL!", "tr": "Abi... Hay\u0131r, Mige!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/34.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "353", "411", "505"], "fr": "\u00c0 ton avis ?", "id": "MENURUTMU KENAPA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Sence neden?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/35.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "384", "615", "580"], "fr": "Toi, toi, comment as-tu pu...", "id": "KAU, KAU, BAGAIMANA BISA...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca... COMO PODE...", "text": "YOU, YOU, HOW COULD YOU...", "tr": "Sen, sen, nas\u0131l olur da..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/36.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "558", "471", "779"], "fr": "Oui, bien plus vite que je ne l\u0027avais pr\u00e9vu.", "id": "YA, JAUH LEBIH CEPAT DARI PERKIRAANKU.", "pt": "SIM, MUITO MAIS R\u00c1PIDO DO QUE EU ESPERAVA.", "text": "YES, IT\u0027S MUCH FASTER THAN I EXPECTED.", "tr": "Evet, bekledi\u011fimden \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 oldu."}, {"bbox": ["352", "230", "634", "419"], "fr": "Devenir si vieux ?", "id": "MENJADI SETUA INI?", "pt": "FICAR T\u00c3O VELHO?", "text": "BECOME SO OLD?", "tr": "Bu kadar ya\u015fland\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["0", "0", "408", "74"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/37.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "187", "581", "385"], "fr": "Alors, je ne peux plus attendre.", "id": "JADI, AKU TIDAK BISA MENUNGGU LAGI.", "pt": "POR ISSO, N\u00c3O PUDE MAIS ESPERAR.", "text": "SO, I CAN\u0027T WAIT ANY LONGER.", "tr": "Bu y\u00fczden daha fazla bekleyemem."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/38.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "72", "457", "330"], "fr": "Le sacrifice de ces gens, de ces enfants, avait un but.", "id": "PENGORBANAN ORANG-ORANG ITU, ANAK-ANAK ITU, ADA ARTINYA.", "pt": "O SACRIF\u00cdCIO DAQUELAS PESSOAS, DAQUELAS CRIAN\u00c7AS, TEM SIGNIFICADO.", "text": "THE SACRIFICE OF THOSE PEOPLE AND THOSE CHILDREN IS MEANINGFUL.", "tr": "O insanlar\u0131n, o \u00e7ocuklar\u0131n kurban edilmesinin bir anlam\u0131 var."}, {"bbox": ["358", "1364", "786", "1638"], "fr": "Bien que je ne puisse changer l\u0027aspect vieilli de mon visage, je sens de nouveau la force vitale en moi.", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK BISA MENGUBAH WAJAH TUAKU, AKU KEMBALI MERASAKAN VITALITAS DALAM TUBUHKU.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O POSSA MUDAR O ENVELHECIMENTO DO MEU ROSTO, VOLTEI A SENTIR A FOR\u00c7A VITAL DENTRO DE MIM.", "text": "ALTHOUGH I CAN\u0027T CHANGE THE AGING OF MY FACE, I FEEL THE VITALITY IN MY BODY AGAIN.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcmdeki ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 de\u011fi\u015ftiremesem de, v\u00fccudumda yeniden ya\u015fam enerjisini hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/39.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "166", "535", "395"], "fr": "Toi, tu as vraiment... tu\u00e9 tous ces enfants ?", "id": "KAU... KAU BENAR-BENAR MEMBUNUH SEMUA ANAK ITU?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca REALMENTE... MATOU TODAS AQUELAS CRIAN\u00c7AS?", "text": "YOU, YOU REALLY KILLED ALL THOSE CHILDREN...?", "tr": "Sen, sen ger\u00e7ekten o \u00e7ocuklar\u0131n hepsini... \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/40.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "180", "699", "435"], "fr": "Ce sont eux qui se sont sacrifi\u00e9s pour leur grand roi,", "id": "MEREKA MENGORBANKAN DIRI UNTUK RAJA MEREKA YANG AGUNG.", "pt": "FORAM ELES QUE SE SACRIFICARAM PELO GRANDE REI,", "text": "THEY DEDICATED THEMSELVES TO THE GREAT KING,", "tr": "Onlar kendilerini y\u00fcce krallar\u0131 i\u00e7in feda ettiler."}, {"bbox": ["169", "451", "579", "686"], "fr": "Je ferai graver leurs noms sur une st\u00e8le comm\u00e9morative.", "id": "AKU AKAN MENYURUH ORANG MEMBUAT PRASASTI UNTUK MEREKA.", "pt": "MANDAREI GRAVAR SEUS NOMES EM UM MONUMENTO.", "text": "I\u0027LL HAVE SOMEONE MAKE A MEMORIAL TABLET FOR THEM.", "tr": "Onlar i\u00e7in bir an\u0131t ta\u015f\u0131 diktirip isimlerini yazd\u0131raca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["247", "1646", "585", "1844"], "fr": "Esp\u00e8ce de salaud !!", "id": "KAU BAJINGAN!!", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO!!", "text": "YOU BASTARD!!", "tr": "Seni pislik!!"}, {"bbox": ["453", "2799", "900", "2924"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/41.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1490", "688", "1750"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai \u00e0 nouveau consult\u00e9 ce grimoire de m\u00e9thodes secr\u00e8tes issu des ruines antiques.", "id": "JADI, AKU MEMBACA KEMBALI KITAB RAHASIA DARI RERUNTUHAN KUNO ITU.", "pt": "ENT\u00c3O, EU REEXAMINEI AQUELE M\u00c9TODO SECRETO DAS RU\u00cdNAS ANTIGAS.", "text": "SO I RE-READ THE SECRET TECHNIQUE FROM THE ANCIENT RUINS.", "tr": "Bu y\u00fczden, antik kal\u0131nt\u0131lardan \u00e7\u0131kan o gizli y\u00f6ntemi yeniden inceledim."}, {"bbox": ["139", "150", "634", "426"], "fr": "Mifa, tu devrais me comprendre. Vraiment, je ne voulais pas en arriver l\u00e0. J\u0027ai le c\u0153ur plus bris\u00e9 que quiconque.", "id": "MIFA, KAU SEHARUSNYA MENGENALKU. AKU SUNGGUH, SUNGGUH TIDAK INGIN MELAKUKAN INI. HATIKU LEBIH SAKIT DARI SIAPA PUN.", "pt": "MIFA, VOC\u00ca DEVERIA ME CONHECER. EU REALMENTE, REALMENTE N\u00c3O QUERIA FAZER ISSO. ESTOU MAIS DE CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO DO QUE QUALQUER UM.", "text": "MIFA, YOU SHOULD KNOW ME. I REALLY, REALLY DON\u0027T WANT TO DO THIS. I\u0027M MORE HEARTBROKEN THAN ANYONE.", "tr": "Mifa, beni anlamal\u0131s\u0131n, ger\u00e7ekten, ger\u00e7ekten bunu yapmak istemiyorum, herkesten \u00e7ok benim can\u0131m yan\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/42.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "588", "681", "819"], "fr": "Une autre m\u00e9thode qui me permettrait de vivre sans sacrifier autant de gens.", "id": "CARA LAIN AGAR AKU BISA BERTAHAN HIDUP TANPA HARUS MENGORBANKAN BEGITU BANYAK ORANG.", "pt": "OUTRO M\u00c9TODO QUE ME PERMITIRIA VIVER SEM SACRIFICAR TANTAS PESSOAS.", "text": "ANOTHER WAY FOR ME TO SURVIVE WITHOUT SACRIFICING SO MANY PEOPLE.", "tr": "O kadar \u00e7ok insan\u0131 kurban etmeden de hayatta kalmam\u0131 sa\u011flayacak ba\u015fka bir y\u00f6ntem."}, {"bbox": ["162", "297", "607", "518"], "fr": "Alors j\u0027ai d\u00e9couvert une autre m\u00e9thode,", "id": "LALU AKU MENEMUKAN CARA LAIN,", "pt": "ENT\u00c3O, DESCOBRI OUTRO M\u00c9TODO,", "text": "AND THEN I DISCOVERED ANOTHER METHOD,", "tr": "B\u00f6ylece ba\u015fka bir y\u00f6ntem daha ke\u015ffettim,"}, {"bbox": ["252", "2370", "712", "2626"], "fr": "Celle d\u0027utiliser une personne dot\u00e9e d\u0027un grand pouvoir pour remplacer ces gens ordinaires.", "id": "YAITU DENGAN MENGGUNAKAN SESEORANG YANG MEMILIKI KEKUATAN BESAR UNTUK MENGGANTIKAN ORANG-ORANG BIASA ITU.", "pt": "QUE \u00c9 USAR UMA PESSOA COM GRANDE PODER PARA SUBSTITUIR AQUELAS PESSOAS COMUNS.", "text": "WHICH IS TO REPLACE THOSE ORDINARY PEOPLE WITH A PERSON WHO POSSESSES GREAT POWER.", "tr": "O da g\u00fc\u00e7l\u00fc birini kullanarak o s\u0131radan insanlar\u0131n yerine ge\u00e7irmek."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/43.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "281", "489", "484"], "fr": "Par exemple, toi.", "id": "CONTOHNYA KAU.", "pt": "POR EXEMPLO, VOC\u00ca.", "text": "LIKE YOU.", "tr": "Mesela seni."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/44.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1275", "784", "1486"], "fr": "Il semble que mes blessures viennent du fait qu\u0027il est d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 \u00e0 l\u0027acte,", "id": "SEPERTINYA LUKA DI TUBUHKU INI KARENA DIA SUDAH BERTINDAK,", "pt": "PARECE QUE OS FERIMENTOS NO MEU CORPO S\u00c3O PORQUE ELE J\u00c1 TENTOU ALGO,", "text": "IT SEEMS THE INJURIES ON MY BODY ARE BECAUSE HE\u0027S ALREADY MADE HIS MOVE,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re v\u00fccudumdaki yaralar onun \u00e7oktan harekete ge\u00e7ti\u011fini g\u00f6steriyor,"}, {"bbox": ["147", "1494", "607", "1793"], "fr": "Seulement, au retour de ma conscience, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une enveloppe vide, donc inutile pour lui.", "id": "HANYA SAJA SAAT KESADARANKU KEMBALI, YANG TERSISA HANYALAH TUBUH KOSONG YANG TIDAK BERGUNA BAGINYA.", "pt": "S\u00d3 QUE, QUANDO MINHA CONSCI\u00caNCIA RETORNOU, O QUE SOBROU FOI APENAS UMA CASCA VAZIA, ENT\u00c3O N\u00c3O ADIANTOU.", "text": "IT\u0027S JUST THAT WHEN MY CONSCIOUSNESS RETURNED, IT ONLY LEFT BEHIND AN EMPTY SHELL, WHICH WAS USELESS.", "tr": "Sadece bilincim geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde geriye kalan bo\u015f bir bedendi ve i\u015fe yaramad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/45.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "284", "613", "482"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas !", "id": "JANGAN HARAP!", "pt": "NEM PENSE NISSO!", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT!", "tr": "Hayal bile etme!"}, {"bbox": ["333", "284", "613", "482"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas !", "id": "JANGAN HARAP!", "pt": "NEM PENSE NISSO!", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT!", "tr": "Hayal bile etme!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/46.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "2095", "730", "2334"], "fr": "Mais si je meurs, le Royaume des Arcanes sombrera in\u00e9vitablement dans le chaos.", "id": "TAPI JIKA AKU MATI, KERAJAAN ARCANE PASTI AKAN KACAU BALAU.", "pt": "MAS SE EU MORRER, O REINO ARCANO CERTAMENTE CAIR\u00c1 NO CAOS.", "text": "BUT IF I DIE, THE ARCANE KINGDOM WILL FALL INTO CHAOS.", "tr": "Ama e\u011fer ben \u00f6l\u00fcrsem, B\u00fcy\u00fc Krall\u0131\u011f\u0131 kesinlikle kaosa s\u00fcr\u00fcklenir."}, {"bbox": ["155", "314", "602", "590"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, l\u0027un de nous doit mourir. Sa mort \u00e0 lui (Mige) en \u00e9change d\u0027un Royaume des Arcanes puissant et stable.", "id": "POKOKNYA SESEORANG HARUS MATI. KEMATIAN ORANG ITU AKAN DITUKAR DENGAN KERAJAAN ARCANE YANG KUAT DAN STABIL.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ALGU\u00c9M TEM QUE MORRER. A MORTE DELE EM TROCA DE UM REINO ARCANO FORTE E EST\u00c1VEL.", "text": "ANYWAY, SOMEONE HAS TO DIE. HIS DEATH IN EXCHANGE FOR A STRONG AND STABLE ARCANE KINGDOM.", "tr": "Her hal\u00fckarda birinin \u00f6lmesi gerekiyor. Onun \u00f6l\u00fcm\u00fcyle g\u00fc\u00e7l\u00fc ve istikrarl\u0131 bir B\u00fcy\u00fc Krall\u0131\u011f\u0131 geri kazan\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/47.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "253", "478", "463"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas pareil...", "id": "TIDAK, INI BERBEDA...", "pt": "N\u00c3O, ISSO \u00c9 DIFERENTE...", "text": "NO, THIS IS DIFFERENT...", "tr": "Hay\u0131r, bu farkl\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/48.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "328", "509", "574"], "fr": "D\u0027accord, je peux mourir.", "id": "BAIKLAH, AKU BISA MATI.", "pt": "CERTO, EU POSSO MORRER.", "text": "FINE, I CAN DIE.", "tr": "Tamam, \u00f6lebilirim."}, {"bbox": ["0", "0", "419", "135"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 498, "img_url": "snowmtl.ru/latest/mo-shou-jian-sheng/393/49.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua