This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/1.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "369", "587", "602"], "fr": "Tu es devenu fou ou quoi ?! M\u00eame si tu me tues, tu ne pourras pas retourner dans le monde r\u00e9el, tu vas tout perdre !", "id": "APA KAU SUDAH GILA?! MESKIPUN KAU MEMBUNUHKU, KAU TIDAK AKAN BISA KEMBALI KE DUNIA NYATA, KAU AKAN KEHILANGAN SEGALANYA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCO?! MESMO QUE ME MATE, VOC\u00ca N\u00c3O PODER\u00c1 VOLTAR AO MUNDO REAL, VOC\u00ca PERDER\u00c1 TUDO!", "text": "Are you crazy?! Even if you kill me, you can\u0027t return to the real world. You\u0027re going to lose everything!", "tr": "SEN AKLINI MI KA\u00c7IRDIN?! BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRSEN B\u0130LE GER\u00c7EK D\u00dcNYAYA D\u00d6NEMEZS\u0130N, HER \u015eEY\u0130N\u0130 KAYBEDERS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/2.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "79", "639", "195"], "fr": "R\u00e9ponds-moi ! Es-tu devenu fou ?!", "id": "JAWAB AKU! APA KAU SUDAH GILA!", "pt": "RESPONDA-ME! VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCO?", "text": "Answer me! Are you insane?!", "tr": "CEVAP VER BANA! DEL\u0130RD\u0130N M\u0130 SEN?!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/3.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "110", "358", "282"], "fr": "Oui. Pour vaincre un fou, il faut utiliser les m\u00e9thodes d\u0027un fou.", "id": "YA. UNTUK MENGALAHKAN ORANG GILA, HARUS MENGGUNAKAN CARA ORANG GILA.", "pt": "SIM. PARA DERROTAR UM LOUCO, VOC\u00ca PRECISA USAR OS M\u00c9TODOS DE UM LOUCO.", "text": "Yes. To defeat a madman, you must use the methods of a madman.", "tr": "EVET. B\u0130R DEL\u0130Y\u0130 YENMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R DEL\u0130N\u0130N Y\u00d6NTEMLER\u0130N\u0130 KULLANMAK GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["272", "864", "419", "1011"], "fr": "Pourquoi es-tu si d\u00e9testable ?", "id": "SIAPA SURUH KAU BEGITU MENJIJIKKAN?", "pt": "QUEM LHE DISSE PARA SER T\u00c3O DETEST\u00c1VEL?", "text": "Who told you to be so vile?", "tr": "SEN\u0130 BU KADAR \u0130\u011eREN\u00c7 YAPAN NE?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/4.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "146", "672", "268"], "fr": "Salaud m\u00e9prisable et sans vergogne ! Je ne te laisserai pas faire !", "id": "BAJINGAN RENDAHAN! AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU BERHASIL!", "pt": "SEU DESPREZ\u00cdVEL! N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SE SAFAR!", "text": "Despicable and shameless fellow! I won\u0027t let you succeed!", "tr": "A\u015eA\u011eILIK, UTANMAZ HER\u0130F! BA\u015eARMANA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/5.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1160", "310", "1314"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? Tes poings manquent de force.", "id": "KENAPA PUKULANMU BEGITU LEMAH.", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO? SEUS PUNHOS EST\u00c3O FRACOS.", "text": "What\u0027s wrong? Is your fist weak?", "tr": "NE OLDU, YUMRUKLARIN G\u00dc\u00c7S\u00dcZ M\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/6.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "255", "619", "389"], "fr": "Je vais te tuer !", "id": "AKAN KU BUNUH KAU!", "pt": "EU VOU TE MATAR!", "text": "I\u0027m going to kill you!", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/9.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "724", "572", "895"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, toi sans tes pouvoirs \u00e9veill\u00e9s ? ... Trop faible.", "id": "INIKAH DIRIMU YANG BELUM MEMBANGKITKAN KEKUATANNYA? ...TERLALU LEMAH.", "pt": "ESTE \u00c9 VOC\u00ca SEM SEU PODER DESPERTADO?... MUITO FRACO.", "text": "Is this you without your awakened power?...Too weak.", "tr": "UYANI\u015e G\u00dcC\u00dc OLMAYAN SEN BU MUSUN? \u2026\u00c7OK ZAYIFSIN."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/11.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "352", "223", "486"], "fr": "Il faut frapper fort.", "id": "HARUS MEMBERIKAN PUKULAN TELAK.", "pt": "\u00c9 PRECISO DAR UM GOLPE DURO...", "text": "I need to land a heavy blow.", "tr": "B\u0130R\u0130NE ACIMASIZCA A\u011eIR B\u0130R DARBE \u0130ND\u0130RMEK GEREK\u0130R..."}, {"bbox": ["545", "558", "697", "639"], "fr": "C\u0027est le minimum !", "id": "SETIDAKNYA HARUS SEPERTI INI!", "pt": "PELO MENOS ASSIM!", "text": "It has to be at least this strong!", "tr": "EN AZINDAN B\u00d6YLE OLMALI!"}, {"bbox": ["84", "1183", "211", "1247"], "fr": "Aaaah\u2014", "id": "[SFX] AAH\u2014", "pt": "[SFX] AHH\u2014", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] AH\u2014"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/12.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "492", "666", "559"], "fr": "Aaah !!", "id": "[SFX] AAGH!!", "pt": "[SFX] AHH!!", "text": "Ah!!", "tr": "[SFX] AAA!!"}, {"bbox": ["69", "583", "192", "664"], "fr": "[SFX] Kof... Kof kof...", "id": "[SFX] UHUK... UHUK UHUK...", "pt": "[SFX] COF... COF COF...", "text": "Cough...cough...", "tr": "[SFX] \u00d6HH\u00d6... \u00d6HH\u00d6 \u00d6HH\u00d6..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/13.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "839", "513", "994"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce monde, tu ne peux plus faire la pluie et le beau temps.", "id": "JENDERAL. DI DUNIA INI, KAU TIDAK BISA LAGI BERTINDAK SESUKA HATI.", "pt": "GENERAL. NESTE MUNDO, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O PODE MAIS FAZER O QUE QUER.", "text": "General, in this world, you can no longer command the wind and rain.", "tr": "GENERAL. BU D\u00dcNYADA ARTIK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 AT KO\u015eTURAMAZSIN."}, {"bbox": ["207", "88", "394", "204"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 mis dans cet \u00e9tat en un seul coup de poing ?", "id": "AKU SAMPAI SEPERTI INI HANYA DENGAN SATU PUKULAN?", "pt": "EU FUI DERROTADO ASSIM COM APENAS UM SOCO?", "text": "I\u0027ve been punched to this state?", "tr": "TEK B\u0130R YUMRUKLA BU HALE M\u0130 GELD\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/14.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1171", "676", "1447"], "fr": "Mu Na t\u0027avait autrefois entra\u00een\u00e9 dans le r\u00eave qu\u0027il avait cr\u00e9\u00e9, condamnant ton \u00e2me \u00e0 se fl\u00e9trir dans la qui\u00e9tude. Malheureusement pour lui, tu as finalement lutt\u00e9 pour t\u0027en lib\u00e9rer par ta propre volont\u00e9 et l\u0027as vaincu.", "id": "MUNA PERNAH MEMBAWAMU KE DALAM DUNIA MIMPI YANG DIA CIPTAKAN, MEMBUAT JIWAMU MATI PERLAHAN DALAM KETENANGAN. SAYANGNYA KAU BERHASIL MELEPASKAN DIRI DENGAN KEMAUANMU SENDIRI DAN MENGALAHKANNYA.", "pt": "MUNA UMA VEZ O LEVOU PARA O MUNDO DOS SONHOS QUE ELE CRIOU, FAZENDO SUA ALMA MURCHAR EM PAZ. INFELIZMENTE, VOC\u00ca FINALMENTE LUTOU PARA SE LIBERTAR COM SUA PR\u00d3PRIA VONTADE E O DERROTOU.", "text": "Mouna once brought you into a dream he created, causing your soul to wither in peace. Unfortunately, you struggled to escape with your own will and defeated him.", "tr": "MUNA SEN\u0130 B\u0130R ZAMANLAR KEND\u0130 YARATTI\u011eI R\u00dcYA ALEM\u0130NE SOKMU\u015e, RUHUNUN HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE \u00c7\u00dcR\u00dcY\u00dcP G\u0130TMES\u0130NE NEDEN OLMU\u015eTU. NE YAZIK K\u0130 SONUNDA KEND\u0130 \u0130RADENLE M\u00dcCADELE ED\u0130P KURTULDUN VE ONU YEND\u0130N."}, {"bbox": ["117", "2697", "452", "3033"], "fr": "Mais cette fois, j\u0027ai abandonn\u00e9 mon corps physique pour entrer directement dans le r\u00eave de Ming Ming. Tu ne pourras pas t\u0027en d\u00e9faire, car tu n\u0027es qu\u0027un parasite qui survit gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027esprit de Ming Ming. Tu ne pourras pas me chasser. Si tu es le cauchemar de Ming Ming, alors...", "id": "TAPI SEKARANG AKU TELAH MENINGGALKAN TUBUH FISIKKU DAN LANGSUNG MASUK KE DALAM MIMPI MINGMING. KAU TIDAK AKAN BISA MELEPASKAN DIRI, KARENA KAU HANYALAH PARASIT YANG HIDUP BERGANTUNG PADA PIKIRAN MINGMING. KAU TIDAK MUNGKIN MENGUSIRKU. JIKA KAU ADALAH MIMPI BURUK MINGMING, MAKA...", "pt": "MAS AGORA EU ABANDONEI MEU CORPO F\u00cdSICO E ENTREI DIRETAMENTE NO SONHO DE MINGMING. VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE LIVRAR DE MIM, PORQUE VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM PARASITA QUE DEPENDE DA MENTE DE MINGMING PARA SOBREVIVER. VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME EXPULSAR. SE VOC\u00ca \u00c9 O PESADELO DE MINGMING, ENT\u00c3O...", "text": "But now, I\u0027ve abandoned my physical body and directly entered Mingming\u0027s dream. You can\u0027t escape, because you\u0027re just a parasite living off Mingming\u0027s mind. You can\u0027t drive me away. If you are Mingming\u0027s nightmare, then...", "tr": "AMA BEN \u015e\u0130MD\u0130 F\u0130Z\u0130KSEL BEDEN\u0130MDEN VAZGE\u00c7\u0130P DO\u011eRUDAN M\u0130NGM\u0130NG\u0027\u0130N R\u00dcYASINA G\u0130RD\u0130M. BENDEN KURTULAMAZSIN, \u00c7\u00dcNK\u00dc SEN SADECE M\u0130NGM\u0130NG\u0027\u0130N Z\u0130HN\u0130NE TUTUNARAK YA\u015eAYAN B\u0130R PARAZ\u0130TS\u0130N. BEN\u0130 KOVAMAZSIN. E\u011eER SEN M\u0130NGM\u0130NG\u0027\u0130N KABUSUYSAN, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["159", "229", "313", "320"], "fr": "Me tuer d\u0027un seul coup de poing...", "id": "INGIN MEMBUNUHKU DENGAN SATU PUKULAN...", "pt": "QUER ME MATAR COM UM SOCO...", "text": "Want to kill me with one punch?", "tr": "BEN\u0130 TEK YUMRUKTA \u00d6LD\u00dcRMEK M\u0130..."}, {"bbox": ["506", "697", "629", "786"], "fr": "C\u0027est d\u00e9sormais impossible.", "id": "SUDAH TIDAK MUNGKIN LAGI.", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL.", "text": "It\u0027s no longer possible.", "tr": "ARTIK \u0130MKANSIZ."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/15.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "174", "625", "308"], "fr": "Moi, je suis ton pire cauchemar.", "id": "AKU, ADALAH MIMPI BURUK TERBESARMU.", "pt": "EU SOU SEU MAIOR PESADELO.", "text": "I am your greatest nightmare.", "tr": "BEN, SEN\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK KABUSUNUM."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/16.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "450", "320", "646"], "fr": "Et tous les p\u00e9ch\u00e9s de ta vie, tes d\u00e9sirs infinis, ta haine, tes soifs... tout, absolument tout...", "id": "DAN SEMUA DOSAMU SEUMUR HIDUP, NAFSU YANG TAK TERBATAS, KEBENCIAN, HASRAT... SEMUANYA...", "pt": "E TODOS OS SEUS PECADOS, DESEJOS INTERMIN\u00c1VEIS, \u00d3DIO, ANSIEDADES... TUDO...", "text": "And all the sins of your life, endless desires, hatred, cravings...everything...", "tr": "VE HAYATINDAK\u0130 T\u00dcM G\u00dcNAHLARIN, B\u0130TMEK B\u0130LMEYEN ARZULARIN, NEFRET\u0130N, \u00d6ZLEMLER\u0130N... HER \u015eEY..."}, {"bbox": ["389", "97", "657", "408"], "fr": "Je vais briser ton \u00e2me ici et te chasser du r\u00eave de Ming Ming. Elle se r\u00e9tablira compl\u00e8tement, puis vivra tr\u00e8s heureuse dans un monde sans toi.", "id": "AKU AKAN MENGHANCURKAN JIWAMU DI SINI, MENGUSIRMU DARI MIMPI MINGMING. DIA AKAN SEMBUH SEPENUHNYA, LALU HIDUP BAHAGIA DI DUNIA TANPAMU.", "pt": "EU ESMAGAREI SUA ALMA AQUI E O EXPULSAREI DO SONHO DE MINGMING. ELA SE RECUPERAR\u00c1 COMPLETAMENTE E VIVER\u00c1 FELIZ EM UM MUNDO SEM VOC\u00ca.", "text": "I will shatter your soul here and drive you out of Mingming\u0027s dream. She will fully recover and live happily in a world without you.", "tr": "BURADA RUHUNU PARAMPAR\u00c7A EDECE\u011e\u0130M VE SEN\u0130 M\u0130NGM\u0130NG\u0027\u0130N R\u00dcYASINDAN KOVACA\u011eIM. O TAMAMEN \u0130Y\u0130LE\u015eECEK VE SONRA SENS\u0130Z B\u0130R D\u00dcNYADA \u00c7OK MUTLU B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YA\u015eAYACAK."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/17.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "744", "653", "860"], "fr": "...prendra v\u00e9ritablement fin ici.", "id": "SEMUANYA AKAN BENAR-BENAR BERAKHIR DI SINI.", "pt": "TUDO TERMINAR\u00c1 AQUI DE VERDADE.", "text": "Everything will truly end here.", "tr": "...\u0130\u015eTE BURADA GER\u00c7EKTEN SONA ERECEK."}, {"bbox": ["524", "1227", "631", "1298"], "fr": "Impossible !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "Impossible!", "tr": "\u0130MKANSIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "402", "293", "484"], "fr": "Je ne finirai jamais comme \u00e7a !", "id": "AKU TIDAK AKAN BERAKHIR SEPERTI INI!", "pt": "EU JAMAIS TERMINAREI ASSIM!", "text": "I will never end like this!", "tr": "ASLA BU \u015eEK\u0130LDE B\u0130TMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["304", "199", "537", "320"], "fr": "Le destin m\u0027a d\u00e9sign\u00e9 pour dominer le monde ! Je suis un dieu !", "id": "TAKDIR TELAH MENUNJUKKU UNTUK MENGUASAI DUNIA! AKU ADALAH DEWA!", "pt": "O DESTINO ME DESIGNOU PARA DOMINAR O MUNDO! EU SOU UM DEUS!", "text": "Fate has assigned me to rule the world! I am a god!", "tr": "KADER BEN\u0130 \u0130NSANLARA H\u00dcKMETMEM \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130! BEN B\u0130R TANRIYIM!"}, {"bbox": ["155", "1769", "344", "1851"], "fr": "Personne ne peut me vaincre !", "id": "TIDAK ADA YANG BISA MENGALAHKANKU!", "pt": "NINGU\u00c9M PODE ME DERROTAR!", "text": "No one can defeat me!", "tr": "H\u0130\u00c7 K\u0130MSE BEN\u0130 YENEMEZ!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/19.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1226", "318", "1422"], "fr": "Le destin a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 de ton c\u00f4t\u00e9, mais il est clair qu\u0027il t\u0027a abandonn\u00e9 maintenant.", "id": "TAKDIR MUNGKIN PERNAH BERPIHAK PADAMU, TAPI SEKARANG JELAS DIA TELAH MENINGGALKANMU.", "pt": "O DESTINO PODE TER ESTADO DO SEU LADO ANTES, MAS AGORA \u00c9 \u00d3BVIO QUE ELE O ABANDONOU.", "text": "Fate may have once been on your side, but now it has clearly abandoned you.", "tr": "KADER BELK\u0130 B\u0130R ZAMANLAR SEN\u0130N YANINDAYDI AMA \u015e\u0130MD\u0130 BELL\u0130 K\u0130 SEN\u0130 TERK ETT\u0130."}, {"bbox": ["475", "1496", "629", "1656"], "fr": "Non ! Absolument impossible ! Le destin ne m\u0027abandonnera pas !", "id": "TIDAK! TIDAK MUNGKIN! TAKDIR TIDAK AKAN MENINGGALKANKU!", "pt": "N\u00c3O! IMPOSS\u00cdVEL! O DESTINO N\u00c3O ME ABANDONARIA!", "text": "No! Absolutely impossible! Fate won\u0027t abandon me!", "tr": "HAYIR! KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ! KADER BEN\u0130 TERK ETMEZ!"}, {"bbox": ["515", "667", "664", "744"], "fr": "Tu n\u0027as toujours pas compris ?", "id": "APA KAU BELUM SADAR?", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O PERCEBEU?", "text": "Haven\u0027t you woken up yet?", "tr": "H\u00c2L\u00c2 UYANMADIN MI?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/20.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "106", "365", "338"], "fr": "\u00c0 huit ans, j\u0027ai h\u00e9rit\u00e9 d\u0027une fortune dont tout le monde r\u00eave ! Tout ce que je veux, je peux l\u0027obtenir !", "id": "SAAT USIA DELAPAN TAHUN, AKU SUDAH MEWARISI KEKAYAAN YANG DIIMPIKAN SEMUA ORANG! APAPUN YANG KUINGINKAN PASTI BISA KUDAPATKAN!", "pt": "AOS OITO ANOS, HERDEI UMA FORTUNA QUE O MUNDO COBI\u00c7AVA! EU PODIA TER QUALQUER COISA QUE QUISESSE!", "text": "When I was eight years old, I inherited the wealth that everyone dreams of! I can get anything I want!", "tr": "SEK\u0130Z YA\u015eIMDAYKEN \u0130NSANLARIN HAYAL\u0130N\u0130 KURDU\u011eU SERVETE M\u0130RAS\u00c7I OLDUM! \u0130STED\u0130\u011e\u0130M HER \u015eEY\u0130 ELDE EDEB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/21.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "65", "649", "218"], "fr": "J\u0027ai le pouvoir ! L\u0027argent ! Et m\u00eame la plus puissante des forces \u00e9veill\u00e9es !", "id": "AKU PUNYA KEKUASAAN! UANG! BAHKAN KEKUATAN KEBANGKITAN TERKUAT!", "pt": "EU TENHO PODER! DINHEIRO! AT\u00c9 MESMO O PODER DESPERTADO MAIS FORTE!", "text": "I have power! Money! Even the strongest awakened power!", "tr": "G\u00dcC\u00dcM VAR! PARAM VAR! HATTA EN G\u00dc\u00c7L\u00dc UYANI\u015e G\u00dcC\u00dcNE SAH\u0130B\u0130M!"}, {"bbox": ["124", "1152", "319", "1349"], "fr": "Toute ma vie, j\u0027ai \u00e9volu\u00e9 au plus haut sommet du pouvoir ! C\u0027est moi qui d\u00e9cide du destin des autres !", "id": "SEUMUR HIDUPKU, AKU BERADA DI PUNCAK KEKUASAAN! AKU YANG MENENTUKAN NASIB ORANG LAIN!", "pt": "MINHA VIDA INTEIRA FOI NO AUGE DO PODER! EU DECIDI O DESTINO DOS OUTROS!", "text": "My life has been spent at the peak of power! I decide the fate of others!", "tr": "HAYATIM BOYUNCA \u0130KT\u0130DARIN Z\u0130RVES\u0130NDEYD\u0130M! BA\u015eKALARININ KADER\u0130NE BEN KARAR VER\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["482", "532", "710", "711"], "fr": "Tout le monde doit se plier \u00e0 mes moindres d\u00e9sirs ! Une seule de mes paroles suffit \u00e0 bouleverser le monde !", "id": "SEMUA ORANG HARUS MENURUTIKU! SATU KATA DARIKU CUKUP UNTUK MEMBUAT DUNIA JUNGKIR BALIK!", "pt": "TODOS TINHAM QUE SE CURVAR A MIM! UMA PALAVRA MINHA PODERIA VIRAR O MUNDO DE CABE\u00c7A PARA BAIXO!", "text": "Everyone has to watch my face! My one sentence is enough to turn the world upside down!", "tr": "HERKES BEN\u0130M G\u00d6Z\u00dcM\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NE BAKAR! TEK B\u0130R S\u00d6Z\u00dcM D\u00dcNYAYI ALT\u00dcST ETMEYE YETER!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/22.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "178", "441", "393"], "fr": "Toi ! Tu n\u0027es rien ! D\u0027o\u00f9 viens-tu ? Vulgaire ! Un mis\u00e9rable roturier ! Quelle qualification as-tu pour te comparer \u00e0 moi ?", "id": "KAU! KAU ITU APA? DARI MANA ASALMU? KASAR! RAKYAT JELATA RENDAHAN! APA KAU PANTAS DIBANDINGKAN DENGANKU?", "pt": "VOC\u00ca! QUEM PENSA QUE \u00c9? QUAL \u00c9 A SUA ORIGEM? RUDE! UM Z\u00c9-NINGU\u00c9M DAS RUAS! QUE DIREITO VOC\u00ca TEM DE SE COMPARAR A MIM?", "text": "You! What are you? What\u0027s your background? Vulgar! Lowly commoner! What qualifications do you have to compare with me?", "tr": "SEN! SEN DE K\u0130MS\u0130N? NE GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N VAR? KABA! A\u015eA\u011eILIK B\u0130R SOKAK SERSER\u0130S\u0130! BEN\u0130MLE KIYASLANMAYA NE HAKKIN VAR?"}, {"bbox": ["508", "1884", "713", "2048"], "fr": "Quelle qualification as-tu pour me vaincre ?!", "id": "APA KAU PANTAS MENGALAHKANKU!", "pt": "QUE DIREITO VOC\u00ca TEM DE ME VENCER?!", "text": "What qualifications do you have to win against me?!", "tr": "BEN\u0130 YENMEYE NE HAKKIN VAR K\u0130!"}, {"bbox": ["127", "2734", "255", "2821"], "fr": "[SFX] Hah !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "Hah!", "tr": "[SFX] HAH!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/23.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "764", "576", "823"], "fr": "[SFX] Gloups", "id": "[SFX] GLEK", "pt": "[SFX] GLUP!", "text": "Guh...", "tr": "[SFX] GARK!"}, {"bbox": ["285", "190", "386", "256"], "fr": "Ah !", "id": "[SFX] AAGH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] AH!"}, {"bbox": ["488", "962", "544", "1021"], "fr": "[SFX] Gloups", "id": "[SFX] GLEK", "pt": "[SFX] GARG!", "text": "Guh...", "tr": "[SFX] GARK!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/24.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "70", "358", "122"], "fr": "[SFX] Bleah !", "id": "[SFX] HOEK!", "pt": "[SFX] BLARGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] \u00d6\u011eK!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/25.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "80", "645", "389"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral. Ta noble naissance et ta fortune ne signifient absolument rien. Une fois ces parures retir\u00e9es, tu n\u0027es pas diff\u00e9rent des autres. Tu n\u0027es ni un \u00e9lu du ciel, ni le roi du monde...", "id": "JENDERAL. KELAHIRANMU YANG MULIA DAN KEKAYAANMU SAMA SEKALI TIDAK BERARTI APA-APA. SETELAH SEMUA ITU DILEPASKAN, KAU TIDAK BERBEDA DENGAN ORANG LAIN. KAU BUKAN ANAK EMAS LANGIT, BUKAN PULA RAJA DUNIA...", "pt": "GENERAL. SUA NOBRE ORIGEM E RIQUEZA N\u00c3O SIGNIFICAM NADA. SEM ESSES ADORNOS, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DE NINGU\u00c9M. VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NENHUM ESCOLHIDO DO C\u00c9U, NEM O REI DO MUNDO...", "text": "General, your noble background and wealth mean nothing. After you take off these decorations, you\u0027re no different from anyone else. You\u0027re not a chosen one, nor are you the king of the world...", "tr": "GENERAL. SOYLU GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N VE SERVET\u0130N ASLINDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY \u0130FADE ETM\u0130YOR. BU S\u00dcSLER\u0130 \u00c7IKARDIKTAN SONRA D\u0130\u011eERLER\u0130NDEN H\u0130\u00c7B\u0130R FARKIN KALMIYOR. SEN NE G\u00d6KLER\u0130N SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015e \u00c7OCU\u011eU NE DE D\u00dcNYANIN KRALISIN..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/26.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "478", "660", "629"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027un simple mortel, compris ?", "id": "KAU HANYALAH MANUSIA BIASA, MENGERTI?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM MORTAL, ENTENDEU?", "text": "You\u0027re just a mortal, understand?", "tr": "SEN SADECE B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dcS\u00dcN, ANLADIN MI?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/27.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "575", "375", "659"], "fr": "R\u00e9veille-toi !", "id": "SADARLAH!", "pt": "ACORDE!", "text": "Wake up!", "tr": "UYAN ARTIK!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/30.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1020", "324", "1099"], "fr": "[SFX] Tac", "id": "[SFX] TAP", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX]Step", "tr": "[SFX] TAK!"}, {"bbox": ["446", "415", "577", "484"], "fr": "[SFX] Kof...", "id": "[SFX] UHUK...", "pt": "[SFX] COF...", "text": "Cough...", "tr": "[SFX] \u00d6HH\u00d6..."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/31.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1841", "686", "2070"], "fr": "Quand je pense aux personnes qui ont souffert \u00e0 cause de toi, y compris moi-m\u00eame, je ne peux m\u0027emp\u00eacher d\u0027\u00eatre en col\u00e8re.", "id": "MEMIKIRKAN ORANG-ORANG YANG MENDERITA KARENAMU, TERMASUK DIRIKU SENDIRI, AKU TIDAK BISA MENAHAN AMARAH.", "pt": "PENSAR NAS PESSOAS QUE SOFRERAM POR SUA CAUSA, INCLUSIVE EU, ME DEIXA FURIOSO.", "text": "When I think of the people who suffered because of you, including myself, I can\u0027t help but get angry.", "tr": "SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN ACI \u00c7EKEN \u0130NSANLARI, KEND\u0130M DE DAH\u0130L, D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK\u00c7E S\u0130N\u0130RLENMEDEN EDEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["131", "129", "538", "471"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral C\u00e9sar, je me souviens de notre premi\u00e8re rencontre. Ta puissance terrifiante m\u0027avait glac\u00e9 le sang. J\u0027ai failli y laisser ma peau, et \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai pens\u00e9 que ce monde n\u0027avait aucun sens. Comment une ordure de ton esp\u00e8ce a-t-elle pu \u00eatre l\u0027\u00e9lue, dot\u00e9e d\u0027un pouvoir quasi divin ! Le Ciel \u00e9tait-il donc aveugle ?", "id": "JENDERAL CAESAR... AKU INGAT SAAT PERTAMA KALI BERTEMU DENGANMU, AKU TERKEJUT OLEH KEKUATANMU YANG MENGERIKAN. SAAT ITU AKU HAMPIR MATI DI TANGANMU, DAN AKU MERASA DUNIA INI SAMA SEKALI TIDAK ADIL. ORANG SEPERTIMU, SEORANG SAMPAH, BISA MENJADI ORANG TERPILIH YANG MEMILIKI KEKUATAN SETARA DEWA! APAKAH LANGIT SUDAH BUTA?", "pt": "GENERAL CAESAR, LEMBRO-ME DA PRIMEIRA VEZ QUE O ENCONTREI, FIQUEI CHOCADO COM SEU PODER ATERRORIZANTE. NAQUELA VEZ, QUASE FUI MORTO POR VOC\u00ca. NA \u00c9POCA, SENTI QUE ESTE MUNDO N\u00c3O FAZIA SENTIDO ALGUM. COMO UMA ESC\u00d3RIA COMO VOC\u00ca PODERIA SER O ESCOLHIDO, POSSUINDO UM PODER QUASE DIVINO! O C\u00c9U ESTAVA CEGO?", "text": "General Caesar, I remember the first time I met you, I was startled by your terrifying power. That time, I was almost killed by you. I thought at the time that there was no reason in this world. A scoundrel like you actually became the chosen one, possessing power close to God! Has Heaven gone blind?", "tr": "GENERAL CAESAR, SEN\u0130NLE \u0130LK KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIM ANI HATIRLIYORUM; DEH\u015eET VER\u0130C\u0130 G\u00dcC\u00dcN KAR\u015eISINDA DONAKALMI\u015eTIM. O SEFER NEREDEYSE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcYORDUN. O AN BU D\u00dcNYADA H\u0130\u00c7 MANTIK OLMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM. SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R AL\u00c7A\u011eIN SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015e K\u0130\u015e\u0130 OLUP NEREDEYSE TANRISAL B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P OLMASI! G\u00d6KLER K\u00d6R M\u00dc OLMU\u015eTU?"}, {"bbox": ["379", "576", "718", "1034"], "fr": "Ensuite, il s\u0027est pass\u00e9 beaucoup de choses. Tu as mis le monde sens dessus dessous, d\u0027innombrables personnes sont mortes sans raison. Toi, tu as march\u00e9 sur les cadavres des autres pour t\u0027\u00e9lever, b\u00e2tir ton propre royaume et atteindre les sommets du pouvoir. Plus les autres souffraient, plus tu jubilais. J\u0027ai observ\u00e9 tout ce temps, j\u0027ai vu \u00e0 quel point tu faisais du tort \u00e0 ce monde. Je savais que, pour tout ce que tu as fait, le jour de la r\u00e9tribution finirait par arriver.", "id": "SETELAH ITU, BANYAK HAL TERJADI. KAU MEMBUAT SELURUH DUNIA JUNGKIR BALIK, BANYAK ORANG MATI SIA-SIA. DAN KAU, MELANGKAHI MAYAT ORANG LAIN UNTUK NAIK, MEMBANGUN KERAJAANMU SENDIRI, MENCAPAI PUNCAK KEKUASAAN. SEMAKIN ORANG LAIN MENDERITA, SEMAKIN KAU BAHAGIA... AKU SELALU MEMPERHATIKAN, MELIHAT BAGAIMANA KAU BERUTANG PADA DUNIA INI. AKU TAHU SEMUA PERBUATANMU, SUATU HARI NANTI PASTI HARUS KAU BAYAR.", "pt": "DEPOIS DISSO, MUITAS COISAS ACONTECERAM. VOC\u00ca VIROU O MUNDO DE CABE\u00c7A PARA BAIXO, IN\u00daMERAS PESSOAS MORRERAM INEXPLICAVELMENTE. E VOC\u00ca PISOU NOS CORPOS DOS OUTROS PARA SUBIR, CONSTRUINDO SEU PR\u00d3PRIO REINO, ALCAN\u00c7ANDO O \u00c1PICE DO PODER. QUANTO MAIS INFELIZES OS OUTROS ERAM, MAIS FELIZ VOC\u00ca FICAVA. EU ESTIVE OBSERVANDO, VENDO COMO VOC\u00ca PREJUDICOU ESTE MUNDO. EU SEI QUE, UM DIA, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE PAGAR POR TUDO O QUE FEZ.", "text": "After that, so much happened. You turned the world upside down, causing countless innocent deaths. You climbed to the top, building your kingdom on the corpses of others, reaching the peak of power. The more unfortunate others were, the happier you became. I\u0027ve been watching, seeing how much you owe this world. I know that one day, you\u0027ll have to pay for everything you\u0027ve done.", "tr": "SONRA PEK \u00c7OK \u015eEY OLDU. SEN T\u00dcM D\u00dcNYAYI ALT\u00dcST ETT\u0130N, SAYISIZ \u0130NSAN NE OLDU\u011eUNU ANLAMADAN \u00d6LD\u00dc. SENSE BA\u015eKALARININ CESETLER\u0130NE BASARAK Y\u00dcKSELD\u0130N, KEND\u0130 KRALLI\u011eINI KURDUN, \u0130KT\u0130DARIN Z\u0130RVES\u0130NE TIRMANDIN. BA\u015eKALARI NE KADAR MUTSUZSA, SEN O KADAR MUTLU OLDUN... HEP \u0130ZLED\u0130M, BU D\u00dcNYAYA NASIL ZARAR VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u0130ZLED\u0130M. B\u0130L\u0130YORDUM K\u0130 YAPTIKLARININ BEDEL\u0130N\u0130 B\u0130R G\u00dcN \u00d6DEYECEKT\u0130N."}, {"bbox": ["119", "1590", "313", "1750"], "fr": "Cela a \u00e9t\u00e9 bien trop long... Tu es enfin arriv\u00e9 \u00e0 ce jour.", "id": "INI SUNGGUH TERLALU LAMA... KAU AKHIRNYA SAMPAI PADA HARI INI.", "pt": "ISSO DEMOROU MUITO... VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU A ESTE DIA.", "text": "It\u0027s been a long time coming... You\u0027ve finally reached this day.", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN \u00c7OK UZUN S\u00dcRD\u00dc\u2026 SONUNDA BU G\u00dcNE GELD\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/32.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "112", "711", "273"], "fr": "Je ne vois aucune raison de te m\u00e9nager. Il est temps pour toi de payer.", "id": "AKU TIDAK BISA MEMIKIRKAN ALASAN APAPUN UNTUK MEMBERIMU KERINGANAN. SUDAH WAKTUNYA KAU MEMBAYARNYA.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO PENSAR EM NENHUMA RAZ\u00c3O PARA TER PIEDADE DE VOC\u00ca. \u00c9 HORA DE VOC\u00ca PAGAR.", "text": "I can\u0027t think of any reason to show you mercy. It\u0027s time for you to pay.", "tr": "SANA MERHAMET ETMEK \u0130\u00c7\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R NEDEN AKLIMA GELM\u0130YOR. ARTIK HESAP VERME ZAMANIN GELD\u0130."}, {"bbox": ["127", "604", "257", "686"], "fr": "[SFX] Yah !", "id": "[SFX] YAA!", "pt": "[SFX] YAH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] H\u0130YAH!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/36.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "114", "153", "179"], "fr": "[SFX] Vchhh", "id": "[SFX] WUUSHH", "pt": "[SFX] VUUUSH!", "text": "[SFX]Whoosh", "tr": "[SFX] VIINN!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/37.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "859", "347", "961"], "fr": "Ah... [SFX] kof kof... kof...", "id": "[SFX] AAGH... UHUK UHUK... UHUK...", "pt": "[SFX] AHH... COF COF... COF...", "text": "Ah... Cough... Cough...", "tr": "[SFX] AH... \u00d6HH\u00d6 \u00d6HH\u00d6... \u00d6HH\u00d6..."}, {"bbox": ["496", "936", "694", "997"], "fr": "[SFX] Kof... Kof...", "id": "[SFX] UHUK... UHUK...", "pt": "[SFX] COF... COF...", "text": "Cough... Cough...", "tr": "[SFX] \u00d6HH\u00d6... \u00d6HH\u00d6..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/38.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "737", "636", "852"], "fr": "Xin... Yi ! Tu crois m\u0027avoir vaincu ?", "id": "XIN... YI! KAU PIKIR KAU SUDAH MENGALAHKANKU?", "pt": "XIN... YI! VOC\u00ca ACHA QUE ME VENCEU?", "text": "Xin... yi! Do you think you\u0027ve won?", "tr": "X\u0130N... Y\u0130! BEN\u0130 YEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["219", "1193", "368", "1274"], "fr": "Hahaha... Tu as tort.", "id": "HA HA HA... KAU SALAH.", "pt": "HA HA HA... VOC\u00ca EST\u00c1 ENGANADO.", "text": "Hahaha... You\u0027re wrong.", "tr": "HAHAHA... YANILIYORSUN."}, {"bbox": ["600", "80", "706", "168"], "fr": "[SFX] Kof... Haha...", "id": "[SFX] UHUK... HA HA...", "pt": "COF... HA HA...", "text": "Cough... Haha...", "tr": "[SFX] \u00d6HH\u00d6... HAHA..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/39.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "788", "322", "983"], "fr": "Toi ! Tu es forc\u00e9ment le perdant ! [SFX] Kof Et en plus, tu as entra\u00een\u00e9 les autres dans ta chute ! Tout le monde ! Haha...", "id": "KAU! PASTI AKAN KALAH! [SFX] UHUK... DAN KAU JUGA TELAH MENYERET ORANG LAIN! SEMUA ORANG! HA HA...", "pt": "VOC\u00ca! CERTAMENTE \u00c9 O PERDEDOR! COF... E VOC\u00ca AINDA ARRASTOU OS OUTROS COM VOC\u00ca! TODOS ELES! HA HA...", "text": "You! You\u0027re the loser! Cough... And you\u0027ve dragged everyone else down with you! Everyone! Haha...", "tr": "SEN! KES\u0130NL\u0130KLE KAYBEDENS\u0130N! \u00d6HH\u00d6... \u00dcSTEL\u0130K BA\u015eKALARININ DA BA\u015eINI YAKTIN! HERKES\u0130! HAHA..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/40.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "382", "581", "434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["0", "616", "167", "1490"], "fr": "\u00c0 suivre dans Chaos.", "id": "NANTIKAN KELANJUTANNYA DI EPISODE CHAOS BERIKUTNYA.", "pt": "N\u00c3O PERCA O PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: CAOS.", "text": "Please see the next issue: Chaos", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: KAOS"}], "width": 800}, {"height": 1198, "img_url": "snowmtl.ru/latest/murderer/415/41.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua