[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "4", "704", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "22", "728", "257"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUA HUA DA MENG NAN\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI QUE\nARTISTE PRINCIPAL : KING\nSC\u00c9NARISTE : HE PANG\nASSISTANT COLORISTE : TANG HUANG\nPRODUCTION : BEI HE CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : LIAO YUAN", "id": "[Karya Asli: Hua Hua Da Meng Nan | Editor Karya Asli: Zhi Que | Penulis Utama: king | Penulis Naskah: He Pang | Asisten Pewarna: Tang Huang | Produksi: Bei He Culture | Editor Komik: Liao Yuan]", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: HUA HUA DA MENG NAN 1 | EDITOR ORIGINAL: ZHI QUE | ARTISTA PRINCIPAL: KING | ROTEIRISTA: HE PANG | ASSISTENTE DE COLORA\u00c7\u00c3O: TANG HUANG | PRODU\u00c7\u00c3O: BEIWEI CULTURE | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIAO YUAN\u300d", "text": "[Original Work: Huahua Damengnan | Original Work Editor: Paper Finch | Lead Writer: King | Screenwriter: He Pang | Coloring Assistant: Tang Juan | Production: Beihe Culture | Comic Editor: Liaoyuan]", "tr": "\u300cOrijinal Eser: Hua Hua Da Meng Nan 1 | Orijinal Edit\u00f6r: Zhi Que | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: king | Senarist: He Pang | Renklendirme Asistan\u0131: Tang Huang | Yap\u0131m: Beiwei K\u00fclt\u00fcr | Manhua Sorumlu Edit\u00f6r\u00fc: Liao Yuan\u300d"}, {"bbox": ["260", "488", "681", "542"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun.", "pt": "ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA.", "text": "DO NOT REPRINT ANY FORM OF THIS WORK", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1101", "569", "1268"], "fr": "MON POUVOIR SPIRITUEL... EST SCELL\u00c9 ?!", "id": "Kekuatan spiritualku, ternyata disegel?!", "pt": "MEU PODER ESPIRITUAL... EST\u00c1 SELADO?!", "text": "MY SPIRITUAL ENERGY IS SEALED?!", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fcm... M\u00fch\u00fcrlenmi\u015f mi?!"}, {"bbox": ["0", "0", "425", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["496", "2601", "768", "2778"], "fr": "CE MANUEL SECRET... C\u0027EST... ?", "id": "Buku rahasia ini?", "pt": "ESTE MANUAL SECRETO \u00c9...?", "text": "WHAT IS THIS MANUAL?", "tr": "Bu gizli teknik kitab\u0131 da ne?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1005", "797", "1226"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CETTE TROISI\u00c8ME \u00c9PREUVE SOIT DE ME FAIRE PRATIQUER CETTE TECHNIQUE DE CULTURE ?", "id": "Mungkinkah, ujian ketiga ini, mengharuskanku untuk mencoba mengolah teknik ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE... ESTE TERCEIRO JULGAMENTO EXIGE QUE EU TENTE CULTIVAR ESTA T\u00c9CNICA?", "text": "COULD IT BE THAT THE THIRD TRIAL REQUIRES ME TO CULTIVATE THIS TECHNIQUE?", "tr": "Yoksa... Bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131nav, bu tekni\u011fi geli\u015ftirmemi mi istiyor?"}, {"bbox": ["611", "165", "730", "473"], "fr": "\u00c9CRITURE DU DAO AZUR-PROFOND", "id": "Sutra Tao Qingxuan", "pt": "SUTRA DO DAO MISTERIOSO E AZUL", "text": "QINGXUAN DAOIST SCRIPTURE", "tr": "Qing Xuan Dao Sutras\u0131"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "599", "774", "844"], "fr": "CE MANUEL EST OBSCUR ET DIFFICILE \u00c0 COMPRENDRE. UNE PERSONNE ORDINAIRE AURAIT DU MAL \u00c0 LE D\u00c9CHIFFRER, ET ENCORE PLUS AVEC SON POUVOIR SPIRITUEL COMPL\u00c8TEMENT SCELL\u00c9. C\u0027EST UN DOUBLE MALUS.", "id": "Buku rahasia ini sangat rumit dan sulit dipahami, orang biasa akan kesulitan memahaminya, apalagi dalam kondisi kekuatan spiritual yang sepenuhnya tersegel, ini benar-benar rintangan ganda.", "pt": "ESTE MANUAL \u00c9 OBSCURO E DIF\u00cdCIL DE ENTENDER. PESSOAS COMUNS TERIAM DIFICULDADE EM COMPREEND\u00ca-LO, AINDA MAIS COM O PODER ESPIRITUAL COMPLETAMENTE SELADO. \u00c9 UM DESAFIO EM DOBRO.", "text": "THIS MANUAL IS OBSCURE AND DIFFICULT TO UNDERSTAND. ORDINARY PEOPLE WOULD HAVE TROUBLE, AND WITH SPIRITUAL ENERGY COMPLETELY SEALED, IT\u0027S A DOUBLE WHAMMY.", "tr": "Bu gizli teknik kitab\u0131 anla\u015f\u0131lmas\u0131 zor ve karma\u015f\u0131k. S\u0131radan insanlar bunu zor anlar, \u00fcstelik ruhsal g\u00fcc\u00fcm tamamen m\u00fch\u00fcrlenmi\u015fken, bu resmen iki kat zorluk demek."}], "width": 900}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "243", "622", "435"], "fr": "MAIS, JE NE SUIS PAS QUELQU\u0027UN D\u0027ORDINAIRE !", "id": "Tapi, aku bukan orang biasa!", "pt": "MAS... EU N\u00c3O SOU UMA PESSOA COMUM!", "text": "BUT I\u0027M NOT ORDINARY!", "tr": "Ama ben s\u0131radan biri de\u011filim!"}, {"bbox": ["251", "5197", "658", "5467"], "fr": "C\u0027EST EN FAIT UNE TECHNIQUE DE CULTURE DE RANG C\u00c9LESTE INCOMPL\u00c8TE ! CE QUI EST PR\u00c9CIEUX, C\u0027EST LA PARTIE QUI PERMET DE CULTIVER JUSQU\u0027AU STADE DE LA TRANSFORMATION DIVINE !", "id": "Ini ternyata adalah teknik tingkat Surga yang tidak lengkap, yang berharga adalah bagian yang bisa dikultivasikan hingga tahap Transformasi Dewa!", "pt": "ESTA \u00c9, NA VERDADE, UMA T\u00c9CNICA DE N\u00cdVEL CELESTIAL INCOMPLETA! O MAIS VALIOSO \u00c9 QUE CONT\u00c9M CONTE\u00daDO PARA CULTIVAR AT\u00c9 O EST\u00c1GIO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL!", "text": "THIS IS ACTUALLY A FRAGMENT OF A HEAVEN-GRADE TECHNIQUE. IT\u0027S REMARKABLE THAT IT CONTAINS CONTENT UP TO THE DEITY TRANSFORMATION STAGE!", "tr": "Bu asl\u0131nda eksik bir G\u00f6k Seviyesi teknik! De\u011ferli olan k\u0131sm\u0131 ise Ruh D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc A\u015famas\u0131\u0027na kadar geli\u015fim sa\u011flayabilmesi!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/6.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "186", "789", "437"], "fr": "IL SEMBLE QUE CETTE MOITI\u00c9 DE L\u0027\u00ab \u00c9CRITURE DU DAO AZUR-PROFOND \u00bb SOIT LA R\u00c9COMPENSE POUR AVOIR TERMIN\u00c9 L\u0027\u00c9PREUVE.", "id": "Sepertinya, setengah buku \"Sutra Tao Qingxuan\" ini adalah hadiah karena telah melewati ujian.", "pt": "PARECE QUE ESTE MEIO VOLUME DO \"SUTRA DO DAO MISTERIOSO E AZUL\" \u00c9 A RECOMPENSA POR PASSAR NO JULGAMENTO.", "text": "IT SEEMS THAT THIS HALF OF THE \u300aQINGXUAN DAOIST SCRIPTURE\u300b IS THE REWARD FOR CLEARING THE TRIAL.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, bu yar\u0131m \u300aQing Xuan Dao Sutras\u0131\u300b s\u0131nav\u0131 ge\u00e7menin \u00f6d\u00fcl\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "744", "404", "888"], "fr": "S\u0152UR CADETTE LING...", "id": "Adik Seperguruan Ling...", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR LING...", "text": "JUNIOR SISTER LING...", "tr": "Karde\u015f Ling..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "501", "619", "654"], "fr": "COURAGE...", "id": "Semangatlah...", "pt": "CONTINUE FIRME...!", "text": "DO YOUR BEST...", "tr": "Dayan..."}], "width": 900}, {"height": 5212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1602", "746", "1799"], "fr": "L\u0027IMAGE MIROIR NE FAIT QU\u0027IMITER, ELLE NE PEUT PAS PERCER.", "id": "Bayangan cermin hanya meniru, tidak bisa menerobos.", "pt": "A IMAGEM ESPELHADA \u00c9 APENAS UMA IMITA\u00c7\u00c3O, INCAPAZ DE ROMPER.", "text": "MIRROR IMAGES ONLY MIMIC, THEY CAN\u0027T SURPASS.", "tr": "Yans\u0131ma sadece taklit eder, at\u0131l\u0131m yapamaz."}, {"bbox": ["115", "2292", "484", "2512"], "fr": "ET MOI, DEPUIS MA D\u00c9FAITE CONTRE LU CHUAN, JE N\u0027AI CESS\u00c9 DE POLIR UNE TECHNIQUE D\u0027\u00c9P\u00c9E PLUS PUISSANTE !", "id": "Dan aku, sejak kalah dari Lu Chuan, terus mengasah ilmu pedang yang lebih kuat!", "pt": "E EU, DESDE QUE PERDI PARA LU CHUAN, TENHO APERFEI\u00c7OADO UMA T\u00c9CNICA DE ESPADA AINDA MAIS PODEROSA!", "text": "AND I, EVER SINCE LOSING TO LU CHUAN, HAVE BEEN HONING AN EVEN STRONGER SWORD TECHNIQUE!", "tr": "Ben ise, Lu Chuan\u0027a yenildikten sonra hep daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["711", "3974", "823", "4344"], "fr": "LE MARIAGE DE LA PRINCESSE", "id": "Demi pernikahan sang putri,", "pt": "CASAMENTO DA PRINCESA", "text": "FOR THE PRINCESS\u0027S MARRIAGE", "tr": "Prenses i\u00e7in yap\u0131lan evlilik."}, {"bbox": ["242", "4909", "359", "5211"], "fr": "LA G\u00c9N\u00c9RALE D\u00c9FEND LA CIT\u00c9.", "id": "Demi jenderal wanita yang menjaga kota,", "pt": "A GENERAL DEFENDENDO A CIDADE", "text": "FOR THE FEMALE GENERAL DEFENDING THE CITY", "tr": "Kad\u0131n general i\u00e7in \u015fehri savunmak."}, {"bbox": ["655", "2144", "794", "2568"], "fr": "LA NOUVELLE TECHNIQUE D\u0027\u00c9P\u00c9E PREND FORME.", "id": "Ilmu pedang baru mulai terbentuk.", "pt": "A NOVA T\u00c9CNICA DE ESPADA TOMA FORMA.", "text": "THE NEW SWORD TECHNIQUE IS TAKING SHAPE", "tr": "Yeni k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi \u015fekilleniyor."}, {"bbox": ["599", "58", "796", "647"], "fr": "LA \u0027PRODIGE\u0027 EST \u00c0 LA HAUTEUR DE SA R\u00c9PUTATION. LING YANBING TENTE DE COMPRENDRE L\u0027INTENTION DE L\u0027\u00c9P\u00c9E EN COMBAT...", "id": "\"Jenius\" memang pantas menyandang namanya. Ling Yanbing mencoba memahami esensi pedang dalam pertarungan...", "pt": "A \"G\u00caNIO\" FAZ JUS \u00c0 SUA REPUTA\u00c7\u00c3O. LING YANBING TENTA COMPREENDER A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA EM BATALHA...", "text": "GENIUS\u0027 LIVES UP TO THE NAME, LING YANBING TRIES TO COMPREHEND SWORD INTENT IN BATTLE...", "tr": "\"Dahi\" \u00fcnvan\u0131n\u0131n hakk\u0131n\u0131 veriyor! Ling Yanbing sava\u015f\u0131rken k\u0131l\u0131\u00e7 niyetini kavramaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 5213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "3980", "509", "4436"], "fr": "COMPR\u00c9HENSION DE L\u0027\u00ab \u00c9CRITURE DU DAO AZUR-PROFOND \u00bb.", "id": "Memahami \"Sutra Tao Qingxuan\".", "pt": "COMPREENDENDO O \"SUTRA DO DAO MISTERIOSO E AZUL\"", "text": "COMPREHEND THE QINGXUAN DAOIST SCRIPTURE\u300b", "tr": "\u300aQing Xuan Dao Sutras\u0131\u300b\u0027n\u0131 Kavramak"}, {"bbox": ["242", "38", "359", "142"], "fr": "PORTE", "id": "Jalannya.", "pt": "PORTA", "text": "DOOR", "tr": "Kap\u0131."}, {"bbox": ["719", "2187", "868", "2798"], "fr": "ELLE FINIRA TOUJOURS PAR S\u0027ENGAGER SUR LA VOIE DE LA CULTURE !", "id": "Dia pada akhirnya akan menapaki jalan kultivasi!", "pt": "ELA ACABAR\u00c1 POR SEGUIR O CAMINHO DO CULTIVO!", "text": "AND NO MATTER HOW MANY TIMES SHE REINCARNATES, SHE WILL EVENTUALLY WALK THE PATH OF CULTIVATION!", "tr": "Sonunda her zaman geli\u015fim yolunu se\u00e7ecek!"}, {"bbox": ["58", "583", "205", "1210"], "fr": "ET... PEU IMPORTE COMBIEN DE FOIS ELLE SE R\u00c9INCARNE,", "id": "Dan, tidak peduli berapa kali dia bereinkarnasi,", "pt": "E, N\u00c3O IMPORTA QUANTAS VEZES REENCARNE,", "text": "...", "tr": "Ve ka\u00e7 kez reenkarne olursa olsun..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "71", "756", "245"], "fr": "S\u0152UR CADETTE LING ! TU VAS BIEN ?", "id": "Adik Seperguruan Ling! Kau tidak apa-apa?", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR LING! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "JUNIOR SISTER LING! ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "Karde\u015f Ling! \u0130yi misin?"}, {"bbox": ["400", "1109", "699", "1319"], "fr": "IL SEMBLE QUE NOUS AYONS D\u00c9CLENCH\u00c9 PAR M\u00c9GARDE L\u0027\u00c9PREUVE DE CET ENDROIT.", "id": "Kita tadi, sepertinya tidak sengaja memicu ujian di tempat ini.", "pt": "PARECE QUE ACIDENTALMENTE ATIVAMOS O JULGAMENTO DESTE LUGAR AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "WE SEEM TO HAVE ACCIDENTALLY TRIGGERED A TRIAL HERE.", "tr": "Az \u00f6nce, buradaki s\u0131nav\u0131 yanl\u0131\u015fl\u0131kla tetiklemi\u015f gibiyiz."}, {"bbox": ["107", "198", "300", "316"], "fr": "JE VAIS BIEN.", "id": "Aku tidak apa-apa.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027M FINE.", "tr": "Ben iyiyim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "98", "549", "324"], "fr": "POURQUOI N\u0027AVONS-NOUS JAMAIS ENTENDU PARLER D\u0027UN LIEU D\u0027\u00c9PREUVES DANS LE RAVIN DU DRAGON D\u00c9CHU ? LES ARCHIVES SECR\u00c8TES DE LA SECTE NE LE MENTIONNENT PAS NON PLUS.", "id": "Kenapa sebelumnya tidak pernah terdengar, bahwa di Ngarai Naga Jatuh masih ada tempat ujian, dalam catatan rahasia sekte pun tidak tercatat.", "pt": "POR QUE NUNCA OUVI FALAR QUE EXISTE UM LOCAL DE JULGAMENTO NO DESFILADEIRO DO DRAG\u00c3O CA\u00cdDO? N\u00c3O H\u00c1 REGISTROS DISSO NOS ARQUIVOS SECRETOS DA SEITA TAMB\u00c9M.", "text": "WHY HASN\u0027T IT BEEN MENTIONED BEFORE THAT THERE\u0027S A TRIAL GROUND IN FALLING DRAGON RAVINE? THERE\u0027S NO RECORD OF IT IN THE SECT\u0027S SECRET MANUALS.", "tr": "Neden daha \u00f6nce Ejderha D\u00fc\u015fen Vadi\u0027de bir s\u0131nav alan\u0131 oldu\u011funu hi\u00e7 duymad\u0131m? Tarikat\u0131n gizli kay\u0131tlar\u0131nda da bundan bahsedilmiyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "75", "568", "251"], "fr": "LA R\u00c9PONSE SE TROUVE PEUT-\u00caTRE DERRI\u00c8RE CELA.", "id": "Mungkin jawabannya ada di balik sana.", "pt": "TALVEZ A RESPOSTA ESTEJA ALI ATR\u00c1S.", "text": "PERHAPS THE ANSWER LIES BEYOND.", "tr": "Belki de cevap \u015funun arkas\u0131ndad\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1357", "724", "1577"], "fr": "CES CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES SONT-ILS RASSEMBL\u00c9S ICI POUR CE PALAIS DE L\u0027AZUR PROFOND ?", "id": "Para kultivator jahat itu berkumpul di sini, apakah demi Aula Qingxuan ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELES CULTIVADORES MALIGNOS SE REUNIRAM AQUI POR CAUSA DESTE SAL\u00c3O QINGXUAN?", "text": "ARE THOSE EVIL CULTIVATORS GATHERED HERE FOR THIS QINGXUAN PALACE?", "tr": "O \u015feytani geli\u015fimciler buraya bu Qing Xuan Salonu i\u00e7in mi topland\u0131lar?"}, {"bbox": ["290", "324", "579", "483"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["252", "1915", "537", "2053"], "fr": "JE SUIS L\u00c0...", "id": "Aku di sini...", "pt": "ESTOU AQUI...", "text": "I\u0027M HERE...", "tr": "Buraday\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "959", "603", "1152"], "fr": "N\u0027\u00c9TAIT-CE PAS TON EXCUSE POUR TE D\u00c9ROBER ? Y AVAIT-IL VRAIMENT UN SON ?", "id": "Bukankah itu hanya alasanmu untuk kabur? Benarkah ada suara?", "pt": "N\u00c3O FOI S\u00d3 UMA DESCULPA SUA PARA USAR A FUGA PELA \u00c1GUA? REALMENTE HAVIA ALGUM SOM?", "text": "ISN\u0027T THAT YOUR EXCUSE FOR WATER EVASION? IS THERE REALLY A SOUND?", "tr": "Bu senin su ka\u00e7\u0131\u015f\u0131 tekni\u011fin i\u00e7in bir bahane de\u011fil miydi? Ger\u00e7ekten bir ses mi var?"}, {"bbox": ["428", "275", "748", "441"], "fr": "C\u0027EST CE SON ! CELUI DONT JE TE PARLAIS !", "id": "Itu suara ini! Sudah kubilang padamu sebelumnya!", "pt": "\u00c9 ESTE SOM! EU TE DISSE ANTES!", "text": "IT\u0027S THIS SOUND! I TOLD YOU ABOUT IT BEFORE!", "tr": "\u0130\u015fte bu ses! Sana daha \u00f6nce bahsetmi\u015ftim!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1322", "699", "1459"], "fr": "S\u0152UR CADETTE, SOIS PRUDENTE.", "id": "Adik Seperguruan, hati-hati.", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, CUIDADO.", "text": "JUNIOR SISTER, BE CAREFUL.", "tr": "Karde\u015f Ling, dikkatli ol."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "108", "488", "319"], "fr": "AIDEZ-MOI...", "id": "Tolong aku...", "pt": "AJUDE-ME...", "text": "HELP ME...", "tr": "Yard\u0131m et bana..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "830", "344", "997"], "fr": "SERAIT-CE... LA PERLE DU VRAI DRAGON ?!", "id": "Mungkinkah itu... Mutiara Naga Sejati?!", "pt": "AQUILO \u00c9... A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO?!", "text": "COULD THAT BE... THE TRUE DRAGON PEARL?!", "tr": "Yoksa o... Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi mi?!"}, {"bbox": ["175", "1488", "450", "1646"], "fr": "Y A-T-IL VRAIMENT QUELQU\u0027UN QUI L\u0027INVOQUE DEPUIS LE FOND DE L\u0027EAU ?", "id": "Benarkah ada seseorang di dasar air yang memanggilnya?", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 REALMENTE O INVOCANDO DO FUNDO DA \u00c1GUA?", "text": "IS SOMEONE REALLY SUMMONING HIM UNDERWATER?", "tr": "Ger\u00e7ekten biri suyun alt\u0131ndan onu mu \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor?"}, {"bbox": ["383", "559", "825", "762"], "fr": "AIDEZ-MOI...", "id": "Tolong aku...", "pt": "AJUDE-ME...", "text": "HELP ME...", "tr": "Yard\u0131m et bana..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "68", "633", "237"], "fr": "ELLE EST MAGNIFIQUE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Indah sekali, bukan?", "pt": "\u00c9 MUITO BONITO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IT\u0027S BEAUTIFUL, ISN\u0027T IT?", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/21.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "149", "424", "255"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !", "id": "Siapa!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "Kim o!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/22.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "365", "825", "520"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027AVEC MA CONSCIENCE SPIRITUELLE, JE N\u0027AIE ABSOLUMENT PAS D\u00c9TECT\u00c9 SA PR\u00c9SENCE ?! IL EST AU STADE AVANC\u00c9 DU RAFFINAGE DU VIDE !", "id": "Dengan kesadaran spiritualku, aku sama sekali tidak menyadari keberadaannya! Ternyata dia adalah tahap Pemurnian Kekosongan tingkat akhir!", "pt": "COM MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL, N\u00c3O CONSEGUI DETECTAR SUA PRESEN\u00c7A... ELE EST\u00c1 NO EST\u00c1GIO AVAN\u00c7ADO DO REFINAMENTO DO VAZIO!", "text": "WITH MY DIVINE SENSE, I DIDN\u0027T DETECT HIM AT ALL. HE\u0027S ACTUALLY AT THE LATE STAGE OF VOID REFINEMENT!", "tr": "Ruhani bilincimle onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 fark edemedim! Asl\u0131nda Bo\u015fluk Ar\u0131tma Son A\u015famas\u0131\u0027nda!"}, {"bbox": ["152", "1638", "528", "1850"], "fr": "JEUNE HOMME, TU AS UN CERTAIN TALENT. QUAND J\u0027AVAIS TON \u00c2GE, J\u0027\u00c9TAIS LOIN D\u0027AVOIR TON NIVEAU.", "id": "Anak muda, kau lumayan juga. Saat aku seusiamu, aku jauh di bawahmu.", "pt": "JOVEM, VOC\u00ca TEM ALGUMA HABILIDADE. QUANDO ESTE VENER\u00c1VEL TINHA A SUA IDADE, EU ESTAVA LONGE DE SER COMO VOC\u00ca.", "text": "YOUNG MAN, YOU\u0027RE QUITE CAPABLE. WHEN I WAS YOUR AGE, I WAS FAR INFERIOR TO YOU.", "tr": "Gen\u00e7 adam, yeteneklisin. Ben senin ya\u015flar\u0131ndayken, senden \u00e7ok daha zay\u0131ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "65", "576", "250"], "fr": "SENIOR, QUI \u00caTES-VOUS AU JUSTE, ET POURQUOI \u00caTES-VOUS EN CE LIEU ?", "id": "Senior ini sebenarnya siapa, dan kenapa berada di sini?", "pt": "S\u00caNIOR, QUEM EXATAMENTE \u00c9 VOC\u00ca, E POR QUE EST\u00c1 AQUI?", "text": "WHO EXACTLY ARE YOU, SENIOR, AND WHY ARE YOU HERE?", "tr": "K\u0131demli, tam olarak kimsiniz ve neden buradas\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["358", "1167", "757", "1400"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ PASS\u00c9 LES \u00c9PREUVES EXT\u00c9RIEURES, NE POUVEZ-VOUS DONC PAS DEVINER QUI JE SUIS ?", "id": "Kalian sudah melewati ujian di luar, masa kalian tidak bisa menebak siapa aku?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS PASSARAM PELOS JULGAMENTOS L\u00c1 FORA, N\u00c3O CONSEGUEM ADIVINHAR QUEM ESTE VENER\u00c1VEL \u00c9?", "text": "SINCE YOU\u0027VE PASSED THE TRIALS OUTSIDE, CAN\u0027T YOU GUESS WHO I AM?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki s\u0131navlar\u0131 ge\u00e7ti\u011finize g\u00f6re, kim oldu\u011fumu hala tahmin edemediniz mi?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/24.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "117", "456", "312"], "fr": "SENIOR, VOUS VOULEZ DIRE QUE... VOUS \u00caTES LE MA\u00ceTRE DE CET ENDROIT ?", "id": "Maksud Senior... Anda adalah pemilik tempat ini?", "pt": "O S\u00caNIOR QUER DIZER QUE... VOC\u00ca \u00c9 O MESTRE DESTE LUGAR?", "text": "SENIOR, YOU MEAN... YOU\u0027RE THE MASTER OF THIS PLACE?", "tr": "K\u0131demli, yani siz... buran\u0131n sahibi misiniz?"}, {"bbox": ["370", "1425", "657", "1575"], "fr": "IL MENT !", "id": "Dia bohong!", "pt": "ELE EST\u00c1 MENTINDO!", "text": "HE\u0027S LYING!", "tr": "Yalan s\u00f6yl\u00fcyor!"}, {"bbox": ["387", "1118", "561", "1236"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "296", "695", "492"], "fr": "H\u00c9... ON DIRAIT QUE C\u0027EST LUI, L\u0027ADVERSAIRE QUE TU M\u0027AS TROUV\u00c9 ?", "id": "Heh... Sepertinya, dialah lawan yang kau carikan untukku?", "pt": "HEH... PARECE QUE ELE \u00c9 O OPONENTE QUE VOC\u00ca ENCONTROU PARA ESTE VENER\u00c1VEL?", "text": "HEH... IT SEEMS HE\u0027S THE OPPONENT YOU\u0027VE FOUND FOR ME?", "tr": "Heh... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, o benim i\u00e7in buldu\u011fun rakip, ha?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "213", "552", "414"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CETTE PERSONNE SOIT LA RAISON POUR LAQUELLE LES CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES SE SONT RASSEMBL\u00c9S DANS LE RAVIN DU DRAGON D\u00c9CHU ?", "id": "Mungkinkah, orang ini adalah tujuan para kultivator jahat berkumpul di Ngarai Naga Jatuh?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTA PESSOA \u00c9 O MOTIVO PELO QUAL OS CULTIVADORES MALIGNOS SE REUNIRAM NO DESFILADEIRO DO DRAG\u00c3O CA\u00cdDO?", "text": "COULD THIS PERSON BE THE REASON THE EVIL CULTIVATORS ARE GATHERED IN FALLING DRAGON RAVINE?", "tr": "Yoksa, bu ki\u015fi \u015feytani geli\u015fimcilerin Ejderha D\u00fc\u015fen Vadi\u0027de toplanma sebebi mi?"}, {"bbox": ["132", "1140", "468", "1362"], "fr": "S\u0027ILS ONT PROC\u00c9D\u00c9 \u00c0 UN SACRIFICE DE SANG, C\u0027\u00c9TAIT POUR LE LIB\u00c9RER ?", "id": "Alasan mereka melakukan ritual darah, adalah untuk menyelamatkan orang ini?", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL ELES REALIZARAM O SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE FOI PARA RESGATAR ESTA PESSOA?", "text": "THE REASON THEY\u0027RE PERFORMING THE BLOOD SACRIFICE IS TO FREE THIS PERSON?", "tr": "Kan kurban\u0131 ayinini bu ki\u015fiyi kurtarmak i\u00e7in mi ba\u015flatt\u0131lar?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/27.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "99", "645", "291"], "fr": "SI C\u0027EST VRAI... UN EXPERT AU STADE AVANC\u00c9 DU RAFFINAGE DU VIDE... UNE FOIS LIB\u00c9R\u00c9,", "id": "Jika memang begitu... tahap Pemurnian Kekosongan tingkat akhir, begitu segel orang ini terbuka,", "pt": "SE FOR REALMENTE ASSIM... EST\u00c1GIO AVAN\u00c7ADO DO REFINAMENTO DO VAZIO. SE ESTA PESSOA FOR LIBERTADA,", "text": "IF THAT\u0027S TRUE... LATE STAGE OF VOID REFINEMENT, ONCE THIS PERSON IS UNSEALED,", "tr": "E\u011fer bu do\u011fruysa... Bo\u015fluk Ar\u0131tma Son A\u015famas\u0131\u0027nda biri, m\u00fchr\u00fc bir kez kalkarsa..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/28.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "54", "719", "245"], "fr": "LES ANCIENS \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR NE FERONT ABSOLUMENT PAS LE POIDS FACE \u00c0 LUI !", "id": "Para tetua di luar sama sekali bukan tandingannya!", "pt": "OS ANCI\u00c3OS L\u00c1 FORA N\u00c3O SER\u00c3O P\u00c1REOS PARA ELE!", "text": "THE ELDERS OUTSIDE WON\u0027T STAND A CHANCE!", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki k\u0131demliler kesinlikle onun rakibi olamaz!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/29.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "210", "601", "461"], "fr": "NE SOYEZ PAS SI M\u00c9FIANTS. J\u0027AI \u00c9T\u00c9 PRISONNIER PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES QUE J\u0027AI PERDU LE GO\u00dbT DE TUER. PEUT-\u00caTRE POURRIONS-NOUS NOUS ASSEOIR ET DISCUTER, VOUS ET MOI.", "id": "Tidak perlu begitu waspada, aku sudah terkurung bertahun-tahun, sudah lama tidak suka membunuh. Mungkin... kita berdua bisa duduk dan berbincang.", "pt": "N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O EM ALERTA. ESTE VENER\u00c1VEL ESTEVE PRESO POR TANTOS ANOS QUE J\u00c1 N\u00c3O GOSTO DE MATAR. TALVEZ... N\u00d3S DOIS POSSAMOS NOS SENTAR E CONVERSAR.", "text": "NO NEED TO BE SO WARY. I\u0027VE BEEN TRAPPED FOR SO MANY YEARS, I\u0027VE LONG SINCE LOST INTEREST IN KILLING. PERHAPS... YOU AND I CAN SIT DOWN AND HAVE A CHAT.", "tr": "Bu kadar tedbirli olmana gerek yok. Y\u0131llard\u0131r burada kapana k\u0131s\u0131ld\u0131m, art\u0131k \u00f6ld\u00fcrmekten zevk alm\u0131yorum. Belki... sen ve ben oturup konu\u015fabiliriz."}, {"bbox": ["281", "2698", "577", "2899"], "fr": "TU VEUX TE BATTRE CONTRE MOI ?", "id": "Kau ingin bertarung denganku?", "pt": "VOC\u00ca QUER LUTAR COMIGO?", "text": "YOU WANT TO FIGHT ME?", "tr": "Benimle sava\u015fmak m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["411", "1182", "639", "1320"], "fr": "SE POURRAIT-IL...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...?", "text": "COULD IT BE", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["599", "539", "811", "677"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, AIDEZ-MOI...", "id": "Tolonglah aku...", "pt": "POR FAVOR, AJUDE-ME...", "text": "PLEASE HELP ME...", "tr": "L\u00fctfen yard\u0131m et bana..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "146", "501", "308"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LU, ATTAQUONS ENSEMBLE !", "id": "Kakak Seperguruan Lu, kita serang bersama!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR LU, VAMOS ATACAR JUNTOS!", "text": "SENIOR BROTHER LU, LET\u0027S ATTACK TOGETHER!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Lu, birlikte sald\u0131ral\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/31.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1053", "764", "1264"], "fr": "(JE NE PEUX PAS LA METTRE EN DANGER.)", "id": "Aku tidak bisa menempatkannya dalam bahaya.", "pt": "N\u00c3O POSSO COLOC\u00c1-LA EM PERIGO.", "text": "I CAN\u0027T PUT HER IN DANGER", "tr": "Onu tehlikeye atamam."}, {"bbox": ["178", "164", "609", "383"], "fr": "(UN COMBAT DE CE NIVEAU... LA MOINDRE ERREUR, SI ELLE EST ENTRA\u00ceN\u00c9E DEDANS, SIGNIFIERAIT SA MORT ET L\u0027ANIHILATION DE SA VOIE.)", "id": "Pertarungan tingkat ini, sedikit saja kecerobohan, begitu terlibat, akan berakhir dengan kematian dan kehancuran Dao.", "pt": "EM UMA BATALHA DESTE N\u00cdVEL, O MENOR DESCUIDO, SE ENVOLVIDO, SIGNIFICA A MORTE E A DESTRUI\u00c7\u00c3O DO DAO.", "text": "IN THIS LEVEL OF BATTLE, A SLIGHT MISTAKE, ONCE INVOLVED, MEANS DEATH.", "tr": "Bu seviyedeki bir sava\u015fta, en ufak bir dikkatsizlik, i\u00e7ine \u00e7ekilirsen, \u00f6l\u00fcm ve Dao\u0027nun yok olmas\u0131 anlam\u0131na gelir."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/33.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "45", "665", "166"], "fr": "...FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LU.", "id": "...Kakak Seperguruan Lu.", "pt": "...IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR LU.", "text": "...SENIOR BROTHER", "tr": "...K\u0131demli Karde\u015f Lu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/34.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "296", "628", "454"], "fr": "PARDONNE-MOI, S\u0152UR CADETTE LING.", "id": "Maafkan aku, Adik Seperguruan Ling.", "pt": "SINTO MUITO, IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR LING.", "text": "I\u0027M SORRY, JUNIOR SISTER LING.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, Karde\u015f Ling."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/35.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "743", "774", "945"], "fr": "OH ? C\u0027EST INT\u00c9RESSANT !", "id": "Oh? Menarik juga!", "pt": "OH? INTERESSANTE!", "text": "OH? HOW INTERESTING!", "tr": "Oh? Bu ilgin\u00e7 i\u015fte!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/36.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1083", "610", "1246"], "fr": "ET SI JE TE DISAIS QUE NON, QUE FERAIS-TU ?", "id": "Jika aku bilang bukan, apa yang akan kau lakukan?", "pt": "SE ESTE VENER\u00c1VEL DISSER QUE N\u00c3O, O QUE VOC\u00ca FAR\u00c1?", "text": "IF I SAY NO... WHAT WILL YOU DO?", "tr": "E\u011fer ben hay\u0131r dersem, ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["137", "108", "453", "290"], "fr": "LES CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES DEHORS... ILS SONT LI\u00c9S \u00c0 TOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Para kultivator jahat di luar itu, seharusnya berhubungan denganmu, kan?", "pt": "AQUELES CULTIVADORES MALIGNOS L\u00c1 FORA... DEVEM ESTAR RELACIONADOS A VOC\u00ca, CERTO?", "text": "THOSE EVIL CULTIVATORS OUTSIDE, THEY\u0027RE CONNECTED TO YOU, AREN\u0027T THEY?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki o \u015feytani geli\u015fimcilerin seninle bir ilgisi olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/37.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1431", "531", "1581"], "fr": "...J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ASSI\u00c9G\u00c9 PAR D\u0027INNOMBRABLES CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES.", "id": "Juga dikepung oleh kultivator jahat yang tak terhitung jumlahnya.", "pt": "TAMB\u00c9M CERCADO POR IN\u00daMEROS CULTIVADORES MALIGNOS.", "text": "WERE ALSO BESIEGED BY COUNTLESS EVIL CULTIVATORS.", "tr": "Tarikat\u0131m da say\u0131s\u0131z \u015feytani geli\u015fimci taraf\u0131ndan ku\u015fat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["416", "5431", "799", "5644"], "fr": "PEU IMPORTE LE PASS\u00c9 OU L\u0027AVENIR, MAINTENANT, TU PEUX CHOISIR UNE AUTRE VOIE.", "id": "Tidak peduli bagaimana masa lalu dan masa depan, tapi sekarang, kau bisa memilih jalan lain.", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DO PASSADO OU DO FUTURO, AGORA VOC\u00ca PODE ESCOLHER OUTRO CAMINHO.", "text": "NO MATTER THE PAST OR THE FUTURE, RIGHT NOW, YOU CAN CHOOSE ANOTHER PATH.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015f ya da gelecek ne olursa olsun, \u015fu anda ba\u015fka bir yol se\u00e7ebilirsin."}, {"bbox": ["286", "2613", "669", "2834"], "fr": "CETTE FRESQUE A CONFIRM\u00c9 MES SOUP\u00c7ONS. SI UN JOUR CE R\u00caVE DEVIENT R\u00c9ALIT\u00c9, CEUX \u00c0 QUI JE TIENS...", "id": "Lukisan dinding itu juga mengkonfirmasi dugaanku. Jika suatu hari nanti, mimpi itu menjadi kenyataan, yang kukhawatirkan...", "pt": "AQUELE MURAL TAMB\u00c9M CONFIRMOU MINHA SUSPEITA. SE UM DIA O SONHO SE TORNAR REALIDADE, AQUELES COM QUEM ME IMPORTO...", "text": "THAT MURAL ALSO CONFIRMED MY CONJECTURE. IF ONE DAY, THE DREAM BECOMES REALITY, WILL THOSE I CARE ABOUT", "tr": "O duvar resmi de tahminlerimi do\u011frulad\u0131. E\u011fer bir g\u00fcn r\u00fcya ger\u00e7ek olursa, de\u011fer verdiklerim..."}, {"bbox": ["218", "4528", "632", "4769"], "fr": "...DEVIENDRONT-ILS AUSSI UNE SIMPLE PAGE D\u0027HISTOIRE, COMME LE MONTRE LA FRESQUE ?", "id": "Apakah juga akan menjadi sejarah seperti yang tercatat di lukisan dinding itu?", "pt": "TAMB\u00c9M SE TORNAR\u00c3O APENAS UM PEDA\u00c7O DA HIST\u00d3RIA, COMO REGISTRADO NAQUELE MURAL?", "text": "ALSO BECOME A PART OF HISTORY, JUST LIKE WHAT\u0027S RECORDED ON THAT MURAL?", "tr": "...onlar da o duvar resmindeki kay\u0131tlardaki gibi bir tarihe mi d\u00f6n\u00fc\u015fecekler?"}, {"bbox": ["141", "1678", "386", "1809"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN R\u00caVE.", "id": "Itu hanya mimpi.", "pt": "ISSO \u00c9 APENAS UM SONHO.", "text": "THAT\u0027S JUST A DREAM.", "tr": "O sadece bir r\u00fcya."}, {"bbox": ["136", "108", "569", "342"], "fr": "J\u0027AI FAIT UN R\u00caVE O\u00d9 MES COMPAGNONS DE SECTE \u00c9TAIENT MASSACR\u00c9S PAR DES CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES, MA SECTE \u00c9TAIT ENGLOUTIE PAR LES FLAMMES DE LA GUERRE, ET M\u00caME MOI...", "id": "Aku pernah bermimpi, di dalamnya rekan-rekan seperguruanku dibantai oleh kultivator jahat, sekteku terlibat dalam perang, bahkan diriku sendiri...", "pt": "UMA VEZ TIVE UM SONHO ONDE MEUS COLEGAS DE SEITA FORAM MASSACRADOS POR CULTIVADORES MALIGNOS, MINHA SEITA FOI ARRASADA PELA GUERRA, E AT\u00c9 EU MESMO...", "text": "I ONCE HAD A DREAM, WHERE MY FELLOW DISCIPLES WERE SLAUGHTERED BY EVIL CULTIVATORS, MY SECT WAS ENGULFED IN WAR, AND EVEN I", "tr": "Bir keresinde bir r\u00fcya g\u00f6rd\u00fcm; r\u00fcyamda tarikat karde\u015flerim \u015feytani geli\u015fimciler taraf\u0131ndan katlediliyor, tarikat\u0131m sava\u015f ate\u015fine s\u00fcr\u00fckleniyor ve hatta ben bile..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/38.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1300", "389", "1423"], "fr": "MAIS JE REFUSE !", "id": "Tapi aku tidak mau!", "pt": "MAS EU N\u00c3O QUERO!", "text": "BUT I REFUSE!", "tr": "Ama ben bunu istemiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/39.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "127", "649", "401"], "fr": "BIEN, BIEN, BIEN. CELA FAIT LONGTEMPS QUE JE N\u0027AI PAS VU UN JEUNE HOMME AUSSI ARDENT. TA FOUGUE M\u00c9RITE DE CONNA\u00ceTRE MON NOM.", "id": "Bagus, bagus, bagus, sudah lama tidak melihat pemuda yang begitu bersemangat, semangatmu pantas mengetahui namaku.", "pt": "BOM, BOM, BOM! H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O VEJO UM JOVEM T\u00c3O ARDENTE. SEU ESP\u00cdRITO \u00c9 DIGNO DE CONHECER O NOME DESTE VENER\u00c1VEL.", "text": "GOOD, GOOD, GOOD. IT\u0027S BEEN A LONG TIME SINCE I\u0027VE SEEN SUCH A PASSIONATE YOUTH. YOUR SPIRIT IS WORTHY OF KNOWING MY NAME.", "tr": "G\u00fczel, g\u00fczel, g\u00fczel! Uzun zamand\u0131r bu kadar ate\u015fli bir gen\u00e7 g\u00f6rmemi\u015ftim. Senin bu cesaretin, bu Ulu Ki\u015finin ad\u0131n\u0131 bilmeyi hak ediyor."}, {"bbox": ["307", "2294", "592", "2491"], "fr": "JE SUIS... SHURA !", "id": "Aku - Asura!", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL... \u00c9 ASURA!", "text": "I AM... SHURA!", "tr": "Ben - Asura!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 366, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/30/41.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "179", "667", "356"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["81", "285", "622", "364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua