[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/0.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "0", "589", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["7", "0", "588", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "39", "724", "280"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUA HUA DA MENG NAN\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI QUE\nARTISTE PRINCIPAL : KING\nSC\u00c9NARISTE : HE PANG\nASSISTANT COLORISTE : TANG HUANG\nPRODUCTION : BEI HE CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : LIAO YUAN", "id": "[Karya Asli: Hua Hua Da Meng Nan | Editor Karya Asli: Zhi Que | Penulis Utama: king | Penulis Naskah: He Pang | Asisten Pewarna: Tang Huang | Produksi: Bei He Culture | Editor Komik: Liao Yuan]", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: HUA HUA DA MENG NAN | EDITOR ORIGINAL: ZHI QUE | ARTISTA PRINCIPAL: KING | ROTEIRISTA: HE PANG | ASSISTENTE DE COLORA\u00c7\u00c3O: TANG HUANG\u300d\n\u300cPRODU\u00c7\u00c3O: BEIHE CULTURE COMICS | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIAO YUAN\u300d", "text": "[Original Work: Huahua Damengnan | Original Work Editor: Paper Finch | Lead Writer: King | Screenwriter: He Pang | Coloring Assistant: Tang Juan | Production: Beihe Culture | Comic Editor: Liaoyuan]", "tr": "\u300cOrijinal Eser: Hua Hua Da Meng Nan | Orijinal Edit\u00f6r: Zhi Que | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: king | Senarist: He Pang | Renklendirme Asistan\u0131: Tang Huang | Yap\u0131m: Beihe K\u00fclt\u00fcr | Manhua Sorumlu Edit\u00f6r\u00fc: Liao Yuan\u300d"}, {"bbox": ["260", "502", "681", "565"], "fr": "REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT INTERDITE.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun.", "pt": "\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA.", "text": "DO NOT REPRINT ANY FORM OF THIS WORK", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["155", "39", "724", "280"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUA HUA DA MENG NAN\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI QUE\nARTISTE PRINCIPAL : KING\nSC\u00c9NARISTE : HE PANG\nASSISTANT COLORISTE : TANG HUANG\nPRODUCTION : BEI HE CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : LIAO YUAN", "id": "[Karya Asli: Hua Hua Da Meng Nan | Editor Karya Asli: Zhi Que | Penulis Utama: king | Penulis Naskah: He Pang | Asisten Pewarna: Tang Huang | Produksi: Bei He Culture | Editor Komik: Liao Yuan]", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: HUA HUA DA MENG NAN | EDITOR ORIGINAL: ZHI QUE | ARTISTA PRINCIPAL: KING | ROTEIRISTA: HE PANG | ASSISTENTE DE COLORA\u00c7\u00c3O: TANG HUANG\u300d\n\u300cPRODU\u00c7\u00c3O: BEIHE CULTURE COMICS | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIAO YUAN\u300d", "text": "[Original Work: Huahua Damengnan | Original Work Editor: Paper Finch | Lead Writer: King | Screenwriter: He Pang | Coloring Assistant: Tang Juan | Production: Beihe Culture | Comic Editor: Liaoyuan]", "tr": "\u300cOrijinal Eser: Hua Hua Da Meng Nan | Orijinal Edit\u00f6r: Zhi Que | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: king | Senarist: He Pang | Renklendirme Asistan\u0131: Tang Huang | Yap\u0131m: Beihe K\u00fclt\u00fcr | Manhua Sorumlu Edit\u00f6r\u00fc: Liao Yuan\u300d"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1177", "426", "1352"], "fr": "Ne savez-vous donc pas tous qu\u0027il est tabou de s\u0027enqu\u00e9rir des origines des autres ?", "id": "Tidakkah kalian semua tahu, menanyakan latar belakang orang lain adalah hal yang tabu?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O SABEM QUE PERGUNTAR SOBRE AS ORIGENS ALHEIAS \u00c9 UM GRANDE TABU?", "text": "DON\u0027T YOU ALL KNOW IT\u0027S A TABOO TO INQUIRE ABOUT OTHERS\u0027 BACKGROUNDS?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ge\u00e7mi\u015fini sorgulaman\u0131n b\u00fcy\u00fck bir tabu oldu\u011funu bilmiyor musunuz?"}, {"bbox": ["544", "216", "814", "402"], "fr": "Se pourrait-il que ce jeune homme ait obtenu quelque avantage inattendu ?", "id": "Mungkinkah, anak ini mendapatkan keuntungan tak terduga lainnya?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTE RAPAZ OBTEVE ALGUM BENEF\u00cdCIO INESPERADO?", "text": "COULD IT BE THAT THIS CHILD HAS OBTAINED SOME UNEXPECTED BENEFITS?", "tr": "Yoksa bu \u00e7ocuk beklenmedik bir fayda m\u0131 elde etti?"}, {"bbox": ["172", "78", "428", "262"], "fr": "L\u0027\u00e9preuve du Palais Qingxuan ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Ujian Aula Qing Xuan? Apa itu?", "pt": "O JULGAMENTO DO PAL\u00c1CIO QINGXUAN? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "THE QINGXUAN PALACE TRIAL? WHAT\u0027S THAT?", "tr": "Qingxuan Saray\u0131\u0027n\u0131n s\u0131nav\u0131 m\u0131? O da ne?"}, {"bbox": ["176", "614", "480", "789"], "fr": "Le Palais Qingxuan n\u0027est-il pas ce que l\u0027Immortel V\u00e9n\u00e9rable Qingxuan a laiss\u00e9 ? Se pourrait-il que...", "id": "Bukankah Aula Qing Xuan adalah peninggalan Yang Mulia Abadi Qing Xuan, sulit...", "pt": "O PAL\u00c1CIO QINGXUAN N\u00c3O \u00c9 ALGO DEIXADO PELO IMORTAL QINGXUAN? SER\u00c1 QUE...", "text": "ISN\u0027T QINGXUAN PALACE SOMETHING LEFT BEHIND BY IMMORTAL LORD QINGXUAN? COULD IT BE", "tr": "Qingxuan Saray\u0131, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Qingxuan\u0027\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir \u015fey de\u011fil miydi, yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "236", "732", "500"], "fr": "Bien, cet interrogatoire visait seulement \u00e0 d\u00e9terminer si Lu Chuan avait un lien avec les cultivateurs d\u00e9moniaques. Ses soup\u00e7ons sont maintenant lev\u00e9s.", "id": "Baiklah, pemeriksaan hati kali ini hanya untuk memastikan apakah Lu Chuan ada hubungannya dengan kultivator jahat. Sekarang kecurigaannya telah dihilangkan.", "pt": "BEM, ESTE INTERROGAT\u00d3RIO FOI APENAS PARA VERIFICAR SE LU CHUAN ESTAVA ENVOLVIDO COM CULTIVADORES MALIGNOS. AGORA, SUAS SUSPEITAS FORAM DESCARTADAS.", "text": "ALRIGHT, THE PURPOSE OF THIS HEART INQUIRY WAS JUST TO DETERMINE WHETHER LU CHUAN IS RELATED TO EVIL CULTIVATORS. NOW THAT HIS SUSPICION HAS BEEN CLEARED.", "tr": "Pekala, bu vicdan sorgusu sadece Lu Chuan\u0027\u0131n \u015feytani geli\u015fimcilerle bir ilgisi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7indi. Art\u0131k \u015f\u00fcpheler ortadan kalkt\u0131."}, {"bbox": ["354", "1409", "657", "1589"], "fr": "Ancien Chen, \u00eates-vous satisfait de ce r\u00e9sultat ?", "id": "Tetua Chen, apakah kau cukup puas dengan hasil ini?", "pt": "ANCI\u00c3O CHEN, VOC\u00ca EST\u00c1 SATISFEITO COM ESTE RESULTADO?", "text": "ELDER CHEN, ARE YOU SATISFIED WITH THIS RESULT?", "tr": "K\u0131demli Chen, bu sonu\u00e7tan memnun musun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "300", "593", "545"], "fr": "Si le Ma\u00eetre de Secte se porte garant, je n\u0027ai naturellement rien \u00e0 dire. Cependant, l\u0027origine de la Perle du Vrai Dragon est trop importante, il n\u0027est pas digne de la poss\u00e9der. Je sugg\u00e8re,", "id": "Jika Ketua Sekte menjamin, aku tentu tidak akan berkomentar. Tapi, Mutiara Naga Sejati ini terlalu berharga, dia tidak pantas memilikinya. Aku sarankan,", "pt": "SE O L\u00cdDER DA SEITA GARANTE, EU NATURALMENTE N\u00c3O TENHO NADA A DIZER. NO ENTANTO, A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO \u00c9 DE ORIGEM MUITO GRANDE, ELE N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE POSSU\u00cd-LA. EU SUGIRO,", "text": "WITH THE SECT MASTER\u0027S GUARANTEE, I NATURALLY HAVE NOTHING TO SAY. HOWEVER... THE TRUE DRAGON PEARL HAS TOO GREAT A BACKGROUND. HE IS UNWORTHY OF POSSESSING IT. I SUGGEST,", "tr": "Tarikat Lideri kefil olduktan sonra benim bir diyece\u011fim olmaz ama... Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027nin k\u00f6keni \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, o buna sahip olmay\u0131 hak etmiyor. Benim \u00f6nerim,"}, {"bbox": ["181", "1552", "565", "1743"], "fr": "de confisquer la Perle du Vrai Dragon et de la confier \u00e0 la garde de l\u0027Alliance Immortelle de la Petite Pr\u00e9fecture de Qing !", "id": "ambil Mutiara Naga Sejati itu, dan biarkan Aliansi Abadi Xiao Qingzhou yang menyimpannya!", "pt": "QUE A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO SEJA CONFISCADA E GUARDADA PELA ALIAN\u00c7A IMORTAL DE XIAO QINGZHOU!", "text": "CONFISCATING THE TRUE DRAGON PEARL AND HAVING IT HELD BY THE LITTLE QINGZHOU CULTIVATION ALLIANCE!", "tr": "Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027ni al\u0131p K\u00fc\u00e7\u00fck Qingzhou \u00d6l\u00fcms\u00fczler Birli\u011fi\u0027ne teslim etmek!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "433", "590", "680"], "fr": "Absurde ! Vous, un cultivateur au stade de l\u0027\u00c2me Naissante, osez demander \u00e0 un jeune au stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations son butin de guerre ?", "id": "Konyol! Kau, seorang kultivator tahap Jiwa Baru Lahir, beraninya meminta rampasan perang dari junior tahap Fondasi?", "pt": "ABSURDO! VOC\u00ca, UM CULTIVADOR DO REINO DA ALMA NASCENTE, TEM A AUD\u00c1CIA DE PEDIR A UM J\u00daNIOR NO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DA FUNDA\u00c7\u00c3O O SEU TROF\u00c9U DE BATALHA?", "text": "ABSURD! YOU, A NASCENT SOUL CULTIVATOR, ACTUALLY HAVE THE NERVE TO ASK A FOUNDATION ESTABLISHMENT JUNIOR FOR HIS SPOILS OF WAR?", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Koskoca bir Yuan Ying geli\u015fimcisi olarak, bir Temel Olu\u015fturma \u00e7\u00f6mezinden ganimetini istemeye utanm\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "238", "723", "507"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que vous ayez tant maniganc\u00e9, c\u0027\u00e9tait pour la Perle du Vrai Dragon au final. Votre avidit\u00e9 est vraiment laide \u00e0 voir.", "id": "Pantas saja melakukan banyak trik, ternyata pada akhirnya menginginkan Mutiara Naga Sejati. Sungguh memalukan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ADMIRAR TANTAS MANOBRAS, NO FINAL, QUERER A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO... A GAN\u00c2NCIA \u00c9 FEIA DEMAIS.", "text": "NO WONDER YOU PULLED SO MANY STRINGS. IN THE END, IT\u0027S THE TRUE DRAGON PEARL YOU WANT. YOUR GREED IS TOO UGLY.", "tr": "Bu kadar numara \u00e7evirmesine \u015fa\u015fmamal\u0131, sonunda Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027ni istiyormu\u015f me\u011fer, bu a\u00e7g\u00f6zl\u00fc hali de pek \u00e7irkin."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "100", "628", "334"], "fr": "Je dis la v\u00e9rit\u00e9. M\u00eame s\u0027il a rendu un grand service, il suffirait que l\u0027Alliance Immortelle lui donne une petite r\u00e9compense !", "id": "Aku mengatakan yang sebenarnya. Bahkan jika dia berjasa, cukup biarkan Aliansi Abadi memberinya hadiah kecil!", "pt": "EU ESTOU DIZENDO A VERDADE. MESMO QUE SEJA UM HER\u00d3I, BASTA A ALIAN\u00c7A IMORTAL DAR-LHE ALGUMA RECOMPENSA!", "text": "WHAT I SAID IS THE TRUTH. EVEN IF HE\u0027S A MERITORIOUS PERSON, THE CULTIVATION ALLIANCE CAN JUST GIVE HIM SOME REWARDS!", "tr": "Ben ger\u00e7e\u011fi s\u00f6yl\u00fcyorum, bir kahraman olsa bile, \u00d6l\u00fcms\u00fczler Birli\u011fi\u0027nin ona biraz \u00f6d\u00fcl vermesi yeterli!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "78", "720", "276"], "fr": "Belles paroles, mais les intentions de l\u0027Ancien Chen sont claires pour tout le monde !", "id": "Enak saja bicaranya, niat Tetua Chen sudah diketahui semua orang!", "pt": "FALA BONITO, MAS AS INTEN\u00c7\u00d5ES DO ANCI\u00c3O CHEN S\u00c3O \u00d3BVIAS PARA TODOS!", "text": "YOU SAY IT SO NICELY, ELDER CHEN\u0027S INTENTIONS ARE OBVIOUS TO EVERYONE!", "tr": "G\u00fczel s\u00f6yledin, K\u0131demli Chen\u0027in ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc herkes biliyor!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1466", "713", "1759"], "fr": "Ceci est l\u0027Ordre Yuqing. Son d\u00e9tenteur peut temporairement g\u00e9rer les affaires de l\u0027Alliance Immortelle du pays de Qian. Maintenant, en tant que dirigeante par int\u00e9rim de l\u0027Alliance, j\u0027ordonne que la Perle du Vrai Dragon du tr\u00e9sor de l\u0027Alliance soit remise \u00e0 Lu Chuan, en r\u00e9compense pour avoir d\u00e9jou\u00e9 le complot des cultivateurs d\u00e9moniaques !", "id": "Ini adalah Perintah Yu Qing. Pemegangnya dapat sementara waktu menangani urusan Aliansi Abadi Negara Qian. Sekarang, sebagai pemimpin aliansi, aku perintahkan agar Mutiara Naga Sejati dari perbendaharaan aliansi diserahkan kepada Lu Chuan, sebagai hadiah atas jasanya menggagalkan konspirasi kultivator jahat!", "pt": "ESTE \u00c9 O DECRETO YUQING. QUEM O POSSUI PODE ASSUMIR TEMPORARIAMENTE OS ASSUNTOS DA ALIAN\u00c7A IMORTAL DO REINO QIAN. AGORA, NA MINHA CAPACIDADE DE L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A, ORDENO QUE A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO DO TESOURO DA ALIAN\u00c7A SEJA ENTREGUE A LU CHUAN, COMO RECOMPENSA POR DESMASCARAR A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DOS CULTIVADORES MALIGNOS!", "text": "THIS IS THE JADE PURITY TOKEN. THE HOLDER CAN TEMPORARILY ACT ON BEHALF OF THE QIAN KINGDOM CULTIVATION ALLIANCE. NOW, AS THE ACTING ALLIANCE LEADER, I ORDER THAT THE TRUE DRAGON PEARL IN THE ALLIANCE TREASURY BE GIVEN TO LU CHUAN, AS A REWARD FOR EXPOSING THE EVIL CULTIVATORS\u0027 PLOT!", "tr": "Bu Yuqing Ni\u015fan\u0131\u0027d\u0131r. Sahibi ge\u00e7ici olarak Qian Krall\u0131\u011f\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fczler Birli\u011fi i\u015flerini y\u00fcr\u00fctebilir. \u015eimdi, Birlik Lideri Vekili olarak emrediyorum: Birlik hazinesindeki Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi, \u015feytani geli\u015fimcilerin komplosunu bozdu\u011fu i\u00e7in \u00f6d\u00fcl olarak Lu Chuan\u0027a verilsin!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "523", "792", "703"], "fr": "Se pourrait-il que la rumeur soit vraie ? Cette Yu Linglong est une parente directe d\u0027un grand personnage du Palais Yuqing !", "id": "Mungkinkah rumor itu benar? Yu Linglong ini, adalah kerabat langsung dari seorang petinggi Istana Yu Qing!", "pt": "SER\u00c1 QUE OS RUMORES S\u00c3O VERDADEIROS? ESTA YU LINGLONG \u00c9 PARENTE DIRETA DE UM GRANDE PODER DO PAL\u00c1CIO YUQING!", "text": "COULD THE RUMORS BE TRUE? THIS YU LINGLONG IS A DIRECT DESCENDANT OF A POWERFUL FIGURE FROM THE JADE PURITY PALACE!", "tr": "Yoksa s\u00f6ylentiler do\u011fru mu? Bu Yu Linglong, Yuqing Saray\u0131\u0027ndaki bir b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn do\u011frudan akrabas\u0131 m\u0131!"}, {"bbox": ["349", "186", "675", "347"], "fr": "L\u0027Ordre Yuqing ! Comment peut-elle avoir ce jeton !", "id": "Perintah Yu Qing! Bagaimana bisa dia memiliki token ini!", "pt": "O DECRETO YUQING! COMO ELA TEM ESTE S\u00cdMBOLO?!", "text": "THE JADE PURITY TOKEN! HOW DOES SHE HAVE THIS TOKEN!", "tr": "Yuqing Ni\u015fan\u0131! Bu ni\u015fan onda ne ar\u0131yor!"}, {"bbox": ["348", "1244", "719", "1463"], "fr": "Le Palais Yuqing... N\u0027est-ce pas l\u0027une des six plus grandes sectes immortelles du Domaine Sud ?!", "id": "Istana Yu Qing... Bukankah itu salah satu dari enam sekte abadi terkuat di Wilayah Selatan?!", "pt": "PAL\u00c1CIO YUQING... N\u00c3O \u00c9 UMA DAS SEIS MAIORES SEITAS IMORTAIS DO DOM\u00cdNIO SUL?!", "text": "JADE PURITY PALACE... ISN\u0027T THAT ONE OF THE SIX MOST POWERFUL IMMORTAL SECTS IN THE SOUTHERN REGION?!", "tr": "Yuqing Saray\u0131... G\u00fcney B\u00f6lgesi\u0027ndeki en g\u00fc\u00e7l\u00fc alt\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00fcms\u00fcz tarikattan biri de\u011fil mi o?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "115", "626", "394"], "fr": "De plus, en r\u00e9compense pour avoir pr\u00e9c\u00e9demment remis la Perle du Vrai Dragon, l\u0027Alliance Immortelle doit \u00e9galement d\u00e9dommager Lu Chuan de cent mille pierres spirituelles. Que ces pierres spirituelles soient r\u00e9unies par les diff\u00e9rentes sectes pr\u00e9sentes !", "id": "Selain itu, sebagai hadiah karena Lu Chuan sebelumnya telah menyerahkan Mutiara Naga Sejati, Aliansi Abadi juga harus memberi kompensasi kepada Lu Chuan sebesar seratus ribu batu roh. Batu roh ini akan dikumpulkan bersama oleh sekte-sekte yang hadir!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COMO RECOMPENSA POR LU CHUAN TER ENTREGUE A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO ANTERIORMENTE, A ALIAN\u00c7A IMORTAL DEVE COMPENS\u00c1-LO COM CEM MIL PEDRAS ESPIRITUAIS. ESTAS PEDRAS ESPIRITUAIS SER\u00c3O ARRECADADAS PELAS SEITAS PRESENTES!", "text": "IN ADDITION, AS COMPENSATION FOR LU CHUAN\u0027S PREVIOUS SUBMISSION OF THE TRUE DRAGON PEARL, THE ALLIANCE MUST ALSO COMPENSATE LU CHUAN WITH 100,000 SPIRIT STONES. THESE SPIRIT STONES SHALL BE RAISED JOINTLY BY THE SECTS PRESENT!", "tr": "Ayr\u0131ca, Lu Chuan\u0027\u0131n daha \u00f6nce Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027ni teslim etmesinin \u00f6d\u00fcl\u00fc olarak, Birlik Lu Chuan\u0027a y\u00fcz bin ruh ta\u015f\u0131 tazminat \u00f6demelidir. Bu ruh ta\u015flar\u0131n\u0131, burada bulunan tarikatlar hep birlikte toplas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/12.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1241", "524", "1407"], "fr": "Pourquoi l\u0027as-tu provoqu\u00e9e... ?", "id": "Kenapa juga kau memprovokasinya...", "pt": "POR QUE VOC\u00ca FOI PROVOC\u00c1-LA...", "text": "WHY DID YOU HAVE TO PROVOKE HER...?", "tr": "Neden ona bula\u015ft\u0131n ki sen..."}, {"bbox": ["327", "422", "494", "553"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] Hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "Hmph."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/13.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "89", "404", "212"], "fr": "Ancienne Yu, quelle prestance !", "id": "Tetua Yu perkasa!", "pt": "ANCI\u00c3 YU \u00c9 IMPONENTE!", "text": "ELDER YU IS MIGHTY!", "tr": "K\u0131demli Yu \u00e7ok ya\u015fa!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "155", "719", "455"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027intervention de Yu Linglong, l\u0027affaire de la Perle du Vrai Dragon fut temporairement mise de c\u00f4t\u00e9, et tous commenc\u00e8rent \u00e0 discuter des questions relatives \u00e0 la Vall\u00e9e des Brumes.", "id": "Setelah Yu Linglong turun tangan, masalah Mutiara Naga Sejati untuk sementara dikesampingkan. Semua orang mulai membahas masalah Lembah Kabut.", "pt": "COM A INTERVEN\u00c7\u00c3O DE YU LINGLONG, O ASSUNTO DA P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO FOI TEMPORARIAMENTE ENCERRADO, E TODOS COME\u00c7ARAM A DISCUTIR ASSUNTOS RELACIONADOS AO VALE DA N\u00c9VOA.", "text": "WITH YU LINGLONG STEPPING IN, THE MATTER OF THE TRUE DRAGON PEARL IS TEMPORARILY SET ASIDE. EVERYONE BEGAN TO DISCUSS THE MATTERS CONCERNING MIST VALLEY.", "tr": "Yu Linglong\u0027un ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131ndan sonra, Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi meselesi ge\u00e7ici olarak bir kenara b\u0131rak\u0131ld\u0131 ve herkes Sisli Vadi ile ilgili konular\u0131 tart\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["285", "2317", "658", "2532"], "fr": "Je lui ai fait une recherche d\u0027\u00e2me. Pour mieux comprendre leur complot.", "id": "Aku melakukan pencarian jiwa padanya. Untuk lebih memahami konspirasi mereka.", "pt": "EU REALIZEI UMA BUSCA EM SUA ALMA PARA ENTENDER MELHOR A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DELES.", "text": "TO FURTHER UNDERSTAND THEIR PLOT. I HAVE SEARCHED THEIR SOUL.", "tr": "Komplolar\u0131n\u0131 daha iyi anlamak i\u00e7in ruhunu arad\u0131m."}, {"bbox": ["290", "805", "515", "962"], "fr": "Voil\u00e0 comment les choses se sont pass\u00e9es.", "id": "Begitulah kejadiannya.", "pt": "\u00c9 ISSO QUE ACONTECEU.", "text": "THAT\u0027S HOW IT IS.", "tr": "\u0130\u015fin asl\u0131 bu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/16.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "976", "681", "1080"], "fr": "Secte du Serpent Dor\u00e9", "id": "Sekte Ular Emas", "pt": "PORT\u00c3O DA SERPENTE DOURADA", "text": "GOLDEN SNAKE SECT", "tr": "Alt\u0131n Y\u0131lan Tarikat\u0131"}, {"bbox": ["184", "495", "343", "601"], "fr": "Vall\u00e9e des Brumes", "id": "Lembah Kabut", "pt": "VALE DA N\u00c9VOA", "text": "MIST VALLEY", "tr": "Sisli Vadi"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "405", "571", "555"], "fr": "Et un \u00ab Yu Youtian \u00bb dont je n\u0027avais jamais entendu parler.", "id": "Dan \"Yu You Tian\" yang belum pernah terdengar sebelumnya.", "pt": "E UM \u0027YU YOUTIAN\u0027 DO QUAL NUNCA OUVI FALAR.", "text": "AND THE UNHEARD-OF \"JADE ABYSS HEAVEN\".", "tr": "Ve daha \u00f6nce hi\u00e7 duyulmam\u0131\u015f olan \"Yu You Tian\"."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "320", "800", "574"], "fr": "Le seul plan pour l\u0027instant est de rassembler des hommes et de se rendre \u00e0 la Vall\u00e9e des Brumes pour exterminer les cultivateurs d\u00e9moniaques, sans alerter l\u0027ennemi !", "id": "Rencana saat ini adalah, tanpa membuat musuh waspada, mengumpulkan pasukan dan menuju Lembah Kabut untuk membasmi kultivator jahat!", "pt": "O \u00daNICO PLANO AGORA \u00c9 REUNIR HOMENS E IR AO VALE DA N\u00c9VOA PARA EXTERMINAR OS CULTIVADORES MALIGNOS SEM ALERT\u00c1-LOS.", "text": "THE ONLY OPTION NOW IS TO GATHER MANPOWER, WITHOUT ALERTING THE ENEMY, AND GO TO MIST VALLEY TO ANNIHILATE THE EVIL CULTIVATORS!", "tr": "\u015eimdilik tek plan, d\u00fc\u015fman\u0131 \u00fcrk\u00fctmeden adam toplay\u0131p, \u015feytani geli\u015fimcileri yok etmek i\u00e7in Sisli Vadi\u0027ye gitmek!"}, {"bbox": ["403", "61", "757", "298"], "fr": "Il semble que nous nous soyons tromp\u00e9s de cible depuis le d\u00e9but. Ils utilisaient en fait la Secte du Serpent Dor\u00e9 comme couverture.", "id": "Sepertinya dari awal sudah salah target, mereka ternyata menggunakan Sekte Ular Emas sebagai kedok.", "pt": "PARECE QUE ENTENDEMOS ERRADO DESDE O IN\u00cdCIO. ELES ESTAVAM USANDO O PORT\u00c3O DA SERPENTE DOURADA COMO FACHADA.", "text": "IT SEEMS WE WERE WRONG ABOUT THE TARGET FROM THE BEGINNING. THEY WERE ACTUALLY USING THE GOLDEN SNAKE SECT AS A COVER.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re en ba\u015f\u0131ndan beri yanl\u0131\u015f hedefi izlemi\u015fiz, me\u011fer Alt\u0131n Y\u0131lan Tarikat\u0131\u0027n\u0131 kalkan olarak kullan\u0131yorlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["327", "1420", "509", "1553"], "fr": "Oui !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "138", "422", "323"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte, je souhaite \u00e9galement participer \u00e0 cet encerclement.", "id": "Ketua Sekte, aku juga ingin berpartisipasi dalam pengepungan kali ini.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA, EU TAMB\u00c9M QUERO PARTICIPAR DESTE CERCO.", "text": "SECT MASTER, I ALSO WANT TO PARTICIPATE IN THIS ENCIRCLEMENT.", "tr": "Tarikat Lideri, bu ku\u015fatmaya ben de kat\u0131lmak istiyorum."}, {"bbox": ["226", "1332", "565", "1501"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Toi, au stade avanc\u00e9 de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, de quoi te m\u00eales-tu ?", "id": "Omong kosong! Kau hanya seorang kultivator tahap akhir Fondasi, ikut campur apa?", "pt": "ABSURDO! VOC\u00ca, NO EST\u00c1GIO FINAL DE ESTABELECIMENTO DA FUNDA\u00c7\u00c3O, ONDE PENSA QUE VAI SE METER?", "text": "NONSENSE! YOU\u0027RE JUST A LATE-STAGE FOUNDATION ESTABLISHMENT, WHY GET INVOLVED?", "tr": "Sa\u00e7malama! Sen Temel Olu\u015fturma Son A\u015famas\u0131\u0027ndas\u0131n, ne diye kar\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "134", "615", "372"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte, vous ignorez que votre disciple peut maintenant emprunter le pouvoir de la Perle du Vrai Dragon. M\u00eame contre un cultivateur au stade de l\u0027\u00c2me Naissante, je peux me battre.", "id": "Ketua Sekte, Anda tidak tahu, murid sekarang bisa meminjam kekuatan Mutiara Naga Sejati, bahkan melawan kultivator tahap Jiwa Baru Lahir pun bisa bertarung.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA, VOC\u00ca N\u00c3O SABE, MAS ESTE DISC\u00cdPULO AGORA PODE PEGAR EMPRESTADO O PODER DA P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO. MESMO CONTRA UM CULTIVADOR DO REINO DA ALMA NASCENTE, EU POSSO LUTAR.", "text": "SECT MASTER, YOU MAY NOT KNOW, BUT THIS DISCIPLE CAN NOW BORROW THE POWER OF THE TRUE DRAGON PEARL. EVEN AGAINST A NASCENT SOUL CULTIVATOR, I CAN FIGHT.", "tr": "Tarikat Lideri, bilmedi\u011finiz bir \u015fey var. \u00d6\u011frenciniz \u015fimdi Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027nin g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanabiliyor, Yuan Ying geli\u015fimcisiyle bile sava\u015fabilir."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "215", "713", "492"], "fr": "C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela que tu devrais te concentrer sur ta cultivation. Une fois que tu auras atteint le stade de l\u0027\u00c2me Naissante, tu deviendras naturellement un pilier de la secte. Te m\u00ealer de ces affaires maintenant,", "id": "Justru karena itu, kau seharusnya lebih fokus berkultivasi. Setelah kau naik ke tahap Jiwa Baru Lahir, kau secara alami akan menjadi pilar sekte. Sekarang ikut campur dalam hal ini,", "pt": "EXATAMENTE POR ISSO, VOC\u00ca DEVERIA SE CONCENTRAR NO CULTIVO. QUANDO AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA ALMA NASCENTE, NATURALMENTE SE TORNAR\u00c1 UM PILAR DA SEITA. SE METER NESSAS COISAS AGORA,", "text": "THAT\u0027S EXACTLY WHY YOU SHOULD FOCUS ON CULTIVATION. ONCE YOU ADVANCE TO THE NASCENT SOUL STAGE, YOU\u0027LL NATURALLY BECOME A PILLAR OF THE SECT. GETTING INVOLVED IN THESE MATTERS NOW,", "tr": "\u0130\u015fte tam da bu y\u00fczden daha s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131s\u0131n. Yuan Ying A\u015famas\u0131\u0027na y\u00fckseldikten sonra do\u011fal olarak tarikat\u0131n temel direklerinden biri olacaks\u0131n. \u015eimdi bu i\u015flere kar\u0131\u015fmak,"}, {"bbox": ["242", "1509", "641", "1747"], "fr": "si les \u00e9trangers l\u0027apprenaient, ils se moqueraient de notre Secte de l\u0027\u00c9treinte Lunaire, disant que nous n\u0027avons personne de comp\u00e9tent !", "id": "Jika orang luar tahu, mereka hanya akan menertawakan Sekte Lan Yue karena tidak memiliki orang yang mumpuni!", "pt": "SE OS DE FORA SOUBEREM, APENAS RIR\u00c3O DA NOSSA SEITA APANHADORA DA LUA POR N\u00c3O TER NINGU\u00c9M DISPON\u00cdVEL!", "text": "IF OUTSIDERS FIND OUT, THEY\u0027LL JUST LAUGH AT OUR MOON EMBRACING SECT FOR LACKING TALENT!", "tr": "E\u011fer d\u0131\u015far\u0131dakiler \u00f6\u011frenirse, Lanyue Tarikat\u0131m\u0131zda kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131na g\u00fclerler!"}, {"bbox": ["137", "1922", "521", "2128"], "fr": "Disciple, cette affaire est bien plus dangereuse que l\u0027\u00e9preuve du domaine secret. Ne te laisse pas emporter par tes \u00e9motions.", "id": "Murid, masalah ini jauh lebih berbahaya daripada ujian alam rahasia. Jangan bertindak gegabah.", "pt": "DISC\u00cdPULO, ESTE ASSUNTO \u00c9 MUITO MAIS PERIGOSO DO QUE O JULGAMENTO DO REINO SECRETO. N\u00c3O AJA POR IMPULSO.", "text": "DISCIPLE, THIS MATTER IS FAR MORE DANGEROUS THAN THE SECRET REALM TRIAL. YOU MUSTN\u0027T ACT RASHLY.", "tr": "\u00d6\u011frencim, bu mesele gizli diyar s\u0131nav\u0131ndan \u00e7ok daha tehlikeli, sak\u0131n fevri davranma."}, {"bbox": ["310", "3149", "683", "3386"], "fr": "Ma\u00eetre ira certainement \u00e0 l\u0027encerclement, je ne peux pas la regarder prendre des risques !", "id": "Guru pasti akan pergi mengepung, aku tidak bisa melihatnya mengambil risiko!", "pt": "A MESTRA CERTAMENTE IR\u00c1 AO CERCO, N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LA CORRER RISCOS!", "text": "MASTER WILL DEFINITELY GO TO THE ENCIRCLEMENT. I CAN\u0027T WATCH HER TAKE RISKS!", "tr": "Ustam kesinlikle ku\u015fatmaya gidecek, onun tehlikeye at\u0131lmas\u0131na g\u00f6z yumamam!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/22.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1961", "700", "2200"], "fr": "Si tu peux m\u0027affronter pendant cent rounds sans \u00eatre vaincu, alors, en tant que dirigeante par int\u00e9rim de l\u0027Alliance Immortelle, je t\u0027autoriserai \u00e0 rejoindre l\u0027\u00e9quipe d\u0027extermination des cultivateurs d\u00e9moniaques. Mais si tu perds...", "id": "Jika kau bisa bertarung denganku seratus jurus tanpa kalah, aku, sebagai pemimpin sementara Aliansi Abadi, akan mengizinkanmu bergabung dengan pasukan pembasmi kultivator jahat. Tapi jika kau kalah...", "pt": "SE VOC\u00ca PUDER LUTAR COMIGO POR CEM ROUNDS SEM SER DERROTADO, EU, COMO L\u00cdDER INTERINA DA ALIAN\u00c7A IMORTAL, PERMITIREI QUE VOC\u00ca SE JUNTE \u00c0 EQUIPE PARA EXTERMINAR OS CULTIVADORES MALIGNOS. MAS SE VOC\u00ca PERDER...", "text": "IF YOU CAN FIGHT ME FOR A HUNDRED ROUNDS WITHOUT LOSING, I\u0027LL, AS THE ACTING TEMPORARY ALLIANCE LEADER, ALLOW YOU TO JOIN THE TEAM TO EXTERMINATE THE EVIL CULTIVATORS. BUT IF YOU LOSE...", "tr": "E\u011fer benimle y\u00fcz hamle boyunca yenilmeden d\u00f6v\u00fc\u015febilirsen, \u00d6l\u00fcms\u00fczler Birli\u011fi\u0027nin ge\u00e7ici lideri olarak, \u015feytani geli\u015fimcileri yok etme ekibine kat\u0131lmana izin veririm. Ama e\u011fer kaybedersen..."}, {"bbox": ["200", "305", "684", "577"], "fr": "Lu Chuan, puisque tu dis pouvoir affronter un cultivateur au stade de l\u0027\u00c2me Naissante, que dirais-tu de ceci : laisse-moi, cette Ancienne, \u00eatre ton adversaire, pour voir de quoi tu es capable.", "id": "Lu Chuan, karena kau bilang sekarang bisa bertarung dengan kultivator tahap Jiwa Baru Lahir, bagaimana kalau begini... biarkan aku menjadi lawanmu, untuk melihat seberapa hebat kemampuanmu.", "pt": "LU CHUAN, J\u00c1 QUE VOC\u00ca DIZ QUE PODE LUTAR CONTRA UM CULTIVADOR DO REINO DA ALMA NASCENTE AGORA, QUE TAL ASSIM: DEIXE ESTA ANCI\u00c3 SER SUA OPONENTE E VEREMOS DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ.", "text": "LU CHUAN, SINCE YOU SAID YOU CAN FIGHT A NASCENT SOUL CULTIVATOR NOW, HOW ABOUT THIS? LET THIS ELDER BE YOUR OPPONENT AND SEE HOW CAPABLE YOU ARE.", "tr": "Lu Chuan, madem \u015fimdi bir Yuan Ying geli\u015fimcisiyle sava\u015fabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorsun, o zaman \u015f\u00f6yle yapal\u0131m: Bu K\u0131demli senin rakibin olsun da h\u00fcnerlerini g\u00f6relim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "219", "628", "453"], "fr": "Si je perds, votre disciple acceptera volontiers n\u0027importe quelle punition !", "id": "Jika kalah, murid bersedia menerima hukuman apa pun!", "pt": "SE EU PERDER, ESTE DISC\u00cdPULO ACEITAR\u00c1 QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "IF I LOSE, DISCIPLE WILL ACCEPT ANY PUNISHMENT!", "tr": "E\u011fer kaybedersem, her t\u00fcrl\u00fc cezay\u0131 kabul etmeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["318", "1829", "476", "1938"], "fr": "Bien !", "id": "Baik!", "pt": "BOM!", "text": "GOOD!", "tr": "Peki!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/25.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "2859", "559", "3026"], "fr": "Cette Yu Linglong ne respecte aucune r\u00e8gle ! Elle attaque sans pr\u00e9venir !", "id": "Yu Linglong ini tidak sportif, menyerang tanpa aba-aba!", "pt": "ESTA YU LINGLONG N\u00c3O TEM \u00c9TICA MARCIAL, ATACA SEM ANUNCIAR O IN\u00cdCIO!", "text": "THIS YU LINGLONG ISN\u0027T PLAYING FAIR, ATTACKING WITHOUT SAYING START!", "tr": "Bu Yu Linglong hi\u00e7 adil d\u00f6v\u00fc\u015fm\u00fcyor, ba\u015flamadan sald\u0131r\u0131yor!"}, {"bbox": ["273", "594", "620", "713"], "fr": "Disciple, attention !", "id": "Murid, hati-hati!", "pt": "DISC\u00cdPULO, CUIDADO!", "text": "DISCIPLE, BE CAREFUL!", "tr": "\u00d6\u011frencim, dikkat et!"}, {"bbox": ["220", "4323", "535", "4490"], "fr": "R\u00e9action plut\u00f4t rapide.", "id": "Reaksinya cukup cepat.", "pt": "A REA\u00c7\u00c3O FOI AT\u00c9 R\u00c1PIDA.", "text": "YOUR REACTION IS QUITE FAST.", "tr": "Tepkilerin olduk\u00e7a h\u0131zl\u0131."}, {"bbox": ["0", "5453", "618", "5549"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "3138", "776", "3385"], "fr": "[SFX] Sss... Une telle puissance ! Si un cultivateur au stade de l\u0027\u00c2me Naissante maniait la Perle du Vrai Dragon, il pourrait probablement se battre m\u00eame contre un expert au stade de la Transformation Divine !", "id": "[SFX] Sss... Kekuatan yang begitu dahsyat. Jika kultivator tahap Jiwa Baru Lahir yang memegang Mutiara Naga Sejati, mungkin bahkan tahap Transformasi Dewa pun bisa dilawan!", "pt": "[SFX] SSSS... UM PODER T\u00c3O GRANDE! SE UM CULTIVADOR DO REINO DA ALMA NASCENTE CONTROLASSE A P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO, TEMO QUE AT\u00c9 MESMO ALGU\u00c9M NO EST\u00c1GIO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DA DIVINDADE PODERIA SER ENFRENTADO!", "text": "HISS... SUCH POWERFUL STRENGTH. IF A NASCENT SOUL CULTIVATOR WIELDED THE TRUE DRAGON PEARL, PERHAPS EVEN A DEITY TRANSFORMATION STAGE CULTIVATOR COULD FIGHT THEM!", "tr": "[SFX] T\u0131s... Bu ne muazzam bir g\u00fc\u00e7! E\u011fer bir Yuan Ying geli\u015fimcisi Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027ni kullan\u0131rsa, korkar\u0131m ki Ruh D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc A\u015famas\u0131\u0027ndaki biriyle bile sava\u015fabilir!"}, {"bbox": ["240", "2038", "657", "2246"], "fr": "Il a emprunt\u00e9 le pouvoir de la Perle du Vrai Dragon ? Il peut r\u00e9ellement affronter un cultivateur au stade de l\u0027\u00c2me Naissante !", "id": "Dia meminjam kekuatan Mutiara Naga Sejati? Benar-benar bisa bertarung dengan kultivator tahap Jiwa Baru Lahir!", "pt": "ELE PEGOU EMPRESTADO O PODER DA P\u00c9ROLA DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO? CONSEGUE REALMENTE LUTAR CONTRA UM CULTIVADOR DO REINO DA ALMA NASCENTE!", "text": "HE BORROWED THE POWER OF THE TRUE DRAGON PEARL? HE CAN ACTUALLY FIGHT A NASCENT SOUL STAGE CULTIVATOR!", "tr": "Ger\u00e7ek Ejderha \u0130ncisi\u0027nin g\u00fcc\u00fcn\u00fc m\u00fc kulland\u0131? Ger\u00e7ekten de Yuan Ying A\u015famas\u0131\u0027ndaki bir geli\u015fimciyle d\u00f6v\u00fc\u015febiliyor!"}, {"bbox": ["329", "109", "723", "314"], "fr": "Hein ? Ce gamin de Lu Chuan est en train de se battre contre l\u0027Ancienne Yu ?", "id": "Eh, bocah Lu Chuan ini ternyata sedang bertarung dengan Tetua Yu?", "pt": "HEIN? ESSE GAROTO LU CHUAN EST\u00c1 REALMENTE LUTANDO CONTRA A ANCI\u00c3 YU?", "text": "HUH, IS THAT KID LU CHUAN ACTUALLY FIGHTING WITH ELDER YU?", "tr": "Ha, Lu Chuan veledi K\u0131demli Yu ile mi d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyor?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/29.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "124", "660", "299"], "fr": "Je ne dois pas para\u00eetre trop puissant, sinon davantage de gens me convoiteront !", "id": "Tidak boleh terlihat terlalu kuat, kalau tidak akan menarik perhatian lebih banyak orang!", "pt": "N\u00c3O POSSO PARECER FORTE DEMAIS, SEN\u00c3O SEREI COBI\u00c7ADO POR MAIS PESSOAS!", "text": "I CAN\u0027T SHOW TOO MUCH STRENGTH, OR I\u0027LL BE TARGETED BY EVEN MORE PEOPLE!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcnmemeliyim, yoksa daha fazla insan g\u00f6z diker!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/30.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "53", "622", "270"], "fr": "De plus, elle est rancuni\u00e8re. Si elle \u00e9tait vraiment bless\u00e9e, j\u0027ai peur qu\u0027elle me mette encore des b\u00e2tons dans les roues.", "id": "Lagipula dia pendendam, kalau benar-benar terluka, takutnya dia akan mempersulitku lagi.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELA \u00c9 MESQUINHA. SE EU ME MACHUCAR DE VERDADE, TEMO QUE ELA VAI ME CRIAR PROBLEMAS DE NOVO.", "text": "AND SHE\u0027S PETTY. IF SHE REALLY GETS HURT, SHE\u0027LL PROBABLY HOLD A GRUDGE AGAINST ME.", "tr": "Ayr\u0131ca kindard\u0131r, e\u011fer ger\u00e7ekten yaralan\u0131rsa korkar\u0131m yine ba\u015f\u0131ma i\u015f a\u00e7ar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/31.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "998", "718", "1194"], "fr": "Arr\u00eate de frimer. Si tu ne peux m\u00eame pas me battre, aller \u00e0 l\u0027encerclement ne ferait que ralentir tout le monde.", "id": "Jangan banyak bicara. Jika kau bahkan tidak bisa mengalahkanku, kau hanya akan menjadi beban jika ikut pengepungan.", "pt": "PARE DE FALAR EM V\u00c3O. SE N\u00c3O CONSEGUE NEM ME VENCER, IR AO CERCO S\u00d3 ATRAPALHARIA A TODOS.", "text": "DON\u0027T JUST TALK. IF YOU CAN\u0027T EVEN DEFEAT ME, GOING TO THE ENCIRCLEMENT WOULD JUST BE DRAGGING EVERYONE DOWN.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 b\u0131rak, e\u011fer beni bile yenemiyorsan, ku\u015fatmaya gitmen herkese y\u00fck olmaktan ba\u015fka bir i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["203", "124", "647", "375"], "fr": "Ancienne Yu, faut-il se battre si s\u00e9rieusement pour un simple test ? N\u0027avez-vous pas peur que si vous me tuez, mon Ma\u00eetre vienne vous demander des comptes ?", "id": "Tetua Yu, apakah perlu seserius ini dalam latih tanding? Tidakkah kau takut jika membunuhku, guruku akan mencarimu untuk balas dendam?", "pt": "ANCI\u00c3 YU, PRECISA LEVAR ESTE DUELO T\u00c3O A S\u00c9RIO? N\u00c3O TEM MEDO QUE, SE ME MATAR, MINHA MESTRA VENHA ACERTAR AS CONTAS COM VOC\u00ca?", "text": "ELDER YU, DOES THE MATCH HAVE TO BE SO SERIOUS? AREN\u0027T YOU AFRAID OF KILLING ME AND MY MASTER COMING AFTER YOU?", "tr": "K\u0131demli Yu, bir m\u00fcsabakada bu kadar ciddi olmak zorunda m\u0131s\u0131n? Beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsen ustam\u0131n senden hesap sormas\u0131ndan korkmuyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/32.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "81", "563", "273"], "fr": "C\u0027est tout ce dont tu es capable ? Tu ferais mieux de rester sagement ici.", "id": "Hanya segini kemampuanmu? Sebaiknya kau diam saja di sini.", "pt": "S\u00d3 ISSO QUE VOC\u00ca TEM? \u00c9 MELHOR FICAR QUIETO AQUI.", "text": "IS THIS ALL YOU\u0027VE GOT? YOU SHOULD JUST STAY HERE.", "tr": "T\u00fcm h\u00fcnerin bu kadar m\u0131? En iyisi uslu uslu burada kal."}, {"bbox": ["409", "1853", "646", "1999"], "fr": "Il ne reste plus que cette solution.", "id": "Hanya bisa begini.", "pt": "S\u00d3 PODE SER ASSIM.", "text": "THIS IS THE ONLY WAY.", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok."}, {"bbox": ["249", "2958", "687", "3153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/35.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1595", "899", "1723"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1041", "794", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/37.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "115", "483", "251"], "fr": "[SFX] Ah!!!", "id": "[SFX] Aaa!!!", "pt": "[SFX] AHHH!!!", "text": "[SFX] AHHH!!!", "tr": "[SFX] Ah!!!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/38.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "124", "612", "316"], "fr": "Sale gamin, tu d\u00e9fies toute autorit\u00e9 ! Aujourd\u0027hui, je vais faire le m\u00e9nage dans la secte !", "id": "Bocah sialan, berani-beraninya melawan! Hari ini aku akan membersihkan nama sekte!", "pt": "MOLEQUE FEDELHO, REBELANDO-SE CONTRA SEUS SUPERIORES! HOJE EU VOU LIMPAR A CASA!", "text": "YOU BRAT, REBELLING AGAINST YOUR SUPERIORS! I\u0027LL CLEAN UP THE SECT TODAY!", "tr": "Seni velet, haddini a\u015ft\u0131n! Bug\u00fcn sana dersini verece\u011fim!"}, {"bbox": ["229", "1508", "619", "1741"], "fr": "Lu Chuan a d\u00e9j\u00e0 par\u00e9 cent de tes coups, tu ne peux pas tricher !", "id": "Lu Chuan sudah menerima seratus jurus darimu, jangan curang!", "pt": "LU CHUAN J\u00c1 AGUENTOU CEM GOLPES SEUS, VOC\u00ca N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S!", "text": "LU CHUAN HAS ALREADY TAKEN A HUNDRED OF YOUR MOVES, YOU CAN\u0027T GO BACK ON YOUR WORD!", "tr": "Lu Chuan senden y\u00fcz hamle ald\u0131 bile, s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nemezsin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/39.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1282", "468", "1454"], "fr": "Si tu triches, je vais me f\u00e2cher.", "id": "Kalau kau curang, aku akan marah.", "pt": "SE VOLTAR ATR\u00c1S, EU VOU FICAR BRAVA.", "text": "IF YOU GO BACK ON YOUR WORD, I\u0027LL BE ANGRY.", "tr": "E\u011fer s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nersen sinirlenirim."}, {"bbox": ["91", "87", "484", "301"], "fr": "Toi, toi, toi ! Lui, lui, lui ! Regarde ce qu\u0027il a fait ! C\u0027est tout simplement ind\u00e9cent !", "id": "Kau kau kau, dia dia dia! Lihat apa yang dia lakukan! Benar-benar tidak senonoh!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca! ELE, ELE, ELE! OLHA O QUE ELE FEZ! SIMPLESMENTE INDECENTE!", "text": "YOU, YOU, YOU, YOU, HIM, HIM, HIM! LOOK AT WHAT HE DID! IT\u0027S SIMPLY INDECENT!", "tr": "Sen, sen, sen! O, o, o! Baksana ne yapt\u0131\u011f\u0131na! Tam bir al\u00e7akl\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/40.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1624", "463", "1848"], "fr": "Heureusement que Ma\u00eetre est l\u00e0, sinon j\u0027\u00e9tais fichu.", "id": "Untung ada Guru, kalau tidak, aku tidak tahu harus bagaimana.", "pt": "AINDA BEM QUE A MESTRA EST\u00c1 AQUI, SEN\u00c3O EU N\u00c3O TERIA SA\u00cdDA.", "text": "LUCKILY I HAVE MASTER, OR THERE WOULD BE NO WAY.", "tr": "Neyse ki Ustam var, yoksa \u00e7aresiz kal\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["287", "460", "666", "693"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as trop g\u00e2t\u00e9 ! Si le disciple d\u00e9vie, c\u0027est la faute du ma\u00eetre ! Ne viens pas pleurnicher chez moi plus tard !", "id": "Ini semua karena kau memanjakannya! Murid tidak diajar, itu kesalahan Guru! Nanti jangan datang menangis padaku!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUE O MIMOU! SE O DISC\u00cdPULO N\u00c3O \u00c9 ENSINADO, A CULPA \u00c9 DA MESTRA! N\u00c3O VENHA CHORAR PARA MIM DEPOIS!", "text": "IT\u0027S ALL YOUR FAULT FOR SPOILING HIM! A DISCIPLE\u0027S FAILURE IS THE MASTER\u0027S FAULT! DON\u0027T COME CRYING TO ME LATER!", "tr": "Hep sen \u015f\u0131martt\u0131n onu! \u00d6\u011frencinin e\u011fitilmemesi ustan\u0131n su\u00e7udur! Sonra gelip bana a\u011flama!"}, {"bbox": ["576", "1492", "762", "1584"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "Guru...", "pt": "MESTRA...", "text": "MASTER...", "tr": "Usta..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/41.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "641", "648", "746"], "fr": "Vall\u00e9e des Brumes, un lieu secret...", "id": "Lembah Kabut, tempat tersembunyi...", "pt": "VALE DA N\u00c9VOA, UM LUGAR SECRETO...", "text": "MIST VALLEY, A HIDDEN PLACE", "tr": "Sisli Vadi, gizli bir yerdedir..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/42.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "536", "674", "793"], "fr": "Seigneur Guimian, il y a eu un probl\u00e8me. Tout \u00e0 l\u0027heure, la plaque de vie du Seigneur Yanshi s\u0027est bris\u00e9e.", "id": "Tuan Gui Mian, telah terjadi sesuatu. Baru saja, lempeng kehidupan Tuan Yan Shi hancur.", "pt": "SENHOR M\u00c1SCARA FANTASMA, ACONTECEU ALGO! AGORA MESMO, A PLACA DE VIDA DO SENHOR YANSHI SE QUEBROU.", "text": "LORD GRIMFACE, SOMETHING\u0027S WRONG. JUST NOW, MASTER YANSHI\u0027S LIFE TABLET SHATTERED.", "tr": "Lord Guimian, bir sorun var! Az \u00f6nce Lord Yanshi\u0027nin ya\u015fam tableti par\u00e7aland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/44.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "555", "455", "758"], "fr": "\u00c0 part le Seigneur Yanshi, les autres confr\u00e8res de la Secte du Serpent Dor\u00e9,", "id": "Selain Tuan Yan Shi, rekan-rekan lain dari Sekte Ular Emas,", "pt": "AL\u00c9M DO SENHOR YANSHI, OS OUTROS COMPANHEIROS DO PORT\u00c3O DA SERPENTE DOURADA,", "text": "BESIDES MASTER YANSHI, OTHER FELLOW DISCIPLES FROM THE GOLDEN SNAKE SECT,", "tr": "Lord Yanshi\u0027nin d\u0131\u015f\u0131nda, Alt\u0131n Y\u0131lan Tarikat\u0131\u0027ndan olan di\u011fer yolda\u015flar da..."}, {"bbox": ["248", "1365", "681", "1611"], "fr": "Ces incapables qui ne font que g\u00e2cher les choses ! Continuez \u00e0 envoyer des \u00e9claireurs pour voir comment est la situation dans le Domaine Secret des Quatre Orients.", "id": "Orang-orang yang tidak becus dan hanya bisa merusak ini! Kau, terus kirim mata-mata, lihat bagaimana situasi Alam Rahasia Si Fang.", "pt": "ESSES IN\u00daTEIS QUE S\u00d3 ATRAPALHAM! CONTINUE ENVIANDO BATEDORES PARA VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O DO REINO SECRETO QUADRANGULAR.", "text": "USELESS GUYS WHO CAN\u0027T ACCOMPLISH ANYTHING BUT CAN RUIN EVERYTHING. YOU, CONTINUE TO SEND OUT SCOUTS TO CHECK ON THE SITUATION IN THE FOUR-SIDED SECRET REALM.", "tr": "Beceriksiz herifler! Sen g\u00f6zc\u00fc g\u00f6ndermeye devam et, D\u00f6rt Y\u00f6n Gizli Diyar\u0131\u0027ndaki duruma bir bak."}, {"bbox": ["506", "89", "792", "291"], "fr": "La plaque de vie de Yanshi s\u0027est bris\u00e9e ?", "id": "Lempeng kehidupan Yan Shi hancur?", "pt": "A PLACA DE VIDA DE YANSHI SE QUEBROU?", "text": "YANSHI\u0027S LIFE TABLET SHATTERED?", "tr": "Yanshi\u0027nin ya\u015fam tableti mi par\u00e7aland\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 777, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/35/46.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "689", "541", "756"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["246", "689", "667", "759"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua