[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/0.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "489", "866", "669"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, il y a des dortoirs suppl\u00e9mentaires. Tant que vous payez trois fois les frais de logement, vous pouvez vivre seul.", "id": "Tidak masalah, masih ada kamar asrama yang kosong. Selama kamu membayar biaya akomodasi tiga kali lipat, kamu bisa tinggal sendiri.", "pt": "SEM PROBLEMAS, AINDA H\u00c1 DORMIT\u00d3RIOS VAGOS. DESDE QUE PAGUE O TRIPLO DA TAXA DE ALOJAMENTO, VOC\u00ca PODE TER UM QUARTO INDIVIDUAL.", "text": "No problem, there are still extra dorms available. As long as you pay three times the accommodation fee, you can live alone.", "tr": "Sorun de\u011fil, fazladan yurt odas\u0131 var. Sadece \u00fc\u00e7 kat\u0131 yurt \u00fccreti \u00f6deyerek tek ba\u015f\u0131na ya\u015fayabilirsin."}, {"bbox": ["464", "1866", "830", "2140"], "fr": "Tant que vous pouvez passer l\u0027inspection, la quarantaine et l\u0027\u00e9valuation des risques, et obtenir le consentement de l\u0027administrateur du dortoir et de vos colocataires, vous pouvez vivre avec votre animal de compagnie.", "id": "Selama bisa lolos inspeksi, karantina, dan penilaian risiko, serta mendapat persetujuan dari pengelola asrama dan teman sekamar, kamu boleh tinggal bersama hewan peliharaanmu.", "pt": "DESDE QUE PASSE NA INSPE\u00c7\u00c3O, QUARENTENA E AVALIA\u00c7\u00c3O DE RISCO, E OBTENHA A PERMISS\u00c3O DO ADMINISTRADOR DO DORMIT\u00d3RIO E DOS COLEGAS DE QUARTO, VOC\u00ca PODER\u00c1 VIVER COM SEU ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O.", "text": "As long as it passes inspection, quarantine, and risk assessment, and you obtain the consent of the dormitory administrator and your roommates, you can live with your pet.", "tr": "Muayene, karantina ve tehlike de\u011ferlendirmesinden ge\u00e7ebildi\u011fin, yurt binas\u0131 y\u00f6neticisi ve oda arkada\u015flar\u0131n\u0131n onay\u0131n\u0131 alabildi\u011fin s\u00fcrece evcil hayvan\u0131nla birlikte ya\u015fayabilirsin."}, {"bbox": ["147", "241", "396", "425"], "fr": "Professeur, je suis plus habitu\u00e9 \u00e0 vivre seul, pourriez-vous m\u0027attribuer une chambre de dortoir individuelle ?", "id": "Guru, saya lebih terbiasa tinggal sendiri, bisakah saya mendapatkan kamar asrama pribadi?", "pt": "PROFESSOR, ESTOU MAIS ACOSTUMADO A MORAR SOZINHO. PODERIA ME ARRUMAR UM QUARTO INDIVIDUAL?", "text": "Teacher, I\u0027m more used to living alone. Could you assign me a single dorm room?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, tek ba\u015f\u0131ma ya\u015famaya daha al\u0131\u015fk\u0131n\u0131m, bana ayr\u0131 bir yurt odas\u0131 tahsis edebilir misiniz?"}, {"bbox": ["136", "1320", "373", "1497"], "fr": "Professeur, j\u0027ai un animal de compagnie, puis-je l\u0027amener \u00e0 l\u0027\u00e9cole pour l\u0027\u00e9lever ?", "id": "Guru, saya punya hewan peliharaan, bolehkah saya membawanya ke sekolah?", "pt": "PROFESSOR, EU TENHO UM ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O. POSSO TRAZ\u00ca-LO PARA A ESCOLA?", "text": "Teacher, I have a pet. Can I bring it to school with me?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, bir evcil hayvan\u0131m var, onu okula getirip bakabilir miyim?"}, {"bbox": ["36", "1869", "278", "1972"], "fr": "Stephen Chow", "id": "Stephen Chow", "pt": "STEPHEN CHOW", "text": "Stephen Zhou", "tr": "Stephen Chow"}, {"bbox": ["207", "27", "789", "99"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/1.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1816", "443", "2007"], "fr": "C\u0027est la deuxi\u00e8me fois que j\u0027entends parler de bien s\u0027entendre avec ses colocataires... Y a-t-il un probl\u00e8me que j\u0027ignore l\u00e0-dedans ?", "id": "Ini kedua kalinya aku mendengar tentang pentingnya menjaga hubungan baik dengan teman sekamar... Apa ada masalah yang tidak kuketahui?", "pt": "ESTA \u00c9 A SEGUNDA VEZ QUE OU\u00c7O SOBRE ME DAR BEM COM MEUS COLEGAS DE QUARTO... H\u00c1 ALGUM PROBLEMA AQUI QUE EU N\u00c3O SAIBA?", "text": "This is the second time I\u0027ve heard about getting along with roommates... Is there something I don\u0027t know about?", "tr": "Oda arkada\u015flar\u0131mla iyi ge\u00e7inmem gerekti\u011fiyle ilgili bir \u015feyler duydu\u011fum ikinci sefer bu... Bilmedi\u011fim bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["469", "1457", "840", "1696"], "fr": "Bien... euh, cet \u00e9tudiant, vous \u00eates de la sp\u00e9cialisation Commandant. Les \u00e9tudiants de cette sp\u00e9cialisation doivent vivre en dortoir collectif. De plus, je vous conseille de faire de votre mieux pour bien vous entendre avec vos colocataires une fois arriv\u00e9 au dortoir.", "id": "Baiklah... Begini, kamu dari jurusan Komandan. Siswa jurusan ini wajib tinggal di asrama bersama. Selain itu, saya sarankan setelah kamu sampai di asrama, usahakan untuk menjalin hubungan baik dengan teman sekamarmu.", "pt": "BEM... ESTUDANTE, VOC\u00ca \u00c9 DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE. OS ALUNOS DESTA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DEVEM MORAR EM DORMIT\u00d3RIOS COLETIVOS. AL\u00c9M DISSO, SUGIRO QUE, AO CHEGAR AO DORMIT\u00d3RIO, TENTE SE DAR BEM COM SEUS COLEGAS DE QUARTO.", "text": "Alright... Well, this student, you\u0027re in the commander specialization. Students in this specialization are required to live in group dorms. Also, I suggest you try your best to get along with your roommates after you get to your dorm.", "tr": "Pekala... Bu \u00f6\u011frenci, sen komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcndensin. Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn \u00f6\u011frencileri toplu yurtta kalmak zorundad\u0131r. Ayr\u0131ca, yurda gittikten sonra oda arkada\u015flar\u0131nla iyi ili\u015fkiler kurman\u0131 \u00f6neririm."}, {"bbox": ["163", "165", "461", "384"], "fr": "Professeur, je voudrais aussi une chambre de dortoir individuelle.", "id": "Guru, saya juga ingin kamar asrama pribadi.", "pt": "PROFESSOR, EU TAMB\u00c9M QUERIA UM QUARTO INDIVIDUAL.", "text": "Teacher, I\u0027d like a single dorm room too.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, ben de tek ki\u015filik bir oda istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/2.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1807", "443", "2056"], "fr": "Une villa individuelle, \u00e9quip\u00e9e d\u0027une cabine de connexion au r\u00e9seau stellaire, tous les ustensiles quotidiens sont neufs et de bonne qualit\u00e9. Les conditions de ce dortoir ne sont pas mauvaises !", "id": "Vila pribadi, dilengkapi dengan kapsul koneksi jaringan antariksa, semua perlengkapan sehari-hari baru, dan kualitasnya tidak rendah. Kondisi asrama ini bagus sekali!", "pt": "UMA VILA ISOLADA, EQUIPADA COM UMA C\u00c1PSULA DE CONEX\u00c3O \u00c0 REDE ESTELAR, TODOS OS UTENS\u00cdLIOS DI\u00c1RIOS S\u00c3O NOVOS E DE BOA QUALIDADE. AS CONDI\u00c7\u00d5ES DESTE DORMIT\u00d3RIO S\u00c3O MUITO BOAS!", "text": "A detached villa, equipped with a star network connection pod, and all the daily necessities are brand new and of high quality. The dorm conditions are pretty good!", "tr": "M\u00fcstakil villa, y\u0131ld\u0131z alan\u0131 a\u011f\u0131 ba\u011flant\u0131 kaps\u00fcl\u00fcyle donat\u0131lm\u0131\u015f, t\u00fcm g\u00fcnl\u00fck e\u015fyalar yepyeni ve kalitesi de d\u00fc\u015f\u00fck de\u011fil. Bu yurt ko\u015fullar\u0131 olduk\u00e7a iyi!"}, {"bbox": ["565", "1146", "796", "1307"], "fr": "Campus de la sp\u00e9cialisation Commandant, dortoir 10086... C\u0027est ici.", "id": "Area Jurusan Komandan, Asrama 10086... Ini dia tempatnya.", "pt": "CAMPUS DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE, DORMIT\u00d3RIO 10086... \u00c9 AQUI.", "text": "Commander Specialization Campus, Dorm 10086... This is it.", "tr": "Komutanl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc Kamp\u00fcs\u00fc, 10086 numaral\u0131 yurt... \u0130\u015fte buras\u0131."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/3.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "201", "728", "425"], "fr": "Sous forme de livre physique, de mani\u00e8re si prudente, plut\u00f4t qu\u0027un document \u00e9lectronique plus pratique... Cette sp\u00e9cialisation Commandant ne semble pas aussi simple que je l\u0027imaginais.", "id": "Begitu hati-hati dalam bentuk buku fisik, bukan dokumen elektronik yang lebih praktis. Jurusan Komandan ini sepertinya tidak sesederhana yang kubayangkan sebelumnya.", "pt": "DE FORMA T\u00c3O CAUTELOSA, USANDO LIVROS F\u00cdSICOS EM VEZ DE DOCUMENTOS ELETR\u00d4NICOS MAIS CONVENIENTES... ESTA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE PARECE N\u00c3O SER T\u00c3O SIMPLES QUANTO EU IMAGINAVA.", "text": "Such a careful presentation in physical book form, rather than a more convenient electronic document, this commander specialization seems to be more complex than I initially thought.", "tr": "Daha kullan\u0131\u015fl\u0131 elektronik belgeler yerine bu kadar \u00f6zenle bas\u0131l\u0131 kitap \u015feklinde olmas\u0131... Bu komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc daha \u00f6nce hayal etti\u011fim kadar basit g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["113", "969", "451", "1222"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce qui est indiqu\u00e9 ci-dessus, l\u0027acad\u00e9mie adopte un syst\u00e8me parall\u00e8le de cr\u00e9dits et d\u0027\u00e9valuations. En passant les examens des diff\u00e9rentes sp\u00e9cialisations, on peut obtenir un nombre variable de cr\u00e9dits. Une fois les cr\u00e9dits requis obtenus, on peut participer \u00e0 l\u0027examen de passage au niveau sup\u00e9rieur.", "id": "Berdasarkan penjelasan di atas, akademi menerapkan sistem kredit dan sistem penilaian secara bersamaan. Dengan lulus ujian berbagai jurusan, siswa bisa mendapatkan kredit dengan jumlah bervariasi. Jika kredit mencukupi, siswa bisa mengikuti ujian kenaikan tingkat.", "pt": "DE ACORDO COM O ACIMA MENCIONADO, A ACADEMIA ADOTA UM SISTEMA PARALELO DE CR\u00c9DITOS E AVALIA\u00c7\u00d5ES. ATRAV\u00c9S DOS EXAMES DE CADA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O, PODE-SE OBTER DIFERENTES QUANTIDADES DE CR\u00c9DITOS. QUANDO OS CR\u00c9DITOS ATINGEM OS REQUISITOS, PODE-SE PARTICIPAR DO EXAME DE PROMO\u00c7\u00c3O.", "text": "According to the above, the academy adopts a parallel system of credits and assessments. By passing the exams of each specialization, you can obtain varying amounts of credits. If you meet the credit requirements, you can take the promotion exam.", "tr": "Yukar\u0131da belirtilenlere g\u00f6re, akademi kredi ve de\u011ferlendirme sistemlerini paralel olarak uygulamaktad\u0131r. \u00c7e\u015fitli b\u00f6l\u00fcmlerin s\u0131navlar\u0131n\u0131 ge\u00e7erek farkl\u0131 miktarlarda kredi kazan\u0131labilir ve kredi gereksinimleri kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131nda seviye y\u00fckseltme s\u0131nav\u0131na girilebilir."}, {"bbox": ["359", "1458", "801", "1743"], "fr": "Chaque examen poss\u00e8de un syst\u00e8me de classement. Atteindre le sixi\u00e8me niveau en dix ans permet de demander son dipl\u00f4me. Si l\u0027on r\u00e9ussit l\u0027\u00e9valuation de niveau huit ou plus, on obtient le titre de \u00ab Dipl\u00f4m\u00e9 d\u0027Excellence \u00bb et un bon d\u0027achat pour un vaisseau de guerre \u00ab Fire Seed \u00bb en r\u00e9compense ! C\u0027est l\u0027un des meilleurs moyens pour les roturiers du Royaume de la Bauhinia de gravir les \u00e9chelons sociaux !", "id": "Setiap ujian memiliki sistem tingkatan. Mencapai tingkat keenam dalam sepuluh tahun memungkinkan untuk mengajukan kelulusan. Jika berhasil melewati penilaian tingkat kedelapan atau lebih tinggi, akan mendapatkan gelar \"Lulusan Terbaik\" dan hadiah berupa voucher pembelian Kapal Perang Benih Api! Ini adalah salah satu cara terbaik bagi rakyat biasa Kerajaan Bauhinia untuk naik kelas sosial!", "pt": "CADA EXAME TEM UM SISTEMA DE N\u00cdVEIS. ATINGIR O SEXTO N\u00cdVEL EM DEZ ANOS PERMITE SOLICITAR A GRADUA\u00c7\u00c3O. SE CONSEGUIR PASSAR NA AVALIA\u00c7\u00c3O DE OITAVO N\u00cdVEL OU SUPERIOR, RECEBER\u00c1 O T\u00cdTULO DE \u0027GRADUADO DE DESTAQUE\u0027 E UM VOUCHER DE COMPRA DE NAVE DE GUERRA \u0027SEMENTE DE FOGO\u0027! ESTA \u00c9 UMA DAS MELHORES MANEIRAS PARA OS PLEBEUS DO REINO DE ZIJING ASCENDEREM SOCIALMENTE!", "text": "Each exam has a general level system. Reaching level six within ten years allows you to apply for graduation. If you can pass the level eight or higher assessment, you will receive the title of \"Outstanding Graduate\" and be rewarded with a Tinder warship purchase voucher! This is one of the best ways for commoners in the Purple Thorns Kingdom to advance their social status!", "tr": "Her s\u0131nav\u0131n bir terfi sistemi vard\u0131r. On y\u0131l i\u00e7inde alt\u0131nc\u0131 seviyeye ula\u015fanlar mezuniyet ba\u015fvurusunda bulunabilirler. Sekizinci seviye ve \u00fczeri bir de\u011ferlendirmeyi ge\u00e7ebilenler \"\u00dcst\u00fcn Ba\u015far\u0131l\u0131 Mezun\" unvan\u0131n\u0131 ve bir Ate\u015f Tohumu Sava\u015f Gemisi sat\u0131n alma sertifikas\u0131 kazan\u0131r! Bu, Mor \u00c7i\u00e7ek Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki s\u0131radan insanlar i\u00e7in s\u0131n\u0131f atlaman\u0131n en iyi yollar\u0131ndan biridir!"}, {"bbox": ["88", "2416", "428", "2681"], "fr": "Bien s\u00fbr, ces dipl\u00f4m\u00e9s d\u0027excellence doivent servir la famille royale du Royaume de la Bauhinia pendant au moins cent ans. Ce qui pr\u00e9c\u00e8de concerne les \u00e9tudiants des sp\u00e9cialisations g\u00e9n\u00e9rales ; pour la sp\u00e9cialisation Commandant, c\u0027est plus complexe.", "id": "Tentu saja, lulusan terbaik ini harus mengabdi pada keluarga kerajaan Kerajaan Bauhinia setidaknya selama seratus tahun. Penjelasan di atas berlaku untuk siswa jurusan umum. Untuk jurusan Komandan, aturannya lebih rumit.", "pt": "CLARO, ESSES GRADUADOS DE DESTAQUE DEVEM SERVIR \u00c0 FAM\u00cdLIA REAL DO REINO DE ZIJING POR PELO MENOS CEM ANOS. O ACIMA SE APLICA AOS ALUNOS DE ESPECIALIZA\u00c7\u00d5ES GERAIS; QUANTO \u00c0 ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE, \u00c9 AINDA MAIS COMPLICADO.", "text": "Of course, these outstanding graduates must serve the Purple Thorns Kingdom\u0027s royal family for at least a hundred years. The above is for students in general specializations. For the commander specialization, it\u0027s even more complicated.", "tr": "Elbette, bu \u00fcst\u00fcn ba\u015far\u0131l\u0131 mezunlar Mor \u00c7i\u00e7ek Krall\u0131\u011f\u0131 kraliyet ailesine en az y\u00fcz y\u0131l hizmet etmek zorundad\u0131r. Yukar\u0131dakiler genel b\u00f6l\u00fcm \u00f6\u011frencileri i\u00e7in ge\u00e7erlidir; komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc ise daha karma\u015f\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["347", "2929", "788", "3235"], "fr": "Les \u00e9tudiants recrut\u00e9s pour la sp\u00e9cialisation Commandant sont tous des capitaines de vaisseaux \u00ab Fire Seed \u00bb. Chaque \u00e9tudiant doit payer des frais de scolarit\u00e9 \u00e9lev\u00e9s avant d\u0027entrer. Heureusement, mon admission est une r\u00e9compense, pay\u00e9e par la famille royale, sinon, avec les actifs d\u00e9clar\u00e9s du Vicomt\u00e9 de Blackstone, je n\u0027aurais vraiment pas pu me payer les frais de scolarit\u00e9 !", "id": "Siswa yang diterima di jurusan Komandan semuanya adalah kapten Kapal Perang Benih Api. Setiap siswa harus membayar biaya sekolah yang mahal sebelum masuk. Untungnya, kualifikasi masukku adalah hadiah, jadi biayanya ditanggung oleh keluarga kerajaan. Jika tidak, dengan aset yang terlihat dari wilayah Viscount Blackstone, belum tentu aku bisa membayar biaya sekolah!", "pt": "OS ALUNOS RECRUTADOS PARA A ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE S\u00c3O TODOS CAPIT\u00c3ES DE NAVES DE GUERRA \u0027SEMENTE DE FOGO\u0027. ANTES DE SE MATRICULAR, CADA ALUNO DEVE PAGAR ALTAS TAXAS DE ENSINO. FELIZMENTE, MINHA ADMISS\u00c3O FOI UMA RECOMPENSA, PAGA PELA FAM\u00cdLIA REAL. CASO CONTR\u00c1RIO, COM OS ATIVOS DECLARADOS DO VISCONDADO DE HEISHI, EU REALMENTE N\u00c3O TERIA COMO PAGAR AS TAXAS!", "text": "The students admitted to the commander specialization are all captains of Tinder warships. Each student has to pay a high tuition fee before admission. Fortunately, my admission qualification is a reward, paid for by the royal family. Otherwise, with the Blackrock Viscount Territory\u0027s public assets, I might not be able to afford the tuition!", "tr": "Komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcne kabul edilen \u00f6\u011frencilerin hepsi Ate\u015f Tohumu Sava\u015f Gemisi kaptanlar\u0131d\u0131r. Her \u00f6\u011frenci kay\u0131ttan \u00f6nce y\u00fcksek \u00f6\u011frenim \u00fccretleri \u00f6demek zorundad\u0131r. Neyse ki benim kabul\u00fcm bir \u00f6d\u00fcld\u00fc ve kraliyet ailesi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131land\u0131, aksi takdirde Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027nun g\u00f6r\u00fcn\u00fcrdeki mal varl\u0131\u011f\u0131yla \u00f6\u011frenim \u00fccretini kar\u015f\u0131layabilece\u011fimizden emin de\u011filim!"}, {"bbox": ["71", "4255", "535", "4597"], "fr": "Pendant les deux premi\u00e8res ann\u00e9es d\u0027\u00e9tudes, de nombreuses comp\u00e9titions seront organis\u00e9es pour \u00e9tablir un classement g\u00e9n\u00e9ral. Ceux qui se classent en t\u00eate recevront d\u0027importantes r\u00e9compenses mat\u00e9rielles, y compris des modules de vaisseau de haute qualit\u00e9, diverses ressources rares comme le titane cristallis\u00e9, certains privil\u00e8ges normalement inaccessibles, etc., et gagneront \u00e9galement beaucoup de prestige. On peut dire que c\u0027est un gain \u00e0 la fois de renomm\u00e9e et de fortune.", "id": "Dalam dua tahun pertama setelah masuk, akan diadakan berbagai kompetisi untuk menentukan peringkat keseluruhan. Mereka yang berada di peringkat atas akan mendapatkan banyak hadiah materi, termasuk modul kapal berkualitas tinggi, berbagai sumber daya langka seperti Kristal Titanium, beberapa hak istimewa yang biasanya tidak dibuka untuk umum, dan juga akan mendapatkan banyak reputasi. Bisa dibilang mendapatkan ketenaran dan kekayaan.", "pt": "NOS DOIS PRIMEIROS ANOS AP\u00d3S A MATR\u00cdCULA, SER\u00c3O ORGANIZADAS DIVERSAS COMPETI\u00c7\u00d5ES PARA DETERMINAR UM RANKING GERAL. OS MELHORES CLASSIFICADOS RECEBER\u00c3O GRANDES RECOMPENSAS MATERIAIS, INCLUINDO M\u00d3DULOS DE NAVES DE ALTA QUALIDADE, V\u00c1RIOS RECURSOS RAROS COMO CRISTAIS DE TIT\u00c2NIO, ALGUNS PRIVIL\u00c9GIOS N\u00c3O FACILMENTE ACESS\u00cdVEIS, E TAMB\u00c9M GANHAR\u00c3O MUITA REPUTA\u00c7\u00c3O \u2013 UMA VERDADEIRA COLHEITA DE FAMA E FORTUNA.", "text": "In the first two years of enrollment, there will be many competitions to determine the overall ranking. Those who rank at the top will receive substantial material rewards, including high-quality shipborne modules, various rare resources such as titanium crystals, and some privileges that are not easily open to the public, etc. They will also gain a lot of prestige, achieving both fame and fortune.", "tr": "Kay\u0131ttan sonraki ilk iki y\u0131l, genel s\u0131ralamay\u0131 belirlemek i\u00e7in bir\u00e7ok yar\u0131\u015fma d\u00fczenlenecek. \u00dcst s\u0131ralarda yer alanlar, y\u00fcksek kaliteli gemi mod\u00fclleri, titanyum kristalleri gibi \u00e7e\u015fitli nadir kaynaklar, kolayca elde edilemeyen baz\u0131 ayr\u0131cal\u0131klar vb. dahil olmak \u00fczere b\u00fcy\u00fck miktarda maddi \u00f6d\u00fcl alabilecekler ve ayr\u0131ca b\u00fcy\u00fck bir itibar kazanacaklar, bu da hem \u00fcn hem de servet anlam\u0131na geliyor."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/4.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "144", "834", "461"], "fr": "Pour ceux qui sont mal class\u00e9s, il n\u0027y a pas de punition, mais il est in\u00e9vitable que leur r\u00e9putation en souffre un peu, et ils risquent d\u0027\u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des tremplins par les autres. Mais puisqu\u0027ils ont pu payer des frais de scolarit\u00e9 aussi \u00e9lev\u00e9s pour rejoindre la sp\u00e9cialisation Commandant, combien d\u0027\u00e9tudiants se r\u00e9signeraient \u00e0 \u00eatre \u00e0 la tra\u00eene et \u00e0 laisser passer ces r\u00e9compenses pr\u00e9cieuses et abondantes ?", "id": "Bagi mereka yang peringkatnya rendah, tidak ada hukuman khusus, hanya saja reputasinya mungkin sedikit buruk dan mudah dianggap sebagai batu loncatan oleh orang lain. Tapi karena mereka mampu membayar biaya sekolah yang begitu mahal untuk masuk jurusan Komandan, berapa banyak siswa yang rela tertinggal dan melewatkan hadiah-hadiah berharga dan melimpah itu?", "pt": "PARA OS QUE FICAREM MAL CLASSIFICADOS, N\u00c3O H\u00c1 PUNI\u00c7\u00c3O, MAS INEVITAVELMENTE SUA REPUTA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 PREJUDICADA E PODER\u00c3O SER USADOS COMO DEGRAUS PELOS OUTROS. NO ENTANTO, J\u00c1 QUE PAGARAM TAXAS T\u00c3O ALTAS PARA PARTICIPAR DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE, QUANTOS ALUNOS SE CONTENTARIAM EM FICAR PARA TR\u00c1S E PERDER AQUELAS RECOMPENSAS PRECIOSAS E GENEROSAS?", "text": "For those who rank lower, there are no penalties, but it inevitably affects their reputation, and they might be seen as stepping stones. However, since they can afford such high tuition fees to participate in the commander specialization, how many students would be willing to fall behind and miss out on those precious and generous rewards?", "tr": "Alt s\u0131ralarda yer alanlar i\u00e7in herhangi bir ceza yok, sadece itibarlar\u0131 biraz zedelenebilir ve ba\u015fkalar\u0131 i\u00e7in basamak ta\u015f\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclmeleri kolayla\u015f\u0131r. Ancak bu kadar y\u00fcksek \u00f6\u011frenim \u00fccreti \u00f6deyip komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcne kat\u0131labildiklerine g\u00f6re, ka\u00e7 \u00f6\u011frenci geride kalmaya ve o de\u011ferli ve c\u00f6mert \u00f6d\u00fclleri ka\u00e7\u0131rmaya raz\u0131 olur ki?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/5.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "142", "503", "444"], "fr": "Certaines des r\u00e9compenses pour les mieux class\u00e9s ici, m\u00eame avec ma perspective actuelle, me font encore saliver d\u0027envie ! Li Wuan avait raison, je pourrais bien finir par participer activement \u00e0 cette comp\u00e9tition !", "id": "Beberapa hadiah untuk peringkat teratas di sini, bahkan dengan pengetahuanku saat ini, masih membuatku tergoda! Li Wuan benar sebelumnya, kompetisi ini, mungkin aku benar-benar akan berinisiatif untuk berpartisipasi!", "pt": "ALGUMAS DAS RECOMPENSAS PARA OS MELHORES CLASSIFICADOS, MESMO COM MINHA PERSPECTIVA ATUAL, AINDA ME FAZEM SALIVAR! LI WU\u0027AN ESTAVA CERTO ANTES, EU REALMENTE PODERIA ME ENVOLVER ATIVAMENTE NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "SOME OF THE TOP REWARDS HERE, EVEN WITH MY CURRENT EXPERIENCE, I STILL DROOL OVER THEM! LI WU\u0027AN WAS RIGHT. I MIGHT ACTUALLY VOLUNTEER TO PARTICIPATE IN THIS COMPETITION!", "tr": "Buradaki \u00fcst s\u0131ralardaki baz\u0131 \u00f6d\u00fcller, \u015fu anki bilgimle bile a\u011fz\u0131m\u0131n suyunu ak\u0131t\u0131yor! Li Wu\u0027an daha \u00f6nce hakl\u0131yd\u0131, bu yar\u0131\u015fmaya ger\u00e7ekten de isteyerek kat\u0131labilirim!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/6.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2372", "411", "2614"], "fr": "Seule Gao Luanqin a d\u00e9clar\u00e9 nonchalamment vouloir rester sur le Youpeng pour continuer ses recherches. La \u0027fille poisson sal\u00e9\u0027 Wang Guannan a choisi la sp\u00e9cialisation secr\u00e9tariat.", "id": "Hanya Gao Luanqin yang dengan malas menyatakan ingin tetap di Kapal Youpeng untuk melanjutkan penelitiannya. Gadis pemalas Wang Guannan memilih jurusan sekretaris.", "pt": "APENAS GAO LUANQIN DECLAROU PREGUI\u00c7OSAMENTE QUE QUERIA FICAR NA NAVE YOU PENG PARA CONTINUAR SUA PESQUISA. A GAROTA \u0027PEIXE SALGADO\u0027 WANG GUANNAN ESCOLHEU A ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE SECRETARIADO.", "text": "ONLY GAO LUANQIN LAZILY EXPRESSED THAT SHE WANTED TO STAY ON THE YOUPENG AND CONTINUE HER RESEARCH. THE LAZY GIRL, WANG GUANNAN, CHOSE THE SECRETARIAL STUDIES SPECIALIZATION.", "tr": "Sadece Gao Luanqin tembelce Youpeng Gemisi\u0027nde kal\u0131p ara\u015ft\u0131rmalar\u0131na devam etmek istedi\u011fini belirtti. Aylak gen\u00e7 k\u0131z Wang Guannan ise sekreterlik b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc se\u00e7ti."}, {"bbox": ["413", "1138", "859", "1455"], "fr": "Les jours suivants, Wang Dong a d\u0027abord suivi la proc\u00e9dure pour demander le statut d\u0027auditeur libre pour les membres de son \u00e9quipage. Sima Zhongda, Zhou Tai et les autres ont tous exprim\u00e9 un grand int\u00e9r\u00eat pour les cours de la c\u00e9l\u00e8bre Acad\u00e9mie Royale d\u0027Exploration C\u00e9leste.", "id": "Beberapa hari berikutnya, Wang Dong pertama-tama menyelesaikan aplikasi kualifikasi pendengar untuk anggota kru sesuai prosedur. Sima Zhongda, Zhou Tai, dan yang lainnya menyatakan sangat tertarik dengan pelajaran di Akademi Kerajaan Patroli Langit yang terkenal.", "pt": "NOS DIAS SEGUINTES, WANG DONG PRIMEIRO SEGUIU OS PROCEDIMENTOS E COMPLETOU O PEDIDO DE STATUS DE OUVINTE PARA OS MEMBROS DA TRIPULA\u00c7\u00c3O. SIMA ZHONGDA, ZHOU TAI E OUTROS EXPRESSARAM GRANDE INTERESSE NOS FAMOSOS CURSOS DA ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE.", "text": "IN THE FOLLOWING DAYS, WANG DONG FIRST COMPLETED THE APPLICATION PROCESS FOR THE CREW MEMBERS TO AUDIT COURSES. SIMA ZHONGDA, ZHOU TAI, AND OTHERS EXPRESSED GREAT INTEREST IN THE COURSES AT THE RENOWNED ROYAL SKYWATCH ACADEMY.", "tr": "Sonraki birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde Wang Dong \u00f6nce prosed\u00fcre uygun olarak m\u00fcrettebat \u00fcyelerinin misafir \u00f6\u011frenci stat\u00fcs\u00fc ba\u015fvurusunu tamamlad\u0131. Sima Zhongda, Zhou Tai ve di\u011ferleri, \u00fcnl\u00fc Kraliyet G\u00f6k G\u00f6zlem Akademisi\u0027ndeki derslere b\u00fcy\u00fck ilgi duyduklar\u0131n\u0131 belirttiler."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/7.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1374", "616", "1529"], "fr": "Je suis An Yu, du Duch\u00e9 de Sidon. Enchant\u00e9 de vous rencontrer tous les deux !", "id": "Saya An Yu, dari Kadipaten Xidun. Senang bertemu kalian berdua!", "pt": "EU SOU AN YU, DO DUCADO DE XIDUN. PRAZER EM CONHEC\u00ca-LOS!", "text": "I\u0027M AN YU, FROM THE SIDON DUKEDOM. NICE TO MEET YOU BOTH!", "tr": "Ben An Yu, Sidon D\u00fckal\u0131\u011f\u0131\u0027ndan\u0131m. \u0130kinizle de tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma memnun oldum!"}, {"bbox": ["499", "609", "795", "769"], "fr": "Bonjour, je suis Sun Jie, du Domaine Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud. Ravi de vous conna\u00eetre.", "id": "Halo, saya Sun Jie, dari Wilayah Bintang Perbatasan Selatan. Senang berkenalan denganmu.", "pt": "OL\u00c1, EU SOU SUN JIE, DA REGI\u00c3O ESTELAR DE NANJIANG. PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO!", "text": "HELLO, I\u0027M SUN JIE, FROM THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY. GLAD TO MEET YOU", "tr": "Merhaba, ben Sun Jie, G\u00fcney S\u0131n\u0131r Y\u0131ld\u0131z B\u00f6lgesi\u0027ndenim. Seninle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma memnun oldum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/8.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "157", "441", "438"], "fr": "Enfin, mes colocataires sont arriv\u00e9s ! Pour les deux prochaines ann\u00e9es, l\u0027\u00e9quipe sera compos\u00e9e de ces deux-l\u00e0 ? Ils ont l\u0027air fiables.", "id": "Akhirnya teman sekamarku datang juga! Dua tahun ke depan, timnya hanya kami bertiga? Mereka terlihat cukup bisa diandalkan.", "pt": "FINALMENTE MEUS COLEGAS DE QUARTO CHEGARAM! NOS PR\u00d3XIMOS DOIS ANOS, A EQUIPE SER\u00c1 ESSES DOIS? ELES PARECEM BASTANTE CONFI\u00c1VEIS.", "text": "MY ROOMMATES ARE FINALLY HERE! SO, THESE TWO WILL BE MY TEAMMATES FOR THE NEXT TWO YEARS? THEY SEEM PRETTY RELIABLE.", "tr": "Sonunda oda arkada\u015flar\u0131m geldi! \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki iki y\u0131l boyunca ekip bu ikisi mi olacak? G\u00fcvenilir g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/9.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "103", "740", "339"], "fr": "Le classement de nombreuses \u00e9valuations est calcul\u00e9 par \u00e9quipe. Ce qui est test\u00e9, c\u0027est la capacit\u00e9 de collaboration en \u00e9quipe. C\u0027est aussi la raison pour laquelle Li Wuan et le professeur Stephen Chow l\u0027ont soulign\u00e9 successivement.", "id": "Peringkat banyak penilaian dihitung berdasarkan tim. Yang diuji adalah kemampuan kerja sama tim. Inilah alasan mengapa Li Wuan dan Guru Stephen Chow menekankannya berulang kali.", "pt": "O RANKING DE MUITAS AVALIA\u00c7\u00d5ES \u00c9 CALCULADO POR EQUIPE. O QUE SE TESTA \u00c9 A CAPACIDADE DE TRABALHO EM EQUIPE, E \u00c9 POR ISSO QUE LI WU\u0027AN E O PROFESSOR STEPHEN CHOW ENFATIZARAM ISSO SUCESSIVAMENTE.", "text": "THE RANKINGS FOR MANY ASSESSMENTS ARE CALCULATED ON A TEAM BASIS, TESTING TEAMWORK ABILITY. THIS IS WHY LI WU\u0027AN AND TEACHER STEPHEN EMPHASIZED IT.", "tr": "Bir\u00e7ok de\u011ferlendirmenin s\u0131ralamas\u0131 tak\u0131m baz\u0131nda hesaplan\u0131r ve test edilen \u015fey tak\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 yetene\u011fidir. Li Wu\u0027an ve \u00d6\u011fretmen Stephen Chow\u0027un bunu defalarca vurgulamas\u0131n\u0131n nedeni de budur."}, {"bbox": ["473", "1194", "788", "1428"], "fr": "Le vaisseau d\u0027An Yu est un croiseur de niv. 29, le \u00ab Sakura Soul Dance \u00bb ! Bien que ce soit un vaisseau de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, c\u0027est apr\u00e8s tout un croiseur, manifestement sup\u00e9rieur de plus d\u0027un cran au \u00ab Junjie \u00bb de Sun Jie.", "id": "Kapal An Yu adalah sebuah kapal penjelajah lv.29 bernama \"Sakura Soul Dance\"! Meskipun merupakan kapal generasi kedua, bagaimanapun juga itu adalah kapal penjelajah, jelas lebih kuat dari \"Junjie\" milik Sun Jie.", "pt": "A NAVE DE AN YU \u00c9 UM CRUZADOR LV.29, A \u0027YING HUN WU HAO\u0027! EMBORA SEJA UMA NAVE DE SEGUNDA GERA\u00c7\u00c3O, AFINAL \u00c9 UM CRUZADOR, E \u00c9 CLARAMENTE MAIS FORTE QUE A \u0027JUNJIE HAO\u0027 DE SUN JIE.", "text": "AN YU\u0027S FLAGSHIP IS AN LV.29 CRUISER CALLED THE \u0027CHERRY SOUL DANCE\u0027! ALTHOUGH IT\u0027S A SECOND-GENERATION SHIP, IT\u0027S STILL A CRUISER, CLEARLY SUPERIOR TO SUN JIE\u0027S \u0027HERO\u0027.", "tr": "An Yu\u0027nun gemisi ise 29. seviye bir kruvaz\u00f6r olan \"Kiraz Ruhu Dans\u0131\"! \u0130kinci nesil bir gemi olmas\u0131na ra\u011fmen, sonu\u00e7ta bir kruvaz\u00f6r ve Sun Jie\u0027nin \"Yi\u011fit\" gemisinden a\u00e7\u0131k\u00e7a bir ad\u0131mdan daha g\u00fc\u00e7l\u00fc."}, {"bbox": ["106", "788", "458", "1046"], "fr": "Le Domaine Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud est une r\u00e9gion r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9e par le Royaume de la Bauhinia. Les fiefs nobles y ont peu de fondations. Le vaisseau de Sun Jie, le \u00ab Junjie \u00bb, un destroyer de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de niv. 25, est d\u00e9j\u00e0 d\u0027un niveau honorable parmi la jeune g\u00e9n\u00e9ration du Domaine Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud.", "id": "Wilayah Bintang Perbatasan Selatan adalah daerah yang baru dikembangkan oleh Kerajaan Bauhinia. Wilayah bangsawan di sana memiliki fondasi yang lemah. Kapal Sun Jie, \"Junjie\", sebuah kapal perusak generasi pertama lv.25, sudah dianggap memiliki standar yang cukup baik di antara generasi muda Wilayah Bintang Perbatasan Selatan.", "pt": "A REGI\u00c3O ESTELAR DE NANJIANG \u00c9 UMA \u00c1REA REC\u00c9M-DESENVOLVIDA PELO REINO DE ZIJING. OS TERRIT\u00d3RIOS NOBRES DE L\u00c1 T\u00caM FUNDA\u00c7\u00d5ES FRACAS. A NAVE DE SUN JIE, A \u0027JUNJIE HAO\u0027, UM DESTR\u00d3IER DE PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O LV.25, J\u00c1 \u00c9 CONSIDERADA DE BOM N\u00cdVEL ENTRE A GERA\u00c7\u00c3O MAIS JOVEM DA REGI\u00c3O ESTELAR DE NANJIANG.", "text": "THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY IS A NEWLY DEVELOPED REGION OF THE PURPLE THORNS KINGDOM. THE NOBLE TERRITORIES THERE ARE WEAK. SUN JIE\u0027S FLAGSHIP, THE \u0027HERO,\u0027 AN LV.25 FIRST-GENERATION DESTROYER, IS ALREADY CONSIDERED DECENT AMONG THE YOUNGER GENERATION IN THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY.", "tr": "G\u00fcney S\u0131n\u0131r Y\u0131ld\u0131z B\u00f6lgesi, Mor \u00c7i\u00e7ek Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n yeni geli\u015ftirdi\u011fi bir b\u00f6lgedir. Oradaki soylu topraklar\u0131n\u0131n temelleri zay\u0131ft\u0131r. Sun Jie\u0027nin gemisi \"Yi\u011fit\", 25. seviye bir birinci nesil muhrip olup, G\u00fcney S\u0131n\u0131r Y\u0131ld\u0131z B\u00f6lgesi\u0027nin gen\u00e7 nesli aras\u0131nda zaten iyi bir seviye say\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/10.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1271", "853", "1564"], "fr": "La port\u00e9e du recrutement pour la sp\u00e9cialisation Commandant est beaucoup plus \u00e9troite que pour les sp\u00e9cialisations g\u00e9n\u00e9rales. Les candidats sont tous des capitaines de vaisseaux \u00ab Fire Seed \u00bb, et ils doivent \u00e9galement passer une \u00e9valuation de leurs \u00e9tats de service et payer des frais de scolarit\u00e9 extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s, ce qui d\u00e9courage de nombreux capitaines de vaisseaux \u00ab Fire Seed \u00bb de rang inf\u00e9rieur. Pouvoir recruter plus de deux cents \u00e9tudiants par promotion est d\u00e9j\u00e0 chose rare.", "id": "Kisaran target penerimaan untuk jurusan Komandan jauh lebih sempit dibandingkan jurusan umum. Yang mendaftar semuanya adalah kapten Kapal Perang Benih Api, dan juga memerlukan penilaian catatan pertempuran serta biaya sekolah yang sangat mahal. Hal ini membuat banyak kapten Kapal Perang Benih Api tingkat bawah gentar. Mampu merekrut lebih dari dua ratus siswa dalam satu angkatan sudah merupakan hal yang sangat langka.", "pt": "O P\u00daBLICO-ALVO PARA ADMISS\u00c3O NA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE \u00c9 MUITO MAIS RESTRITO EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM AS ESPECIALIZA\u00c7\u00d5ES GERAIS. OS CANDIDATOS S\u00c3O TODOS CAPIT\u00c3ES DE NAVES DE GUERRA \u0027SEMENTE DE FOGO\u0027, E TAMB\u00c9M PRECISAM PASSAR POR UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE REGISTRO DE COMBATE E PAGAR TAXAS DE ENSINO EXTREMAMENTE ALTAS, O QUE FAZ COM QUE MUITOS CAPIT\u00c3ES DE NAVES \u0027SEMENTE DE FOGO\u0027 DE BAIXO N\u00cdVEL RECUEM. CONSEGUIR RECRUTAR MAIS DE DUZENTOS ALUNOS EM UMA TURMA J\u00c1 \u00c9 ALGO MUITO RARO.", "text": "THE RECRUITMENT SCOPE FOR THE COMMANDER SPECIALIZATION IS MUCH NARROWER THAN FOR GENERAL SPECIALIZATIONS. APPLICANTS ARE ALL CAPTAINS OF TINDER WARSHIPS, AND IT ALSO REQUIRES COMBAT RECORD ASSESSMENT AND EXTREMELY HIGH TUITION FEES, WHICH DETERS MANY LOW-RANKING TINDER WARSHIP CAPTAINS. BEING ABLE TO RECRUIT MORE THAN 200 STUDENTS IN ONE INTAKE IS ALREADY QUITE RARE.", "tr": "Komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00f6\u011frenci kabul kapsam\u0131, genel b\u00f6l\u00fcmlere k\u0131yasla \u00e7ok daha dard\u0131r. Ba\u015fvuranlar\u0131n hepsi Ate\u015f Tohumu Sava\u015f Gemisi kaptanlar\u0131d\u0131r ve ayr\u0131ca sava\u015f sicili de\u011ferlendirmesi ile son derece y\u00fcksek \u00f6\u011frenim \u00fccretleri gereklidir. Bu da bir\u00e7ok alt kademe Ate\u015f Tohumu Sava\u015f Gemisi kaptan\u0131n\u0131 \u00fcrk\u00fct\u00fcr. Bir d\u00f6nemde iki y\u00fczden fazla \u00f6\u011frenci kabul edebilmek zaten \u00e7ok nadir bir durumdur."}, {"bbox": ["141", "478", "491", "726"], "fr": "Cette promotion de la sp\u00e9cialisation Commandant compte plus de deux cents \u00e9tudiants. Compar\u00e9 \u00e0 l\u0027effectif total de l\u0027Acad\u00e9mie Royale d\u0027Exploration C\u00e9leste, qui s\u0027\u00e9l\u00e8ve \u00e0 des centaines de milliers de nouvelles recrues chaque ann\u00e9e, le nombre d\u0027\u00e9tudiants de la sp\u00e9cialisation Commandant n\u0027est qu\u0027une goutte d\u0027eau dans l\u0027oc\u00e9an.", "id": "Jurusan Komandan angkatan ini memiliki lebih dari dua ratus siswa. Dibandingkan dengan skala penerimaan tahunan Akademi Kerajaan Patroli Langit yang mencapai ratusan ribu, jumlah siswa jurusan Komandan hanyalah setetes air di lautan.", "pt": "NESTA TURMA DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE, H\u00c1 MAIS DE DUZENTOS ALUNOS. COMPARADO \u00c0 ESCALA DE MATR\u00cdCULA ANUAL DE CENTENAS DE MILHARES DE ALUNOS EM TODA A ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE, O N\u00daMERO DE ALUNOS DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE \u00c9 APENAS UMA GOTA NO OCEANO.", "text": "THIS YEAR\u0027S COMMANDER SPECIALIZATION HAS OVER 200 STUDENTS. COMPARED TO THE ROYAL SKYWATCH ACADEMY\u0027S ANNUAL RECRUITMENT SCALE OF HUNDREDS OF THOUSANDS, THE NUMBER OF COMMANDER SPECIALIZATION STUDENTS IS JUST A DROP IN THE OCEAN.", "tr": "Bu d\u00f6nemki komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde iki y\u00fczden fazla \u00f6\u011frenci bulunmaktad\u0131r. Kraliyet G\u00f6k G\u00f6zlem Akademisi\u0027nin her y\u0131l on binlerce \u00f6\u011frenci kabul etme \u00f6l\u00e7e\u011fiyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131 devede kulak say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["118", "1779", "438", "2015"], "fr": "Mais ces deux cents personnes ne sont pas toutes des \u00e9tudiants ordinaires inscrits de leur propre chef. Parmi eux, quarante ont leurs frais pay\u00e9s par la famille royale du Royaume de la Bauhinia, en tant que personnel form\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour le d\u00e9partement militaire.", "id": "Namun, dua ratus orang ini tidak semuanya siswa biasa yang mendaftar secara mandiri. Di antaranya, ada empat puluh orang yang biayanya ditanggung oleh keluarga kerajaan Kerajaan Bauhinia, sebagai personel yang dilatih secara khusus untuk departemen militer.", "pt": "MAS OS DUZENTOS ALUNOS N\u00c3O S\u00c3O TODOS ALUNOS COMUNS QUE SE INSCREVERAM POR CONTA PR\u00d3PRIA. QUARENTA DELES T\u00caM SUAS TAXAS PAGAS PELA FAM\u00cdLIA REAL DO REINO DE ZIJING, COMO PESSOAL DESIGNADO E TREINADO PARA O DEPARTAMENTO MILITAR.", "text": "BUT THE 200 STUDENTS AREN\u0027T ALL SELF-REGISTERED ORDINARY STUDENTS. FORTY OF THEM ARE COMMISSIONED BY THE PURPLE THORNS KINGDOM\u0027S ROYAL FAMILY, WITH TUITION PAID BY THE MILITARY.", "tr": "Ancak bu iki y\u00fcz ki\u015finin hepsi kendi iste\u011fiyle ba\u015fvuran s\u0131radan \u00f6\u011frenciler de\u011fil. Aralar\u0131ndan k\u0131rk tanesinin masraflar\u0131 Mor \u00c7i\u00e7ek Krall\u0131\u011f\u0131 kraliyet ailesi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanmakta olup, bunlar ordu i\u00e7in \u00f6zel olarak yeti\u015ftirilen personeldir."}, {"bbox": ["386", "2897", "793", "3166"], "fr": "Il y a aussi environ un dixi\u00e8me d\u0027\u00e9tudiants \u00e9trangers, venant principalement de pays amis du Royaume de la Bauhinia ou de pays neutres suffisamment puissants. Le reste est constitu\u00e9 de nobles du Royaume de la Bauhinia et d\u0027un tr\u00e8s petit nombre d\u0027\u00e9tudiants issus de la classe populaire.", "id": "Ada juga sekitar sepersepuluh siswa internasional, yang pada dasarnya berasal dari negara-negara yang bersahabat dengan Kerajaan Bauhinia atau negara-negara netral yang cukup kuat. Sisanya adalah bangsawan dari dalam Kerajaan Bauhinia, dan sejumlah kecil siswa dari kalangan rakyat biasa.", "pt": "H\u00c1 TAMB\u00c9M CERCA DE UM D\u00c9CIMO DE ESTUDANTES INTERNACIONAIS, BASICAMENTE DE PA\u00cdSES AMIGOS DO REINO DE ZIJING OU DE PA\u00cdSES NEUTROS SUFICIENTEMENTE PODEROSOS. OS RESTANTES S\u00c3O NOBRES DO REINO DE ZIJING E UM N\u00daMERO MUITO PEQUENO DE ALUNOS PLEBEUS.", "text": "THERE ARE ALSO ABOUT 10% INTERNATIONAL STUDENTS, MOSTLY FROM COUNTRIES FRIENDLY TO THE PURPLE THORNS KINGDOM OR POWERFUL NEUTRAL COUNTRIES. THE REST ARE NOBLES FROM WITHIN THE PURPLE THORNS KINGDOM AND A VERY SMALL NUMBER OF STUDENTS FROM THE COMMONER CLASS.", "tr": "Ayr\u0131ca, yakla\u015f\u0131k onda biri uluslararas\u0131 \u00f6\u011frencilerdir ve bunlar genellikle Mor \u00c7i\u00e7ek Krall\u0131\u011f\u0131 ile iyi ili\u015fkileri olan \u00fclkelerden veya yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fc tarafs\u0131z \u00fclkelerden gelmektedir. Geriye kalanlar ise Mor \u00c7i\u00e7ek Krall\u0131\u011f\u0131 i\u00e7indeki soylular ve \u00e7ok az say\u0131daki s\u0131radan halktan \u00f6\u011frencilerdir."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/11.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "3079", "755", "3325"], "fr": "Lors de la promotion pr\u00e9c\u00e9dente, deux cent quinze nouveaux \u00e9tudiants sont entr\u00e9s dans cette acad\u00e9mie. \u00c0 ce jour, cinquante et un ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s ! Parmi eux, huit sont morts et quarante-trois ont abandonn\u00e9.", "id": "Angkatan sebelumnya, akademi ini menerima dua ratus lima belas siswa baru. Hingga saat ini, lima puluh satu orang telah dikeluarkan! Di antaranya, delapan orang meninggal, dan empat puluh tiga orang mengundurkan diri.", "pt": "NA TURMA ANTERIOR, DUZENTOS E QUINZE NOVOS ALUNOS SE MATRICULARAM NESTA ACADEMIA. AT\u00c9 AGORA, CINQUENTA E UM FORAM EXPULSOS! DENTRE ELES, OITO MORTOS E QUARENTA E TR\u00caS DESISTENTES.", "text": "LAST YEAR, THERE WERE 215 NEW STUDENTS ADMITTED TO THIS ACADEMY. AS OF NOW, 51 HAVE BEEN EXPELLED! AMONG THEM, 8 DIED AND 43 DROPPED OUT.", "tr": "Ge\u00e7en d\u00f6nem, bu akademiye iki y\u00fcz on be\u015f yeni \u00f6\u011frenci kaydoldu. Bug\u00fcne kadar elli bir ki\u015fi okuldan at\u0131ld\u0131! Bunlardan sekizi \u00f6ld\u00fc, k\u0131rk \u00fc\u00e7\u00fc okulu b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["443", "1532", "838", "1800"], "fr": "Quel regard per\u00e7ant ! C\u0027est une force mentale extr\u00eamement puissante, qui se manifeste m\u00eame ext\u00e9rieurement ! Le niveau de cultivation de la technique de forge corporelle de ce directeur doit \u00eatre au moins au stade avanc\u00e9 complet ! M\u00eame Zhou Tai, en duel \u00e9quitable, ne serait probablement pas son adversaire !", "id": "Tatapan yang tajam! Ini adalah kekuatan mental yang sangat kuat, bahkan termanifestasi secara eksternal! Tingkat kultivasi teknik penguatan tubuh direktur ini setidaknya sudah mencapai tahap puncak tingkat lanjut! Bahkan Zhou Tai, dalam duel yang adil, mungkin bukan tandingannya!", "pt": "QUE OLHAR PENETRANTE! ISSO \u00c9 UMA FOR\u00c7A ESPIRITUAL EXTREMAMENTE PODEROSA, CHEGANDO A SE MANIFESTAR EXTERNAMENTE! O N\u00cdVEL DE CULTIVO DA T\u00c9CNICA DE FORTALECIMENTO CORPORAL DESTE DIRETOR EST\u00c1, NO M\u00cdNIMO, NO EST\u00c1GIO AVAN\u00c7ADO COMPLETO! MESMO ZHOU TAI, EM UM DUELO JUSTO, PROVAVELMENTE N\u00c3O SERIA SEU OPONENTE!", "text": "SUCH SHARP EYES! THIS IS EXTREMELY STRONG MENTAL POWER, MANIFESTED OUTWARDLY! THIS DIRECTOR\u0027S BODY TEMPERING TRAINING LEVEL IS AT LEAST AT THE ADVANCED STAGE COMPLETION! EVEN ZHOU TAI, IN A FAIR FIGHT, MIGHT NOT BE HIS MATCH!", "tr": "Ne keskin bir bak\u0131\u015f! Bu, ruhsal g\u00fcc\u00fcn son derece zorba oldu\u011fu, hatta d\u0131\u015fa vurdu\u011fu anlam\u0131na geliyor! Bu m\u00fcd\u00fcr\u00fcn beden geli\u015ftirme tekni\u011fi seviyesi en az\u0131ndan ileri seviyenin zirvesinde! Zhou Tai bile adil bir d\u00f6v\u00fc\u015fte ona rakip olamazd\u0131!"}, {"bbox": ["118", "2838", "443", "3077"], "fr": "Chaque fois qu\u0027une nouvelle promotion d\u0027\u00e9tudiants de la sp\u00e9cialisation Commandant entre \u00e0 l\u0027acad\u00e9mie, le directeur p\u00e9dagogique doit faire un discours. Ce n\u0027est pas une proc\u00e9dure officielle, mais une r\u00e8gle tacite laiss\u00e9e par le premier directeur p\u00e9dagogique.", "id": "Setiap kali siswa baru jurusan Komandan masuk, direktur pengajaran perlu memberikan pidato. Ini bukan prosedur resmi, melainkan aturan tidak tertulis yang ditinggalkan oleh direktur pengajaran pertama.", "pt": "CADA VEZ QUE NOVOS ALUNOS DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE SE MATRICULAM, O DIRETOR DE ENSINO PRECISA FAZER UM DISCURSO. ISSO N\u00c3O \u00c9 UM PROCEDIMENTO OFICIAL, MAS UMA REGRA N\u00c3O ESCRITA DEIXADA PELO PRIMEIRO DIRETOR DE ENSINO.", "text": "AT THE BEGINNING OF EACH ACADEMIC YEAR, THE DIRECTOR OF STUDIES FOR THE COMMANDER SPECIALIZATION IS REQUIRED TO GIVE A SPEECH. THIS ISN\u0027T AN OFFICIAL PROCEDURE, BUT RATHER AN UNSPOKEN RULE LEFT BY THE FIRST DIRECTOR.", "tr": "Her d\u00f6nem komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcne yeni \u00f6\u011frenciler kabul edildi\u011finde, \u00f6\u011fretim m\u00fcd\u00fcr\u00fcn\u00fcn bir konu\u015fma yapmas\u0131 gerekir. Bu resmi bir prosed\u00fcr de\u011fil, ilk \u00f6\u011fretim m\u00fcd\u00fcr\u00fcnden kalan yaz\u0131l\u0131 olmayan bir kurald\u0131r."}, {"bbox": ["142", "361", "509", "608"], "fr": "Vous, les deux cent treize \u00e9tudiants pr\u00e9sents, \u00eates le sang neuf de la sp\u00e9cialisation Commandant. Par la pr\u00e9sente, au nom de tout le corps enseignant de la sp\u00e9cialisation Commandant, je vous souhaite la bienvenue !", "id": "[SFX] PENG! Dua ratus tiga belas siswa yang hadir semuanya adalah darah baru untuk jurusan Komandan. Di sini, saya mewakili seluruh staf pengajar jurusan Komandan, menyambut kedatangan kalian!", "pt": "[SFX] TOC! OS DUZENTOS E TREZE ALUNOS AQUI PRESENTES S\u00c3O O SANGUE NOVO DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE. EM NOME DE TODOS OS INSTRUTORES DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE, DOU-LHES AS BOAS-VINDAS!", "text": "THE 213 STUDENTS PRESENT ARE ALL NEW BLOOD TO THE COMMANDER SPECIALIZATION. HERE, ON BEHALF OF ALL THE INSTRUCTORS OF THE COMMANDER SPECIALIZATION, I WELCOME YOUR ARRIVAL!", "tr": "[SFX]Bam! Burada bulunan iki y\u00fcz on \u00fc\u00e7 \u00f6\u011frenci, komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn taze kan\u0131s\u0131n\u0131z. Burada, komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn t\u00fcm \u00f6\u011fretim \u00fcyeleri ad\u0131na, geli\u015finizi memnuniyetle kar\u015f\u0131l\u0131yorum!"}, {"bbox": ["519", "171", "786", "383"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous, je suis Peng Xiaogong, le directeur p\u00e9dagogique de la sp\u00e9cialisation Commandant.", "id": "Halo semuanya, saya Peng Xiaogong, direktur pengajaran jurusan Komandan.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS, EU SOU PENG XIAOGONG, O DIRETOR DE ENSINO DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE.", "text": "HELLO EVERYONE, I AM PENG XIAOGONG, THE DIRECTOR OF STUDIES FOR THE COMMANDER SPECIALIZATION.", "tr": "Herkese merhaba, ben Komutanl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00d6\u011fretim M\u00fcd\u00fcr\u00fc Peng Xiaogong."}, {"bbox": ["127", "3532", "453", "3755"], "fr": "Un peu plus de deux cents, et huit sont morts ! Ce n\u0027est pas un faible ratio, sans parler du taux d\u0027abandon qui atteint vingt pour cent ?", "id": "Lebih dari dua ratus orang, delapan di antaranya meninggal! Rasio ini tidak rendah, apalagi tingkat putus sekolah mencapai dua puluh persen?", "pt": "MAIS DE DUZENTOS E OITO MORRERAM! ESSA PROPOR\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 BAIXA, E AINDA POR CIMA A TAXA DE DESIST\u00caNCIA CHEGA A VINTE POR CENTO?", "text": "OUT OF A LITTLE OVER TWO HUNDRED, EIGHT DIED! THAT\u0027S A SIGNIFICANT PROPORTION, NOT TO MENTION A 20% DROPOUT RATE?", "tr": "\u0130ki y\u00fczden biraz fazlas\u0131ndan sekizi \u00f6lm\u00fc\u015f! Bu oran d\u00fc\u015f\u00fck de\u011fil, \u00fcstelik okul b\u0131rakma oran\u0131 y\u00fczde yirmiye mi ula\u015f\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/12.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "241", "778", "508"], "fr": "La sp\u00e9cialisation Commandant vise \u00e0 former de v\u00e9ritables \u00e9lites ! D\u0027o\u00f9 viennent les v\u00e9ritables \u00e9lites ? Elles naissent du sang et du feu ! Pour les \u00e9tudiants de la sp\u00e9cialisation Commandant, chaque \u00e9tape de promotion est un chemin de sang et de feu.", "id": "Jurusan Komandan bertujuan untuk melatih elit sejati! Dari mana datangnya elit sejati? Mereka lahir dari darah dan api! Setiap langkah kemajuan bagi siswa jurusan Komandan adalah jalan yang penuh darah dan api.", "pt": "A ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE VISA FORMAR VERDADEIRAS ELITES! DE ONDE V\u00caM AS VERDADEIRAS ELITES? ELAS NASCEM DO SANGUE E DO FOGO! CADA PASSO DA PROMO\u00c7\u00c3O DOS ALUNOS DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE \u00c9 UM CAMINHO DE SANGUE E FOGO.", "text": "THE COMMANDER SPECIALIZATION AIMS TO CULTIVATE TRUE ELITES! WHERE DO TRUE ELITES COME FROM? THEY ARE BORN FROM BLOOD AND FIRE! EVERY STEP OF PROMOTION IN THE COMMANDER SPECIALIZATION IS A PATH OF BLOOD AND FIRE.", "tr": "Komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc ger\u00e7ek se\u00e7kinler yeti\u015ftirmeyi hedefler! Ger\u00e7ek se\u00e7kinler nereden gelir? Onlar kan ve ate\u015fin aras\u0131ndan do\u011farlar! Komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6\u011frencileri, terfilerinin her ad\u0131m\u0131nda kan ve ate\u015f yolunda y\u00fcr\u00fcrler."}, {"bbox": ["186", "1338", "565", "1628"], "fr": "Ceux qui manquent de capacit\u00e9s, de conscience, ou m\u00eame de chance, peuvent tous faire face \u00e0 un d\u00e9sastre fatal ! Je conseille donc \u00e0 tous ceux qui sont dans l\u0027auditoire, si vous n\u0027\u00eates pas pr\u00e9par\u00e9s, je vous autorise \u00e0 demander votre retrait dans un d\u00e9lai d\u0027un mois, et l\u0027acad\u00e9mie vous remboursera l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 des frais de scolarit\u00e9 !", "id": "Mereka yang kemampuannya kurang, kesadarannya tidak cukup, atau bahkan yang nasibnya buruk, semuanya bisa menghadapi bencana besar! Jadi, saya sarankan kepada kalian semua di sini, jika belum siap, saya izinkan kalian mengajukan pengunduran diri dalam waktu satu bulan, dan akademi akan mengembalikan seluruh biaya sekolah!", "pt": "AQUELES COM HABILIDADES INFERIORES, CONSCI\u00caNCIA INSUFICIENTE OU AT\u00c9 MESMO M\u00c1 SORTE PODEM ENFRENTAR UM DESASTRE ANIQUILADOR! PORTANTO, ACONSELHO A TODOS VOC\u00caS NA PLATEIA: SE N\u00c3O ESTIVEREM PREPARADOS, EU PERMITO QUE SOLICITEM A DESIST\u00caNCIA DENTRO DE UM M\u00caS, E A ACADEMIA REEMBOLSAR\u00c1 INTEGRALMENTE AS TAXAS DE ENSINO!", "text": "THOSE WHO LACK ABILITY, AWARENESS, OR EVEN LUCK, MAY FACE UTTER DESTRUCTION! THEREFORE, I ADVISE ALL OF YOU BELOW, IF YOU ARE NOT FULLY PREPARED, I PERMIT YOU TO APPLY FOR WITHDRAWAL WITHIN ONE MONTH. THE ACADEMY WILL REFUND ALL TUITION FEES!", "tr": "Yetersiz yetenekli, yeterince bilin\u00e7li olmayan, hatta \u015fanss\u0131z olanlar bile felaketle y\u00fczle\u015febilir! Bu y\u00fczden a\u015fa\u011f\u0131daki herkese tavsiyem, e\u011fer haz\u0131r de\u011filseniz, bir ay i\u00e7inde okuldan ayr\u0131lma ba\u015fvurusunda bulunman\u0131za izin veriyorum ve akademi t\u00fcm \u00f6\u011frenim \u00fccretini iade edecektir!"}, {"bbox": ["419", "1781", "808", "2046"], "fr": "La comp\u00e9titivit\u00e9 ici pourrait d\u00e9passer mes estimations initiales. Je voulais juste trouver un endroit pour apprendre syst\u00e9matiquement les connaissances et comp\u00e9tences relatives aux vaisseaux \u00ab Fire Seed \u00bb. Pourquoi ai-je l\u0027impression d\u0027\u00eatre tomb\u00e9 sur le genre d\u0027\u00ab institution d\u0027entra\u00eenement sp\u00e9cial con\u00e7ue pour l\u0027ascension du protagoniste \u00bb ?", "id": "Tingkat persaingan di sini mungkin melebihi perkiraanku sebelumnya. Awalnya aku hanya ingin mencari tempat untuk belajar secara sistematis pengetahuan dan keterampilan terkait Kapal Perang Benih Api. Kenapa rasanya seperti aku menemukan \"lembaga pelatihan khusus yang didirikan untuk kebangkitan protagonis\"?", "pt": "A COMPETITIVIDADE AQUI PODE SUPERAR MINHAS ESTIMATIVAS ANTERIORES. EU ORIGINALMENTE S\u00d3 QUERIA UM LUGAR PARA APRENDER SISTEMATICAMENTE CONHECIMENTOS E HABILIDADES RELACIONADOS A NAVES DE GUERRA \u0027SEMENTE DE FOGO\u0027. POR QUE PARECE QUE ENCONTREI UMA DAQUELAS \u0027INSTITUI\u00c7\u00d5ES DE TREINAMENTO ESPECIAL CRIADAS PARA A ASCENS\u00c3O DO PROTAGONISTA\u0027?", "text": "THE LEVEL OF COMPETITION HERE MAY EXCEED MY PREVIOUS ESTIMATES. I ORIGINALLY JUST WANTED TO FIND A PLACE TO SYSTEMATICALLY LEARN ABOUT TINDER WARSHIPS AND RELATED SKILLS. WHY DOES IT FEEL LIKE I\u0027VE ENCOUNTERED ONE OF THOSE \u0027SPECIAL TRAINING INSTITUTIONS DESIGNED FOR THE RISE OF THE PROTAGONIST\u0027?", "tr": "Buradaki rekabet\u00e7ilik tahmin etti\u011fimden bile fazla olabilir. Asl\u0131nda sadece Ate\u015f Tohumu Sava\u015f Gemisi ile ilgili bilgi ve becerileri sistematik olarak \u00f6\u011frenece\u011fim bir yer ar\u0131yordum, neden sanki \"sadece kahraman\u0131n y\u00fckseli\u015fi i\u00e7in kurulmu\u015f \u00f6zel bir e\u011fitim kurumuna\" rastlam\u0131\u015f\u0131m gibi hissediyorum?"}, {"bbox": ["0", "0", "417", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/13.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "151", "502", "403"], "fr": "Maintenant, un excellent \u00e9tudiant de la promotion pr\u00e9c\u00e9dente de la sp\u00e9cialisation Commandant va faire une br\u00e8ve pr\u00e9sentation des directives et m\u00e9thodes d\u0027enseignement de cette sp\u00e9cialisation.", "id": "Sekarang, siswa berprestasi dari jurusan Komandan angkatan sebelumnya akan memberikan pengenalan singkat mengenai pedoman dan metode pengajaran jurusan ini.", "pt": "AGORA, UM ALUNO DE DESTAQUE DA TURMA ANTERIOR DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE FAR\u00c1 UMA BREVE APRESENTA\u00c7\u00c3O SOBRE AS DIRETRIZES E M\u00c9TODOS DE ENSINO DESTA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "NOW, AN OUTSTANDING STUDENT FROM THE PREVIOUS COMMANDER SPECIALIZATION CLASS WILL GIVE A BRIEF INTRODUCTION TO THE TEACHING PRINCIPLES AND METHODS OF THIS SPECIALIZATION.", "tr": "\u015eimdi, bir \u00f6nceki d\u00f6nemin komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u00f6\u011frenci, bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn \u00f6\u011fretim ilkeleri ve y\u00f6ntemleri hakk\u0131nda k\u0131sa bir tan\u0131t\u0131m yapacak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/14.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1155", "827", "1395"], "fr": "Troisi\u00e8mement, l\u0027enseignement pratique comporte des risques d\u0027impr\u00e9vus : des conflits et \u00e9changes de tirs avec d\u0027autres vaisseaux \u00ab Fire Seed \u00bb, des rencontres inattendues sur des champs de bataille dans des dimensions alternatives, tomber sur des ph\u00e9nom\u00e8nes astronomiques rares, ou m\u00eame des b\u00eates stellaires colossales.", "id": "Ketiga, pengajaran praktis di lapangan bisa menghadapi situasi tak terduga, seperti bentrokan dan baku tembak dengan Kapal Perang Benih Api lainnya, atau menghadapi kecelakaan di medan perang dimensi lain, menemukan fenomena astronomi langka, atau bahkan monster luar angkasa raksasa.", "pt": "TERCEIRO, O ENSINO PR\u00c1TICO PODE ENVOLVER SITUA\u00c7\u00d5ES INESPERADAS, COMO CONFLITOS E TROCA DE TIROS COM OUTRAS NAVES DE GUERRA \u0027SEMENTE DE FOGO\u0027, OU ENCONTROS INESPERADOS EM CAMPOS DE BATALHA DE HIPERESPA\u00c7O, COMO DEPARAR-SE COM ALGUM FEN\u00d4MENO ASTRON\u00d4MICO RARO OU AT\u00c9 MESMO BESTAS ESTELARES GIGANTES.", "text": "THIRDLY, PRACTICAL TRAINING MAY INVOLVE UNFORESEEN CIRCUMSTANCES, SUCH AS CONFLICT AND EXCHANGE OF FIRE WITH OTHER TINDER WARSHIPS, ENCOUNTERING UNEXPECTED SITUATIONS IN INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELDS, ENCOUNTERING RARE ASTRONOMICAL PHENOMENA, OR EVEN STAR BEASTS.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, uygulamal\u0131 e\u011fitimde beklenmedik durumlar olabilir; di\u011fer Ate\u015f Tohumu Sava\u015f Gemileriyle \u00e7at\u0131\u015fmaya girmek, \u7570 uzay sava\u015f alan\u0131nda beklenmedik durumlarla kar\u015f\u0131la\u015fmak, nadir bir astronomik olaya veya hatta bir y\u0131ld\u0131z canavar\u0131na rastlamak gibi."}, {"bbox": ["468", "70", "805", "322"], "fr": "Premi\u00e8rement, la sp\u00e9cialisation Commandant adopte une m\u00e9thode d\u0027enseignement qui combine th\u00e9orie et pratique. Notre sp\u00e9cialisation consacre au moins six mois \u00e0 des exercices pratiques en dehors de l\u0027acad\u00e9mie.", "id": "Pertama, jurusan Komandan menggunakan metode pengajaran yang menggabungkan teori dan praktik. Jurusan kami memiliki setidaknya setengah tahun waktu untuk meninggalkan akademi dan melakukan praktik di lapangan.", "pt": "PRIMEIRO, A ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE ADOTA UM M\u00c9TODO DE ENSINO QUE COMBINA TEORIA E PR\u00c1TICA. NOSSA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O TEM PELO MENOS SEIS MESES DE TREINAMENTO PR\u00c1TICO FORA DA ACADEMIA.", "text": "FIRSTLY, THE COMMANDER SPECIALIZATION ADOPTS A COMBINED APPROACH OF THEORY AND PRACTICE. OUR SPECIALIZATION REQUIRES AT LEAST SIX MONTHS OF OFF-CAMPUS PRACTICAL TRAINING.", "tr": "Birincisi, komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc teorik ve pratik e\u011fitimi birle\u015ftiren bir y\u00f6ntemle ders verir. B\u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fcz\u00fcn en az alt\u0131 ay\u0131 akademiden ayr\u0131larak uygulamal\u0131 e\u011fitimle ge\u00e7er."}, {"bbox": ["64", "309", "451", "560"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, en ce qui concerne les m\u00e9thodes d\u0027\u00e9valuation, la sp\u00e9cialisation Commandant applique un syst\u00e8me d\u0027\u00e9limination illimit\u00e9e. \u00c0 chaque \u00e9valuation majeure, ceux qui n\u0027atteignent pas la note requise, bas\u00e9e sur les r\u00e9sultats th\u00e9oriques et la note globale en situation r\u00e9elle, sont renvoy\u00e9s de force.", "id": "Kedua, dalam hal metode penilaian, jurusan Komandan akan menerapkan sistem eliminasi tanpa batas. Setiap evaluasi besar, berdasarkan nilai teori dan skor komprehensif selama praktik di lapangan, mereka yang tidak lulus akan dikeluarkan secara paksa.", "pt": "SEGUNDO, QUANTO AO M\u00c9TODO DE AVALIA\u00c7\u00c3O, A ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE IMPLEMENTAR\u00c1 UM SISTEMA DE ELIMINA\u00c7\u00c3O ILIMITADA. EM CADA GRANDE AVALIA\u00c7\u00c3O, COM BASE NOS RESULTADOS TE\u00d3RICOS E NA PONTUA\u00c7\u00c3O GERAL EM COMBATE PR\u00c1TICO, OS QUE N\u00c3O ATINGIREM A NOTA M\u00cdNIMA SER\u00c3O COMPULSORIAMENTE EXPULSOS.", "text": "SECONDLY, IN TERMS OF ASSESSMENT METHODS, THE COMMANDER SPECIALIZATION IMPLEMENTS AN UNLIMITED ELIMINATION SYSTEM. IN EACH MAJOR EVALUATION, BASED ON THEORETICAL SCORES AND COMPREHENSIVE SCORES FROM PRACTICAL TRAINING, THOSE WHO FAIL WILL BE FORCED TO WITHDRAW.", "tr": "\u0130kincisi, de\u011ferlendirme y\u00f6nteminde, komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc s\u0131n\u0131rs\u0131z eleme sistemi uygulayacakt\u0131r. Her b\u00fcy\u00fck de\u011ferlendirmede, teorik sonu\u00e7lara ve uygulamal\u0131 e\u011fitim s\u0131ras\u0131ndaki genel puana g\u00f6re ba\u015far\u0131s\u0131z olanlar zorunlu olarak okuldan at\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/15.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "163", "588", "529"], "fr": "Ce sont tous des cas avec des pr\u00e9c\u00e9dents. L\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re, notre promotion, lors d\u0027une excursion dans une zone de vide cosmique, a eu la chance d\u0027apercevoir un jeune D\u00e9voreur d\u0027\u00c9toiles. Certains \u00e9tudiants ont voulu tenter leur chance pour voir s\u0027ils pouvaient chasser ce jeune, mais non seulement ils y ont laiss\u00e9 leur vie, mais ils ont aussi entra\u00een\u00e9 deux destroyers \u00e0 se faire d\u00e9vorer comme amuse-gueules.", "id": "Ini semua ada presedennya. Tahun lalu, angkatan kami, saat melakukan perjalanan studi di Sabuk Kehampaan Kosmik, berkesempatan menyaksikan seekor anak Star-Devouring Beast. Beberapa siswa ingin mencoba peruntungan, melihat apakah bisa berburu anak Star-Devouring Beast ini. Akibatnya, mereka tidak hanya kehilangan nyawa sendiri, tetapi juga menyebabkan dua kapal perusak ikut menjadi santapannya.", "pt": "TUDO ISSO TEM PRECEDENTES. NO ANO PASSADO, NOSSA TURMA, DURANTE UMA VIAGEM DE ESTUDO PELA ZONA DO VAZIO C\u00d3SMICO, TEVE A SORTE DE PRESENCIAR UM FILHOTE DE BESTA DEVORADORA DE ESTRELAS. ALGUNS ALUNOS QUISERAM TENTAR A SORTE E CA\u00c7\u00c1-LO, MAS N\u00c3O S\u00d3 PERDERAM SUAS VIDAS, COMO TAMB\u00c9M FIZERAM COM QUE DOIS DESTR\u00d3IERES FOSSEM DEVORADOS COMO LANCHE.", "text": "THERE ARE PRECEDENTS FOR THESE. LAST YEAR, IN OUR CLASS, WHILE EXPLORING THE COSMIC VOID BELT, WE WERE FORTUNATE ENOUGH TO WITNESS A STAR-DEVOURING BEAST CUB. SOME STUDENTS WANTED TO TRY THEIR LUCK AND HUNT IT. IN THE END, THEY NOT ONLY LOST THEIR LIVES BUT ALSO CAUSED TWO DESTROYERS TO BE EATEN AS SNACKS.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsinin emsalleri var. Ge\u00e7en y\u0131l bizim d\u00f6nem, evrenin bo\u015fluk ku\u015fa\u011f\u0131nda seyahat ederken bir Y\u0131ld\u0131z Yiyen Canavar yavrusunu g\u00f6rme \u015fans\u0131n\u0131 yakalad\u0131. Baz\u0131 \u00f6\u011frenciler \u015fanslar\u0131n\u0131 deneyip bu Y\u0131ld\u0131z Yiyen Canavar yavrusunu avlay\u0131p avlayamayacaklar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istediler. Sonu\u00e7 olarak sadece kendi canlar\u0131n\u0131 kaybetmekle kalmad\u0131lar, ayn\u0131 zamanda iki muhrip gemisinin de onlarla birlikte meze olmas\u0131na neden oldular."}, {"bbox": ["75", "1861", "491", "2148"], "fr": "Mais ne vous laissez pas effrayer. Un accident reste un accident. Tant que vous \u00eates prudents et s\u00e9rieux, la probabilit\u00e9 reste faible. Notre sp\u00e9cialisation Commandant est la plus sp\u00e9ciale de l\u0027Acad\u00e9mie Royale d\u0027Exploration C\u00e9leste. Ceux qui y sont admis sont tous des \u00e9lites !", "id": "Tapi jangan sampai kalian takut. Kecelakaan bagaimanapun juga hanyalah kecelakaan. Selama kalian lebih berhati-hati dan serius, kemungkinannya tidak tinggi. Jurusan Komandan kami adalah jurusan paling istimewa di Akademi Kerajaan Patroli Langit. Mereka yang bisa masuk semuanya adalah elit!", "pt": "MAS N\u00c3O SE ASSUSTEM. ACIDENTES S\u00c3O APENAS ACIDENTES. DESDE QUE TODOS SEJAM CUIDADOSOS E S\u00c9RIOS, A PROBABILIDADE N\u00c3O \u00c9 ALTA. NOSSA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE \u00c9 A MAIS ESPECIAL DA ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE. OS QUE CONSEGUEM ENTRAR S\u00c3O TODOS ELITES!", "text": "BUT DON\u0027T BE ALARMED. ACCIDENTS ARE JUST ACCIDENTS. AS LONG AS YOU ARE CAREFUL AND SERIOUS, THE PROBABILITY ISN\u0027T HIGH. OUR COMMANDER SPECIALIZATION IS THE MOST UNIQUE PROGRAM AT THE ROYAL SKYWATCH ACADEMY. EVERYONE ADMITTED HERE IS AN ELITE!", "tr": "Ancak herkesin korkmas\u0131na gerek yok. Sonu\u00e7ta kaza kazad\u0131r. Sadece biraz daha dikkatli ve ciddi olursan\u0131z, bu olas\u0131l\u0131k pek y\u00fcksek de\u011fildir. Komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fcz, Kraliyet G\u00f6k G\u00f6zlem Akademisi\u0027ndeki en \u00f6zel b\u00f6l\u00fcmd\u00fcr ve buraya kabul edilenlerin hepsi se\u00e7kindir!"}, {"bbox": ["455", "1424", "823", "1686"], "fr": "Quelques \u00e9tudiants sont \u00e9galement entr\u00e9s ensemble sur un champ de bataille dimensionnel via un dispositif de liaison par t\u00e9l\u00e9portation. Malheureusement, ils n\u0027ont pas eu de chance et ont percut\u00e9 de front la flotte principale d\u0027une civilisation extradimensionnelle, \u00e9tant presque enti\u00e8rement an\u00e9antis.", "id": "Ada juga beberapa siswa yang masuk ke medan perang dimensi lain bersama-sama melalui perangkat tautan teleportasi. Akibatnya, nasib mereka buruk, langsung berhadapan dengan armada utama peradaban dimensi lain, dan hampir seluruhnya musnah.", "pt": "HOUVE TAMB\u00c9M ALGUNS ALUNOS QUE ENTRARAM JUNTOS NO CAMPO DE BATALHA DE HIPERESPA\u00c7O ATRAV\u00c9S DE UM DISPOSITIVO DE LINK DE TELETRANSPORTE. INFELIZMENTE, TIVERAM M\u00c1 SORTE E COLIDIRAM DE FRENTE COM A FROTA PRINCIPAL DE UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O DO HIPERESPA\u00c7O, SENDO QUASE COMPLETAMENTE ANIQUILADOS.", "text": "THERE WERE ALSO A FEW STUDENTS WHO ENTERED AN INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD TOGETHER THROUGH A TELEPORTATION LINK DEVICE. UNFORTUNATELY, THEY RAN STRAIGHT INTO THE MAIN FLEET OF AN INTERDIMENSIONAL CIVILIZATION AND WERE ALMOST COMPLETELY WIPED OUT.", "tr": "Ayr\u0131ca birka\u00e7 \u00f6\u011frenci, \u0131\u015f\u0131nlanma ba\u011flant\u0131 cihaz\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla birlikte \u7570 uzay sava\u015f alan\u0131na girdi, ancak \u015fanslar\u0131 yaver gitmedi ve \u7570 uzay uygarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ana filosuyla kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015farak neredeyse tamamen yok oldular."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/16.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "667", "797", "924"], "fr": "Rivaliser sur la m\u00eame sc\u00e8ne avec autant d\u0027\u00e9lites contemporaines est en soi une opportunit\u00e9 extr\u00eamement rare ! J\u0027esp\u00e8re que vous ch\u00e9rirez tous cette opportunit\u00e9, apprendrez ensemble et progresserez ensemble !", "id": "Bersaing di panggung yang sama dengan begitu banyak elit kontemporer, ini sendiri adalah kesempatan yang sangat langka! Saya harap kalian semua menghargai kesempatan ini, belajar bersama, dan maju bersama!", "pt": "COMPETIR NA MESMA ARENA COM TANTAS ELITES CONTEMPOR\u00c2NEAS \u00c9, EM SI, UMA OPORTUNIDADE EXTREMAMENTE RARA! ESPERO QUE TODOS VALORIZEM ESTA OPORTUNIDADE, APRENDAM JUNTOS E PROGRIDAM JUNTOS!", "text": "TO COMPETE ON THE SAME STAGE WITH SO MANY ELITES OF OUR TIME IS, IN ITSELF, AN EXTREMELY RARE OPPORTUNITY! I HOPE EVERYONE WILL CHERISH THIS OPPORTUNITY, LEARN TOGETHER, AND MAKE PROGRESS TOGETHER!", "tr": "Bu kadar \u00e7ok \u00e7a\u011fda\u015f se\u00e7kinle ayn\u0131 platformda rekabet etmek, ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na son derece nadir bir f\u0131rsatt\u0131r! Umar\u0131m herkes bu f\u0131rsata de\u011fer verir, birlikte \u00f6\u011frenir ve birlikte geli\u015fir!"}, {"bbox": ["130", "1145", "605", "1439"], "fr": "Une m\u00e9thode de formation comme celle de la sp\u00e9cialisation Commandant, qui allie la th\u00e9orie \u00e0 la pratique... si l\u0027on peut obtenir son dipl\u00f4me normalement, il y aura une probabilit\u00e9 non n\u00e9gligeable de se retrouver avec des co\u00e9quipiers du genre \u00ab suicidaire \u00bb dont parlait Li Wuan. Que faire dans ce cas ?", "id": "Metode pelatihan seperti di jurusan Komandan ini, yang menyatukan teori dan praktik, selama bisa lulus dengan normal, hasilnya pasti tidak kecil. Tapi, bagaimana jika aku mendapatkan rekan tim \"cari mati\" seperti yang dikatakan Li Wuan?", "pt": "UM M\u00c9TODO DE TREINAMENTO COMO O DA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE, QUE INTEGRA CONHECIMENTO E A\u00c7\u00c3O... DESDE QUE SE POSSA GRADUAR NORMALMENTE, SEMPRE HAVER\u00c1 UM N\u00daMERO CONSIDER\u00c1VEL DAQUELES ALUNOS DO TIPO \u0027PROCURANDO A MORTE\u0027, MENCIONADOS POR LI WU\u0027AN, COMO COLEGAS DE EQUIPE. O QUE FAZER?", "text": "WITH A TRAINING METHOD LIKE THE COMMANDER SPECIALIZATION, WHERE KNOWLEDGE AND ACTION ARE UNITED, ANYONE WHO GRADUATES NORMALLY WILL HAVE A GOOD FUTURE. BUT WHAT IF I GET TEAMED UP WITH THOSE \"RECKLESS\" STUDENTS LI WU\u0027AN MENTIONED?", "tr": "Komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc gibi teori ve prati\u011fi birle\u015ftiren bir e\u011fitim y\u00f6ntemiyle, normal \u015fekilde mezun olabilseniz bile, Li Wu\u0027an\u0027\u0131n bahsetti\u011fi o \u0027belas\u0131n\u0131 arayan\u0027 t\u00fcrden az\u0131msanmayacak say\u0131da \u00f6\u011frenciyle tak\u0131m arkada\u015f\u0131 olma durumuyla kar\u015f\u0131la\u015facaks\u0131n\u0131z. Bu durumda ne yapmal\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1047", "407", "1248"], "fr": "Bien s\u00fbr, les \u00e9tudiants qui abandonnent ne pourront plus jamais \u00eatre r\u00e9admis \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Royale d\u0027Exploration C\u00e9leste, que ce soit dans la sp\u00e9cialisation Commandant ou dans toute autre sp\u00e9cialisation g\u00e9n\u00e9rale.", "id": "Tentu saja, siswa yang telah mengundurkan diri tidak mungkin diterima kembali oleh Akademi Kerajaan Patroli Langit, baik untuk jurusan Komandan maupun jurusan umum lainnya.", "pt": "CLARO, OS ALUNOS QUE DESISTIREM N\u00c3O PODER\u00c3O SER RECRUTADOS NOVAMENTE PELA ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE, SEJA PARA A ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O DE COMANDANTE OU PARA OUTRAS ESPECIALIZA\u00c7\u00d5ES GERAIS.", "text": "OF COURSE, STUDENTS WHO WITHDRAW WILL NOT BE READMITTED TO THE ROYAL SKYWATCH ACADEMY, WHETHER IT\u0027S THE COMMANDER SPECIALIZATION OR ANY OTHER GENERAL SPECIALIZATION.", "tr": "Elbette, okuldan ayr\u0131lan \u00f6\u011frenciler, ne komutanl\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fc ne de di\u011fer genel b\u00f6l\u00fcmler taraf\u0131ndan Kraliyet G\u00f6k G\u00f6zlem Akademisi\u0027ne tekrar kabul edilemezler."}, {"bbox": ["462", "101", "808", "350"], "fr": "Aujourd\u0027hui, l\u0027objectif principal de ce premier grand cours est de vous donner une opportunit\u00e9. Si des \u00e9tudiants souhaitent abandonner, ils peuvent m\u0027envoyer une demande via leur terminal personnel. Voici l\u0027interface de demande.", "id": "Hari ini, tujuan utama dari kuliah umum pertama kita ini adalah untuk memberi kalian kesempatan. Jika ada siswa yang ingin mengundurkan diri, kalian bisa mengirimkan permohonan kepadaku melalui terminal pribadi. Ini adalah antarmuka permohonannya.", "pt": "HOJE, O PRINCIPAL OBJETIVO DESTA NOSSA PRIMEIRA GRANDE AULA \u00c9 DAR A VOC\u00caS UMA OPORTUNIDADE. SE HOUVER ALUNOS QUE DESEJAM DESISTIR, PODEM ME ENVIAR UM PEDIDO ATRAV\u00c9S DO TERMINAL PESSOAL. ESTA \u00c9 A INTERFACE DE SOLICITA\u00c7\u00c3O.", "text": "TODAY, THE MAIN PURPOSE OF OUR FIRST LECTURE IS TO GIVE EVERYONE AN OPPORTUNITY. IF ANY STUDENTS WISH TO WITHDRAW, YOU CAN SUBMIT AN APPLICATION TO ME THROUGH YOUR PERSONAL TERMINAL. HERE IS THE APPLICATION INTERFACE.", "tr": "Bug\u00fcn, bu ilk b\u00fcy\u00fck dersimizin temel amac\u0131 size bir f\u0131rsat vermek. Okuldan ayr\u0131lmak isteyen \u00f6\u011frenciler varsa, ki\u015fisel terminalleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bana ba\u015fvuruda bulunabilirler. \u0130\u015fte ba\u015fvuru aray\u00fcz\u00fc."}, {"bbox": ["371", "1575", "785", "1899"], "fr": "C\u0027est trop r\u00e9aliste, non ? Apr\u00e8s avoir dit \u00e7a, qui oserait encore abandonner ? \u00c0 court terme, il est impossible de trouver un meilleur endroit que l\u0027Acad\u00e9mie Royale d\u0027Exploration C\u00e9leste pour combler ses lacunes, et ces r\u00e9compenses sont aussi assez tentantes. Avec le niveau de d\u00e9fense actuel du Youpeng, m\u00eame en rencontrant des co\u00e9quipiers \u00ab boulets \u00bb, assurer au moins sa propre survie devrait \u00eatre possible... n\u0027est-ce pas ?", "id": "Ini terlalu realistis. Setelah dikatakan begini, siapa yang berani mundur? Dalam jangka pendek, tidak mungkin menemukan tempat yang lebih baik dari Akademi Kerajaan Patroli Langit untuk menutupi kekurangan diri. Dan hadiah-hadiah itu juga cukup menggiurkan. Dengan tingkat pertahanan Kapal Youpeng saat ini, bahkan jika bertemu rekan tim yang payah, setidaknya menjamin keselamatan diri sendiri seharusnya tidak masalah... kan?", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO REALISTA, N\u00c3O \u00c9? DEPOIS DE DIZER ISSO, QUEM AINDA SE ATREVERIA A DESISTIR? A CURTO PRAZO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ENCONTRAR UM LUGAR MAIS ADEQUADO DO QUE A ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE PARA COMPENSAR AS PR\u00d3PRIAS DEFICI\u00caNCIAS, E AQUELAS RECOMPENSAS S\u00c3O SUFICIENTEMENTE ATRAENTES. COM O N\u00cdVEL DE DEFESA ATUAL DA NAVE YOU PENG, MESMO QUE ENCONTRE COLEGAS DE EQUIPE IN\u00daTEIS, GARANTIR A PR\u00d3PRIA SEGURAN\u00c7A DEVE SER POSS\u00cdVEL... CERTO?", "text": "THIS IS TOO REALISTIC. AFTER SAYING THAT, WHO WOULD DARE TO WITHDRAW? IN THE SHORT TERM, IT\u0027S IMPOSSIBLE TO FIND A MORE SUITABLE PLACE THAN THE ROYAL SKYWATCH ACADEMY TO MAKE UP FOR ONE\u0027S WEAKNESSES. AND THOSE REWARDS ARE TEMPTING ENOUGH. WITH THE YOUPENG\u0027S CURRENT DEFENSIVE LEVEL, EVEN IF I ENCOUNTER \u0027PIG\u0027 TEAMMATES, AT LEAST ENSURING MY OWN SAFETY SHOULDN\u0027T BE A PROBLEM... RIGHT?", "tr": "Bu \u00e7ok ger\u00e7ek\u00e7i... B\u00f6yle s\u00f6ylenince kim ayr\u0131lmaya cesaret edebilir ki? K\u0131sa vadede, eksikliklerini gidermek i\u00e7in Kraliyet G\u00f6k G\u00f6zlem Akademisi\u0027nden daha uygun bir yer bulmak imkans\u0131z. \u00dcstelik o \u00f6d\u00fcller de yeterince cazip. Youpeng Gemisi\u0027nin mevcut savunma seviyesiyle, \u0027domuz\u0027 gibi tak\u0131m arkada\u015flar\u0131na rastlasam bile, en az\u0131ndan kendi can g\u00fcvenli\u011fimi sa\u011flamakta sorun ya\u015famamal\u0131y\u0131m... de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/19.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "211", "485", "466"], "fr": "Senior Li Wuan, j\u0027ai quelques id\u00e9es que j\u0027aimerais pr\u00e9senter publiquement.", "id": "Senior Li Wuan, saya punya beberapa ide yang ingin saya sampaikan di depan umum.", "pt": "SENIOR LI WU\u0027AN, TENHO ALGUMAS IDEIAS QUE GOSTARIA DE APRESENTAR PUBLICAMENTE.", "text": "SENIOR LI WU\u0027AN, I HAVE SOME THOUGHTS I\u0027D LIKE TO SHARE PUBLICLY.", "tr": "K\u0131demli Li Wu\u0027an, baz\u0131 fikirlerim var ve bunlar\u0131 herkesin \u00f6n\u00fcnde dile getirmek istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 873, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/117/20.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "143", "762", "323"], "fr": "Je vous \u00e9coute, \u00e9tudiant.", "id": "Siswa ini, silakan bicara.", "pt": "ESTUDANTE, POR FAVOR, DIGA.", "text": "PLEASE, GO AHEAD.", "tr": "L\u00fctfen s\u00f6yleyin, \u00f6\u011frenci."}, {"bbox": ["105", "782", "527", "849"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua