This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 99
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "121", "709", "219"], "fr": "Production", "id": "PRODUKSI", "pt": "APRESENTA", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["377", "546", "877", "1077"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Ge\nProduction : Qing Dongman\nSc\u00e9nariste : Bing Qishui 1\nDessinateur principal : Hou Za\nAssistants : Yueying Ace / Youzi", "id": "KARYA ASLI: HAN GE\nPRODUKSI: QING DONGMAN\nPENULIS NASKAH: BING QI SHUI 1\nKEPALA ILUSTRATOR: HOU ZA\nASISTEN: YUE YING ACE / YOU ZI", "pt": "ORIGINAL: HAN GE\nPRODU\u00c7\u00c3O: QING DONGMAN\nROTEIRO: BING QISHUI 1\nARTE PRINCIPAL: HOU ZA\nASSISTENTES: YUEYING ACE / YOUZI", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "Orijinal Eser: Han Ge\nYap\u0131m: Qing Dongman\nSenaryo: Bing Qi Shui 1\nAna \u00c7izer: Hou Za\nKatk\u0131da Bulunanlar: Yue Ying Ace / You Zi"}, {"bbox": ["357", "399", "934", "967"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Ge\nProduction : Qing Dongman\nSc\u00e9nariste : Bing Qishui 1\nDessinateur principal : Hou Za\nAssistants : Yueying Ace / Youzi", "id": "KARYA ASLI: HAN GE\nPRODUKSI: QING DONGMAN\nPENULIS NASKAH: BING QI SHUI 1\nKEPALA ILUSTRATOR: HOU ZA\nASISTEN: YUE YING ACE / YOU ZI", "pt": "ORIGINAL: HAN GE\nPRODU\u00c7\u00c3O: QING DONGMAN\nROTEIRO: BING QISHUI 1\nARTE PRINCIPAL: HOU ZA\nASSISTENTES: YUEYING ACE / YOUZI", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "Orijinal Eser: Han Ge\nYap\u0131m: Qing Dongman\nSenaryo: Bing Qi Shui 1\nAna \u00c7izer: Hou Za\nKatk\u0131da Bulunanlar: Yue Ying Ace / You Zi"}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1049", "650", "1347"], "fr": "Nous devons d\u0027abord escorter la caravane, puis nous reviendrons ici. Les ruines ne vont pas s\u0027envoler. La s\u00e9curit\u00e9 de la caravane est la chose la plus importante pour le moment !", "id": "KITA HARUS MENGAWAL ROMBONGAN PEDAGANG KEMBALI DULU, BARU KITA KEMBALI KE SINI. RERUNTUHAN TIDAK AKAN LARI, KESELAMATAN SEMUA ORANG DI ROMBONGAN PEDAGANG ADALAH YANG TERPENTING SAAT INI!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, PRECISAMOS ESCOLTAR A CARAVANA DE VOLTA PRIMEIRO, E DEPOIS VOLTAREMOS AQUI. AS RU\u00cdNAS N\u00c3O V\u00c3O A LUGAR NENHUM. A SEGURAN\u00c7A DE TODOS NA CARAVANA \u00c9 O MAIS IMPORTANTE AGORA!", "text": "WE MUST ESCORT THE CARAVAN BACK FIRST, THEN WE\u0027LL RETURN HERE. THE RUIN WON\u0027T RUN AWAY, THE SAFETY OF THE CARAVAN IS THE MOST IMPORTANT THING RIGHT NOW!", "tr": "\u00d6nce ticaret kafilesini geri g\u00f6t\u00fcrmeliyiz, sonra buraya d\u00f6neriz. Kal\u0131nt\u0131lar bir yere ka\u00e7maz, \u015fu anda en \u00f6nemlisi kafiledeki herkesin g\u00fcvenli\u011fi!"}, {"bbox": ["510", "3170", "1084", "3565"], "fr": "Digne de Votre Excellence Wang Dong ! Votre caract\u00e8re m\u00e9rite vraiment la confiance que la caravane place en vous. Soyez assur\u00e9, maintenant qu\u0027il n\u0027y a plus de flotte de poursuite, je garantis que je pourrai faire sortir tout le monde de la N\u00e9buleuse de Weijing en toute s\u00e9curit\u00e9 d\u0027ici sept jours !", "id": "SEPERTI YANG DIHARAPKAN DARI TUAN WANG DONG! KARAKTER ANDA MEMANG PANTAS MENDAPATKAN KEPERCAYAAN DARI ROMBONGAN PEDAGANG. YAKINLAH, SEKARANG TIDAK ADA LAGI ARMADA PENGEJAR, SAYA JAMIN, DALAM TUJUH HARI, SAYA BISA MEMBAWA SEMUA ORANG KELUAR DARI GALAKSI WEIJING DENGAN SELAMAT!", "pt": "DIGNO DO SENHOR WANG DONG! SEU CAR\u00c1TER REALMENTE MERECE A CONFIAN\u00c7A DA CARAVANA. FIQUE TRANQUILO, AGORA QUE N\u00c3O H\u00c1 MAIS FROTA DE PERSEGUI\u00c7\u00c3O, EU GARANTO QUE POSSO TIRAR TODOS DA GAL\u00c1XIA WEIJING EM SEGURAN\u00c7A DENTRO DE SETE DIAS!", "text": "AS EXPECTED OF LORD WANG DONG! YOUR CHARACTER IS TRULY WORTHY OF THE CARAVAN\u0027S TRUST. PLEASE REST ASSURED, NOW THAT THERE ARE NO MORE PURSUING FLEETS, I GUARANTEE THAT WE CAN SAFELY LEAD EVERYONE OUT OF THE WEIJING GALAXY WITHIN SEVEN DAYS!", "tr": "Wang Dong Lordum, size de bu yak\u0131\u015f\u0131rd\u0131! Karakteriniz ger\u00e7ekten de ticaret kafilesinin size olan g\u00fcvenine lay\u0131k. \u0130\u00e7iniz rahat olsun, art\u0131k bizi takip eden bir filo yok. Herkesi yedi g\u00fcn i\u00e7inde Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nden g\u00fcvenle \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131ma s\u00f6z veriyorum!"}, {"bbox": ["560", "556", "1136", "903"], "fr": "La prochaine ouverture est dans moins de dix jours ? Ces ruines de la civilisation Luxi ont donc une limite de temps pour s\u0027ouvrir ? Pas \u00e9tonnant que le Youpeng ait fouill\u00e9 toute cette zone sans rien trouver !", "id": "WAKTU PEMBUKAAN TERDEKAT KURANG DARI SEPULUH HARI LAGI? RERUNTUHAN PERADABAN LUXI ITU TERNYATA PUNYA BATASAN WAKTU PEMBUKAAN? PANTAS SAJA YOU PENGHAO SUDAH MENCARI DI SELURUH WILAYAH UDARA INI TAPI TIDAK MENEMUKAN APA-APA!", "pt": "A PR\u00d3XIMA ABERTURA \u00c9 EM MENOS DE DEZ DIAS? AQUELAS RU\u00cdNAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI T\u00caM UMA RESTRI\u00c7\u00c3O DE TEMPO DE ABERTURA? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE A YU PENG TENHA PESQUISADO ESTA \u00c1REA VAZIA E N\u00c3O TENHA ENCONTRADO NADA!", "text": "THE NEXT OPENING IS IN LESS THAN TEN DAYS? THE RUIN OF THE RUSI CIVILIZATION HAS AN OPENING TIME LIMIT? NO WONDER THE YOUPENG SEARCHED THE ENTIRE AREA AND FOUND NOTHING!", "tr": "En son a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131na on g\u00fcnden az m\u0131 kald\u0131? O Lu Xi medeniyetinin kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n bir de a\u00e7\u0131l\u0131\u015f zaman\u0131 k\u0131s\u0131tlamas\u0131 m\u0131 varm\u0131\u015f? Youpeng gemisinin bu uzay bo\u015flu\u011funu didik didik aray\u0131p bir \u015fey bulamamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "2372", "1106", "2718"], "fr": "Monsieur Xu, puisque nous sommes d\u00e9j\u00e0 partenaires, il est bien s\u00fbr n\u00e9cessaire que vous voyiez la force de votre nouveau partenaire !", "id": "TUAN XU, KARENA KITA SUDAH MENJADI MITRA, TENTU SAJA ANDA PERLU MELIHAT KEKUATAN SAYA SEBAGAI MITRA BARU INI!", "pt": "SENHOR XU, J\u00c1 QUE SOMOS PARCEIROS, \u00c9 CLARO QUE \u00c9 NECESS\u00c1RIO MOSTRAR-LHE A FOR\u00c7A DESTE SEU NOVO PARCEIRO!", "text": "MR. XU, SINCE WE ARE NOW PARTNERS, IT\u0027S ONLY RIGHT THAT I SHOW YOU THE STRENGTH OF MY NEW PARTNER!", "tr": "Bay Xu, madem art\u0131k orta\u011f\u0131z, elbette yeni orta\u011f\u0131n\u0131z olarak g\u00fcc\u00fcm\u00fc g\u00f6rmelisiniz!"}, {"bbox": ["61", "376", "747", "786"], "fr": "Sept jours, c\u0027est encore un peu trop... Puisque les ruines de cette zone s\u0027ouvrent dans moins de dix jours, nous ne pouvons \u00e9videmment pas les manquer ! Sinon, qui sait quand la prochaine ouverture aura lieu ? Cet \u0027\u0152il de l\u0027Ab\u00eeme\u0027 dans les ruines, je le convoite depuis longtemps !", "id": "TUJUH HARI MASIH TERLALU LAMA... KARENA RERUNTUHAN DI WILAYAH UDARA INI AKAN TERBUKA KURANG DARI SEPULUH HARI LAGI, TENTU SAJA TIDAK BOLEH DILEWATKAN! KALAU TIDAK, SIAPA YANG TAHU KAPAN PEMBUKAAN BERIKUTNYA? \u0027MATA JURANG\u0027 DI RERUNTUHAN ITU, SUDAH LAMA KUINCAR!", "pt": "SETE DIAS AINDA \u00c9 MUITO TEMPO... J\u00c1 QUE AS RU\u00cdNAS NESTA \u00c1REA VAZIA ABREM EM MENOS DE DEZ DIAS, N\u00c3O PODEMOS PERDER! CASO CONTR\u00c1RIO, QUEM SABE QUANDO SER\u00c1 A PR\u00d3XIMA ABERTURA? ESTOU DE OLHO NAQUELE \u0027OLHO DO ABISMO\u0027 NAS RU\u00cdNAS H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "SEVEN DAYS IS STILL TOO LONG... SINCE THE RUIN IN THIS AREA WILL OPEN IN LESS THAN TEN DAYS, WE CAN\u0027T MISS IT! OTHERWISE, WHO KNOWS WHEN IT WILL OPEN AGAIN? I\u0027VE HAD MY EYE ON THE \u0027EYE OF THE ABYSS\u0027 IN THAT RUIN FOR A LONG TIME!", "tr": "Yedi g\u00fcn yine de biraz fazla... Madem bu uzay bo\u015flu\u011fundaki kal\u0131nt\u0131lar on g\u00fcnden k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde a\u00e7\u0131lacak, elbette ka\u00e7\u0131ramay\u0131z! Yoksa bir sonraki a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n ne zaman olaca\u011f\u0131n\u0131 kim bilebilir? Kal\u0131nt\u0131lardaki o \u0027Derinli\u011fin G\u00f6z\u00fc\u0027ne uzun zamand\u0131r g\u00f6z dikmi\u015ftim!"}, {"bbox": ["176", "3058", "640", "3329"], "fr": "La force ? Quoi...", "id": "KEKUATAN? APA...", "pt": "FOR\u00c7A? O QU\u00ca...", "text": "STRENGTH? WHAT...", "tr": "G\u00fc\u00e7 m\u00fc? Ne..."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/4.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "802", "1062", "1151"], "fr": "Le niveau de bouclier du Youpeng peut compl\u00e8tement \u00e9craser ces b\u00eates stellaires de bas niveau. Avec l\u0027am\u00e9lioration du Chapitre du Vent Vif, la vitesse de navigation peut augmenter de vingt pour cent suppl\u00e9mentaires. Il n\u0027y a aucun besoin d\u0027attaques d\u0027artillerie, la plupart des b\u00eates stellaires de la N\u00e9buleuse de Weijing ne peuvent pas nous arr\u00eater !", "id": "LEVEL PERISAI YOU PENGHAO BENAR-BENAR BISA MENGHANCURKAN MONSTER BINTANG LEVEL RENDAH INI. DITAMBAH DENGAN BERKAH DARI CHAPTER ANGIN KENCANG, KECEPATAN JELAJAH BISA MENINGKAT DUA PULUH PERSEN LAGI. TIDAK PERLU SERANGAN MERIAM SAMA SEKALI, SEBAGIAN BESAR MONSTER BINTANG DI SELURUH GALAKSI WEIJING TIDAK BISA MENGHENTIKAN LANGKAH KITA!", "pt": "O N\u00cdVEL DO ESCUDO DA YU PENG PODE ESMAGAR COMPLETAMENTE ESTAS BESTAS ESTELARES DE BAIXO N\u00cdVEL. COM O BUFF DO CAP\u00cdTULO DO VENTO UIVANTE, A VELOCIDADE DE NAVEGA\u00c7\u00c3O PODE AUMENTAR EM MAIS VINTE POR CENTO. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE ATAQUES DE ARTILHARIA; A MAIORIA DAS BESTAS ESTELARES EM TODA A GAL\u00c1XIA WEIJING N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 NOS PARAR!", "text": "THE YOUPENG\u0027S SHIELD LEVEL COMPLETELY OVERWHELMS THESE LOW-LEVEL STAR BEASTS. COUPLED WITH THE BOOST FROM THE CHAPTER OF WINDS, OUR SPEED CAN BE INCREASED BY ANOTHER 20%. WE DON\u0027T EVEN NEED TO ATTACK. MOST OF THE STAR BEASTS IN THE WEIJING GALAXY CAN\u0027T STOP US!", "tr": "Youpeng\u0027in kalkan seviyesi bu d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131n\u0131 tamamen ezip ge\u00e7ebilir. \u00dcstelik F\u0131rt\u0131na Ni\u015fan\u0131\u0027n\u0131n takviyesiyle seyir h\u0131z\u0131 %20 daha art\u0131r\u0131labilir. Top\u00e7u ate\u015fine hi\u00e7 gerek yok, Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027ndeki y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu bizi durduramaz!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/5.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "659", "1055", "973"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que Votre Excellence Wang Dong ose s\u0027aventurer profond\u00e9ment dans la N\u00e9buleuse de Weijing pour mener un sauvetage. Il s\u0027av\u00e8re que votre vaisseau amiral est \u00e9galement d\u0027une puissance exceptionnelle !", "id": "PANTAS SAJA TUAN WANG DONG BERANI MASUK JAUH KE GALAKSI WEIJING UNTUK MELAKUKAN PENYELAMATAN. TERNYATA KAPAL ANDA JUGA MEMILIKI KEKUATAN YANG LUAR BIASA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O SENHOR WANG DONG OUSE SE AVENTURAR NA GAL\u00c1XIA WEIJING PARA UM RESGATE. ACONTECE QUE A SUA NAVE INS\u00cdGNIA TAMB\u00c9M \u00c9 EXCEPCIONALMENTE PODEROSA!", "text": "NO WONDER LORD WANG DONG DARED TO VENTURE DEEP INTO THE WEIJING GALAXY FOR A RESCUE. IT TURNS OUT YOUR SHIP IS ALSO EXTRAORDINARILY POWERFUL!", "tr": "Wang Dong Lordum\u0027un Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nin derinliklerine girip kurtarma operasyonu d\u00fczenlemeye cesaret etmesine \u015fa\u015fmamal\u0131. Demek ki sizin geminiz de ola\u011fan\u00fcst\u00fc g\u00fc\u00e7l\u00fcym\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["168", "363", "601", "625"], "fr": "C\u0027est vraiment trop excitant ! Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 de ma vie qu\u0027il y aurait un jour o\u00f9 je pourrais foncer \u00e0 toute vitesse dans la N\u00e9buleuse de Weijing !", "id": "INI BENAR-BENAR TERLALU SERU! AKU TIDAK PERNAH MENYANGKA, SEUMUR HIDUPKU, AKAN ADA HARI DI MANA AKU BISA MELAJU KENCANG DI DALAM GALAKSI WEIJING!", "pt": "ISSO \u00c9 T\u00c3O EMOCIONANTE! NUNCA PENSEI QUE EM MINHA VIDA TERIA UM DIA PARA CORRER DESENFREADAMENTE DENTRO DA GAL\u00c1XIA WEIJING!", "text": "THIS IS SO EXCITING! I NEVER THOUGHT THAT IN MY LIFETIME, I WOULD HAVE A DAY WHEN I COULD SPEED THROUGH THE WEIJING GALAXY!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok heyecan verici! Hayat\u0131mda Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nde b\u00f6yle \u00e7\u0131lg\u0131nca h\u0131z yapaca\u011f\u0131m bir g\u00fcn olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["112", "2797", "765", "3199"], "fr": "Nous sommes d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re de la N\u00e9buleuse de Weijing. J\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Chen Shayi de diriger une \u00e9quipe pour attendre ici \u00e0 l\u0027avance. Le plan de secours n\u0027a pas eu besoin d\u0027\u00eatre utilis\u00e9, mais c\u0027est toujours mieux que d\u0027avoir une autre surprise !", "id": "KITA SUDAH TIBA DI PERBATASAN GALAKSI WEIJING. AKU SUDAH MEMINTA CHEN SHA YI MEMIMPIN TIM UNTUK MENUNGGU DI SINI SEBELUMNYA. TINDAKAN PENCEGAHAN KALAU-KALAU TERJADI SESUATU JUGA TIDAK TERPAKAI, TAPI ITU LEBIH BAIK DARIPADA TERJADI! KECELAKAAN LAGI.", "pt": "J\u00c1 CHEGAMOS \u00c0 FRONTEIRA DA GAL\u00c1XIA WEIJING. PEDI A CHEN SHA YI PARA LIDERAR UMA EQUIPE E ESPERAR AQUI ANTECIPADAMENTE. O PLANO DE CONTING\u00caNCIA N\u00c3O FOI NECESS\u00c1RIO, MAS \u00c9 MELHOR DO QUE TER OUTRO ACIDENTE!", "text": "WE\u0027VE ALREADY REACHED THE BORDER OF THE WEIJING GALAXY. I HAD CHEN SHAYI AND HIS TEAM WAIT HERE IN ADVANCE, JUST IN CASE. IT SEEMS THE BACKUP PLAN WASN\u0027T NEEDED, BUT IT\u0027S BETTER THAN HAVING MORE TROUBLE!", "tr": "Art\u0131k Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nin s\u0131n\u0131r\u0131nday\u0131z. Chen Sha Yi\u0027ye \u00f6nceden bir ekiple burada beklemesini s\u00f6ylemi\u015ftim. Her ihtimale kar\u015f\u0131 haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m yedek plan i\u015fe yaramad\u0131 ama en az\u0131ndan yeni bir kaza \u00e7\u0131kmas\u0131ndan iyidir."}, {"bbox": ["638", "2391", "1065", "2690"], "fr": "J\u0027ai juste eu la chance d\u0027obtenir quelques bons modules.", "id": "HANYA BERUNTUNG MENDAPATKAN BEBERAPA MODUL YANG BAGUS SAJA.", "pt": "TIVE APENAS A SORTE DE OBTER ALGUNS M\u00d3DULOS DECENTES.", "text": "I WAS JUST LUCKY ENOUGH TO GET A FEW GOOD MODULES.", "tr": "\u015eans eseri birka\u00e7 iyi mod\u00fcl elde ettim, o kadar."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "531", "658", "764"], "fr": "Veuillez dire \u00e0 P\u00e8re de ne pas se pr\u00e9cipiter. La situation dans les Terres du Nord est incertaine en cette p\u00e9riode sensible. Il vaut mieux ne rien faire que d\u0027agir.", "id": "TOLONG SAMPAIKAN PADA AYAHANDA, JANGAN TERBURU-BURU DULU. SITUASI DI WILAYAH UTARA BELUM STABIL, DI MASA SENSITIF SEPERTI SEKARANG INI, LEBIH BAIK DIAM DARIPADA BERGERAK.", "pt": "POR FAVOR, DIGA AO MEU PAI PARA N\u00c3O SE PREOCUPAR. A SITUA\u00c7\u00c3O NAS TERRAS DO NORTE \u00c9 INCERTA, E NESTE MOMENTO SENS\u00cdVEL, \u00c9 MELHOR FICAR PARADO DO QUE AGIR.", "text": "PLEASE TELL MY FATHER NOT TO BE HASTY. THE SITUATION IN THE NORTH IS STILL UNCERTAIN. AT THIS SENSITIVE TIME, IT\u0027S BETTER TO REMAIN STILL THAN TO MAKE A MOVE.", "tr": "L\u00fctfen Babama iletin, \u015fimdilik endi\u015felenmesin. Kuzey\u0027deki durum belirsiz, bu hassas d\u00f6nemde bir \u015fey yapmaktansa sakin kalmak daha iyi."}, {"bbox": ["506", "2268", "1169", "2763"], "fr": "Le \u0027Ph\u00e9nix \u00c9tendard\u0027 a \u00e9t\u00e9 remorqu\u00e9 avec succ\u00e8s jusqu\u0027au fief du Vicomte Blackrock il y a deux jours. Si l\u0027on ajoute ce \u0027Ph\u00e9nix Oriflamme\u0027, alors les deux croiseurs que la famille Phoenix de la galaxie Ph\u00e9nix poss\u00e9dait officiellement sont tous deux devenus des butins de guerre du fief du Vicomte Blackrock ! De plus, le Vicomte a l\u0027intention de prendre des mesures contre la famille Phoenix dans un proche avenir !", "id": "KAPAL PANJI PHOENIX SUDAH BERHASIL DITARIK KEMBALI KE WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE DUA HARI YANG LALU. JIKA DITAMBAH DENGAN KAPAL PANJI PHOENIX INI, MAKA DUA KAPAL PENJELAJAH YANG DIMILIKI SECARA TERBUKA OLEH KELUARGA PHOENIX DARI SISTEM BINTANG PHOENIX, SEMUANYA TELAH MENJADI RAMPASAN PERANG WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE! SELAIN ITU, VISCOUNT SUDAH BERENCANA MENGAMBIL TINDAKAN TERHADAP KELUARGA PHOENIX DALAM WAKTU DEKAT!", "pt": "A NAVE \u0027PHOENIX BANNER\u0027 FOI REBOCADA COM SUCESSO DE VOLTA AO TERRIT\u00d3RIO DO VISCONDE BLACKSTONE H\u00c1 DOIS DIAS. SE ADICIONARMOS ESTA \u0027PHOENIX BANNER\u0027, ENT\u00c3O OS DOIS CRUZADORES QUE A FAM\u00cdLIA FENIX DO SISTEMA ESTELAR PHOENIX POSSU\u00cdA ABERTAMENTE SE TORNARAM TROF\u00c9US DO TERRIT\u00d3RIO DO VISCONDE BLACKSTONE! AL\u00c9M DISSO, O VISCONDE J\u00c1 PLANEJA TOMAR MEDIDAS CONTRA A FAM\u00cdLIA FENIX EM BREVE!", "text": "THE PHOENIX FLAGSHIP WAS SUCCESSFULLY TOWED BACK TO THE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY TWO DAYS AGO. WITH THE PHOENIX FLAGSHIP, THE PHOENIX FAMILY OF THE PHOENIX GALAXY, ON PAPER, NOW HAS BOTH OF ITS CRUISERS AS THE SPOILS OF WAR OF THE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY! MOREOVER, THE VISCOUNT IS PLANNING TO TAKE ACTION AGAINST THE PHOENIX FAMILY IN THE NEAR FUTURE!", "tr": "Anka Sanca\u011f\u0131 iki g\u00fcn \u00f6nce ba\u015far\u0131yla Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027na \u00e7ekildi. Bu Anka Sanca\u011f\u0131 gemisiyle birlikte, Anka Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027ndeki Phoenix Ailesi\u0027nin bilinen iki kruvaz\u00f6r\u00fc de Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027nun ganimeti oldu! Ayr\u0131ca Vikont, yak\u0131n zamanda Phoenix Ailesi\u0027ne kar\u015f\u0131 \u00f6nlem almay\u0131 planl\u0131yor!"}, {"bbox": ["648", "217", "1100", "518"], "fr": "Le \u0027Ph\u00e9nix Oriflamme\u0027 sera pilot\u00e9 par Philip. Chevalier Shayi, veuillez l\u0027escorter jusqu\u0027au fief du Vicomte Blackrock. En chemin, Chevalier Shayi, vous devrez le surveiller de pr\u00e8s et ne pas baisser votre garde. Pas tout de suite...", "id": "KAPAL PANJI PHOENIX AKAN DIKEMUDIKAN OLEH PHILIP. MOHON KSATRIA SHA YI MENGAWAL KEMBALINYA KE WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE. SELAMA PERJALANAN, KSATRIA SHA YI PERLU MENGAWASI DENGAN KETAT, JANGAN LENGAH. JANGAN DULU...", "pt": "A \u0027PHOENIX BANNER\u0027 SER\u00c1 PILOTADA POR PHILIP. POR FAVOR, PE\u00c7A AO CAVALEIRO SHA YI PARA ESCOLT\u00c1-LA DE VOLTA AO TERRIT\u00d3RIO DO VISCONDE BLACKSTONE. AO LONGO DO CAMINHO, O CAVALEIRO SHA YI PRECISA MANTER VIGIL\u00c2NCIA ESPECIAL E N\u00c3O DEVE SER DESCUIDADO. AINDA N\u00c3O...", "text": "THE PHOENIX FLAGSHIP WILL BE PILOTED BY PHILIP, WITH KNIGHT SHAYI ESCORTING IT BACK TO THE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY. KNIGHT SHAYI NEEDS TO GUARD IT CLOSELY ALONG THE WAY AND NOT BE NEGLIGENT.", "tr": "Anka Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131 Philip kullanacak. \u015e\u00f6valye Sha Yi\u0027den Kara Ta\u015f Vikontlu\u011fu\u0027na geri d\u00f6nerken ona e\u015flik etmesini ve yol boyunca dikkatle korumas\u0131n\u0131 isteyin, asla gard\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmemeli. \u015eimdilik..."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/7.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "99", "670", "353"], "fr": "Votre Excellence, voulez-vous dire que vous allez de nouveau vous aventurer profond\u00e9ment dans la N\u00e9buleuse de Weijing ?", "id": "TUAN, MAKSUD ANDA KITA AKAN MASUK LEBIH DALAM LAGI KE GALAKSI WEIJING?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca QUER DIZER QUE VAI ENTRAR NOVAMENTE NA GAL\u00c1XIA WEIJING?", "text": "YOUR EXCELLENCY, DO YOU MEAN TO VENTURE DEEP INTO THE WEIJING GALAXY AGAIN?", "tr": "Lordum, yani tekrar Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nin derinliklerine mi gireceksiniz?"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/8.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "3439", "677", "3779"], "fr": "Bien que le Youpeng ait d\u00e9j\u00e0 recrut\u00e9 un groupe de membres d\u0027\u00e9quipage, il est encore loin d\u0027\u00eatre au complet. Des exp\u00e9ditions comme celle-ci n\u00e9cessitent en effet beaucoup de personnel. M\u00eame si Chen Shayi ne l\u0027avait pas mentionn\u00e9, j\u0027aurais d\u00e9tach\u00e9 une partie du personnel pour embarquer temporairement sur le Youpeng.", "id": "MESKIPUN YOU PENGHAO SUDAH MEREKRUT SEJUMLAH AWAK KAPAL, MASIH JAUH DARI KAPASITAS PENUH. EKSPEDISI SEPERTI INI MEMANG MEMBUTUHKAN BANYAK TENAGA. BAHKAN JIKA CHEN SHA YI TIDAK MENYEBUTKANNYA, AKU AKAN MENGERAHKAN SEBAGIAN ORANG UNTUK SEMENTARA NAIK KE YOU PENGHAO.", "pt": "EMBORA A YU PENG J\u00c1 TENHA RECRUTADO UM GRUPO DE TRIPULANTES, AINDA EST\u00c1 LONGE DA CAPACIDADE TOTAL. EXPEDI\u00c7\u00d5ES COMO ESTA REALMENTE EXIGEM MUITA M\u00c3O DE OBRA. MESMO QUE CHEN SHA YI N\u00c3O MENCIONASSE, EU TERIA DESTACADO ALGUMAS PESSOAS PARA EMBARCAR TEMPORARIAMENTE NA YU PENG.", "text": "ALTHOUGH THE YOUPENG HAS RECRUITED A NUMBER OF CREW MEMBERS, IT\u0027S STILL FAR FROM FULLY STAFFED. AN EXPEDITION LIKE THIS DOES REQUIRE A LOT OF MANPOWER. EVEN IF CHEN SHAYI DIDN\u0027T MENTION IT, I WOULD STILL HAVE ASSIGNED SOME PERSONNEL TO TEMPORARILY BOARD THE YOUPENG.", "tr": "Youpeng\u0027e bir grup m\u00fcrettebat al\u0131nm\u0131\u015f olsa da, tam kapasiteye ula\u015fmas\u0131na daha \u00e7ok var. Bu t\u00fcr ke\u015fif gezileri ger\u00e7ekten de epey adam gerektirir. Chen Sha Yi bahsetmese bile, ge\u00e7ici olarak Youpeng\u0027e binmeleri i\u00e7in baz\u0131 ki\u015fileri g\u00f6revlendirecektim."}, {"bbox": ["600", "88", "1053", "388"], "fr": "C\u0027est exact. Une exp\u00e9dition, ce n\u0027est pas long. Si tout se passe bien, nous pourrons revenir en quelques jours.", "id": "BENAR, SATU EKSPEDISI, TIDAK AKAN LAMA. JIKA LANCAR, KITA BISA KEMBALI DALAM BEBERAPA HARI.", "pt": "CORRETO. UMA EXPEDI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O MUITO LONGA. SE TUDO CORRER BEM, PODEMOS VOLTAR EM POUCOS DIAS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, A QUICK EXPEDITION. IF ALL GOES WELL, WE\u0027LL BE BACK IN A FEW DAYS.", "tr": "Do\u011fru, bir ke\u015fif gezisi, uzun s\u00fcrmez, i\u015fler yolunda giderse birka\u00e7 g\u00fcnde d\u00f6nebiliriz."}, {"bbox": ["327", "2266", "780", "2566"], "fr": "Vos d\u00e9cisions sont toujours correctes, Votre Excellence, mais veuillez emmener plus de gens, juste au cas o\u00f9.", "id": "KEPUTUSAN ANDA SELALU BENAR, TUAN, TAPI TOLONG BAWA LEBIH BANYAK ORANG, UNTUK BERJAGA-JAGA.", "pt": "SUA DECIS\u00c3O \u00c9 SEMPRE CORRETA, SENHOR, MAS POR FAVOR, LEVE MAIS ALGUMAS PESSOAS, POR PRECAU\u00c7\u00c3O.", "text": "YOUR DECISION IS ALWAYS CORRECT, BUT PLEASE BRING MORE PEOPLE, JUST IN CASE.", "tr": "Lordumun kararlar\u0131 her zaman do\u011frudur, ama l\u00fctfen ne olur ne olmaz diye yan\u0131n\u0131za daha fazla adam al\u0131n."}, {"bbox": ["554", "2828", "1149", "3076"], "fr": "Rassurez-vous, je recruterai plus de personnel.", "id": "TENANG SAJA, AKU AKAN MEREKRUT LEBIH BANYAK ORANG.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, VOU RECRUTAR MAIS ALGUMAS PESSOAS.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL RECRUIT MORE MANPOWER.", "tr": "Merak etmeyin, daha fazla adam toplayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/9.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1627", "1054", "2018"], "fr": "Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire d\u0027utiliser le syst\u00e8me Mirage. Avec Xu Zhenzhi \u00e0 bord, le Youpeng peut \u00e9viter les zones d\u0027activit\u00e9 de certaines b\u00eates stellaires puissantes. Quant aux b\u00eates restantes, elles ne poseront pas beaucoup de probl\u00e8mes face aux boucliers et \u00e0 la puissance de feu du Youpeng.", "id": "TIDAK PERLU MENGGUNAKAN SISTEM SHENLOU. DENGAN ADANYA XU ZHENZHI, YOU PENGHAO BISA MENGHINDARI BEBERAPA AREA AKTIVITAS MONSTER BINTANG YANG KUAT. MONSTER BINTANG YANG TERSISA, DI HADAPAN PERISAI DAN DAYA TEMBAK YOU PENGHAO, TIDAK AKAN MENIMBULKAN BANYAK MASALAH.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE USAR O SISTEMA MIRAGEM. COM XU ZHENZHI A BORDO, A YU PENG PODE EVITAR AS \u00c1REAS ONDE ALGUMAS BESTAS ESTELARES PODEROSAS EST\u00c3O ATIVAS. QUANTO \u00c0S BESTAS ESTELARES RESTANTES, ELAS N\u00c3O CAUSAR\u00c3O MUITOS PROBLEMAS DIANTE DOS ESCUDOS E DO PODER DE FOGO DA YU PENG.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO USE THE MIRAGE SYSTEM. WITH XU ZHENZHI HERE, THE YOUPENG CAN AVOID AREAS WHERE POWERFUL STAR BEASTS ARE ACTIVE. AND THE REMAINING STAR BEASTS WON\u0027T POSE MUCH TROUBLE TO THE YOUPENG\u0027S SHIELDS AND FIREPOWER.", "tr": "Serap Sistemi\u0027ni kullanmaya gerek yok. Xu Zhenzhi sayesinde Youpeng, baz\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131n\u0131n faaliyet g\u00f6sterdi\u011fi b\u00f6lgelerden ka\u00e7\u0131nabilir. Geri kalan y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131 ise Youpeng\u0027in kalkanlar\u0131 ve ate\u015f g\u00fcc\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda pek sorun te\u015fkil etmez."}, {"bbox": ["39", "1027", "590", "1362"], "fr": "Deux jours plus tard. N\u00e9buleuse de Weijing - Espace a\u00e9rien des ruines de la civilisation Luxi.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN. WILAYAH UDARA RERUNTUHAN PERADABAN LUXI, GALAKSI WEIJING.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS... ESPA\u00c7O DAS RU\u00cdNAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI NA GAL\u00c1XIA WEIJING", "text": "TWO DAYS LATER WEIJING GALAXY - RUSI CIVILIZATION RUIN AIRSPACE", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra, Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi \u00b7 Lu Xi Medeniyeti Kal\u0131nt\u0131lar\u0131 Alan\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/10.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "457", "1058", "762"], "fr": "Les ruines de la civilisation Luxi existent dans cette zone gr\u00e2ce \u00e0 une sorte de technologie subspatiale. Les fissures spatiales qui apparaissent occasionnellement en sont la preuve.", "id": "RERUNTUHAN PERADABAN LUXI ADA DI WILAYAH UDARA INI MENGGUNAKAN SEMACAM TEKNOLOGI SUB-RUANG. RETAKAN SPASIAL YANG MUNCUL SESEKALI ADALAH BUKTINYA.", "pt": "AS RU\u00cdNAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI EXISTEM NESTE ESPA\u00c7O VAZIO DEVIDO A ALGUM TIPO DE TECNOLOGIA SUBESPACIAL. AS FENDAS ESPACIAIS QUE APARECEM OCASIONALMENTE S\u00c3O A PROVA DISSO.", "text": "THE RUINS OF THE RUSI CIVILIZATION EXIST IN THIS AIRSPACE THROUGH SOME KIND OF SUBSPACE TECHNOLOGY. THE OCCASIONAL APPEARANCE OF SPATIAL RIFTS IS PROOF OF THIS.", "tr": "Lu Xi medeniyetinin kal\u0131nt\u0131lar\u0131, bir t\u00fcr alt uzay teknolojisiyle bu alanda varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Ara s\u0131ra ortaya \u00e7\u0131kan uzay yar\u0131klar\u0131 da bunun kan\u0131t\u0131."}, {"bbox": ["186", "2655", "664", "2984"], "fr": "L\u0027apparition de fissures spatiales devrait \u00eatre le signe que le subespace o\u00f9 se trouvent ces ruines commence \u00e0 devenir instable.", "id": "MUNCULNYA RETAKAN SPASIAL SEHARUSNYA MERUPAKAN PERTANDA BAHWA SUB-RUANG TEMPAT RERUNTUHAN INI BERADA MULAI MENJADI TIDAK STABIL.", "pt": "O APARECIMENTO DE FENDAS ESPACIAIS DEVE SER UM SINAL DE QUE O SUBESPA\u00c7O ONDE ESTAS RU\u00cdNAS EST\u00c3O LOCALIZADAS EST\u00c1 COME\u00c7ANDO A SE TORNAR GRADUALMENTE INST\u00c1VEL.", "text": "THE APPEARANCE OF SPATIAL RIFTS SHOULD BE A SIGN THAT THE SUBSPACE WHERE THIS RUIN IS LOCATED IS GRADUALLY BECOMING UNSTABLE.", "tr": "Uzay yar\u0131klar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131, bu kal\u0131nt\u0131n\u0131n bulundu\u011fu alt uzay\u0131n giderek istikrars\u0131zla\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir i\u015fareti olmal\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/11.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "165", "1106", "559"], "fr": "C\u0027est vrai. Le temps est l\u0027arme la plus terrifiante de l\u0027univers ! La cible principale des explorateurs est souvent ces ruines qui ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9preuve du temps. Cet univers rec\u00e8le tant de myst\u00e8res et d\u0027\u00e9nigmes insolubles. Tout comme la Source du Feu Primordial obtenue par la Civilisation Humaine du Feu Primordial, qui provient d\u0027une civilisation de haut niveau de l\u0027Antiquit\u00e9 \u2013 la Civilisation des Titans. Mais pour quelle raison une civilisation aussi puissante que celle des Titans a-t-elle si rapidement disparu, ne laissant que tr\u00e8s peu de vestiges ? C\u0027est un myst\u00e8re non r\u00e9solu.", "id": "BENAR, WAKTU ADALAH SENJATA PALING MENAKUTKAN DI ALAM SEMESTA! TARGET UTAMA PARA PENJELAJAH SERINGKALI ADALAH RERUNTUHAN YANG TELAH MELEWATI UJIAN WAKTU. ALAM SEMESTA INI MENGANDUNG TERLALU BANYAK MISTERI DAN TEKA-TEKI YANG BELUM TERPECAHKAN. SAMA SEPERTI SUMBER API YANG DIPEROLEH PERADABAN MANUSIA API UNGGUN, YANG BERASAL DARI PERADABAN TINGKAT ATAS DI ZAMAN KUNO \u2013 PERADABAN TITAN. TAPI MENGAPA PERADABAN TITAN YANG BEGITU KUAT BISA LENYAP DENGAN CEPAT, HANYA MENYISAKAN SEDIKIT RERUNTUHAN? INI ADALAH MISTERI YANG BELUM TERPECAHKAN.", "pt": "CORRETO. O TEMPO \u00c9 A ARMA MAIS TERR\u00cdVEL DO UNIVERSO! O PRINCIPAL ALVO DOS EXPLORADORES S\u00c3O MUITAS VEZES AQUELAS RU\u00cdNAS QUE PASSARAM PELO BATISMO DO TEMPO. ESTE UNIVERSO CONT\u00c9M MUITOS MIST\u00c9RIOS E ENIGMAS N\u00c3O RESOLVIDOS. ASSIM COMO A FONTE DA CHAMA PRIMORDIAL OBTIDA PELA CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA DA CHAMA PRIMORDIAL, ELA VEIO DE UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O DE TOPO DOS TEMPOS ANTIGOS \u2013 A CIVILIZA\u00c7\u00c3O TIT\u00c3. MAS POR QUE UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O TIT\u00c3 T\u00c3O PODEROSA DESAPARECEU RAPIDAMENTE, DEIXANDO APENAS ALGUMAS RU\u00cdNAS? ISSO \u00c9 UM MIST\u00c9RIO N\u00c3O RESOLVIDO.", "text": "CORRECT, TIME IS THE MOST TERRIFYING WEAPON IN THE UNIVERSE! THE MAIN GOAL OF EXPLORERS IS OFTEN THOSE RELICS THAT HAVE BEEN BAPTIZED BY TIME. THIS UNIVERSE CONTAINS TOO MANY SECRETS AND UNEXPLAINED MYSTERIES. FOR EXAMPLE, THE TINDER SOURCE OBTAINED BY THE TINDER HUMAN CIVILIZATION COMES FROM A TOP CIVILIZATION OF ANCIENT TIMES, THE TITAN CIVILIZATION. BUT WHAT CAUSED SUCH A POWERFUL TITAN CIVILIZATION TO DISAPPEAR SO QUICKLY, LEAVING ONLY A FEW RELICS? THIS IS AN UNSOLVED MYSTERY.", "tr": "Do\u011fru, zaman evrendeki en korkun\u00e7 silaht\u0131r! K\u00e2\u015fiflerin ana hedefi genellikle zaman\u0131n testinden ge\u00e7mi\u015f o kal\u0131nt\u0131lard\u0131r. Bu evren \u00e7ok fazla gizem ve \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015f s\u0131r bar\u0131nd\u0131r\u0131r. T\u0131pk\u0131 Ate\u015f Tohumu \u0130nsan Medeniyeti\u0027nin elde etti\u011fi Ate\u015f Tohumu Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n, kadim zamanlardaki \u00fcst d\u00fczey bir medeniyet olan Titan medeniyetinden gelmesi gibi. Ama o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc Titan medeniyeti neden bu kadar \u00e7abuk yok oldu da geriye sadece \u00e7ok az kal\u0131nt\u0131 b\u0131rakt\u0131? \u0130\u015fte bu \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015f bir gizemdir."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/12.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1792", "1154", "2186"], "fr": "La cr\u00e9dibilit\u00e9 de Xu Zhenzhi est suffisamment garantie. Que ce soit son parcours ant\u00e9rieur ou sa carri\u00e8re ult\u00e9rieure, les personnes qui ont coop\u00e9r\u00e9 avec lui n\u0027ont pratiquement \u00e9mis aucune \u00e9valuation n\u00e9gative.", "id": "KREDIBILITAS XU ZHENZHI MASIH CUKUP TERJAMIN. BAIK DARI REKAM JEJAK SEBELUMNYA MAUPUN KARIRNYA DI KEMUDIAN HARI, ORANG-ORANG YANG PERNAH BEKERJA SAMA DENGANNYA PADA DASARNYA TIDAK BANYAK MEMBERIKAN PENILAIAN NEGATIF.", "pt": "A CREDIBILIDADE DE XU ZHENZHI \u00c9 BASTANTE GARANTIDA. SEJA PELO SEU HIST\u00d3RICO ANTERIOR OU PELA SUA CARREIRA POSTERIOR, AS PESSOAS QUE COLABORARAM COM ELE BASICAMENTE N\u00c3O T\u00caM MUITAS AVALIA\u00c7\u00d5ES NEGATIVAS.", "text": "XU ZHENZHI\u0027S CREDIBILITY IS STILL SUFFICIENTLY GUARANTEED. REGARDLESS OF HIS PAST EXPERIENCE OR LATER CAREER, THOSE WHO HAVE COOPERATED WITH HIM HAVE BASICALLY NO NEGATIVE COMMENTS.", "tr": "Xu Zhenzhi\u0027nin g\u00fcvenilirli\u011fi olduk\u00e7a sa\u011flam. Gerek \u00f6nceki sicili gerekse sonraki kariyeri boyunca onunla \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ki\u015filerden neredeyse hi\u00e7 olumsuz bir de\u011ferlendirme gelmemi\u015f."}, {"bbox": ["193", "156", "703", "511"], "fr": "Selon vous, Monsieur, dans combien de temps les ruines de la civilisation Luxi appara\u00eetront-elles ? De plus, Monsieur, vous avez une riche exp\u00e9rience en exploration. J\u0027ai l\u0027intention de vous confier le commandement de cette exp\u00e9dition. Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "MENURUT TUAN, BERAPA LAMA LAGI RERUNTUHAN PERADABAN LUXI AKAN MUNCUL? SELAIN ITU, TUAN MEMILIKI PENGALAMAN EKSPEDISI YANG KAYA, SAYA BERMAKSUD MENYERAHKAN KOMANDO EKSPEDISI KALI INI KEPADA TUAN. BAGAIMANA MENURUT TUAN?", "pt": "NA SUA OPINI\u00c3O, SENHOR, QUANTO TEMPO AT\u00c9 AS RU\u00cdNAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI APARECEREM? AL\u00c9M DISSO, O SENHOR TEM UMA VASTA EXPERI\u00caNCIA EM EXPLORA\u00c7\u00c3O, E EU PRETENDO CONCEDER-LHE O COMANDO DESTA EXPEDI\u00c7\u00c3O. O QUE O SENHOR ACHA?", "text": "IN YOUR OPINION, HOW LONG WILL IT BE BEFORE THE RUSI CIVILIZATION RUIN APPEARS? ALSO, YOUR EXPLORATION EXPERIENCE IS RICH. I INTEND TO GIVE YOU COMMAND OF THIS EXPEDITION. WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Bay\u0131m, sizce Lu Xi medeniyeti kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na ne kadar var? Ayr\u0131ca, engin ke\u015fif tecr\u00fcbenizden dolay\u0131 bu ke\u015fif gezisinin komutas\u0131n\u0131 size devretmek niyetindeyim. Ne dersiniz?"}, {"bbox": ["500", "3041", "1143", "3526"], "fr": "Ce que les explorateurs craignent le plus, c\u0027est un profane qui commande un expert ! L\u0027exploration de ruines, ce n\u0027est pas une partie de plaisir, \u00e7a peut co\u00fbter la vie \u00e0 tout moment ! Souvent, m\u00eame toucher n\u00e9gligemment un endroit discret peut d\u00e9clencher une catastrophe. Que Son Excellence Wang Dong puisse d\u00e9l\u00e9guer le commandement, c\u0027est naturellement on ne peut mieux !", "id": "YANG PALING DITAKUTI PENJELAJAH ADALAH ORANG AWAM MEMIMPIN AHLI! MENJELAJAHI RERUNTUHAN BUKAN SEPERTI MENGUNDANG MAKAN MALAM, ITU BISA MERENGGUT NYAWA KAPAN SAJA! SERING KALI, BAHKAN MENYENTUH SEMBARANGAN TEMPAT YANG TIDAK MENCOLOK PUN BISA MEMICU BENCANA. TUAN WANG DONG INI BISA MENDELEGASIKAN WEWENANG, TENTU SAJA ITU YANG TERBAIK!", "pt": "O QUE OS EXPLORADORES MAIS TEMEM \u00c9 UM AMADOR COMANDANDO UM PROFISSIONAL! EXPLORAR RU\u00cdNAS N\u00c3O \u00c9 UM PIQUENIQUE; PODE SER FATAL A QUALQUER MOMENTO! MUITAS VEZES, AT\u00c9 MESMO TOCAR EM UM LUGAR INSIGNIFICANTE PODE DESENCADEAR UM DESASTRE. \u00c9 \u00d3TIMO QUE ESTE SENHOR WANG DONG ESTEJA DISPOSTO A DELEGAR AUTORIDADE!", "text": "WHAT EXPLORERS FEAR MOST IS AMATEURS GIVING ORDERS TO PROFESSIONALS! EXPLORING RUINS IS NOT LIKE INVITING SOMEONE TO DINNER. IT CAN COST LIVES AT ANY TIME! MANY TIMES, EVEN CASUALLY TOUCHING AN INCONSPICUOUS PLACE CAN TRIGGER A DISASTER. IT WOULD BE BEST IF LORD WANG DONG CAN DELEGATE AUTHORITY!", "tr": "K\u00e2\u015fiflerin en \u00e7ok korktu\u011fu \u015fey, cahillerin uzmanlara ak\u0131l vermesidir! Kal\u0131nt\u0131lar\u0131 ara\u015ft\u0131rmak, ak\u015fam yeme\u011fine davet etmek gibi de\u011fildir; her an can alabilir! \u00c7o\u011fu zaman, g\u00f6ze \u00e7arpmayan ufac\u0131k bir \u015feye dokunmak bile bir felakete yol a\u00e7abilir. Wang Dong Lordum\u0027un yetkiyi devretmesi kesinlikle harika bir \u015fey!"}, {"bbox": ["255", "2580", "756", "2926"], "fr": "Je suis extr\u00eamement reconnaissant de la confiance de Votre Excellence Wang Dong et je ferai de mon mieux !", "id": "ATAS KEPERCAYAAN TUAN WANG DONG, SAYA, XU, SANGAT BERTERIMA KASIH DAN PASTI AKAN MELAKUKAN YANG TERBAIK!", "pt": "ESTOU IMENSAMENTE GRATO PELA CONFIAN\u00c7A DO SENHOR WANG DONG. EU, XU, CERTAMENTE FAREI O MEU MELHOR!", "text": "LORD WANG DONG\u0027S TRUST IS DEEPLY APPRECIATED. I, XU, WILL DO MY BEST!", "tr": "Wang Dong Lordum\u0027un g\u00fcveni i\u00e7in minnettar\u0131m, elimden gelenin en iyisini yapaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/13.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "180", "741", "535"], "fr": "Quant aux ruines, d\u0027apr\u00e8s mon estimation, elles devraient appara\u00eetre d\u0027ici trois jours. Cependant, avant cela, il y a un probl\u00e8me \u00e0 r\u00e9gler en premier.", "id": "MENGENAI RERUNTUHAN, MENURUT PERKIRAANKU, SEHARUSNYA MUNCUL DALAM TIGA HARI INI. NAMUN, SEBELUM ITU, ADA SATU MASALAH YANG HARUS DISELESAIKAN TERLEBIH DAHULU.", "pt": "QUANTO \u00c0S RU\u00cdNAS, PELA MINHA ESTIMATIVA, DEVEM APARECER DENTRO DESTES TR\u00caS DIAS. NO ENTANTO, ANTES DISSO, H\u00c1 UM PROBLEMA QUE PRECISA SER RESOLVIDO PRIMEIRO.", "text": "AS FOR THE RUIN, IN MY ESTIMATION, IT SHOULD BE WITHIN THESE THREE DAYS. BUT BEFORE THAT, THERE\u0027S A PROBLEM THAT NEEDS TO BE SOLVED FIRST.", "tr": "Kal\u0131nt\u0131lara gelince, tahminime g\u00f6re \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde ortaya \u00e7\u0131kacak, ancak ondan \u00f6nce \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir sorun var."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/14.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "894", "733", "1267"], "fr": "L\u0027entr\u00e9e des ruines se trouve pr\u00e8s du nid d\u0027une B\u00eate Xing. Pour y entrer en toute s\u00e9curit\u00e9, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est de se d\u00e9barrasser de cette B\u00eate Xing. Sinon, il est impossible de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du personnel entrant.", "id": "PINTU MASUK RERUNTUHAN BERADA DI DEKAT SARANG SEEKOR XING. UNTUK BISA MASUK DENGAN LANCAR, YANG PERTAMA HARUS DILAKUKAN ADALAH MENYINGKIRKAN XING INI. JIKA TIDAK, KESELAMATAN PERSONEL YANG MASUK TIDAK BISA DIJAMIN.", "pt": "A ENTRADA DAS RU\u00cdNAS FICA PERTO DO NINHO DE UM PIOLHO ESTELAR. PARA ENTRAR COM SEGURAN\u00c7A, A PRIMEIRA COISA A FAZER \u00c9 ELIMINAR ESTE PIOLHO ESTELAR. CASO CONTR\u00c1RIO, A SEGURAN\u00c7A DA EQUIPE DE ENTRADA N\u00c3O PODE SER GARANTIDA.", "text": "THE ENTRANCE TO THE RUIN IS NEAR THE NEST OF A STAR. TO ENTER SMOOTHLY, THE PRIMARY TASK IS TO DEAL WITH THIS STAR. OTHERWISE, IT\u0027S IMPOSSIBLE TO GUARANTEE THE SAFETY OF THOSE ENTERING.", "tr": "Kal\u0131nt\u0131lar\u0131n giri\u015fi bir Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin yuvas\u0131n\u0131n yak\u0131n\u0131nda. \u0130\u00e7eri sorunsuzca girebilmek i\u00e7in \u00f6ncelikle bu Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027ni halletmek gerekiyor, aksi takdirde i\u00e7eri giren personelin g\u00fcvenli\u011fi garanti edilemez."}, {"bbox": ["572", "254", "1138", "496"], "fr": "Oh ? Monsieur Xu, veuillez parler franchement !", "id": "OH? SILAKAN TUAN XU, KATAKAN LANGSUNG!", "pt": "OH? POR FAVOR, SEJA DIRETO, SENHOR XU!", "text": "OH? PLEASE SPEAK FRANKLY, MR. XU!", "tr": "Oh? Bay Xu, l\u00fctfen a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyin!"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/15.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "124", "1173", "673"], "fr": "La derni\u00e8re fois, c\u0027est cette B\u00eate Xing qui a fait \u00e9chouer mon exp\u00e9dition, au point que j\u0027ai d\u00fb me rendre dans la galaxie Ph\u00e9nix pour chercher des partenaires. En tant que b\u00eate stellaire de niveau cinq, la B\u00eate Xing, bien que sa puissance de combat soit bien inf\u00e9rieure \u00e0 celle d\u0027un mastodonte comme une forme de vie plan\u00e9taire \u2013 apr\u00e8s tout, ce sont des formes de vie sp\u00e9ciales, tandis que la B\u00eate Xing n\u0027est qu\u0027une b\u00eate stellaire ordinaire \u2013 ne peut pas \u00eatre ma\u00eetris\u00e9e par un ou deux croiseurs. Si ce n\u0027\u00e9tait pas pour le Youpeng qui a constamment d\u00e9montr\u00e9 sa formidable puissance ces jours-ci, je n\u0027aurais pas nourri de tels espoirs...", "id": "TERAKHIR KALI, XING INILAH YANG MEMBUAT EKSPEDISIKU GAGAL TOTAL, SAMPAI-SAMPAI AKU HARUS PERGI KE SISTEM BINTANG PHOENIX UNTUK MENCARI MITRA. SEBAGAI MONSTER BINTANG LEVEL LIMA, XING, MESKIPUN KEKUATAN TEMPURNYA JAUH LEBIH LEMAH DARIPADA MAKHLUK SEUKURAN PLANET, BAGAIMANAPUN JUGA, MEREKA ADALAH MAKHLUK KHUSUS, SEDANGKAN XING HANYALAH MONSTER BINTANG BIASA. TAPI, IA JUGA TIDAK BISA DITAKLUKKAN HANYA DENGAN SATU ATAU DUA KAPAL PENJELAJAH. KALAU BUKAN KARENA YOU PENGHAO INI, YANG TERUS MENUNJUKKAN KEKUATANNYA BEBERAPA HARI INI, AKU JUGA TIDAK AKAN BERHARAP...", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, FOI ESTE PIOLHO ESTELAR QUE FEZ MINHA EXPEDI\u00c7\u00c3O FRACASSAR, A PONTO DE EU TER QUE IR AO SISTEMA ESTELAR PHOENIX PROCURAR PARCEIROS. COMO UMA BESTA ESTELAR DE N\u00cdVEL CINCO, SEU PODER DE COMBATE, EMBORA MUITO INFERIOR AO DE GIGANTES COMO FORMAS DE VIDA PLANET\u00c1RIAS \u2013 AFINAL, ELES S\u00c3O FORMAS DE VIDA ESPECIAIS, ENQUANTO O PIOLHO ESTELAR \u00c9 APENAS UMA BESTA ESTELAR COMUM \u2013 N\u00c3O PODE SER SUPRIMIDO POR UM OU DOIS CRUZADORES. SE N\u00c3O FOSSE PELA YU PENG, QUE DEMONSTROU SUA FOR\u00c7A CONTINUAMENTE NESTES DIAS, EU N\u00c3O TERIA TANTAS EXPECTATIVAS...", "text": "LAST TIME, IT WAS THIS STAR THAT FORCED MY EXPEDITION TO FAIL, FORCING ME TO GO TO THE PHOENIX GALAXY TO FIND PARTNERS. AS A LEVEL 5 STAR BEAST, THE STAR\u0027S COMBAT POWER IS FAR INFERIOR TO THAT OF PLANETARY BEHEMOTHS. AFTER ALL, THEY ARE SPECIAL LIFE FORMS, WHILE THE STAR IS JUST AN ORDINARY STAR BEAST. BUT IT CAN\u0027T BE SUPPRESSED BY JUST ONE OR TWO CRUISERS. IF IT WASN\u0027T FOR THE YOUPENG\u0027S CONTINUOUS DISPLAY OF STRENGTH THESE PAST FEW DAYS, I WOULDN\u0027T HAVE HAD ANY HOPE...", "tr": "Ge\u00e7en sefer, tam da bu Y\u0131ld\u0131z Piresi y\u00fcz\u00fcnden ke\u015fif gezim ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131kla sonu\u00e7land\u0131, o kadar ki ortak bulmak i\u00e7in Anka Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027ne gitmek zorunda kald\u0131m. Be\u015finci seviye bir y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 olan Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin sava\u015f g\u00fcc\u00fc, gezegensel ya\u015fam formlar\u0131 gibi devasa varl\u0131klara k\u0131yasla \u00e7ok daha d\u00fc\u015f\u00fck olsa da - sonu\u00e7ta onlar \u00f6zel ya\u015fam formlar\u0131, Y\u0131ld\u0131z Piresi ise s\u0131radan bir y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 - yine de bir iki kruvaz\u00f6rle bast\u0131r\u0131labilecek t\u00fcrden de\u011fil. E\u011fer bu Youpeng son g\u00fcnlerde s\u00fcrekli olarak m\u00fcthi\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6stermeseydi, ben de pek umutlu olmazd\u0131m..."}, {"bbox": ["800", "1141", "1196", "1405"], "fr": "Pas de probl\u00e8me ! Canon \u00e0 Rayon de la Mort Scorpion en cours de chargement... Verrouillage termin\u00e9 !", "id": "TIDAK MASALAH! MERIAM CAHAYA KEMATIAN SCORPIO MULAI MENGISI DAYA... PENGUNCIAN SELESAI!", "pt": "SEM PROBLEMAS! CANH\u00c3O DE RAIO MORTAL ESCORPI\u00c3O COME\u00c7ANDO A CARREGAR... MIRA TRAVADA!", "text": "NO PROBLEM! SCORPIO DEATH RAY CANNON IS CHARGING... LOCK-ON COMPLETE!", "tr": "Sorun de\u011fil! Akrep \u00d6l\u00fcm I\u015f\u0131n\u0131 topu \u015farj olmaya ba\u015fl\u0131yor... Kilitleme tamamland\u0131!"}, {"bbox": ["121", "828", "685", "1187"], "fr": "Monsieur Xu, soyez assur\u00e9, une simple B\u00eate Xing ne nous laissera pas d\u00e9munis. Zun Hou, veuillez dissiper les inqui\u00e9tudes de Monsieur Xu !", "id": "TUAN XU, TENANG SAJA. SEEKOR XING TIDAK AKAN MEMBUAT KITA TIDAK BERDAYA. ZUNHOU, ATASI KEKHAWATIRAN TUAN XU!", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO, SENHOR XU. UM PIOLHO ESTELAR N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA NOS DEIXAR DE M\u00c3OS ATADAS. ZUN HOU, ACABE COM AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DO SENHOR XU!", "text": "PLEASE REST ASSURED, MR. XU. A STAR IS NOT ENOUGH TO LEAVE US HELPLESS. LORD ZHUN, PLEASE ADDRESS MR. XU\u0027S CONCERNS!", "tr": "Bay Xu, i\u00e7iniz rahat olsun, bir Y\u0131ld\u0131z Piresi bizi \u00e7aresiz b\u0131rakmaz. Zun Hou, Bay Xu\u0027nun endi\u015felerini gider bakal\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/16.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "98", "882", "646"], "fr": "En fait, sur le Youpeng, il reste encore des ph\u00e9romones de Requin Stellaire M\u00e9galodon non utilis\u00e9es la derni\u00e8re fois. Cependant, si elles sont lib\u00e9r\u00e9es pr\u00e8s du nid de la B\u00eate Xing, cela ne les repoussera pas, mais pourrait au contraire provoquer une contre-attaque f\u00e9roce des Poux Stellaires. Le nid, en tant que zone centrale du territoire contr\u00f4l\u00e9 par la B\u00eate Xing, sans parler des ph\u00e9romones, m\u00eame si le Requin Stellaire M\u00e9galodon lui-m\u00eame voulait s\u0027en emparer, il devrait d\u0027abord se battre. Mais pour le Youpeng, affronter une b\u00eate stellaire de niveau cinq, c\u0027est comme utiliser un canon pour tuer un moustique !", "id": "SEBENARNYA, DI YOU PENGHAO MASIH ADA SISA FEROMON HIU BINTANG GIGI RAKSASA DARI TERAKHIR KALI. HANYA SAJA, JIKA DILEPASKAN DI DEKAT SARANG XING, ITU TIDAK AKAN BERFUNGSI UNTUK MENGUSIRNYA, MALAH BISA MEMANCING SERANGAN BALIK DARI KUTU BINTANG. SARANG, SEBAGAI AREA INTI WILAYAH KEKUASAAN XING, JANGANKAN FEROMON, BAHKAN JIKA HIU BINTANG GIGI RAKSASA SENDIRI INGIN IKUT CAMPUR, IA HARUS BERTARUNG DULU. TAPI YOU PENGHAO MELAWAN MONSTER BINTANG LEVEL LIMA, ITU SEPERTI MENGGUNAKAN MERIAM UNTUK MEMBUNUH NYAMUK!", "pt": "NA VERDADE, A YU PENG AINDA TEM ALGUNS FEROM\u00d4NIOS DE TUBAR\u00c3O ESTELAR MEGALODONTE SOBRANDO DA \u00daLTIMA VEZ. NO ENTANTO, LIBER\u00c1-LOS PERTO DO NINHO DO PIOLHO ESTELAR N\u00c3O O AFASTARIA; PELO CONTR\u00c1RIO, PODERIA PROVOCAR UM CONTRA-ATAQUE FEROZ DO PIOLHO ESTELAR. O NINHO \u00c9 A \u00c1REA CENTRAL DO TERRIT\u00d3RIO CONTROLADO PELO PIOLHO ESTELAR. NEM MESMO OS FEROM\u00d4NIOS FUNCIONARIAM. MESMO QUE O PR\u00d3PRIO TUBAR\u00c3O ESTELAR MEGALODONTE QUISESSE INVADIR, TERIA QUE LUTAR PRIMEIRO. MAS PARA A YU PENG LIDAR COM UMA BESTA ESTELAR DE N\u00cdVEL CINCO, \u00c9 COMO USAR UM CANH\u00c3O PARA MATAR UM MOSQUITO!", "text": "ACTUALLY, THE YOUPENG STILL HAS SOME OF THE GIANT-TOOTHED STAR SHARK PHEROMONES LEFT OVER FROM LAST TIME. HOWEVER, RELEASING IT NEAR THE STAR\u0027S NEST WOULDN\u0027T HAVE A REPELLENT EFFECT. INSTEAD, IT MIGHT PROVOKE A FIERCE COUNTERATTACK FROM THE STAR. THE NEST IS THE CORE OF THE STAR\u0027S TERRITORY. NOT TO MENTION PHEROMONES, EVEN IF THE GIANT-TOOTHED STAR SHARK ITSELF WANTED TO ENCROACH, IT WOULD HAVE TO FIGHT FIRST. BUT FOR THE YOUPENG, DEALING WITH A LEVEL 5 STAR BEAST IS LIKE USING A CANNON TO SHOOT A MOSQUITO!", "tr": "Asl\u0131nda Youpeng\u0027de, ge\u00e7en seferden kalma Dev Di\u015fli Y\u0131ld\u0131z K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131 feromonundan biraz var. Ancak, Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin yuvas\u0131n\u0131n yak\u0131n\u0131nda sal\u0131verilirse, kovucu etki yapmaz, aksine Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin \u015fiddetli bir kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131s\u0131na yol a\u00e7abilir. Yuva, Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin hakimiyetindeki b\u00f6lgenin merkezi oldu\u011fu i\u00e7in, b\u0131rak\u0131n feromonu, Dev Di\u015fli Y\u0131ld\u0131z K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n kendisi bile oraya elini s\u00fcrmek istese \u00f6nce bir d\u00f6v\u00fc\u015fmesi gerekir. Fakat Youpeng\u0027in be\u015finci seviye bir y\u0131ld\u0131z canavar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131, resmen topla sivrisinek avlamak gibi bir \u015fey!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/17.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "127", "1104", "407"], "fr": "Le Xinghong a \u00e9t\u00e9 transperc\u00e9 de face au niveau de son noyau. D\u00e9tection confirmant la perte des signes vitaux. Cible d\u00e9truite ! Commencement de la collecte du butin restant !", "id": "XING HONG TELAH DITEMBUS TEPAT DI BAGIAN INTINYA. TERDETEKSI TIDAK ADA LAGI TANDA-TANDA AKTIVITAS KEHIDUPAN, TARGET TELAH DIHANCURKAN! MULAI KUMPULKAN SISA RAMPASAN PERANG!", "pt": "XING HONG FOI ATINGIDO DIRETAMENTE NO N\u00daCLEO. DETEC\u00c7\u00c3O CONFIRMA AUS\u00caNCIA DE SINAIS VITAIS. ALVO DESTRU\u00cdDO! COME\u00c7AR A COLETAR OS ESP\u00d3LIOS RESTANTES!", "text": "THE STAR HAS BEEN PIERCED DIRECTLY THROUGH ITS CORE. CONFIRMED LOSS OF LIFE ACTIVITY. TARGET HAS BEEN DESTROYED! BEGIN COLLECTING THE REMAINING SPOILS!", "tr": "Xinghong\u0027un \u00e7ekirdek b\u00f6lgesi \u00f6n taraftan delindi. Ya\u015fam belirtisi kalmad\u0131\u011f\u0131 do\u011fruland\u0131. Hedef imha edildi! Kalan ganimetleri toplamaya ba\u015flay\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/18.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "529", "649", "860"], "fr": "Cette puissance de combat est trop formidable !", "id": "KEKUATAN TEMPUR INI TERLALU DAHSYAT!", "pt": "ESSE PODER DE COMBATE \u00c9 MUITO FORTE!", "text": "THIS KIND OF POWER IS TOO TERRIFYING!", "tr": "Bu sava\u015f g\u00fcc\u00fc \u00e7ok m\u00fcthi\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/19.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "4892", "1105", "5134"], "fr": "C\u0027est juste que le go\u00fbt est horrible...", "id": "HANYA SAJA RASANYA TIDAK ENAK...", "pt": "S\u00d3 QUE O GOSTO \u00c9 HORR\u00cdVEL...", "text": "IT\u0027S JUST THAT IT TASTES SO BAD...", "tr": "Sadece tad\u0131 \u00e7ok k\u00f6t\u00fc..."}, {"bbox": ["306", "4434", "751", "4734"], "fr": "C\u0027est vrai, ma technique de Forge Corporelle s\u0027est aussi un peu am\u00e9lior\u00e9e !", "id": "BENAR, TEKNIK PENGUATAN TUBUHKU JUGA MENINGKAT SEDIKIT!", "pt": "\u00c9 VERDADE, MINHA T\u00c9CNICA DE FORTALECIMENTO CORPORAL TAMB\u00c9M MELHOROU UM POUCO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, MY BODY TEMPERING TECHNIQUE HAS ALSO IMPROVED A BIT!", "tr": "Do\u011fru, benim beden geli\u015ftirme tekni\u011fim de biraz geli\u015fti!"}, {"bbox": ["151", "5407", "655", "5759"], "fr": "La phase avanc\u00e9e de la technique de Forge Corporelle n\u00e9cessite \u00e9galement un apport important en \u00e9nergie et en nutriments. La chair de b\u00eates stellaires de niveau interm\u00e9diaire ou sup\u00e9rieur, comme celle de la B\u00eate Xing, est une excellente source de suppl\u00e9ments. Cependant, il faut des ann\u00e9es de consommation r\u00e9guli\u00e8re pour que les effets se manifestent. C\u0027est la premi\u00e8re fois que vous consommez en grande quantit\u00e9 la chair de la B\u00eate Xing, c\u0027est pourquoi les effets sont plus \u00e9vidents. La prochaine fois que vous en mangerez, l\u0027effet ne sera pas aussi bon.", "id": "TAHAP LANJUT TEKNIK PENGUATAN TUBUH JUGA MEMBUTUHKAN PASOKAN ENERGI DAN SUPLEMEN NUTRISI YANG BESAR. DAGING MONSTER BINTANG TINGKAT MENENGAH KE ATAS SEPERTI XING ADALAH SUMBER SUPLEMEN YANG SANGAT BAIK. HANYA SAJA, PERLU DIKONSUMSI SECARA RUTIN SELAMA BERTAHUN-TAHUN AGAR EFEKNYA TERLIHAT. INI ADALAH PERTAMA KALINYA KALIAN MENGONSUMSI DAGING XING DALAM JUMLAH BESAR, JADI EFEKNYA LEBIH JELAS. LAIN KALI KALIAN MAKAN, EFEKNYA TIDAK AKAN SEBAGUS INI.", "pt": "OS EST\u00c1GIOS AVAN\u00c7ADOS DA T\u00c9CNICA DE FORTALECIMENTO CORPORAL TAMB\u00c9M EXIGEM UMA GRANDE QUANTIDADE DE ENERGIA E SUPLEMENTA\u00c7\u00c3O NUTRICIONAL. CARNE DE BESTAS ESTELARES DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO OU SUPERIOR, COMO O PIOLHO ESTELAR, \u00c9 UMA \u00d3TIMA FONTE DE NUTRI\u00c7\u00c3O. NO ENTANTO, REQUER CONSUMO A LONGO PRAZO PARA MOSTRAR EFEITOS. ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00caS CONSOMEM UMA GRANDE QUANTIDADE DE CARNE DE PIOLHO ESTELAR, ENT\u00c3O OS EFEITOS S\u00c3O MAIS \u00d3BVIOS. DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE COMEREM, N\u00c3O TER\u00c1 UM EFEITO T\u00c3O BOM.", "text": "THE ADVANCED STAGE OF BODY TEMPERING ALSO REQUIRES A LARGE SUPPLY OF ENERGY AND NUTRITIONAL SUPPLEMENTS. HIGH-LEVEL STAR BEAST MEAT LIKE THE STAR\u0027S IS A GOOD SOURCE OF SUPPLEMENTATION. HOWEVER, IT REQUIRES LONG-TERM CONSUMPTION TO SHOW ITS EFFECTS. THIS IS YOUR FIRST TIME INGESTING A LARGE AMOUNT OF STAR BEAST MEAT, SO THE EFFECT IS MORE OBVIOUS. NEXT TIME YOU EAT IT, THE EFFECT WON\u0027T BE AS GOOD.", "tr": "Beden geli\u015ftirme tekni\u011finin ileri a\u015famalar\u0131 da b\u00fcy\u00fck miktarda enerji ve besin takviyesi gerektirir. Y\u0131ld\u0131z Piresi gibi orta seviye ve \u00fczeri y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131n\u0131n eti iyi bir takviye kayna\u011f\u0131d\u0131r. Ancak, etkisini g\u00f6stermesi i\u00e7in y\u0131llarca d\u00fczenli olarak t\u00fcketilmesi gerekir. Bu sizin ilk kez b\u00fcy\u00fck miktarda Y\u0131ld\u0131z Piresi eti t\u00fcketmeniz, bu y\u00fczden etkisi daha belirgin. Bir dahaki sefere yedi\u011finizde bu kadar iyi bir etkisi olmayacak."}, {"bbox": ["618", "2941", "1135", "3237"], "fr": "Ce genre d\u0027ingr\u00e9dient de haute qualit\u00e9 est une aide importante pour la pratique de la technique de Forge Corporelle ! Se r\u00e9galer pendant quelques jours des parties les plus exquises de la B\u00eate Xing suffit pour constater des progr\u00e8s non n\u00e9gligeables !", "id": "BAHAN MAKANAN TINGKAT TINGGI SEPERTI INI ADALAH SARANA PENDUKUNG PENTING UNTUK LATIHAN TEKNIK PENGUATAN TUBUH! HANYA DENGAN MEMAKAN BAGIAN INTI DARI XING SELAMA BEBERAPA HARI, KEMAJUAN YANG CUKUP BESAR SUDAH BISA TERLIHAT!", "pt": "ESTE TIPO DE INGREDIENTE DE ALTA QUALIDADE \u00c9 UM AUX\u00cdLIO IMPORTANTE PARA O CULTIVO DA T\u00c9CNICA DE FORTALECIMENTO CORPORAL! APENAS SE BANQUETEAR COM AS PARTES ESSENCIAIS DO PIOLHO ESTELAR POR ALGUNS DIAS PODE LEVAR A UM PROGRESSO CONSIDER\u00c1VEL!", "text": "THIS KIND OF HIGH-QUALITY INGREDIENT IS AN IMPORTANT AUXILIARY METHOD FOR BODY TEMPERING TRAINING! JUST FEASTING ON THE ESSENCE OF THE STAR FOR A FEW DAYS CAN LEAD TO SIGNIFICANT PROGRESS!", "tr": "Bu t\u00fcr \u00fcst d\u00fczey malzemeler, beden geli\u015ftirme tekni\u011fi \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in \u00f6nemli bir yard\u0131mc\u0131d\u0131r! Sadece birka\u00e7 g\u00fcn Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin \u00f6z k\u0131s\u0131mlar\u0131ndan bolca yemek bile kayda de\u011fer bir ilerleme g\u00f6rmeyi sa\u011flar!"}, {"bbox": ["137", "6482", "608", "6801"], "fr": "Cependant, il semble qu\u0027il faille d\u0027abord trouver un cuisinier comp\u00e9tent, sinon cela pourrait affecter l\u0027app\u00e9tit.", "id": "NAMUN, SEPERTINYA KITA HARUS MENCARI KOKI YANG COCOK DULU, KALAU TIDAK, BISA MEMPENGARUHI NAFSU MAKAN.", "pt": "NO ENTANTO, PARECE QUE PRECISAMOS ENCONTRAR UM CHEF ADEQUADO PRIMEIRO, CASO CONTR\u00c1RIO, ISSO PODE AFETAR NOSSO APETITE.", "text": "HOWEVER, IT SEEMS WE STILL NEED TO FIND A SUITABLE CHEF FIRST. OTHERWISE, IT MIGHT AFFECT OUR APPETITE.", "tr": "Ancak, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6nce uygun bir a\u015f\u00e7\u0131 bulmak gerekiyor, yoksa i\u015ftah\u0131 etkileyebilir."}, {"bbox": ["0", "2235", "685", "2658"], "fr": "Avec Gao Luanqin pr\u00e9sente, la valeur de cette B\u00eate Xing a \u00e9t\u00e9 maximis\u00e9e. Les parties de grande valeur, comme le venin et le liquide c\u00e9r\u00e9bro-spinal de la B\u00eate Xing, ont \u00e9t\u00e9 extraites int\u00e9gralement et conserv\u00e9es. Elles pourront \u00eatre vendues \u00e0 bon prix plus tard. Le c\u0153ur et quelques autres parties de la B\u00eate Xing ont un tr\u00e8s bon effet auxiliaire sur la pratique de la technique de Forge Corporelle.", "id": "DENGAN ADANYA GAO LUANQIN, NILAI XING INI TELAH DIMAKSIMALKAN. BAGIAN YANG BERHARGA, SEPERTI RACUN DAN CAIRAN OTAKNYA, TELAH DIAMBIL UTUH DAN DIAWETKAN, NANTINYA BISA DIJUAL DENGAN HARGA BAGUS. JANTUNG DAN BEBERAPA BAGIAN LAIN DARI XING MEMILIKI EFEK PENDUKUNG YANG BAIK UNTUK LATIHAN TEKNIK PENGUATAN TUBUH.", "pt": "COM GAO LUANQIN AQUI, O VALOR DESTE PIOLHO ESTELAR FOI MAXIMIZADO. ITENS DE ALTO VALOR, COMO O VENENO E O FLUIDO CEREBRAL DO PIOLHO ESTELAR, FORAM COMPLETAMENTE EXTRA\u00cdDOS E SELADOS, E PODEM SER VENDIDOS POR UM BOM PRE\u00c7O MAIS TARDE. O CORA\u00c7\u00c3O E ALGUMAS OUTRAS PARTES DO PIOLHO ESTELAR S\u00c3O MUITO \u00daTEIS PARA O CULTIVO DA T\u00c9CNICA DE FORTALECIMENTO CORPORAL.", "text": "WITH GAO LUANQIN HERE, THE VALUE OF THIS STAR HAS BEEN MAXIMIZED. VALUABLE PARTS, SUCH AS THE STAR\u0027S VENOM AND BRAIN FLUID, HAVE BEEN COMPLETELY EXTRACTED AND PRESERVED. THEY CAN BE SOLD FOR A GOOD PRICE LATER. THE STAR\u0027S HEART AND A FEW OTHER PARTS HAVE A GOOD AUXILIARY EFFECT ON BODY TEMPERING TRAINING.", "tr": "Gao Luanqin sayesinde, bu Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin de\u011feri sonuna kadar kullan\u0131ld\u0131. De\u011ferli k\u0131s\u0131mlar\u0131, \u00f6rne\u011fin Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin zehri ve beyin omurilik s\u0131v\u0131s\u0131, tamamen \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p m\u00fch\u00fcrlendi, ileride iyi bir fiyata sat\u0131labilir. Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin kalbi ve baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131 ise beden geli\u015ftirme tekni\u011fi i\u00e7in iyi bir yard\u0131mc\u0131 etkiye sahip."}, {"bbox": ["602", "6106", "1136", "6383"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave. Il y a tellement de sortes de b\u00eates stellaires dans la N\u00e9buleuse de Weijing. Nous mangerons une esp\u00e8ce diff\u00e9rente chaque jour. Quand nous en aurons mang\u00e9 suffisamment, nos progr\u00e8s en cultivation devraient avoir consid\u00e9rablement augment\u00e9.", "id": "TIDAK APA-APA, ADA BEGITU BANYAK JENIS MONSTER BINTANG DI GALAKSI WEIJING. KITA BISA MAKAN JENIS YANG BERBEDA SETIAP HARI. KETIKA KITA SUDAH MAKAN CUKUP BANYAK, KEMAJUAN LATIHAN KITA PASTI AKAN MENINGKAT PESAT.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, H\u00c1 TANTOS TIPOS DE BESTAS ESTELARES NA GAL\u00c1XIA WEIJING. PODEMOS COMER UM TIPO DIFERENTE A CADA DIA. QUANDO TIVERMOS COMIDO O SUFICIENTE, NOSSO PROGRESSO NO CULTIVO DEVE TER AVAN\u00c7ADO BASTANTE.", "text": "IT\u0027S OKAY. THERE ARE SO MANY TYPES OF STAR BEASTS IN THE WEIJING GALAXY. WE CAN EAT A DIFFERENT KIND EVERY DAY. BY THE TIME WE\u0027VE EATEN MOST OF THEM, OUR TRAINING PROGRESS SHOULD HAVE IMPROVED SIGNIFICANTLY.", "tr": "Sorun de\u011fil, Weijing Y\u0131ld\u0131z Sistemi\u0027nde o kadar \u00e7ok \u00e7e\u015fit y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 var ki, her g\u00fcn farkl\u0131 bir t\u00fcr yeriz. Yeterince yedi\u011fimizde, san\u0131r\u0131m geli\u015fimimiz de epey ilerlemi\u015f olur."}, {"bbox": ["623", "1902", "1054", "2338"], "fr": "Le Youpeng a d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9 le nid des Poux Stellaires et a rediffus\u00e9 les ph\u00e9romones du Requin M\u00e9galodon dans l\u0027espace a\u00e9rien voisin, ce qui est suffisant pour garantir qu\u0027aucune b\u00eate stellaire n\u0027entrera par hasard \u00e0 court terme. La chose la plus importante maintenant est de profiter du grand festin offert par la B\u00eate Xing !", "id": "YOU PENGHAO SUDAH MENDUDUKI SARANG KUTU BINTANG DAN KEMBALI MENYEBARKAN FEROMON HIU GIGI RAKSASA DI WILAYAH UDARA SEKITAR. INI CUKUP UNTUK MEMASTIKAN TIDAK ADA MONSTER BINTANG YANG AKAN MASUK SEMBARANGAN DALAM WAKTU SINGKAT. HAL YANG LEBIH PENTING SEKARANG ADALAH MENIKMATI HIDANGAN BESAR DARI XING!", "pt": "A YU PENG J\u00c1 OCUPA O NINHO DO PIOLHO ESTELAR E REDISTRIBUIU OS FEROM\u00d4NIOS DO TUBAR\u00c3O MEGALODONTE NO ESPA\u00c7O A\u00c9REO PR\u00d3XIMO, O SUFICIENTE PARA GARANTIR QUE NENHUMA BESTA ESTELAR INVADA ALEATORIAMENTE POR UM CURTO PER\u00cdODO. A COISA MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9 DESFRUTAR DO GRANDE BANQUETE CONTRIBU\u00cdDO PELO PIOLHO ESTELAR!", "text": "THE YOUPENG HAS ALREADY OCCUPIED THE STAR\u0027S NEST. RELEASING THE GIANT-TOOTHED SHARK PHEROMONES IN THE NEARBY AIRSPACE AGAIN IS ENOUGH TO ENSURE THAT NO STAR BEASTS WILL RANDOMLY INTRUDE FOR A SHORT TIME. THE MORE IMPORTANT THING RIGHT NOW IS TO ENJOY THE FEAST CONTRIBUTED BY THE STAR!", "tr": "Youpeng, Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin yuvas\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irdi ve yak\u0131ndaki alana yeniden Dev Di\u015fli Y\u0131ld\u0131z K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131 feromonu yayd\u0131. Bu, k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7in hi\u00e7bir y\u0131ld\u0131z canavar\u0131n\u0131n rastgele girmemesini sa\u011flamaya yeterli. \u015eimdiki daha \u00f6nemli mesele ise Y\u0131ld\u0131z Piresi\u0027nin sundu\u011fu ziyafetin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "150", "948", "443"], "fr": "Ce n\u0027est pas bon, c\u0027est \u00e7a ? J\u0027ai travaill\u00e9 si dur pour le faire et tu oses te plaindre !", "id": "TIDAK ENAK, YA? AKU SUDAH SUSAH PAYAH MEMBUATNYA, DAN KAU MALAH MENGELUH!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 GOSTOSO, N\u00c9? EU TRABALHEI DURO PARA FAZER ISSO E VOC\u00ca AINDA RECLAMA!", "text": "IT\u0027S NOT GOOD, IS IT? I WORKED SO HARD TO MAKE IT, AND YOU\u0027RE COMPLAINING!", "tr": "Lezzetli de\u011fil, de\u011fil mi? O kadar u\u011fra\u015f\u0131p yapt\u0131m, bir de be\u011fenmiyorsun!"}, {"bbox": ["179", "1355", "616", "1649"], "fr": "Non, non ! Je ne me plains absolument pas... [SFX] A\u00efe, a\u00efe, a\u00efe !", "id": "TIDAK, TIDAK! AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGELUH... ADUH, SAKIT, SAKIT, SAKIT!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O! EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O ESTOU RECLAMANDO... AI! AI! AI! D\u00d3I!", "text": "NO, NO! I\u0027M DEFINITELY NOT COMPLAINING... OUCH OUCH OUCH!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r! Kesinlikle be\u011fenmemezlik etmiyorum... Ah, ac\u0131yor, ac\u0131yor, ac\u0131yor!"}], "width": 1280}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "4761", "795", "5167"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur de ces ruines se trouve l\u0027\u0027\u0152il de l\u0027Ab\u00eeme\u0027, une cr\u00e9ation supr\u00eame de la civilisation Luxi. Apr\u00e8s avoir subi l\u0027\u00e9preuve d\u0027innombrables ann\u00e9es, les fonctions originales de l\u0027\u0027\u0152il de l\u0027Ab\u00eeme\u0027 ont depuis longtemps disparu. Cependant, cette cr\u00e9ation de la civilisation Luxi s\u0027est trouv\u00e9e \u00eatre compatible de mani\u00e8re inattendue avec le syst\u00e8me du Feu Primordial, devenant un module de haute qualit\u00e9 compatible avec le Feu Primordial embarqu\u00e9 !", "id": "DI DALAM RERUNTUHAN INI, TERDAPAT \u0027MATA JURANG\u0027, SEBUAH CIPTAAN PUNCAK PERADABAN LUXI. SETELAH MELEWATI UJIAN WAKTU SELAMA BERTAHUN-TAHUN YANG TAK TERHITUNG, FUNGSI ASLI \u0027MATA JURANG\u0027 SUDAH LAMA HILANG. NAMUN, PADA SAAT YANG SAMA, CIPTAAN PERADABAN LUXI INI SECARA TAK TERDUGA COCOK DENGAN SISTEM API UNGGUN, MENJADI MODUL BERKUALITAS TINGGI YANG KOMPATIBEL DENGAN API UNGGUN KAPAL!", "pt": "DENTRO DESTAS RU\u00cdNAS, EST\u00c1 O \u0027OLHO DO ABISMO\u0027, UMA CRIA\u00c7\u00c3O AUGE DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI. AP\u00d3S IN\u00daMEROS ANOS, A EFIC\u00c1CIA ORIGINAL DO \u0027OLHO DO ABISMO\u0027 H\u00c1 MUITO SE PERDEU. NO ENTANTO, AO MESMO TEMPO, ESTA CRIA\u00c7\u00c3O DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI INESPERADAMENTE SE ALINHOU COM O SISTEMA DA CHAMA PRIMORDIAL, TORNANDO-SE UM M\u00d3DULO DE ALTA QUALIDADE COMPAT\u00cdVEL COM A CHAMA PRIMORDIAL DE NAVE!", "text": "WITHIN THIS RUIN LIES THE \u0027EYE OF THE ABYSS,\u0027 A PEAK CREATION OF THE RUSI CIVILIZATION. AFTER COUNTLESS YEARS OF EROSION, THE ORIGINAL FUNCTION OF THE \u0027EYE OF THE ABYSS\u0027 HAS LONG SINCE BEEN LOST. BUT AT THE SAME TIME, THIS CREATION OF THE RUSI CIVILIZATION HAS UNEXPECTEDLY ALIGNED WITH THE TINDER SYSTEM, BECOMING A HIGH-QUALITY MODULE COMPATIBLE WITH SHIPBORNE TINDERS!", "tr": "Bu kal\u0131nt\u0131n\u0131n i\u00e7inde, Lu Xi medeniyetinin zirve eseri olan \u0027Derinli\u011fin G\u00f6z\u00fc\u0027 bulunuyor. Say\u0131s\u0131z y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan \u0027Derinli\u011fin G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fcn as\u0131l i\u015flevleri \u00e7oktan kaybolmu\u015f olsa da, bu Lu Xi medeniyeti eseri beklenmedik bir \u015fekilde Ate\u015f Tohumu Sistemi ile uyumlu hale gelerek gemilerdeki Ate\u015f Tohumlar\u0131 ile uyumlu, y\u00fcksek kaliteli bir mod\u00fcl olmu\u015f!"}, {"bbox": ["502", "3787", "1180", "4225"], "fr": "Ce devrait \u00eatre une petite forteresse spatiale de la civilisation Luxi ! \u00c0 l\u0027apog\u00e9e de la civilisation Luxi, les syst\u00e8mes stellaires qu\u0027ils contr\u00f4laient \u00e9taient remplis de forteresses spatiales sph\u00e9riques de toutes tailles, ce qui \u00e9tait l\u0027une des caract\u00e9ristiques de leur civilisation. Le niveau d\u0027une forteresse spatiale n\u0027est pas li\u00e9 \u00e0 sa taille, mais plut\u00f4t \u00e0 la couleur des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s. \u00c0 en juger par la couleur des vestiges de cette forteresse, ce devrait \u00eatre la forteresse spatiale du plus haut niveau de la civilisation Luxi !", "id": "INI SEHARUSNYA BENTENG LUAR ANGKASA KECIL MILIK PERADABAN LUXI! SAAT PERADABAN LUXI MENCAPAI PUNCAKNYA, WILAYAH BINTANG YANG MEREKA KENDALIKAN DIPENUHI DENGAN BENTENG LUAR ANGKASA BULAT BERBAGAI UKURAN, YANG BISA DIBILANG SALAH SATU CIRI KHAS PERADABAN MEREKA. TINGKAT BENTENG LUAR ANGKASA TIDAK TERKAIT DENGAN UKURANNYA, MELAINKAN DENGAN WARNA MATERIAL YANG DIGUNAKAN. DILIHAT DARI WARNA SISA-SISA BENTENG INI, INI SEHARUSNYA BENTENG LUAR ANGKASA DENGAN TINGKAT TERTINGGI DALAM PERADABAN LUXI!", "pt": "DEVE SER A PEQUENA FORTALEZA ESPACIAL DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI! NO AUGE DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI, AS REGI\u00d5ES ESTELARES QUE ELES CONTROlavam ESTAVAM CHEIAS DE FORTALEZAS ESPACIAIS ESF\u00c9RICAS DE TODOS OS TAMANHOS, UMA DAS CARACTER\u00cdSTICAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O. O N\u00cdVEL DA FORTALEZA ESPACIAL N\u00c3O EST\u00c1 RELACIONADO AO SEU TAMANHO, MAS SIM \u00c0 COR DOS MATERIAIS UTILIZADOS. A JULGAR PELA COR DESTA FORTALEZA, DEVE SER A FORTALEZA ESPACIAL DE MAIS ALTO N\u00cdVEL DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI!", "text": "IT SHOULD BE A SMALL SPACE FORTRESS OF THE RUSI CIVILIZATION! WHEN THE RUSI CIVILIZATION WAS AT ITS PEAK, THEIR TERRITORIES WERE FILLED WITH SPHERICAL SPACE FORTRESSES OF VARIOUS SIZES. IT WAS ONE OF THE CIVILIZATION\u0027S DISTINCTIVE FEATURES. THE LEVEL OF A SPACE FORTRESS WAS NOT RELATED TO ITS SIZE BUT RATHER TO THE COLOR OF THE MATERIALS USED. JUDGING FROM THE COLOR OF THIS FORTRESS, IT SHOULD BE THE HIGHEST-LEVEL SPACE FORTRESS WITHIN THE RUSI CIVILIZATION!", "tr": "Bu, Lu Xi medeniyetinin k\u00fc\u00e7\u00fck bir uzay kalesi olmal\u0131! Lu Xi medeniyeti zirvedeyken, kontrol ettikleri y\u0131ld\u0131z sistemleri irili ufakl\u0131 k\u00fcresel uzay kaleleriyle doluydu; bu, medeniyetlerinin alametifarikalar\u0131ndan biriydi. Uzay kalelerinin seviyesi b\u00fcy\u00fckl\u00fckleriyle de\u011fil, yap\u0131ld\u0131klar\u0131 malzemenin rengiyle ilgiliydi. Bu kalenin kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n rengine bak\u0131l\u0131rsa, Lu Xi medeniyetindeki en \u00fcst seviye uzay kalesi olmal\u0131!"}, {"bbox": ["612", "5683", "1197", "6004"], "fr": "Pr\u00e9parez-vous \u00e0 envoyer l\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration ! L\u0027espace s\u0027est stabilis\u00e9. Nous devons nous d\u00e9p\u00eacher, personne ne sait combien de temps ce chevauchement spatial va durer !", "id": "SIAPKAN TIM EKSPEDISI! RUANG SUDAH STABIL, KITA HARUS CEPAT, TIDAK ADA YANG TAHU BERAPA LAMA TUMPANG TINDIH SPASIAL KALI INI AKAN BERLANGSUNG!", "pt": "PREPAREM-SE PARA ENVIAR A EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O! O ESPA\u00c7O SE ESTABILIZOU. PRECISAMOS NOS APRESSAR, NINGU\u00c9M SABE QUANTO TEMPO ESTA SOBREPOSI\u00c7\u00c3O ESPACIAL VAI DURAR!", "text": "PREPARE TO SEND OUT THE EXPLORATION TEAM! THE SPACE HAS STABILIZED. WE NEED TO HURRY. NO ONE KNOWS HOW LONG THIS SPATIAL OVERLAP WILL LAST!", "tr": "Ke\u015fif ekibini g\u00f6ndermeye haz\u0131rlan\u0131n! Uzay sabitlendi, acele etmeliyiz, bu uzay \u00e7ak\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n ne kadar s\u00fcrece\u011fini kimse bilmiyor!"}, {"bbox": ["132", "1838", "759", "2276"], "fr": "Enfin, \u00e7a arrive ! Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est tr\u00e8s probablement d\u00fb au fait que l\u0027\u00e9quipement maintenant le subespace en existence vieillit et tombe en panne apr\u00e8s une longue p\u00e9riode. Ainsi, \u00e0 intervalles r\u00e9guliers, ce subespace co\u00efncide avec l\u0027espace principal de l\u0027univers. Ensuite, une fois l\u0027\u00e9quipement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, ils se s\u00e9parent \u00e0 nouveau. Cette situation se produira de plus en plus fr\u00e9quemment, jusqu\u0027au jour o\u00f9 l\u0027\u00e9quipement sera compl\u00e8tement d\u00e9truit. Les ruines n\u0027appara\u00eetront plus dans l\u0027espace principal, mais seront compl\u00e8tement an\u00e9anties avec l\u0027effondrement du subespace dans lequel elles se trouvent !", "id": "AKHIRNYA DATANG JUGA! FENOMENA INI KEMUNGKINAN BESAR DISEBABKAN OLEH PERALATAN YANG MEMPERTAHANKAN KEBERADAAN SUB-RUANG, YANG SETELAH WAKTU YANG LAMA, SECARA BERTAHAP MENUA DAN GAGAL BERFUNGSI. JADI, SECARA BERKALA, SUB-RUANG INI AKAN TUMPANG TINDIH DENGAN RUANG UTAMA ALAM SEMESTA. KEMUDIAN, SETELAH PERALATAN PULIH, MEREKA AKAN TERPISAH LAGI. SITUASI INI AKAN TERJADI SEMAKIN SERING, SAMPAI SUATU HARI, KETIKA PERALATAN BENAR-BENAR RUSAK, RERUNTUHAN TIDAK AKAN MUNCUL LAGI DI RUANG UTAMA, MELAINKAN AKAN HANCUR TOTAL BERSAMAAN DENGAN RUNTUHNYA SUB-RUANG TEMPATNYA BERADA!", "pt": "FINALMENTE CHEGOU! ESTE FEN\u00d4MENO \u00c9 PROVAVELMENTE CAUSADO PELO EQUIPAMENTO QUE MANT\u00c9M O SUBESPA\u00c7O, QUE SE DETERIOROU E FALHOU AP\u00d3S UM LONGO TEMPO. PORTANTO, DE TEMPOS EM TEMPOS, ESTE SUBESPA\u00c7O SE SOBREP\u00d5E AO ESPA\u00c7O PRINCIPAL DO UNIVERSO. DEPOIS, QUANDO O EQUIPAMENTO SE RECUPERA, ELES SE SEPARAM NOVAMENTE. ESTA SITUA\u00c7\u00c3O OCORRER\u00c1 CADA VEZ MAIS FREQUENTEMENTE AT\u00c9 QUE UM DIA, QUANDO O EQUIPAMENTO ESTIVER COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDO, AS RU\u00cdNAS N\u00c3O APARECER\u00c3O MAIS NO ESPA\u00c7O PRINCIPAL, MAS SER\u00c3O COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDAS COM O COLAPSO DO SUBESPA\u00c7O EM QUE SE ENCONTRAM!", "text": "IT\u0027S FINALLY HERE! THIS PHENOMENON IS LIKELY CAUSED BY THE EQUIPMENT MAINTAINING THE SUBSPACE AGING AND FAILING AFTER A LONG PERIOD. SO, EVERY ONCE IN A WHILE, THIS SUBSPACE WILL OVERLAP WITH THE MAIN SPACE OF THE UNIVERSE. THEN, WHEN THE EQUIPMENT RECOVERS, THEY WILL SEPARATE AGAIN. THIS WILL HAPPEN MORE AND MORE FREQUENTLY, UNTIL ONE DAY, WHEN THE EQUIPMENT IS COMPLETELY DESTROYED, THE RUIN WILL NO LONGER APPEAR IN THE MAIN SPACE BUT WILL BE COMPLETELY DESTROYED ALONG WITH THE COLLAPSE OF THE SUBSPACE IT\u0027S IN!", "tr": "Sonunda geldi! Bu fenomen, muhtemelen alt uzay\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcren ekipman\u0131n uzun bir s\u00fcre sonra yava\u015f yava\u015f ya\u015flan\u0131p i\u015flevsiz kalmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yor. Bu y\u00fczden, belirli aral\u0131klarla bu alt uzay, evrenin ana uzay\u0131yla \u00e7ak\u0131\u015f\u0131yor. Ard\u0131ndan, ekipman kendine geldi\u011finde tekrar ayr\u0131l\u0131yor. Bu durum giderek daha s\u0131k ortaya \u00e7\u0131kacak, ta ki bir g\u00fcn ekipman tamamen yok oldu\u011funda, kal\u0131nt\u0131 ana uzayda bir daha g\u00f6r\u00fcnmeyecek ve bulundu\u011fu alt uzay\u0131n \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcyle birlikte tamamen yok olacak!"}, {"bbox": ["549", "388", "1197", "784"], "fr": "Apr\u00e8s avoir attendu trois jours, les fissures spatiales \u00e0 haute fr\u00e9quence qui apparaissaient avaient toutes un puissant pouvoir destructeur. Le Youpeng avait une fois tent\u00e9, \u00e0 titre exp\u00e9rimental, de r\u00e9sister de front \u00e0 une fissure spatiale avec ses boucliers, et sa durabilit\u00e9 de bouclier avait \u00e9t\u00e9 directement r\u00e9duite de trois pour cent. C\u0027est bien plus de d\u00e9g\u00e2ts que ceux caus\u00e9s par le canon principal d\u0027un cuirass\u00e9 ordinaire ! M\u00eame avec la protection du R\u00f4deur du Trou Noir, le Youpeng n\u0027osait pas trop s\u0027approcher.", "id": "SETELAH MENUNGGU SELAMA TIGA HARI, RETAKAN SPASIAL YANG MUNCUL DENGAN FREKUENSI TINGGI SEMUANYA MEMILIKI KEKUATAN PENGHANCUR YANG DAHSYAT. YOU PENGHAO PERNAH MENCOBA SECARA EKSPERIMENTAL UNTUK MENAHAN SATU RETAKAN SPASIAL SECARA LANGSUNG DENGAN PERISAINYA, DAN DAYA TAHAN PERISAI LANGSUNG BERKURANG TIGA PERSEN. INI JAUH LEBIH BESAR DARIPADA KERUSAKAN YANG DISEBABKAN OLEH MERIAM UTAMA KAPAL PERANG BIASA! BAHKAN DENGAN PERLINDUNGAN DARI PENJELAJAH LUBANG HITAM, YOU PENGHAO TIDAK BERANI TERLALU DEKAT.", "pt": "AP\u00d3S ESPERAR TR\u00caS DIAS, AS FENDAS ESPACIAIS DE ALTA FREQU\u00caNCIA QUE APARECERAM ERAM TODAS EXTREMAMENTE DESTRUTIVAS. A YU PENG UMA VEZ TENTOU SUPORTAR UMA FENDA ESPACIAL DIRETAMENTE COM SEUS ESCUDOS E PERDEU TR\u00caS POR CENTO DA DURABILIDADE DO ESCUDO IMEDIATAMENTE. ISSO \u00c9 MUITO MAIS DANO DO QUE O CAUSADO PELO CANH\u00c3O PRINCIPAL DE UM NAVIO DE GUERRA COMUM! MESMO COM A PROTE\u00c7\u00c3O DO PATRULHEIRO DO BURACO NEGRO, A YU PENG N\u00c3O OUSA SE APROXIMAR DEMAIS.", "text": "WE\u0027VE BEEN WAITING FOR THREE DAYS. THE HIGH-FREQUENCY SPATIAL RIFTS ALL HAVE POWERFUL DESTRUCTIVE FORCE. THE YOUPENG ONCE TRIED TO WITHSTAND A SPATIAL RIFT WITH ITS SHIELDS AND LOST 3% OF ITS SHIELD DURABILITY. THIS IS MUCH MORE POWERFUL THAN THE DAMAGE CAUSED BY THE MAIN CANNON OF A BATTLESHIP! EVEN WITH THE PROTECTION OF THE BLACK HOLE CRUISER, THE YOUPENG DOESN\u0027T DARE TO GET TOO CLOSE.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr bekliyoruz. S\u0131k s\u0131k ortaya \u00e7\u0131kan uzay yar\u0131klar\u0131n\u0131n hepsi muazzam bir y\u0131k\u0131c\u0131 g\u00fcce sahip. Youpeng bir keresinde kalkanlar\u0131yla bir uzay yar\u0131\u011f\u0131na do\u011frudan kar\u015f\u0131 koymay\u0131 denedi ve kalkan dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n %3\u0027\u00fcn\u00fc an\u0131nda kaybetti. Bu, s\u0131radan bir z\u0131rhl\u0131n\u0131n ana topunun verdi\u011fi hasardan bile \u00e7ok daha fazla! Kara Delik Gezgini\u0027nin himayesi olsa bile Youpeng fazla yakla\u015fmaya cesaret edemiyor."}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/22.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "363", "818", "818"], "fr": "Zhou Tai, je te le confie. Si quelque chose tourne mal, repliez-vous imm\u00e9diatement ! N\u0027oubliez pas d\u0027emmener Monsieur Xu. Votre s\u00e9curit\u00e9 est la chose la plus importante. Si nous ne r\u00e9ussissons pas cette fois, nous aurons une prochaine chance, et une autre apr\u00e8s. Les ruines sont l\u00e0, elles ne vont pas s\u0027enfuir.", "id": "ZHOU TAI, KUSERAHKAN PADAMU. JIKA TERJADI SESUATU YANG TIDAK BERES, SEGERA MUNDUR! INGATLAH UNTUK MEMBAWA TUAN XU, KESELAMATAN KALIAN ADALAH YANG PALING PENTING. JIKA KALI INI TIDAK BERHASIL, KITA MASIH PUNYA KESEMPATAN BERIKUTNYA DAN KESEMPATAN SETELAHNYA. RERUNTUHAN ADA DI SINI, TIDAK AKAN LARI.", "pt": "ZHOU TAI, EST\u00c1 COM VOC\u00ca. SE ALGO DER ERRADO, RETIRE-SE IMEDIATAMENTE! LEMBRE-SE DE LEVAR O SENHOR XU COM VOC\u00ca. A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS \u00c9 O MAIS IMPORTANTE. SE N\u00c3O TIVERMOS SUCESSO DESTA VEZ, TEREMOS OUTRA CHANCE, E MAIS OUTRA DEPOIS DESSA. AS RU\u00cdNAS EST\u00c3O AQUI, N\u00c3O V\u00c3O A LUGAR NENHUM.", "text": "ZHOU TAI, I\u0027M LEAVING IT TO YOU. IF ANYTHING GOES WRONG, RETREAT IMMEDIATELY! REMEMBER TO BRING MR. XU. YOUR SAFETY IS THE MOST IMPORTANT THING. IF WE DON\u0027T SUCCEED THIS TIME, WE HAVE OTHER CHANCES. THE RUIN IS HERE. IT CAN\u0027T RUN AWAY.", "tr": "Zhou Tai, sana b\u0131rak\u0131yorum. \u0130\u015fler ters giderse derhal geri \u00e7ekilin! Bay Xu\u0027yu da yan\u0131n\u0131za almay\u0131 unutmay\u0131n. Sizin g\u00fcvenli\u011finiz her \u015feyden \u00f6nemli. Bu sefer ba\u015faramazsak, bir sonraki ve daha sonraki sefere \u015fans\u0131m\u0131z olur. Kal\u0131nt\u0131lar burada, bir yere ka\u00e7maz."}, {"bbox": ["337", "3567", "803", "3917"], "fr": "Votre Excellence Wang Dong est magnanime et ouvert d\u0027esprit, c\u0027est vraiment le meilleur partenaire de coop\u00e9ration !", "id": "TUAN WANG DONG BERJIWA BESAR DAN BERPIKIRAN TERBUKA, BENAR-BENAR MITRA KERJA SAMA TERBAIK!", "pt": "O SENHOR WANG DONG \u00c9 T\u00c3O MAGN\u00c2NIMO E DE MENTE ABERTA, REALMENTE O MELHOR PARCEIRO DE COLABORA\u00c7\u00c3O!", "text": "LORD WANG DONG IS TRULY BROAD-MINDED AND THE BEST PARTNER!", "tr": "Wang Dong Lordum \u00e7ok geni\u015f ve a\u00e7\u0131k fikirli, ger\u00e7ekten en iyi i\u015f orta\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["720", "2131", "1091", "2417"], "fr": "Compris !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/23.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "2987", "1163", "3595"], "fr": "De plus, le Youpeng ne peut pas trop s\u0027approcher de l\u0027espace a\u00e9rien pr\u00e8s des ruines. Sa taille est grande et son niveau d\u0027\u00e9nergie est \u00e9lev\u00e9. L\u0027espace o\u00f9 se trouvent les ruines ne maintient qu\u0027un \u00e9quilibre fragile. Si le Youpeng s\u0027approche imprudemment, cela pourrait d\u00e9clencher une s\u00e9rie de r\u00e9actions en cha\u00eene. S\u0027il \u00e9tait attaqu\u00e9 par plusieurs fissures spatiales en m\u00eame temps, ce ne serait pas une partie de plaisir !", "id": "SELAIN ITU, YOU PENGHAO JUGA TIDAK BISA TERLALU DEKAT DENGAN WILAYAH UDARA DI SEKITAR RERUNTUHAN. UKURANNYA BESAR DAN TINGKAT ENERGINYA JUGA TINGGI. RUANG TEMPAT RERUNTUHAN BERADA HANYA MEMPERTAHANKAN KEADAAN KESEIMBANGAN YANG RAPUH. JIKA YOU PENGHAO MENDEKAT SECARA GEGABAH, KEMUNGKINAN BESAR AKAN MEMICU SERANGKAIAN REAKSI BERANTAI. JIKA DISERANG OLEH BEBERAPA RETAKAN SPASIAL SECARA BERSAMAAN, ITU BUKAN MAIN-MAIN!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A YU PENG N\u00c3O PODE SE APROXIMAR DEMAIS DO ESPA\u00c7O A\u00c9REO PERTO DAS RU\u00cdNAS. SEU TAMANHO \u00c9 GRANDE E SEU N\u00cdVEL DE ENERGIA TAMB\u00c9M \u00c9 ALTO. O ESPA\u00c7O ONDE AS RU\u00cdNAS EST\u00c3O LOCALIZADAS EST\u00c1 APENAS MANTENDO UM FR\u00c1GIL ESTADO DE EQUIL\u00cdBRIO. SE A YU PENG SE APROXIMAR IMPRUDENTEMENTE, \u00c9 PROV\u00c1VEL QUE DESENCADEIE UMA S\u00c9RIE DE REA\u00c7\u00d5ES EM CADEIA. SER ATACADO POR M\u00daLTIPLAS FENDAS ESPACIAIS SIMULTANEAMENTE N\u00c3O SERIA DIVERTIDO!", "text": "MOREOVER, THE YOUPENG CAN\u0027T GET TOO CLOSE TO THE AIRSPACE NEAR THE RUIN. IT\u0027S LARGE AND HAS A HIGH ENERGY LEVEL. THE SPACE WHERE THE RUIN IS LOCATED IS ONLY MAINTAINING A FRAGILE BALANCE. IF THE YOUPENG GETS TOO CLOSE, IT MIGHT TRIGGER A CHAIN REACTION. IT WOULDN\u0027T BE FUN TO BE ATTACKED BY MULTIPLE SPATIAL RIFTS AT THE SAME TIME!", "tr": "Ayr\u0131ca Youpeng de kal\u0131nt\u0131lar\u0131n yak\u0131n\u0131ndaki alana fazla yakla\u015famaz. Boyutu b\u00fcy\u00fck ve enerji seviyesi de y\u00fcksek. Kal\u0131nt\u0131lar\u0131n bulundu\u011fu uzay sadece hassas bir denge durumunda. Youpeng\u0027in d\u00fc\u015f\u00fcncesizce yakla\u015fmas\u0131 bir dizi zincirleme reaksiyonu tetikleyebilir. Ayn\u0131 anda birden fazla uzay yar\u0131\u011f\u0131n\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131na u\u011framak hi\u00e7 de e\u011flenceli olmaz!"}, {"bbox": ["94", "2670", "693", "3050"], "fr": "Toute ma vie, je me suis pr\u00e9sent\u00e9 aux autres sous le signe de la \u0027prudence\u0027 ! La s\u00e9curit\u00e9 avant tout ! W!!!", "id": "SEPANJANG HIDUPKU, AKU HANYA MENUNJUKKAN DUA KATA KEPADA ORANG LAIN: \u0027HATI-HATI\u0027! KESELAMATAN NOMOR SATU!!!", "pt": "EM TODA A MINHA VIDA, SEMPRE ME MOSTREI AOS OUTROS COM AS DUAS PALAVRAS: \u0027CAUTELA\u0027! SEGURAN\u00c7A EM PRIMEIRO LUGAR!", "text": "IN MY LIFE, I LIVE BY THE WORD \u0027CAUTION\u0027! SAFETY FIRST!", "tr": "Hayat\u0131m boyunca insanlara sadece \u0027ihtiyat\u0027 kelimesiyle g\u00f6r\u00fcnd\u00fcm! \u00d6nce g\u00fcvenlik!"}, {"bbox": ["449", "318", "1146", "831"], "fr": "\u00c0 en juger par le fait que l\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration organis\u00e9e par Xu Zhenzhi et ce noble d\u00e9sargent\u00e9 a pu en grande partie survivre, le danger \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de ces ruines ne devrait pas \u00eatre tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. En m\u00eame temps, j\u0027ai aussi utilis\u00e9 mes propres pouvoirs sp\u00e9ciaux et je n\u0027ai per\u00e7u aucun danger mena\u00e7ant ma vie \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de ces ruines, mais... ce genre de choses, il vaut mieux laisser mes subordonn\u00e9s s\u0027en charger !", "id": "DILIHAT DARI FAKTA BAHWA TIM EKSPEDISI YANG DIORGANISIR OLEH XU ZHENZHI DAN PUTRA BANGSAWAN YANG MALANG ITU SEBAGIAN BESAR BISA SELAMAT, TINGKAT BAHAYA DI DALAM RERUNTUHAN INI SEHARUSNYA TIDAK TERLALU TINGGI. PADA SAAT YANG SAMA, AKU JUGA TELAH MENGGUNAKAN KEMAMPUAN KHUSUSKU, DAN TIDAK MERASAKAN ADANYA BAHAYA YANG BISA MENGANCAM NYAWAKU DI DALAM RERUNTUHAN INI. TAPI... HAL SEMACAM INI LEBIH BAIK DISERAHKAN KEPADA BAWAHAN SAJA!", "pt": "A JULGAR PELO FATO DE QUE A MAIORIA DA EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O ORGANIZADA POR XU ZHENZHI E AQUELE NOBRE EM DECAD\u00caNCIA CONSEGUIU SOBREVIVER, O PERIGO DENTRO DESTAS RU\u00cdNAS N\u00c3O DEVE SER MUITO ALTO. AO MESMO TEMPO, EU TAMB\u00c9M USEI MINHAS HABILIDADES ESPECIAIS E N\u00c3O PERCEBI NENHUM PERIGO DENTRO DESTAS RU\u00cdNAS QUE PUDESSE AMEA\u00c7AR MINHA VIDA, MAS... \u00c9 MELHOR DEIXAR ESSE TIPO DE COISA PARA OS SUBORDINADOS!", "text": "JUDGING FROM THE FACT THAT XU ZHENZHI AND THE DOWN-AND-OUT NOBLE\u0027S EXPLORATION TEAM WERE ABLE TO SURVIVE, THE DANGER LEVEL INSIDE THIS RUIN SHOULDN\u0027T BE HIGH. I ALSO USED MY ABILITY AND DIDN\u0027T SENSE ANY LIFE-THREATENING DANGER INSIDE. BUT... IT\u0027S BETTER TO LET MY SUBORDINATES HANDLE THIS KIND OF THING!", "tr": "Xu Zhenzhi ve o meteliksiz soylu veledin kurdu\u011fu ke\u015fif ekibinin \u00e7o\u011funun hayatta kalabilmi\u015f olmas\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, bu kal\u0131nt\u0131daki tehlike seviyesi pek y\u00fcksek olmamal\u0131. Ayr\u0131ca, kendi \u00f6zel yetene\u011fimi de kulland\u0131m ve bu kal\u0131nt\u0131da hayat\u0131m\u0131 tehdit edebilecek bir tehlike alg\u0131lamad\u0131m, ama... bu t\u00fcr i\u015fleri yine de adamlar\u0131ma b\u0131rakmak en iyisi!"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/24.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "2253", "1086", "2602"], "fr": "Monsieur Xu, veuillez me suivre. L\u0027environnement devant est inconnu et potentiellement dangereux. Veuillez avancer avec moi !", "id": "TUAN XU, SILAKAN IKUTI DI BELAKANG SAYA. LINGKUNGAN DI DEPAN TIDAK DIKETAHUI DAN BERBAHAYA, SILAKAN IKUTI SAYA!", "pt": "SENHOR XU, POR FAVOR, SIGA ATR\u00c1S DE MIM. O AMBIENTE \u00c0 FRENTE \u00c9 DESCONHECIDO E PODE HAVER PERIGO. POR FAVOR, ME ACOMPANHE!", "text": "MR. XU, PLEASE FOLLOW BEHIND ME. THE ENVIRONMENT AHEAD IS UNKNOWN AND DANGEROUS. PLEASE FOLLOW ME!", "tr": "Bay Xu, l\u00fctfen arkamdan gelin, \u00f6ndeki ortam belirsiz ve tehlikeli, l\u00fctfen beni takip edin!"}, {"bbox": ["254", "372", "728", "716"], "fr": "La coutume de la civilisation Luxi est que plus les choses sont importantes, plus elles sont stock\u00e9es dans les niveaux inf\u00e9rieurs de la forteresse. Par cons\u00e9quent, si nous avons le choix, nous commencerons par explorer le niveau le plus bas !", "id": "KEBIASAAN PERADABAN LUXI ADALAH, SEMAKIN PENTING SUATU BENDA, SEMAKIN DALAM IA DISIMPAN DI BENTENG. JADI, JIKA ADA PILIHAN, KITA AKAN MULAI MENJELAJAH DARI LAPISAN PALING BAWAH TERLEBIH DAHULU!", "pt": "O COSTUME DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O LUXI \u00c9 QUE QUANTO MAIS IMPORTANTE O ITEM, MAIS PROFUNDO ELE \u00c9 ARMAZENADO NA FORTALEZA. PORTANTO, SE TIVERMOS UMA ESCOLHA, COME\u00c7AREMOS A EXPLORAR PELO N\u00cdVEL MAIS BAIXO PRIMEIRO!", "text": "THE CUSTOM OF THE RUSI CIVILIZATION WAS THAT THE MORE IMPORTANT SOMETHING WAS, THE LOWER IT WAS STORED IN THE FORTRESS. SO, IF WE HAVE A CHOICE, WE\u0027LL START EXPLORING FROM THE LOWEST LEVEL!", "tr": "Lu Xi medeniyetinin gelene\u011fine g\u00f6re, bir \u015fey ne kadar \u00f6nemliyse, kalenin o kadar alt katmanlar\u0131nda saklan\u0131r. Bu y\u00fczden, se\u00e7me \u015fans\u0131m\u0131z varken, \u00f6nce en alt kattan ke\u015ffe ba\u015flayaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/99/25.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua