This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/0.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "869", "883", "1000"], "fr": "TENCENT ANIMATION \u0026 CR\u00c9ATIONS CULTURELLES CHUANGJI\u003cbr\u003eSUPERVISION : WEI ZHI", "id": "", "pt": "", "text": "TENCENT ANIMATION \u0026 CHUANGJI PRODUCTION: EDITOR: L YA, SCRIPTWRITER: JIANG SHANGQING, LEAD ARTIST: JINGJIE JIAO JUE LI: AYU, DAFU, CHAN/Y-X", "tr": "Tencent Animasyon \u0026 Chuangi K\u00fclt\u00fcr Sunar. \u00c7izer: Wei Zhi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/1.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "637", "563", "907"], "fr": "C\u0027EST FINI ! QU\u0027EST-CE QUI EST ENTR\u00c9 DANS MON CORPS ?", "id": "Celaka! Benda apa ini! Masuk ke dalam tubuhku?", "pt": "ESTOU PERDIDO! O QUE \u00c9 ISSO?! ENTROU NO MEU CORPO?", "text": "WHAT?! WHAT WAS THAT?! SOMETHING JUST ENTERED MY BODY?", "tr": "Kahretsin! Bu da ne! V\u00fccudumun i\u00e7ine ne girdi?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/2.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1269", "435", "1495"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "Bagaimana mungkin!", "pt": "COMO PODE SER POSS\u00cdVEL!", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/3.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "93", "786", "306"], "fr": "JE VAIS VRAIMENT...", "id": "Benar-benar akan...", "pt": "SER\u00c1 QUE EU REALMENTE VOU...", "text": "I\u0027M REALLY GOING TO...", "tr": "Yoksa ger\u00e7ekten..."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/4.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "62", "737", "326"], "fr": "MOURIR DE PLAISIR ?", "id": "Nikmat sekali, ya?", "pt": "MORRI DE PRAZER?", "text": "DIE FROM PLEASURE?", "tr": "Zevkten bay\u0131lacak m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/7.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "2536", "984", "2793"], "fr": "PAPA, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE !", "id": "Ayah, ada apa denganmu!", "pt": "PAI, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?!", "text": "DAD, WHAT\u0027S WRONG WITH YOU?!", "tr": "Baba, neyin var!"}, {"bbox": ["580", "3780", "919", "3970"], "fr": "PAPA A FAIT UNE PERC\u00c9E ?", "id": "? Ayah... berhasil menerobos?", "pt": "? PAI, ISSO \u00c9 UM AVAN\u00c7O?", "text": "DID DAD JUST BREAK THROUGH?", "tr": "Baba? Yoksa... seviye mi atlad\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/8.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1970", "919", "2377"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE, SANS PARLER DE SAVOIR SI LE CORPS DE PAPA PEUT LE SUPPORTER,\u003cbr\u003eUN TEL VACARME VA S\u00dbREMENT ALARMER LES VILLAGEOIS DES ALENTOURS.", "id": "Jika ini terus berlanjut, belum lagi apakah tubuh Ayah bisa menahannya, keributan sebesar ini pasti akan mengejutkan penduduk desa di sekitar.", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, SEM MENCIONAR SE O CORPO DO PAI AGUENTA, UMA COMO\u00c7\u00c3O T\u00c3O GRANDE CERTAMENTE ALARMAR\u00c1 OS ALDE\u00d5ES AO REDOR.", "text": "IF THIS CONTINUES, NOT TO MENTION WHETHER DAD\u0027S BODY CAN WITHSTAND IT, SUCH A HUGE COMMOTION IS BOUND TO ALERT THE SURROUNDING VILLAGERS.", "tr": "E\u011fer bu b\u00f6yle devam ederse, babam\u0131n v\u00fccudunun dayan\u0131p dayanamayaca\u011f\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rakal\u0131m, bu kadar b\u00fcy\u00fck bir karga\u015fa kesinlikle \u00e7evredeki k\u00f6yl\u00fcleri alarma ge\u00e7irecektir."}, {"bbox": ["461", "74", "946", "364"], "fr": "MAIS UNE TELLE AURA, \u00c7A NE RESSEMBLE PAS \u00c0 UNE PERC\u00c9E !", "id": "Tapi aura seperti ini, tidak terlihat seperti terobosan!", "pt": "MAS ESSA AURA N\u00c3O PARECE SER DE UM AVAN\u00c7O!", "text": "BUT THIS POWER... IT DOESN\u0027T SEEM LIKE A BREAKTHROUGH!", "tr": "Fakat bu aura... pek de bir geli\u015fime benzemiyor!"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/10.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "2675", "738", "2849"], "fr": "PAPA, TOUT \u00c0 L\u0027HEURE TU...", "id": "Ayah, tadi kau...", "pt": "PAI, VOC\u00ca AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "DAD, JUST NOW...", "tr": "Baba, demin sen..."}, {"bbox": ["412", "205", "679", "388"], "fr": "PETIT TROIS ?", "id": "Xiao San?", "pt": "XIAO SAN?", "text": "XIAOSAN?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/11.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "531", "783", "723"], "fr": "JE ME SUIS JUSTE SENTI \u00ab RASSASI\u00c9 \u00bb.", "id": "Rasanya seperti \"kenyang\".", "pt": "S\u00d3 SENTI QUE ESTAVA \u0027CHEIO\u0027.", "text": "I JUST FEEL... \u0027FULL", "tr": "Sadece \u0027doymu\u015fum\u0027 gibi geldi."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/13.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "76", "411", "313"], "fr": "REGARDEZ AUTOUR DE VOUS.", "id": "Coba lihat sekelilingmu.", "pt": "D\u00ca UMA OLHADA AO REDOR.", "text": "TAKE A LOOK AROUND.", "tr": "Bir etraf\u0131n\u0131za bak\u0131n."}, {"bbox": ["684", "189", "991", "368"], "fr": "QUOI ? J\u0027AI...", "id": "Ada apa? Aku...", "pt": "O QUE FOI? EU...", "text": "WHAT? I...", "tr": "Ne olmu\u015f? Ben..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/17.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "224", "834", "387"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI FAIT \u00c7A ?", "id": "Aku yang melakukannya?", "pt": "FUI EU QUE FIZ ISSO?", "text": "DID I DO THIS?", "tr": "Ben mi yapt\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/18.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "108", "381", "331"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 L\u00c0-BAS ?", "id": "Apa yang terjadi di sana?", "pt": "O QUE ACONTECEU ALI?", "text": "WHAT HAPPENED OVER THERE?", "tr": "Orada ne oldu?"}, {"bbox": ["468", "403", "802", "556"], "fr": "ALLONS VOIR.", "id": "Ayo, kita lihat.", "pt": "VAMOS L\u00c1 VER.", "text": "LET\u0027S GO CHECK IT OUT.", "tr": "Gidelim, bir bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/19.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "898", "805", "1125"], "fr": "PETIT TROIS, VITE, COURS !", "id": "Xiao San, lari!", "pt": "XIAO SAN, CORRA!", "text": "XIAOSAN, RUN!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc, \u00e7abuk ka\u00e7!"}, {"bbox": ["672", "98", "936", "275"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL Y A QUELQU\u0027UN.", "id": "Sepertinya ada orang.", "pt": "PARECE QUE TEM ALGU\u00c9M.", "text": "IT SEEMS LIKE SOMEONE IS THERE.", "tr": "Galiba biri var."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/20.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1172", "597", "1349"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "Keesokan harinya.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/21.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "893", "961", "1253"], "fr": "J\u0027AI PASS\u00c9 TOUTE LA NUIT \u00c0 PENSER \u00c0 L\u0027\u00c9TAT DE PAPA HIER SOIR.\u003cbr\u003eJ\u0027AI EU DU MAL \u00c0 M\u0027ENDORMIR, ET LE JOUR S\u0027EST LEV\u00c9 SI VITE.\u003cbr\u003eJE SUIS MORT DE FATIGUE.", "id": "Semalaman aku memikirkan keadaan Ayah tadi malam, akhirnya baru bisa tidur, tapi langit sudah cepat terang. Huh, mengantuk sekali.", "pt": "PASSEI A NOITE TODA PENSANDO NO PAI ONTEM \u00c0 NOITE. MAL CONSEGUI DORMIR E O DIA J\u00c1 AMANHECEU T\u00c3O R\u00c1PIDO. HMPH, ESTOU MORRENDO DE SONO.", "text": "I SPENT THE WHOLE NIGHT THINKING ABOUT HOW DAD LOOKED LAST NIGHT. I FINALLY FELL ASLEEP, BUT THE SKY BRIGHTENED SO QUICKLY. I\u0027M SO TIRED.", "tr": "B\u00fct\u00fcn gece babam\u0131n d\u00fcnk\u00fc halini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, zar zor uykuya dalm\u0131\u015ft\u0131m ki hava bu kadar \u00e7abuk ayd\u0131nland\u0131. Of, uykusuzluktan \u00f6l\u00fcyorum."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/22.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "3251", "894", "3581"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE \u00c7A N\u0027A PAS TOUCH\u00c9 LE VILLAGE, SINON L\u0027APPARITION D\u0027UN EXPERT AUSSI PUISSANT SERAIT UNE CATASTROPHE.", "id": "Untung saja tidak sampai ke desa, kalau tidak, kemunculan orang sekuat itu akan menjadi bencana.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O ATINGIU A ALDEIA, SEN\u00c3O O APARECIMENTO DE UM ESPECIALISTA T\u00c3O PODEROSO SERIA UM DESASTRE.", "text": "FORTUNATELY, IT DIDN\u0027T AFFECT THE VILLAGE. OTHERWISE, THE APPEARANCE OF SUCH A POWERFUL BEING WOULD BE A DISASTER.", "tr": "Neyse ki k\u00f6ye s\u0131\u00e7ramad\u0131, yoksa b\u00f6yle g\u00fc\u00e7l\u00fc birinin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 tam bir felaket olurdu."}, {"bbox": ["78", "1292", "585", "1752"], "fr": "VOUS \u00caTES ALL\u00c9S VOIR ? LE RIZ \u00c0 L\u0027EST DU VILLAGE A \u00c9T\u00c9 D\u00c9TRUIT.\u003cbr\u003eON DIT QU\u0027UN ADULTE ET UN ENFANT \u00c9TAIENT PR\u00c9SENTS,\u003cbr\u003eMAIS ILS ONT COURU VITE ET PERSONNE N\u0027A VU \u00c0 QUOI ILS RESSEMBLAIENT.", "id": "Kalian sudah lihat? Padi di ujung timur desa dirusak orang. Kudengar ada orang dewasa dan seorang anak di sana, tapi mereka lari cepat, jadi tidak terlihat jelas.", "pt": "VOC\u00caS FORAM VER? O ARROZAL A LESTE DA ALDEIA FOI DESTRU\u00cdDO. OUVI DIZER QUE UM ADULTO E UMA CRIAN\u00c7A ESTAVAM L\u00c1, MAS CORRERAM R\u00c1PIDO E NINGU\u00c9M VIU COMO ERAM.", "text": "DID YOU GUYS GO SEE IT? THE RICE PADDY AT THE EAST END OF THE VILLAGE WAS DESTROYED. I HEARD AN ADULT AND A CHILD WERE THERE, BUT THEY RAN AWAY QUICKLY, SO NO ONE SAW WHAT THEY LOOKED LIKE.", "tr": "Gidip g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? K\u00f6y\u00fcn do\u011fu ucundaki pirin\u00e7 tarlalar\u0131n\u0131 biri mahvetmi\u015f. Duydu\u011fuma g\u00f6re olay yerinde bir yeti\u015fkin ve bir \u00e7ocuk varm\u0131\u015f ama \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ka\u00e7m\u0131\u015flar, kimse neye benzediklerini g\u00f6rememi\u015f."}, {"bbox": ["430", "1933", "945", "2243"], "fr": "JE SAIS, IL Y A M\u00caME UN TROU DANS LE SOL. ON NE SAIT PAS QUEL GENRE D\u0027EXPERT A PU CAUSER AUTANT DE D\u00c9G\u00c2TS !", "id": "Tahu, tanahnya sampai berlubang, entah orang kuat macam apa yang membuat keributan sebesar itu!", "pt": "EU SEI, O CH\u00c3O AT\u00c9 AFUNDOU. QUEM SERIA O ESPECIALISTA PODEROSO QUE CAUSOU TANTO ESTRAGO?!", "text": "I KNOW, RIGHT? THERE\u0027S EVEN A HUGE CRATER IN THE GROUND. I WONDER WHAT KIND OF POWERFUL BEING CAUSED SUCH A HUGE COMMOTION!", "tr": "Biliyorum, yerde bir \u00e7ukur bile var. Kim bilir hangi g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fi bu kadar b\u00fcy\u00fck bir olaya sebep oldu!"}, {"bbox": ["497", "938", "843", "1169"], "fr": "IL Y A D\u00c9J\u00c0 TANT DE MONDE \u00c0 LA PORTE.", "id": ", sudah banyak orang di depan pintu.", "pt": "NOSSA, QUANTA GENTE NA PORTA.", "text": "THERE ARE SO MANY PEOPLE AT THE DOOR.", "tr": "Off, kap\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fc \u015fimdiden bu kadar kalabal\u0131k."}, {"bbox": ["185", "75", "561", "250"], "fr": "JE VOULAIS ENCORE DORMIR UN PEU.", "id": "Aku masih ingin tidur lagi.", "pt": "EU AINDA QUERIA DORMIR MAIS UM POUCO.", "text": "I STILL WANT TO SLEEP.", "tr": "Biraz daha uyumak istiyordum halbuki."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/23.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "275", "543", "605"], "fr": "C\u0027EST EMBARRASSANT, JE FERAIS MIEUX D\u0027APPELER GRAND FR\u00c8RE POUR PRENDRE LE RELAIS.", "id": "Canggung sekali, lebih baik panggil Kakak Tertua untuk menggantikanku.", "pt": "QUE CONSTRANGEDOR, \u00c9 MELHOR CHAMAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO PARA ME SUBSTITUIR.", "text": "THIS IS SO AWKWARD. I\u0027D BETTER CALL BIG BROTHER TO COVER FOR ME.", "tr": "\u00c7ok utan\u00e7 verici. Abiyi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p biraz durumu idare etmesini s\u00f6yleyeyim."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/24.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "536", "730", "786"], "fr": "H\u00c9, SANBAO ! VIENS, DONNE-MOI CINQ YOUTIAO.", "id": "Hei, San Bao! Sini, berikan aku lima cakwe.", "pt": "EI, SANBAO! VENHA C\u00c1, ME D\u00ca CINCO YOUTIAO.", "text": "HEY, SANBAO! GIVE ME FIVE FRIED DOUGH STICKS.", "tr": "Hey, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc! Gel, bana be\u015f tane pi\u015fi ver."}, {"bbox": ["154", "1968", "412", "2138"], "fr": "\u00c7A ARRIVE.", "id": "Siap.", "pt": "J\u00c1 VAI!", "text": "COMING RIGHT UP.", "tr": "Hemen!"}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/25.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "2874", "945", "3100"], "fr": "OUF. PAPA, C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE, J\u0027AI EU LA PEUR DE MA VIE.", "id": "[SFX] Huh. Ayah, hampir saja membuatku takut setengah mati.", "pt": "[SFX] PUFF. PAI, QUE SUSTO, QUASE MORRI!", "text": "PHEW. DAD, THAT WAS CLOSE. I WAS SCARED TO DEATH.", "tr": "Of, baba ya, az kals\u0131n \u00f6d\u00fcm kopuyordu."}, {"bbox": ["397", "1119", "798", "1354"], "fr": "IMPOSSIBLE, LA FORCE DE CETTE PERSONNE EST TERRIFIANTE.", "id": "Tidak mungkin, kekuatan orang itu sangat menakutkan.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL. A FOR\u00c7A DAQUELA PESSOA \u00c9 ATERRORIZANTE.", "text": "IMPOSSIBLE. THAT PERSON\u0027S POWER WAS TERRIFYING.", "tr": "\u0130mk\u00e2ns\u0131z, o ki\u015finin g\u00fcc\u00fc \u00e7ok korkun\u00e7tu."}, {"bbox": ["716", "2277", "994", "2427"], "fr": "C\u0027EST VRAI AUSSI.", "id": "Benar juga.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "THAT\u0027S TRUE.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["80", "121", "527", "421"], "fr": "HEIN ? POURQUOI AI-JE L\u0027IMPRESSION QUE SANBAO RESSEMBLE AU PETIT QUI A D\u00c9TRUIT LA RISI\u00c8RE HIER SOIR ?", "id": "Eh? Kenapa aku merasa San Bao mirip dengan orang pendek yang merusak sawah tadi malam?", "pt": "HEIN? POR QUE TENHO A IMPRESS\u00c3O DE QUE O SANBAO PARECE AQUELE BAIXINHO QUE DESTRUIU O ARROZAL ONTEM \u00c0 NOITE?", "text": "HUH? WHY DO I FEEL LIKE SANBAO LOOKS LIKE THE SHORT PERSON WHO DESTROYED THE RICE PADDY LAST NIGHT?", "tr": "Ha? Neden bana \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc, d\u00fcn gece pirin\u00e7 tarlas\u0131n\u0131 mahveden o k\u0131sa boylu ki\u015fiye benziyormu\u015f gibi geldi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/26.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "161", "920", "433"], "fr": "ANC\u00caTRE ! JE VOUS EN PRIE, ARR\u00caTEZ DE MANGER !", "id": "Leluhur! Kumohon jangan makan lagi!", "pt": "MEU ANCESTRAL! POR FAVOR, PARE DE COMER!", "text": "ANCESTORS! PLEASE STOP HIM FROM EATING!", "tr": "Y\u00fcce atam! Yalvar\u0131r\u0131m, yeme\u011fi b\u0131rak art\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/27.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "461", "898", "687"], "fr": "HMM, D\u00c9LICIEUX, D\u00c9LICIEUX.", "id": "Hmm, enak, enak.", "pt": "HMM, DELICIOSO, DELICIOSO.", "text": "MM, DELICIOUS, DELICIOUS.", "tr": "Hmm, lezzetli, lezzetli."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/28.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "360", "958", "850"], "fr": "SOUPIRE, FACILE D\u0027INVITER UN DIEU, DIFFICILE DE LE FAIRE PARTIR !\u003cbr\u003eDEPUIS SON ARRIV\u00c9E HIER, IL A MANG\u00c9 PLUS DE LA MOITI\u00c9\u003cbr\u003eDE NOS R\u00c9SERVES DE NOURRITURE ACCUMUL\u00c9ES PENDANT DES ANN\u00c9ES\u003cbr\u003eET CELLES DESTIN\u00c9ES AUX SACRIFICES.", "id": "Huh, mengundang dewa itu mudah, mengusirnya yang susah! Sejak dia datang kemarin, lebih dari separuh makanan yang kami simpan selama bertahun-tahun dan makanan untuk persembahan sudah dimakannya,", "pt": "HMPH, \u00c9 F\u00c1CIL CONVIDAR UM DEUS, MAS DIF\u00cdCIL FAZ\u00ca-LO IR EMBORA! DESDE QUE ELE CHEGOU ONTEM, MAIS DA METADE DA COMIDA QUE GUARDAMOS POR ANOS E A COMIDA DOS RITUAIS J\u00c1 FOI DEVORADA POR ELE.", "text": "INVITING A GOD IS EASY, SENDING ONE AWAY IS HARD! EVER SINCE HE CAME YESTERDAY, HE\u0027S EATEN MORE THAN HALF OF THE FOOD WE\u0027VE STORED FOR YEARS, INCLUDING THE FOOD FOR THE RITUAL.", "tr": "Of, tanr\u0131y\u0131 davet etmek kolay, g\u00f6ndermek zor! D\u00fcn geldi\u011finden beri y\u0131llard\u0131r biriktirdi\u011fimiz yiyeceklerin ve ayinler i\u00e7in saklad\u0131\u011f\u0131m\u0131z erzaklar\u0131n yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131n\u0131 yedi."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/29.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "194", "1011", "522"], "fr": "LE PIRE, C\u0027EST QU\u0027IL MANGE CE QUI EST BON ET JETTE TOUT LE RESTE !\u003cbr\u003eC\u0027EST LE FRUIT DU DUR LABEUR DE NOTRE CLAN DES CHAMANS !", "id": "Yang lebih menyebalkan, dia memakan yang enak dan membuang semua yang tidak enak. Padahal ini hasil kerja keras kami, Suku Shaman!", "pt": "O PIOR \u00c9 QUE ELE COMEU TUDO O QUE ERA BOM E JOGOU FORA O QUE N\u00c3O ERA! E N\u00d3S, DO CL\u00c3 XAM\u00c3, TRABALHAMOS DURO PARA JUNTAR TUDO ISSO!", "text": "WHAT\u0027S EVEN MORE ANNOYING IS THAT HE ATE ALL THE DELICIOUS FOOD AND THREW AWAY THE REST. THIS IS THE FOOD OUR SHAMAN CLAN WORKED SO HARD TO GATHER!", "tr": "Daha da sinir bozucu olan\u0131, iyilerini yiyip k\u00f6t\u00fclerini hep att\u0131! Bunlar biz \u015eamanlar\u0131n binbir zahmetle biriktirdi\u011fi \u015feylerdi!"}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/30.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1980", "935", "2289"], "fr": "CES PELURES ET PAPIERS QUI JONCHENT LE SOL... JE LE D\u00c9TESTE, J\u0027AI ENVIE DE LE TUER !", "id": "Kulit buah dan sisa kertas berserakan di mana-mana, aku benci sekali, rasanya ingin kubunuh dia!", "pt": "ESSAS CASCAS DE FRUTAS E PEDA\u00c7OS DE PAPEL ESPALHADOS POR TODO O LADO... QUE RAIVA! D\u00c1 VONTADE DE MAT\u00c1-LO!", "text": "THIS PILE OF FRUIT PEELS AND PAPER SCRAPS ON THE GROUND... I HATE HIM SO MUCH, I WISH I COULD KILL HIM!", "tr": "Bu yerdeki meyve kabu\u011fu ve ka\u011f\u0131t y\u0131\u011f\u0131n\u0131... Ger\u00e7ekten nefret ediyorum, onu \u00f6ld\u00fcrmek istiyorum!"}, {"bbox": ["448", "5225", "873", "5538"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, JE VAIS ME BATTRE CONTRE TOI !", "id": "Aku tidak peduli lagi, aku akan melawanmu!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO MAIS, VOU LUTAR COM VOC\u00ca!", "text": "I CAN\u0027T TAKE IT ANYMORE, I\u0027M GOING TO FIGHT HIM!", "tr": "Yetti art\u0131k, seninle kap\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["57", "2769", "667", "3183"], "fr": "AU D\u00c9PART, J\u0027AI AMEN\u00c9 PETIT CINQ ICI SEULEMENT D\u0027APR\u00c8S UNE ANCIENNE PROPH\u00c9TIE, POUR QU\u0027IL PARTICIPE AUX RITUELS SACRIFICIELS DU CLAN DES CHAMANS.", "id": "Hmm, awalnya membawa Xiao Wu ke sini hanya berdasarkan ramalan masa lalu, agar dia melakukan kegiatan persembahan di Suku Shaman.", "pt": "HMM, ORIGINALMENTE, TROUXE O XIAO WU AQUI APENAS SEGUINDO A ANTIGA PROFECIA, PARA QUE ELE REALIZASSE OS RITUAIS DO CL\u00c3 XAM\u00c3.", "text": "I ORIGINALLY BROUGHT XIAOWU HERE BASED ON AN ANCIENT PROPHECY, TO HAVE HIM PARTICIPATE IN THE SHAMAN CLAN\u0027S RITUAL.", "tr": "Hmm, asl\u0131nda Be\u015finci\u0027yi buraya getirmemizin sebebi, eski bir kehanete g\u00f6re onun \u015eaman kabilesindeki kurban ayinlerine kat\u0131lmas\u0131 i\u00e7indi."}, {"bbox": ["362", "3294", "1000", "3727"], "fr": "AINSI, LE CLAN DES CHAMANS POURRAIT LEVER LA MAL\u00c9DICTION QUI P\u00c8SE SUR LEURS CORPS\u003cbr\u003eET NE PLUS AVOIR \u00c0 TRA\u00ceNER LEURS FR\u00caLES D\u00c9POUILLES DE PAR LE MONDE.", "id": "Dengan begini, Suku Shaman bisa menghilangkan kutukan sihir pada tubuh mereka, tidak perlu lagi menyeret tubuh yang rapuh untuk hidup di dunia ini.", "pt": "ASSIM, O CL\u00c3 XAM\u00c3 PODERIA SE LIVRAR DA MALDI\u00c7\u00c3O E N\u00c3O PRECISARIA MAIS ARRASTAR SEUS CORPOS FR\u00c1GEIS PELO MUNDO.", "text": "THIS WAY, THE SHAMAN CLAN CAN LIFT THE CURSE ON THEIR BODIES AND NO LONGER HAVE TO WALK THE WORLD WITH SUCH FRAGILE BODIES.", "tr": "B\u00f6ylece \u015eaman kabilesi \u00fczerlerindeki bedensel laneti kald\u0131rabilecek ve art\u0131k bu d\u00fcnyada zay\u0131f bedenleriyle dola\u015fmak zorunda kalmayacaklard\u0131."}, {"bbox": ["112", "3869", "721", "4209"], "fr": "MAIS MAINTENANT, LE RITUEL N\u0027A M\u00caME PAS COMMENC\u00c9. TOUTE LA NOURRITURE N\u00c9CESSAIRE AU SACRIFICE A D\u00c9J\u00c0 DISPARU.", "id": "Tapi sekarang... Persembahan belum dimulai. Makanan yang dibutuhkan untuk persembahan sudah habis semua.", "pt": "MAS AGORA... O RITUAL NEM COME\u00c7OU, E TODA A COMIDA NECESS\u00c1RIA PARA ELE J\u00c1 SE FOI.", "text": "BUT NOW... THE RITUAL HASN\u0027T EVEN BEGUN, AND ALL THE FOOD NEEDED FOR THE RITUAL HAS BEEN LOST.", "tr": "Ama \u015fimdi... Ayin daha ba\u015flamad\u0131 bile. Ayin i\u00e7in gereken t\u00fcm yiyecekler \u015fimdiden ziyan oldu."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/32.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "74", "644", "317"], "fr": "GROS, LAISSE-LE PARTIR ! ON VERRA POUR LE RITUEL PLUS TARD !", "id": "Gendut, biarkan dia pergi! Urusan persembahan kita bicarakan nanti!", "pt": "GORDINHO, DEIXE-O IR! FALAMOS DO RITUAL DEPOIS!", "text": "FATTY, LET HIM GO! WE\u0027LL DEAL WITH THE RITUAL LATER!", "tr": "\u015ei\u015fko, b\u0131rak gitsin! Ayin meselesini sonra konu\u015furuz!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/33.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "434", "907", "816"], "fr": "LA NOURRITURE DU RITUEL A DISPARU,\u003cbr\u003eIL NE FAUT PAS QUE CE TYPE GASPILLE L\u0027AUTRE MOITI\u00c9 !\u003cbr\u003eS\u0027IL N\u0027Y EN A PLUS, NOUS N\u0027AURONS PLUS RIEN \u00c0 MANGER !", "id": "Makanan persembahan sudah habis, sisa separuhnya tidak boleh dirusak lagi oleh orang ini! Kalau habis, kita juga tidak punya makanan!", "pt": "A COMIDA DO RITUAL ACABOU! A METADE QUE SOBROU N\u00c3O PODE SER DESPERDI\u00c7ADA POR ESSE CARA! SE ACABAR, N\u00d3S TAMB\u00c9M FICAREMOS SEM NADA PARA COMER!", "text": "THE RITUAL FOOD IS GONE. WE CAN\u0027T LET THIS GUY RUIN THE REMAINING HALF! IF IT\u0027S GONE, WE\u0027LL HAVE NOTHING TO EAT!", "tr": "Ayin yiyecekleri bitti, geri kalan yar\u0131s\u0131 da bu herif taraf\u0131ndan mahvedilemez! E\u011fer o da giderse, bizim de yiyecek bir \u015feyimiz kalmaz!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/34.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "574", "896", "879"], "fr": "H\u00c9 ! D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE PARTIR ! ON NE TE RETIENT PLUS !", "id": "Hei! Cepat pergi sana! Kami tidak menahanmu lagi!", "pt": "EI! V\u00c1 EMBORA LOGO! N\u00c3O VAMOS MAIS TE ACOMODAR!", "text": "HEY! YOU BETTER LEAVE! WE\u0027RE NOT KEEPING YOU HERE ANY LONGER!", "tr": "Hey! Hemen gitsen iyi olur! Seni burada tutmuyoruz art\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/35.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "451", "580", "680"], "fr": "\u00c7A NE VA PAS, JE N\u0027AI PAS ENCORE ASSEZ MANG\u00c9 !", "id": "Tidak bisa, aku belum kenyang!", "pt": "N\u00c3O POSSO. AINDA N\u00c3O ESTOU SATISFEITO!", "text": "NO WAY, I\u0027M NOT FULL YET!", "tr": "Olmaz o i\u015f, ben daha doymad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/36.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1341", "961", "1704"], "fr": "[SFX] OUIN~, \u00c9COUTE, NOUS N\u0027AVONS PLUS RIEN \u00c0 MANGER. TU AS D\u00c9VOR\u00c9 TOUTES NOS R\u00c9SERVES !", "id": "[SFX] Waaah~, dengar ya, kami sudah tidak punya makanan lagi. Kau sudah menghabiskan semua simpanan kami!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1~, ESCUTE, N\u00c3O TEMOS MAIS NADA PARA COMER! VOC\u00ca DEVOROU TODAS AS NOSSAS RESERVAS!", "text": "WAAH~, LISTEN, WE HAVE NOTHING LEFT TO EAT. YOU\u0027VE EATEN EVERYTHING WE HAD!", "tr": "Vay anam~, dinle, hi\u00e7 yiyece\u011fimiz kalmad\u0131. B\u00fct\u00fcn birikmi\u015f erza\u011f\u0131m\u0131z\u0131 yedin bitirdin!"}, {"bbox": ["69", "834", "536", "1154"], "fr": "JE REGRETTE AM\u00c8REMENT !\u003cbr\u003eJ\u0027AI ENVIE DE ME FRAPPER LA T\u00caTE CONTRE UN BLOC DE TOFU ET MOURIR,\u003cbr\u003eJE NE VEUX PLUS VIVRE !", "id": "Menyesal sekali! Rasanya ingin kubenturkan kepalaku ke tahu sampai mati, aku tidak mau hidup lagi.", "pt": "QUE ARREPENDIMENTO! QUERIA ACHAR UM PEDA\u00c7O DE TOFU PARA BATER A CABE\u00c7A E MORRER! N\u00c3O QUERO MAIS VIVER!", "text": "I REGRET EVERYTHING! I WANT TO SMASH MY HEAD AGAINST A WALL AND DIE!", "tr": "Bin pi\u015fman\u0131m! Gidip kafam\u0131 ta\u015fa vuras\u0131m var, ya\u015famak istemiyorum art\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/38.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "466", "736", "779"], "fr": "VOUS ME L\u0027AVIEZ GARANTI \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c0 VOLONT\u00c9 !\u003cbr\u003eMAINTENANT, JE N\u0027AI PAS ASSEZ MANG\u00c9, HORS DE QUESTION QUE JE PARTE !", "id": "Kalian kan sudah janji waktu itu, makan sepuasnya! Sekarang aku belum kenyang, aku pasti tidak akan pergi!", "pt": "NAQUELA HORA VOC\u00caS GARANTIRAM QUE EU PODERIA COMER AT\u00c9 FICAR SATISFEITO! AGORA QUE N\u00c3O ESTOU SATISFEITO, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VOU EMBORA!", "text": "YOU PROMISED ME I COULD EAT MY FILL! NOW I\u0027M NOT FULL, SO I\u0027M DEFINITELY NOT LEAVING!", "tr": "O zamanlar doyas\u0131ya yiyebilece\u011fime dair s\u00f6z vermi\u015ftiniz! \u015eimdi doymad\u0131m, kesinlikle gitmeyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/39.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "342", "645", "609"], "fr": "ALORS, QUE FAUT-IL FAIRE POUR QUE TU PARTES ? ON T\u0027EN SUPPLIE !", "id": "Lalu bagaimana caranya agar kau mau pergi! Kami mohon padamu!", "pt": "ENT\u00c3O O QUE VOC\u00ca QUER PARA IR EMBORA?! N\u00d3S IMPLORAMOS!", "text": "WHAT DO YOU WANT US TO DO TO MAKE YOU LEAVE?! WE\u0027RE BEGGING YOU!", "tr": "Peki gitmen i\u00e7in ne yapmam\u0131z laz\u0131m! Yalvar\u0131yoruz sana!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/40.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "282", "395", "506"], "fr": "PARTIR N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE,", "id": "Bukannya aku tidak mau pergi,", "pt": "IR EMBORA N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL,", "text": "LEAVING ISN\u0027T IMPOSSIBLE,", "tr": "Gitmem imk\u00e2ns\u0131z de\u011fil,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/41.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "99", "365", "228"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE...", "id": "Kecuali...", "pt": "A MENOS QUE...", "text": "UNLESS...", "tr": "Tabii bir \u015fartla..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/42.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "113", "599", "327"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE QUOI ?!", "id": "Kecuali apa?!", "pt": "A MENOS QUE O QU\u00ca?!", "text": "UNLESS WHAT?!", "tr": "Ne \u015fart\u0131yla?!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1060, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-children-are-big-shots/26/44.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "88", "395", "312"], "fr": "LAISSEZ VOS TICKETS MENSUELS !", "id": "Tinggalkan tiket bulanan kalian!", "pt": "DEIXEM SEUS \u0027VOTOS MENSAIS\u0027!", "text": "YOU LEAVE YOUR MONTHLY VOTES!", "tr": "Ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 buraya b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1080}]
Manhua