[{"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-cultivator-girlfriend/808/0.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "766", "268", "878"], "fr": "L\u0027apparence actuelle de Zhu Yan... est exactement la m\u00eame que celle du Bouddha Combattant Victorieux dans la mythologie !", "id": "..WUJUD ZHU YAN SAAT INI... PERSIS SEPERTI BUDDHA PETARUNG JAYA DALAM MITOLOGI!", "pt": "..A IMAGEM ATUAL DE ZHU YAN... \u00c9 EXATAMENTE A MESMA DO BUDA VITORIOSO NA LUTA DA MITOLOGIA!", "text": "...ZHUYAN\u0027S CURRENT APPEARANCE... IS EXACTLY LIKE THE FIGHTING BUDDHA FROM THE MYTHS!", "tr": "...Zhu Yan\u0027\u0131n \u015fu anki g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc... Mitolojideki Sava\u015fan Zafer Budas\u0131\u0027yla t\u0131pat\u0131p ayn\u0131!"}, {"bbox": ["676", "134", "836", "237"], "fr": "Depuis la puissante \u00e9ruption d\u0027aura spirituelle de tout \u00e0 l\u0027heure, jusqu\u0027\u00e0 maintenant... quelques minutes seulement se sont \u00e9coul\u00e9es !", "id": "DARI LEDAKAN ENERGI SPIRITUAL YANG KUAT TADI, HINGGA SEKARANG... HANYA BEBERAPA MENIT YANG BERLALU!", "pt": "DESDE A FORTE EXPLOS\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL DE AGORA POUCO AT\u00c9 AGORA... APENAS ALGUNS MINUTOS SE PASSARAM!", "text": "FROM THAT INTENSE SPIRITUAL ENERGY ERUPTION JUST NOW, UNTIL NOW... ONLY A FEW MINUTES HAVE PASSED!", "tr": "Az \u00f6nceki g\u00fc\u00e7l\u00fc ruhani enerji patlamas\u0131ndan bu yana... Sadece birka\u00e7 dakika ge\u00e7ti!"}, {"bbox": ["460", "1474", "596", "1587"], "fr": "...Seule la destruction de tous les Piliers de la Cr\u00e9ation peut emp\u00eacher la fusion des esp\u00e8ces !", "id": "...HANYA DENGAN MENGHANCURKAN SEMUA PILAR PENCIPTAAN, BARULAH FUSI SPESIES BISA DIHENTIKAN!", "pt": "...SOMENTE DESTRUINDO TODOS OS PILARES DA CRIA\u00c7\u00c3O PODEMOS IMPEDIR A FUS\u00c3O DAS ESP\u00c9CIES!", "text": "...ONLY BY DESTROYING ALL THE PILLARS OF CREATION CAN WE STOP THE FUSION OF ALL LIFE!", "tr": "...Sadece t\u00fcm Yarat\u0131l\u0131\u015f S\u00fctunlar\u0131 yok edilirse t\u00fcrlerin birle\u015fmesi durdurulabilir!"}, {"bbox": ["732", "2050", "818", "2138"], "fr": "En tant que perdant, il faut se comporter comme un perdant...", "id": "SEBAGAI PECUNDANG, KAU HARUS BERTINGKAH SEPERTI PECUNDANG...", "pt": "COMO UM PERDEDOR, VOC\u00ca DEVE AGIR COMO UM...", "text": "AS A LOSER, YOU SHOULD ACT LIKE ONE...", "tr": "Bir kaybeden olarak, bir kaybeden gibi davranmal\u0131s\u0131n..."}, {"bbox": ["684", "521", "846", "623"], "fr": "Au moment o\u00f9 Li Muzi a vu la nouvelle forme de Zhu Yan, elle a pens\u00e9 aux mythes et l\u00e9gendes de la Terre...", "id": "SAAT MELIHAT WUJUD BARU ZHU YAN, LI MUZI TERINGAT AKAN LEGENDA MITOLOGI BUMI...", "pt": "NO MOMENTO EM QUE VIU A NOVA FORMA DE ZHU YAN, LI MUZI PENSOU NAS LENDAS MITOL\u00d3GICAS DA TERRA...", "text": "THE MOMENT SHE SAW ZHUYAN\u0027S NEW FORM, LI MUZI THOUGHT OF THE MYTHS AND LEGENDS OF EARTH...", "tr": "Zhu Yan\u0027\u0131n yeni formunu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc anda, Li Muzi D\u00fcnya\u0027n\u0131n mitolojik efsanelerini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc..."}, {"bbox": ["189", "137", "325", "217"], "fr": "Je... je ne sens d\u00e9j\u00e0 plus l\u0027aura spirituelle de l\u0027Ancienne Xing Hen...", "id": "SUDAH... SUDAH TIDAK BISA MERASAKAN AURA SENIOR XING HEN LAGI...", "pt": "J\u00c1... J\u00c1 N\u00c3O CONSIGO SENTIR A ENERGIA ESPIRITUAL DO S\u00caNIOR XINGHEN...", "text": "I... I CAN NO LONGER SENSE SENIOR STAR MARK\u0027S SPIRITUAL ENERGY...", "tr": "Art\u0131k... Art\u0131k K\u0131demli Xinghen\u0027in ruhani enerjisini hissedemiyorum..."}, {"bbox": ["12", "1444", "203", "1552"], "fr": "Auparavant, j\u0027ai entendu la conversation entre l\u0027Ancienne Xing Hen et Zhu Yan gr\u00e2ce \u00e0 un talisman de transmission vocale...", "id": "SEBELUMNYA AKU MENDENGAR PERCAKAPAN SENIOR XING HEN DAN ZHU YAN MELALUI JIMAT TRANSMISI SUARA...", "pt": "ANTES EU OUVI A CONVERSA ENTRE O S\u00caNIOR XINGHEN E ZHU YAN ATRAV\u00c9S DO TALISM\u00c3 DE TRANSMISS\u00c3O DE VOZ...", "text": "I HEARD SENIOR STAR MARK AND ZHUYAN\u0027S CONVERSATION IN THE TRANSMISSION TALISMAN EARLIER...", "tr": "Daha \u00f6nce ses iletim t\u0131ls\u0131m\u0131nda K\u0131demli Xinghen ve Zhu Yan\u0027\u0131n konu\u015fmas\u0131n\u0131 duymu\u015ftum..."}, {"bbox": ["62", "655", "215", "760"], "fr": "Le Grand Sage \u00c9gal du Ciel que tout le monde conna\u00eet... Sun Wukong...", "id": "KERA SAKTI YANG DIKENAL SEMUA ORANG... SUN WUKONG...", "pt": "O GRANDE S\u00c1BIO IGUAL AO C\u00c9U QUE TODOS CONHECEM... SUN WUKONG...", "text": "THE WELL-KNOWN MONKEY KING, SUN WUKONG...", "tr": "Herkesin bildi\u011fi Cennetin B\u00fcy\u00fck Bilgesi... Sun Wukong..."}, {"bbox": ["480", "454", "597", "531"], "fr": "J\u0027esp\u00e9rais bien qu\u0027elle jouerait encore un peu avec moi !", "id": "AKU MASIH BERHARAP DIA BISA BERMAIN DENGANKU LEBIH LAMA LAGI!", "pt": "EU ESTAVA ESPERANDO QUE ELA PUDESSE BRINCAR COMIGO UM POUCO MAIS!", "text": "I WAS HOPING SHE COULD PLAY WITH ME A LITTLE LONGER!", "tr": "Onun benimle biraz daha oynamas\u0131n\u0131 umuyordum!"}, {"bbox": ["186", "5651", "286", "5726"], "fr": "...L\u0027aura de cette substance m\u0027est quelque peu famili\u00e8re...", "id": "..AURA ZAT ITU TERASA AGAK FAMILIAR...", "pt": "..A AURA DESSE MATERIAL \u00c9 UM POUCO FAMILIAR...", "text": "...THE AURA OF THAT SUBSTANCE IS SOMEWHAT FAMILIAR...", "tr": "...O maddenin auras\u0131 biraz tan\u0131d\u0131k geliyor..."}, {"bbox": ["628", "5816", "807", "5919"], "fr": "Maudit soit-il... il est clairement mort, pourquoi son spectre s\u0027acharne-t-il encore !", "id": "SIALAN... PADAHAL SUDAH MATI, KENAPA MASIH MENGHANTUI!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O... ELE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO, POR QUE AINDA EST\u00c1 NOS ASSOMBRANDO!", "text": "DAMN IT... SHE\u0027S CLEARLY DEAD, SO WHY WON\u0027T SHE STAY DOWN!", "tr": "Lanet olsun... Belli ki \u00f6l\u00fc bir insan, neden hala musallat oluyor!"}, {"bbox": ["681", "1225", "832", "1339"], "fr": "En d\u0027autres termes... il est d\u00e9j\u00e0 en train de condenser une divinit\u00e9 ?", "id": "DENGAN KATA LAIN... IA SUDAH MEMADATKAN KEILAHIAN?", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS... J\u00c1 EST\u00c1 CONDENSANDO UMA DIVINDADE?", "text": "IN OTHER WORDS... IT\u0027S ALREADY CONDENSING A GODHEAD?", "tr": "Ba\u015fka bir deyi\u015fle... Zaten bir ilahl\u0131k m\u0131 yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131yor?"}, {"bbox": ["41", "5411", "165", "5482"], "fr": "Une substance noire inconnue a pouss\u00e9 sur son membre sectionn\u00e9...", "id": "DI BAGIAN TUNGKAINYA YANG PUTUS TUMBUH ZAT HITAM TAK DIKENAL...", "pt": "UMA SUBST\u00c2NCIA PRETA DESCONHECIDA CRESCEU ONDE SEUS MEMBROS FORAM CORTADOS...", "text": "BLACK UNKNOWN SUBSTANCES GREW FROM HER SEVERED LIMBS...", "tr": "Kesik uzuvlar\u0131ndan siyah, bilinmeyen bir madde \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["419", "1715", "540", "1784"], "fr": "\u00c9trange... elle est manifestement morte mais elle reste debout...", "id": "ANEH... PADAHAL SUDAH MATI TAPI MASIH BISA BERDIRI...", "pt": "ESTRANHO... MESMO MORTA, AINDA CONSEGUE FICAR DE P\u00c9...", "text": "STRANGE... SHE\u0027S CLEARLY DEAD, YET SHE CAN STILL STAND...", "tr": "Garip... Belli ki \u00f6lm\u00fc\u015f ama hala ayakta durabiliyor..."}, {"bbox": ["745", "2966", "844", "3013"], "fr": "Pourquoi n\u0027est-elle pas encore tomb\u00e9e ?", "id": "KENAPA BELUM JUGA TUMBANG?", "pt": "POR QUE AINDA N\u00c3O CAIU?", "text": "WHY ISN\u0027T SHE FALLING?", "tr": "Neden hala d\u00fc\u015fmedi?"}, {"bbox": ["89", "5843", "257", "5919"], "fr": "Cette mati\u00e8re noire... ce sont les restes de Li Xuanzi !", "id": "ZAT HITAM ITU... ADALAH SISA-SISA TULANG LI XUANZI!", "pt": "AQUELA SUBST\u00c2NCIA PRETA... S\u00c3O OS RESTOS MORTAIS DE LI XUANZI!", "text": "THAT BLACK SUBSTANCE... IS LI XUANZI\u0027S REMAINS!", "tr": "O siyah madde... Li Xuanzi\u0027nin kal\u0131nt\u0131lar\u0131!"}, {"bbox": ["619", "1580", "822", "1679"], "fr": "Je ne peux pas fuir... Je dois accomplir la mission inachev\u00e9e de l\u0027Ancienne Xing Hen !", "id": "AKU TIDAK BOLEH LARI... AKU HARUS MENYELESAIKAN MISI SENIOR XING HEN YANG BELUM TUNTAS!", "pt": "N\u00c3O POSSO FUGIR... PRECISO COMPLETAR A MISS\u00c3O INACABADA DO S\u00caNIOR XINGHEN!", "text": "I CAN\u0027T RUN AWAY... I MUST COMPLETE SENIOR STAR MARK\u0027S UNFINISHED MISSION!", "tr": "Ka\u00e7amam... K\u0131demli Xinghen\u0027in bitmemi\u015f g\u00f6revini tamamlamal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["55", "2758", "142", "2817"], "fr": "Ancienne Xing Hen !", "id": "SENIOR XING HEN!", "pt": "S\u00caNIOR XINGHEN!", "text": "SENIOR STAR MARK!", "tr": "K\u0131demli Xinghen!"}, {"bbox": ["735", "240", "830", "343"], "fr": "L\u0027Ancienne Xing Hen a \u00e9t\u00e9 vaincue si rapidement !", "id": "SENIOR XING HEN TERNYATA KALAH BEGITU CEPAT!", "pt": "O S\u00caNIOR XINGHEN FOI DERROTADO T\u00c3O RAPIDAMENTE!", "text": "SENIOR STAR MARK WAS DEFEATED SO QUICKLY!", "tr": "K\u0131demli Xinghen bu kadar \u00e7abuk yenildi!"}, {"bbox": ["477", "360", "577", "441"], "fr": "Quelle femme fragile,", "id": "BENAR-BENAR WANITA YANG RAPUH,", "pt": "QUE MULHER FRACA,", "text": "WHAT A WOMAN, UNABLE TO WITHSTAND A SINGLE BLOW,", "tr": "Ne kadar da dayan\u0131ks\u0131z bir kad\u0131n,"}, {"bbox": ["71", "1710", "148", "1785"], "fr": "Le Pilier de la Cr\u00e9ation du Nord...", "id": "PILAR PENCIPTAAN UTARA...", "pt": "O PILAR DA CRIA\u00c7\u00c3O DO NORTE...", "text": "THE NORTHERN PILLAR OF CREATION...", "tr": "Kuzey Yarat\u0131l\u0131\u015f S\u00fctunu\u0027nu..."}, {"bbox": ["542", "2797", "622", "2843"], "fr": "Alors que ses deux jambes ont \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9es", "id": "PADAHAL KEDUA KAKINYA SUDAH PUTUS", "pt": "MESMO COM AS PERNAS QUEBRADAS", "text": "EVEN THOUGH HER LEGS WERE BROKEN", "tr": "Belli ki bacaklar\u0131 kopmu\u015ftu"}, {"bbox": ["463", "1795", "556", "1848"], "fr": "Je me sens vraiment contrari\u00e9 !", "id": "RASANYA KESAL SEKALI!", "pt": "SINTO-ME MUITO IRRITADO!", "text": "I FEEL REALLY UNEASY!", "tr": "Her zaman \u00e7ok sinir bozucu hissediyorum!"}, {"bbox": ["248", "242", "343", "298"], "fr": "Elle... elle est tomb\u00e9e !", "id": "DIA... DIA TELAH GUGUR!", "pt": "ELA... ELA CAIU!", "text": "SHE, SHE HAS FALLEN!", "tr": "O... O d\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["82", "5772", "152", "5820"], "fr": "C\u0027est Li Xuanzi !", "id": "ITU LI XUANZI!", "pt": "\u00c9 LI XUANZI!", "text": "IT\u0027S LI XUANZI!", "tr": "Bu Li Xuanzi!"}, {"bbox": ["289", "2061", "382", "2120"], "fr": "...D\u00e9truis-le !", "id": "...HANCURKAN!", "pt": "...DESTRUIR!", "text": "...DESTROY IT!", "tr": "...Yok et!"}, {"bbox": ["554", "2760", "592", "2784"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["0", "2161", "87", "2518"], "fr": "\u00c0 genoux devant moi !", "id": "BERLUTUT UNTUKKU!", "pt": "AJOELHE-SE DIANTE DE MIM!", "text": "KNEEL!", "tr": "Diz \u00e7\u00f6k \u00f6n\u00fcmde!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-cultivator-girlfriend/808/1.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "807", "312", "879"], "fr": "Il devrait y avoir quelque chose d\u0027appropri\u00e9 pour ma cultivation dans le Pavillon des \u00c9critures, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEHARUSNYA DI PAVILIUN KITAB SUCI ADA YANG COCOK UNTUK KUPELAJARI, KAN?", "pt": "DEVE HAVER ALGO ADEQUADO PARA EU CULTIVAR NA BIBLIOTECA DE ESCRITURAS, CERTO?", "text": "I SUPPOSE THE SCRIPTURE PAVILION SHOULD HAVE SOMETHING SUITABLE FOR ME TO LEARN, RIGHT?", "tr": "Kutsal Yaz\u0131tlar K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde benim geli\u015fimim i\u00e7in uygun bir \u015feyler de olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["62", "1071", "180", "1156"], "fr": "Ancienne Xing Hen, en tant que bienfaitrice du Pavillon Juxian,", "id": "SENIOR XING HEN, ANDA ADALAH DERMAWAN PAVILIUN JU XIAN,", "pt": "S\u00caNIOR XINGHEN, SENDO O BENFEITOR DO PAVILH\u00c3O JUXIAN,", "text": "SENIOR STAR MARK, AS A BENEFACTOR OF THE GATHERING IMMORTALS PAVILION,", "tr": "K\u0131demli Xinghen, siz \u00d6l\u00fcms\u00fczler Toplama K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn velinimeti olarak,"}, {"bbox": ["91", "1188", "213", "1279"], "fr": "Le Pavillon des \u00c9critures peut bien s\u00fbr vous \u00eatre ouvert sans condition !", "id": "PAVILIUN KITAB SUCI TENTU SAJA BISA DIBUKA UNTUK ANDA TANPA SYARAT!", "pt": "A BIBLIOTECA DE ESCRITURAS PODE, CLARO, SER ABERTA PARA VOC\u00ca INCONDICIONALMENTE!", "text": "THE SCRIPTURE PAVILION IS OF COURSE UNCONDITIONALLY OPEN TO YOU!", "tr": "Kutsal Yaz\u0131tlar K\u00f6\u015fk\u00fc elbette size ko\u015fulsuz olarak a\u00e7\u0131k olacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["717", "1211", "838", "1314"], "fr": "Vous qui brisez toutes les lois par la force, pourquoi voulez-vous soudainement apprendre la sorcellerie ?", "id": "ANDA YANG MENGANDALKAN KEKUATAN UNTUK MENGHANCURKAN SEMUA SIHIR, KENAPA TIBA-TIBA INGIN BELAJAR SIHIR?", "pt": "VOC\u00ca, QUE QUEBRA TODAS AS T\u00c9CNICAS COM FOR\u00c7A, POR QUE DE REPENTE QUER APRENDER T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS?", "text": "YOU, WHO CAN OVERCOME ALL LAWS WITH STRENGTH, WHY DO YOU SUDDENLY WANT TO LEARN SPELLS?", "tr": "T\u00fcm teknikleri g\u00fc\u00e7le k\u0131ran siz, neden aniden b\u00fcy\u00fc \u00f6\u011frenmek istediniz?"}, {"bbox": ["738", "619", "833", "699"], "fr": ": Parce que je ne fais pas partie du Pavillon Juxian...", "id": ": KARENA AKU BUKAN ORANG DARI PAVILIUN JU XIAN...", "pt": ": PORQUE EU N\u00c3O SOU DO PAVILH\u00c3O JUXIAN...", "text": "BECAUSE I\u0027M NOT A MEMBER OF THE GATHERING IMMORTALS PAVILION...", "tr": ": \u00c7\u00fcnk\u00fc ben \u00d6l\u00fcms\u00fczler Toplama K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden de\u011filim..."}, {"bbox": ["172", "568", "298", "663"], "fr": "Le Pavillon Juxian, fond\u00e9 par le V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste Wanfa, est r\u00e9put\u00e9 pour la diversit\u00e9 de ses techniques de sorcellerie...", "id": "PAVILIUN JU XIAN YANG DIDIRIKAN OLEH WANFA TIANZUN, TERKENAL DENGAN KERAGAMAN JENIS SIHIRNYA...", "pt": "O PAVILH\u00c3O JUXIAN, FUNDADO PELO VENER\u00c1VEL CELESTIAL WANFA, \u00c9 CONHECIDO PELA DIVERSIDADE DE SUAS T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS...", "text": "THE GATHERING IMMORTALS PAVILION, FOUNDED BY HEAVENLY LORD OF ALL LAWS, IS KNOWN FOR ITS DIVERSITY OF SPELL TYPES...", "tr": "On Bin Teknik Semavi Lordu taraf\u0131ndan kurulan \u00d6l\u00fcms\u00fczler Toplama K\u00f6\u015fk\u00fc, b\u00fcy\u00fc t\u00fcrlerinin \u00e7e\u015fitlili\u011fiyle bilinir..."}, {"bbox": ["726", "937", "844", "1016"], "fr": "Alors, vous n\u0027\u00eates pas dispos\u00e9 \u00e0 m\u0027ouvrir le Pavillon des \u00c9critures ?", "id": "JADI TIDAK MAU MEMBUKAKAN PAVILIUN KITAB SUCI UNTUKKU?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 DISPOSTO A ABRIR A BIBLIOTECA DE ESCRITURAS PARA MIM?", "text": "SO YOU\u0027RE UNWILLING TO OPEN THE SCRIPTURE PAVILION TO ME?", "tr": "Bu y\u00fczden mi Kutsal Yaz\u0131tlar K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc bana a\u00e7mak istemiyorsunuz?"}, {"bbox": ["85", "43", "203", "122"], "fr": "Ancienne Xing Hen, ai-je bien entendu ?", "id": "SENIOR XING HEN, AKU TIDAK SALAH DENGAR, KAN?", "pt": "S\u00caNIOR XINGHEN, EU OUVI DIREITO?", "text": "SENIOR STAR MARK, DID I HEAR YOU CORRECTLY?", "tr": "K\u0131demli Xinghen, yanl\u0131\u015f duymad\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["711", "1118", "819", "1189"], "fr": "Ce junior est juste un peu perplexe,", "id": "JUNIOR INI HANYA SEDIKIT TIDAK MENGERTI,", "pt": "ESTE J\u00daNIOR EST\u00c1 APENAS UM POUCO CONFUSO,", "text": "I\u0027M JUST A LITTLE PUZZLED,", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck olan sadece biraz \u015fa\u015fk\u0131n,"}, {"bbox": ["364", "598", "445", "653"], "fr": "Mais... mais...", "id": "TA... TAPI...", "pt": "MAS... MAS...", "text": "BUT... BUT...", "tr": "Ama... Ama..."}, {"bbox": ["689", "356", "819", "442"], "fr": "Vous voulez apprendre la sorcellerie ?", "id": "ANDA INGIN BELAJAR SIHIR?", "pt": "VOC\u00ca QUER APRENDER T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS?", "text": "YOU WANT TO LEARN SPELLS?", "tr": "B\u00fcy\u00fc \u00f6\u011frenmek mi istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["680", "580", "749", "614"], "fr": "Comment ?", "id": "KENAPA?", "pt": "COMO ASSIM?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["84", "582", "145", "621"], "fr": "Oui !", "id": "HMM!", "pt": "[SFX] HM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-cultivator-girlfriend/808/2.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "2792", "789", "2895"], "fr": "Ces yeux, je les ai forg\u00e9s dans la lave incandescente du Nid des Myriades de B\u00eates !", "id": "SEPASANG MATA INI, DITEMPA DALAM LAVA PANAS MEMBARA DI SARANG SEPULUH RIBU BINATANG!", "pt": "ESTES OLHOS FORAM FORJADOS POR MIM NO NINHO DAS DEZ MIL BESTAS, NA LAVA ESCALDANTE!", "text": "THESE EYES WERE FORGED IN THE SCORCHING LAVA OF THE BEAST NEST!", "tr": "Bu g\u00f6zler, Bin Canavar Yuvas\u0131\u0027ndaki kavurucu lavlarda d\u00f6v\u00fcld\u00fc!"}, {"bbox": ["153", "1245", "300", "1353"], "fr": "Le prix ! On dit qu\u0027apr\u00e8s la mort, l\u0027\u00e2me se rend au Paradis Occidental pour se r\u00e9incarner !", "id": "CKH! KONON SETELAH MATI, JIWA AKAN PERGI KE TANAH KEBAHAGIAAN DAN BEREINKARNASI!", "pt": "HMPH! DIZEM QUE AP\u00d3S A MORTE, A ALMA VAI PARA O PARA\u00cdSO E REENCARNA!", "text": "PRICE! IT IS SAID THAT AFTER DEATH, THE SOUL GOES TO THE PURE LAND FOR REINCARNATION!", "tr": "Bedel! Denir ki, insanlar \u00f6ld\u00fckten sonra ruhlar\u0131 Saf Topraklar\u0027a gider ve yeniden do\u011far!"}, {"bbox": ["189", "586", "308", "664"], "fr": "Quel type de sorcellerie souhaitez-vous cultiver ?", "id": "JENIS SIHIR APA YANG INGIN ANDA PELAJARI?", "pt": "QUE TIPO DE T\u00c9CNICA M\u00c1GICA VOC\u00ca DESEJA CULTIVAR?", "text": "WHAT TYPE OF SPELL DO YOU WANT TO LEARN?", "tr": "Ne t\u00fcr bir b\u00fcy\u00fc \u00f6\u011frenmek istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["191", "2782", "352", "2855"], "fr": "Sa vitesse a atteint un point o\u00f9 m\u00eame les images r\u00e9manentes disparaissent !", "id": "KECEPATANNYA SUDAH MENCAPAI TITIK DI MANA BAYANGAN PUN MENGHILANG!", "pt": "A VELOCIDADE ATINGIU UM N\u00cdVEL ONDE AT\u00c9 AS IMAGENS RESIDUAIS DESAPARECEM!", "text": "THE SPEED HAS REACHED THE POINT WHERE EVEN THE AFTERIMAGES HAVE DISAPPEARED!", "tr": "H\u0131z\u0131, ard\u0131nda hayalet bile b\u0131rakmayacak bir seviyeye ula\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["669", "55", "809", "135"], "fr": "Mais les ennemis que nous devrons affronter \u00e0 l\u0027avenir sont bien trop puissants,", "id": "TAPI MUSUH YANG AKAN KITA HADAPI DI MASA DEPAN TERLALU KUAT,", "pt": "MAS OS INIMIGOS QUE ENFRENTAREMOS NO FUTURO S\u00c3O PODEROSOS DEMAIS,", "text": "BUT THE ENEMIES WE WILL FACE IN THE FUTURE ARE TOO POWERFUL,", "tr": "Ama gelecekte kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z d\u00fc\u015fmanlar ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc,"}, {"bbox": ["37", "5146", "172", "5289"], "fr": "Quelque chose cloche... comme si j\u0027avais oubli\u00e9 quelque chose.", "id": "ADA YANG TIDAK BERES... SEPERTI ADA SESUATU YANG TERLEWATKAN.", "pt": "ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO... COMO SE EU TIVESSE ESQUECIDO ALGUMA COISA.", "text": "SOMETHING\u0027S NOT RIGHT... IT\u0027S LIKE I\u0027VE OVERLOOKED SOMETHING.", "tr": "Bir \u015feyler ters gidiyor... Sanki bir \u015feyi g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f\u0131m gibi."}, {"bbox": ["81", "1404", "227", "1513"], "fr": "Mais si l\u0027on active ce type de technique, l\u0027\u00e2me est consum\u00e9e, provoquant une douleur immense...", "id": "TAPI JIKA MENGGUNAKAN TEKNIK ITU, JIWA AKAN TERBAKAR, MENYEBABKAN PENDERITAAN YANG LUAR BIASA...", "pt": "MAS SE ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA FOR ATIVADO, A ALMA SER\u00c1 QUEIMADA, CAUSANDO GRANDE DOR...", "text": "BUT ACTIVATING THAT KIND OF TECHNIQUE BURNS THE SOUL, CAUSING EXTREME PAIN...", "tr": "Ama o teknik etkinle\u015ftirildi\u011finde, ruh yanar ve b\u00fcy\u00fck bir ac\u0131ya neden olur..."}, {"bbox": ["85", "147", "227", "218"], "fr": "...c\u0027est aussi ma fiert\u00e9 en tant que pratiquant du raffinement corporel...", "id": "..SEKALIGUS MENJADI KEBANGGAANKU SEBAGAI SEORANG KULTIVATOR FISIK...", "pt": "..AO MESMO TEMPO, \u00c9 TAMB\u00c9M O ORGULHO DE MIM COMO UM CULTIVADOR CORPORAL...", "text": "...AND ALSO MY PRIDE AS A BODY REFINER...", "tr": "...Ayn\u0131 zamanda bir beden geli\u015ftiricisi olarak gururumdur..."}, {"bbox": ["715", "385", "833", "463"], "fr": "Il est temps pour moi aussi d\u0027apporter quelques changements !", "id": "SUDAH WAKTUNYA BAGI DIRIKU INI UNTUK MEMBUAT BEBERAPA PERUBAHAN!", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DE EU FAZER ALGUMAS MUDAN\u00c7AS!", "text": "IT\u0027S TIME FOR ME TO MAKE SOME CHANGES!", "tr": "Benim de baz\u0131 de\u011fi\u015fiklikler yapmam\u0131n zaman\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["692", "175", "831", "254"], "fr": "Afin de pouvoir aider Yu Feng \u00e0 remporter la victoire finale...", "id": "AGAR BISA MEMBANTU YU FENG MERAIH KEMENANGAN AKHIR...", "pt": "PARA PODER AJUDAR YU FENG A ALCAN\u00c7AR A VIT\u00d3RIA FINAL...", "text": "IN ORDER TO HELP YUFENG ACHIEVE THE FINAL VICTORY...", "tr": "Yu Feng\u0027in nihai zaferi kazanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilmek i\u00e7in..."}, {"bbox": ["732", "3121", "828", "3200"], "fr": "Poss\u00e9der la capacit\u00e9 de voir \u00e0 travers l\u0027essence des choses !", "id": "MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK MELIHAT ESENSI SEGALA SESUATU!", "pt": "POSSUIR A HABILIDADE DE VER ATRAV\u00c9S DA ESS\u00caNCIA DAS COISAS!", "text": "THE ABILITY TO SEE THROUGH THE ESSENCE OF THINGS!", "tr": "\u015eeylerin \u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6rme yetene\u011fine sahip!"}, {"bbox": ["706", "1439", "860", "1547"], "fr": "Il faut poss\u00e9der une perspicacit\u00e9 et un talent extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s !", "id": "HARUS MEMILIKI PEMAHAMAN DAN BAKAT YANG SANGAT TINGGI!", "pt": "\u00c9 PRECISO TER UMA COMPREENS\u00c3O E UM TALENTO EXTREMAMENTE ALTOS!", "text": "IT REQUIRES EXTREMELY HIGH COMPREHENSION AND TALENT!", "tr": "Son derece y\u00fcksek bir anlay\u0131\u015fa ve yetene\u011fe sahip olmal\u0131!"}, {"bbox": ["79", "945", "219", "1028"], "fr": "Il y en a, mais ce genre de sorcellerie exige un prix extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9...", "id": "ADA, TAPI SIHIR JENIS ITU MEMBUTUHKAN PENGORBANAN YANG SANGAT BESAR...", "pt": "EXISTE, MAS ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA M\u00c1GICA REQUER UM PRE\u00c7O EXTREMAMENTE ALTO...", "text": "THERE IS, BUT THAT KIND OF SPELL REQUIRES A GREAT PRICE...", "tr": "Var, ama o t\u00fcr bir b\u00fcy\u00fc son derece y\u00fcksek bir bedel gerektirir..."}, {"bbox": ["708", "1056", "833", "1137"], "fr": "Une fois mort, quel prix peut-on encore payer ?", "id": "ORANG SUDAH MATI, PENGORBANAN APA LAGI YANG BISA DIBERIKAN?", "pt": "SE UMA PESSOA J\u00c1 EST\u00c1 MORTA, QUE PRE\u00c7O AINDA PODE PAGAR?", "text": "WHAT PRICE CAN A DEAD PERSON PAY?", "tr": "\u0130nsan zaten \u00f6lm\u00fc\u015f, daha ne bedel \u00f6deyebilir ki?"}, {"bbox": ["644", "1326", "798", "1433"], "fr": "De plus, ce n\u0027est pas un type de technique que n\u0027importe qui peut cultiver...", "id": "LAGI PULA, TEKNIK SEMACAM ITU TIDAK BISA DIPELAJARI OLEH SEMBARANG ORANG...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE QUALQUER UM POSSA CULTIVAR...", "text": "MOREOVER, THAT KIND OF TECHNIQUE IS NOT SOMETHING ANYONE CAN CULTIVATE...", "tr": "Ayr\u0131ca, o tekni\u011fi herkes geli\u015ftiremez..."}, {"bbox": ["720", "832", "818", "910"], "fr": "Une technique qui peut encore \u00eatre utilis\u00e9e ?", "id": "TEKNIK YANG MASIH BISA DIGUNAKAN?", "pt": "UMA T\u00c9CNICA QUE AINDA PODE SER USADA?", "text": "A TECHNIQUE THAT CAN STILL BE USED?", "tr": "Hala kullan\u0131labilecek bir teknik mi?"}, {"bbox": ["270", "673", "366", "726"], "fr": "Ce junior s\u0027en chargera au plus vite !", "id": "JUNIOR AKAN SEGERA MENGATURNYA!", "pt": "ESTE J\u00daNIOR FAR\u00c1 OS ARRANJOS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "I\u0027LL ARRANGE IT AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck olan en k\u0131sa s\u00fcrede ayarlayacak!"}, {"bbox": ["741", "602", "834", "653"], "fr": "Y en a-t-il une qui, apr\u00e8s la mort,", "id": "APAKAH ADA SETELAH KEMATIAN", "pt": "EXISTE ALGUMA AP\u00d3S A MORTE...", "text": "IS THERE ANY TECHNIQUE THAT CAN BE USED AFTER DEATH?", "tr": "\u00d6l\u00fcmden sonra bile"}, {"bbox": ["606", "5552", "800", "5661"], "fr": "Rappelle-toi vite, quelle est la source de cette \u00e9trange sensation !", "id": "CEPAT INGAT, DARI MANA SEBENARNYA SUMBER PERASAAN ANEH INI!", "pt": "LEMBRE-SE RAPIDAMENTE, QUAL \u00c9 EXATAMENTE A FONTE DESSE SENTIMENTO ESTRANHO!", "text": "THINK, WHAT IS THE SOURCE OF THIS UNEASE?!", "tr": "\u00c7abuk hat\u0131rla, bu tuhaf hissin kayna\u011f\u0131 tam olarak ne!"}, {"bbox": ["187", "1523", "362", "1641"], "fr": "Et la technique ne s\u0027arr\u00eatera pas tant que l\u0027\u00e2me ne sera pas enti\u00e8rement consum\u00e9e !", "id": "DAN SEBELUM JIWA TERBAKAR HABIS, TEKNIKNYA TIDAK AKAN BERHENTI!", "pt": "E ANTES QUE A ALMA SEJA COMPLETAMENTE QUEIMADA, A T\u00c9CNICA N\u00c3O PARAR\u00c1!", "text": "AND UNTIL THE SOUL IS COMPLETELY BURNED, THE TECHNIQUE WILL NOT STOP!", "tr": "Ve ruh tamamen yan\u0131p k\u00fcl olmadan \u00f6nce teknik durmayacak!"}, {"bbox": ["97", "5279", "234", "5392"], "fr": "...Un sentiment de malaise ne cesse de me hanter...", "id": "...PERASAAN TIDAK NYAMAN TERUS MENGHANTUI PIKIRANKU...", "pt": "...UM SENTIMENTO DE INQUIETA\u00c7\u00c3O PERSISTE EM MINHA MENTE...", "text": "...A FEELING OF UNEASE LINGERS IN MY HEART...", "tr": "...Huzursuzluk hissi kalbimi sarmal\u0131yor..."}, {"bbox": ["93", "1982", "225", "2051"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression d\u0027avoir quelques regrets...", "id": "SELALU MERASA ADA SEDIKIT PENYESALAN...", "pt": "SEMPRE SINTO UM CERTO ARREPENDIMENTO...", "text": "I FEEL A SENSE OF REGRET...", "tr": "Hep biraz pi\u015fmanl\u0131k duyuyorum..."}, {"bbox": ["33", "1159", "174", "1247"], "fr": "C\u0027est un prix pay\u00e9 par l\u0027\u00e2me ! D\u0027apr\u00e8s ce qu\u0027on dit", "id": "ITU ADALAH PENGORBANAN JIWA! KONON...", "pt": "\u00c9 UM PRE\u00c7O PAGO PELA ALMA! DIZEM QUE", "text": "IT\u0027S A PRICE ON THE SOUL! ACCORDING TO LEGENDS", "tr": "Bu ruhsal bir bedel! S\u00f6ylendi\u011fine g\u00f6re..."}, {"bbox": ["54", "1693", "217", "1778"], "fr": "L\u0027\u00e2me ne peut atteindre le Paradis Occidental...", "id": "JIWA TIDAK BISA PERGI KE TANAH KEBAHAGIAAN...", "pt": "A ALMA N\u00c3O PODE IR PARA O PARA\u00cdSO...", "text": "THE SOUL CANNOT REACH THE PURE LAND...", "tr": "Ruh, Saf Topraklar\u0027a gidemez..."}, {"bbox": ["110", "1042", "207", "1116"], "fr": "...C\u0027est une technique interdite, pure et simple !", "id": "...ITU ADALAH TEKNIK TERLARANG SEJATI!", "pt": "...\u00c9 UMA T\u00c9CNICA PROIBIDA AUT\u00caNTICA!", "text": "...IT\u0027S A FORBIDDEN TECHNIQUE!", "tr": "...Bu tam anlam\u0131yla yasak bir tekniktir!"}, {"bbox": ["62", "41", "199", "96"], "fr": "Briser toutes les lois par la force... c\u0027est mon obsession...", "id": "KEKUATAN UNTUK MENGHANCURKAN SEMUA SIHIR... ITU ADALAH OBSESIKU...", "pt": "QUEBRAR TODAS AS T\u00c9CNICAS COM FOR\u00c7A... ESSA \u00c9 MINHA OBSESS\u00c3O...", "text": "OVERCOMING ALL LAWS WITH STRENGTH... THAT\u0027S MY OBSESSION...", "tr": "T\u00fcm teknikleri g\u00fc\u00e7le k\u0131rmak... Bu benim tak\u0131nt\u0131m..."}, {"bbox": ["42", "3308", "161", "3378"], "fr": "Trouv\u00e9 !", "id": "KETEMU!", "pt": "ENCONTREI!", "text": "FOUND IT!", "tr": "Bulundu!"}, {"bbox": ["121", "3358", "239", "3428"], "fr": "L\u00e0-bas !", "id": "DI SANA!", "pt": "EST\u00c1 L\u00c1!", "text": "THERE!", "tr": "Orada!"}, {"bbox": ["45", "2780", "129", "2831"], "fr": "Si rapide !", "id": "CEPAT SEKALI!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "SO FAST!", "tr": "\u00c7ok h\u0131zl\u0131!"}, {"bbox": ["41", "3141", "139", "3197"], "fr": "Il ne me reste plus qu\u0027\u00e0 utiliser cette technique !", "id": "HANYA BISA MENGGUNAKAN JURUS ITU!", "pt": "S\u00d3 POSSO USAR AQUELA T\u00c9CNICA!", "text": "I CAN ONLY USE THAT MOVE!", "tr": "Sadece o numaray\u0131 kullanabilirim!"}, {"bbox": ["42", "1755", "369", "1854"], "fr": "Si je retourne dans mon monde... je ne reverrai plus Laman...", "id": "JIKA KEMBALI KE ALAM... AKU TIDAK AKAN BISA BERTEMU DENGANNYA LAGI.", "pt": "AO VOLTAR PARA O MEU MUNDO... ENT\u00c3O N\u00c3O PODEREI MAIS VER.", "text": "...", "tr": "Aleme d\u00f6nersem... Muzi\u0027yi g\u00f6remeyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-cultivator-girlfriend/808/3.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1111", "229", "1241"], "fr": "Humains rus\u00e9s !", "id": "MANUSIA LICIK!", "pt": "HUMANOS ASTUTOS!", "text": "CUNNING HUMAN!", "tr": "Kurnaz insanlar!"}, {"bbox": ["83", "125", "274", "250"], "fr": "Depuis que le V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste Chunlei a chang\u00e9, elle a disparu !", "id": "SEJAK CHUNLEI TIANZUN MENGALAMI PERUBAHAN, DIA MENGHILANG!", "pt": "DESDE QUE O VENER\u00c1VEL CELESTIAL CHUNLEI MUDOU, ELA DESAPARECEU!", "text": "EVER SINCE SPRING THUNDER HEAVENLY LORD CHANGED, SHE DISAPPEARED!", "tr": "Bahar G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Semavi Lordu de\u011fi\u015fti\u011finden beri ortadan kayboldu!"}, {"bbox": ["213", "596", "345", "676"], "fr": "Cach\u00e9 dans l\u0027ombre, cherchant \u00e0 me porter un coup fatal ?", "id": "BERSEMBUNYI DI KEGELAPAN INGIN MEMBERIKU SERANGAN MEMATIKAN?", "pt": "ESCONDENDO-SE NAS SOMBRAS, PENSANDO EM ME DAR UM GOLPE FATAL?", "text": "HIDING IN THE DARK TO DELIVER A FATAL BLOW?", "tr": "Karanl\u0131kta saklan\u0131p bana \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir darbe mi indirmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["68", "747", "178", "828"], "fr": "Alors c\u0027est \u00e7a, vouloir me prendre par surprise...", "id": "BEGITU RUPANYA, INGIN MENYERANGKU SAAT AKU LENGAH...", "pt": "ENTENDO, QUERENDO ME PEGAR DESPREVENIDO...", "text": "I SEE, TRYING TO TAKE ADVANTAGE OF MY INATTENTION...", "tr": "Anl\u0131yorum, ben haz\u0131rl\u0131ks\u0131zken faydalanmak istiyorsun..."}, {"bbox": ["65", "603", "166", "680"], "fr": "O\u00f9 diable est ce rat !?", "id": "DI MANA TIKUS ITU SEBENARNYA!?", "pt": "ONDE EXATAMENTE EST\u00c1 AQUELE RATO!?", "text": "WHERE EXACTLY IS THAT RAT!?", "tr": "O fare tam olarak nerede!?"}, {"bbox": ["680", "914", "819", "1001"], "fr": "D\u00e9truire directement le Pilier de la Cr\u00e9ation, hein...", "id": "LANGSUNG MENGHANCURKAN PILAR PENCIPTAAN, YA...", "pt": "DESTRUIR DIRETAMENTE OS PILARES DA CRIA\u00c7\u00c3O...", "text": "DIRECTLY DESTROYING THE PILLAR OF CREATION...", "tr": "Do\u011frudan Yarat\u0131l\u0131\u015f S\u00fctunu\u0027nu mu yok etmek...?"}, {"bbox": ["55", "28", "191", "113"], "fr": "C\u0027est vrai, c\u0027est Li Muzi !", "id": "BENAR, ITU LI MUZI!", "pt": "AH, \u00c9 A LI MUZI!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, IT\u0027S LI MUZI!", "tr": "Do\u011fru, bu Li Muzi!"}, {"bbox": ["659", "121", "852", "246"], "fr": "Ce n\u0027est pas que j\u0027aie \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent, mais elle a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment dissimul\u00e9 son aura de puissance !", "id": "BUKANNYA AKU LENGAH, TAPI DIA SENGAJA MENYEMBUNYIKAN AURA DEWASANYA!", "pt": "N\u00c3O FUI NEGLIGENTE, ELA ESCONDEU DELIBERADAMENTE SUA PR\u00d3PRIA AURA PODEROSA!", "text": "IT\u0027S NOT THAT I WAS CARELESS, BUT THAT SHE DELIBERATELY HID HER AURA!", "tr": "Ben dikkatsiz de\u011fildim, o kas\u0131tl\u0131 olarak kendi \u00fcstat seviyesindeki auras\u0131n\u0131 gizlemi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1332, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-cultivator-girlfriend/808/4.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "697", "871", "1177"], "fr": "Seules les personnes anim\u00e9es par la passion, le d\u00e9sir de s\u0027exprimer, la pulsion cr\u00e9atrice et une forte obsession ont la l\u00e9gitimit\u00e9 de relever un tel d\u00e9fi. Il est \u00e9vident qu\u0027il y a un an et demi, je n\u0027en \u00e9tais pas digne. Pendant ma pause, j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 rattraper des films, des animes, des mangas japonais, et je regardais la plupart des nouveaux donghua (animes chinois) qui sortaient sur les plateformes. Au cours de ce processus, j\u0027ai v\u00e9cu de nombreux moments d\u0027\u00e9merveillement et d\u0027\u00e9motion, comme une terre aride qui re\u00e7oit enfin de quoi se nourrir ; mon d\u00e9sir de cr\u00e9er a recommenc\u00e9 \u00e0 germer. Il y a environ un an, j\u0027ai recommenc\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer des histoires dans ma t\u00eate. Plus ma r\u00e9flexion s\u0027approfondissait, plus mon envie de cr\u00e9er grandissait, et j\u0027ai senti que j\u0027avais retrouv\u00e9 une sorte de motivation. Cette motivation peut m\u0027aider \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s futures, \u00e0 dissiper la peur d\u0027un avenir incertain. Ainsi, il y a environ six mois, j\u0027ai repris mes crayons et commenc\u00e9 la conclusion de \"Tian Jie\" (Tribulation C\u00e9leste). Je dessinerai moi-m\u00eame la fin de \"Tian Jie\". Ce ne sera peut-\u00eatre pas parfait, mais en cette dixi\u00e8me ann\u00e9e, mettre personnellement un point final \u00e0 cette \u0153uvre, rien ne pourrait \u00eatre plus romantique ou significatif. Cette \u0153uvre sera conclue \u00e0 un rythme hebdomadaire sur quatre ou cinq mois. En bref, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir maintenant au moins un peu de l\u00e9gitimit\u00e9 et de confiance pour affronter les sommets futurs.", "id": "HANYA ORANG YANG MEMILIKI GAIRAH, KEINGINAN UNTUK CURHAT, HASRAT KREATIF, DAN OBSESI YANG KUAT, YANG BERHAK UNTUK MENANTANG. SANGAT JELAS, DIRIKU SATU SETENGAH TAHUN YANG LALU TIDAK PANTAS.\nSELAMA MASA HIATUS, AKU PERLAHAN MULAI MENONTON FILM, ANIME, MANGA JEPANG; KETIKA ADA MANHUA BARU YANG RILIS DI PLATFORM, AKU BIASANYA JUGA AKAN MENONTONNYA.\nDALAM PROSES INI, AKU MENGALAMI BANYAK KEKAGUMAN DAN HARU, SEOLAH-OLAH TANAH TANDUS MENDAPATKAN NUTRISI, DAN HASRAT KREATIFKU MULAI TUMBUH KEMBALI.\nKIRA-KIRA SEJAK SETAHUN YANG LALU, AKU MULAI MEMIKIRKAN CERITA LAGI DI DALAM HATI. SEIRING DENGAN PEMIKIRAN YANG SEMAKIN MENDALAM, HASRAT KREATIFKU JUGA SEMAKIN KUAT, AKU MERASA TELAH MENDAPATKAN KEMBALI SEMACAM MOTIVASI.\nMOTIVASI INI DAPAT MEMBANTUKU MENGHADAPI KESULITAN DI MASA DEPAN, UNTUK MENGHILANGKAN KETAKUTAN AKAN MASA DEPAN YANG TIDAK DIKETAHUI.\nJADI, SEKITAR SETENGAH TAHUN YANG LALU, AKU KEMBALI MENGAMBIL KUAS DAN MEMULAI PENYELESAIAN AKHIR \u300aTIAN JIE\u300b.\nPENYELESAIAN AKHIR \u300aTIAN JIE\u300b AKAN KUGAMBAR SENDIRI. MUNGKIN TIDAK CUKUP BAGUS, TETAPI DI TAHUN KESEPULUH INI, MEMBIARKANKU MENGAKHIRI KARYA INI DENGAN TANGANKU SENDIRI, TIDAK ADA YANG LEBIH ROMANTIS DAN BERMAKNA DARI INI.\nKARYA INI AKAN DISELESAIKAN DENGAN FREKUENSI UPDATE MINGGUAN, DALAM WAKTU EMPAT HINGGA LIMA BULAN.\nSINGKATNYA, AKU MERASA SEKARANG SETIDAKNYA AKU MEMILIKI SEDIKIT KUALIFIKASI DAN KEPERCAYAAN DIRI UNTUK MENANTANG PUNCAK DI MASA DEPAN.", "pt": "SOMENTE PESSOAS COM PAIX\u00c3O, DESEJO DE SE EXPRESSAR, VONTADE DE CRIAR E FORTE OBSESS\u00c3O T\u00caM O DIREITO DE DESAFIAR. OBVIAMENTE, H\u00c1 UM ANO E MEIO, EU N\u00c3O ERA DIGNO.\nNOS DIAS EM QUE PAREI DE ATUALIZAR, COMECEI GRADUALMENTE A ASSISTIR A FILMES, ANIMA\u00c7\u00d5ES E ANIMES JAPONESES. QUANDO NOVOS ANIMES CHINESES ERAM LAN\u00c7ADOS NAS PLATAFORMAS, EU BASICAMENTE DAVA UMA OLHADA.\nNESSE PROCESSO, EXPERIMENTEI MUITAS SURPRESAS E EMO\u00c7\u00d5ES, COMO SE UMA TERRA \u00c1RIDA TIVESSE SIDO NUTRIDA, E MEU DESEJO DE CRIAR COME\u00c7OU A BROTAR NOVAMENTE.\nH\u00c1 CERCA DE UM ANO, COMECEI GRADUALMENTE A PENSAR EM HIST\u00d3RIAS EM MINHA MENTE. \u00c0 MEDIDA QUE MEU PENSAMENTO SE APROFUNDAVA, MEU DESEJO DE CRIAR SE TORNAVA CADA VEZ MAIS FORTE, E SENTI QUE HAVIA RECUPERADO ALGUM TIPO DE MOTIVA\u00c7\u00c3O.\nESSA MOTIVA\u00c7\u00c3O PODE ME AJUDAR A RESISTIR \u00c0S DIFICULDADES FUTURAS E A NEUTRALIZAR O MEDO DE UM FUTURO DESCONHECIDO.\nASSIM, H\u00c1 CERCA DE SEIS MESES, PEGUEI O PINCEL NOVAMENTE E COMECEI A FINALIZA\u00c7\u00c3O DE \u0027A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL\u0027. EU MESMO DESENHAREI A CONCLUS\u00c3O DE \u0027A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL\u0027. PODE N\u00c3O SER BOM O SUFICIENTE, MAS NO D\u00c9CIMO ANO, TERMINAR ESTE TRABALHO COM MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, N\u00c3O H\u00c1 NADA MAIS ROM\u00c2NTICO OU SIGNIFICATIVO DO QUE ISSO.\nESTE TRABALHO SER\u00c1 CONCLU\u00cdDO COM ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS AO LONGO DE QUATRO A CINCO MESES.\nEM SUMA, SINTO QUE AGORA TENHO PELO MENOS UM POUCO DE QUALIFICA\u00c7\u00c3O E CONFIAN\u00c7A PARA DESAFIAR OS PICOS FUTUROS.", "text": "...", "tr": "Sadece tutkusu, ifade etme arzusu, yaratma iste\u011fi ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir saplant\u0131s\u0131 olan insanlar meydan okumaya hak kazan\u0131r. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, bir bu\u00e7uk y\u0131l \u00f6nceki ben buna lay\u0131k de\u011fildim. Ara verdi\u011fim g\u00fcnlerde yava\u015f yava\u015f filmler, animasyonlar, Japon mangalar\u0131 izlemeye ba\u015flad\u0131m ve platformda yeni \u00c7in manhua/animasyonlar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda genellikle onlara da bir g\u00f6z atard\u0131m. Bu s\u00fcre\u00e7te bir\u00e7ok hayranl\u0131k ve duygu ya\u015fad\u0131m, sanki \u00e7orak bir toprak beslenmi\u015f gibi yaratma arzum yeniden filizlenmeye ba\u015flad\u0131. Yakla\u015f\u0131k bir y\u0131l \u00f6nce, zihnimde yeniden hikayeler d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015flad\u0131m ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerim derinle\u015ftik\u00e7e yaratma arzum da o kadar g\u00fc\u00e7lendi ki, yeniden bir t\u00fcr motivasyon kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 hissettim. Bu motivasyon, gelecekteki zorluklara kar\u015f\u0131 koymama ve bilinmeyen bir gelece\u011fin korkusunu gidermeme yard\u0131mc\u0131 olabilir. B\u00f6ylece yakla\u015f\u0131k yar\u0131m y\u0131l \u00f6nce f\u0131r\u00e7am\u0131 yeniden elime ald\u0131m ve \"G\u00f6ksel Felaket\"in sonunu getirmeye ba\u015flad\u0131m. \"G\u00f6ksel Felaket\"in sonunu kendim \u00e7izece\u011fim, belki yeterince iyi olmayacak ama onuncu y\u0131l\u0131nda bu esere bizzat son noktay\u0131 koymamdan daha romantik ve anlaml\u0131 bir \u015fey olamaz. Bu eser haftal\u0131k olarak yay\u0131nlanacak ve d\u00f6rt be\u015f ay i\u00e7inde tamamlanacak. K\u0131sacas\u0131, \u015fimdi en az\u0131ndan gelecekteki zirvelere meydan okumak i\u00e7in birazc\u0131k yeterlili\u011fim ve \u00f6zg\u00fcvenim oldu\u011funu hissediyorum."}, {"bbox": ["28", "160", "878", "673"], "fr": "Au cours de tant d\u0027ann\u00e9es de cr\u00e9ation, vers la fin, j\u0027ai clairement senti ma cr\u00e9ativit\u00e9 s\u0027\u00e9puiser. Je n\u0027avais plus confiance en mes \u0153uvres, leur trouvant de nombreux d\u00e9fauts et probl\u00e8mes. Ce doute s\u0027est \u00e9tendu \u00e0 mes futurs projets. Dans le contexte actuel, les exigences narratives et graphiques pour les nouvelles \u0153uvres sont plus \u00e9lev\u00e9es, cela me semblait tr\u00e8s, tr\u00e8s difficile, et j\u0027ai donc d\u00e9velopp\u00e9 une tendance \u00e0 l\u0027\u00e9vitement. Depuis que j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 publier des mangas yonkoma (strips en quatre cases) \u00e0 l\u0027universit\u00e9, j\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 du genre \u00e0 avoir du mal \u00e0 continuer si je n\u0027avais pas un d\u00e9sir suffisant d\u0027expression et de cr\u00e9ation. \u00c0 cette \u00e9poque, j\u0027avais choisi de baisser les bras, de continuer tant bien que mal, mais c\u0027\u00e9tait une v\u00e9ritable torture int\u00e9rieure. Quand mon \u00e9diteur m\u0027a annonc\u00e9 l\u0027arr\u00eat de la s\u00e9rie, bien que j\u0027aie perdu mes revenus, je me suis senti soulag\u00e9, comme lib\u00e9r\u00e9. Je pensais que cette exp\u00e9rience de publication avait \u00e9puis\u00e9 toute ma passion pour le manga. Contre toute attente, apr\u00e8s une ann\u00e9e d\u0027oisivet\u00e9, ma passion cr\u00e9ative s\u0027est raviv\u00e9e. Je suis all\u00e9 travailler comme assistant dans un studio, je me suis pr\u00e9par\u00e9 pendant quelques mois, puis j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 publier \"Mon Amie de la Tribulation C\u00e9leste\" sur Tencent. Cette fois encore, j\u0027ai rencontr\u00e9 les m\u00eames probl\u00e8mes, mais j\u0027ai choisi d\u0027arr\u00eater juste avant de craquer compl\u00e8tement. Je savais que dans cet \u00e9tat, il m\u0027\u00e9tait impossible de dessiner une bonne fin. Mon id\u00e9e \u00e9tait simple : si je ne parvenais plus \u00e0 ranimer la flamme, alors il valait mieux que je quitte tout, discr\u00e8tement, ce serait bien aussi. Laisser une fin inachev\u00e9e est toujours mieux que de se forcer \u00e0 en dessiner une en endurant le supplice...", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN BERKARYA, DI TAHAP AKHIR, AKU JELAS MERASA KREATIVITASKU MENIPIS, DAN AKU JUGA MERASA TIDAK PERCAYA DIRI DENGAN KARYAKU, MERASA ADA BANYAK KEKURANGAN DAN MASALAH.\nKERAGUAN INI JUGA MENYEBAR KE KARYA BARU DI MASA DEPAN. DALAM LINGKUNGAN SAAT INI, CERITA DAN GAMBAR KARYA BARU MEMILIKI TUNTUTAN YANG LEBIH TINGGI, TERASA SANGAT SULIT, SEHINGGA AKU MENJADI INGIN MENGHINDAR.\nSEJAK MEMBUAT SERIAL KOMIK STRIP EMPAT PANEL DI MASA KULIAH, AKU TERMASUK TIPE YANG SULIT MELANJUTKAN MENGGAMBAR JIKA TIDAK MEMILIKI CUKUP KEINGINAN UNTUK BEREKSPRESI DAN BERKREASI DI DALAM HATI.\nSAAT ITU AKU MEMILIH UNTUK PASRAH, ASAL MENGGAMBAR SAJA, TETAPI HATIKU DIPENUHI PENDERITAAN DAN SIKSAAN.\nKETIKA EDITOR MEMBERITAHUKU BAHWA SERIALNYA DIHENTIKAN, MESKIPUN KEHILANGAN PENGHASILAN, AKU MALAH MERASA LEGA, MERASA DIRIKU TERBEBAS.\nAKU PIKIR PENGALAMAN SERIALISASI ITU TELAH MENGHABISKAN SELURUH GAIRAHKU TERHADAP KOMIK.\nTIDAK KUSANGKA, SETELAH SETAHUN TIDAK MELAKUKAN APA-APA, GAIRAH KREATIFKU MENYALA KEMBALI. AKU PERGI KE STUDIO MENJADI ASISTEN, DAN SETELAH PERSIAPAN BEBERAPA BULAN, MULAI MEMBUAT SERIAL \u300aMY HEAVENLY MOVING FEMALE HAIR\u300b (JUDUL ASLI: \u6211\u7684\u5929\u52a8\u5973\u53d1) DI TENCENT.\nKALI INI AKU JUGA MENGHADAPI MASALAH YANG SAMA, TETAPI AKU MEMILIH UNTUK BERHENTI DI AMBANG KEPASRAHAN. AKU TAHU DALAM KONDISI SEPERTI ITU, TIDAK MUNGKIN MENGGAMBAR AKHIR YANG BAGUS.\nPIKIRANKU SEDERHANA, JIKA AKU TIDAK BISA LAGI MEMBANGKITKAN GAIRAH, MAKA AKU AKAN PERGI SEPENUHNYA, PERGI DIAM-DIAM JUGA BAIK.\nMENINGGALKAN AKHIR YANG BELUM SELESAI, ITU LEBIH BAIK DARIPADA MEMAKSAKAN DIRI MENGGAMBAR SAMBIL MENAHAN SIKSAAN.", "pt": "EM TANTOS ANOS DE CRIA\u00c7\u00c3O, NA FASE POSTERIOR, SENTI CLARAMENTE QUE MINHA CRIATIVIDADE ESTAVA ESGOTADA, N\u00c3O TINHA CONFIAN\u00c7A EM MEUS PR\u00d3PRIOS TRABALHOS E ACHAVA QUE ELES TINHAM MUITOS DEFEITOS E PROBLEMAS.\nESSA D\u00daVIDA TAMB\u00c9M SE ESTENDEU A NOVOS TRABALHOS FUTUROS. NO AMBIENTE ATUAL, AS HIST\u00d3RIAS E OS VISUAIS DOS NOVOS TRABALHOS T\u00caM EXIG\u00caNCIAS MAIS ALTAS, PARECIA MUITO, MUITO DIF\u00cdCIL, E ASSIM DESENVOLVI UM SENTIMENTO DE EVAS\u00c3O.\nDESDE QUE COMECEI A PUBLICAR MANG\u00c1S DE QUATRO QUADRINHOS NA UNIVERSIDADE, EU ERA DO TIPO QUE TINHA DIFICULDADE EM CONTINUAR DESENHANDO SE N\u00c3O TIVESSE DESEJO SUFICIENTE DE EXPRESS\u00c3O E CRIA\u00c7\u00c3O INTERIOR.\nNAQUELA \u00c9POCA, ESCOLHI \u0027BAILAN\u0027 (DESISTIR/PROCRASTINAR), CONTINUANDO A DESENHAR DE QUALQUER JEITO, MAS MEU CORA\u00c7\u00c3O ESTAVA CHEIO DE ANG\u00daSTIA E TORMENTO.\nQUANDO O EDITOR ME DISSE QUE A S\u00c9RIE SERIA CANCELADA, EMBORA EU TENHA PERDIDO MINHA RENDA, SENTI-ME ALIVIADO, COMO SE TIVESSE SIDO LIBERTADO.\nPENSEI QUE AQUELA EXPERI\u00caNCIA DE SERIALIZA\u00c7\u00c3O J\u00c1 HAVIA ESGOTADO MINHA PAIX\u00c3O POR MANG\u00c1.\nINESPERADAMENTE, AP\u00d3S UM ANO SEM FAZER NADA, MINHA PAIX\u00c3O CRIATIVA REACENDEU. FUI TRABALHAR COMO ASSISTENTE EM UM EST\u00daDIO, PREPAREI-ME POR ALGUNS MESES E COMECEI A PUBLICAR \u0027WO DE TIAN DONG N\u00dc FA\u0027 NA TENCENT.\nDESTA VEZ, ENCONTREI O MESMO PROBLEMA, MAS ESCOLHI PARAR QUANDO ESTAVA PRESTES A DESISTIR NOVAMENTE. EU SABIA QUE, NAQUELE ESTADO, SERIA IMPOSS\u00cdVEL DESENHAR UM BOM FINAL.\nMEU PENSAMENTO \u00c9 SIMPLES: SE EU N\u00c3O CONSEGUIR REACENDER MINHA PAIX\u00c3O, ENTAO IREI EMBORA COMPLETAMENTE. DESAPARECER SILENCIOSAMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 BOM.\nDEIXAR UM FINAL INACABADO \u00c9 MELHOR DO QUE FOR\u00c7AR-SE A DESENHAR UM FINAL SOFRIDO.", "text": "...", "tr": "Bunca y\u0131ll\u0131k yarat\u0131m s\u00fcrecimde, sonlara do\u011fru yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131n t\u00fckendi\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a hissettim, eserlerime kar\u015f\u0131 \u00f6zg\u00fcvenimi yitirdim ve onlarda bir\u00e7ok kusur ve sorun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Bu \u015f\u00fcphe gelecekteki yeni \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ma da yay\u0131ld\u0131; mevcut ortamda yeni eserlerin hikaye ve g\u00f6rselleri i\u00e7in daha y\u00fcksek gereksinimler var, bu \u00e7ok zor geldi ve ka\u00e7\u0131nma duygusu geli\u015ftirdim. \u00dcniversite y\u0131llar\u0131mda d\u00f6rt karelik karikat\u00fcrler \u00e7izmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mdan beri, i\u00e7imde yeterli ifade ve yaratma arzusu olmad\u0131k\u00e7a \u00e7izmeye devam etmekte zorlanan bir tiptim. O zamanlar pes etmeyi se\u00e7tim, bir \u015fekilde devam ettim ama i\u00e7im ac\u0131 ve \u0131st\u0131rapla doluydu. Edit\u00f6r\u00fcm iptal edildi\u011fini s\u00f6yledi\u011finde, gelirimi kaybetmeme ra\u011fmen aksine b\u00fcy\u00fck bir rahatlama hissettim, \u00f6zg\u00fcrle\u015fti\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. O serile\u015ftirme deneyiminin \u00e7izgi romana olan tutkumu t\u00fcketti\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m. Beklenmedik bir \u015fekilde, bir y\u0131ll\u0131k hi\u00e7bir \u015fey yapmama s\u00fcrecinde, yaratma tutkum yeniden alevlendi, bir st\u00fcdyoda asistan olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, birka\u00e7 ay daha haz\u0131rland\u0131m ve \u003c\u003cBenim G\u00f6kleri Sarsan K\u0131z\u0131m\u003e\u003e adl\u0131 seriyi yay\u0131nlamaya ba\u015flad\u0131m. Bu sefer de ayn\u0131 sorunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m ama pes etmenin e\u015fi\u011findeyken durmay\u0131 se\u00e7tim, o halde iyi bir son \u00e7izemeyece\u011fimi biliyordum. D\u00fc\u015f\u00fcncem basitti, e\u011fer tutkumu bir daha alevlendiremezsem, tamamen b\u0131rak\u0131rd\u0131m, sessizce gitmek de iyi olurdu. Bitmemi\u015f bir son b\u0131rakmak, i\u015fkence \u00e7ekerek zorla \u00e7izilmi\u015f bir sondan her zaman daha iyidir"}, {"bbox": ["28", "160", "878", "673"], "fr": "Au cours de tant d\u0027ann\u00e9es de cr\u00e9ation, vers la fin, j\u0027ai clairement senti ma cr\u00e9ativit\u00e9 s\u0027\u00e9puiser. Je n\u0027avais plus confiance en mes \u0153uvres, leur trouvant de nombreux d\u00e9fauts et probl\u00e8mes. Ce doute s\u0027est \u00e9tendu \u00e0 mes futurs projets. Dans le contexte actuel, les exigences narratives et graphiques pour les nouvelles \u0153uvres sont plus \u00e9lev\u00e9es, cela me semblait tr\u00e8s, tr\u00e8s difficile, et j\u0027ai donc d\u00e9velopp\u00e9 une tendance \u00e0 l\u0027\u00e9vitement. Depuis que j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 publier des mangas yonkoma (strips en quatre cases) \u00e0 l\u0027universit\u00e9, j\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 du genre \u00e0 avoir du mal \u00e0 continuer si je n\u0027avais pas un d\u00e9sir suffisant d\u0027expression et de cr\u00e9ation. \u00c0 cette \u00e9poque, j\u0027avais choisi de baisser les bras, de continuer tant bien que mal, mais c\u0027\u00e9tait une v\u00e9ritable torture int\u00e9rieure. Quand mon \u00e9diteur m\u0027a annonc\u00e9 l\u0027arr\u00eat de la s\u00e9rie, bien que j\u0027aie perdu mes revenus, je me suis senti soulag\u00e9, comme lib\u00e9r\u00e9. Je pensais que cette exp\u00e9rience de publication avait \u00e9puis\u00e9 toute ma passion pour le manga. Contre toute attente, apr\u00e8s une ann\u00e9e d\u0027oisivet\u00e9, ma passion cr\u00e9ative s\u0027est raviv\u00e9e. Je suis all\u00e9 travailler comme assistant dans un studio, je me suis pr\u00e9par\u00e9 pendant quelques mois, puis j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 publier \"Mon Amie de la Tribulation C\u00e9leste\" sur Tencent. Cette fois encore, j\u0027ai rencontr\u00e9 les m\u00eames probl\u00e8mes, mais j\u0027ai choisi d\u0027arr\u00eater juste avant de craquer compl\u00e8tement. Je savais que dans cet \u00e9tat, il m\u0027\u00e9tait impossible de dessiner une bonne fin. Mon id\u00e9e \u00e9tait simple : si je ne parvenais plus \u00e0 ranimer la flamme, alors il valait mieux que je quitte tout, discr\u00e8tement, ce serait bien aussi. Laisser une fin inachev\u00e9e est toujours mieux que de se forcer \u00e0 en dessiner une en endurant le supplice...", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN BERKARYA, DI TAHAP AKHIR, AKU JELAS MERASA KREATIVITASKU MENIPIS, DAN AKU JUGA MERASA TIDAK PERCAYA DIRI DENGAN KARYAKU, MERASA ADA BANYAK KEKURANGAN DAN MASALAH.\nKERAGUAN INI JUGA MENYEBAR KE KARYA BARU DI MASA DEPAN. DALAM LINGKUNGAN SAAT INI, CERITA DAN GAMBAR KARYA BARU MEMILIKI TUNTUTAN YANG LEBIH TINGGI, TERASA SANGAT SULIT, SEHINGGA AKU MENJADI INGIN MENGHINDAR.\nSEJAK MEMBUAT SERIAL KOMIK STRIP EMPAT PANEL DI MASA KULIAH, AKU TERMASUK TIPE YANG SULIT MELANJUTKAN MENGGAMBAR JIKA TIDAK MEMILIKI CUKUP KEINGINAN UNTUK BEREKSPRESI DAN BERKREASI DI DALAM HATI.\nSAAT ITU AKU MEMILIH UNTUK PASRAH, ASAL MENGGAMBAR SAJA, TETAPI HATIKU DIPENUHI PENDERITAAN DAN SIKSAAN.\nKETIKA EDITOR MEMBERITAHUKU BAHWA SERIALNYA DIHENTIKAN, MESKIPUN KEHILANGAN PENGHASILAN, AKU MALAH MERASA LEGA, MERASA DIRIKU TERBEBAS.\nAKU PIKIR PENGALAMAN SERIALISASI ITU TELAH MENGHABISKAN SELURUH GAIRAHKU TERHADAP KOMIK.\nTIDAK KUSANGKA, SETELAH SETAHUN TIDAK MELAKUKAN APA-APA, GAIRAH KREATIFKU MENYALA KEMBALI. AKU PERGI KE STUDIO MENJADI ASISTEN, DAN SETELAH PERSIAPAN BEBERAPA BULAN, MULAI MEMBUAT SERIAL \u300aMY HEAVENLY MOVING FEMALE HAIR\u300b (JUDUL ASLI: \u6211\u7684\u5929\u52a8\u5973\u53d1) DI TENCENT.\nKALI INI AKU JUGA MENGHADAPI MASALAH YANG SAMA, TETAPI AKU MEMILIH UNTUK BERHENTI DI AMBANG KEPASRAHAN. AKU TAHU DALAM KONDISI SEPERTI ITU, TIDAK MUNGKIN MENGGAMBAR AKHIR YANG BAGUS.\nPIKIRANKU SEDERHANA, JIKA AKU TIDAK BISA LAGI MEMBANGKITKAN GAIRAH, MAKA AKU AKAN PERGI SEPENUHNYA, PERGI DIAM-DIAM JUGA BAIK.\nMENINGGALKAN AKHIR YANG BELUM SELESAI, ITU LEBIH BAIK DARIPADA MEMAKSAKAN DIRI MENGGAMBAR SAMBIL MENAHAN SIKSAAN.", "pt": "EM TANTOS ANOS DE CRIA\u00c7\u00c3O, NA FASE POSTERIOR, SENTI CLARAMENTE QUE MINHA CRIATIVIDADE ESTAVA ESGOTADA, N\u00c3O TINHA CONFIAN\u00c7A EM MEUS PR\u00d3PRIOS TRABALHOS E ACHAVA QUE ELES TINHAM MUITOS DEFEITOS E PROBLEMAS.\nESSA D\u00daVIDA TAMB\u00c9M SE ESTENDEU A NOVOS TRABALHOS FUTUROS. NO AMBIENTE ATUAL, AS HIST\u00d3RIAS E OS VISUAIS DOS NOVOS TRABALHOS T\u00caM EXIG\u00caNCIAS MAIS ALTAS, PARECIA MUITO, MUITO DIF\u00cdCIL, E ASSIM DESENVOLVI UM SENTIMENTO DE EVAS\u00c3O.\nDESDE QUE COMECEI A PUBLICAR MANG\u00c1S DE QUATRO QUADRINHOS NA UNIVERSIDADE, EU ERA DO TIPO QUE TINHA DIFICULDADE EM CONTINUAR DESENHANDO SE N\u00c3O TIVESSE DESEJO SUFICIENTE DE EXPRESS\u00c3O E CRIA\u00c7\u00c3O INTERIOR.\nNAQUELA \u00c9POCA, ESCOLHI \u0027BAILAN\u0027 (DESISTIR/PROCRASTINAR), CONTINUANDO A DESENHAR DE QUALQUER JEITO, MAS MEU CORA\u00c7\u00c3O ESTAVA CHEIO DE ANG\u00daSTIA E TORMENTO.\nQUANDO O EDITOR ME DISSE QUE A S\u00c9RIE SERIA CANCELADA, EMBORA EU TENHA PERDIDO MINHA RENDA, SENTI-ME ALIVIADO, COMO SE TIVESSE SIDO LIBERTADO.\nPENSEI QUE AQUELA EXPERI\u00caNCIA DE SERIALIZA\u00c7\u00c3O J\u00c1 HAVIA ESGOTADO MINHA PAIX\u00c3O POR MANG\u00c1.\nINESPERADAMENTE, AP\u00d3S UM ANO SEM FAZER NADA, MINHA PAIX\u00c3O CRIATIVA REACENDEU. FUI TRABALHAR COMO ASSISTENTE EM UM EST\u00daDIO, PREPAREI-ME POR ALGUNS MESES E COMECEI A PUBLICAR \u0027WO DE TIAN DONG N\u00dc FA\u0027 NA TENCENT.\nDESTA VEZ, ENCONTREI O MESMO PROBLEMA, MAS ESCOLHI PARAR QUANDO ESTAVA PRESTES A DESISTIR NOVAMENTE. EU SABIA QUE, NAQUELE ESTADO, SERIA IMPOSS\u00cdVEL DESENHAR UM BOM FINAL.\nMEU PENSAMENTO \u00c9 SIMPLES: SE EU N\u00c3O CONSEGUIR REACENDER MINHA PAIX\u00c3O, ENTAO IREI EMBORA COMPLETAMENTE. DESAPARECER SILENCIOSAMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 BOM.\nDEIXAR UM FINAL INACABADO \u00c9 MELHOR DO QUE FOR\u00c7AR-SE A DESENHAR UM FINAL SOFRIDO.", "text": "...", "tr": "Bunca y\u0131ll\u0131k yarat\u0131m s\u00fcrecimde, sonlara do\u011fru yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131n t\u00fckendi\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a hissettim, eserlerime kar\u015f\u0131 \u00f6zg\u00fcvenimi yitirdim ve onlarda bir\u00e7ok kusur ve sorun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Bu \u015f\u00fcphe gelecekteki yeni \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ma da yay\u0131ld\u0131; mevcut ortamda yeni eserlerin hikaye ve g\u00f6rselleri i\u00e7in daha y\u00fcksek gereksinimler var, bu \u00e7ok zor geldi ve ka\u00e7\u0131nma duygusu geli\u015ftirdim. \u00dcniversite y\u0131llar\u0131mda d\u00f6rt karelik karikat\u00fcrler \u00e7izmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mdan beri, i\u00e7imde yeterli ifade ve yaratma arzusu olmad\u0131k\u00e7a \u00e7izmeye devam etmekte zorlanan bir tiptim. O zamanlar pes etmeyi se\u00e7tim, bir \u015fekilde devam ettim ama i\u00e7im ac\u0131 ve \u0131st\u0131rapla doluydu. Edit\u00f6r\u00fcm iptal edildi\u011fini s\u00f6yledi\u011finde, gelirimi kaybetmeme ra\u011fmen aksine b\u00fcy\u00fck bir rahatlama hissettim, \u00f6zg\u00fcrle\u015fti\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. O serile\u015ftirme deneyiminin \u00e7izgi romana olan tutkumu t\u00fcketti\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m. Beklenmedik bir \u015fekilde, bir y\u0131ll\u0131k hi\u00e7bir \u015fey yapmama s\u00fcrecinde, yaratma tutkum yeniden alevlendi, bir st\u00fcdyoda asistan olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, birka\u00e7 ay daha haz\u0131rland\u0131m ve \u003c\u003cBenim G\u00f6kleri Sarsan K\u0131z\u0131m\u003e\u003e adl\u0131 seriyi yay\u0131nlamaya ba\u015flad\u0131m. Bu sefer de ayn\u0131 sorunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m ama pes etmenin e\u015fi\u011findeyken durmay\u0131 se\u00e7tim, o halde iyi bir son \u00e7izemeyece\u011fimi biliyordum. D\u00fc\u015f\u00fcncem basitti, e\u011fer tutkumu bir daha alevlendiremezsem, tamamen b\u0131rak\u0131rd\u0131m, sessizce gitmek de iyi olurdu. Bitmemi\u015f bir son b\u0131rakmak, i\u015fkence \u00e7ekerek zorla \u00e7izilmi\u015f bir sondan her zaman daha iyidir"}, {"bbox": ["68", "683", "872", "771"], "fr": "Quant \u00e0 ce futur sommet, le d\u00e9fi de cr\u00e9er des \u0153uvres encore meilleures, cela ne peut \u00eatre relev\u00e9 que par ceux qui poss\u00e8dent une passion br\u00fblante, un d\u00e9sir de s\u0027exprimer, une pulsion cr\u00e9atrice et une forte obsession. \u00c9videmment, il y a un an...", "id": "ADAPUN PUNCAK DI MASA DEPAN ITU, TANTANGAN UNTUK MENCIPTAKAN KARYA YANG LEBIH BAIK, ITU ADALAH SESUATU YANG HANYA BISA DITANTANG OLEH ORANG YANG MEMILIKI HASRAT MEMBARA, KEINGINAN UNTUK MENCURAHKAN ISI HATI, DORONGAN KREATIF, DAN OBSESI YANG KUAT. SANGAT JELAS, SETAHUN...", "pt": "QUANTO AO PICO FUTURO, O DESAFIO DE CRIAR OBRAS AINDA MELHORES, S\u00d3 AQUELES COM PAIX\u00c3O, DESEJO DE SE EXPRESSAR, VONTADE DE CRIAR E FORTE OBSESS\u00c3O T\u00caM O DIREITO DE DESAFIAR. OBVIAMENTE, UM ANO", "text": "AS FOR THE PEAK OF THE FUTURE, CHALLENGING TO CREATE BETTER WORKS, THAT IS SOMETHING ONLY THOSE WITH A PASSION FOR EXPRESSION, CREATION, AND STRONG OBSESSION ARE QUALIFIED TO CHALLENGE. OBVIOUSLY, ONE YEAR", "tr": "Gelecekteki o zirveye gelince, daha iyi eserler yaratma m\u00fccadelesi, tutkusu, ifade etme arzusu, yaratma iste\u011fi ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir saplant\u0131s\u0131 olan insanlar\u0131n ancak meydan okumaya hak kazanabilece\u011fi bir \u015feydir. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, bir y\u0131l"}, {"bbox": ["38", "697", "872", "1178"], "fr": "Seules les personnes anim\u00e9es par la passion, le d\u00e9sir de s\u0027exprimer, la pulsion cr\u00e9atrice et une forte obsession ont la l\u00e9gitimit\u00e9 de relever un tel d\u00e9fi. Il est \u00e9vident qu\u0027il y a un an et demi, je n\u0027en \u00e9tais pas digne. Pendant ma pause, j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 rattraper des films, des animes, des mangas japonais, et je regardais la plupart des nouveaux donghua (animes chinois) qui sortaient sur les plateformes. Au cours de ce processus, j\u0027ai v\u00e9cu de nombreux moments d\u0027\u00e9merveillement et d\u0027\u00e9motion, comme une terre aride qui re\u00e7oit enfin de quoi se nourrir ; mon d\u00e9sir de cr\u00e9er a recommenc\u00e9 \u00e0 germer. Il y a environ un an, j\u0027ai recommenc\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer des histoires dans ma t\u00eate. Plus ma r\u00e9flexion s\u0027approfondissait, plus mon envie de cr\u00e9er grandissait, et j\u0027ai senti que j\u0027avais retrouv\u00e9 une sorte de motivation. Cette motivation peut m\u0027aider \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s futures, \u00e0 dissiper la peur d\u0027un avenir incertain. Ainsi, il y a environ six mois, j\u0027ai repris mes crayons et commenc\u00e9 la conclusion de \"Tian Jie\" (Tribulation C\u00e9leste). Je dessinerai moi-m\u00eame la fin de \"Tian Jie\". Ce ne sera peut-\u00eatre pas parfait, mais en cette dixi\u00e8me ann\u00e9e, mettre personnellement un point final \u00e0 cette \u0153uvre, rien ne pourrait \u00eatre plus romantique ou significatif. Cette \u0153uvre sera conclue \u00e0 un rythme hebdomadaire sur quatre ou cinq mois. En bref, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir maintenant au moins un peu de l\u00e9gitimit\u00e9 et de confiance pour affronter les sommets futurs.", "id": "HANYA ORANG YANG MEMILIKI GAIRAH, KEINGINAN UNTUK CURHAT, HASRAT KREATIF, DAN OBSESI YANG KUAT, YANG BERHAK UNTUK MENANTANG. SANGAT JELAS, DIRIKU SATU SETENGAH TAHUN YANG LALU TIDAK PANTAS.\nSELAMA MASA HIATUS, AKU PERLAHAN MULAI MENONTON FILM, ANIME, MANGA JEPANG; KETIKA ADA MANHUA BARU YANG RILIS DI PLATFORM, AKU BIASANYA JUGA AKAN MENONTONNYA.\nDALAM PROSES INI, AKU MENGALAMI BANYAK KEKAGUMAN DAN HARU, SEOLAH-OLAH TANAH TANDUS MENDAPATKAN NUTRISI, DAN HASRAT KREATIFKU MULAI TUMBUH KEMBALI.\nKIRA-KIRA SEJAK SETAHUN YANG LALU, AKU MULAI MEMIKIRKAN CERITA LAGI DI DALAM HATI. SEIRING DENGAN PEMIKIRAN YANG SEMAKIN MENDALAM, HASRAT KREATIFKU JUGA SEMAKIN KUAT, AKU MERASA TELAH MENDAPATKAN KEMBALI SEMACAM MOTIVASI.\nMOTIVASI INI DAPAT MEMBANTUKU MENGHADAPI KESULITAN DI MASA DEPAN, UNTUK MENGHILANGKAN KETAKUTAN AKAN MASA DEPAN YANG TIDAK DIKETAHUI.\nJADI, SEKITAR SETENGAH TAHUN YANG LALU, AKU KEMBALI MENGAMBIL KUAS DAN MEMULAI PENYELESAIAN AKHIR \u300aTIAN JIE\u300b.\nPENYELESAIAN AKHIR \u300aTIAN JIE\u300b AKAN KUGAMBAR SENDIRI. MUNGKIN TIDAK CUKUP BAGUS, TETAPI DI TAHUN KESEPULUH INI, MEMBIARKANKU MENGAKHIRI KARYA INI DENGAN TANGANKU SENDIRI, TIDAK ADA YANG LEBIH ROMANTIS DAN BERMAKNA DARI INI.\nKARYA INI AKAN DISELESAIKAN DENGAN FREKUENSI UPDATE MINGGUAN, DALAM WAKTU EMPAT HINGGA LIMA BULAN.\nSINGKATNYA, AKU MERASA SEKARANG SETIDAKNYA AKU MEMILIKI SEDIKIT KUALIFIKASI DAN KEPERCAYAAN DIRI UNTUK MENANTANG PUNCAK DI MASA DEPAN.", "pt": "SOMENTE PESSOAS COM PAIX\u00c3O, DESEJO DE SE EXPRESSAR, VONTADE DE CRIAR E FORTE OBSESS\u00c3O T\u00caM O DIREITO DE DESAFIAR. OBVIAMENTE, H\u00c1 UM ANO E MEIO, EU N\u00c3O ERA DIGNO.\nNOS DIAS EM QUE PAREI DE ATUALIZAR, COMECEI GRADUALMENTE A ASSISTIR A FILMES, ANIMA\u00c7\u00d5ES E ANIMES JAPONESES. QUANDO NOVOS ANIMES CHINESES ERAM LAN\u00c7ADOS NAS PLATAFORMAS, EU BASICAMENTE DAVA UMA OLHADA.\nNESSE PROCESSO, EXPERIMENTEI MUITAS SURPRESAS E EMO\u00c7\u00d5ES, COMO SE UMA TERRA \u00c1RIDA TIVESSE SIDO NUTRIDA, E MEU DESEJO DE CRIAR COME\u00c7OU A BROTAR NOVAMENTE.\nH\u00c1 CERCA DE UM ANO, COMECEI GRADUALMENTE A PENSAR EM HIST\u00d3RIAS EM MINHA MENTE. \u00c0 MEDIDA QUE MEU PENSAMENTO SE APROFUNDAVA, MEU DESEJO DE CRIAR SE TORNAVA CADA VEZ MAIS FORTE, E SENTI QUE HAVIA RECUPERADO ALGUM TIPO DE MOTIVA\u00c7\u00c3O.\nESSA MOTIVA\u00c7\u00c3O PODE ME AJUDAR A RESISTIR \u00c0S DIFICULDADES FUTURAS E A NEUTRALIZAR O MEDO DE UM FUTURO DESCONHECIDO.\nASSIM, H\u00c1 CERCA DE SEIS MESES, PEGUEI O PINCEL NOVAMENTE E COMECEI A FINALIZA\u00c7\u00c3O DE \u0027A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL\u0027. EU MESMO DESENHAREI A CONCLUS\u00c3O DE \u0027A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL\u0027. PODE N\u00c3O SER BOM O SUFICIENTE, MAS NO D\u00c9CIMO ANO, TERMINAR ESTE TRABALHO COM MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, N\u00c3O H\u00c1 NADA MAIS ROM\u00c2NTICO OU SIGNIFICATIVO DO QUE ISSO.\nESTE TRABALHO SER\u00c1 CONCLU\u00cdDO COM ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS AO LONGO DE QUATRO A CINCO MESES.\nEM SUMA, SINTO QUE AGORA TENHO PELO MENOS UM POUCO DE QUALIFICA\u00c7\u00c3O E CONFIAN\u00c7A PARA DESAFIAR OS PICOS FUTUROS.", "text": "...", "tr": "Sadece tutkusu, ifade etme arzusu, yaratma iste\u011fi ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir saplant\u0131s\u0131 olan insanlar meydan okumaya hak kazan\u0131r. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, bir bu\u00e7uk y\u0131l \u00f6nceki ben buna lay\u0131k de\u011fildim. Ara verdi\u011fim g\u00fcnlerde yava\u015f yava\u015f filmler, animasyonlar, Japon mangalar\u0131 izlemeye ba\u015flad\u0131m ve platformda yeni \u00c7in manhua/animasyonlar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda genellikle onlara da bir g\u00f6z atard\u0131m. Bu s\u00fcre\u00e7te bir\u00e7ok hayranl\u0131k ve duygu ya\u015fad\u0131m, sanki \u00e7orak bir toprak beslenmi\u015f gibi yaratma arzum yeniden filizlenmeye ba\u015flad\u0131. Yakla\u015f\u0131k bir y\u0131l \u00f6nce, zihnimde yeniden hikayeler d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015flad\u0131m ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerim derinle\u015ftik\u00e7e yaratma arzum da o kadar g\u00fc\u00e7lendi ki, yeniden bir t\u00fcr motivasyon kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 hissettim. Bu motivasyon, gelecekteki zorluklara kar\u015f\u0131 koymama ve bilinmeyen bir gelece\u011fin korkusunu gidermeme yard\u0131mc\u0131 olabilir. B\u00f6ylece yakla\u015f\u0131k yar\u0131m y\u0131l \u00f6nce f\u0131r\u00e7am\u0131 yeniden elime ald\u0131m ve \"G\u00f6ksel Felaket\"in sonunu getirmeye ba\u015flad\u0131m. \"G\u00f6ksel Felaket\"in sonunu kendim \u00e7izece\u011fim, belki yeterince iyi olmayacak ama onuncu y\u0131l\u0131nda bu esere bizzat son noktay\u0131 koymamdan daha romantik ve anlaml\u0131 bir \u015fey olamaz. Bu eser haftal\u0131k olarak yay\u0131nlanacak ve d\u00f6rt be\u015f ay i\u00e7inde tamamlanacak. K\u0131sacas\u0131, \u015fimdi en az\u0131ndan gelecekteki zirvelere meydan okumak i\u00e7in birazc\u0131k yeterlili\u011fim ve \u00f6zg\u00fcvenim oldu\u011funu hissediyorum."}], "width": 900}]

Manhua