[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "782", "603", "881"], "fr": "Mu Xiao\u0027en m\u0027a fait savoir,", "id": "Mu Xiao En memberitahuku,", "pt": "MU XIAOEN ME MOSTROU,", "text": "Mu Xiaoen lets me know that,", "tr": "Mu Xiao\u0027en bana g\u00f6sterdi ki,"}, {"bbox": ["445", "876", "778", "1007"], "fr": "Ce n\u0027est pas juste, m\u00eame si je gagne le pari, vous les filles seriez aussi tr\u00e8s belles en v\u00eatements d\u0027hommes !!", "id": "Tidak adil, meskipun aku menang taruhan, kalau kalian perempuan pakai baju laki-laki juga keren kok!!", "pt": "QUE INJUSTO, MESMO QUE EU GANHE A APOSTA, SE VOC\u00caS GAROTAS USAREM ROUPAS MASCULINAS, TAMB\u00c9M FICARIAM BONITAS!!", "text": "It\u0027s not fair, even if I win the bet, it\u0027s very handsome to have you girls wear men\u0027s clothes!!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k bu, bahsi kazansam bile siz k\u0131zlar erkek k\u0131yafeti giyseniz de \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olursunuz!!"}, {"bbox": ["441", "1385", "658", "1473"], "fr": "A\u00efe, tu es aussi tr\u00e8s jolie en jupe !", "id": "Aduh, kamu pakai rok juga cantik kok\u2014", "pt": "AIYA, VOC\u00ca FICA MUITO BEM DE SAIA TAMB\u00c9M\u2014", "text": "Oh, you look good in a skirt too!", "tr": "Ay, sen etek giyince de \u00e7ok g\u00fczel oluyorsun ama\u2014"}, {"bbox": ["303", "24", "600", "425"], "fr": "CHAPITRE SOIXANTE-TREIZE\n[CR\u00c9ATEUR PRINCIPAL] SC\u00c9NARIO ET DESSIN : TRACY HU\n[ASSISTANTS] SUPERVISEUR : THIRTY\nASSISTANCE : XIAO FEI SI XI\n\u00c9DITEUR : CC", "id": "BAB TUJUH PULUH TIGA [KREATOR UTAMA] PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: TRACY HU [STAF PENDUKUNG] PENGAWAS: SANSHI ASISTEN: XIAO FEI, SIXI EDITOR: CC", "pt": "CAP\u00cdTULO SETENTA E TR\u00caS \u3010CRIA\u00c7\u00c3O PRINCIPAL\u3011ROTEIRO E ARTE: TRACY HU \u3010EQUIPE DE APOIO\u3011SUPERVIS\u00c3O: SAN SHI ASSIST\u00caNCIA: XIAO FEI SI XI EDITOR RESPONS\u00c1VEL: CC", "text": "Episode 73 [Creator] Tracy Hu [Assistants] Supervisor: Thirty Assistants: Xiao Fei, Si Xi Editor: CC", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 73\u3010Ana Yarat\u0131c\u0131\u3011Yazan \u0026 \u00c7izen: Tracy Hu\u3010Yard\u0131mc\u0131 Personel\u3011Y\u00f6netmen: Otuz, Asistan: Xiaofei Sixi, Sorumlu Edit\u00f6r: CC"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "775", "895", "867"], "fr": "\u00c7a peut me permettre de ne pas avoir peur d\u0027\u00eatre moqu\u00e9e, de ne pas avoir peur d\u0027\u00eatre bl\u00e2m\u00e9e,", "id": "Membuatku tidak takut diejek, tidak takut disalahkan,", "pt": "POSSO N\u00c3O TER MEDO DE SER RIDICULARIZADA, NEM DE SER CULPADA,", "text": "It allows me to not be afraid of being laughed at or blamed.", "tr": "Alay edilmekten ve su\u00e7lanmaktan korkmamam\u0131 sa\u011flayacak bir yer,"}, {"bbox": ["56", "26", "294", "131"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il existe un endroit dans le monde,", "id": "Ternyata ada tempat di dunia ini,", "pt": "ACONTECE QUE EXISTE UM LUGAR NO MUNDO,", "text": "Turns out there\u0027s a place in the world,", "tr": "Me\u011fer d\u00fcnyada bir yer varm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["159", "868", "522", "974"], "fr": "Nouvelle ? Wow, tu sais bien t\u0027habiller, \u00e7a te va super bien !", "id": "Anak baru? Wah, kamu pintar sekali berdandan, cocok sekali untukmu!", "pt": "NOVA AQUI? UAU, VOC\u00ca SE VESTE T\u00c3O BEM, COMBINA TANTO COM VOC\u00ca!", "text": "New here? Wow, you dress really well, it suits you so well!", "tr": "Yeni misin? Vay, ne g\u00fczel giyinmi\u015fsin, sana \u00e7ok yak\u0131\u015fm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["285", "144", "571", "265"], "fr": "Je ne crois pas que ce soit beau, mais h\u00e9 h\u00e9, c\u0027est un peu frais en bas.", "id": "Kalau dibilang bagus sih tidak percaya, tapi hehe, di bawah agak sejuk.", "pt": "N\u00c3O ACREDITO QUE FIQUE BEM, MAS HEHE, EST\u00c1 UM POUCO FRESCO AQUI EMBAIXO.", "text": "I don\u0027t believe it looks good, but hehe, it\u0027s a bit cool down below.", "tr": "G\u00fczel oldu\u011funa inanm\u0131yorum ama hehe, a\u015fa\u011f\u0131s\u0131 biraz serin."}, {"bbox": ["593", "233", "835", "278"], "fr": "Je vais avoir chaud !", "id": "Aku kepanasan nih.", "pt": "ESTOU COM CALOR!", "text": "I\u0027M GETTING TOO HOT", "tr": "\u00c7ok s\u0131caklad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "282", "374", "375"], "fr": "de vivre sans craindre d\u0027\u00eatre d\u00e9test\u00e9e.", "id": "Hidup tanpa takut dibenci.", "pt": "VIVER SEM MEDO DE SER ODIADA.", "text": "To live without fear of being hated.", "tr": "Nefret edilmekten korkmadan ya\u015fayabilece\u011fim bir yer."}, {"bbox": ["659", "1042", "849", "1095"], "fr": "C\u0027\u00e9tait elle,", "id": "Jelas-jelas dia,", "pt": "CLARAMENTE FOI ELA,", "text": "It\u0027s clearly her,", "tr": "Asl\u0131nda o,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "197", "317", "291"], "fr": "C\u0027\u00e9tait elle qui m\u0027a fait d\u00e9couvrir le go\u00fbt de la libert\u00e9.", "id": "Jelas-jelas dia yang memberitahuku bagaimana rasanya kebebasan.", "pt": "CLARAMENTE FOI ELA QUE ME FEZ SABER O GOSTO DA LIBERDADE.", "text": "It\u0027s clearly her that let me know what freedom tastes like.", "tr": "Asl\u0131nda o bana \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn tad\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretti."}, {"bbox": ["401", "635", "564", "751"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1758", "691", "1990"], "fr": "Wang Fang a dit que Xiao Yang tremblait comme une feuille, on dirait qu\u0027elle a tr\u00e8s peur.", "id": "Wang Fang bilang Xiao Yang gemetar seperti ayakan, sepertinya sangat takut ya.", "pt": "WANG FANG DISSE QUE XIAOYANG EST\u00c1 TREMENDO COMO VARA VERDE, PARECE ESTAR COM MUITO MEDO.", "text": "Wang Fang said Xiaoyang is shaking like a sieve, seems very scared.", "tr": "Wang Fang, Xiaoyang\u0027\u0131n yaprak gibi titredi\u011fini, \u00e7ok korkmu\u015f g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["179", "2138", "430", "2322"], "fr": "Xiao\u0027en, tu... tu ne vas pas voir ?", "id": "Xiao En, kamu... tidak mau melihatnya?", "pt": "XIAOEN, VOC\u00ca... N\u00c3O VAI DAR UMA OLHADA?", "text": "Xiaoen, are you going to go take a look?", "tr": "Xiao En, sen... gidip bakmayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["511", "237", "693", "356"], "fr": "Pourquoi ne veut-elle m\u00eame pas,", "id": "Kenapa dia tidak mau,", "pt": "POR QUE ELA N\u00c3O QUER,", "text": "Why is she unwilling,", "tr": "Neden o bile istemiyor,"}, {"bbox": ["414", "149", "585", "235"], "fr": "pourquoi", "id": "Kenapa", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why", "tr": "Neden"}, {"bbox": ["178", "943", "366", "1037"], "fr": "me garder ?", "id": "Meninggalkanku", "pt": "ME DEIXAR?", "text": "Leave me behind.", "tr": "Beni b\u0131rak\u0131p gidiyor?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "561", "659", "665"], "fr": "Je n\u0027y vais pas.", "id": "Tidak pergi.", "pt": "N\u00c3O VOU.", "text": "Not going.", "tr": "Gitmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "895", "694", "1041"], "fr": "De toute fa\u00e7on, ce sont aussi les affaires de Xiao\u0027en, je ferais mieux de me taire.", "id": "Lagipula ini juga urusan Xiao En, sebaiknya aku diam saja. Mmm.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ISSO \u00c9 ASSUNTO DA XIAOEN, \u00c9 MELHOR EU CALAR A BOCA.", "text": "Anyways, it\u0027s Xiaoen\u0027s business, I should shut up.", "tr": "Zaten bu da Xiao En\u0027in meselesi, ben sussam iyi olur."}, {"bbox": ["323", "72", "643", "290"], "fr": "Si Xi, si nous, en tant que ville touristique, devons nous occuper des affaires familiales de chaque touriste, n\u0027est-ce pas trop fatigant ?", "id": "Sixi, kita ini kota wisata, apa harus mengurusi urusan rumah tangga setiap turis? Tidak terlalu melelahkan?", "pt": "SI XI, SOMOS DA CIDADE TUR\u00cdSTICA. TEMOS QUE CUIDAR DOS ASSUNTOS FAMILIARES DE TODOS OS TURISTAS? N\u00c3O \u00c9 MUITO CANSATIVO?", "text": "Si Xi, are we getting too involved in the family matters of every tourist in Tourist Town?", "tr": "Sixi, biz turistik bir kasabay\u0131z, her turistin aile meselesiyle ilgilenmek \u00e7ok yorucu olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["90", "1878", "315", "2050"], "fr": "Ce sont ses propres affaires.", "id": "Itu urusannya sendiri.", "pt": "\u00c9 ASSUNTO DELE.", "text": "It\u0027s his own business.", "tr": "Bu onun kendi meselesi."}, {"bbox": ["325", "1806", "507", "1948"], "fr": "Ce ne sont pas mes affaires.", "id": "Bukan urusanku.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA MINHA CONTA.", "text": "It\u0027s not my business.", "tr": "Benim meselem de\u011fil."}, {"bbox": ["222", "346", "397", "447"], "fr": "Mmm, d\u0027accord...", "id": "Mmm, baiklah...", "pt": "HMM, OK...", "text": "Pleasee~", "tr": "Hmm, tamam o zaman..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "174", "649", "331"], "fr": "Ce sont tes propres affaires.", "id": "Ini urusanmu sendiri.", "pt": "ISSO \u00c9 ASSUNTO SEU.", "text": "This is your own business.", "tr": "Bu senin kendi meselen."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "106", "625", "221"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2118", "512", "2324"], "fr": "Ce n\u0027est pas Mu Xiao\u0027en qui t\u0027a fait savoir qu\u0027il existait un endroit comme le Bourg de Tao dans le monde,", "id": "Bukan Mu Xiao En yang memberitahumu ada tempat seperti Kota Tao di dunia ini,", "pt": "N\u00c3O FOI MU XIAOEN QUE TE FEZ SABER QUE EXISTE UM LUGAR COMO TAOZHEN NO MUNDO,", "text": "It\u0027s not Mu Xiaoen that let you know that there\u0027s a place like Tao Town in the world,", "tr": "Mu Xiao\u0027en sana d\u00fcnyada Tao Kasabas\u0131 gibi bir yer oldu\u011funu g\u00f6stermedi,"}, {"bbox": ["70", "2718", "337", "2916"], "fr": "c\u0027est elle qui a cr\u00e9\u00e9 cet endroit.", "id": "Dialah yang menciptakan tempat ini.", "pt": "FOI ELA QUEM CRIOU ESTE LUGAR.", "text": "She created this place.", "tr": "O, bu yeri yaratt\u0131."}, {"bbox": ["60", "3422", "366", "3566"], "fr": "Mu Xiao\u0027en... est la personne qui d\u00e9sire le plus \u00eatre li\u00e9e par quelque chose.", "id": "Mu Xiao En... adalah orang yang paling ingin terikat oleh sesuatu.", "pt": "MU XIAOEN... \u00c9 A PESSOA QUE MAIS QUER TER LA\u00c7OS.", "text": "Mu Xiaoen... is the person who wants to be bound by something the most.", "tr": "Mu Xiao\u0027en... en \u00e7ok bir \u015feylere ba\u011flanmak isteyen ki\u015fi."}, {"bbox": ["270", "3204", "489", "3360"], "fr": "Tu dis qu\u0027elle est libre, mais en r\u00e9alit\u00e9, ce n\u0027est pas vraiment le cas.", "id": "Kamu bilang dia bebas, sebenarnya tidak juga.", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE ELA \u00c9 LIVRE, MAS NA VERDADE N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM.", "text": "You say she\u0027s free, but she\u0027s actually not.", "tr": "Onun \u00f6zg\u00fcr oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorsun ama asl\u0131nda de\u011fil."}, {"bbox": ["55", "1270", "279", "1428"], "fr": "Tu as peut-\u00eatre mal compris certains points essentiels,", "id": "Kamu mungkin salah paham pada beberapa poin penting,", "pt": "VOC\u00ca PODE TER ENTENDIDO ALGUNS PONTOS ERRADOS,", "text": "You might have gotten some of the key points wrong,", "tr": "San\u0131r\u0131m baz\u0131 \u00f6nemli noktalar\u0131 yanl\u0131\u015f anlad\u0131n,"}, {"bbox": ["609", "3941", "785", "4155"], "fr": "Quelle a \u00e9t\u00e9 la motivation premi\u00e8re qui vous a pouss\u00e9 \u00e0 lancer le \u00ab Projet Jeunesse \u00bb ?", "id": "Apa yang menjadi pendorong Anda untuk meluncurkan \"Program Pemuda\"?", "pt": "O QUE A MOTIVOU A INICIAR O \"PLANO JOVEM\"?", "text": "What was the driving force behind you starting the \u0027Youth Program\u0027?", "tr": "\"Gen\u00e7lik Plan\u0131\"n\u0131 ba\u015flatman\u0131zdaki temel motivasyon neydi?"}, {"bbox": ["671", "96", "832", "246"], "fr": "Xiao Yang.", "id": "Xiao Yang", "pt": "XIAOYANG.", "text": "Xiaoyang.", "tr": "Xiaoyang."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1774", "605", "1974"], "fr": "Alors, elle fait de son mieux pour rendre cet endroit, petit \u00e0 petit, plus apte \u00e0 l\u0027accueillir elle-m\u00eame,", "id": "Jadi dia berusaha sekuat tenaga membuat tempat ini sedikit demi sedikit lebih bisa menerima dirinya,", "pt": "ENT\u00c3O ELA FEZ O POSS\u00cdVEL PARA QUE ESTE LUGAR, POUCO A POUCO, PUDESSE ACOMOD\u00c1-LA MELHOR,", "text": "So she tries her best to make this place more and more accommodating to herself,", "tr": "Bu y\u00fczden buray\u0131 yava\u015f yava\u015f kendine daha uygun hale getirmek i\u00e7in elinden geleni yapt\u0131,"}, {"bbox": ["569", "1985", "820", "2175"], "fr": "apte \u00e0 accueillir des gens comme toi et moi.", "id": "Bisa menerima orang sepertiku dan kamu.", "pt": "E ACOMODAR PESSOAS COMO VOC\u00ca E EU.", "text": "To accommodate people like you and me.", "tr": "Senin benim gibi insanlar\u0131 bar\u0131nd\u0131rabilecek bir yer."}, {"bbox": ["160", "2335", "388", "2447"], "fr": "Tu ne veux pas ? L\u0027\u00e9t\u00e9, des tas de belles personnes, c\u0027est bon pour les yeux !", "id": "Kamu tidak mau? Musim panas, banyak orang cantik, bagus untuk mata!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER? NO VER\u00c3O, UM MONTE DE GENTE BONITA, \u00c9 UM COL\u00cdRIO PARA OS OLHOS!", "text": "Don\u0027t you want that? In summer, there\u0027s a bunch of pretty people that are nice to look at!", "tr": "\u0130stemez misin? Yaz\u0131n, bir s\u00fcr\u00fc g\u00fczel insan g\u00f6rmek g\u00f6zlere iyi gelir!"}, {"bbox": ["432", "352", "752", "565"], "fr": "Mais elle sait qu\u0027un endroit d\u00e9labr\u00e9 et isol\u00e9 ne peut qu\u0027\u00eatre un lieu de passage,", "id": "Tapi dia tahu tempat yang kumuh dan terisolasi hanya akan dilewati,", "pt": "MAS ELA SABE QUE UM LUGAR DECADENTE E ISOLADO S\u00d3 SERVE DE PASSAGEM,", "text": "But she knows that a dilapidated and closed-off place can only be passed by,", "tr": "Ama y\u0131k\u0131k d\u00f6k\u00fck, izole bir yerin ancak gelip ge\u00e7ilecek bir yer olaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordu,"}, {"bbox": ["154", "205", "442", "419"], "fr": "Elle veut \u00eatre aux c\u00f4t\u00e9s de Maman Tao et Papa Mu, elle veut rester au Bourg de Tao, mais elle...", "id": "Dia ingin berada di sisi Ibu Tao dan Ayah Mu, dia ingin tinggal di Kota Tao, tapi dia", "pt": "ELA QUER FICAR PERTO DA M\u00c3E TAO E DO PAI MU, QUER FICAR EM TAOZHEN, MAS ELA...", "text": "She wants to be by Tao Mom and Mu Dad\u0027s side, she wants to stay in Tao Town, but she", "tr": "Tao Anne ve Mu Baba\u0027n\u0131n yan\u0131nda olmak, Tao Kasabas\u0131\u0027nda kalmak istiyordu ama o..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "866", "308", "1038"], "fr": "Xiao Yang, tu ne peux pas \u00eatre trop \u00e9go\u00efste et tout vouloir.", "id": "Xiao Yang, kamu tidak boleh terlalu egois menginginkan segalanya.", "pt": "XIAOYANG, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SER T\u00c3O EGO\u00cdSTA E QUERER TUDO.", "text": "Xiaoyang, you can\u0027t be too selfish and want everything", "tr": "Xiaoyang, bu kadar bencil olup her \u015feyi isteyemezsin."}, {"bbox": ["337", "288", "592", "498"], "fr": "Mais elle ne peut pas choisir \u00e0 ta place.", "id": "Tapi dia tidak bisa membuat pilihan untukmu.", "pt": "MAS ELA N\u00c3O PODE FAZER ESCOLHAS POR VOC\u00ca.", "text": "But she can\u0027t make choices for you.", "tr": "Ama o senin yerine se\u00e7im yapamaz."}, {"bbox": ["164", "76", "462", "283"], "fr": "Elle t\u0027a amen\u00e9e au Bourg de Tao, juste pour t\u0027offrir un choix de plus pour ton avenir,", "id": "Dia membawamu ke Kota Tao, hanya untuk memberimu satu pilihan lagi di masa depan,", "pt": "ELA TE TROUXE PARA TAOZHEN APENAS PARA TE DAR MAIS UMA OP\u00c7\u00c3O PARA O FUTURO,", "text": "She brought you to Tao Town, just to give you one more option for the future,", "tr": "Seni Tao Kasabas\u0131\u0027na getirmesi, sadece gelece\u011fin i\u00e7in sana bir se\u00e7enek daha sunmakt\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1323", "822", "1532"], "fr": "qu\u0027elle te supplie de rester.", "id": "Menyuruhnya memohon padamu untuk tinggal.", "pt": "FAZER COM QUE ELA TE IMPLORE PARA FICAR.", "text": "To have her beg you, to stay.", "tr": "Senden kalman\u0131 rica etmesini bekleyemezsin."}, {"bbox": ["184", "361", "501", "584"], "fr": "d\u0027un autre c\u00f4t\u00e9, vouloir que Mu Xiao\u0027en surmonte tous les obstacles pour venir activement te sortir de l\u0027ab\u00eeme,", "id": "Di satu sisi, kamu ingin Mu Xiao En mengatasi segala kesulitan untuk secara aktif menarikmu keluar dari jurang,", "pt": "POR UM LADO, QUER QUE MU XIAOEN SUPERE TODAS AS DIFICULDADES PARA TE TIRAR DO ABISMO,", "text": "On one hand, you want Mu Xiaoen to overcome all difficulties and actively pull you out of the abyss,", "tr": "Bir yandan da Mu Xiao\u0027en\u0027in t\u00fcm zorluklar\u0131 a\u015f\u0131p seni o \u00e7ukurdan \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 bekliyorsun,"}, {"bbox": ["436", "142", "751", "351"], "fr": "Tu ne peux pas, d\u0027un c\u00f4t\u00e9, \u00eatre une enfant sage aux pieds de tes parents,", "id": "Tidak bisa di satu sisi menjadi anak baik di hadapan orang tua,", "pt": "N\u00c3O PODE, POR OUTRO LADO, SER UMA CRIAN\u00c7A OBEDIENTE AOS P\u00c9S DOS PAIS,", "text": "You can\u0027t be a good kid at your parents\u0027 feet on one hand,", "tr": "Bir yandan ailene uslu bir \u00e7ocuk olamazs\u0131n,"}, {"bbox": ["502", "1114", "708", "1283"], "fr": "Vouloir qu\u0027elle...", "id": "Menyuruhnya...", "pt": "QUERER QUE ELA...", "text": "You want her...", "tr": "Ondan..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "748", "381", "876"], "fr": "Bref,", "id": "Singkatnya,", "pt": "EM SUMA,", "text": "In short,", "tr": "K\u0131sacas\u0131,"}, {"bbox": ["172", "353", "355", "491"], "fr": "Je, je n\u0027ai pas...", "id": "Aku, aku tidak...", "pt": "EU, EU N\u00c3O...", "text": "I, I didn\u0027t...", "tr": "Ben, ben yapmad\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "309", "746", "405"], "fr": "Les \u00e9tapes ?", "id": "Proses?", "pt": "PROCESSO?", "text": "Process?", "tr": "S\u00fcre\u00e7 mi?"}, {"bbox": ["314", "67", "620", "272"], "fr": "Si tu veux la libert\u00e9, tu ne peux pas sauter les \u00e9tapes.", "id": "Kalau kamu mau bebas, kamu tidak bisa melewati prosesnya.", "pt": "SE VOC\u00ca QUER LIBERDADE, N\u00c3O PODE PULAR O PROCESSO.", "text": "If you want freedom, you can\u0027t skip the process.", "tr": "\u00d6zg\u00fcrl\u00fck istiyorsan, s\u00fcreci atlayamazs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "418", "809", "623"], "fr": "Nous avons 19 ans, nous avons grandi,", "id": "Kita berusia 19 tahun, sudah dewasa,", "pt": "TEMOS 19 ANOS, CRESCEMOS,", "text": "We\u0027re 19 years old, we\u0027re grown up,", "tr": "19 ya\u015f\u0131nday\u0131z, b\u00fcy\u00fcd\u00fck,"}, {"bbox": ["497", "62", "708", "169"], "fr": "Hmm, les \u00e9tapes.", "id": "Mmm, proses.", "pt": "HUM, PROCESSO.", "text": "Yeah, process.", "tr": "Evet, s\u00fcre\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/17.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "68", "730", "247"], "fr": "Mais grandir ne signifie pas en r\u00e9alit\u00e9 \u00ab pouvoir \u00eatre libre \u00bb.", "id": "Tapi dewasa sebenarnya tidak berarti \"bisa bebas\".", "pt": "MAS CRESCER, NA VERDADE, N\u00c3O SIGNIFICA \"PODER SER LIVRE\".", "text": "But growing up doesn\u0027t actually mean \u0027you can be free now", "tr": "Ama b\u00fcy\u00fcmek asl\u0131nda \"\u00f6zg\u00fcr olabilirsin\" anlam\u0131na gelmiyor."}, {"bbox": ["525", "1758", "784", "1952"], "fr": "Tu dois d\u0027abord \u00eatre de ton propre c\u00f4t\u00e9.", "id": "Kamu harus berpihak pada dirimu sendiri dulu.", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE FICAR DO SEU PR\u00d3PRIO LADO PRIMEIRO.", "text": "You have to stand on your own side first.", "tr": "\u00d6nce kendi taraf\u0131nda durmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["260", "239", "602", "409"], "fr": "Grandir, c\u0027est juste que nous pouvons aller \u00ab lutter pour la libert\u00e9 \u00bb, c\u0027est tout.", "id": "Dewasa itu hanya, kita bisa \"memperjuangkan kebebasan\" saja.", "pt": "CRESCER \u00c9 APENAS PODERMOS \"LUTAR PELA LIBERDADE\".", "text": "Growing up is just that we can \u0027fight for freedom\u0027.", "tr": "B\u00fcy\u00fcmek sadece, \"\u00f6zg\u00fcrl\u00fck i\u00e7in m\u00fccadele edebilece\u011fimiz\" anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["52", "606", "329", "761"], "fr": "Lutter... lutter, moi, contre mon p\u00e8re ?", "id": "Mem... memperjuangkan, aku, terhadap ayahku?", "pt": "LU... LUTAR, EU, CONTRA MEU PAI?", "text": "Fi...fight for, I, against my dad?", "tr": "M\u00fc-m\u00fccadele mi, ben, babama kar\u015f\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["575", "1002", "772", "1202"], "fr": "Hmm, si tu veux que les gens soient de ton c\u00f4t\u00e9, au moins...", "id": "Mmm, kamu mau orang berpihak padamu, setidaknya", "pt": "HUM, SE VOC\u00ca QUER QUE AS PESSOAS FIQUEM DO SEU LADO, PELO MENOS...", "text": "Yeah, if you want people to stand on your side, at least", "tr": "Evet, birinin senin taraf\u0131nda olmas\u0131n\u0131 istiyorsan, en az\u0131ndan"}, {"bbox": ["90", "2661", "329", "2831"], "fr": "Moi, je ne peux pas le faire !", "id": "Aku, tidak bisa melakukannya!", "pt": "EU, N\u00c3O CONSIGO!", "text": "I, can\u0027t do it!", "tr": "Ben, yapamam!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "199", "304", "358"], "fr": "Papa va... va me tuer !", "id": "Ayah akan... akan membunuhku.", "pt": "PAPAI VAI... VAI ME MATAR.", "text": "Dad will... will kill me", "tr": "Babam... beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "953", "567", "1122"], "fr": "Shi Xingyuan n\u0027est pas si simple...", "id": "Shi Xingyuan tidak sesederhana itu...", "pt": "SHI XINGYUAN N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES ASSIM...", "text": "Shi Xingyuan, it\u0027s not that simple...", "tr": "Shi Xingyuan o kadar basit de\u011fil..."}, {"bbox": ["224", "91", "457", "230"], "fr": "Ce n\u0027est pas si simple.", "id": "Tidak sesederhana itu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES.", "text": "It\u0027s not that simple.", "tr": "O kadar basit de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "728", "426", "815"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "861", "374", "1051"], "fr": "Elle a l\u0027air de vivre tr\u00e8s courageusement, mais tu as aussi oubli\u00e9,", "id": "Dia terlihat hidup dengan sangat berani, tapi kamu juga lupa", "pt": "ELA PARECE VIVER COM MUITA CORAGEM, MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M ESQUECEU", "text": "She looks like she lives very bravely, but you also forgot that", "tr": "\u00c7ok cesur ya\u015f\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama sen unuttun,"}, {"bbox": ["224", "362", "378", "486"], "fr": "Xiao Yang,", "id": "Xiao Yang,", "pt": "XIAOYANG,", "text": "Xiaoyang,", "tr": "Xiaoyang,"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/23.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "130", "753", "260"], "fr": "ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e qu\u0027elle a appris \u00e0 \u00eatre courageuse.", "id": "Dia baru belajar berani setelah ditinggalkan.", "pt": "QUE ELA S\u00d3 APRENDEU A SER CORAJOSA DEPOIS DE SER ABANDONADA.", "text": "She only learned to be brave after being abandoned.", "tr": "O, terk edildikten sonra cesur olmay\u0131 \u00f6\u011frendi."}, {"bbox": ["237", "600", "337", "690"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/24.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1329", "352", "1532"], "fr": "Mais le chemin d\u0027une fille n\u0027est jamais simple.", "id": "Tapi jalan seorang gadis tidak pernah mudah.", "pt": "MAS O CAMINHO DE UMA GAROTA NUNCA \u00c9 SIMPLES.", "text": "But a girl\u0027s path is never simple", "tr": "Ama bir k\u0131z\u0131n yolu hi\u00e7bir zaman kolay de\u011fildir."}, {"bbox": ["562", "113", "844", "292"], "fr": "Je sais aussi que le courage n\u0027est pas si simple.", "id": "Aku juga tahu, berani itu tidak sesederhana itu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SEI, SER CORAJOSA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES.", "text": "I also know, bravery isn\u0027t that simple.", "tr": "Ben de biliyorum, cesur olmak o kadar kolay de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/25.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "262", "793", "415"], "fr": "J\u0027ai aussi mis ton sac \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur,", "id": "Tasmu juga sudah kumasukkan,", "pt": "SUA BOLSA EU TAMB\u00c9M COLOQUEI AQUI DENTRO,", "text": "I put your bag in here too,", "tr": "\u00c7antan\u0131 da i\u00e7eri koydum,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/26.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "40", "572", "176"], "fr": "Changer ou pas, c\u0027est toi qui d\u00e9cides.", "id": "Mau ganti atau tidak, kamu yang putuskan. Mmm.", "pt": "TROCAR OU N\u00c3O, VOC\u00ca DECIDE.", "text": "Whether you change or not is up to you.", "tr": "De\u011fi\u015ftirip de\u011fi\u015ftirmemek sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/27.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1318", "583", "1489"], "fr": "Comment pourrais-je ne pas me souvenir ? Quand j\u0027\u00e9tais petite, vous me donniez souvent des g\u00e2teaux de riz faits maison,", "id": "Bagaimana mungkin aku tidak ingat, waktu kecil Anda sering memberiku kue beras buatan sendiri,", "pt": "COMO EU PODERIA N\u00c3O ME LEMBRAR? QUANDO VOC\u00ca ERA CRIAN\u00c7A, SEMPRE ME DAVA BOLINHOS DE ARROZ CASEIROS,", "text": "How could I not remember? When you were little, you used to give me your homemade rice cakes,", "tr": "Nas\u0131l unuturum, k\u00fc\u00e7\u00fckken bana hep kendi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z pirin\u00e7 keklerinden verirdiniz,"}, {"bbox": ["489", "2108", "795", "2317"], "fr": "D\u0027ailleurs, notre magasin en vend encore maintenant !", "id": "Ngomong-ngomong, toko kami sekarang juga masih menjual ini!", "pt": "FALANDO NISSO, NOSSA LOJA AINDA VENDE ISSO AGORA!", "text": "Speaking of which, our store still sells this now!", "tr": "Demi\u015fken, d\u00fckkan\u0131m\u0131zda hala sat\u0131yoruz bunu!"}, {"bbox": ["90", "496", "340", "694"], "fr": "Venez, Tante Xiao Ma, mangez quelque chose aussi.", "id": "Ayo, Bibi Xiao Ma, Anda juga makanlah sesuatu.", "pt": "VENHA, TIA XIAO MA, COMA ALGUMA COISA TAMB\u00c9M.", "text": "Here, Auntie Xiao Ma, have something to eat too.", "tr": "Gel, Xiao Ma Teyze, sen de bir \u015feyler ye."}, {"bbox": ["435", "1948", "721", "2156"], "fr": "C\u0027est super bon, apr\u00e8s votre d\u00e9m\u00e9nagement, ne plus pouvoir en manger, \u00e7a me manquait bizarrement,", "id": "Enak sekali, setelah kalian pindah jadi tidak bisa makan, jadi kangen,", "pt": "SUPER DELICIOSO. DEPOIS QUE VOC\u00caS SE MUDARAM, N\u00c3O TINHA MAIS PARA COMER, EU SENTIA FALTA.", "text": "It\u0027s super delicious, it\u0027s so nostalgic to not have it after you guys moved away.", "tr": "\u00c7ok lezzetli, siz ta\u015f\u0131nd\u0131ktan sonra yiyemeyince \u00f6zlemi\u015ftim,"}, {"bbox": ["98", "1114", "274", "1256"], "fr": "C\u0027est gentil \u00e0 toi de te souvenir encore de moi.", "id": "Tidak kusangka kamu masih ingat aku.", "pt": "\u00c9 IMPRESSIONANTE QUE VOC\u00ca AINDA SE LEMBRE DE MIM.", "text": "It\u0027s kind of you to still remember me.", "tr": "Beni hat\u0131rlaman ne ho\u015f."}, {"bbox": ["239", "968", "416", "1103"], "fr": "Ah, merci Xiao Wang...", "id": "Ah, terima kasih Xiao Wang...", "pt": "AH, OBRIGADO, XIAO WANG...", "text": "Ah, thank you, Xiao Wang...", "tr": "Ah, te\u015fekk\u00fcr ederim Xiao Wang..."}, {"bbox": ["693", "2440", "856", "2580"], "fr": "Vraiment ?", "id": "Benarkah?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/28.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "532", "600", "603"], "fr": "Encore combien de temps !", "id": "Berapa lama lagi!", "pt": "QUANTO TEMPO MAIS!", "text": "How much longer?!", "tr": "Daha ne kadar s\u00fcrecek!"}, {"bbox": ["366", "0", "900", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/29.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "111", "604", "330"], "fr": "Ce salaud, il prend une douche pour changer de v\u00eatements ?!", "id": "Bajingan ini ganti baju saja harus mandi?!", "pt": "ESSE DESGRA\u00c7ADO PRECISA TOMAR BANHO PARA TROCAR DE ROUPA?!", "text": "This brat needs a bath just to change clothes?!", "tr": "Bu velet k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in du\u015f mu al\u0131yor?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/30.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "409", "485", "546"], "fr": "D\u00e8s que c\u0027est pr\u00eat, d\u00e9p\u00eache-toi.", "id": "Kalau sudah selesai, cepatlah.", "pt": "SE ESTIVER PRONTO, ANDA LOGO.", "text": "Hurry up and", "tr": "Olduysa \u00e7abuk ol."}, {"bbox": ["380", "208", "514", "334"], "fr": "C\u0027est pr\u00eat.", "id": "Sudah.", "pt": "PRONTO.", "text": "Alright.", "tr": "Haz\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/31.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "2011", "308", "2179"], "fr": "Tu... qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "Kamu... apa maksudmu?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "You... What do you mean?", "tr": "Sen... ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["174", "73", "301", "194"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 317, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-dear-lass/73/33.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua