This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 114
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/1.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "393", "942", "1010"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SI CHU ZHI HUA\u003cbr\u003ePRODUCTION : MAN HUI XIN FENG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : DONG MIAO XIA CAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YU ZHOU (YUYAN CULTURE)\u003cbr\u003eCOLORISTE : JIN YU\u003cbr\u003eCONCEPTION DES PERSONNAGES : WU WU, MAN HUI XIN FENG\u003cbr\u003eREMERCIEMENTS SP\u00c9CIAUX : NIU NIU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : JAMIE", "id": "KARYA ASLI: SI CHU ZHI HUA\nPRODUKSI: MANHUI XINFENG\nPENULIS UTAMA: DONG MIAO XIA CAO\nPENULIS NASKAH: YU ZHOU (YUYAN CULTURE)\nPEWARNA: JIN YU\nDESAIN KARAKTER: WU WU, MANHUI XINFENG\nUCAPAN TERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: Si Chu Zhi Hua (\u56db\u5904\u7f6e\u82b1)\nPRODU\u00c7\u00c3O: Man Hui Xin Feng (\u6f2b\u7ed8\u65b0\u98ce)\nARTISTA PRINCIPAL: Dong Miao Xia Cao (\u51ac\u55b5\u590f\u8349)\nROTEIRISTA: Yuzhou (\u5b87\u5b99) (Yuyang Culture - \u6b32\u8a00\u6587\u5316)\nCOLORISTA: Jin Yu (\u9526\u715c)\nDESIGN DE PERSONAGENS: Wu Wu (\u5c4b\u5c4b), Man Hui Xin Feng (\u6f2b\u7ed8\u65b0\u98ce)\nAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: Niu Niu (\u725b\u725b)\nEDITOR: Jamie", "text": "ORIGINAL AUTHOR: SI CHU ZHI HUA\\nPRODUCTION: MAN HUI XIN FENG\\nARTIST: DONG MIAO XIA CAO\\nSCRIPTWRITER: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\\nCOLORIST: JIN YU\\nCHARACTER DESIGN: WU WU, MAN HUI XIN FENG\\nSPECIAL THANKS: NIU NIU\\nEDITOR: JAMIE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SI CHU ZHI HUA\nYAPIM: MAN HUI XIN FENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DONG MIAO XIA CAO\nSENAR\u0130ST: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nRENKLEND\u0130RME: JIN YU\nKARAKTER TASARIMI: WU WU, MAN HUI XIN FENG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "947", "971", "1342"], "fr": "SI L\u0027ON VOULAIT EXPLIQUER EN D\u00c9TAIL D\u0027O\u00d9 PROVIENT CETTE AFFECTION, IL FAUDRAIT PROBABLEMENT...", "id": "Jika ingin menjelaskan secara rinci dari mana sumber rasa suka ini berasal, sepertinya...", "pt": "SE EU QUISESSE EXPLICAR EM DETALHES DE ONDE EXATAMENTE ESSA AFEI\u00c7\u00c3O SE ORIGINOU, TEMO QUE...", "text": "IF I WERE TO EXPLAIN IN DETAIL WHERE THIS AFFECTION STEMMED FROM,", "tr": "BU SEMPAT\u0130N\u0130N KAYNA\u011eININ TAM OLARAK NEREDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7IKLAMAK GEREK\u0130RSE, KORKARIM K\u0130..."}, {"bbox": ["77", "2065", "530", "2356"], "fr": "ON NE POURRAIT \u00c9VITER CE VOYAGE EN EUROPE.", "id": "bagaimanapun juga tidak bisa lepas dari perjalanan ke Eropa waktu itu.", "pt": "DE JEITO NENHUM PODERIA IGNORAR AQUELA VIAGEM \u00c0 EUROPA.", "text": "I WOULD INEVITABLY HAVE TO MENTION THAT TRIP TO EUROPE.", "tr": "O AVRUPA SEYAHAT\u0130N\u0130 ATLAMAK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["62", "389", "503", "688"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT INSASISSABLE, N\u0027EST-CE PAS,", "id": "Benar-benar sulit ditebak, ya,", "pt": "\u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL DE ENTENDER,", "text": "IT\u0027S TRULY INSCRUTABLE,", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE ANLA\u015eILMASI G\u00dc\u00c7."}, {"bbox": ["249", "181", "667", "393"], "fr": "CE SENTIMENT D\u0027AFFECTION.", "id": "rasa suka itu.", "pt": "ESSE TIPO DE COISA CHAMADA AFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS THING CALLED AFFECTION.", "tr": "SEMPAT\u0130 DED\u0130\u011e\u0130N \u015eEY."}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1672", "586", "2040"], "fr": "CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, ALORS QUE JE VENAIS DE COMMENCER MES \u00c9TUDES SUP\u00c9RIEURES, J\u0027AVAIS UN GRAND INT\u00c9R\u00caT POUR LA P\u00c2TISSERIE.", "id": "Tahun itu, aku yang baru saja melanjutkan sekolah memiliki minat yang besar pada dunia membuat kue.", "pt": "NAQUELE ANO, REC\u00c9M-CHEGADA \u00c0 ESCOLA, EU TINHA UM GRANDE INTERESSE EM CONFEITARIA.", "text": "THAT YEAR, I HAD JUST ENTERED SCHOOL AND HAD A GREAT INTEREST IN BAKING.", "tr": "O YIL, OKULA YEN\u0130 BA\u015eLAMI\u015eKEN PASTACILI\u011eA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130LG\u0130M VARDI."}, {"bbox": ["423", "2706", "963", "3043"], "fr": "ALORS, PROFITANT DES VACANCES, JE SUIS PARTIE SEULE EN EUROPE POUR PARTICIPER \u00c0 DEUX CONCOURS DE P\u00c2TISSERIE.", "id": "Jadi, aku memanfaatkan liburan untuk pergi sendirian ke dua kompetisi membuat kue di Eropa.", "pt": "ENT\u00c3O, APROVEITEI AS F\u00c9RIAS PARA IR SOZINHA A DUAS COMPETI\u00c7\u00d5ES DE CONFEITARIA NA EUROPA.", "text": "SO I TOOK THE OPPORTUNITY DURING THE HOLIDAYS TO TRAVEL ALONE TO EUROPE FOR TWO BAKING COMPETITIONS.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN TAT\u0130L FIRSATINI DE\u011eERLEND\u0130R\u0130P TEK BA\u015eIMA AVRUPA\u0027DAK\u0130 \u0130K\u0130 PASTACILIK YARI\u015eMASINA G\u0130TT\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "197", "892", "561"], "fr": "MAIS CONTRE TOUTE ATTENTE, COMME JE N\u0027\u00c9TAIS PAS HABITU\u00c9E AU CLIMAT LOCAL, J\u0027AI ATTRAP\u00c9 UN GRAVE RHUME.", "id": "Tapi tak disangka, karena belum terbiasa dengan lingkungan baru, aku malah masuk angin parah.", "pt": "MAS, PARA MINHA SURPRESA, POR N\u00c3O ESTAR ACOSTUMADA COM O AMBIENTE LOCAL, PEGUEI UM FORTE RESFRIADO.", "text": "UNEXPECTEDLY, I CAME DOWN WITH A SEVERE COLD DUE TO NOT ADJUSTING TO THE NEW ENVIRONMENT.", "tr": "AMA BEKLEMED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEK\u0130LDE, YEN\u0130 ORTAMA ALI\u015eAMADI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N A\u011eIR B\u0130R GR\u0130BE YAKALANDIM."}, {"bbox": ["72", "550", "668", "950"], "fr": "DANS UN \u00c9TAT SECOND, J\u0027AI CONFONDU LES DEUX LIEUX DU CONCOURS.", "id": "Dalam keadaan pusing dan linglung, aku salah mengira dua lokasi kompetisi.", "pt": "ATURDIDA E CONFUSA, ACABEI TROCANDO OS LOCAIS DAS DUAS COMPETI\u00c7\u00d5ES.", "text": "IN MY DAZED STATE, I MIXED UP THE LOCATIONS OF THE TWO COMPETITIONS.", "tr": "SERSEMLEM\u0130\u015e B\u0130R HALDEYKEN, YARI\u015eMANIN \u0130K\u0130 YER\u0130N\u0130 KARI\u015eTIRDIM."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "793", "955", "1036"], "fr": "QUAND JE M\u0027EN SUIS RENDU COMPTE, J\u0027AI R\u00c9ALIS\u00c9 QUE\u2013\u2013", "id": "Saat menyadarinya, barulah aku sadar\u2013\u2013", "pt": "QUANDO PERCEBI, DEI-ME CONTA DE QUE...", "text": "WHEN I REALIZED IT, I WAS AWARE THAT\u2014", "tr": "FARK ETT\u0130\u011e\u0130MDE ANLADIM K\u0130\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/6.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1451", "885", "1690"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS SEULE, PERDUE DANS LES RUES DE FRANCE.", "id": "Aku, sendirian, tersesat di jalanan Prancis.", "pt": "EU, SOZINHA, ESTAVA PERDIDA NAS RUAS DA FRAN\u00c7A.", "text": "I WAS ALONE AND LOST ON THE STREETS OF FRANCE.", "tr": "BEN, TEK BA\u015eIMA, FRANSA SOKAKLARINDA KAYBOLMU\u015eTUM."}, {"bbox": ["107", "276", "933", "685"], "fr": "TOUT... \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 TROP TARD.", "id": "Semuanya, sudah terlambat.", "pt": "TUDO J\u00c1 ERA TARDE DEMAIS.", "text": "IT WAS ALREADY TOO LATE FOR EVERYTHING.", "tr": "HER \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7T\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/7.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "455", "631", "811"], "fr": "ALORS QUE JE M\u0027APPR\u00caTAIS \u00c0 ABANDONNER LE CONCOURS ET \u00c0 FL\u00c2NER,", "id": "Saat aku bersiap untuk menyerah pada kompetisi dan hendak berjalan-jalan tanpa tujuan,", "pt": "QUANDO ESTAVA PRESTES A DESISTIR DA COMPETI\u00c7\u00c3O E APENAS PASSEAR,", "text": "WHEN I WAS ABOUT TO GIVE UP ON THE COMPETITION AND DECIDED TO WANDER AROUND,", "tr": "YARI\u015eMADAN VAZGE\u00c7MEYE VE \u00d6YLES\u0130NE DOLA\u015eMAYA KARAR VERD\u0130\u011e\u0130MDE,"}], "width": 1000}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/8.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1244", "944", "1485"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9COUVERT UN GAR\u00c7ON \u00c9GALEMENT PERDU DANS LE JARDIN DE MONET.", "id": "aku malah menemukan seorang pemuda yang juga tersesat di Taman Monet.", "pt": "ENCONTREI UM GAROTO QUE TAMB\u00c9M ESTAVA PERDIDO NO JARDIM DE MONET.", "text": "I FOUND A TEENAGE BOY WHO WAS ALSO LOST IN MONET\u0027S GARDEN.", "tr": "MONET BAH\u00c7ES\u0130\u0027NDE AYNI \u015eEK\u0130LDE KAYBOLMU\u015e B\u0130R \u00c7OCUKLA KAR\u015eILA\u015eTIM."}, {"bbox": ["65", "3549", "452", "3870"], "fr": "OU PLUT\u00d4T, C\u0027EST LUI QUI M\u0027A TROUV\u00c9E, D\u00c9SEMPAR\u00c9E COMME JE L\u0027\u00c9TAIS.", "id": "Lebih tepatnya, dialah yang menemukan diriku yang tak berdaya.", "pt": "OU MELHOR, FOI ELE QUEM ME ENCONTROU, DESAMPARADA.", "text": "OR RATHER, HE FOUND THE HELPLESS ME.", "tr": "DAHA DO\u011eRUSU, O \u00c7ARES\u0130Z BEN\u0130 BULDU."}, {"bbox": ["688", "4315", "883", "4497"], "fr": "CHINOIS ?", "id": "Orang Tionghoa?", "pt": "CHINESA?", "text": "CHINESE?", "tr": "\u00c7\u0130NL\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["295", "2514", "799", "2777"], "fr": "EN FAIT, C\u0027EST PLUT\u00d4T MOI QUI AI REMARQU\u00c9 QU\u0027IL \u00c9TAIT EN PANIQUE, ESSAYANT DE SE FAIRE PASSER POUR UN \u00c9TRANGER...", "id": "Sebenarnya, daripada dibilang aku yang menyadari dia yang panik berpura-pura jadi orang asing...", "pt": "NA VERDADE, MAIS DO QUE EU TER PERCEBIDO QUE ELE ESTAVA NERVOSAMENTE FINGINDO SER ESTRANGEIRO...", "text": "ACTUALLY, RATHER THAN ME NOTICING HIM AWKWARDLY PRETENDING TO BE A FOREIGNER...", "tr": "ASLINDA, TELA\u015eLA YABANCI G\u0130B\u0130 DAVRANAN ONU FARK ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEMEK YER\u0130NE..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/9.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1088", "973", "1278"], "fr": "IL M\u0027A SEULEMENT DEMAND\u00c9...", "id": "Yang dia tanyakan padaku hanyalah...", "pt": "ELE S\u00d3 ME PERGUNTOU...", "text": "HE ONLY ASKED ME...", "tr": "BANA SORDU\u011eU TEK \u015eEY \u015eUYDU..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/10.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "110", "564", "434"], "fr": "C\u0027EST UN CONCOURS TR\u00c8S IMPORTANT POUR TOI ?", "id": "Apakah ini kompetisi yang sangat penting untukmu?", "pt": "\u00c9 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O MUITO IMPORTANTE PARA VOC\u00ca?", "text": "IS IT A VERY IMPORTANT COMPETITION TO YOU?", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 B\u0130R YARI\u015eMA MI?"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/11.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "370", "982", "719"], "fr": "JE NE SAVAIS PAS QUOI R\u00c9PONDRE, MON REGARD \u00c9TAIT FUYANT, JE BAFOUILLAIS, L\u0027ENVIE D\u0027ABANDONNER \u00c9TAIT DIFFICILE \u00c0 EXPRIMER FACE \u00c0 SA QUESTION INSISTANTE.", "id": "Aku tidak tahu harus menjawab apa, mataku terus menghindar, aku tergagap, dan keinginan untuk menyerah jadi sulit kuutarakan di bawah pertanyaannya yang begitu antusias.", "pt": "EU N\u00c3O SABIA COMO RESPONDER, DESVIAVA O OLHAR, E A VONTADE DE DESISTIR ERA DIF\u00cdCIL DE EXPRESSAR DIANTE DE SUA PERGUNTA INSISTENTE.", "text": "I DIDN\u0027T KNOW HOW TO ANSWER. MY EYES DARTED AROUND, AND I HESITATED, WANTING TO GIVE UP. BUT UNDER HIS INTENSE QUESTIONING, I COULDN\u0027T BRING MYSELF TO SAY IT.", "tr": "NASIL CEVAP VERECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LEMED\u0130M, G\u00d6ZLER\u0130M\u0130 KA\u00c7IRDIM, KEKELED\u0130M; VAZGE\u00c7ME \u0130STE\u011e\u0130M\u0130 ONUN ISRARLI SORULARI KAR\u015eISINDA D\u0130LE GET\u0130RMEK ZORDU."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/13.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "35", "534", "334"], "fr": "PEUT-\u00caTRE AVAIT-IL VU MON EMBARRAS, PEUT-\u00caTRE \u00c9TAIT-IL SIMPLEMENT TR\u00c8S CHALEUREUX...", "id": "Mungkin dia melihat kesulitanku, mungkin dia hanya orang yang baik hati...", "pt": "TALVEZ ELE TENHA PERCEBIDO MEU EMBARA\u00c7O, TALVEZ ELE FOSSE APENAS MUITO BONDOSO...", "text": "MAYBE HE SAW MY EMBARRASSMENT, MAYBE HE WAS JUST KINDHEARTED...", "tr": "BELK\u0130 ZOR DURUMUMU FARK ETM\u0130\u015eT\u0130, BELK\u0130 DE SADECE \u0130Y\u0130 KALPL\u0130YD\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/14.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "94", "747", "321"], "fr": "MAIS CETTE MAIN,", "id": "Tapi tangan itu,", "pt": "MAS AQUELA M\u00c3O,", "text": "BUT THAT HAND,", "tr": "AMA O EL,"}, {"bbox": ["384", "1306", "744", "1616"], "fr": "S\u0027EST DE NOUVEAU TENDUE, COMME SI C\u0027\u00c9TAIT HIER.", "id": "tetap terulur seperti kemarin.", "pt": "AINDA SE ESTENDEU COMO NO DIA ANTERIOR.", "text": "STILL REACHED OUT JUST LIKE YESTERDAY.", "tr": "Y\u0130NE DE TIPKI D\u00dcNK\u00dc G\u0130B\u0130 UZANDI."}], "width": 1000}, {"height": 4987, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/15.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "4350", "672", "4704"], "fr": "JE NE SAVAIS PAS POUR QUELLE RAISON IL TENRAIT ABSOLUMENT \u00c0 M\u0027AIDER \u00c0 RETOURNER DANS LA VILLE DU CONCOURS.", "id": "Aku tidak tahu apa tujuannya sampai harus membantuku kembali ke kota tempat kompetisi.", "pt": "EU N\u00c3O SABIA POR QUAL MOTIVO ELE INSISTIA EM ME AJUDAR A VOLTAR PARA A CIDADE DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY HE WAS SO DETERMINED TO HELP ME GET BACK TO THE COMPETITION CITY.", "tr": "BEN\u0130 NEDEN YARI\u015eMA \u015eEHR\u0130NE D\u00d6ND\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR ISRAR ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["401", "2473", "786", "2838"], "fr": "ET C\u0027EST AINSI QUE, DANS UN PAYS \u00c9TRANGER, QUELQU\u0027UN M\u0027A PRIS LA MAIN POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS.", "id": "Begitulah, di negeri asing, untuk pertama kalinya tanganku digandeng seseorang.", "pt": "E ASSIM, EM UM PA\u00cdS ESTRANGEIRO, PELA PRIMEIRA VEZ, ALGU\u00c9M SEGUROU MINHA M\u00c3O.", "text": "JUST LIKE THAT, IN A FOREIGN LAND, SOMEONE HELD MY HAND FOR THE FIRST TIME.", "tr": "\u0130\u015eTE B\u00d6YLECE, YABANCI B\u0130R \u00dcLKEDE, \u0130LK KEZ B\u0130R\u0130 EL\u0130M\u0130 TUTTU."}, {"bbox": ["499", "936", "963", "1209"], "fr": "CE SONT LES MOTS QU\u0027IL A PRONONC\u00c9S AVANT DE ME PRENDRE LA MAIN.", "id": "Ini adalah kata-kata yang ia ucapkan sebelum menggenggam tanganku.", "pt": "FOI ISSO QUE ELE DISSE ANTES DE PEGAR MINHA M\u00c3O:", "text": "THIS IS WHAT HE SAID BEFORE HE GRABBED MY HAND.", "tr": "BUNLAR, EL\u0130M\u0130 TUTMADAN \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 S\u00d6ZLERD\u0130."}, {"bbox": ["314", "132", "705", "396"], "fr": "TANT QUE TU N\u0027AS PAS DE R\u00c9PONSE CLAIRE, TU NE PEUX PAS ABANDONNER, D\u0027ACCORD ?", "id": "Sebelum mendapat jawaban pasti, jangan menyerah, ya.", "pt": "ANTES DE TER UMA RESPOSTA DEFINITIVA, N\u00c3O SE PODE DESISTIR, OK?", "text": "YOU CAN\u0027T GIVE UP BEFORE GETTING A DEFINITE ANSWER.", "tr": "KES\u0130N B\u0130R CEVAP ALMADAN VAZGE\u00c7EMEZS\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 4988, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/16.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "438", "956", "845"], "fr": "MAIS SON ANGLAIS H\u00c9SITANT, M\u00caL\u00c9 DE QUELQUES MOTS DE FRAN\u00c7AIS FRA\u00ceCHEMENT APPRIS, AVEC LEQUEL IL EXPLIQUAIT S\u00c9RIEUSEMENT LA SITUATION \u00c0 L\u0027EMPLOY\u00c9 DE LA BILLETTERIE,", "id": "Tapi dari bahasa Inggrisnya yang terbata-bata, bercampur sedikit bahasa Prancis yang baru dipelajarinya, ia dengan serius menjelaskan kepada petugas tiket...", "pt": "MAS SEU INGL\u00caS HESITANTE, MISTURADO COM UM POUCO DE FRANC\u00caS REC\u00c9M-APRENDIDO, ENQUANTO EXPLICAVA SERIAMENTE AO FUNCION\u00c1RIO DA BILHETERIA,", "text": "BUT FROM HIS BROKEN ENGLISH MIXED WITH A FEW NEWLY LEARNED FRENCH WORDS, HE EARNESTLY EXPLAINED TO THE TICKET STAFF.", "tr": "AMA ONUN KEKELEYEN \u0130NG\u0130L\u0130ZC\u2630S\u0130NE KARI\u015eMI\u015e B\u0130RAZ YEN\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130 FRANSIZCASIYLA B\u0130LET G\u00d6REVL\u0130S\u0130NE C\u0130DD\u0130YETLE A\u00c7IKLAMA YAPMASINDAN,"}, {"bbox": ["232", "1846", "754", "2217"], "fr": "AINSI QUE LA MOITEUR NERVEUSE DE SA PAUME, TOUT CELA ME RAPELAIT QU\u0027IL N\u0027\u00c9TAIT LUI AUSSI QU\u0027UN GAR\u00c7ON NOUVELLEMENT ARRIV\u00c9 EN FRANCE, AUSSI NERVEUX ET D\u00c9SEMpar\u00e9 QUE MOI.", "id": "Dan juga dari telapak tangannya yang berkeringat karena gugup, semua itu mengingatkanku bahwa ia juga hanyalah seorang anak laki-laki yang baru tiba di Prancis, sama gugup dan bingungnya denganku.", "pt": "E O SUOR NERVOSO EM SUA PALMA, TUDO ME LEMBRAVA QUE ELE TAMB\u00c9M ERA APENAS UM GAROTO REC\u00c9M-CHEGADO \u00c0 FRAN\u00c7A, T\u00c3O NERVOSO E PERDIDO QUANTO EU.", "text": "AND THE NERVOUS, SWEATY FEELING COMING FROM HIS PALM REMINDED ME THAT HE WAS JUST A TEENAGE BOY WHO HAD JUST ARRIVED IN FRANCE, JUST AS NERVOUS AND LOST AS I WAS.", "tr": "VE AVUCUNDAN GELEN GERG\u0130N NEMDEN, ONUN DA FRANSA\u0027YA YEN\u0130 GELM\u0130\u015e B\u0130R GEN\u00c7 OLDU\u011eUNU, BEN\u0130MLE AYNI \u015eEK\u0130LDE GERG\u0130N VE \u015eA\u015eKIN OLDU\u011eUNU ANLIYORDUM."}, {"bbox": ["115", "4291", "562", "4560"], "fr": "\u00c0 CAUSE DU TEMPS DE TRAJET, NOUS N\u0027AVONS FINALEMENT PAS PU ASSISTER \u00c0 CE CONCOURS.", "id": "Karena masalah waktu perjalanan, kami akhirnya tetap tidak bisa mengikuti kompetisi itu.", "pt": "DEVIDO AO TEMPO DE VIAGEM, NO FINAL, N\u00c3O CONSEGUIMOS CHEGAR \u00c0QUELA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "BECAUSE OF THE TRAVEL TIME, WE STILL COULDN\u0027T MAKE IT TO THAT COMPETITION.", "tr": "YOLCULUK S\u00dcRES\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN, SONUNDA O YARI\u015eMAYA YET\u0130\u015eEMED\u0130K."}, {"bbox": ["50", "3958", "399", "4167"], "fr": "QUEL DOMMAGE...", "id": "Sayang sekali...", "pt": "QUE PENA...", "text": "WHAT A PITY...", "tr": "NE YAZIK K\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/17.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "205", "914", "494"], "fr": "MAIS GR\u00c2CE \u00c0 CETTE EXP\u00c9RIENCE INATTENDUE,", "id": "Tapi karena pengalaman tak terduga ini juga,", "pt": "MAS TAMB\u00c9M POR CAUSA DESSA EXPERI\u00caNCIA INESPERADA,", "text": "BUT BECAUSE OF THIS UNEXPECTED EXPERIENCE,", "tr": "AMA BU BEKLENMED\u0130K DENEY\u0130M SAYES\u0130NDE,"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/19.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "20", "742", "332"], "fr": "LORS D\u0027UN AUTRE CONCOURS, J\u0027AI INT\u00c9GR\u00c9 LES \u00c9MOTIONS PALPITANTES RESSENTIES DANS LE V\u00c9HICULE.", "id": "di kompetisi lain, aku mencampurkan perasaan berdebar yang kurasakan di kereta.", "pt": "EM OUTRA COMPETI\u00c7\u00c3O, MISTUREI AS EMO\u00c7\u00d5ES PALPITANTES QUE SENTI NA VIAGEM.", "text": "IN ANOTHER COMPETITION, I INCORPORATED THE FEELINGS OF EXCITEMENT FROM THE CAR RIDE.", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R YARI\u015eMADA, TRENDEYKEN H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130M O YO\u011eUN DUYGULARI KATTIM."}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/20.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "154", "714", "664"], "fr": "UN DESSERT FAIT AVEC DE LA MENTHE LOCALE, FRA\u00ceCHE MAIS INTENS\u00c9MENT PIMENT\u00c9E, ASSOCI\u00c9E \u00c0 DES P\u00caCHES SUCR\u00c9ES ET COMME H\u00c9SITANTES CAR HORS SAISON,", "id": "Menggunakan daun mint lokal yang sejuk namun pedas menyengat, dipadukan dengan buah persik manis yang seolah ragu-ragu karena belum musimnya, aku membuat hidangan penutup,", "pt": "FIZ UMA SOBREMESA USANDO A MENTA LOCAL, FRESCA MAS INTENSAMENTE PICANTE, COMBINADA COM P\u00caSSEGOS DOCES, POR\u00c9M FORA DE \u00c9POCA E UM POUCO HESITANTES,", "text": "USING THE LOCAL MINT THAT WAS COOL BUT FIERCELY SPICY, PAIRED WITH THE OUT-OF-SEASON BUT TENTATIVELY SWEET PEACHES, I CREATED A DESSERT.", "tr": "YEREL, SER\u0130NLET\u0130C\u0130 AMA ACIMSI KESK\u0130NL\u0130KTE NANE \u0130LE MEVS\u0130M\u0130 GELMEM\u0130\u015e, KARARSIZ B\u0130R TATLILI\u011eA SAH\u0130P \u015eEFTAL\u0130LER\u0130 KULLANARAK HAZIRLADI\u011eIM TATLIYLA,"}, {"bbox": ["57", "2281", "617", "2626"], "fr": "J\u0027AI DONN\u00c9 \u00c0 CE DESSERT UN NOM APPROPRI\u00c9\u2013\u2013", "id": "Hidangan penutup itu kuberi nama yang sesuai\u2013\u2013", "pt": "PARA ESSA SOBREMESA, PENSEI EM UM NOME ADEQUADO:", "text": "I GAVE THAT DESSERT A FITTING NAME\u2014", "tr": "O TATLIYA UYGUN B\u0130R \u0130S\u0130M D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM\u2014"}, {"bbox": ["565", "591", "923", "827"], "fr": "ET J\u0027AI REMPORT\u00c9 LA PREMI\u00c8RE PLACE.", "id": "dan memenangkan juara pertama.", "pt": "E GANHEI O PRIMEIRO LUGAR.", "text": "AND WON FIRST PLACE.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130 KAZANDIM."}, {"bbox": ["306", "4173", "968", "4546"], "fr": "LE GAR\u00c7ON PERDU DANS LE JARDIN.", "id": "Pemuda yang Tersesat di Taman.", "pt": "O GAROTO PERDIDO NO JARDIM.", "text": "THE BOY LOST IN THE GARDEN.", "tr": "BAH\u00c7EDE KAYBOLAN \u00c7OCUK."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/21.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "72", "703", "477"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE TOUT LE MONDE PENSERAIT SIMPLEMENT QU\u0027UNE AIDE AUSSI INSIGNIFIANTE N\u0027\u00c9TAIT QUE LE FRUIT D\u0027UN EMBALLEMENT PASSAGER D\u00db \u00c0 UN MOMENT DE CHALEUR.", "id": "Mungkin, semua orang hanya akan berpikir bahwa bantuan sekecil itu hanyalah karena aku terpesona oleh kehangatan sesaat.", "pt": "TALVEZ TODOS PENSEM QUE UMA AJUDA T\u00c3O INSIGNIFICANTE FOI APENAS EU SENDO ILUDIDA POR UM CALOR MOMENT\u00c2NEO.", "text": "PERHAPS EVERYONE WOULD THINK THAT SUCH TRIVIAL HELP WAS JUST ME BEING TEMPORARILY BLINDED BY WARMTH.", "tr": "BELK\u0130 DE HERKES, BU KADAR \u00d6NEMS\u0130Z B\u0130R YARDIMIN SADECE ANLIK B\u0130R SICAKLIKLA KAFAMIN KARI\u015eMASINDAN \u0130BARET OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["478", "2735", "963", "3032"], "fr": "EN FAIT, AU FOND DE MOI, JE LE PENSAIS AUSSI.", "id": "Sebenarnya, secara pribadi, aku juga berpikir begitu.", "pt": "NA VERDADE, SENDO SINCERA, EU TAMB\u00c9M PENSAVA ASSIM.", "text": "ACTUALLY, PRIVATELY, I THINK SO TOO.", "tr": "ASLINDA, \u0130\u00c7\u0130MDEN BEN DE B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM."}, {"bbox": ["121", "1371", "581", "1663"], "fr": "DES GAR\u00c7ONS AUSSI CHALEUREUX, N\u0027EN TROUVE-T-ON PAS PARTOUT ?", "id": "Pemuda baik hati seperti itu, di mana sih tidak ada?", "pt": "ONDE N\u00c3O SE ENCONTRA UM GAROTO DE BOM CORA\u00c7\u00c3O COMO ELE?", "text": "WHERE WOULDN\u0027T YOU FIND SUCH A KINDHEARTED TEENAGE BOY?", "tr": "B\u00d6YLE \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 B\u0130R GEN\u00c7 NEREDE BULUNMAZ K\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/22.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "225", "548", "498"], "fr": "MAIS CE \u00c0 QUOI JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS,", "id": "Tapi yang tidak kuduga adalah,", "pt": "MAS O QUE EU N\u00c3O ESPERAVA ERA QUE,", "text": "BUT WHAT I DIDN\u0027T EXPECT WAS,", "tr": "AMA BEKLEMED\u0130\u011e\u0130M \u015eEY \u015eUYDU K\u0130,"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/23.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "79", "734", "402"], "fr": "C\u0027EST QUE LE PREMIER JOUR DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9,", "id": "di hari pertama masuk kuliah,", "pt": "NO PRIMEIRO DIA DE FACULDADE,", "text": "ON THE FIRST DAY OF COLLEGE,", "tr": "\u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE BA\u015eLADI\u011eIM \u0130LK G\u00dcN,"}, {"bbox": ["590", "1578", "953", "1793"], "fr": "JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9 DE NOUVEAU.", "id": "aku bertemu dengannya lagi.", "pt": "O ENCONTRARIA NOVAMENTE.", "text": "I MET HIM AGAIN.", "tr": "ONUNLA TEKRAR KAR\u015eILA\u015eTIM."}, {"bbox": ["57", "355", "365", "565"], "fr": "MOI,", "id": "Aku,", "pt": "EU...", "text": "I,", "tr": "BEN,"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/25.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "27", "694", "381"], "fr": "CETTE SENSATION GUSTATIVE DE MENTHE PERCUTANT LA P\u00caCHE BLANCHE A DE NOUVEAU ENVAHI MA BOUCHE.", "id": "sensasi rasa mint yang berpadu dengan persik putih itu kembali memenuhi mulutku.", "pt": "AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O DA MENTA ATINGINDO O P\u00caSSEGO BRANCO NOVAMENTE TOMOU CONTA DO MEU PALADAR.", "text": "THAT SENSATION OF MINT CRASHING INTO WHITE PEACH AGAIN FILLED MY MOUTH.", "tr": "O NANEN\u0130N BEYAZ \u015eEFTAL\u0130YE \u00c7ARPTI\u011eI TAT DUYUSU TEKRAR A\u011eZIMI DOLDURDU."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/26.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "579", "516", "972"], "fr": "MALGR\u00c9 CETTE H\u00c9SITATION, MES PAS M\u0027ONT POURTANT MEN\u00c9E VERS LUI.", "id": "Dengan keraguan seperti ini, langkahku malah membawaku ke arahnya.", "pt": "MESMO HESITANTE, MEUS PASSOS ME LEVARAM AT\u00c9 ELE.", "text": "WITH SUCH HESITATION, MY FEET MOVED TOWARDS HIM.", "tr": "BU KARARSIZLIK \u0130\u00c7\u0130NDEYKEN, ADIMLARIM Y\u0130NE DE ONA DO\u011eRU Y\u00d6NELD\u0130."}, {"bbox": ["200", "10", "818", "341"], "fr": "POURRAIS-JE PEUT-\u00caTRE R\u00c9APPRENDRE \u00c0 LE CONNA\u00ceTRE ?", "id": "Mungkin aku bisa berkenalan lagi dengannya?", "pt": "TALVEZ EU PUDESSE CONHEC\u00ca-LO DE NOVO?", "text": "MAYBE I COULD GET TO KNOW HIM AGAIN?", "tr": "BELK\u0130 ONUNLA TEKRAR TANI\u015eAB\u0130L\u0130R\u0130M?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/28.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1184", "960", "1483"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT COMME SI NOUS \u00c9TIONS TOMB\u00c9S TOUS LES DEUX DANS UNE LIMONADE \u00c0 LA P\u00caCHE BLANCHE.", "id": "Kami berdua seolah jatuh ke dalam soda persik putih.", "pt": "N\u00d3S DOIS \u00c9RAMOS COMO SE TIV\u00c9SSEMOS CA\u00cdDO NUM REFRIGERANTE DE P\u00caSSEGO BRANCO.", "text": "THE TWO OF US WERE LIKE FALLING INTO A WHITE PEACH SODA.", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z DE SANK\u0130 BEYAZ \u015eEFTAL\u0130L\u0130 GAZOZA D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130YD\u0130K."}, {"bbox": ["548", "82", "950", "345"], "fr": "L\u0027HISTOIRE QUI A SUIVI,", "id": "Kisah setelahnya,", "pt": "A HIST\u00d3RIA QUE SE SEGUIU,", "text": "AS FOR THE STORY AFTER THAT,", "tr": "SONRASINDAK\u0130 H\u0130K\u00c2YE,"}, {"bbox": ["41", "411", "412", "663"], "fr": "TOUT LE MONDE LA CONNA\u00ceT D\u00c9J\u00c0.", "id": "semua orang sudah tahu.", "pt": "TODOS J\u00c1 CONHECEM BEM.", "text": "EVERYONE ALREADY KNOWS.", "tr": "HERKES\u0130N MALUMU."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/29.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "751", "495", "1005"], "fr": "CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9, M\u00caME SI JE VOULAIS PLEURER DOUCEMENT, SE NOYAIT INEXPLICABLEMENT DANS LE BRUIT DES BULLES.", "id": "Apa yang terjadi, bahkan jika ingin menangis pelan, entah kenapa akan tenggelam dalam suara gelembung.", "pt": "O QUE ACONTECEU, MESMO QUE EU QUISESSE CHORAR BAIXINHO, SERIA INEXPLICAVELMENTE ABAFADO PELO SOM DAS BOLHAS.", "text": "Even if I wanted to cry softly, the sound would be inexplicably drowned out by the bubbles.", "tr": "YA\u015eANANLAR, HAF\u0130F\u00c7E A\u011eLAMAK \u0130STESEM B\u0130LE, ANLAMSIZCA K\u00d6P\u00dcK SESLER\u0130NDE BO\u011eULUYORDU."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/30.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "688", "402", "922"], "fr": "IL M\u0027A DE NOUVEAU TENDU LA MAIN.", "id": "Dia tetap mengulurkan tangannya padaku.", "pt": "ELE AINDA ME ESTENDEU A M\u00c3O.", "text": "He reached out his hand to me once more.", "tr": "O Y\u0130NE BANA EL\u0130N\u0130 UZATTI."}, {"bbox": ["461", "14", "903", "292"], "fr": "AU MOMENT M\u00caME O\u00d9 JE VOULAIS ENCORE ABANDONNER,", "id": "Tepat saat aku ingin menyerah lagi.", "pt": "JUSTO QUANDO EU QUERIA DESISTIR DE NOVO.", "text": "Just as I was about to give up again,", "tr": "TAM TEKRAR VAZGE\u00c7MEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M SIRADA."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/31.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "3313", "964", "3711"], "fr": "PEUT-\u00caTRE... COMME IL L\u0027AVAIT DIT CE JOUR-L\u00c0 DANS LE JARDIN DE MONET, TANT QU\u0027ON N\u0027A PAS DE R\u00c9PONSE CLAIRE, ON NE PEUT PAS ABANDONNER ?", "id": "Mungkin... seperti yang dia katakan hari itu di Taman Monet, sebelum mendapat jawaban pasti, tidak boleh menyerah?", "pt": "TALVEZ... COMO ELE DISSE NAQUELE DIA NO JARDIM DE MONET, ANTES DE TER UMA RESPOSTA DEFINITIVA, N\u00c3O SE PODE DESISTIR?", "text": "Perhaps... just like that day in Monet\u0027s Garden, I can\u0027t give up until I get a definite answer?", "tr": "BELK\u0130 DE... TIPKI O G\u00dcN MONET BAH\u00c7ES\u0130\u0027NDE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, KES\u0130N B\u0130R CEVAP ALMADAN VAZGE\u00c7MEMEL\u0130 M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["324", "896", "968", "1355"], "fr": "MAIS L\u0027EXPRESSION CHALEUREUSE ME DISANT DE NE PAS ABANDONNER \u00c9TAIT DE NOUVEAU PASSIONN\u00c9MENT AFFICH\u00c9E SUR SON VISAGE, M\u0027INDIQUANT QU\u0027IL VOULAIT ENCORE M\u0027AIDER \u00c0 SAUVER LE CLUB, \u00c0 PR\u00c9SERVER ENTRE NOUS... CE SON DU TIC-TAC.", "id": "Tapi ekspresi hangat yang seolah mengatakan padaku untuk tidak menyerah itu sekali lagi terpancar jelas di wajahnya, memberitahuku bahwa dia masih ingin membantuku mempertahankan klub, mempertahankan jejak waktu di antara kita.", "pt": "MAS A EXPRESS\u00c3O CALOROSA QUE ME DIZIA PARA N\u00c3O DESISTIR, MAIS UMA VEZ COBRIU ARDENTEMENTE SEU ROSTO, DIZENDO-ME QUE ELE AINDA QUERIA ME AJUDAR A FICAR NO CLUBE, A MANTER O... SOM DE \u0027TIC-TAC\u0027 ENTRE N\u00d3S.", "text": "But the warm look on his face, telling me not to give up, reappeared with even more intensity, telling me he still wanted to help me save the club, save the... *drip* *drip* *drip* sounds between us.", "tr": "AMA BANA VAZGE\u00c7MEMEM\u0130 S\u00d6YLEYEN O SICACIK \u0130FADE, YEN\u0130DEN Y\u00dcZ\u00dcNDE BEL\u0130RD\u0130; BANA KUL\u00dcB\u00dc BIRAKMAMAM \u0130\u00c7\u0130N, ARAMIZDAK\u0130 O... TIK TAK SESLER\u0130N\u0130 KORUMAM \u0130\u00c7\u0130N YARDIM ETMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORDU."}, {"bbox": ["62", "2596", "548", "2860"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027UNE EXPRESSION SI RARE EN CE MONDE A FORC\u00c9MENT UN SENS, M\u00caME SANS MOTS.", "id": "Mungkin ekspresi yang sulit terulang lagi di dunia ini, bahkan tanpa kata-kata pun pasti memiliki maknanya.", "pt": "TALVEZ UMA EXPRESS\u00c3O T\u00c3O RARA NESTE MUNDO, MESMO SEM PALAVRAS, CERTAMENTE TEM SEU SIGNIFICADO.", "text": "Perhaps that expression, so difficult to replicate in this world, held meaning even without words.", "tr": "BELK\u0130 DE BU D\u00dcNYADA TEKRARI ZOR B\u0130R \u0130FADEYD\u0130 BU; S\u00d6ZLERE D\u00d6K\u00dcLMESE B\u0130LE MUTLAKA B\u0130R ANLAMI VARDI."}, {"bbox": ["80", "74", "453", "300"], "fr": "POURTANT, J\u0027H\u00c9SITAIS DE NOUVEAU, IND\u00c9CISE.", "id": "Aku malah kembali ragu dan bimbang.", "pt": "MAS EU NOVAMENTE HESITEI, INDECISA.", "text": "Yet I hesitated once again, indecisive.", "tr": "BEN Y\u0130NE TEREDD\u00dcT ETT\u0130M, KARARSIZ KALDIM."}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/32.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1710", "959", "1903"], "fr": "CROYANT, UNE FOIS DE PLUS, \u00c0 SA D\u00c9TERMINATION \u00c0 M\u0027AIDER.", "id": "Sekali lagi, aku percaya pada tekadnya untuk membantu.", "pt": "NOVAMENTE, ACREDITAR EM SUA DETERMINA\u00c7\u00c3O EM AJUDAR.", "text": "Once again, I chose to trust in his determination to help.", "tr": "YEN\u0130DEN, ONUN YARDIM ETME KARARLILI\u011eINA \u0130NANDIM."}, {"bbox": ["546", "2510", "964", "2747"], "fr": "H\u00c9 ! CR\u00c9TIN ! \u00c9COUTE-MOI BIEN !!!", "id": "Woi! Dasar bodoh! Dengarkan baik-baik!!!", "pt": "EI! SEU CABE\u00c7A-DURA! ESCUTE BEM!!!", "text": "HEY! YOU STUPID BLOCKHEAD! LISTEN TO ME!!!", "tr": "HEY! ODUN KAFA! BEN\u0130 \u0130Y\u0130 D\u0130NLE!!!"}, {"bbox": ["86", "259", "389", "514"], "fr": "LA SUITE DE CETTE FOIS-L\u00c0... QU-QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Kelanjutan dari waktu itu... K-kenapa?", "pt": "A CONTINUA\u00c7\u00c3O DAQUILO... O-O QUE FOI?", "text": "What about... what happened after that?", "tr": "O OLAYIN DEVAMINDA... N-NE OLDU?"}, {"bbox": ["215", "2172", "459", "2390"], "fr": "RIEN, JE VOULAIS DIRE...", "id": "Tidak apa-apa, aku hanya ingin bilang...", "pt": "NADA, EU S\u00d3 QUERIA DIZER...", "text": "It\u0027s nothing, I just wanted to say...", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, SADECE \u015eUNU S\u00d6YLEMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["35", "1214", "512", "1470"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE, M\u00caME SI TOUT \u00c7A A COMMENC\u00c9 PAR UNE ERREUR, \u00c7A NE DOIT ABSOLUMENT PAS SE TERMINER PAR UNE AUTRE ERREUR...", "id": "Mungkin, meskipun semua ini berawal dari kesalahan, tidak boleh diakhiri dengan kesalahan lain...", "pt": "TALVEZ, MESMO QUE TUDO ISSO TENHA COME\u00c7ADO COM UM ERRO, N\u00c3O PODE TERMINAR COM OUTRO ERRO...", "text": "Perhaps, even if it all started with a mistake, it shouldn\u0027t end with another one...", "tr": "BELK\u0130 DE, T\u00dcM BUNLARIN BA\u015eLANGICI B\u0130R HATA OLSA B\u0130LE, ASLA BA\u015eKA B\u0130R HATAYLA SON BULMAMALI..."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/33.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "552", "428", "845"], "fr": "SI ON GAGNE VRAIMENT... JE T\u0027OFFRE UN DESSERT SP\u00c9CIAL, D\u0027ACCORD ?", "id": "Kalau benar-benar bisa menang... bagaimana kalau kutraktir hidangan penutup spesial?", "pt": "SE EU REALMENTE GANHAR... QUE TAL EU TE PAGAR UMA SOBREMESA ESPECIAL?", "text": "If we really win... I\u0027ll treat you to a special dessert?", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN KAZANAB\u0130L\u0130RSEK... SANA \u00d6ZEL B\u0130R TATLI ISMARLAYAYIM MI?"}, {"bbox": ["589", "2251", "903", "2454"], "fr": "QUI PORTERA TON NOM~", "id": "Yang dinamai dengan namamu, lho~", "pt": "NOMEADA COM O SEU NOME~", "text": "Named after you~", "tr": "SEN\u0130N ADINLA ANILAN B\u0130R TATLI~"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/34.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1488", "448", "1743"], "fr": "AU FAIT, QUAND AS-TU CR\u00c9\u00c9 UN DESSERT \u00c0 MON NOM ?", "id": "Ngomong-ngomong, kapan kau membuat hidangan penutup dengan namaku?", "pt": "FALANDO NISSO, QUANDO FOI QUE VOC\u00ca FEZ UMA SOBREMESA COM O MEU NOME?", "text": "When did you make a dessert with my name?", "tr": "BU ARADA, NE ZAMAN BEN\u0130M ADIMLA B\u0130R TATLI YAPTIN K\u0130?"}, {"bbox": ["594", "2135", "945", "2327"], "fr": "SECRET ! MAIS... TU VERRAS BIEN LE MOMENT VENU~", "id": "Rahasia! Tapi f... nanti juga kau tahu~", "pt": "SEGREDO! MAS F... VOC\u00ca SABER\u00c1 NA HORA~", "text": "It\u0027s a secret! But... you\u0027ll find out eventually~", "tr": "SIR! AMA... ZAMANI GEL\u0130NCE \u00d6\u011eREN\u0130RS\u0130N~"}, {"bbox": ["183", "366", "498", "623"], "fr": "H\u00c9, JE PENSAIS QUE TU ALLAIS ENCORE ABANDONNER... BIEN S\u00dbR QUE TU PEUX.", "id": "Hmph, kukira kau akan menyerah lagi... Tentu saja boleh!", "pt": "HEH, PENSEI QUE VOC\u00ca IA DESISTIR DE NOVO... CLARO QUE...", "text": "Heh, I thought you were going to give up again... Of course.", "tr": "HEH, Y\u0130NE VAZGE\u00c7ECEKS\u0130N SANMI\u015eTIM... ELBETTE OLUR."}, {"bbox": ["104", "2734", "320", "2926"], "fr": "LE DROIT AU NOM ! ABUS DU DROIT AU NOM !", "id": "Hak penamaan! Ini soal hak penamaan, jangan salah paham!", "pt": "DIREITOS SOBRE O NOME! USO INDEVIDO DO NOME!", "text": "Naming rights! Naming rights violation!", "tr": "\u0130S\u0130M HAKKI! \u0130S\u0130M HAKKININ K\u00d6T\u00dcYE KULLANIMI!"}, {"bbox": ["208", "2914", "525", "3310"], "fr": "N\u0027UTILISE PAS LE NOM DES AUTRES POUR FAIRE DES CHOSES BIZARRES, HEIN...", "id": "Jangan sembarangan memakai nama orang lain untuk melakukan hal aneh, ya...", "pt": "N\u00c3O USE O NOME DOS OUTROS PARA FAZER COISAS ESTRANHAS, HEIN...", "text": "Don\u0027t use other people\u0027s names for weird things...", "tr": "BA\u015eKALARININ ADINI GAR\u0130P \u015eEYLER YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6YLES\u0130NE KULLANMA, TAMAM MI..."}, {"bbox": ["415", "589", "650", "788"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE TU PEUX !", "id": "Tentu saja boleh!", "pt": "CLARO QUE PODE!", "text": "Of course we can!", "tr": "ELBETTE OLUR!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/35.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "483", "893", "747"], "fr": "LE JOUR DU CONCOURS.", "id": "Hari pertandingan.", "pt": "NO DIA DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "Competition Day", "tr": "YARI\u015eMA G\u00dcN\u00dc."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/36.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "293", "706", "566"], "fr": "MADEMOISELLE YAN LUHUA...", "id": "Nona Yan Luhua...", "pt": "SENHORITA YAN LUHUA...", "text": "Miss Yan Luhua...", "tr": "BAYAN YAN LUHUA..."}, {"bbox": ["307", "106", "460", "254"], "fr": "YAN.", "id": "Yan.", "pt": "YAN.", "text": "Yan", "tr": "YAN."}], "width": 1000}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/37.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "68", "416", "401"], "fr": "NOUS SOMMES, VRAIMENT, JUSTE, VENUS, PARTICIPER, \u00c0 UN JEU, QUI EXISTE, DANS LA VRAIE VIE.", "id": "Kita, sungguh, hanya, datang, untuk, ikut, sebuah, permainan, yang ada, di dunia nyata.", "pt": "N\u00d3S REALMENTE S\u00d3 VIEMOS PARTICIPAR DE UM JOGO QUE EXISTE NA VIDA REAL.", "text": "We, really, just, came, to participate, in a, real-life, game", "tr": "B\u0130Z, GER\u00c7EKTEN, SADECE, GER\u00c7EK HAYATTA VAR OLAN B\u0130R OYUNA KATILMAYA GELD\u0130K."}, {"bbox": ["95", "3199", "434", "3341"], "fr": "AVAIT-ON BESOIN DE S\u0027HABILLER COMME \u00c7A ?!", "id": "Perlu ya berdandan seperti ini?!", "pt": "PRECISAVA SE VESTIR ASSIM?!", "text": "Was it necessary to dress like this?!", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE G\u0130Y\u0130NMEYE GEREK VAR MIYDI?!"}, {"bbox": ["654", "1598", "825", "1825"], "fr": "UN CONCOURS ?!", "id": "Pertandingan?!", "pt": "COMPETI\u00c7\u00c3O?!", "text": "Competition?!", "tr": "YARI\u015eMA MI?!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/38.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "837", "800", "1115"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE JE SUIS SORTIE, LES M\u00c9DIAS M\u0027ONT ENCORE PHOTOGRAPHI\u00c9E, ET MES MANAGERS N\u0027\u00c9TAIENT PAS CONTENTS DU TOUT !", "id": "Terakhir kali keluar saja sudah difoto media lagi, para manajer sangat tidak senang, tahu!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE SA\u00cd, FUI FOTOGRAFADA PELA M\u00cdDIA DE NOVO, E OS AGENTES FICARAM BEM IRRITADOS!", "text": "The last time I went out, I was photographed by the media again, and my managers weren\u0027t happy!", "tr": "EN SON DI\u015eARI \u00c7IKTI\u011eIMDA Y\u0130NE MEDYAYA YAKALANDIM, MENAJERLER \u00c7OK KIZDI!"}, {"bbox": ["634", "1177", "920", "1474"], "fr": "ALORS, SI JE M\u0027HABILLE COMME \u00c7A, PERSONNE NE ME RECONNA\u00ceTRA, PAS VRAI !", "id": "Jadi kalau berpakaian tertutup begini, tidak akan ada yang mengenaliku, kan!", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU ME VESTIR ASSIM, BEM COBERTA, NINGU\u00c9M VAI ME RECONHECER, N\u00c9!", "text": "So if I dress like this, no one will recognize me, right!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u00d6YLE SIKI G\u0130Y\u0130N\u0130RSEM K\u0130MSE BEN\u0130 TANIYAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["173", "666", "505", "992"], "fr": "CHUT !!! IL NE FAUT PAS \u00c9BRUITER \u00c7A, LA DERNI\u00c8RE FOIS LES M\u00c9DIAS ONT PRIS DES PHOTOS...", "id": "Ssst!!! Jangan sampai ketahuan! Terakhir kali aku difoto media...", "pt": "[SFX] SHHH!!! N\u00c3O PODE FAZER ALARDE, DA \u00daLTIMA VEZ A M\u00cdDIA FOTOGRAFOU.", "text": "Shh!!! We can\u0027t let this get out to the media!", "tr": "[SFX]\u015e\u015e\u015eT!!! SES \u00c7IKARMA, GE\u00c7EN SEFER MEDYA \u00c7EKM\u0130\u015eT\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/39.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1886", "640", "2130"], "fr": "[SFX]PFFT, POURQUOI Y A-T-IL UNE ODEUR DE RENARD...", "id": "[SFX] Cih, kenapa ada bau rubah...", "pt": "[SFX] PFFT, POR QUE TEM UM CHEIRO DE RAPOSA...", "text": "Psst, why does it smell like fox...", "tr": "[SFX]PUF, NEDEN T\u0130LK\u0130 KOKUSU GEL\u0130YOR G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["238", "175", "573", "396"], "fr": "MAIS... OH L\u00c0 L\u00c0 ! N\u0027EST-CE PAS ENCORE PLUS EXAG\u00c9R\u00c9 COMME \u00c7A !!!", "id": "Tapi... Astaga! Bukankah ini jadi lebih heboh lagi!!!", "pt": "MAS... PUXA! ASSIM N\u00c3O FICA AINDA MAIS EXAGERADO?!!!", "text": "But... like this?! Isn\u0027t this even more exaggerated!!!", "tr": "AMA... HAD\u0130 CANIM! BU DAHA DA ABARTILI OLMADI MI!!!"}, {"bbox": ["629", "560", "957", "801"], "fr": "EXAG\u00c9R\u00c9... \u00c7A NE RENDRAIT PAS LA T\u00c2CHE ENCORE PLUS DIFFICILE DE ME RECONNA\u00ceTRE ?", "id": "Heboh... bukankah jadi semakin tidak dikenali?", "pt": "EXAGERADO... ASSIM N\u00c3O FICA MAIS DIF\u00cdCIL DE RECONHECER?", "text": "Exaggerated... wouldn\u0027t that make it even harder to recognize me?", "tr": "ABARTILI MI... DAHA DA TANINMAZ OLMAZ MIYIM?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/40.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "347", "713", "720"], "fr": "ELLE N\u0027EST PAS VENUE AUSSI, J\u0027ESP\u00c8RE ?!!", "id": "Jangan-jangan dia juga datang?!!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA VEIO TAMB\u00c9M?!", "text": "Could she also be here?!", "tr": "YOKSA O DA MI GELD\u0130?!!"}, {"bbox": ["127", "1329", "813", "1467"], "fr": "STUDIO ERSANJIULIU - GROUPE DE DISCUSSION :", "id": "Studio 2396 Grup Keren:", "pt": "EST\u00daDIO ERSAN JIULU - GRUPOS DE F\u00c3S:", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU E\u011eLENCE GRUBU:"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/41.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "0", "738", "313"], "fr": "GROUPE 1 : 229896261\u003cbr\u003eGROUPE 2 : 3390631276\u003cbr\u003eGROUPE 3 : 909201319", "id": "Grup 1 (E): 229896261\nGrup 2 (\u7f8a): 3390631276\nGrup 3 (\u70ca): 909201319", "pt": "GRUPO 1: 229896261E, GRUPO \u7f8a (YANG): 3390631276, GRUPO \u70ca (YANG): 909201319", "text": "...", "tr": "1. GRUP: 229896261, 2. GRUP: 3390631276, 3. GRUP: 909201319"}, {"bbox": ["226", "402", "778", "526"], "fr": "STUDIO ERSANJIULIU", "id": "Studio 2396", "pt": "EST\u00daDIO ERSAN JIULU", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/42.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "381", "390", "628"], "fr": "MOI, N\u00c9E AVEC UN CHARME ENVO\u00dbTANT, AI \u00c9T\u00c9 PRISE POUR CIBLE PAR UN DISCIPLE YANDERE.", "id": "Aku yang Terlahir dengan Pesona Alami Malah Diincar Murid Yandere-ku.", "pt": "EU, COM MEU CHARME CONG\u00caNITO, FUI REIVINDICADA POR UM DISC\u00cdPULO YANDERE.", "text": "MY SICKLY DISCIPLE WITH NATURAL CHARM WAS TARGETED", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN \u00c7EK\u0130C\u0130 OLAN BEN, YANDERE \u00c7IRA\u011eIM TARAFINDAN TAKINTI HAL\u0130NE GET\u0130R\u0130LD\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1419, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/114/43.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "27", "992", "336"], "fr": "MADEMOISELLE LA SAINTE, VEUILLEZ CESSER VOS \u00c9TRANGES \u00c9LUCUBRATIONS.", "id": "Nona Santa, Tolong Hentikan Khayalan Anehmu.", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SUAS ESTRANHAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES!", "text": "HOLY MAIDEN, PLEASE STOP YOUR STRANGE IMAGINATION", "tr": "AZ\u0130ZE HANIM, L\u00dcTFEN GAR\u0130P KURUNTULARINIZA B\u0130R SON VER\u0130N."}], "width": 1000}]
Manhua