This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 136
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/1.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "393", "941", "1010"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SI CHU ZHI HUA\u003cbr\u003ePRODUCTION : MAN HUI XIN FENG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : DONG MIAO XIA CAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\u003cbr\u003eCOLORISTE : JIN YU\u003cbr\u003eCONCEPTION DES PERSONNAGES : WU WU, MAN HUI XIN FENG\u003cbr\u003eREMERCIEMENTS SP\u00c9CIAUX : NIU NIU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : JAMIE", "id": "KARYA ASLI: SI CHU ZHI HUA\nPRODUKSI: MAN HUI XIN FENG\nPENULIS UTAMA: DONG MIAO XIA CAO\nPENULIS NASKAH: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nPEWARNA: JIN YU\nDESAIN KARAKTER: WU WU, MAN HUI XIN FENG\nUCAPAN TERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: Si Chu Zhi Hua\nPRODU\u00c7\u00c3O: Man Hui Xin Feng\nARTISTA PRINCIPAL: Dong Miao Xia Cao\nROTEIRISTA: Yuzhou (Yuyang Culture)\nCOLORISTA: Jin Yu\nDESIGN DE PERSONAGENS: Wuwu, Man Hui Xin Feng\nAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: Niu Niu\nEDITOR: Jamie", "text": "ORIGINAL AUTHOR: SI CHU ZHI HUA\nPRODUCTION: MAN HUI XIN FENG\nARTIST: DONG MIAO XIA CAO\nSCRIPTWRITER: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nCOLORIST: JIN YU\nCHARACTER DESIGN: WU WU, MAN HUI XIN FENG\nSPECIAL THANKS: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SI CHU ZHI HUA\nYAPIM: MAN HUI XIN FENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DONG MIAO XIA CAO\nSENAR\u0130ST: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nRENKLEND\u0130RME: JIN YU\nKARAKTER TASARIMI: WU WU, MAN HUI XIN FENG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/2.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "280", "598", "496"], "fr": "Ah ? \u00c7a... euh...", "id": "AH? INI... INI...", "pt": "AH? ISSO... BEM... ISSO...", "text": "Huh? Well... this...", "tr": "Ha? Bu mu... Bu..."}], "width": 1000}, {"height": 5812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/3.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "4790", "545", "4945"], "fr": "Jouer ? On joue \u00e0 quoi... ?", "id": "MAIN? MAU MAIN APA YA...?", "pt": "JOGAR? JOGAR ALGUMA COISA...?", "text": "Play? Play what...", "tr": "Oyun mu? Ne oynasak ki...?"}, {"bbox": ["200", "5531", "474", "5778"], "fr": "Alors, Hana~ ?", "id": "BAGAIMANA, HANA~", "pt": "QUE TAL, HANA~?", "text": "So, Hana~", "tr": "Nas\u0131l gidiyor, Huahua~?"}, {"bbox": ["185", "2551", "511", "2868"], "fr": "Laisse-moi t\u0027aider pour une fois !", "id": "BIAR AKU BANTU SEKALI INI!", "pt": "DEIXA EU TE AJUDAR DESTA VEZ!", "text": "Let me help you this time!", "tr": "Bu seferlik sana yard\u0131m etmeme izin ver!"}, {"bbox": ["390", "3442", "557", "3552"], "fr": "Lao Bai.", "id": "LAO BAI.", "pt": "LAO BAI", "text": "Lao Bai", "tr": "Bai"}, {"bbox": ["63", "618", "495", "943"], "fr": "Pourquoi cet air timide ? \u00c7a fait des ann\u00e9es et tu n\u0027as toujours pas franchi le pas, hein !", "id": "KENAPA MALU-MALU BEGITU? SUDAH BERTAHUN-TAHUN MASIH BELUM BERANI MAJU JUGA, YA!", "pt": "POR QUE ESSA CARA DE T\u00cdMIDO? J\u00c1 FAZ ANOS E VOC\u00caS AINDA N\u00c3O DERAM O PR\u00d3XIMO PASSO, N\u00c9?", "text": "Why are you acting so shy? It\u0027s been years, haven\u0027t you taken that step yet?", "tr": "Neden bu kadar utanga\u00e7s\u0131n? Y\u0131llard\u0131r o ad\u0131m\u0131 atamad\u0131n, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["23", "4127", "383", "4488"], "fr": "On est enfin tous r\u00e9unis, c\u0027est ennuyeux de rester assis l\u00e0. Et si on jouait \u00e0 quelque chose ?", "id": "KITA SEMUA JARANG KUMPUL BEGINI, BOSAN JUGA KALAU CUMA DUDUK-DUDUK. BAGAIMANA KALAU KITA MAIN SESUATU?", "pt": "J\u00c1 QUE TODOS N\u00d3S CONSEGUIMOS NOS REUNIR, \u00c9 CHATO FICAR S\u00d3 SENTADO AQUI. QUE TAL JOGARMOS ALGUMA COISA?", "text": "It\u0027s rare for everyone to be together, it\u0027s boring just sitting here. Why don\u0027t we play something?", "tr": "Hepimiz zar zor bir araya geldik, \u00f6ylece oturmak s\u0131k\u0131c\u0131, bir \u015feyler oynayal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["511", "3916", "838", "4099"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["157", "2518", "539", "2894"], "fr": "Laisse-moi t\u0027aider pour une fois !", "id": "BIAR AKU BANTU SEKALI INI!", "pt": "DEIXA EU TE AJUDAR DESTA VEZ!", "text": "Let me help you this time!", "tr": "Bu seferlik sana yard\u0131m etmeme izin ver!"}, {"bbox": ["30", "579", "526", "1070"], "fr": "Pourquoi cet air timide ? \u00c7a fait des ann\u00e9es et tu n\u0027as toujours pas franchi le pas, hein !", "id": "KENAPA MALU-MALU BEGITU? SUDAH BERTAHUN-TAHUN MASIH BELUM BERANI MAJU JUGA, YA!", "pt": "POR QUE ESSA CARA DE T\u00cdMIDO? J\u00c1 FAZ ANOS E VOC\u00caS AINDA N\u00c3O DERAM O PR\u00d3XIMO PASSO, N\u00c9?", "text": "Why are you acting so shy? It\u0027s been years, haven\u0027t you taken that step yet?", "tr": "Neden bu kadar utanga\u00e7s\u0131n? Y\u0131llard\u0131r o ad\u0131m\u0131 atamad\u0131n, de\u011fil mi!"}], "width": 1000}, {"height": 5813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/4.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2164", "478", "2402"], "fr": "Pas de souci ! D\u0027accord !", "id": "SUDAHLAH, BOLEH!", "pt": "AH, DEIXA PRA L\u00c1. TUDO BEM!", "text": "Forget it... Alright!", "tr": "Bo\u015f ver, olur ya!"}, {"bbox": ["457", "5009", "759", "5333"], "fr": "Mais ils vont bient\u00f4t finir les cours aussi.", "id": "TAPI, MEREKA JUGA SEBENTAR LAGI SELESAI KELAS.", "pt": "MAS A AULA DELES J\u00c1 VAI ACABAR.", "text": "But, their class will be over soon.", "tr": "Ama onlar\u0131n da dersi bitmek \u00fczere."}, {"bbox": ["315", "3149", "519", "3313"], "fr": "On joue \u00e0 quoi, alors ?", "id": "MAIN APA, YA?", "pt": "JOGAR O QU\u00ca?", "text": "What should we play?", "tr": "Ne oynayaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["200", "4579", "596", "4973"], "fr": "Comme tu peux le voir, le stage de Li Yue ici consiste \u00e0 apprendre aux enfants \u00e0 nager et, au passage, \u00e0 jouer au water-volley pour susciter leur int\u00e9r\u00eat.", "id": "SEPERTI YANG KAU LIHAT, MAGANG LI YUE DI SINI ADALAH MENGAJAR ANAK-ANAK BERENANG SEKALIGUS BERMAIN VOLI AIR UNTUK MENINGKATKAN MINAT MEREKA.", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE VER, O EST\u00c1GIO DE LI YUE AQUI \u00c9 ENSINAR AS CRIAN\u00c7AS A NADAR E, DE QUEBRA, JOGAR V\u00d4LEI AQU\u00c1TICO PARA DESPERTAR O INTERESSE DELAS.", "text": "As you can see, Li Yue\u0027s internship here is teaching kids to swim and play water volleyball to pique their interest.", "tr": "G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn gibi, Li Yue\u0027nun buradaki staj\u0131 \u00e7ocuklara y\u00fczme \u00f6\u011fretmek ve ilgilerini art\u0131rmak i\u00e7in su voleybolu oynatmak."}, {"bbox": ["493", "3304", "655", "3458"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI.", "pt": "EI", "text": "Hey", "tr": "Hey."}, {"bbox": ["373", "1550", "935", "2009"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, je suis venu pour me d\u00e9tendre avec Hana apr\u00e8s son enregistrement. En plus, je voulais \u00e0 l\u0027origine lui demander clairement pourquoi elle se pr\u00e9sente au conseil des \u00e9l\u00e8ves. Si j\u0027entra\u00eene soudainement d\u0027autres personnes l\u00e0-dedans... elle ne sera pas contente, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI HARI INI AKU DATANG UNTUK BERSANTAI DENGAN HANA-CHAN SETELAH REKAMAN, LAGIPULA AKU JUGA AWALNYA INGIN MENANYAKAN ALASAN MENCALONKAN DIRI JADI OSIS. KALAU SEKARANG TIBA-TIBA MENGAJAK ORANG LAIN... DIA TIDAK AKAN SENANG, KAN?", "pt": "MAS HOJE EU VIM PARA RELAXAR COM A HANA-CHAN DEPOIS DA GRAVA\u00c7\u00c3O DELA. AL\u00c9M DISSO, EU QUERIA PERGUNTAR OS MOTIVOS DELA PARA CONCORRER AO CONSELHO ESTUDANTIL. SE EU ENVOLVER OUTRA PESSOA NISSO AGORA... ELA N\u00c3O VAI GOSTAR, CERTO?", "text": "But I came here today to relax with Hana after her recording session. Besides, I originally wanted to ask her why she\u0027s running for student council president. It wouldn\u0027t be nice to suddenly invite others... She might not be happy.", "tr": "Ama bug\u00fcn Hana-chan\u0027a kay\u0131ttan sonra e\u015flik edip rahatlamak i\u00e7in geldim, hem zaten \u00f6\u011frenci konseyi ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na aday olma sebebini de sormak istiyordum. \u015eimdi aniden ba\u015fkalar\u0131n\u0131 da katarsam... O pek ho\u015flanmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/5.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "383", "752", "750"], "fr": "Alors, on va jouer au water-volley.", "id": "JADI, KITA PAKAI VOLI AIR SAJA.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS DE V\u00d4LEI AQU\u00c1TICO...", "text": "So, let\u0027s play water volleyball", "tr": "O halde, su voleybolu oynayal\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/6.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "3624", "596", "3942"], "fr": "\u00c7a commence comme \u00e7a ?! On n\u0027est m\u00eame pas encore pr\u00eats !!!", "id": "LANGSUNG MULAI BEGINI SAJA?! AKU BELUM SIAP SAMA SEKALI!!!", "pt": "J\u00c1 VAI COME\u00c7AR ASSIM?! N\u00d3S NEM ESTAMOS PREPARADOS!!!", "text": "We\u0027re starting just like that?! We\u0027re not even ready!!!", "tr": "B\u00f6yle mi ba\u015fl\u0131yoruz?! Daha hi\u00e7 haz\u0131r de\u011filiz!!!"}, {"bbox": ["158", "607", "823", "1082"], "fr": "Un match pour d\u00e9cider du vainqueur !!!", "id": "SATU RONDE PENENTUAN!!!", "pt": "VAMOS DECIDIR TUDO EM UMA PARTIDA S\u00d3!!!", "text": "Let\u0027s settle this in one match!!!", "tr": "Tek ma\u00e7ta bitirelim!!!"}, {"bbox": ["559", "3233", "866", "3435"], "fr": "Prends-la !!!", "id": "TERIMA BOLANYA!!!", "pt": "RECEBA!!!", "text": "Catch!", "tr": "Topu kar\u015f\u0131la!!!"}, {"bbox": ["403", "3010", "640", "3178"], "fr": "Lao Bai,", "id": "LAO BAI,", "pt": "LAO BAI,", "text": "Lao Bai", "tr": "Bai,"}, {"bbox": ["345", "2698", "777", "2897"], "fr": "Bai Qiao, Yan Luhua, \u00e7a fait longtemps qu\u0027on ne s\u0027est pas vus, hein ~", "id": "BAI QIAO, YAN LUHUA, LAMA TIDAK BERTEMU YA~", "pt": "COLEGAS BAI QIAO E YAN LUHUA, H\u00c1 QUANTO TEMPO, HEIN~", "text": "Bai Qiao, Yan Luhua, long time no see~", "tr": "Bai Qiao, Yan Luhua, g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli uzun zaman oldu ha~"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/7.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1656", "754", "1850"], "fr": "Hein ???", "id": "HMM???", "pt": "HMM???", "text": "Huh??", "tr": "H\u0131mm???"}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/10.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "3130", "645", "3384"], "fr": "Le plan initial ne devait pas \u00eatre moi et Li Yue, le coach !!!", "id": "RENCANA AWALNYA BUKANNYA AKU DAN LI YUE YANG JADI PELATIH!!!", "pt": "O PLANO ORIGINAL N\u00c3O DEVERIA SER EU E O LI YUE, QUE \u00c9 O TREINADOR!!!", "text": "Shouldn\u0027t the original plan have been me and Li Yue, the coach?!", "tr": "As\u0131l plan ben ve ko\u00e7 olan Li Yue de\u011fildi ki!!!"}, {"bbox": ["115", "1732", "486", "1993"], "fr": "Il y a une erreur quelque part, non ?!!", "id": "APA ADA YANG SALAH YA!!!", "pt": "N\u00c3O HOUVE ALGUM ENGANO?!!!", "text": "Did something go wrong?!", "tr": "Bir yanl\u0131\u015fl\u0131k olmal\u0131!!!"}, {"bbox": ["533", "2146", "837", "2414"], "fr": "Le plan initial...", "id": "RENCANA AWAL.", "pt": "O PLANO ORIGINAL", "text": "The original plan", "tr": "As\u0131l plan"}], "width": 1000}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/11.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "734", "546", "1155"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ce gamin de Lao Bai, sans parler d\u0027avoir une chance de montrer sa virilit\u00e9 devant Hana...", "id": "NANTI, SI LAO BAI ITU, JANGANKAN PUNYA KESEMPATAN PAMER KEJANTANANNYA DI DEPAN HANA\u2014", "pt": "NESSA HORA, AQUELE GAROTO, O LAO BAI, TERIA A CHANCE DE MOSTRAR SEU LADO MASCULINO NA FRENTE DA HANA\u2014", "text": "was that Lao Bai would have a chance to show off his masculinity in front of Hana,", "tr": "O zaman geldi\u011finde, bizim velet Bai, Huahua\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde erkekli\u011fini g\u00f6sterme f\u0131rsat\u0131 bulacak\u2014"}, {"bbox": ["127", "2038", "367", "2517"], "fr": "M\u00eame s\u0027ils se font constamment \u00e9craser avec une grande marge,", "id": "BAHKAN KALAU TERUS-MENERUS DIHABISI PUN,", "pt": "MESMO SE ESTIVESSEM SENDO COMPLETAMENTE ESMAGADOS PELO ADVERS\u00c1RIO,", "text": "Even if we were getting completely destroyed,", "tr": "S\u00fcrekli b\u00fcy\u00fck farkla eziliyor olsalar bile,"}, {"bbox": ["63", "0", "973", "148"], "fr": "Vont-ils nous massacrer comme des fous ?!", "id": "MEMBANTAI MEREKA BERDUA HABIS-HABISAN?!", "pt": "SER\u00c1 QUE VOU ESMAG\u00c1-LOS COMPLETAMENTE?!", "text": "utterly crushing them both?!", "tr": "\u0130kisini de \u00e7\u0131lg\u0131nca katletmek mi?!"}, {"bbox": ["340", "4197", "800", "4628"], "fr": "Les deux pourront aussi faire \u00e9quipe et se coordonner.", "id": "MEREKA BERDUA JUGA BISA BEKERJA SAMA.", "pt": "OS DOIS PODER\u00c3O UNIR FOR\u00c7AS E COOPERAR.", "text": "The two of them would have to work together", "tr": "\u0130kisi de bir araya gelip i\u015f birli\u011fi yapabilirler."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/12.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "126", "542", "505"], "fr": "Comme \u00e7a, n\u0027y aura-t-il pas une chance de contact rapproch\u00e9 !", "id": "BEGINI, KAN JADI ADA KESEMPATAN UNTUK KONTAK FISIK!", "pt": "ASSIM, N\u00c3O HAVER\u00c1 UMA OPORTUNIDADE DE CONTATO \u00cdNTIMO!", "text": "That way, they\u0027d have a chance for some close contact!", "tr": "B\u00f6ylece yak\u0131nla\u015fma f\u0131rsatlar\u0131 olur, de\u011fil mi!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/14.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "351", "692", "766"], "fr": "M\u00eame si \u00e7a ne les m\u00e8ne pas directement \u00e0 se mettre ensemble, leurs sentiments pourront au moins un peu progresser en rentrant ce soir !", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA LANGSUNG MEMBUAT MEREKA JADIAN, SETIDAKNYA PERASAAN MEREKA BISA SEDIKIT BERKEMBANG PAS PULANG MALAM NANTI, KAN!", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O D\u00ca PARA AVAN\u00c7AR RAPIDAMENTE PARA OS DOIS FICAREM JUNTOS, OS SENTIMENTOS DELES V\u00c3O SE APROFUNDAR UM POUCO QUANDO VOLTAREM PARA CASA \u00c0 NOITE, CERTO!", "text": "Even if they don\u0027t instantly hit it off, at least their feelings would deepen a little by the time they go home tonight!", "tr": "Hemen sevgili olamasalar bile, ak\u015fam d\u00f6nerken aralar\u0131ndaki ba\u011f biraz olsun g\u00fc\u00e7lenir, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["435", "2193", "901", "2629"], "fr": "Moi, qui suis pr\u00eat \u00e0 jouer le m\u00e9chant pour eux deux, je suis vraiment g\u00e9nial !!", "id": "AKU YANG RELA JADI ANTAGONIS DEMI MEREKA BERDUA INI MEMANG HEBAT SEKALI!!", "pt": "EU, QUE ESTOU DISPOSTO(A) A SER O VIL\u00c3O PELO BEM DELES DOIS, SOU REALMENTE DEMAIS!!", "text": "I\u0027m so great for willingly becoming the villain for them!", "tr": "Onlar i\u00e7in k\u00f6t\u00fc adam olmay\u0131 g\u00f6ze alan ben ne kadar da harikay\u0131m!!"}, {"bbox": ["135", "2657", "476", "2979"], "fr": "1111... Mais pourquoi est-ce que \u00e7a s\u0027est transform\u00e9 en...", "id": "TAPI KENAPA SEKARANG MALAH JADI BEGINI...", "pt": "MAS POR QUE AGORA SE TORNOU ISSO...?", "text": "But why has it turned into...", "tr": "Ama neden \u015fimdi b\u00f6yle oldu..."}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/15.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "2481", "918", "2821"], "fr": "Si \u00e7a se savait, deux \u00e9tudiants en sport se faisant d\u00e9molir par des amateurs, comment pourrait-on encore survivre dans ce milieu hyper comp\u00e9titif !!!", "id": "KALAU SAMPAI INI TERSEBAR, DUA ANAK JURUSAN OLAHRAGA DIHAJAR ORANG LUAR, BAGAIMANA KITA BISA BERTAHAN DI LINGKUNGAN INI!!!", "pt": "SE ISSO VAZAR, DOIS ESTUDANTES DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA SENDO SURRADOS POR AMADORES, COMO VAMOS CONTINUAR NESTA \u00c1REA?!!!", "text": "If word gets out that two athletes got beaten up by outsiders, how are we supposed to survive in this place?!", "tr": "Bu duyulursa, iki spor \u00f6\u011frencisi d\u0131\u015far\u0131dan gelenler taraf\u0131ndan fena benzetilmi\u015f, bu camiada nas\u0131l tutunuruz!!!"}, {"bbox": ["103", "2080", "421", "2404"], "fr": "C\u0027est un massacre unilat\u00e9ral contre nous !!!", "id": "PEMBANTAIAN SEPIHAK TERHADAP KITA!!!", "pt": "\u00c9 UM MASSACRE UNILATERAL CONTRA N\u00d3S!!!", "text": "a complete massacre of us!!!", "tr": "Bize kar\u015f\u0131 tek tarafl\u0131 bir katliam bu!!!"}, {"bbox": ["566", "1515", "863", "1745"], "fr": "Cette Hana !", "id": "SI HANA ITU!", "pt": "AQUELA HANA!", "text": "That Hana!", "tr": "\u015eu Huahua denen tip!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/18.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "4041", "443", "4246"], "fr": "Chut ! Ce sont des affaires d\u0027adultes, petit curieux, ne pose pas trop de questions ! Viens avec moi, c\u0027est tout !", "id": "SST! INI URUSAN ORANG DEWASA, ANAK KECIL JANGAN BANYAK TANYA! IKUT SAJA DENGANKU!", "pt": "SHHH! ASSUNTO DE ADULTO, PIRRALHO, N\u00c3O FA\u00c7A TANTAS PERGUNTAS! APENAS VENHA COMIGO!", "text": "Shh! Grown-up stuff, kiddo! Don\u0027t ask so many questions! Just come with me!", "tr": "\u015e\u015ft! B\u00fcy\u00fcklerin i\u015fi, velet, fazla soru sorma! Benimle gel yeter!"}, {"bbox": ["457", "3900", "844", "4111"], "fr": "De l\u0027aide ? Mais... tu n\u0027es pas le sauveteur, et moi le coach ? \u00c0 qui on va demander de l\u0027aide... ?!", "id": "MINTA BANTUAN? TAPI... BUKANNYA KAMU PENJAGA PANTAI, DAN AKU PELATIHNYA? MINTA TOLONG SIAPA LAGI...!", "pt": "LEVAR? MAS... VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O SALVA-VIDAS, E EU O TREINADOR? QUEM VAMOS CHAMAR PARA AJUDAR?!", "text": "Song? But... aren\u0027t you the lifeguard, and I\u0027m the coach? Who are we going to get to help...?!", "tr": "Yard\u0131m m\u0131 getireceksiniz? Ama... sen cankurtaran de\u011fil misin, ben de ko\u00e7 de\u011fil miyim? Kimden yard\u0131m isteyece\u011fiz ki...!"}, {"bbox": ["415", "86", "815", "410"], "fr": "(En tremblant)... On dirait que... ma jambe... j\u0027ai une crampe...", "id": "[SFX] DU-DU-DU... SEPERTINYA, KAKI... KAKIKU KRAM...", "pt": "AI, AI, AI... PARECE QUE MINHA... MINHA PERNA... EST\u00c1 COM C\u00c2IMBRA...", "text": "diediediedie.....I think... my leg... my leg\u0027s cramping...", "tr": "Ayy... Galiba baca\u011f\u0131m... Baca\u011f\u0131ma kramp girdi..."}, {"bbox": ["194", "3326", "437", "3523"], "fr": "Hana ! Tenez bon ! On va chercher de l\u0027aide !", "id": "HANA! KALIAN BERTAHANLAH! KAMI AKAN CARI BANTUAN!", "pt": "HANA! AGUENTEM FIRMES! VAMOS BUSCAR AJUDA!", "text": "Hana! Hang in there! We\u0027ll go get help!", "tr": "Huahua! Dayan\u0131n! Gidip yard\u0131m bulaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["334", "2169", "520", "2501"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Je vais t\u0027aider !", "id": "JANGAN KHAWATIR! AKU AKAN MEMBANTUMU!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE! EU TE AJUDO!", "text": "Don\u0027t worry! I\u0027ll help you!", "tr": "Endi\u015felenme! Sana yard\u0131m edece\u011fim!"}, {"bbox": ["56", "2593", "311", "2849"], "fr": "Bless\u00e9e... ? C\u0027est l\u0027occasion pour Lao Bai de briller !", "id": "TERLUKA...? KESEMPATAN LAO BAI UNTUK PAMER DATANG!", "pt": "FERIDA...? A CHANCE DO LAO BAI BRILHAR CHEGOU!", "text": "Injured...? Lao Bai\u0027s chance to shine has arrived!", "tr": "Yaraland\u0131 m\u0131...? Bai\u0027nin kendini g\u00f6sterme f\u0131rsat\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["99", "3168", "308", "3307"], "fr": "Li Yue ! Attends !", "id": "LI YUE! TUNGGU!", "pt": "LI YUE! ESPERA!", "text": "Li Yue! Wait!", "tr": "Li Yue! Bekle!"}], "width": 1000}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/19.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1588", "743", "1843"], "fr": "Je ne savais m\u00eame pas que tu savais jouer au water-volley... et si bien en plus.", "id": "AKU BAHKAN TIDAK TAHU, TERNYATA KAMU BISA MAIN VOLI AIR... MAINNYA JAGO LAGI.", "pt": "EU NEM SABIA QUE VOC\u00ca JOGAVA POLO AQU\u00c1TICO... E JOGA T\u00c3O BEM.", "text": "I didn\u0027t know you could play water volleyball... and you\u0027re so good.", "tr": "Su topu oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyordum bile... Hem de ne kadar iyi oynuyorsun."}, {"bbox": ["37", "3060", "550", "3384"], "fr": "Tu as oubli\u00e9 ? Il y a eu ces vacances d\u0027\u00e9t\u00e9 o\u00f9 on est rest\u00e9s enferm\u00e9s \u00e0 la maison \u00e0 jouer \u00e0 \"Dead or Alive: Beach Volleyball\" pendant deux mois ?", "id": "APA KAMU LUPA, LIBURAN MUSIM PANAS WAKTU ITU, KITA DI RUMAH SAJA MAIN \"DEAD OR ALIVE: VOLI PANTAI\" SELAMA DUA BULAN?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU QUE, NUMAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O, FICAMOS EM CASA JOGANDO \"DEAD OR ALIVE: BEACH VOLLEYBALL\" POR DOIS MESES?", "text": "Did you forget that one summer, we stayed home and played Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball for two months straight?", "tr": "Unuttun mu, bir yaz tatilinde iki ay boyunca evde \u300aDead or Alive: Plaj Voleybolu\u300b oynam\u0131\u015ft\u0131k?"}, {"bbox": ["606", "571", "878", "744"], "fr": "Ne te pr\u00e9cipite pas, laisse-moi t\u0027aider \u00e0 monter.", "id": "JANGAN BURU-BURU, BIAR KUBANTU KAU NAIK.", "pt": "CALMA, EU TE AJUDO A SAIR.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll help you up.", "tr": "Acele etme, yukar\u0131 \u00e7\u0131kmana yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["229", "319", "380", "505"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["427", "85", "594", "199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "176", "581", "501"], "fr": "M\u00eame si les mouvements dedans \u00e9taient super exag\u00e9r\u00e9s, j\u0027ai quelques bases en danse, et ma puissance physique explosive est correcte, alors j\u0027ai appris en imitant.", "id": "MESKIPUN GERAKAN DI DALAMNYA SANGAT BERLEBIHAN, TAPI AKU KAN PUNYA SEDIKIT DASAR MENARI, KEKUATAN LEDAKANKU JUGA LUMAYAN, JADI AKU BISA MEMPELAJARINYA.", "pt": "EMBORA OS MOVIMENTOS NO JOGO SEJAM MUITO EXAGERADOS, EU TINHA UMA BASE DE DAN\u00c7A E MINHA EXPLOS\u00c3O F\u00cdSICA ERA BOA, ENT\u00c3O APRENDI IMITANDO.", "text": "Although the moves in the game were exaggerated, I have some dance background and decent athleticism, so I picked it up quickly.", "tr": "\u0130\u00e7indeki hareketler \u00e7ok abart\u0131l\u0131 olsa da, biraz dans altyap\u0131m var, fiziksel patlay\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m da fena de\u011fil, \u00f6ylece bakarak \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["51", "2109", "614", "2436"], "fr": "Je me souviens qu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9poque, une certaine personne en pleine pubert\u00e9 n\u0027avait pas du tout son attention sur le volley, on aurait dit qu\u0027elle fixait tout autre ch...", "id": "AKU INGAT, DULU WAKTU MASA PUBER, ADA SESEORANG YANG PERHATIANNYA SAMA SEKALI BUKAN KE VOLI, SEPERTINYA MALAH MELOTOTIN BAGIAN LAIN...", "pt": "EU LEMBRO QUE, NAQUELA \u00c9POCA, UM CERTO ALGU\u00c9M NA PUBERDADE N\u00c3O PRESTAVA ATEN\u00c7\u00c3O NENHUMA NO V\u00d4LEI, PARECIA QUE ESTAVA OLHANDO PARA OUTROS LUGARES...", "text": "I REMEMBER, BACK THEN, SOMEONE IN THEIR ADOLESCENCE WAS COMPLETELY FOCUSED ON SOMETHING OTHER THAN VOLLEYBALL. IT SEEMED LIKE THEY WERE STARING AT SOMEWHERE ELSE...", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum da, o zamanlar ergenlik \u00e7a\u011f\u0131ndaki biri dikkatini voleybola de\u011fil de, sanki ba\u015fka yerlere dikmi\u015fti..."}, {"bbox": ["323", "3979", "594", "4205"], "fr": "Choses... ?", "id": "BAGIAN LAIN...?", "pt": "LUGARES...?", "text": "SOMEWHERE ELSE...?", "tr": "Yerlere mi...?"}, {"bbox": ["664", "1221", "886", "1376"], "fr": "Mais c\u0027est normal aussi.", "id": "TAPI ITU WAJAR SAJA.", "pt": "MAS ISSO \u00c9 NORMAL.", "text": "BUT IT\u0027S NORMAL.", "tr": "Ama bu da normal."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/21.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "1432", "648", "1618"], "fr": "[SFX] Tous, tousse...", "id": "[SFX] UHUK, UHUK...", "pt": "[SFX] COF, COF...", "text": "COUGH, COUGH...", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m, \u00f6h\u00f6m..."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/22.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1118", "646", "1316"], "fr": "Ce Wang Jiale est naturellement un peu \u00e9cervel\u00e9... il fait juste le fou tous les jours.", "id": "SI WANG JIALE ITU MEMANG DASARNYA CUEK... SETIAP HARI CUMA HEBOH SENDIRI SAJA.", "pt": "AQUELE WANG JIALE \u00c9 MEIO LERDO MESMO... S\u00d3 SE EMPOLGA QUANDO TEM GENTE POR PERTO.", "text": "THAT WANG JIALE IS ALWAYS SO CLUELESS... JUST A BIT CRAZY.", "tr": "\u015eu Wang Jiale denen tip zaten biraz deli doludur... Her g\u00fcn \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131k pe\u015finde."}, {"bbox": ["497", "701", "902", "1053"], "fr": "Je me souviens que Hana s\u0027\u00e9tait bless\u00e9e au pied en s\u0027entra\u00eenant \u00e0 la danse avant... Pourquoi s\u0027obstiner \u00e0 rivaliser autant avec ces deux \u00e9tudiants en sport aujourd\u0027hui ?", "id": "AKU INGAT HANA DULU PERNAH CEDERA KAKI WAKTU LATIHAN MENARI... KENAPA HARI INI MASIH NGOTOT MELAWAN DUA ANAK JURUSAN OLAHRAGA ITU.", "pt": "EU LEMBRO QUE A HANA MACHUCOU O P\u00c9 QUANDO TREINAVA DAN\u00c7A ANTES... POR QUE ELA TINHA QUE COMPETIR TANTO COM AQUELES DOIS ALUNOS DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA HOJE?", "text": "I REMEMBER HANA INJURED HER F-FOOT WHILE PRACTICING DANCE BEFORE... WHY WAS SHE COMPETING SO HARD WITH THOSE TWO ATHLETES TODAY?", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla Hua daha \u00f6nce dans provalar\u0131nda aya\u011f\u0131n\u0131... aya\u011f\u0131n\u0131 incitmi\u015fti... Neden bug\u00fcn o iki sporcuyla bu kadar kap\u0131\u015ft\u0131 ki?"}, {"bbox": ["712", "1813", "942", "2044"], "fr": "Hmph, tu demandes alors que tu sais tr\u00e8s bien.", "id": "HMPH, PURA-PURA TIDAK TAHU.", "pt": "HMPH, VOC\u00ca SABE MUITO BEM O PORQU\u00ca.", "text": "HMPH, PLAYING DUMB.", "tr": "Hmph, bildi\u011fin halde soruyorsun."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/23.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "97", "416", "402"], "fr": "Qu... Quoi \"demander alors que tu sais\" ? Je ne comprends pas tr\u00e8s bien.", "id": "A-APA MAKSUDNYA PURA-PURA TIDAK TAHU, AKU TIDAK BEGITU MENGERTI.", "pt": "O Q... O QU\u00ca \"SABER MUITO BEM\"? EU N\u00c3O ENTENDO DIREITO.", "text": "W-WHAT DO YOU MEAN PLAYING DUMB? I DON\u0027T QUITE UNDERSTAND.", "tr": "Ne... Ne bildi\u011fim halde sormas\u0131? Pek anlamad\u0131m."}, {"bbox": ["474", "1276", "909", "1712"], "fr": "Pas possible, c\u0027est vraiment comme l\u0027a dit Wang Jiale, elle est jalouse \u00e0 propos du pass\u00e9... C\u0027est... c\u0027est parce qu\u0027elle m\u0027aime... que... ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, APA BENAR SEPERTI YANG WANG JIALE BILANG, DIA CEMBURU SOAL MASA LALU... APA KARENA, DIA SU-SUKA PADAKU...?", "pt": "N\u00c3O PODE SER... SER\u00c1 QUE \u00c9 COMO O WANG JIALE DISSE, ELA EST\u00c1 COM CI\u00daMES DO PASSADO... \u00c9 PORQUE ELA... GO-GOSTA DE MIM...?", "text": "COULD IT BE... REALLY LIKE WANG JIALE SAID, SHE WAS JEALOUS OF WHAT HAPPENED BEFORE... IS IT BECAUSE SHE... LIKES ME...?", "tr": "Olamaz, ger\u00e7ekten Wang Jiale\u0027nin dedi\u011fi gibi, ge\u00e7mi\u015fi mi k\u0131skan\u0131yor... Yoksa, be-benden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mi...?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/24.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "119", "510", "394"], "fr": "Tu n\u0027as donc jamais rien remarqu\u00e9 ? On dirait que d\u00e8s que je suis pr\u00e8s de toi...", "id": "APA KAMU TIDAK PERNAH MENYADARINYA? SEPERTINYA SETIAP KALI AKU ADA DI DEKATMU...", "pt": "VOC\u00ca NUNCA PERCEBEU ISSO? PARECE QUE SEMPRE QUE ESTOU PERTO DE VOC\u00ca...", "text": "HAVE YOU REALLY NOT NOTICED THIS? IT SEEMS LIKE WHENEVER I\u0027M AROUND YOU...", "tr": "Bunca zamand\u0131r bunu fark etmedin mi? Sanki ne zaman yan\u0131nda olsam..."}, {"bbox": ["352", "1134", "580", "1349"], "fr": "Je... je deviens...", "id": "AKU... AKU JADI...", "pt": "EU... EU SIMPLESMENTE...", "text": "I... I JUST...", "tr": "Ben... Ben sadece..."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/25.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "985", "922", "1244"], "fr": "Je deviens... tr\u00e8s bizarre...", "id": "AKU JADI... SANGAT ANEH...", "pt": "EU FICO... MUITO ESTRANHA...", "text": "I BECOME... VERY STRANGE...", "tr": "\u00c7ok... tuhafla\u015f\u0131yorum..."}, {"bbox": ["267", "1841", "581", "2066"], "fr": "Vouloir tout... une impression d\u0027\u00eatre tr\u00e8s comp\u00e9titive ?", "id": "SELALU INGIN JADI YANG PALING MENONJOL, BEGITU?", "pt": "QUERER SER A MELHOR EM TUDO... TIPO, MUITO COMPETITIVA?", "text": "I WANT TO DO EVERYTHING... LIKE I HAVE TO BE STRONG?", "tr": "Her konuda... \u00e7ok h\u0131rsl\u0131 bir hali mi var?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/26.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "528", "692", "915"], "fr": "L\u0027air... tr\u00e8s comp\u00e9titive ?", "id": "TERLIHAT... SANGAT KOMPETITIF?", "pt": "PARECE... MUITO COMPETITIVA?", "text": "LIKE I HAVE TO BE STRONG...?", "tr": "\u00c7ok h\u0131rsl\u0131... bir g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f m\u00fc?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/27.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1053", "786", "1178"], "fr": "STUDIO ERSANJIULIU", "id": "STUDIO 2396", "pt": "EST\u00daDIO ERSAN JIULU", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["207", "405", "795", "1018"], "fr": "STUDIO JIU LIU - GROUPES DE DISCUSSION :\u003cbr\u003eGROUPE 1 : 229896261\u003cbr\u003eGROUPE 2 : 390631276\u003cbr\u003eGROUPE 3 : 909201319\u003cbr\u003eGROUPE 4 : 327677546\u003cbr\u003eGROUPE 5 : 856199424", "id": "STUDIO JIULU GRUP KEREN:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 390631276\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546\nGRUP 5: 856199424", "pt": "GRUPOS DE F\u00c3S DO EST\u00daDIO JIULU: GRUPO 1: 229896261 GRUPO 2: 390631276 GRUPO 3: 909201319 GRUPO 4: 327677546 GRUPO 5: 856199424", "text": "...", "tr": "JIU LU ST\u00dcDYOSU SOHBET GRUPLARI:\n1. GRUP: 229896261\n2. GRUP: 390631276\n3. GRUP: 909201319\n4. GRUP: 327677546\n5. GRUP: 856199424"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/28.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "4159", "479", "4337"], "fr": "MOI, L\u0027IMMORTEL, AI \u00c9POUS\u00c9 CETTE FEMME DIVINE.", "id": "AKU YANG ABADI MENIKAHI ISTRI DEWI ITU.", "pt": "EU, QUE N\u00c3O ENVELHE\u00c7O NEM MORRO, CASEI-ME COM AQUELA ESPOSA DIVINA.", "text": "I, THE IMMORTAL, MARRIED A GODLY WIFE", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ BEN, O TANRI\u00c7A E\u015eLE EVLEND\u0130M"}, {"bbox": ["78", "1637", "415", "1735"], "fr": "FAUSSE PETITE AMIE : JE FAIS TOUT POUR CONTRER LEURS OFFENSIVES.", "id": "PACAR PALSU: AKU BERUSAHA KERAS MENANGKIS SERANGAN MEREKA.", "pt": "NAMORADA DE MENTIRA: EU ESTOU DEFENDENDO COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS OS ATAQUES DELAS.", "text": "MY FAKE GIRLFRIENDS ARE FULLY DEFENDING AGAINST THEIR ATTACKS", "tr": "SAHTE KIZ ARKADA\u015eIM, ONLARIN SALDIRILARINI VAR G\u00dcC\u00dcYLE SAVUNUYOR"}], "width": 1000}, {"height": 268, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-fake-girlfriend-s-defending-against-their-attacks/136/29.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua