This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1120", "752", "1498"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : CORBEAU QUI PASSE\nPRODUCTION : YOUKESI CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : XIAOM\u00cd, VILLE NATALE", "id": "KARYA ASLI: RAVEN WHO FLIES PAST\nPRODUKSI: YOUKESI CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO MI, GU XIANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: CORVO PASSAGEIRO\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YOUKESI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAOMI, GUXIANG", "text": "ORIGINAL WORK: PASSING CROW\\nPRODUCTION: ULA CULTURE\\nEDITORS: XIAO MI, GUXIANG", "tr": "Orijinal Eser: GE\u00c7\u0130P G\u0130DEN KARGA\nYap\u0131m: YOUKES\u0130 K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nEdit\u00f6rler: XIAOMI, GUXIANG"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "100", "665", "211"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O:", "text": "PRESENTED BY:", "tr": "SUNAR:"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "215", "1176", "376"], "fr": "Alors coiffe-toi d\u0027un chapeau d\u0027or si tu veux l\u0027impressionner ;\nSi tu peux bondir haut, bondis aussi pour elle.", "id": "MAKA KENAKANLAH TOPI EMAS, JIKA KAU INGIN MEMIKATNYA. JIKA KAU BISA MELOMPAT TINGGI, MELOMPATLAH JUGA UNTUKNYA.", "pt": "ENT\u00c3O COLOQUE UM CHAP\u00c9U DOURADO, SE QUISER IMPRESSION\u00c1-LA. SE VOC\u00ca PUDER PULAR ALTO, PULE POR ELA TAMB\u00c9M.", "text": "THEN WEAR A GOLD HAT, IF THAT WILL MOVE HER; IF YOU CAN BOUNCE HIGH, BOUNCE FOR HER TOO,", "tr": "E\u011eER ONU ETK\u0130LEMEK \u0130ST\u0130YORSAN, ALTIN \u015eAPKANI TAK.\nY\u00dcKSE\u011eE ZIPLAYAB\u0130L\u0130YORSAN, ONUN \u0130\u00c7\u0130N DE ZIPLA."}, {"bbox": ["70", "69", "168", "388"], "fr": "M\u00c9TRO L\u00c9GER \u00b7 LIGNE SOBU", "id": "KERETA REL RINGAN \u00b7 JALUR SOBU", "pt": "LINHA SOBU DO METR\u00d4 LEVE", "text": "LIGHT RAIL - SOBU LINE", "tr": "HAF\u0130F RAYLI S\u0130STEM \u00b7 S\u014cBU HATTI"}, {"bbox": ["242", "739", "1048", "999"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027elle crie \u00e0 pleine voix : \"Cher amant, amant au chapeau d\u0027or qui bondit si haut, il faut que je t\u0027aie !\" - F. Scott Fitzgerald", "id": "HINGGA DIA BERTERIAK KERAS: \"KEKASIH SAYANG, KEKASIH BERTOPPI EMAS YANG MELOMPAT TINGGI, AKU HARUS MEMILIKIMU.\" \u2014FITZGERALD", "pt": "AT\u00c9 QUE ELA GRITE ALTO: \u0027AMADO, AMADO DE CHAP\u00c9U DOURADO QUE PULA ALTO, EU PRECISO TER VOC\u00ca!\u0027 \u2014 F. SCOTT FITZGERALD", "text": "TILL SHE CRY \"LOVER, GOLD-HATTED, HIGH-BOUNCING LOVER, I MUST HAVE YOU!\" - F. SCOTT FITZGERALD", "tr": "TA K\u0130 O, \u0027SEVG\u0130L\u0130M, ALTIN \u015eAPKALI, Y\u00dcKSE\u011eE ZIPLAYAN SEVG\u0130L\u0130M, SANA SAH\u0130P OLMALIYIM!\u0027 D\u0130YE BA\u011eIRANA KADAR. \u2014 F. SCOTT FITZGERALD"}, {"bbox": ["94", "1053", "785", "1201"], "fr": "C\u0027est l\u0027\u00e9pigraphe du roman \"Gatsby le Magnifique\".", "id": "INI ADALAH KATA PENGANTAR DARI NOVEL \"THE GREAT GATSBY\".", "pt": "ESTE \u00c9 O PR\u00d3LOGO DO ROMANCE \"O GRANDE GATSBY\".", "text": "THIS IS THE PREFACE OF THE NOVEL, \"THE GREAT GATSBY.\"", "tr": "BU, \u0027MUHTE\u015eEM GATSBY\u0027 ADLI BU ROMANIN \u00d6NS\u00d6Z\u00dcD\u00dcR."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "831", "542", "1078"], "fr": "Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre pleinement perfectionn\u00e9, les choses deviendront naturellement simples...", "id": "SETELAH MENYEMPURNAKAN DIRI SEPENUHNYA, SEMUANYA AKAN MENJADI MUDAH SECARA ALAMI...", "pt": "DEPOIS DE SE APERFEI\u00c7OAR TOTALMENTE, AS COISAS NATURALMENTE SE TORNAR\u00c3O MAIS SIMPLES...", "text": "AFTER FULLY IMPROVING YOURSELF, THINGS WILL NATURALLY BECOME EASIER...", "tr": "KEND\u0130N\u0130 TAM ANLAMIYLA GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130KTEN SONRA \u0130\u015eLER KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN KOLAYLA\u015eIR..."}, {"bbox": ["930", "102", "1122", "312"], "fr": "ANNONCE : PROCHAIN ARR\u00caT, GARE DE YOTSUYA, GARE DE YOTSUYA.", "id": "PENGUMUMAN STASIUN BERIKUTNYA, STASIUN YOTSUYA, STASIUN YOTSUYA.", "pt": "PR\u00d3XIMA ESTA\u00c7\u00c3O: YOTSUYA. ESTA\u00c7\u00c3O YOTSUYA.", "text": "NEXT STOP, YOTSUYA STATION, YOTSUYA STATION.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 \u0130STASYON YOTSUYA. YOTSUYA \u0130STASYONU."}, {"bbox": ["186", "120", "621", "367"], "fr": "Cette phrase signifie : pour s\u00e9duire une femme, non, plut\u00f4t pour faire quoi que ce soit...", "id": "KALIMAT INI BERARTI: MEMIKAT WANITA, TIDAK, SEHARUSNYA MELAKUKAN APA PUN...", "pt": "ESTA FRASE QUER DIZER: PARA IMPRESSIONAR UMA MULHER, N\u00c3O, DEVERIA SER PARA FAZER QUALQUER COISA...", "text": "THIS SENTENCE IS SAYING: TO IMPRESS A WOMAN, NO, IT SHOULD BE DOING ANYTHING", "tr": "BU C\u00dcMLE \u015eUNU ANLATIYOR: B\u0130R KADINI ETK\u0130LEMEK, HAYIR, ASLINDA HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 YAPMAK..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "1075", "1083", "1243"], "fr": "Ce livre m\u0027apportera beaucoup.", "id": "BUKU INI AKAN SANGAT BERMANFAAT BAGIKU.", "pt": "ESTE LIVRO ME TRAR\u00c1 GRANDES BENEF\u00cdCIOS.", "text": "THIS BOOK WILL BENEFIT ME GREATLY.", "tr": "BU K\u0130TAPTAN \u00c7OK FAYDALANACA\u011eIM."}, {"bbox": ["620", "51", "1052", "263"], "fr": "Il semble que ce soit pour attirer les femmes ou pour accumuler du vocabulaire anglais...", "id": "SEPERTINYA BAIK ITU MENARIK PERHATIAN WANITA MAUPUN MENGUMPULKAN KOSAKATA BAHASA INGGRIS...", "pt": "PARECE QUE, SEJA PARA ATRAIR MULHERES OU PARA AUMENTAR O VOCABUL\u00c1RIO DE INGL\u00caS...", "text": "IT SEEMS THAT WHETHER IT\u0027S ATTRACTING WOMEN OR ACCUMULATING ENGLISH VOCABULARY...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE, \u0130STER KADINLARI ETK\u0130LEMEK OLSUN \u0130STER \u0130NG\u0130L\u0130ZCE KEL\u0130ME DA\u011eARCI\u011eINI GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "418", "368", "802"], "fr": "DEUXI\u00c8ME JOUR DE COURS PARTICULIERS", "id": "HARI KEDUA BIMBINGAN BELAJAR TAMBAHAN", "pt": "REFOR\u00c7O ESCOLAR - SEGUNDO DIA", "text": "TUTORING SESSION, DAY 2", "tr": "EK DERS\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 G\u00dcN\u00dc"}, {"bbox": ["104", "66", "767", "238"], "fr": "SALLE D\u0027ACTIVIT\u00c9 DU CLUB D\u0027OBSERVATION HUMAINE\nHEURE : APR\u00c8S-MIDI", "id": "RUANG KEGIATAN KLUB OBSERVASI MANUSIA WAKTU: SORE", "pt": "SALA DE ATIVIDADES DO CLUBE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O HUMANA\nHOR\u00c1RIO: TARDE", "text": "HUMAN OBSERVATION CLUB ACTIVITY ROOM TIME: AFTERNOON", "tr": "\u0130NSAN G\u00d6ZLEM KUL\u00dcB\u00dc ETK\u0130NL\u0130K ODASI\nSAAT: \u00d6\u011eLEDEN SONRA"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "116", "491", "279"], "fr": "B-Bon... Bonjour.", "id": "SE...SELAMAT SORE.", "pt": "B-BOA TARDE...", "text": "A... AFTERNOON", "tr": "T\u00dc... T\u00dcNAYDIN"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1776", "345", "1907"], "fr": "Comment \u00e7a s\u0027\u00e9pelle ?", "id": "BAGAIMANA CARA MENGEJANYA?", "pt": "COMO SE ESCREVE?", "text": "HOW DO YOU SPELL IT?", "tr": "NASIL YAZILIYORDU?"}, {"bbox": ["813", "641", "1149", "761"], "fr": "M\u00e9moriser du vocabulaire anglais.", "id": "MENGHAFAL KOSAKATA BAHASA INGGRIS.", "pt": "DECORANDO PALAVRAS EM INGL\u00caS.", "text": "MEMORIZING ENGLISH WORDS", "tr": "\u0130NG\u0130L\u0130ZCE KEL\u0130ME EZBERLEMEK"}, {"bbox": ["868", "1662", "1087", "1752"], "fr": "Ad-Additionner.", "id": "ME-MENJUMLAHKAN", "pt": "SO-SOMAR", "text": "TO, TOTAL", "tr": "TOP... TOPLAMAK."}, {"bbox": ["398", "79", "666", "190"], "fr": "On commence maintenant.", "id": "MULAI SEKARANG.", "pt": "COME\u00c7ANDO AGORA.", "text": "START NOW", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BA\u015eLA."}, {"bbox": ["87", "954", "251", "1058"], "fr": "add up", "id": "ADD UP", "pt": "ADD UP", "text": "ADD UP", "tr": "ADD UP"}, {"bbox": ["916", "1856", "1129", "1948"], "fr": "In-Inquiet.", "id": "TI-TIDAK NYAMAN", "pt": "IN-INQUIETO", "text": "UNEA, UN", "tr": "HU... HUZURSUZ."}, {"bbox": ["76", "1410", "239", "1503"], "fr": "upset", "id": "UPSET", "pt": "UPSET", "text": "UPSET", "tr": "UPSET"}, {"bbox": ["885", "2080", "1063", "2158"], "fr": "Up... up...", "id": "UP... UP...", "pt": "UP... UP...", "text": "UP, UP...", "tr": "UP... UP..."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "969", "467", "1153"], "fr": "C\u0027est tout pour aujourd\u0027hui. Rentrez et recopiez tout trente fois !", "id": "CUKUP UNTUK HARI INI. PULANG DAN SALIN SEMUA MATERI TIGA PULUH KALI!", "pt": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3. VOLTE E COPIE TODO O CONTE\u00daDO TRINTA VEZES!", "text": "THAT\u0027S IT FOR TODAY. GO BACK AND COPY EVERYTHING THIRTY TIMES!", "tr": "BUG\u00dcNL\u00dcK BU KADAR. D\u00d6N\u00dcP HER \u015eEY\u0130 OTUZ KERE YAZ!"}, {"bbox": ["875", "1336", "1054", "1448"], "fr": "Sortez !", "id": "KELUAR!", "pt": "SAIA!", "text": "GET OUT!", "tr": "DI\u015eARI!"}, {"bbox": ["140", "1274", "273", "1346"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "676", "1115", "1004"], "fr": "Kawaberi Enta, bien qu\u0027arriv\u00e9 en avance, a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t...", "id": "MESKIPUN KAWABE ENTA DATANG LEBIH AWAL, DIA JUGA DISURUH PERGI LEBIH CEPAT...", "pt": "EMBORA KAWABE ENTA TENHA CHEGADO CEDO, ELE TAMB\u00c9M FOI DISPENSADO CEDO...", "text": "ALTHOUGH KAWABE ENTAROU ARRIVED EARLY, HE WAS ALSO SENT AWAY EARLY...", "tr": "KAWABE ENTA ERKEN GELM\u0130\u015e OLMASINA RA\u011eMEN, O DA ERKENDEN G\u00d6NDER\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["885", "46", "1070", "181"], "fr": "D-D\u00e9sol\u00e9 !", "id": "MA... MAAF!", "pt": "DE-DESCULPE!", "text": "I\u0027M... I\u0027M SORRY!", "tr": "\u00d6... \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "721", "569", "974"], "fr": "Apr\u00e8s cela, le pauvre Kawaberi Enta a continu\u00e9 \u00e0 recopier des mots pendant deux jours...", "id": "SETELAH ITU, KAWABE ENTA YANG MALANG MENYALIN KOSAKATA SELAMA DUA HARI BERTURUT-TURUT...", "pt": "DEPOIS DISSO, O POBRE KAWABE ENTA CONTINUOU COPIANDO PALAVRAS POR MAIS DOIS DIAS...", "text": "AFTER THAT, POOR KAWABE ENTAROU HAD TO COPY WORDS FOR TWO MORE DAYS...", "tr": "SONRASINDA, ZAVALLI KAWABE ENTA \u0130K\u0130 G\u00dcN DAHA ARKA ARKAYA KEL\u0130ME YAZMAYA DEVAM ETT\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["853", "16", "1129", "131"], "fr": "Deux minutes plus tard.", "id": "DUA MENIT KEMUDIAN", "pt": "DOIS MINUTOS DEPOIS", "text": "TWO MINUTES LATER", "tr": "\u0130K\u0130 DAK\u0130KA SONRA"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "1244", "1168", "1518"], "fr": "Yoshimi Tamamo est arriv\u00e9e juste \u00e0 l\u0027heure, son attitude envers les \u00e9tudes \u00e9tait encore pire que celle de Kawaberi Enta...", "id": "TAMAMO YOSHIMI DATANG TEPAT WAKTU, TAPI SIKAP BELAJARNYA BAHKAN LEBIH BURUK DARI KAWABE ENTA...", "pt": "TAMAMO YOSHIMI CHEGOU BEM NA HORA, MAS SUA ATITUDE EM RELA\u00c7\u00c3O AOS ESTUDOS ERA PIOR QUE A DE KAWABE ENTA...", "text": "TAMAMO YOSHIMI ARRIVED RIGHT ON TIME, AND HER STUDY ATTITUDE WAS EVEN WORSE THAN KAWABE ENTAROU\u0027S...", "tr": "TAMAMO YOSHIMI TAM ZAMANINDA GELD\u0130, DERS \u00c7ALI\u015eMAYA KAR\u015eI TUTUMU KAWABE ENTA\u0027DAN B\u0130LE K\u00d6T\u00dcYD\u00dc..."}, {"bbox": ["856", "104", "1039", "243"], "fr": "Salut, Toru~", "id": "HALO, TORU~", "pt": "OL\u00c1, TORU~", "text": "HELLO, TORU~", "tr": "MERHABA, TORU~"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "119", "966", "276"], "fr": "Donne-moi vite les fiches de r\u00e9vision !", "id": "CEPAT BERIKAN AKU KUMPULAN SOAL PREDIKSINYA!", "pt": "ANDA LOGO, ME D\u00c1 A FOLHA DE DICAS!", "text": "QUICKLY GIVE ME THE PREDICTION PAPERS!", "tr": "\u015eU TAHM\u0130N\u0130 SINAV KA\u011eIDINI HEMEN VER!"}, {"bbox": ["85", "968", "655", "1243"], "fr": "Mais j\u0027ai renonc\u00e9 \u00e0 la critiquer, car les reproches peuvent nuire \u00e0 sa motivation pour apprendre.", "id": "TAPI AKU MENGURUNGKAN NIAT UNTUK MENYALAHKANNYA, KARENA MENYALAHKAN AKAN MEMUPUS SEMANGAT BELAJARNYA.", "pt": "MAS EU DESISTI DE CRITIC\u00c1-LA, PORQUE A CR\u00cdTICA DESMOTIVARIA SEU APRENDIZADO.", "text": "BUT I GAVE UP ON BLAMING HER, BECAUSE BLAMING WOULD DISCOURAGE HER FROM STUDYING.", "tr": "AMA ONU ELE\u015eT\u0130RMEKTEN VAZGE\u00c7T\u0130M, \u00c7\u00dcNK\u00dc ELE\u015eT\u0130R\u0130 KAR\u015eIDAK\u0130N\u0130N \u00d6\u011eRENME \u0130STE\u011e\u0130N\u0130 KIRAB\u0130L\u0130RD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "115", "1160", "437"], "fr": "Yoshimi Tamamo est comme ces \u00e9tudiants universitaires qui se sentent chanceux d\u0027avoir obtenu les sujets d\u0027examen \u00e0 l\u0027avance.", "id": "TAMAMO YOSHIMI SEPERTI MAHASISWA YANG MENDAPATKAN KISI-KISI UJIAN, MERASA SANGAT BERUNTUNG.", "pt": "TAMAMO YOSHIMI ERA COMO AQUELES ESTUDANTES UNIVERSIT\u00c1RIOS QUE SENTEM QUE TIRARAM A SORTE GRANDE AO RECEBER O CONTE\u00daDO DA PROVA.", "text": "TAMAMO YOSHIMI FELT LIKE SHE HAD GOTTEN A GREAT DEAL, LIKE THOSE COLLEGE STUDENTS WHO GET THE EXAM SCOPE.", "tr": "TAMAMO YOSHIMI, TIPKI \u00dcN\u0130VERS\u0130TEDE SINAV KAPSAMINI \u00d6\u011eREN\u0130NCE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R AVANTAJ ELDE ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNEN \u00d6\u011eRENC\u0130LER G\u0130B\u0130YD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "10", "193", "435"], "fr": "TROISI\u00c8ME JOUR DE COURS PARTICULIERS", "id": "HARI KETIGA BIMBINGAN BELAJAR TAMBAHAN", "pt": "REFOR\u00c7O ESCOLAR - TERCEIRO DIA", "text": "TUTORING SESSION, DAY 3", "tr": "EK DERS\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc G\u00dcN\u00dc"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1162", "358", "1420"], "fr": "Le d\u00e9but est tr\u00e8s bien, mais tu n\u0027as pas retenu les points cl\u00e9s de la fin...", "id": "BAGIAN AWAL SUDAH BAGUS, HANYA POIN-POIN PENTING DI BAGIAN AKHIR YANG TIDAK DIINGAT...", "pt": "O COME\u00c7O FOI MUITO BOM, S\u00d3 N\u00c3O LEMBREI DOS PONTOS PRINCIPAIS DO FINAL...", "text": "THE FRONT IS VERY GOOD, BUT THE KNOWLEDGE POINTS AT THE BACK WEREN\u0027T MEMORIZED...", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7 KISMI \u00c7OK \u0130Y\u0130YD\u0130 AMA SONRAK\u0130 B\u0130LG\u0130LER\u0130 AKLINDA TUTAMAMI\u015eSIN..."}, {"bbox": ["622", "93", "913", "309"], "fr": "Hein, j\u0027ai fait autant d\u0027erreurs sur le test d\u0027aujourd\u0027hui ?", "id": "EH, APAKAH AKU SALAH SEBANYAK ITU DI UJIAN HARI INI?", "pt": "AH, EU ERREI TANTAS QUEST\u00d5ES NA PROVA DE HOJE?", "text": "HUH, DID I GET SO MANY WRONG ON TODAY\u0027S TEST?", "tr": "HA, BUG\u00dcNK\u00dc TESTTE BU KADAR \u00c7OK YANLI\u015eIM MI VAR?"}, {"bbox": ["667", "899", "1117", "1220"], "fr": "Cependant, l\u0027attitude de Yoshimi Tamamo envers les \u00e9tudes a commenc\u00e9 \u00e0 se rel\u00e2cher le troisi\u00e8me jour...", "id": "NAMUN, SIKAP BELAJAR TAMAMO YOSHIMI MULAI KENDUR DI HARI KETIGA...", "pt": "NO ENTANTO, A ATITUDE DE TAMAMO YOSHIMI EM RELA\u00c7\u00c3O AOS ESTUDOS COME\u00c7OU A RELAXAR NO TERCEIRO DIA...", "text": "HOWEVER, TAMAMO YOSHIMI\u0027S ATTITUDE TOWARDS STUDYING BEGAN TO SLACKEN ON THE THIRD DAY...", "tr": "ANCAK, TAMAMO YOSHIMI\u0027N\u0130N DERS \u00c7ALI\u015eMAYA KAR\u015eI TUTUMU \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc G\u00dcNDE GEV\u015eEMEYE BA\u015eLADI..."}, {"bbox": ["616", "2315", "1150", "2525"], "fr": "Mais j\u0027ai quand m\u00eame renonc\u00e9 \u00e0 critiquer Yoshimi Tamamo.", "id": "TAPI AKU TETAP MENGURUNGKAN NIAT UNTUK MENYALAHKAN TAMAMO YOSHIMI.", "pt": "MAS EU AINDA ASSIM DESISTI DE CRITICAR TAMAMO YOSHIMI.", "text": "BUT I STILL GAVE UP ON BLAMING TAMAMO YOSHIMI", "tr": "AMA Y\u0130NE DE TAMAMO YOSHIMI\u0027Y\u0130 ELE\u015eT\u0130RMEKTEN VAZGE\u00c7T\u0130M."}, {"bbox": ["127", "1462", "420", "1644"], "fr": "Au fait, je vais t\u0027apprendre une m\u00e9thode.", "id": "OH YA, AKU AJARI KAMU SATU CARA.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOU TE ENSINAR UM M\u00c9TODO.", "text": "OH RIGHT, I\u0027LL TEACH YOU A METHOD.", "tr": "HA, SANA B\u0130R Y\u00d6NTEM \u00d6\u011eRETEY\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/22.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "465", "951", "648"], "fr": "Une m\u00e9thode ? Quelle m\u00e9thode ?", "id": "CARA? CARA APA?", "pt": "M\u00c9TODO? QUE M\u00c9TODO?", "text": "METHOD? WHAT METHOD?", "tr": "Y\u00d6NTEM M\u0130? NASIL B\u0130R Y\u00d6NTEM?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "79", "662", "313"], "fr": "Tu notes les points cl\u00e9s \u00e0 retenir aujourd\u0027hui sur des post-it,", "id": "KAU CATAT POIN-POIN PENTING YANG HARUS DIHAFAL HARI INI DI STICKY NOTE,", "pt": "ORGANIZE OS PONTOS PRINCIPAIS QUE VOC\u00ca PRECISA MEMORIZAR HOJE EM POST-ITS,", "text": "ORGANIZE THE KNOWLEDGE POINTS YOU NEED TO MEMORIZE TODAY ONTO STICKY NOTES,", "tr": "BUG\u00dcN EZBERLEMEN GEREKEN B\u0130LG\u0130LER\u0130 YAPI\u015eKAN NOTLARA YAZ,"}, {"bbox": ["446", "325", "767", "507"], "fr": "et ensuite, tu vas t\u0027amuser o\u00f9 tu veux.", "id": "LALU PERGILAH BERMAIN KE MANA PUN KAU MAU.", "pt": "DEPOIS, V\u00c1 SE DIVERTIR ONDE QUISER.", "text": "THEN GO WHEREVER YOU WANT TO PLAY.", "tr": "SONRA DA NEREYE \u0130STERSEN ORAYA G\u0130T E\u011eLEN."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "210", "1065", "392"], "fr": "Il suffit de bien utiliser les moments perdus.", "id": "CUKUP MANFAATKAN WAKTU LUANGMU YANG TERFRAGMENTASI SEBAIK MUNGKIN.", "pt": "BASTA APROVEITAR AO M\u00c1XIMO O TEMPO LIVRE QUE VOC\u00ca TEM.", "text": "JUST MAKE FULL USE OF USELESS FRAGMENTED TIME", "tr": "SADECE BO\u015eA GE\u00c7EN KISA ZAMAN ARALIKLARINI \u0130Y\u0130 DE\u011eERLEND\u0130RMEN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["37", "993", "375", "1213"], "fr": "Dans les transports, en attendant quelqu\u0027un, en faisant la queue, en faisant des courses pour tes parents...", "id": "SAAT NAIK KENDARAAN, MENUNGGU ORANG, ANTRI, MEMBANTU ORANG TUA MENGERJAKAN SESUATU...", "pt": "NO \u00d4NIBUS, ESPERANDO ALGU\u00c9M, NA FILA, FAZENDO COMPRAS PARA SEUS PAIS...", "text": "WHEN RIDING THE TRAIN, WAITING FOR SOMEONE, WAITING IN LINE, RUNNING ERRANDS FOR YOUR PARENTS...", "tr": "OTOB\u00dcSTE G\u0130DERKEN, B\u0130R\u0130N\u0130 BEKLERKEN, SIRADA BEKLERKEN, A\u0130LENE AYAK \u0130\u015eLER\u0130NDE YARDIM EDERKEN..."}, {"bbox": ["811", "1868", "1177", "2096"], "fr": "... Bref, d\u00e8s que tu t\u0027ennuies, sors-les et regarde-les attentivement un moment.", "id": "...POKOKNYA, SETIAP KALI MERASA BOSAN, KELUARKAN DAN BACA DENGAN SERIUS SEBENTAR.", "pt": "...ENFIM, SEMPRE QUE SE SENTIR ENTEDIADA, PEGUE-OS E LEIA COM ATEN\u00c7\u00c3O POR UM TEMPO.", "text": "...ANYWAY, WHENEVER YOU FEEL BORED, TAKE IT OUT AND LOOK AT IT SERIOUSLY", "tr": "...KISACASI, NE ZAMAN SIKILSAN \u00c7IKARIP B\u0130R S\u00dcRE D\u0130KKATL\u0130CE BAK."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "172", "1139", "477"], "fr": "Je te garantis que si tu termines les fiches de r\u00e9vision que je t\u0027ai donn\u00e9es, tu obtiendras de bons r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027examen de rattrapage.", "id": "AKU JAMIN, SELAMA KAU MENGERJAKAN SEMUA SOAL PREDIKSI YANG KUBERIKAN, KAU PASTI BISA MENDAPAT NILAI BAGUS DI UJIAN SUSULAN.", "pt": "EU TE GARANTO, SE VOC\u00ca TERMINAR A FOLHA DE DICAS QUE TE DEI, COM CERTEZA TIRAR\u00c1 UMA BOA NOTA NA PROVA DE RECUPERA\u00c7\u00c3O.", "text": "I GUARANTEE YOU THAT AS LONG AS YOU FINISH THE PREDICTION PAPERS I GAVE YOU, YOU\u0027LL DEFINITELY GET A GOOD SCORE ON THE MAKE-UP EXAM", "tr": "SANA GARANT\u0130 ED\u0130YORUM, SANA VERD\u0130\u011e\u0130M TAHM\u0130N\u0130 SINAV KA\u011eIDINI TAMAMLARSAN, TELAF\u0130 SINAVINDAN KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130 B\u0130R NOT ALIRSIN."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/26.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "997", "530", "1157"], "fr": "Je pourrai avoir plus d\u0027argent de poche ?!", "id": "BISA DAPAT UANG SAKU LEBIH BANYAK?!", "pt": "POSSO GANHAR MAIS MESADA?!", "text": "I CAN GET MORE ALLOWANCE?!", "tr": "DAHA FAZLA HAR\u00c7LIK ALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?!"}, {"bbox": ["450", "91", "763", "361"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tes parents seront peut-\u00eatre plus g\u00e9n\u00e9reux avec ton argent de poche.", "id": "SAAT ITU, MUNGKIN ORANG TUAMU AKAN LEBIH LONGGAR SOAL UANG SAKUMU.", "pt": "NESSA ALTURA, TALVEZ SEUS PAIS SEJAM MAIS GENEROSOS COM SUA MESADA.", "text": "AT THAT TIME, MAYBE YOUR PARENTS WILL BE MORE LENIENT WITH YOUR ALLOWANCE.", "tr": "O ZAMAN, BELK\u0130 DE A\u0130LEN SANA HAR\u00c7LIK KONUSUNDA DAHA C\u00d6MERT DAVRANIR."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "34", "814", "149"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "CLARO.", "text": "OF COURSE.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130."}, {"bbox": ["35", "771", "495", "925"], "fr": "Les femmes qui aiment l\u0027argent sont vraiment simples.", "id": "WANITA YANG SUKA UANG MEMANG POLOS.", "pt": "MULHERES QUE GOSTAM DE DINHEIRO S\u00c3O REALMENTE SIMPLES.", "text": "WOMEN WHO LIKE MONEY ARE SO SIMPLE.", "tr": "PARAYI SEVEN KADINLAR GER\u00c7EKTEN DE SAF OLUYOR."}, {"bbox": ["0", "143", "158", "684"], "fr": "Tout se d\u00e9roule comme pr\u00e9vu.", "id": "SESUAI RENCANA", "pt": "TUDO CONFORME O PLANO.", "text": "AS PLANNED", "tr": "HER \u015eEY PLANLANDI\u011eI G\u0130B\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "1116", "1065", "1400"], "fr": "Pour toi, Tamamo, c\u0027est tr\u00e8s simple, car tu as moi, avec mon excellent score de 74, qui te donne...", "id": "INI SANGAT MUDAH BAGIMU, TAMAMO-SAN, KARENA KAU PUNYA AKU DENGAN NILAI DEVIASI 74 YANG MEMBERIMU--", "pt": "ISTO \u00c9 MUITO SIMPLES PARA VOC\u00ca, TAMAMO-SAN, PORQUE VOC\u00ca TEM A MIM, COM UMA PONTUA\u00c7\u00c3O DE DESVIO DE 74, TE DANDO...", "text": "THIS IS VERY EASY FOR YOU, TAMAMO-SAN, BECAUSE YOU HAVE SOMEONE WITH A DEVIATION VALUE OF 74 GIVING YOU...", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK KOLAY TAMAMO-SAN, \u00c7\u00dcNK\u00dc SANA BUNU VEREN K\u0130\u015e\u0130 74 BA\u015eARI PUANINA SAH\u0130P OLAN BEN\u0130M--"}, {"bbox": ["118", "852", "520", "1120"], "fr": "...Tamamo, tu ne travailles juste pas assez d\u0027habitude. Si tu t\u0027y mets s\u00e9rieusement, tu peux facilement obtenir de meilleurs r\u00e9sultats que les meilleurs \u00e9l\u00e8ves.", "id": "--TAMAMO-SAN HANYA TIDAK BERUSAHA DI HARI BIASA, JIKA SERIUS, DIA BISA DENGAN MUDAH MENDAPATKAN NILAI LEBIH BAIK DARI SISWA UNGGULAN.", "pt": "...TAMAMO-SAN APENAS N\u00c3O SE ESFOR\u00c7A NORMALMENTE. SE ELA LEVAR A S\u00c9RIO, PODE FACILMENTE TIRAR NOTAS MELHORES QUE OS ALUNOS EXEMPLARES.", "text": "TAMAMO-SAN JUST DOESN\u0027T WORK HARD NORMALLY. IF SHE GETS SERIOUS, SHE CAN EASILY SCORE BETTER THAN HONOR STUDENTS", "tr": "--TAMAMO-SAN SADECE NORMALDE \u00c7ALI\u015eMIYOR, C\u0130DD\u0130YE ALIRSA BA\u015eARILI \u00d6\u011eRENC\u0130LERDEN B\u0130LE DAHA \u0130Y\u0130 NOTLAR ALAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["322", "86", "706", "306"], "fr": "Non seulement tu auras plus d\u0027argent de poche, mais tu pourras aussi le montrer aux professeurs et aux camarades de classe.", "id": "TIDAK HANYA BISA MENDAPATKAN LEBIH BANYAK UANG SAKU, TAPI JUGA MEMBUAT GURU DAN TEMAN SEKELAS TAHU.", "pt": "AL\u00c9M DE GANHAR MAIS MESADA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODER\u00c1 MOSTRAR AOS PROFESSORES E COLEGAS", "text": "NOT ONLY CAN YOU GET MORE ALLOWANCE, BUT YOU CAN ALSO LET THE TEACHERS AND CLASSMATES KNOW", "tr": "SADECE DAHA FAZLA HAR\u00c7LIK ALMAKLA KALMAYACAK, AYNI ZAMANDA \u00d6\u011eRETMENLER\u0130N VE SINIF ARKADA\u015eLARININ DA B\u0130LMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACAKSIN K\u0130..."}, {"bbox": ["716", "556", "915", "649"], "fr": "Zut, j\u0027ai perdu contre elle !", "id": "SIAL, BISA-BISANYA AKU KALAH DARINYA!", "pt": "DROGA, EU PERDI PARA ELA!", "text": "DAMN IT, I ACTUALLY LOST TO HER!", "tr": "KAHRETS\u0130N, ONA YEN\u0130LD\u0130M!"}, {"bbox": ["231", "582", "434", "678"], "fr": "J\u0027avais pourtant tellement travaill\u00e9...", "id": "PADAHAL AKU SUDAH BERUSAHA KERAS...", "pt": "EU ME ESFORCEI TANTO...", "text": "I WORKED SO HARD...", "tr": "BEN O KADAR \u00c7OK \u00c7ALI\u015eMI\u015eTIM K\u0130..."}, {"bbox": ["976", "807", "1129", "909"], "fr": "Oui, oui~", "id": "BENAR, BENAR~", "pt": "ISSO, ISSO~", "text": "RIGHT~", "tr": "EVET, EVET~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/29.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1104", "667", "1229"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "TEPAT SEKALI!", "pt": "EXATO!", "text": "EXACTLY!", "tr": "DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["236", "136", "543", "281"], "fr": "...les fiches de r\u00e9vision !", "id": "--KUMPULAN SOAL PREDIKSI!", "pt": "...A FOLHA DE DICAS!", "text": "PREDICTION PAPERS!", "tr": "--TAHM\u0130N\u0130 SINAV KA\u011eIDI!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "56", "466", "180"], "fr": "Le temps passe...", "id": "WAKTU BERLALU...", "pt": "O TEMPO PASSA...", "text": "TIME FLIES...", "tr": "ZAMAN AKIP G\u0130DER..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "82", "305", "334"], "fr": "Bon, arr\u00eatons-nous l\u00e0 pour aujourd\u0027hui.", "id": "BAIKLAH, HARI INI KITA CUKUP SAMPAI DI SINI.", "pt": "BOM, VAMOS PARAR POR AQUI HOJE.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S STOP HERE FOR TODAY.", "tr": "PEKALA, BUG\u00dcNL\u00dcK BURADA BIRAKALIM."}, {"bbox": ["67", "1107", "579", "1295"], "fr": "Le temps pass\u00e9 \u00e0 \"tricher\" file toujours \u00e0 toute allure...", "id": "WAKTU \"MENYONTEK\" SELALU BERLALU DENGAN CEPAT...", "pt": "O TEMPO \u0027COLANDO\u0027 SEMPRE PASSA VOANDO...", "text": "TIME ALWAYS FLIES WHEN \"CHEATING\"...", "tr": "\"H\u0130LE YAPILAN\" ZAMANLAR HEP \u00c7OK HIZLI GE\u00c7ER..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/32.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "653", "979", "803"], "fr": "Alors, j\u0027y vais la premi\u00e8re, bye bye !", "id": "AKU PERGI DULU YA, DADAH!", "pt": "ENT\u00c3O, EU VOU INDO, TCHAU!", "text": "I\u0027M OFF THEN, BYE!", "tr": "O HALDE BEN G\u0130D\u0130YORUM, G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/34.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "620", "507", "802"], "fr": "Tu ne te sens pas du tout coupable de mentir ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK MERASA BERSALAH SAMA SEKALI TELAH BERBOHONG?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SENTE NENHUMA CULPA POR MENTIR?", "text": "DON\u0027T YOU FEEL GUILTY AT ALL FOR LYING?", "tr": "YALAN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N H\u0130\u00c7 SU\u00c7LULUK DUYMUYOR MUSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/35.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "604", "357", "712"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 de te d\u00e9cevoir.", "id": "MAAF MEMBUATMU KECEWA.", "pt": "DESCULPE TE DECEPCIONAR.", "text": "I LET YOU DOWN", "tr": "HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/36.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1172", "490", "1371"], "fr": "Dans mon esprit, seuls les mensonges aux cons\u00e9quences n\u00e9gatives en sont vraiment.", "id": "DI HATIKU, HANYA YANG MEMBAWA HASIL NEGATIFLAH YANG DISEBUT KEBOHONGAN.", "pt": "PARA MIM, MENTIRAS S\u00c3O APENAS AQUELAS QUE TRAZEM RESULTADOS NEGATIVOS.", "text": "IN MY HEART, ONLY LIES WITH NEGATIVE CONSEQUENCES ARE LIES,", "tr": "BENCE, SADECE OLUMSUZ SONU\u00c7LARI OLAN \u015eEYLER YALANDIR,"}, {"bbox": ["660", "120", "990", "335"], "fr": "Non seulement je ne me sens pas coupable, mais je ne consid\u00e8re m\u00eame pas \u00e7a comme un mensonge.", "id": "AKU TIDAK HANYA TIDAK MERASA BERSALAH, BAHKAN AKU TIDAK MENGANGGAP INI SEBAGAI KEBOHONGAN.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O SINTO CULPA, COMO NEM CONSIDERO ISSO UMA MENTIRA.", "text": "I NOT ONLY DON\u0027T FEEL GUILTY, I DON\u0027T EVEN THINK IT\u0027S A LIE.", "tr": "NE SU\u00c7LULUK DUYUYORUM NE DE BUNUN YALAN OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/37.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "1330", "1046", "1529"], "fr": "Watanabe Toru, tu es irr\u00e9cup\u00e9rable.", "id": "WATANABE TORU, KAU SUDAH TIDAK TERTOLONG LAGI.", "pt": "TORU WATANABE, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MAIS JEITO.", "text": "WATANABE TORU, YOU\u0027RE HOPELESS.", "tr": "WATANABE TORU, SEN UMUTSUZ VAKASIN."}, {"bbox": ["81", "1588", "338", "1747"], "fr": "Hehe, je te retourne le compliment.", "id": "HEHE, KUKEMBALIKAN KATA-KATAMU.", "pt": "HEHE, DIGO O MESMO PARA VOC\u00ca.", "text": "HEHE, RIGHT BACK AT YOU.", "tr": "HEHE, AYNI S\u00d6ZLER\u0130 SANA \u0130ADE ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["142", "236", "602", "424"], "fr": "Ce que j\u0027ai dit \u00e0 Yoshimi Tamamo tout \u00e0 l\u0027heure, je le vois comme un encouragement.", "id": "APA YANG KUKATAKAN PADA TAMAMO YOSHIMI TADI, AKU ANGGAP SEBAGAI DORONGAN.", "pt": "O QUE EU DISSE PARA TAMAMO YOSHIMI AGORA POUCO, EU VEJO COMO UM INCENTIVO.", "text": "I\u0027LL TAKE WHAT I SAID TO TAMAMO EARLIER AS ENCOURAGEMENT.", "tr": "AZ \u00d6NCE TAMAMO YOSHIMI\u0027YE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M\u0130 CESARETLEND\u0130RME OLARAK G\u00d6R\u00dcYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/38.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "143", "724", "391"], "fr": "\u00c0 partir de ce jour, l\u0027attitude de Rin Kiyono est devenue encore plus froide...", "id": "SEJAK HARI ITU, SIKAP KIYONO RIN MENJADI SEMAKIN DINGIN...", "pt": "A PARTIR DAQUELE DIA, A ATITUDE DE RIN KIYONO SE TORNOU AINDA MAIS FRIA...", "text": "FROM THAT DAY ON, RIN KIYONO\u0027S ATTITUDE BECAME EVEN COLDER...", "tr": "O G\u00dcNDEN SONRA KIYONO RIN\u0027\u0130N TAVRI DAHA DA SO\u011eUKLA\u015eTI..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/39.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "72", "900", "169"], "fr": "Hein ?!", "id": "HMM?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "HUH?!", "tr": "HM?!"}, {"bbox": ["51", "799", "390", "928"], "fr": "Vous avez un nouveau message. Veuillez le consulter.", "id": "ANDA MEMILIKI EMAIL BARU, SILAKAN PERIKSA.", "pt": "VOC\u00ca TEM UM NOVO E-MAIL. POR FAVOR, VERIFIQUE.", "text": "YOU HAVE A NEW MAIL, PLEASE CHECK", "tr": "YEN\u0130 B\u0130R E-POSTANIZ VAR, L\u00dcTFEN KONTROL ED\u0130N."}, {"bbox": ["101", "957", "337", "1018"], "fr": "Cliquez pour voir.", "id": "KLIK UNTUK MELIHAT", "pt": "CLIQUE PARA VER", "text": "CLICK TO VIEW", "tr": "G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLEMEK \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/40.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "185", "1165", "377"], "fr": "Apr\u00e8s avoir pay\u00e9 pour une petite amie, est-ce au tour du h\u00e9ros sauvant la demoiselle en d\u00e9tresse ?", "id": "SETELAH MEMBAYAR UNTUK MENCARI PACAR, APAKAH SELANJUTNYA ADALAH ADEGAN PAHLAWAN MENYELAMATKAN SI CANTIK?", "pt": "DEPOIS DE PAGAR PARA TER UMA NAMORADA, A PR\u00d3XIMA CENA SER\u00c1 UM HER\u00d3I SALVANDO A DONZELA EM PERIGO?", "text": "AFTER PAYING FOR A GIRLFRIEND, IS THE NEXT ACT PLAYING THE HERO SAVING THE BEAUTY?", "tr": "PARAYLA KIZ ARKADA\u015e BULDUKTAN SONRA SIRADAK\u0130 SAHNE KAHRAMANIN G\u00dcZEL\u0130 KURTARMASI MI?"}, {"bbox": ["771", "1879", "1187", "2123"], "fr": "R\u00e9compense : \"M\u00e9moire eid\u00e9tique\" d\u0027une valeur de 100 000 points, et un bon de r\u00e9duction de 90% gratuit.", "id": "HADIAH \"PENGETAHUAN LUAS DAN INGATAN KUAT\" SENILAI SERATUS RIBU POIN, DAN SATU KUPON DISKON 90% GRATIS.", "pt": "RECOMPENSA: \u0027MEM\u00d3RIA EID\u00c9TICA\u0027 NO VALOR DE CEM MIL PONTOS, E UM CUPOM DE 90% DE DESCONTO GR\u00c1TIS.", "text": "THE REWARD IS THE \"EXTENSIVE KNOWLEDGE\" WORTH 100,000 POINTS, AND A FREE 90% OFF COUPON.", "tr": "\u00d6D\u00dcL: Y\u00dcZ B\u0130N PUAN DE\u011eER\u0130NDE \u0027\u00dcST\u00dcN HAFIZA\u0027 VE B\u0130R ADET \u00dcCRETS\u0130Z %90 \u0130ND\u0130R\u0130M KUPONU."}, {"bbox": ["796", "1483", "1150", "1672"], "fr": "R\u00e9compenses de l\u0027activit\u00e9 : M\u00e9moire eid\u00e9tique / 100 000 points\nBon de r\u00e9duction de 90% pour M\u00e9moire eid\u00e9tique / Gratuit", "id": "HADIAH EVENT: PENGETAHUAN LUAS DAN INGATAN KUAT/SERATUS RIBU POIN, KUPON DISKON 90% PENGETAHUAN LUAS DAN INGATAN KUAT/GRATIS", "pt": "RECOMPENSA DA ATIVIDADE: MEM\u00d3RIA EID\u00c9TICA / CEM MIL PONTOS, CUPOM DE 90% DE DESCONTO EM MEM\u00d3RIA EID\u00c9TICA / GR\u00c1TIS.", "text": "EVENT REWARD EXTENSIVE KNOWLEDGE / 100,000 POINTS EXTENSIVE KNOWLEDGE 90% OFF COUPON / FREE", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc: \u00dcST\u00dcN HAFIZA / Y\u00dcZ B\u0130N PUAN, \u00dcST\u00dcN HAFIZA %90 \u0130ND\u0130R\u0130M KUPONU / \u00dcCRETS\u0130Z"}, {"bbox": ["1", "1459", "300", "1611"], "fr": "Heure de l\u0027activit\u00e9 : 10 mai, 22h00.", "id": "WAKTU EVENT: 10 MEI, PUKUL 10 MALAM", "pt": "HOR\u00c1RIO DA ATIVIDADE: 10 DE MAIO, 22H.", "text": "EVENT TIME MAY 10TH, 10 PM", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K ZAMANI: 10 MAYIS AK\u015eAM SAAT 10."}, {"bbox": ["165", "242", "451", "316"], "fr": "Cliquez pour d\u00e9marrer la navigation.", "id": "KLIK UNTUK MEMULAI NAVIGASI", "pt": "CLIQUE PARA INICIAR A NAVEGA\u00c7\u00c3O", "text": "TAP TO START NAVIGATION", "tr": "NAV\u0130GASYONU BA\u015eLATMAK \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN"}, {"bbox": ["17", "28", "613", "260"], "fr": "Activit\u00e9 temporaire : Une jeune fille inconnue se cachera dans une ruelle pr\u00e8s de la gare d\u0027Ochanomizu, encercl\u00e9e par trois hommes.", "id": "EVENT SEMENTARA: GADIS TAK DIKENAL AKAN BERSEMBUNYI DI SEBUAH GANG DEKAT STASIUN OCHANOMIZU KARENA DIKEPUNG OLEH TIGA PRIA.", "pt": "ATIVIDADE TEMPOR\u00c1RIA: UMA GAROTA DESCONHECIDA SER\u00c1 ENCURRALADA POR TR\u00caS HOMENS E SE ESCONDER\u00c1 EM UM BECO PERTO DA ESTA\u00c7\u00c3O OCHANOMIZU.", "text": "TEMPORARY EVENT AN UNKNOWN GIRL WILL BE CORNERED BY THREE MEN AND HIDE IN AN ALLEY NEAR OCHANOMIZU STATION", "tr": "GE\u00c7\u0130C\u0130 ETK\u0130NL\u0130K: B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R KIZ, \u00dc\u00c7 ADAMIN KU\u015eATMASI ALTINDA OCHANOMIZU \u0130STASYONU YAKINLARINDA B\u0130R ARA SOKA\u011eA SAKLANACAK."}, {"bbox": ["176", "2030", "460", "2103"], "fr": "Cliquez pour voir les d\u00e9tails.", "id": "KLIK UNTUK MELIHAT DETAIL", "pt": "CLIQUE PARA VER DETALHES", "text": "TAP TO VIEW DETAILS", "tr": "DETAYLARI G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN"}, {"bbox": ["796", "1483", "1150", "1672"], "fr": "R\u00e9compenses de l\u0027activit\u00e9 : M\u00e9moire eid\u00e9tique / 100 000 points\nBon de r\u00e9duction de 90% pour M\u00e9moire eid\u00e9tique / Gratuit", "id": "HADIAH EVENT: PENGETAHUAN LUAS DAN INGATAN KUAT/SERATUS RIBU POIN, KUPON DISKON 90% PENGETAHUAN LUAS DAN INGATAN KUAT/GRATIS", "pt": "RECOMPENSA DA ATIVIDADE: MEM\u00d3RIA EID\u00c9TICA / CEM MIL PONTOS, CUPOM DE 90% DE DESCONTO EM MEM\u00d3RIA EID\u00c9TICA / GR\u00c1TIS.", "text": "EVENT REWARD EXTENSIVE KNOWLEDGE / 100,000 POINTS EXTENSIVE KNOWLEDGE 90% OFF COUPON / FREE", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc: \u00dcST\u00dcN HAFIZA / Y\u00dcZ B\u0130N PUAN, \u00dcST\u00dcN HAFIZA %90 \u0130ND\u0130R\u0130M KUPONU / \u00dcCRETS\u0130Z"}, {"bbox": ["4", "1823", "674", "2019"], "fr": "Restrictions de l\u0027activit\u00e9 : Le joueur doit compter uniquement sur lui-m\u00eame. Interdiction d\u0027appeler la police, des amis, ou d\u0027utiliser tout moyen augmentant le nombre de personnes.", "id": "BATASAN EVENT: PEMAIN HARUS MENGANDALKAN DIRI SENDIRI DALAM EVENT INI. DILARANG MELAPOR KE POLISI, MEMANGGIL TEMAN, ATAU CARA LAIN UNTUK MENAMBAH PERSONEL.", "pt": "RESTRI\u00c7\u00c3O DA ATIVIDADE: O JOGADOR DEVE REALIZAR ESTA ATIVIDADE SOZINHO. \u00c9 PROIBIDO CHAMAR A POL\u00cdCIA, AMIGOS OU QUALQUER OUTRO MEIO DE AUMENTAR O N\u00daMERO DE PESSOAS.", "text": "EVENT RESTRICTIONS THIS EVENT REQUIRES THE PLAYER TO ACT ALONE. CALLING THE POLICE, FRIENDS, OR ANY OTHER MEANS OF INCREASING PERSONNEL IS PROHIBITED.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K KISITLAMASI: BU ETK\u0130NL\u0130KTE OYUNCU SADECE KEND\u0130NE G\u00dcVENMEL\u0130D\u0130R. POL\u0130S\u0130 ARAMAK, ARKADA\u015e \u00c7A\u011eIRMAK G\u0130B\u0130 K\u0130\u015e\u0130 SAYISINI ARTIRACAK Y\u00d6NTEMLER YASAKTIR."}, {"bbox": ["889", "1051", "1197", "1204"], "fr": "Contenu de l\u0027activit\u00e9 : Sauver la jeune fille inconnue.", "id": "ISI EVENT: MENYELAMATKAN GADIS TAK DIKENAL", "pt": "CONTE\u00daDO DA ATIVIDADE: SALVAR A GAROTA DESCONHECIDA.", "text": "EVENT CONTENT RESCUE THE UNKNOWN GIRL", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130: B\u0130L\u0130NMEYEN KIZI KURTARMAK."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/41.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "157", "528", "300"], "fr": "Article 253 : Les r\u00e9compenses des activit\u00e9s temporaires correspondent au coefficient de difficult\u00e9.", "id": "PASAL 253: HADIAH EVENT SEMENTARA SESUAI DENGAN TINGKAT KESULITAN.", "pt": "ARTIGO 253: AS RECOMPENSAS DAS ATIVIDADES TEMPOR\u00c1RIAS S\u00c3O COMPAT\u00cdVEIS COM O COEFICIENTE DE DIFICULDADE.", "text": "RULE 253: TEMPORARY EVENT REWARDS CORRESPOND TO THE DIFFICULTY COEFFICIENT.", "tr": "KURAL 253: GE\u00c7\u0130C\u0130 ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130 ZORLUK DERECES\u0130YLE ORANTILIDIR."}, {"bbox": ["275", "651", "768", "832"], "fr": "Il semble que le coefficient de difficult\u00e9 de cette [Activit\u00e9 Temporaire] ne sera pas bas.", "id": "1. SEPERTINYA TINGKAT KESULITAN [EVENT SEMENTARA] KALI INI TIDAK AKAN RENDAH.", "pt": "1. PARECE QUE O COEFICIENTE DE DIFICULDADE DESTA \u3010ATIVIDADE TEMPOR\u00c1RIA\u3011 N\u00c3O SER\u00c1 BAIXO.", "text": "IT SEEMS THE DIFFICULTY OF THIS [TEMPORARY EVENT] WON\u0027T BE LOW.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU [GE\u00c7\u0130C\u0130 ETK\u0130NL\u0130K]\u0027\u0130N ZORLUK DERECES\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcK OLMAYACAK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/42.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "74", "381", "243"], "fr": "Et je ne peux compter que sur moi-m\u00eame.", "id": "DAN HANYA BISA MENGANDALKAN DIRI SENDIRI.", "pt": "E EU S\u00d3 POSSO CONTAR COMIGO MESMO.", "text": "AND I CAN ONLY RELY ON MYSELF.", "tr": "VE SADECE KEND\u0130ME G\u00dcVENEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["818", "443", "1149", "795"], "fr": "Bien qu\u0027il y ait des risques, ce n\u0027est qu\u0027une affaire de harc\u00e8lement, je ne vais pas me faire tuer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MESKIPUN ADA RISIKO, INI HANYALAH INSIDEN PELECEHAN, TIDAK MUNGKIN SAMPAI DIBUNUH, KAN?", "pt": "EMBORA HAJA RISCO, \u00c9 APENAS UM INCIDENTE COM VALENT\u00d5ES, N\u00c3O VOU SER MORTO, CERTO?", "text": "ALTHOUGH THERE\u0027S RISK, IT\u0027S JUST A MOLESTATION INCIDENT, I WON\u0027T GET BEATEN TO DEATH, RIGHT?", "tr": "R\u0130SKL\u0130 OLSA DA, BU SADECE B\u0130R TAC\u0130Z OLAYI, \u00d6LD\u00dcRES\u0130YE D\u00d6V\u00dcLMEM HERHALDE, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/43.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "312", "1143", "590"], "fr": "Alors ensuite, pour \u00e9viter de me faire tabasser, je dois faire quelques pr\u00e9paratifs.", "id": "KALAU BEGITU, SELANJUTNYA, UNTUK MENGHINDARI PEMUKULAN, HARUS MELAKUKAN PERSIAPAN.", "pt": "ENT\u00c3O, PARA EVITAR SER ESPANCADO, PRECISO FAZER ALGUNS PREPARATIVOS.", "text": "THEN, TO AVOID GETTING BEATEN UP, I NEED TO PREPARE.", "tr": "O HALDE, DAYAK YEMEKTEN KA\u00c7INMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ HAZIRLIK YAPMAM GEREK."}, {"bbox": ["177", "1829", "773", "2109"], "fr": "Pistolet \u00e0 impulsion \u00e9lectrique, spray au poivre, alarme personnelle, enregistreur vocal, couteau pliant multifonction, matraque t\u00e9lescopique en acier alli\u00e9, lampe de poche tactique...", "id": "PISTOL KEJUT, SEMPROTAN MERICA, ALARM, PEREKAM SUARA, PISAU LIPAT MULTIFUNGSI, TONGKAT BAJA TELESKOPIK, SENTER TAKTIS...", "pt": "ARMA DE CHOQUE, SPRAY DE PIMENTA, ALARME PESSOAL, GRAVADOR DE VOZ, CANIVETE MULTIFUNCIONAL, BAST\u00c3O RETR\u00c1TIL DE A\u00c7O, LANTERNA T\u00c1TICA...", "text": "STUN GUN, PEPPER SPRAY, ALARM, VOICE RECORDER, MULTI-FUNCTIONAL FOLDING KNIFE, ALLOY STEEL TELESCOPIC BATON, TACTICAL FLASHLIGHT...", "tr": "ELEKTRO\u015eOK C\u0130HAZI, B\u0130BER GAZI SPREY\u0130, ALARM, SES KAYIT C\u0130HAZI, \u00c7OK AMA\u00c7LI \u00c7AKI, ALA\u015eIMLI \u00c7EL\u0130K TELESKOP\u0130K JOP, TAKT\u0130K EL FENER\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/44.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "839", "1043", "1051"], "fr": "Mille points \u00e9chang\u00e9s contre cent mille yens, c\u0027est juste assez...", "id": "SERIBU POIN DITUKAR DENGAN SERATUS RIBU YEN, CUKUP...", "pt": "TROQUEI MIL PONTOS POR CEM MIL IENES, O SUFICIENTE...", "text": "1,000 POINTS EXCHANGED FOR 100,000 YEN, JUST ENOUGH...", "tr": "B\u0130N PUAN KAR\u015eILI\u011eINDA Y\u00dcZ B\u0130N YEN ALDIM, ANCAK YETECEK..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/45.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "182", "1047", "361"], "fr": "Livraison garantie le lendemain, digne de Dongjiang !", "id": "PENGIRIMAN DIJAMIN SAMPAI KEESOKAN HARINYA, MEMANG HEBAT DONGJIANG!", "pt": "A ENTREGA \u00c9 NO DIA SEGUINTE, COMO ESPERADO DE DONGJIANG!", "text": "NEXT-DAY DELIVERY, AS EXPECTED OF TOKYO!", "tr": "KARGO ERTES\u0130 G\u00dcN TESL\u0130M ED\u0130L\u0130YOR, DONGJIANG\u0027DAN DA BU BEKLEN\u0130RD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/46.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "2182", "1099", "2408"], "fr": "Cette mission doit \u00eatre accomplie !", "id": "MISI INI HARUS DISELESAIKAN!", "pt": "ESTA MISS\u00c3O DEVE SER CONCLU\u00cdDA!", "text": "THIS TASK MUST BE COMPLETED!", "tr": "BU G\u00d6REV TAMAMLANMALI!"}, {"bbox": ["204", "83", "735", "325"], "fr": "Comment le \"beau gosse de Dongjiang\" pourrait-il rester les bras crois\u00e9s pendant qu\u0027une jeune fille se fait agresser ?", "id": "BAGAIMANA BISA \u0027PRIA TAMPAN DONGJIANG\u0027 HANYA DIAM MELIHAT SEORANG GADIS DILECEHKAN?", "pt": "COMO O \u0027CARA MAIS BONITO DE DONGJIANG\u0027 PODERIA FICAR PARADO VENDO UMA GAROTA SER ATACADA?", "text": "HOW CAN A HANDSOME GUY FROM TOKYO IGNORE A GIRL BEING ASSAULTED?", "tr": "DONGJIANG\u0027IN YAKI\u015eIKLISI\u0027 B\u0130R KIZIN TAC\u0130ZE U\u011eRAMASINA NASIL SEY\u0130RC\u0130 KALAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 203, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/12/47.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua