This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 14
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1120", "752", "1498"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : CORBEAU QUI PASSE\nPRODUCTION : YOUKESI CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : XIAOM\u00cd, VILLE NATALE", "id": "KARYA ASLI: RAVEN WHO FLIES PAST\nPRODUKSI: YOUKESI CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO MI, GU XIANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: CORVO PASSAGEIRO\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YOUKESI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAOMI, GUXIANG", "text": "ORIGINAL WORK: PASSING CROW\\nPRODUCTION: ULA CULTURE\\nEDITORS: XIAO MI, GUXIANG", "tr": "Orijinal Eser: GE\u00c7\u0130P G\u0130DEN KARGA\nYap\u0131m: YOUKES\u0130 K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nEdit\u00f6rler: XIAOMI, GUXIANG"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "100", "665", "211"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O:", "text": "PRESENTED BY:", "tr": "YAPIM:"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "1103", "933", "1348"], "fr": "Alors maintenant,", "id": "NAH, SEKARANG", "pt": "ENT\u00c3O, AGORA...", "text": "THEN NOW", "tr": "Peki \u015fimdi"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "315", "1020", "706"], "fr": "ne devrais-je pas essayer d\u0027am\u00e9liorer ma relation avec Rin Kiyono ?", "id": "APAKAH AKU HARUS MEMPERBAIKI HUBUNGANKU DENGAN KIYONO RIN?", "pt": "SER\u00c1 QUE DEVO AMENIZAR MEU RELACIONAMENTO COM A RIN KIYONO?", "text": "SHOULD I TRY TO SMOOTH THINGS OVER WITH RIN KIYONO?", "tr": "Kiyono Rin ile ili\u015fkimi biraz yumu\u015fatmal\u0131 m\u0131y\u0131m acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/7.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "240", "992", "514"], "fr": "Les r\u00e9sultats et la r\u00e9action de Yoshimi Tamamo, dis-moi.", "id": "NILAI DAN REAKSI TAMAMO YOSHIMI, KATAKAN PADAKU.", "pt": "AS NOTAS E A REA\u00c7\u00c3O DA TAMAMO YOSHIMI ME DIZEM.", "text": "TELL ME ABOUT TAMAMO\u0027S BEAUTIFUL GRADES AND REACTION.", "tr": "Tamamo Yoshimi\u0027nin notlar\u0131, tepkileri... S\u00f6yle bana."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "609", "371", "868"], "fr": "Elle doit \u00eatre excit\u00e9e, et probablement un peu fi\u00e8re aussi.", "id": "PASTI SANGAT SENANG, MUNGKIN JUGA SEDIKIT BANGGA.", "pt": "ELA EST\u00c1 MUITO ANIMADA, PROVAVELMENTE UM POUCO ORGULHOSA.", "text": "YOU MUST BE VERY EXCITED, AND PROBABLY A LITTLE PROUD.", "tr": "\u00c7ok heyecanl\u0131s\u0131nd\u0131r, muhtemelen biraz da gururlusundur."}, {"bbox": ["104", "67", "346", "267"], "fr": "Deux A, r\u00e9action.", "id": "DUA A, REAKSI", "pt": "DOIS \u0027A\u0027S, REA\u00c7\u00c3O.", "text": "DOUBLE A, REACTION", "tr": "\u00c7ift A, tepki."}, {"bbox": ["960", "905", "1079", "999"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/10.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "123", "640", "414"], "fr": "Au fait, tu as des romans en anglais \u00e0 me recommander ?", "id": "OH YA, ADA REKOMENDASI NOVEL BAHASA INGGRIS?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, TEM ALGUMA RECOMENDA\u00c7\u00c3O DE ROMANCE EM INGL\u00caS?", "text": "BY THE WAY, DO YOU HAVE ANY RECOMMENDED ENGLISH NOVELS?", "tr": "Ha, bu arada, \u00f6nerebilece\u011fin \u0130ngilizce roman var m\u0131?"}, {"bbox": ["110", "1785", "572", "2060"], "fr": "Je compte am\u00e9liorer mon niveau de lecture en anglais, pour...", "id": "AKU BERENCANA MENINGKATKAN KEMAMPUAN MEMBACA BAHASA INGGRISKU, DEMI--", "pt": "PRETENDO MELHORAR MINHA LEITURA EM INGL\u00caS, PARA...", "text": "I PLAN TO IMPROVE MY ENGLISH READING SKILLS FOR--", "tr": "\u0130ngilizce okuma seviyemi geli\u015ftirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, \u015fey i\u00e7in..."}, {"bbox": ["667", "2189", "1058", "2412"], "fr": "...devenir le [plus beau gar\u00e7on de Dongjiang] ?", "id": "--MENJADI \u3010PRIA TERTAMPAN DI DONGJIANG\u3011?", "pt": "...ME TORNAR O [CARA MAIS BONITO DE DONGJIANG]?", "text": "TO BECOME [TOKO\u0027S HANDSOME GUY]? (note: I don\u0027t know what is the signification of \u4e1c\u6c5f, so I choose to translate it by the kanji meaning)", "tr": "...Dongjiang\u0027\u0131n En Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131s\u0131 olmak i\u00e7in mi?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "73", "424", "284"], "fr": "Oui, pour devenir le [plus beau gar\u00e7on de Dongjiang].", "id": "BENAR, DEMI MENJADI \u3010PRIA TERTAMPAN DI DONGJIANG\u3011", "pt": "SIM, PARA ME TORNAR O [CARA MAIS BONITO DE DONGJIANG].", "text": "YES, TO BECOME [TOKO\u0027S HANDSOME GUY]", "tr": "Evet, Dongjiang\u0027\u0131n En Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131s\u0131 olmak i\u00e7in."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/15.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "94", "1021", "281"], "fr": "La conversation... est termin\u00e9e ?", "id": "PERCAKAPAN... SUDAH SELESAI?", "pt": "A CONVERSA... TERMINOU?", "text": "CONVERSATION... ENDED?", "tr": "Konu\u015fma... bitti mi?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/16.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "56", "864", "180"], "fr": "Et la suite ?", "id": "KELANJUTANNYA?", "pt": "E O RESTO?", "text": "WHAT\u0027S NEXT?", "tr": "Devam\u0131 ne oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/17.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1510", "817", "1803"], "fr": "Apr\u00e8s six heures du soir, Mlle Koizumi nous a conduits dans un bon restaurant de barbecue.", "id": "SETELAH JAM ENAM MALAM, KOIZUMI-SENSEI MENGANTAR KAMI DENGAN MOBIL KE RESTORAN YAKINIKU YANG ENAK.", "pt": "DEPOIS DAS SEIS DA TARDE, A PROFESSORA KOIZUMI NOS LEVOU DE CARRO A UM BOM RESTAURANTE DE CHURRASCO.", "text": "AFTER SIX IN THE EVENING, MS. KOIZUMI DROVE US TO A NICE KOREAN BBQ RESTAURANT.", "tr": "Ak\u015fam saat alt\u0131dan sonra, Koizumi-sensei bizi arabas\u0131yla g\u00fczel bir barbek\u00fc restoran\u0131na g\u00f6t\u00fcrd\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1640", "705", "1892"], "fr": "Il ne m\u0027a fallu que cinq jours, non, pour \u00eatre pr\u00e9cis, trois jours, pour obtenir deux A !", "id": "AKU HANYA BUTUH LIMA HARI, TIDAK, TEPATNYA TIGA HARI, UNTUK DAPAT DUA NILAI A, LHO!", "pt": "EU S\u00d3 LEVEI CINCO DIAS, N\u00c3O, PARA SER EXATO, TR\u00caS DIAS, E CONSEGUI DOIS \u0027A\u0027S!", "text": "IT ONLY TOOK ME FIVE DAYS, NO, ACTUALLY THREE DAYS TO GET TWO A\u0027S!", "tr": "Sadece be\u015f g\u00fcn, hay\u0131r, daha do\u011frusu \u00fc\u00e7 g\u00fcnde iki tane A ald\u0131m, biliyor musun!"}, {"bbox": ["397", "423", "963", "650"], "fr": "Cependant, alors que nous nous pr\u00e9parions \u00e0 manger...", "id": "NAMUN, SAAT KAMI BERSIAP UNTUK MAKAN...", "pt": "NO ENTANTO, QUANDO EST\u00c1VAMOS PRESTES A COMER...", "text": "HOWEVER, JUST AS WE WERE ABOUT TO EAT...", "tr": "Ancak, tam yeme\u011fe oturacakt\u0131k ki..."}, {"bbox": ["155", "1948", "647", "2113"], "fr": "Et je n\u0027\u00e9tudiais qu\u0027un petit peu chaque jour...", "id": "DAN SETIAP HARI HANYA BELAJAR SEBENTAR SAJA...", "pt": "E EU S\u00d3 ESTUDAVA DE QUALQUER JEITO UM POUQUINHO POR DIA...", "text": "AND I ONLY STUDIED A LITTLE EACH DAY...", "tr": "\u00dcstelik her g\u00fcn sadece \u00f6ylesine biraz \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/19.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "436", "1162", "679"], "fr": "Il n\u0027y a m\u00eame pas de sup\u00e9rette, c\u0027est \u00e0 mourir de rire ! Ils sont si pauvres que \u00e7a chez lui ?", "id": "BAHKAN TIDAK ADA MINIMARKET, LUCU SEKALI! SEBERAPA MISKIN SIH KELUARGANYA?", "pt": "NEM TEM LOJA DE CONVENI\u00caNCIA, QUE PIADA! QU\u00c3O POBRE \u00c9 A FAM\u00cdLIA DELE?", "text": "THEY DON\u0027T EVEN HAVE CONVENIENCE STORES, LOL! HOW POOR IS HIS FAMILY?", "tr": "Marketleri bile yok, g\u00fclmekten \u00f6ld\u00fcm! Acaba ne kadar fakirler ki?"}, {"bbox": ["207", "1762", "593", "2019"], "fr": "Haha, il ne peut probablement s\u0027offrir que des bentos en promotion !", "id": "[SFX]HAHA, MUNGKIN CUMA BISA BELI BENTO DISKONAN!", "pt": "HAHA, PROVAVELMENTE S\u00d3 CONSEGUE COMPRAR MARMITAS COM DESCONTO!", "text": "HAHA, I BET HE CAN ONLY AFFORD DISCOUNTED BENTOS!", "tr": "Haha, muhtemelen ancak indirimli haz\u0131r yemek alabiliyorlard\u0131r!"}, {"bbox": ["414", "61", "842", "392"], "fr": "Un p\u00e9quenaud super super super campagnard, dire qu\u0027il y a des gens qui vivent dans ce genre d\u0027endroit !", "id": "ORANG UDIK DARI DESA YANG SANGAT TERPENCIL, TERNYATA ADA JUGA YANG TINGGAL DI TEMPAT SEPERTI ITU!", "pt": "UM CAIPIRA SUPER, SUPER, SUPER, SUPER DO INTERIOR, COMO ALGU\u00c9M CONSEGUE MORAR NUM LUGAR DAQUELES!", "text": "SUPER, SUPER, SUPER RURAL BUMPKIN. DO PEOPLE ACTUALLY LIVE IN THAT KIND OF PLACE?!", "tr": "S\u00fcper \u00fccra bir yerden gelen k\u00f6yl\u00fcler! B\u00f6yle bir yerde cidden insan m\u0131 ya\u015f\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/20.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "3299", "815", "3620"], "fr": "Mlle Koizumi, si vous y allez maintenant, vous allez mettre Yoshimi Tamamo dans l\u0027embarras devant tout le monde.", "id": "KOIZUMI-SENSEI, KALAU SENSEI KE SANA SEKARANG, TAMAMO-SAN AKAN MALU DI DEPAN BANYAK ORANG.", "pt": "PROFESSORA KOIZUMI, SE VOC\u00ca FOR AGORA, VAI FAZER A TAMAMO-SAN PASSAR VERGONHA NA FRENTE DE MUITA GENTE.", "text": "MS. KOIZUMI, IF YOU GO NOW, YOU\u0027LL EMBARRASS TAMAMO IN FRONT OF A LOT OF PEOPLE.", "tr": "Koizumi-sensei, e\u011fer \u015fimdi giderseniz, Tamamo-san\u0027\u0131 herkesin i\u00e7inde rezil edersiniz."}, {"bbox": ["60", "1553", "409", "1770"], "fr": "C\u0027est... Yoshimi Tamamo ?", "id": "ITU... TAMAMO-SAN?", "pt": "AQUELA \u00c9... A TAMAMO-SAN?", "text": "THAT\u0027S... TAMAMO?", "tr": "O da kim... Tamamo-san m\u0131?"}, {"bbox": ["755", "1826", "1168", "1990"], "fr": "C\u0027en est trop, je vais la voir.", "id": "KETERLALUAN, AKU AKAN MENCARINYA.", "pt": "ISSO \u00c9 DEMAIS, EU VOU PROCUR\u00c1-LA.", "text": "THAT\u0027S TOO MUCH, I\u0027M GOING TO FIND HER", "tr": "Bu kadar\u0131 da fazla! Gidip onunla konu\u015faca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/21.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "1938", "805", "2268"], "fr": "C\u0027est rare que Yoshimi Tamamo obtienne deux A, laissez-la se r\u00e9jouir quelques jours. Au pire, faites-la r\u00e9pondre \u00e0 plus de questions en classe plus tard, \u00e7a lui servira de punition.", "id": "TAMAMO-SAN JARANG DAPAT DUA A, BIARKAN DIA SENANG DULU BEBERAPA HARI. PALING NANTI DI KELAS SURUH DIA LEBIH BANYAK MENJAWAB PERTANYAAN, ANGGAP SAJA ITU HUKUMANNYA.", "pt": "\u00c9 RARO A TAMAMO-SAN CONSEGUIR DOIS \u0027A\u0027S, DEIXE ELA FICAR FELIZ POR ALGUNS DIAS. NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, FA\u00c7A ELA RESPONDER MAIS PERGUNTAS NA AULA DEPOIS, COMO CASTIGO.", "text": "IT\u0027S RARE FOR TAMAMO TO GET A DOUBLE A, JUST LET HER BE HAPPY FOR A FEW DAYS. AT WORST, YOU CAN HAVE HER ANSWER MORE QUESTIONS IN CLASS AS PUNISHMENT.", "tr": "Tamamo-san nadiren \u00e7ift A al\u0131r, b\u0131rak\u0131n birka\u00e7 g\u00fcn sevinsin. En k\u00f6t\u00fc ihtimalle, ileride derste ona daha fazla soru sorars\u0131n\u0131z, bu da cezas\u0131 olur."}, {"bbox": ["49", "197", "521", "389"], "fr": "Professeur, \u00e7a ne me d\u00e9range absolument pas...", "id": "SENSEI, AKU SAMA SEKALI TIDAK PEDULI DENGAN HAL SEMACAM ITU...", "pt": "PROFESSORA, EU N\u00c3O ME IMPORTO NEM UM POUCO COM ESSE TIPO DE COISA...", "text": "TEACHER, I REALLY DON\u0027T CARE ABOUT THIS KIND OF THING...", "tr": "Sensei, b\u00f6yle \u015feyleri hi\u00e7 mi hi\u00e7 umursam\u0131yorum..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/22.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "995", "1174", "1205"], "fr": "Le professeur est fier de toi.", "id": "SENSEI BANGGA PADAMU.", "pt": "A PROFESSORA EST\u00c1 ORGULHOSA DE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027M PROUD OF YOU.", "tr": "\u00d6\u011fretmenin seninle gurur duyuyor."}, {"bbox": ["66", "403", "475", "582"], "fr": "Vraiment ? Watanabe.", "id": "BENARKAH? WATANABE-KUN.", "pt": "S\u00c9RIO? WATANABE-KUN.", "text": "REALLY, WATANABE?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Watanabe-kun."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/23.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "78", "1129", "238"], "fr": "Ce n\u0027est vraiment rien !", "id": "SUNGGUH TIDAK APA-APA!", "pt": "N\u00c3O FOI NADA DE MAIS!", "text": "IT\u0027S REALLY NOTHING!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6nemli bir \u015fey de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/24.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "554", "653", "810"], "fr": "S\u0027\u00eatre autant investi pour Yoshimi Tamamo, avoir pr\u00e9par\u00e9 des sujets d\u0027examen pour elle, s\u0027\u00eatre donn\u00e9 tant de mal pour renforcer sa confiance...", "id": "BEGITU PEDULI PADA TAMAMO YOSHIMI, SAMPAI SUSAH PAYAH MEMBUAT SOAL LATIHAN, BERUSAHA KERAS MENINGKATKAN KEPERCAYAAN DIRINYA...", "pt": "SE ESFOR\u00c7AR TANTO PELA TAMAMO YOSHIMI, PREPARANDO QUEST\u00d5ES SIMULADAS, SE DEDICANDO PARA AUMENTAR A CONFIAN\u00c7A DELA...", "text": "SHE CARED SO MUCH ABOUT TAMAMO, WORKED HARD TO CREATE PRACTICE QUESTIONS, AND TRIED TO BOOST HER CONFIDENCE...", "tr": "Tamamo Yoshimi i\u00e7in o kadar kafa yorup deneme s\u0131navlar\u0131 haz\u0131rlad\u0131n, \u00f6zg\u00fcvenini art\u0131rmak i\u00e7in \u00e7abalad\u0131n..."}, {"bbox": ["68", "925", "624", "1164"], "fr": "Pour finalement \u00eatre trahi aussi cruellement, et pourtant ne pas \u00eatre en col\u00e8re ni s\u0027en soucier...", "id": "PADA AKHIRNYA DIKHIANATI SECARA TRAGIS, TAPI BISA TETAP TIDAK MARAH DAN TIDAK PEDULI...", "pt": "E NO FINAL SER TRA\u00cdDO, MAS CONSEGUIR N\u00c3O FICAR BRAVO NEM SE IMPORTAR...", "text": "IN THE END, SHE WAS BETRAYED, BUT SHE WASN\u0027T ANGRY OR BOTHERED...", "tr": "Sonunda feci \u015fekilde ihanete u\u011frad\u0131n ama yine de ne sinirlendin ne de umursad\u0131n..."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/25.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "179", "521", "371"], "fr": "Professeur, \u00e7a ne me d\u00e9range absolument pas...", "id": "SENSEI, AKU SAMA SEKALI TIDAK PEDULI DENGAN HAL SEMACAM ITU...", "pt": "PROFESSORA, EU N\u00c3O ME IMPORTO NEM UM POUCO COM ESSE TIPO DE COISA...", "text": "TEACHER, I REALLY DON\u0027T CARE ABOUT THIS KIND OF THING...", "tr": "Sensei, b\u00f6yle \u015feyleri hi\u00e7 mi hi\u00e7 umursam\u0131yorum..."}, {"bbox": ["11", "1920", "820", "2250"], "fr": "C\u0027est rare que Yoshimi Tamamo obtienne deux A, laissez-la se r\u00e9jouir quelques jours. Au pire, faites-la r\u00e9pondre \u00e0 plus de questions en classe plus tard, \u00e7a lui servira de punition.", "id": "TAMAMO-SAN JARANG DAPAT DUA A, BIARKAN DIA SENANG DULU BEBERAPA HARI. PALING NANTI DI KELAS SURUH DIA LEBIH BANYAK MENJAWAB PERTANYAAN, ANGGAP SAJA ITU HUKUMANNYA.", "pt": "\u00c9 RARO A TAMAMO-SAN CONSEGUIR DOIS \u0027A\u0027S, DEIXE ELA FICAR FELIZ POR ALGUNS DIAS. NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, FA\u00c7A ELA RESPONDER MAIS PERGUNTAS NA AULA DEPOIS, COMO CASTIGO.", "text": "IT\u0027S RARE FOR TAMAMO TO GET A DOUBLE A, JUST LET HER BE HAPPY FOR A FEW DAYS. AT WORST, YOU CAN HAVE HER ANSWER MORE QUESTIONS IN CLASS AS PUNISHMENT.", "tr": "Tamamo-san nadiren \u00e7ift A al\u0131r, b\u0131rak\u0131n birka\u00e7 g\u00fcn sevinsin. En k\u00f6t\u00fc ihtimalle, ileride derste ona daha fazla soru sorars\u0131n\u0131z, bu da cezas\u0131 olur."}, {"bbox": ["66", "2785", "475", "2964"], "fr": "Vraiment ? Watanabe.", "id": "BENARKAH? WATANABE-KUN.", "pt": "S\u00c9RIO? WATANABE-KUN.", "text": "REALLY, WATANABE?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Watanabe-kun."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/26.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "2535", "1129", "2695"], "fr": "Ce n\u0027est vraiment rien !", "id": "SUNGGUH TIDAK APA-APA!", "pt": "N\u00c3O FOI NADA DE MAIS!", "text": "IT\u0027S REALLY NOTHING!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6nemli bir \u015fey de\u011fil!"}, {"bbox": ["772", "377", "1174", "587"], "fr": "Le professeur est fier de toi.", "id": "SENSEI BANGGA PADAMU.", "pt": "A PROFESSORA EST\u00c1 ORGULHOSA DE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027M PROUD OF YOU.", "tr": "\u00d6\u011fretmenin seninle gurur duyuyor."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/27.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "835", "653", "1094"], "fr": "S\u0027\u00eatre autant investi pour Yoshimi Tamamo, avoir pr\u00e9par\u00e9 des sujets d\u0027examen pour elle, s\u0027\u00eatre donn\u00e9 tant de mal pour renforcer sa confiance...", "id": "BEGITU PEDULI PADA TAMAMO YOSHIMI, SAMPAI SUSAH PAYAH MEMBUAT SOAL LATIHAN, BERUSAHA KERAS MENINGKATKAN KEPERCAYAAN DIRINYA...", "pt": "SE ESFOR\u00c7AR TANTO PELA TAMAMO YOSHIMI, PREPARANDO QUEST\u00d5ES SIMULADAS, SE DEDICANDO PARA AUMENTAR A CONFIAN\u00c7A DELA...", "text": "SHE CARED SO MUCH ABOUT TAMAMO, WORKED HARD TO CREATE PRACTICE QUESTIONS, AND TRIED TO BOOST HER CONFIDENCE...", "tr": "Tamamo Yoshimi i\u00e7in o kadar kafa yorup deneme s\u0131navlar\u0131 haz\u0131rlad\u0131n, \u00f6zg\u00fcvenini art\u0131rmak i\u00e7in \u00e7abalad\u0131n..."}, {"bbox": ["70", "1207", "625", "1444"], "fr": "Pour finalement \u00eatre trahi aussi cruellement, et pourtant ne pas \u00eatre en col\u00e8re ni s\u0027en soucier...", "id": "PADA AKHIRNYA DIKHIANATI SECARA TRAGIS, TAPI BISA TETAP TIDAK MARAH DAN TIDAK PEDULI...", "pt": "E NO FINAL SER TRA\u00cdDO, MAS CONSEGUIR N\u00c3O FICAR BRAVO NEM SE IMPORTAR...", "text": "IN THE END, SHE WAS BETRAYED, BUT SHE WASN\u0027T ANGRY OR BOTHERED...", "tr": "Sonunda feci \u015fekilde ihanete u\u011frad\u0131n ama yine de ne sinirlendin ne de umursad\u0131n..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/28.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "406", "968", "698"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "JADI, APA YANG INGIN KAU KATAKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "SO WHAT ARE YOU TRYING TO SAY?", "tr": "Yani, ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/29.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "418", "954", "738"], "fr": "Parce que d\u0027apr\u00e8s mon observation des humains, une personne ne peut pas \u00eatre aussi vile dans sa pens\u00e9e...", "id": "KARENA BERDASARKAN PENGAMATANKU TERHADAP MANUSIA, MANUSIA TIDAK MUNGKIN SERENDAH ITU SECARA PEMIKIRAN...", "pt": "PORQUE, PELA MINHA OBSERVA\u00c7\u00c3O DOS HUMANOS, AS PESSOAS N\u00c3O PODEM SER T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEIS EM SEUS PENSAMENTOS...", "text": "BECAUSE BASED ON MY OBSERVATION OF HUMANS, PEOPLE CAN\u0027T BE SO HUMBLE IN THEIR THOUGHTS...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc insan g\u00f6zlemlerime dayanarak s\u00f6yl\u00fcyorum, insanlar d\u00fc\u015f\u00fcnsel olarak bu kadar al\u00e7ak olamazlar..."}, {"bbox": ["140", "62", "867", "314"], "fr": "Donc, d\u0027apr\u00e8s mes observations, ton comportement correspond davantage aux caract\u00e9ristiques de certains mammif\u00e8res th\u00e9riens.", "id": "JADI, BERDASARKAN PENGAMATANKU, PERILAKUMU LEBIH COCOK DENGAN CIRI-CIRI BEBERAPA HEWAN DARI KELOMPOK EUTHERIA.", "pt": "ENT\u00c3O, DE ACORDO COM MINHA OBSERVA\u00c7\u00c3O, SEU COMPORTAMENTO CORRESPONDE MAIS \u00c0S CARACTER\u00cdSTICAS DE CERTOS JOVENS MAM\u00cdFEROS DA SUBCLASSE THERIA.", "text": "SO ACCORDING TO MY OBSERVATIONS, YOUR BEHAVIOR IS MORE CONSISTENT WITH CERTAIN EUTHERIAN MAMMALS.", "tr": "Bu y\u00fczden g\u00f6zlemlerime g\u00f6re, davran\u0131\u015flar\u0131n daha \u00e7ok baz\u0131 ilkel hayvanlar\u0131n temel \u00f6zellikleriyle \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcyor."}, {"bbox": ["0", "1832", "383", "2042"], "fr": "Tu... tu... tu m\u0027insultes ?!", "id": "KAU... KAU... KAU MENGHINA ORANG?!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca EST\u00c1 ME XINGANDO?!", "text": "YOU... YOU\u0027RE INSULTING ME?!", "tr": "Sen... sen... Bana hakaret mi ediyorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/30.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "389", "440", "702"], "fr": "Ce qu\u0027elle pense de moi m\u0027importe peu, je l\u0027ai aid\u00e9e uniquement pour Mlle Koizumi !", "id": "AKU TIDAK PEDULI BAGAIMANA DIA MELIHATKU, AKU MEMBANTUNYA SEPENUHNYA DEMI KOIZUMI-SENSEI!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM O QUE ELA PENSA DE MIM, AJUDEI-A TOTALMENTE PELA PROFESSORA KOIZUMI!", "text": "I DON\u0027T CARE HOW SHE SEES ME. I HELPED HER ENTIRELY FOR MS. KOIZUMI!", "tr": "Onun beni nas\u0131l g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc umrumda de\u011fil. Ona yard\u0131m etmemin tek nedeni Koizumi-sensei!"}, {"bbox": ["201", "41", "705", "367"], "fr": "[SFX]Hum, je ne suis pas en col\u00e8re parce que tout ce que j\u0027ai fait n\u0027a rien \u00e0 voir avec Yoshimi Tamamo !", "id": "[SFX]EHEM, AKU TIDAK MARAH KARENA SEMUA YANG KULAKUKAN TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN TAMAMO-SAN!", "pt": "COF, N\u00c3O ESTOU BRAVO PORQUE TUDO O QUE FIZ N\u00c3O TEM NADA A VER COM A TAMAMO-SAN!", "text": "COUGH, I\u0027M NOT ANGRY BECAUSE EVERYTHING I DID HAD NOTHING TO DO WITH TAMAMO!", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m! Sinirlenmememin sebebi, yapt\u0131\u011f\u0131m hi\u00e7bir \u015feyin Tamamo-san ile alakas\u0131 olmamas\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/31.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "383", "1103", "627"], "fr": "Vu ta fa\u00e7on de parler et ta personnalit\u00e9, tu ne dois pas avoir d\u0027amis, n\u0027est-ce pas ?", "id": "DENGAN GAYA BICARAMU DAN KEPRIBADIANMU, KAU PASTI TIDAK PUNYA TEMAN, KAN?", "pt": "COM SEU JEITO DE FALAR E SUA PERSONALIDADE, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O TEM AMIGOS, CERTO?", "text": "WITH YOUR WAY OF SPEAKING AND PERSONALITY, YOU PROBABLY DON\u0027T HAVE ANY FRIENDS, RIGHT?", "tr": "Senin konu\u015fma tarz\u0131n ve ki\u015fili\u011finle, muhtemelen hi\u00e7 arkada\u015f\u0131n yoktur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["434", "156", "860", "326"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t toi, Kiyono.", "id": "JUSTRU KAU, KIYONO-SAN.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, \u00c9 VOC\u00ca, KIYONO-SAN.", "text": "ON THE CONTRARY, KIYONO", "tr": "As\u0131l senin, Kiyono-san."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/32.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "92", "786", "301"], "fr": "\u00c7a ne regarde pas un non-humain de s\u0027en soucier !", "id": "ITU JUGA BUKAN URUSAN NON-MANUSIA UNTUK KHAWATIR!", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 DA CONTA DE N\u00c3O-HUMANOS!", "text": "THAT DOESN\u0027T MEAN NON-HUMANS SHOULD WORRY ABOUT IT!", "tr": "Bunun i\u00e7in insan olmayan bir varl\u0131\u011f\u0131n endi\u015felenmesine gerek yok!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/33.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "45", "1032", "200"], "fr": "Au fait !", "id": "OH IYA!", "pt": "AH, \u00c9 MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Ha, akl\u0131ma geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/34.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1857", "277", "1974"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX]HAH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX]Haa?"}, {"bbox": ["179", "1502", "573", "1745"], "fr": "Kiyono n\u0027a-t-elle pas dit aussi que Watanabe avait une valeur d\u0027observation ?", "id": "BUKANKAH KIYONO-SAN JUGA BILANG WATANABE PUNYA NILAI UNTUK DIOBSERVASI?", "pt": "A KIYONO-SAN N\u00c3O DISSE TAMB\u00c9M QUE O WATANABE TEM VALOR DE OBSERVA\u00c7\u00c3O?", "text": "DIDN\u0027T KIYONO SAY WATANABE IS WORTH OBSERVING?", "tr": "Kiyono-san da Watanabe\u0027nin g\u00f6zlemlemeye de\u011fer oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["44", "3062", "442", "3360"], "fr": "Est-ce que vous essayez de promouvoir un produit financier obscur appel\u00e9 Toru Watanabe ?", "id": "INI SEPERTI SEDANG MEMPROMOSIKAN PRODUK INVESTASI LANGKA BERNAMA WATANABE TORU?", "pt": "ISSO \u00c9 UMA PROMO\u00c7\u00c3O DE UM PRODUTO FINANCEIRO OBSCURO CHAMADO TORU WATANABE?", "text": "IS THIS A PROMOTION FOR AN UNPOPULAR FINANCIAL PRODUCT CALLED WATANABE TORU?", "tr": "Bu, Watanabe Toru ad\u0131nda pek bilinmeyen bir yat\u0131r\u0131m \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcn tan\u0131t\u0131m\u0131 m\u0131 oluyor?"}, {"bbox": ["669", "47", "1130", "259"], "fr": "Franchement, pourquoi ne seriez-vous pas amis, tous les deux ?", "id": "SUDAHLAH, KALIAN BERDUA BERTEMAN SAJA!", "pt": "QUE TAL VOC\u00caS DOIS SEREM AMIGOS!", "text": "WHY DON\u0027T YOU TWO JUST BE FRIENDS?", "tr": "Hadi, siz ikiniz arkada\u015f olun!"}, {"bbox": ["550", "1811", "777", "1938"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["312", "5469", "820", "5774"], "fr": "Professeur, nos valeurs sont trop diff\u00e9rentes, nous ne pouvons pas \u00eatre amis.", "id": "SENSEI, NILAI-NILAI KAMI BERDUA TERLALU BERBEDA, KAMI TIDAK BISA BERTEMAN.", "pt": "PROFESSORA, NOSSOS VALORES S\u00c3O MUITO DIFERENTES, N\u00c3O PODEMOS SER AMIGOS.", "text": "TEACHER, OUR VALUES ARE TOO DIFFERENT. WE CAN\u0027T BE FRIENDS.", "tr": "Sensei, ikimizin de\u011fer yarg\u0131lar\u0131 o kadar farkl\u0131 ki, arkada\u015f olamay\u0131z."}, {"bbox": ["214", "4061", "705", "4328"], "fr": "Je ne mens jamais moi-m\u00eame, donc j\u0027ai le droit d\u0027exiger la m\u00eame chose des autres...", "id": "AKU SENDIRI TIDAK PERNAH BERBOHONG, JADI AKU JUGA BERHAK MENUNTUT HAL YANG SAMA DARI ORANG LAIN...", "pt": "EU MESMA NUNCA MINTO, ENT\u00c3O TAMB\u00c9M TENHO O DIREITO DE EXIGIR ISSO DOS OUTROS...", "text": "I NEVER LIE MYSELF, SO I HAVE THE RIGHT TO ASK THE SAME OF OTHERS...", "tr": "Ben kendim asla yalan s\u00f6ylemem, bu y\u00fczden ba\u015fkalar\u0131ndan da bunu beklemeye hakk\u0131m var..."}, {"bbox": ["626", "3650", "1159", "3904"], "fr": "Non, j\u0027exige de mes amis qu\u0027ils ne mentent jamais, et il n\u0027est clairement pas comme \u00e7a.", "id": "TIDAK BISA, SYARATKU UNTUK TEMAN ADALAH TIDAK BOLEH BERBOHONG SAMA SEKALI, DAN DIA JELAS BUKAN ORANG SEPERTI ITU.", "pt": "N\u00c3O, MINHA EXIG\u00caNCIA PARA AMIGOS \u00c9 QUE ELES ABSOLUTAMENTE N\u00c3O MINTAM, E ELE CLARAMENTE N\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "text": "NO WAY. MY REQUIREMENT FOR FRIENDS IS THAT THEY ABSOLUTELY CANNOT LIE, AND HE CLEARLY ISN\u0027T", "tr": "Hay\u0131r. Arkada\u015flar\u0131mdan beklentim kesinlikle yalan s\u00f6ylememeleridir ve o, a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6yle biri de\u011fil."}, {"bbox": ["544", "2685", "1063", "2932"], "fr": "Il est intelligent, s\u00e9rieux et disciplin\u00e9. L\u0027affaire avec Yoshimi Tamamo montre aussi qu\u0027il a une bonne moralit\u00e9.", "id": "WATANABE-KUN ITU PINTAR, SERIUS, DAN DISIPLIN. DARI KASUS TAMAMO-SAN JUGA BISA TERLIHAT KALAU KEPRIBADIANNYA SANGAT BAIK.", "pt": "O ALUNO \u00c9 INTELIGENTE, S\u00c9RIO, AUTODISCIPLINADO, E PELO ASSUNTO DA TAMAMO-SAN, D\u00c1 PARA VER QUE O CAR\u00c1TER DELE \u00c9 MUITO BOM.", "text": "SHE\u0027S SMART, CONSCIENTIOUS, AND SELF-DISCIPLINED. SHE ALSO SHOWED GOOD CHARACTER IN THE TAMAMO INCIDENT.", "tr": "Watanabe-kun zeki, \u00e7al\u0131\u015fkan ve disiplinli. Tamamo-san meselesindeki tavr\u0131 da karakterinin gayet iyi oldu\u011funu g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["540", "2589", "1199", "3004"], "fr": "Il est intelligent, s\u00e9rieux et disciplin\u00e9. L\u0027affaire avec Yoshimi Tamamo montre aussi qu\u0027il a une bonne moralit\u00e9.", "id": "WATANABE-KUN ITU PINTAR, SERIUS, DAN DISIPLIN. DARI KASUS TAMAMO-SAN JUGA BISA TERLIHAT KALAU KEPRIBADIANNYA SANGAT BAIK.", "pt": "O ALUNO \u00c9 INTELIGENTE, S\u00c9RIO, AUTODISCIPLINADO, E PELO ASSUNTO DA TAMAMO-SAN, D\u00c1 PARA VER QUE O CAR\u00c1TER DELE \u00c9 MUITO BOM.", "text": "SHE\u0027S SMART, CONSCIENTIOUS, AND SELF-DISCIPLINED. SHE ALSO SHOWED GOOD CHARACTER IN THE TAMAMO INCIDENT.", "tr": "Watanabe-kun zeki, \u00e7al\u0131\u015fkan ve disiplinli. Tamamo-san meselesindeki tavr\u0131 da karakterinin gayet iyi oldu\u011funu g\u00f6steriyor."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/35.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "124", "552", "364"], "fr": "Non, j\u0027ai l\u0027impression que vous deviendrez amis un jour !", "id": "TIDAK, AKU MERASA KALIAN SUATU HARI NANTI AKAN MENJADI TEMAN!", "pt": "N\u00c3O, SINTO QUE VOC\u00caS DOIS V\u00c3O SE TORNAR AMIGOS UM DIA!", "text": "NO, I THINK YOU TWO WILL BECOME FRIENDS SOMEDAY!", "tr": "Hay\u0131r, bence siz bir g\u00fcn arkada\u015f olacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["683", "1880", "1057", "2058"], "fr": "Peut-\u00eatre m\u00eame que vous pourrez...", "id": "BAHKAN MUNGKIN BISA...", "pt": "QUEM SABE AT\u00c9...", "text": "MAYBE EVEN", "tr": "Belki de daha fazlas\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/36.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "965", "775", "1125"], "fr": "...devenir...", "id": "BISA MENJADI...", "pt": "PODEM AT\u00c9 SE TORNAR...", "text": "EVEN BECOME", "tr": "...bile olabilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/37.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "184", "650", "375"], "fr": "Excusez-moi de vous d\u00e9ranger...", "id": "PERMISI--", "pt": "[SFX] COM LICEN\u00c7A...", "text": "EXCUSE ME--", "tr": "\u0130zninizle\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/39.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1058", "980", "1297"], "fr": "Je vais chercher la voiture maintenant, Kiyono, attends-moi ici, s\u0027il te pla\u00eet.", "id": "AKU AKAN MENGAMBIL MOBIL SEKARANG, KIYONO-SAN TUNGGU DI SINI SEBENTAR YA.", "pt": "VOU PEGAR O CARRO AGORA, KIYONO-SAN, ESPERE POR MIM AQUI, POR FAVOR.", "text": "I\u0027LL GO GET THE CAR NOW, SO KIYONO-SAN, PLEASE WAIT HERE FOR A MOMENT.", "tr": "Ben \u015fimdi arabay\u0131 getireyim, Kiyono-san sen burada bekle l\u00fctfen."}, {"bbox": ["64", "13", "851", "359"], "fr": "Apr\u00e8s le repas, Aona Koizumi a d\u00e9cid\u00e9 de raccompagner Rin Kiyono chez elle en voiture. Toru Watanabe, \u00e9tant un gar\u00e7on, n\u0027a eu d\u0027autre choix que de rentrer seul la nuit.", "id": "SETELAH MAKAN, KOIZUMI AONA MEMUTUSKAN UNTUK MENGANTAR KIYONO RIN PULANG DENGAN MOBIL. WATANABE TORU, SEBAGAI LAKI-LAKI, HANYA BISA PULANG SENDIRI MELEWATI JALANAN MALAM.", "pt": "DEPOIS DO JANTAR, KOIZUMI AONA DECIDIU LEVAR RIN KIYONO PARA CASA DE CARRO. TORU WATANABE, SENDO UM GAROTO, S\u00d3 PODIA VOLTAR SOZINHO PELA NOITE.", "text": "AFTER DINNER, MS. KOIZUMI DECIDED TO DRIVE KIYONO RIN HOME. AS A BOY, WATANABE TORU HAD TO WALK HOME ALONE AT NIGHT.", "tr": "Yemekten sonra Koizumi Aona, Kiyono Rin\u0027i arabayla eve b\u0131rakmaya karar verdi. Watanabe Toru ise erkek oldu\u011fu i\u00e7in gece yolunu tek ba\u015f\u0131na y\u00fcr\u00fcmek zorunda kald\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/40.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1583", "527", "1904"], "fr": "C\u0027est la suite de la question de tout \u00e0 l\u0027heure sur le livre \u00e0 lire pour am\u00e9liorer son niveau de lecture en anglais ?", "id": "INI KELANJUTAN DARI PERTANYAAN TADI TENTANG BUKU APA YANG BAGUS UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN MEMBACA BAHASA INGGRIS?", "pt": "ISTO \u00c9 A CONTINUA\u00c7\u00c3O DA PERGUNTA ANTERIOR SOBRE QUAIS LIVROS S\u00c3O BONS PARA MELHORAR A LEITURA EM INGL\u00caS?", "text": "IS THIS A FOLLOW-UP TO THE QUESTION ABOUT \u0027WHAT BOOK TO READ TO IMPROVE ENGLISH READING SKILLS\u0027?", "tr": "Bu, az \u00f6nce \u0130ngilizce okuma becerimi geli\u015ftirmek i\u00e7in hangi kitab\u0131 okuyay\u0131m diye sordu\u011fum \u015feyin devam\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["731", "3079", "1086", "3285"], "fr": "N\u0027oublie pas de me le rendre quand tu auras fini de le lire.", "id": "SETELAH SELESAI BACA, JANGAN LUPA KEMBALIKAN PADAKU.", "pt": "LEMBRE-SE DE ME DEVOLVER QUANDO TERMINAR DE LER.", "text": "REMEMBER TO RETURN IT WHEN YOU\u0027RE DONE.", "tr": "Okuyunca geri vermeyi unutma."}, {"bbox": ["571", "692", "1123", "887"], "fr": "The Great Gatsby... \"Gatsby le Magnifique\" ?", "id": "THE GREAT GATSBY... \u300aTHE GREAT GATSBY\u300b?", "pt": "THE GREAT GATSBY... \u300aO GRANDE GATSBY\u300b?", "text": "THE GREAT GATSBY?", "tr": "The Great Gatsby... \"Muhte\u015fem Gatsby\" mi?"}, {"bbox": ["844", "468", "1107", "555"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["558", "150", "816", "234"], "fr": "Tiens.", "id": "NIH.", "pt": "TOME.", "text": "HERE.", "tr": "Al bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/41.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "681", "539", "970"], "fr": "Bon, puisque tu me pr\u00eates un livre, je ne vais pas faire attention \u00e0 ta fa\u00e7on de parler pour l\u0027instant.", "id": "BAIKLAH, KARENA SUDAH MEMINJAMKAN BUKU, UNTUK SEMENTARA AKU TIDAK AKAN MEMPERMASALAHKAN GAYA BICARAMU.", "pt": "TUDO BEM, POR VOC\u00ca TER ME EMPRESTADO O LIVRO, VOU IGNORAR SEU TOM DE VOZ POR ENQUANTO.", "text": "ALRIGHT, SINCE YOU LENT ME A BOOK, I\u0027LL LET YOUR TONE SLIDE FOR NOW.", "tr": "Pekala, madem kitab\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 verdin, \u015fimdilik konu\u015fma tarz\u0131n\u0131 dert etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["169", "264", "593", "580"], "fr": "Me pr\u00eater un livre encore chaud de ses mains, est-ce qu\u0027elle commence \u00e0 m\u0027appr\u00e9cier ?", "id": "MEMINJAMKANKU BUKU YANG MASIH HANGAT DIPEGANGNYA, APAKAH DIA MULAI MENYUKAIKU?", "pt": "ME EMPRESTAR UM LIVRO QUE ESTAVA SENDO SEGURADO COM CARINHO... ISSO SIGNIFICA QUE VOC\u00ca TEM SENTIMENTOS POR MIM?", "text": "LENDING ME A POPULAR BOOK, DOES THAT MEAN YOU\u0027RE INTERESTED IN ME?", "tr": "Elinde s\u0131ms\u0131cak tuttu\u011fu kitab\u0131 bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 verdi... Yoksa benden ho\u015flanmaya m\u0131 ba\u015flad\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/42.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "140", "1101", "351"], "fr": "[SFX]Heh, es-tu d\u00e9j\u00e0 sentimental au point d\u0027\u00eatre incurable ?", "id": "[SFX]HEH, SUDAH GE-ER SAMPAI TIDAK TERTOLONG LAGI, YA?", "pt": "HEH, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 SE ILUDINDO A PONTO DE N\u00c3O TER MAIS JEITO?", "text": "HEH, ARE YOU SO DELUSIONAL THAT THERE\u0027S NO HOPE FOR YOU?", "tr": "[SFX]Heh, \u00e7oktan kendi kendine gelin g\u00fcvey olacak kadar umutsuz vaka m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/44.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1372", "639", "1619"], "fr": "Je pourrai tuer le temps dans le train en rentrant tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "NANTI BISA UNTUK MENGISI WAKTU DI KERETA PULANG.", "pt": "DEPOIS, POSSO PASSAR O TEMPO NO TREM DE VOLTA.", "text": "AT LEAST IT\u0027LL HELP PASS THE TIME ON THE TRAIN RIDE HOME.", "tr": "Birazdan d\u00f6n\u00fc\u015f treninde oyalanacak bir \u015feyim oldu."}, {"bbox": ["824", "85", "1139", "276"], "fr": "Alors, au revoir.", "id": "KALAU BEGITU, PERMISI.", "pt": "ENT\u00c3O, AT\u00c9 MAIS.", "text": "WELL THEN, FAREWELL.", "tr": "\u00d6yleyse, ho\u015f\u00e7a kal."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1749, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/14/46.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua